Турецко-украинские отношения: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м отмена правки 138546160 участника 176.59.149.188 (обс.) оформление
Метка: отмена
 
(не показано 40 промежуточных версий 22 участников)
Строка 14: Строка 14:
=== В несоветский период ===
=== В несоветский период ===
[[Файл:Готель «Палас», Бульвар Тараса Шевченка 7-29.JPG|210px|thumb|left|Отель «[[Премьер Палас]]», на втором этаже которого в 1918—1919 годах размещалась дипломатическая миссия Османской империи на Украине. [[Украина]], [[Киев]], [[Бульвар Тараса Шевченко (Киев)|бульв. Тараса Шевченко]], 7/29]]
[[Файл:Готель «Палас», Бульвар Тараса Шевченка 7-29.JPG|210px|thumb|left|Отель «[[Премьер Палас]]», на втором этаже которого в 1918—1919 годах размещалась дипломатическая миссия Османской империи на Украине. [[Украина]], [[Киев]], [[Бульвар Тараса Шевченко (Киев)|бульв. Тараса Шевченко]], 7/29]]
Дипломатические отношения между [[Османская империя|Османской империей]] и [[Украинская Народная Республика|Украинской Народной Республикой]] были установлены после подписания [[Брестский мир (Украина — Центральные державы)|Брестского мира]] от 9 февраля 1918 года<ref name =Lazar>[http://westudents.com.ua/glavy/29404-rozpusk-tsentralno-radi.html Історія України: Навч. посіб.— 3-тє вид., стер. Рекомендовано МОН / Лазарович М. В. — К., 2013. — 685 с.]</ref> по итогам которого Порта признала УНР независимым государством<ref name = UkrVidnDY>[http://history.org.ua/LiberUA/978-966-02-5696-5/978-966-02-5696-5.pdf Україна в міжнародних відносинах. Енциклопедичний словник-довідник. Випуск 2, Предметно–тематична частина: Д–Й / Відп. ред. М. М. Варварцев. НАН України. Інститут історії України. — К.: Ін-т історії України, 2010. — 252 с.]</ref>.
Дипломатические отношения между [[Османская империя|Османской империей]] и [[Украинская Народная Республика|Украинской Народной Республикой]] были установлены после подписания [[Брестский мир (Украина — Центральные державы)|Брестского мира]] от 9 февраля 1918 года<ref name =Lazar>{{Cite web |url=http://westudents.com.ua/glavy/29404-rozpusk-tsentralno-radi.html |title=Історія України: Навч. посіб.— 3-тє вид., стер. Рекомендовано МОН / Лазарович М. В. — К., 2013. — 685 с. |access-date=2017-10-14 |archive-date=2017-10-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171006104538/http://westudents.com.ua/glavy/29404-rozpusk-tsentralno-radi.html |deadlink=no }}</ref> по итогам которого Порта признала УНР независимым государством<ref name = UkrVidnDY>[http://history.org.ua/LiberUA/978-966-02-5696-5/978-966-02-5696-5.pdf Україна в міжнародних відносинах. Енциклопедичний словник-довідник. Випуск 2, Предметно–тематична частина: Д–Й / Відп. ред. М. М. Варварцев. НАН України. Інститут історії України. — К.: Ін-т історії України, 2010. — 252 с.]</ref>.


