Ясырь: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
в то время не было украинских земель
 
(не показано 19 промежуточных версий 10 участников)
Строка 1: Строка 1:
[[Файл:Шляхи центральной-южной Руси.png|thumb|Основные маршруты перегона ясыря (полона) из Южной Руси.]]
[[Файл:Brandt Odbicie jasyru.jpg|thumb|300px|right|[[Юзеф Брандт]]. «Отбитие ясыря» (1878)]]
'''Ясы́рь''' ({{lang-tr|esir}} — узник войны, см. [[:tr:savaş esiri|savaş esiri]], от {{lang-ar|أسير}} [’асӣр]) — пленные<ref>{{ВТ-ЭСБЕ|Ясырь}}</ref>, которых захватывали [[турки]] и [[крымские татары]] во время [[набег]]ов на [[Россия|русские]], [[Украина|украинские]], [[Польша|польские]], [[валахи|валахские]], [[Молдавия|молдавские]] земли, а также [[калмыки]], [[ногайцы]] и [[башкиры]] во время набегов на оседлые поселения Поволжья, Урала и Сибири<ref>[http://kungrad.com/history/doc/torg/17/ Таблицы и тексты на среднеазиатских языках]</ref> с XV — до середины [[XVIII век]]а.
'''Ясы́рь''' ({{lang-tr|esir}} — узник войны, от {{lang-ar|أسير}} [’асӣр]) — пленные<ref>{{ВТ-ЭСБЕ|Ясырь}}</ref>, которых захватывали [[турки]] и [[крымские татары]] во время [[Крымско-ногайские набеги на Русь|набегов]] на [[Россия|русские]], [[Польша|польские]], [[валахи|валашские]], [[Молдавия|молдавские]] земли, а также [[калмыки]], [[ногайцы]] и [[башкиры]] во время [[набег]]ов на оседлые поселения Поволжья, Урала и Сибири<ref>{{Cite web |url=http://kungrad.com/history/doc/torg/17/ |title=Таблицы и тексты на среднеазиатских языках |access-date=2010-03-14 |archive-date=2008-02-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080221135239/http://kungrad.com/history/doc/torg/17/ |url-status=live }}</ref> с XV — до середины [[XVIII век]]а.
[[Файл:Шляхи центральной-южной Руси.png|thumb|220px|right|Основные маршруты перегона ясыря (полона) из Южной Руси.]]
[[Файл:BlackSea1600 ru.svg|right|thumb|[[Политическая карта]] [[Причерноморье|Причерноморья]] в 1600 году.]]


== Определения ==
== Определения ==
[[Файл:BlackSea1600 ru.svg|thumb|220px|right|[[Политическая карта]] [[Причерноморье|Причерноморья]] в 1600 году.]]
В [[Толковый словарь живого великорусского языка|словаре]] [[Владимир Даль|В. Даля]] это слово определялось так: «по всей азиатской границе нашей пленник, полоненик, в виде добычи»<ref name="krossw">[http://www.krossw.ru/html2/5/8/8s3r5.shtml Ясырь]</ref>. «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка» [[Чудинов, Александр Николаевич|Александра Чудинова]] определял ясырь как тюркское слово, обозначающее невольников, купленных у пограничных с Россией азиатских народов<ref name="inslov">[http://www.inslov.ru/html-komlev/8/8s3r5.html Ясырь]</ref>. [[Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия]] определяет ясырь как «казачью военную добычу, прежде всего пленных, которых казаки освобождали за выкуп или оставляли у себя для ведения хозяйства. Особенно это было характерно для женщин (ясырок); дети, рождённые от пленниц, со временем могли стать казаками»<ref name="megabook">[http://www.megabook.ru/Article.asp?AID=691787 Энциклопедия Кирилла и Мефодия. Ясырь.]</ref>.
В [[Толковый словарь живого великорусского языка|словаре]] [[Владимир Даль|В. Даля]] это слово определялось так: «по всей азиатской границе нашей пленник, полоненик, в виде добычи»<ref name="krossw">[http://www.krossw.ru/html2/5/8/8s3r5.shtml Ясырь] {{Wayback|url=http://www.krossw.ru/html2/5/8/8s3r5.shtml |date=20111017131445 }} // ''krossw''.''ru''</ref>. «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка» [[Чудинов, Александр Николаевич|Александра Чудинова]] определял ясырь как тюркское слово, обозначающее невольников, купленных у пограничных с Россией азиатских народов<ref name="inslov">{{Cite web |url=http://www.inslov.ru/html-komlev/8/8s3r5.html |title=Ясырь |access-date=2009-05-31 |archive-date=2009-10-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091027084236/http://www.inslov.ru/html-komlev/8/8s3r5.html |url-status=live }}</ref>. [[Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия]] определяет ясырь как «казачью военную добычу, прежде всего пленных, которых казаки освобождали за выкуп или оставляли у себя для ведения хозяйства. Особенно это было характерно для женщин (ясырок); дети, рождённые от пленниц, со временем могли стать казаками»<ref name="megabook">[http://www.megabook.ru/Article.asp?AID=691787 Ясырь] // Энциклопедия Кирилла и Мефодия.</ref>.
[[Файл:Iotated A 1.gif|thumb|Часть страницы из украинского [[эмигрант]]ского букваря.]]
[[Файл:Iotated A 1.gif|thumb|220px|right|Часть страницы из украинского [[эмигрант]]ского букваря.]]