В тот период на дипломатическом уровне между Украиной и Османской империей поднимались такие вопросы, как: решение проблем безопасности на [[Чёрное море|Чёрном море]], признание [[Патриарх Константинопольский|Вселенским патриархом]] [[Украинская автокефальная православная церковь (1919—1937)|автокефалии Украинской православной церкви]], развитие взаимовыгодных политических и экономических отношений<ref name =Miht>До 90-річчя українсько-турецького Договору про дружбу і братерство від 2 січня 1922 року / Н. І. Мхитарян // Сходознавство. — 2012. — № 59. — С. 148—163.</ref>, репатриация интернированных и военнопленных, материальные компенсации и взаимные льготы<ref name =UDer>[http://litopys.org.ua/ukrxx/zmist.htm Українська державність у XX столітті: Історико-політологічний аналіз / Ред. кол.: О. Дергачов (кер. авт. кол.), Є. Бистрицький, О. Білий, І. Бураковський, Дж. Мейс, В. Полохало, М. Томенко та ін. — К.: Політ. думка, 1996. — 434 с.]</ref>.
В тот период на дипломатическом уровне между Украиной и Османской империей поднимались такие вопросы, как: решение проблем безопасности на [[Чёрное море|Чёрном море]], признание [[Патриарх Константинопольский|Вселенским патриархом]] [[Украинская автокефальная православная церковь (1919—1937)|автокефалии Украинской православной церкви]], развитие взаимовыгодных политических и экономических отношений<ref name =Miht>До 90-річчя українсько-турецького Договору про дружбу і братерство від 2 січня 1922 року / Н. І. Мхитарян // Сходознавство. — 2012. — № 59. — С. 148—163.</ref>, репатриация интернированных и военнопленных, материальные компенсации и взаимные льготы<ref name =UDer>{{Cite web |url=http://litopys.org.ua/ukrxx/zmist.htm |title=Українська державність у XX столітті: Історико-політологічний аналіз / Ред. кол.: О. Дергачов (кер. авт. кол.), Є. Бистрицький, О. Білий, І. Бураковський, Дж. Мейс, В. Полохало, М. Томенко та ін. — К.: Політ. думка, 1996. — 434 с. |access-date=2017-10-14 |archive-date=2020-08-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200809220615/http://litopys.org.ua/ukrxx/zmist.htm |deadlink=no }}</ref>.


''Чрезвычайные и полномочные послы Украины в Османской империи<ref name =Miht/>:''
''Чрезвычайные и полномочные послы Украины в Османской империи<ref name =Miht/>:''
Строка 23: Строка 23:
* Пётр Чикаленко. И.о., назначен в июне 1918 года<ref name="Матяш"/>;
* Пётр Чикаленко. И.о., назначен в июне 1918 года<ref name="Матяш"/>;
* [[Александр Кистяковский (дипломат)|Александр Кистяковский]]. Назначен в июне 1918 года (не приступил к исполнению обязанностей)<ref name =NarOne/>;
* [[Александр Кистяковский (дипломат)|Александр Кистяковский]]. Назначен в июне 1918 года (не приступил к исполнению обязанностей)<ref name =NarOne/>;
* [[Суковкин, Михаил Акинфиевич|Михаил Суковкин]]. Назначен в 21 октября 1918 году<ref name =NarOne>[http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1145-8/12.pdf Нариси історії української революції 1917—1921 років &#91;Текст&#93;: у 2 кн./редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Нац. акад. наук України, Ін-т історії України. — К.: Наукова думка, 2011. Кн. 1/&#91;В. Ф. Верстюк (кер.) та ін.&#93;. — 2011. — 390 с. — Бібліогр.: с. 372—387. — 1000 экз.]</ref><ref name="Матяш"/>;
* [[Суковкин, Михаил Акинфиевич|Михаил Суковкин]]. Назначен 21 октября 1918 году<ref name =NarOne>[http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1145-8/12.pdf Нариси історії української революції 1917—1921 років &#91;Текст&#93;: у 2 кн./редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Нац. акад. наук України, Ін-т історії України. — К.: Наукова думка, 2011. Кн. 1/&#91;В. Ф. Верстюк (кер.) та ін.&#93;. — 2011. — 390 с. — Бібліогр.: с. 372—387. — 1000 экз.]</ref><ref name="Матяш"/>;
* [[Лотоцкий, Александр Игнатьевич|Александр Лотоцкий]]. Назначен в 26 января 1919 года<ref name="Матяш"/><ref>[http://litopys.org.ua/cultur/cult.htm УКРАЇНСЬКА КУЛЬТУРА / Лекції за редакцією Дмитра Антоновича. Пам’ятки історичної думки України — КИЇВ, 1993]</ref>;
* [[Лотоцкий, Александр Игнатьевич|Александр Лотоцкий]]. Назначен 26 января 1919 года<ref name="Матяш"/><ref>{{Cite web |url=http://litopys.org.ua/cultur/cult.htm |title=УКРАЇНСЬКА КУЛЬТУРА / Лекції за редакцією Дмитра Антоновича. Пам’ятки історичної думки України — КИЇВ, 1993 |access-date=2017-10-14 |archive-date=2020-05-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200521164815/http://litopys.org.ua/cultur/cult.htm |deadlink=no }}</ref>;
''Чрезвычайные послы и Полномочные министры Украины в Османской империи:''
''Чрезвычайные послы и Полномочные министры Украины в Османской империи:''
* князь [[:en:Jan Karaszewicz-Tokarzewski|Ян Токаржевский-Карашевич]]. Назначен 11 мая 1920 года<ref>Курас Г. [http://nbuv.gov.ua/j-pdf/Nznuoai_2007_9_24.pdf Дипломат, історик, патріот (Іван Токаржевський-Карашевич)] / Г. Курас // Наукові записки [Національного університету «Острозька академія»]. Історичні науки. — 2007. — Вип. 9. — С. 184—190.</ref>.
* князь [[:en:Jan Karaszewicz-Tokarzewski|Ян Токаржевский-Карашевич]]. Назначен 11 мая 1920 года<ref>Курас Г. [http://nbuv.gov.ua/j-pdf/Nznuoai_2007_9_24.pdf Дипломат, історик, патріот (Іван Токаржевський-Карашевич)] / Г. Курас // Наукові записки [Національного університету «Острозька академія»]. Історичні науки. — 2007. — Вип. 9. — С. 184—190.</ref>.
Строка 41: Строка 41:


''Межправительственные договоры:''
''Межправительственные договоры:''
* [[Брестский мир (Украина — Центральные державы)|Брестский мирный договор]] от 9 февраля 1918 года<ref name = UkrVidnAG>[http://history.org.ua/LiberUA/978-966-02-4859-5/978-966-02-4859-5.pdf Україна в міжнародних відносинах. Енциклопедичний словник-довідник. Випуск 1. Предметно–тематична частина: А–Г / Відп. ред. М.М.Варварцев. НАН України. Інститут історії України. – К.: Інститут історії України, 2009. – 184 с.]</ref>;
* [[Брестский мир (Украина — Центральные державы)|Брестский мирный договор]] от 9 февраля 1918 года<ref name = UkrVidnAG>{{Cite web |url=http://history.org.ua/LiberUA/978-966-02-4859-5/978-966-02-4859-5.pdf |title=Україна в міжнародних відносинах. Енциклопедичний словник-довідник. Випуск 1. Предметно–тематична частина: А–Г / Відп. ред. М.М.Варварцев. НАН України. Інститут історії України. – К.: Інститут історії України, 2009. – 184 с. |access-date=2017-10-14 |archive-date=2019-07-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190712022057/http://history.org.ua/LiberUA/978-966-02-4859-5/978-966-02-4859-5.pdf |deadlink=no }}</ref>;
* Дополнительное соглашение от 12 февраля 1918 года<ref name =UDer/>.
* Дополнительное соглашение от 12 февраля 1918 года<ref name =UDer/>.
''Официальные ноты со стороны Украины:''
''Официальные ноты со стороны Украины:''
* Протест в отношении намерений Центральных держав присоединить [[Холмщина|Холмщину]], [[Подляшье]] и оккупированную ими часть [[Волынь|Волыни]] к [[Королевство Польское (1916—1918)|Королевству Польскому]] от 17 ноября 1917 года<ref name =UkrPit>[http://www.ipiend.gov.ua/img/monograph/file/Ukr-pit_98.pdf Головченко В.І. Солдатенко В.Ф. Українське питання в роки Першої світової війни: Монографія. – К.: Парламентське вид-во, 2009. – 448 с.] {{Wayback|url=http://www.ipiend.gov.ua/img/monograph/file/Ukr-pit_98.pdf |date=20171118023803 }} ISBN 978-966-611-690-4.</ref>.
* Протест в отношении намерений Центральных держав присоединить [[Холмщина|Холмщину]], [[Подляшье]] и оккупированную ими часть [[Волынь|Волыни]] к [[Королевство Польское (1916—1918)|Королевству Польскому]] от 17 ноября 1917 года<ref name="UkrPit">[http://www.ipiend.gov.ua/img/monograph/file/Ukr-pit_98.pdf Головченко В.І. Солдатенко В.Ф. Українське питання в роки Першої світової війни: Монографія. – К.: Парламентське вид-во, 2009. – 448 с.] {{Wayback|url=http://www.ipiend.gov.ua/img/monograph/file/Ukr-pit_98.pdf|date=20171118023803}} ISBN 978-966-611-690-4.</ref>.