== Участь пленников ==
== Участь ==
Часть пленников продавали на [[Рабство в исламе|невольничьих]] рынках ([[Генуэзская крепость (Феодосия)|Кафа]] и другие) в разные страны Востока, часть оставляли для работы в своих имениях, на [[галера]]х и другое. Иногда пленники переходили в [[ислам]] и достигали выдающегося положения в [[Оттоманская империя|Турецкой империи]], например, [[Роксолана]] — жена [[султан]]а [[Сулейман I|Сулеймана І]]. Пленников могли освобождать за [[выкуп]], [[казачество|казаки]] освобождали их во время походов, порой пленники восставали и сами освобождались (восстание пленников в [[Крым]]у в XVII веке под руководством Алексея Шафрана).
Часть пленников продавали на [[Рабство в исламе|невольничьих]] рынках ([[Генуэзская крепость (Феодосия)|Кафа]] и другие) в разные страны Востока, часть оставляли для работы в своих имениях, на [[галера]]х и другое. Иногда пленники переходили в [[ислам]] и достигали выдающегося положения в [[Оттоманская империя|Турецкой империи]], например, [[Роксолана]] — жена [[султан]]а [[Сулейман I|Сулеймана І]]. Пленников могли освобождать за [[выкуп]], [[казачество|казаки]] освобождали их во время походов, порой пленники восставали и сами освобождались (восстание пленников в [[Крым]]у в XVII веке под руководством Алексея Шафрана).


По тайному соглашению во времена [[Жванецкий договор|Жванецкого трактата]] между польским королём и татарским ханом, последний имел право собирать ясырь на территории, которую контролировал [[Богдан Хмельницкий]]<ref name="izbornyk475">[http://izbornyk.org.ua/velichko/vel07.htm Летопись Самойла Величка (комментарии)]</ref>. По мнению [[Грушевский, Михаил Сергеевич|М. Грушевского]] согласно [[Зборовский трактат|Зборовскому трактату]] крымские татары получили право брать ясырь с согласия короля и казацкой верхушки<ref name="izbornyk456">[http://izbornyk.org.ua/hrushrus/iur90618.htm М. Грушевський. Історія України-Руси. Том IX. Розділ VI.]</ref><ref name="izbornyk364">[http://izbornyk.org.ua/hrushrus/iur81404.htm М. Грушевський. Історія України-Руси. Том VIII. Розділ XIV]</ref>.
По тайному соглашению во времена [[Жванецкий договор|Жванецкого трактата]] между польским королём и татарским ханом, последний имел право собирать ясырь на территории, которую контролировал [[Богдан Хмельницкий]]<ref name="izbornyk475">[http://izbornyk.org.ua/velichko/vel07.htm Летопись Самойла Величка (комментарии)] {{Wayback|url=http://izbornyk.org.ua/velichko/vel07.htm |date=20130514095633 }}{{ref-uk}}</ref>. По мнению [[Грушевский, Михаил Сергеевич|М. Грушевского]], согласно [[Зборовский трактат|Зборовскому трактату]] крымские татары получили право брать ясырь с согласия короля и казацкой верхушки<ref name="izbornyk456">''Грушевський М.'' [http://izbornyk.org.ua/hrushrus/iur90618.htm Історія України-Руси. Том IX. Розділ VI.] {{Wayback|url=http://izbornyk.org.ua/hrushrus/iur90618.htm |date=20160304084304 }}{{ref-uk}}</ref><ref name="izbornyk364">''Грушевський М.'' [http://izbornyk.org.ua/hrushrus/iur81404.htm Історія України-Руси. Том VIII. Розділ XIV] {{Wayback|url=http://izbornyk.org.ua/hrushrus/iur81404.htm |date=20160701203820 }}.{{ref-uk}}</ref>.