=== В советский период ===
=== В советский период ===
[[Файл:19220106-mikhail frunse with delegation ukrainian ssr in ankara.jpg|210px|thumb|right|Чрезвычайное посольство УССР в Турции. [[Анкара]], 6 января 1922 года]]
[[Файл:19220106-mikhail frunse with delegation ukrainian ssr in ankara.jpg|210px|thumb|right|Чрезвычайное посольство УССР в Турции. [[Анкара]], 6 января 1922 года]]
{{цитата|автор=''[[Ататюрк, Мустафа Кемаль|Мустафа Кемаль Ататюрк]]''|Турция и Украина — ближайшие друг к другу страны. Такой же близкой является и дружба между народами этих двух стран<ref name =UDer/>}}
{{цитата|автор=''[[Ататюрк, Мустафа Кемаль|Мустафа Кемаль Ататюрк]]''|Турция и Украина — ближайшие друг к другу страны. Такой же близкой является и дружба между народами этих двух стран<ref name =UDer/>}}
Дипломатические отношения между [[Украинская Советская Социалистическая Республика|Украинской Социалистической Советской Республикой]] и правительством [[Великое национальное собрание Турции|Великого национального собрания Турции]] установлены после подписания Договора о дружбе и братстве от 2 января 1922 года по итогам которого они признали друг-друга<ref name = UkrVidnDY/>.
Дипломатические отношения между [[Украинская Советская Социалистическая Республика|Украинской Социалистической Советской Республикой]] и правительством [[Великое национальное собрание Турции|Великого национального собрания Турции]] установлены после подписания Договора о дружбе и братстве от 2 января 1922 года по итогам которого они признали друг друга<ref name = UkrVidnDY/>.


Предпосылкой к этому стало усиление блокады [[Турецкое национальное движение|кемалистской Турции]] в 1920 году, в ответ на которое правительство [[Ататюрк, Мустафа Кемаль|Мустафы Кемаля Ататюрка]] начало искать как моральную, так и материальную и военную поддержку на севере. На этом направлении внешней политики Турция добилась значительных успехов — в марте 1921 года был подписан [[Московский договор (1921)|Московский договор]] с [[Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика|РСФСР]], в октябре — [[Карсский договор]] с ССР [[Армянская Советская Социалистическая Республика|Армении]], [[Азербайджанская Советская Социалистическая Республика|Азербайджана]] и [[Грузинская Советская Социалистическая Республика|Грузии]], а в декабре того же года в [[Анкара|Анкару]] прибыла Чрезвычайна миссия УССР во главе с [[Фрунзе, Михаил Васильевич|Михаилом Фрунзе]]<ref name =UDer/><ref name = UkrVidnDY/>. С 25 по 29 декабря прошла украинско-турецкая конференция<ref name = UkrVidnDY/>, в ходе которой от УССР турецкому правительству была предана значительная денежная сумма<ref name =UDer/>, а 2 января 1922 года был подписан Договор про дружбу и братство между Украинской ССР и Турцией (Анкарский договор)<ref name =UDer/><ref name = UkrVidnDY/>. Обмен ратификационными грамотами произошёл в июне 1922 года во время визита министр здравоохранения Турции [[Нур, Рыза|Рызы Нура]] в [[Харьков]]<ref name = UkrVidnDY/>.
Предпосылкой к этому стало [[Война за независимость Турции|усиление блокады]] [[Турецкое национальное движение|кемалистской Турции]] в 1920 году, в ответ на которое правительство [[Ататюрк, Мустафа Кемаль|Мустафы Кемаля Ататюрка]] начало искать как моральную, так и материальную и военную поддержку на севере. На этом направлении внешней политики Турция добилась значительных успехов — в марте 1921 года был подписан [[Московский договор (1921)|Московский договор]] с [[Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика|РСФСР]], в октябре — [[Карсский договор]] с ССР [[Армянская Советская Социалистическая Республика|Армении]], [[Азербайджанская Советская Социалистическая Республика|Азербайджана]] и [[Грузинская Советская Социалистическая Республика|Грузии]], а в декабре того же года в [[Анкара|Анкару]] прибыла Чрезвычайна миссия УССР во главе с [[Фрунзе, Михаил Васильевич|Михаилом Фрунзе]]<ref name =UDer/><ref name = UkrVidnDY/>. С 25 по 29 декабря прошла украинско-турецкая конференция<ref name = UkrVidnDY/> в ходе которой от УССР турецкому правительству была предана значительная денежная сумма<ref name =UDer/>, а уже 2 января 1922 года был подписан Договор про дружбу и братство между Украинской ССР и Турцией (Анкарский договор)<ref name =UDer/><ref name = UkrVidnDY/>. Обмен ратификационными грамотами произошёл в июне 1922 года во время визита министр здравоохранения Турции [[Нур, Рыза|Рызы Нура]] в [[Харьков]]<ref name = UkrVidnDY/>.


Согласно заключённому договору УССР не признавала законности оккупации ряда территориторий Турции, включая [[Стамбул]], государствами [[Антанта|Антанты]]; стороны декларировали, что статус [[Черноморские проливы|Черноморских проливов]] должна была определить конференция причерноморских государств при условии уважения суверенитета и безопасности Турции; стороны обязывались не допускать образования или пребывания на своей территории враждебных к любой из них организаций, групп, официальных лиц, а также установить на своих территориях режим наибольшего благоприятствования для граждан каждой из договаривающихся сторон<ref name = UkrVidnDY/>.
Согласно заключённому договору УССР не признавала законности оккупации государствами [[Антанта|Антанты]] ряда территориторий Турции, включая [[Стамбул]]; стороны декларировали, что статус [[Черноморские проливы|Черноморских проливов]] должна была определить конференция причерноморских государств при условии уважения суверенитета и безопасности Турции; стороны обязывались не допускать образования или пребывания на своей территории враждебных к любой из них организаций, групп, официальных лиц, а также установить на своих территориях режим наибольшего благоприятствования для граждан каждой из договаривающихся сторон<ref name = UkrVidnDY/>.


После подписания договора интенсифицировались украинско-турецкие торговые отношения<ref name =UDer/>. В 1922 году советское торговое представительство открылось в Анкаре, в [[Трабзон]]е, [[Самсун]]е, [[Мерсин]]е и [[Инеболу]] — агентства, представляющие интересы УССР<ref name = UkrVidnDY/>, а в 1925 году в Харькове начала действовать Украинско-Восточная торговая палата с филиалами в [[Киев]]е и [[Одесса|Одессе]]<ref name =UDer/>. Турецким судам было предоставлено право захода в украинские черноморские и азовские порты без специальной визы советских представителей в Турции<ref name =UDer/>, основными портами для проведения украинско-турецких торговых операций стали Одесса, [[Николаев]] и [[Херсон]]<ref name = UkrVidnDY/> и даже после образования [[Союз Советских Социалистических Республик|СССР]] значительная часть турецкого экспорта в Советский Союз шла именно через украинские порты<ref name =UDer/>. Украинские официальные круги предоставили турецким купцам право без каких-либо препятствий приезжать в Украину и осуществлять коммерческие операции на ярмарках, которые устраивались в 20-е годы<ref name =UDer/>.
После подписания договора интенсифицировались украинско-турецкие торговые отношения<ref name =UDer/>. В 1922 году советское торговое представительство открылось в Анкаре, а в [[Трабзон]]е, [[Самсун]]е, [[Мерсин]]е и [[Инеболу]] — агентства, представляющие интересы УССР<ref name = UkrVidnDY/>, в свою очередь в 1925 году в Харькове начала действовать Украинско-Восточная торговая палата с филиалами в [[Киев]]е и [[Одесса|Одессе]]<ref name =UDer/>. Турецким судам было предоставлено право захода в украинские черноморские и азовские порты без специальной визы советских представителей в Турции<ref name =UDer/>, основными портами для проведения украинско-турецких торговых операций стали Одесса, [[Николаев]] и [[Херсон]]<ref name = UkrVidnDY/> и даже после образования [[Союз Советских Социалистических Республик|СССР]] значительная часть турецкого экспорта в Советский Союз шла именно через украинские порты<ref name =UDer/>. Украинские официальные круги предоставили турецким купцам право без каких-либо препятствий приезжать в Украину и осуществлять коммерческие операции на ярмарках, которые устраивались в 20-е годы<ref name =UDer/>. Украинский экспорт в Турцию в 1921—1922 годах оценивался в 2118,9 тыс. [[Совзнаки|рублей]], в 1922—1923 годах — в 2118,2 тыс. рублей<ref name = UkrVidnDY/>, в период СССР именно Турция занимала первое место во внешней торговле УССР — в 1926—1927 годах турецкое направление внешней торговли составляло 45% от оборота всей внешней торговли УССР и 35% от всего экспорта СССР в Турцию<ref name =UDer/>.