После разгрома русского войска в [[битва под Чудновом|битве под Чудновом]] ([[1660 год]]) поляки отдали русских пленных и воеводу [[Шереметев, Василий Борисович|В. Б. Шереметьева]] татарам в ясырь<ref name="izbornyk9754">[http://izbornyk.org.ua/grab/hrab3.htm Летопись Григория Грабянки]</ref>.
После разгрома русского войска в [[битва под Чудновом|битве под Чудновом]] ([[1660 год]]) поляки отдали русских пленных и воеводу [[Шереметев, Василий Борисович|В. Б. Шереметьева]] татарам в ясырь<ref name="izbornyk9754">{{Cite web |url=http://izbornyk.org.ua/grab/hrab3.htm |title=Летопись Григория Грабянки |access-date=2009-05-31 |archive-date=2013-05-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130514052311/http://izbornyk.org.ua/grab/hrab3.htm |url-status=live }}</ref>.


== Ясырь в культуре ==
== Ясырь в культуре ==
Тяжёлая жизнь пленников в турецкой неволе — любимый сюжет украинских народных [[дума (жанр)|дум]] и исторических [[песня|песен]]. Этот сюжет стал основой произведений украинской литературы («Маруся Богуславка» [[Михаил Старицкий|Михаила Старицкого]], «Людоловы» [[Зинаида Тулуб|Зинаиды Тулуб]] и другие).
Тяжёлая жизнь пленников в турецкой неволе — любимый сюжет украинских народных [[дума (жанр)|дум]] и исторических [[песня|песен]]. Этот сюжет стал основой произведений украинской литературы («Маруся Богуславка» [[Михаил Старицкий|Михаила Старицкого]], «Людоловы» [[Зинаида Тулуб|Зинаиды Тулуб]] и других).


== Присутствие в топонимике ==
== Присутствие в топонимике ==
Строка 25: Строка 26:
== Литература ==
== Литература ==
{{Навигация}}
{{Навигация}}
* {{Книга|ссылка=https://runivers.ru/lib/book8298/471860/|автор=[[Новосельский, Алексей Андреевич|Новосельский А. А.]]|заглавие=Борьба Московского государства с татарами в первой половине XVII века|год=1948|место=М.—Л.|издательство=[[Наука (издательство)|Изд-во АН СССР]]|страниц=452}}
* Хензель В. [http://annales.info/slav/small/jasyr.htm Проблема ясыря в польско-турецких отношениях XVI—XVII вв.] // Россия, Польша и Причерноморье в XV—XVIII вв. М., 1979.
* {{Статья|ссылка=http://history.org.ua/LiberUA/istgeo_1971_1/istgeo_1971_1.pdf#page=84|автор=Дзира Я. І.|заглавие=Татаро-турецькі напади на Україну ХІІІ—ХVІ ст. за хроніками Бєльських і Стрийковського|год=1971|язык=uk|место=Київ|издание=Український історико-географічний збірник|издательство=[[Наукова думка]]|выпуск=1|страницы=83—102|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240407210650/http://history.org.ua/LiberUA/istgeo_1971_1/istgeo_1971_1.pdf#page=84|archivedate=2024-04-07}}
* Дашкевич Я. Р. Ясир з України (XV — перша половина XVII ст.) як історично-демографічна проблема // Український археографічний щорічник. Нова серія. — К., 1993. — Вип.2. — С.42-47.
* {{Статья|ссылка=https://www.academia.edu/113060393/Muscovy_and_the_Black_Sea_Slave_Trade|автор=Fisher А. W.|заглавие=Muscovy and Black Sea Slave Trade|год=1972|язык=en|издание=Canadian-American Slavic Studies|номер=4|pages=575—594|volume=6}}
* Енциклопедія українознавства (у 10 томах) / Головний редактор Володимир Кубійович. — [[Париж]], [[Нью-Йорк]]: «Молоде Життя», 1954—1989)
* ''Хензель В.'' [http://annales.info/slav/small/jasyr.htm Проблема ясыря в польско-турецких отношениях XVI—XVII вв.] // Россия, Польша и Причерноморье в XV—XVIII вв. — {{М.}}: [[Наука (издательство)|Наука]], 1979. — С. 147—158.
* {{Статья|ссылка=https://shron3.chtyvo.org.ua/Dashkevych_Yaroslav/Yasyr_z_Ukrainy_XV__persha_polovyna_XVII_st_iak_istoryko-demohrafichna_problema.pdf|автор=[[Дашкевич, Ярослав Романович|Дашкевич Я. Р.]]|заглавие=Ясир з України (XV — перша половина XVII ст.) як історично-демографічна проблема|год=1993|язык=uk|место=Київ|издание=Український археографічний щорічник|издательство=[[Наукова думка]]|выпуск=2|страницы=42—47|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240604143048/https://shron3.chtyvo.org.ua/Dashkevych_Yaroslav/Yasyr_z_Ukrainy_XV__persha_polovyna_XVII_st_iak_istoryko-demohrafichna_problema.pdf|archivedate=2024-06-04}}
* {{Статья|ссылка=https://shron1.chtyvo.org.ua/Colloquia_Russica/Seriia_I_Tom_07_Rus_asvt_koovnk_druh_polovina_IX__XVI_st.pdf#page=325|автор=Кузь А.|заглавие=Русские и татарские рабы в Крыму: из истории генуэзской работорговли XIV—XV веков|год=2017|место=Krakow|издание=Colloquia Russica. — Series I, vol. 7|pages=325—337|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240604114529/https://shron1.chtyvo.org.ua/Colloquia_Russica/Seriia_I_Tom_07_Rus_asvt_koovnk_druh_polovina_IX__XVI_st.pdf#page=325|archivedate=2024-06-04}}
* Енциклопедія українознавства (у 10 томах) / Головний редактор Володимир Кубійович. — {{P.}}, {{N. Y.}}: Молоде Життя, 1954—1989.{{ref-uk}}