После [[Договор об образовании СССР|образования СССР]], 20 сентября 1923 года УССР делегировал свои полномочия представительства в международных отношениях [[Правительство СССР|союзному центру]]<ref name = UkrVidnDY/>.

''Главы чрезвычайной миссии УССР в Турции:''
* [[Фрунзе, Михаил Васильевич|Михаил Фрунзе]]. Назначен в 1922 году<ref name = UkrVidnDY/>.
''Межправительственные договоры:''
* Договор про дружбу и братство между Украинской ССР и Турцией (Анкарский договор) от 2 января 1922 года<ref name = UkrVidnDY/>


== Современные отношения ==
== Современные отношения ==
Турция признала независимость Украины 16 декабря 1991 года. 3 февраля 1992 между странами установлены дипломатические отношения<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.aa.com.tr/ru/турция/турция-привержена-территориальной-целостности-и-суверенитету-украины/2492534|title=Турция привержена территориальной целостности и суверенитету Украины|website=www.aa.com.tr|access-date=2022-02-03|archive-date=2022-02-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20220203070837/https://www.aa.com.tr/ru/турция/турция-привержена-территориальной-целостности-и-суверенитету-украины/2492534|deadlink=no}}</ref>.
⚫
В конце января [[2010 год]]а украинский президент [[Ющенко, Виктор Андреевич|Ющенко]] и премьер-министр Турции [[Эрдоган, Реджеп Тайип|Эрдоган]] договорились о создании зоны свободной торговли между двумя странами в 2011 году.


В 1993 году было подписано Соглашение о дружбе и сотрудничестве между Турецкой Республикой и Украиной.
⚫
25 января [[2011 год]]а президенты двух стран снова встретились в Киеве. Обсуждались перспективы двусторонних отношений и возможность Украины сблизиться с [[Евросоюз|Европейским союзом]]<ref>[http://www.from-ua.com/news/191159-yanukovich-i-erdogan-otkrili-novuyu-eru-otnoshenii-ukraini-i-turcii.html Янукович и Эрдоган открыли новую эру отношений Украины и Турции], 25 января 2011</ref>.


⚫
В конце января [[2010 год]]а украинский президент [[Ющенко, Виктор Андреевич|Ющенко]] и премьер-министр Турции [[Эрдоган, Реджеп Тайип|Эрдоган]] договорились о создании зоны свободной торговли между двумя странами в 2011 году.
⚫
13 сентября [[2012 год]]а президент Турции нанёс очередной визит в Киев. Переговоры проходили за закрытыми дверями<ref>[http://www.unian.net/politics/693498-yanukovich-i-erdogan-provodyat-vstrechu-v-formate-s-glazu-na-glaz.html Янукович и Эрдоган проводят встречу в формате «с глазу на глаз»] — [[УНИАН]], 13 сентября 2012</ref>.