{{ВС}}
{{ВС}}


[[Категория:История Украины с XIV века по 1795 год]]
[[Категория:История Украины с XIV века по 1795 год]]
[[Категория:Средневековая история Крыма]]
[[Категория:Средневековая история Крыма]]
[[Категория:История Турции]]
[[Категория:История Турции]]

Текущая версия от 21:43, 14 декабря 2024

Юзеф Брандт. «Отбитие ясыря» (1878)

Ясы́рь (тур. esir — узник войны, от араб. أسير‎ [’асӣр]) — пленные[1], которых захватывали турки и крымские татары во время набегов на русские, польские, валашские, молдавские земли, а также калмыки, ногайцы и башкиры во время набегов на оседлые поселения Поволжья, Урала и Сибири[2] с XV — до середины XVIII века.

Основные маршруты перегона ясыря (полона) из Южной Руси.

Определения

[править | править код]
Политическая карта Причерноморья в 1600 году.

В словаре В. Даля это слово определялось так: «по всей азиатской границе нашей пленник, полоненик, в виде добычи»[3]. «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка» Александра Чудинова определял ясырь как тюркское слово, обозначающее невольников, купленных у пограничных с Россией азиатских народов[4]. Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия определяет ясырь как «казачью военную добычу, прежде всего пленных, которых казаки освобождали за выкуп или оставляли у себя для ведения хозяйства. Особенно это было характерно для женщин (ясырок); дети, рождённые от пленниц, со временем могли стать казаками»[5].

Часть страницы из украинского эмигрантского букваря.

Часть пленников продавали на невольничьих рынках (Кафа и другие) в разные страны Востока, часть оставляли для работы в своих имениях, на галерах и другое. Иногда пленники переходили в ислам и достигали выдающегося положения в Турецкой империи, например, Роксолана — жена султана Сулеймана І. Пленников могли освобождать за выкуп, казаки освобождали их во время походов, порой пленники восставали и сами освобождались (восстание пленников в Крыму в XVII веке под руководством Алексея Шафрана).

По тайному соглашению во времена Жванецкого трактата между польским королём и татарским ханом, последний имел право собирать ясырь на территории, которую контролировал Богдан Хмельницкий[6]. По мнению М. Грушевского, согласно Зборовскому трактату крымские татары получили право брать ясырь с согласия короля и казацкой верхушки[7][8].

После разгрома русского войска в битве под Чудновом (1660 год) поляки отдали русских пленных и воеводу В. Б. Шереметьева татарам в ясырь[9].

Ясырь в культуре

[править | править код]

Тяжёлая жизнь пленников в турецкой неволе — любимый сюжет украинских народных дум и исторических песен. Этот сюжет стал основой произведений украинской литературы («Маруся Богуславка» Михаила Старицкого, «Людоловы» Зинаиды Тулуб и других).

Присутствие в топонимике

[править | править код]

Ясырёв — хутор в Волгодонском районе Ростовской области.

Примечания

[править | править код]
  1. Ясырь // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  2. Таблицы и тексты на среднеазиатских языках. Дата обращения: 14 марта 2010. Архивировано 21 февраля 2008 года.
  3. Ясырь Архивная копия от 17 октября 2011 на Wayback Machine // krossw.ru
  4. Ясырь. Дата обращения: 31 мая 2009. Архивировано 27 октября 2009 года.
  5. Ясырь // Энциклопедия Кирилла и Мефодия.
  6. Летопись Самойла Величка (комментарии) Архивная копия от 14 мая 2013 на Wayback Machine (укр.)
  7. Грушевський М. Історія України-Руси. Том IX. Розділ VI. Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine (укр.)
  8. Грушевський М. Історія України-Руси. Том VIII. Розділ XIV Архивная копия от 1 июля 2016 на Wayback Machine(укр.)
  9. Летопись Григория Грабянки. Дата обращения: 31 мая 2009. Архивировано 14 мая 2013 года.

Литература

[править | править код]