⚫
25 января [[2011 год]]а президенты двух стран снова встретились в Киеве. Обсуждались перспективы двусторонних отношений и возможность Украины сблизиться с [[Евросоюз|Европейским союзом]]<ref>[http://www.from-ua.com/news/191159-yanukovich-i-erdogan-otkrili-novuyu-eru-otnoshenii-ukraini-i-turcii.html Янукович и Эрдоган открыли новую эру отношений Украины и Турции] {{Wayback|url=http://www.from-ua.com/news/191159-yanukovich-i-erdogan-otkrili-novuyu-eru-otnoshenii-ukraini-i-turcii.html |date=20150925104703 }}, 25 января 2011</ref>.
⚫
После [[Политический кризис на Украине (2014)|революции и захвата власти]] на Украине, Эрдоган 5 сентября 2014 года встретился с новым президентом Украины — [[Порошенко, Пётр Алексеевич|Петром Порошенко]] и заявил о поддержке территориальной целостности и суверенитета Украины. Также было заявлено о запрете турецким авиакомпаниям совершать перелёты в Крым<ref>[http://www.echo.az/article.php?aid=70565 Эрдоган: Турецкие авиакомпании не будут летать в Крым] {{Wayback|url=http://www.echo.az/article.php?aid=70565 |date=20150925105708 }} — Эхо-Азербайджан, 5 сентября 2014</ref>.


⚫
13 сентября [[2012 год]]а президент Турции нанёс очередной визит в Киев. Переговоры проходили за закрытыми дверями<ref>[http://www.unian.net/politics/693498-yanukovich-i-erdogan-provodyat-vstrechu-v-formate-s-glazu-na-glaz.html Янукович и Эрдоган проводят встречу в формате «с глазу на глаз»] {{Wayback|url=http://www.unian.net/politics/693498-yanukovich-i-erdogan-provodyat-vstrechu-v-formate-s-glazu-na-glaz.html |date=20150925121242 }} — [[УНИАН]], 13 сентября 2012</ref>.
⚫
В марте [[2015 год]]а [[президент Турции]] [[Реджеп Эрдоган]] провёл в [[Киев]]е встречу с президентом Украины [[Порошенко, Пётр Алексеевич|Петром Порошенко]], продолжавшуюся 3 часа, на которой, со слов Порошенко, договорились о предоставлении Турцией кредита Киеву, а также о создании нового пассажирского авиалайнера на украинском заводе «Антонов»<ref name="vzgl">[http://vz.ru/politics/2015/3/25/736251.html Крым принял турецкую делегацию] — [[Взгляд]], 25 марта 2015</ref>. Турецкий президент выразил свою готовность поддержать Украину в том случае, если та будет требовать [[Миротворческая миссия ООН|миротворческой миссии ООН]] на [[Донбасс]]е<ref>[http://ria.ru/world/20150320/1053698273.html Порошенко: Турция поддерживает Украину в вопросе миротворцев ООН] — [[РИА-Новости]], 20 марта 2015</ref>. Также Эрдоган пообещал Украине кредит в 50 миллионов [[Доллар США|долларов]] и гуманитарную помощь на 10 миллионов [[Доллар США|долларов]]<ref>[http://inosmi.ru/ukraine/20150326/227111262.html Сложные украино-турецкие отношения ("Star gazete", Турция)], 26 марта 2015</ref>.


⚫
После [[Политический кризис на Украине (2013—2014)|смены власти]] на Украине, Эрдоган 5 сентября 2014 года встретился с новым президентом Украины — [[Порошенко, Пётр Алексеевич|Петром Порошенко]] и заявил о поддержке территориальной целостности и суверенитета Украины. Также было заявлено о запрете турецким авиакомпаниям совершать перелёты в Крым<ref>[http://www.echo.az/article.php?aid=70565 Эрдоган: Турецкие авиакомпании не будут летать в Крым] {{Wayback|url=http://www.echo.az/article.php?aid=70565 |date=20150925105708 }} — Эхо-Азербайджан, 5 сентября 2014</ref>.

⚫
В марте [[2015 год]]а [[президент Турции]] [[Реджеп Эрдоган]] провёл в [[Киев]]е встречу с президентом Украины [[Порошенко, Пётр Алексеевич|Петром Порошенко]], продолжавшуюся 3 часа, на которой, со слов Порошенко, договорились о предоставлении Турцией кредита Киеву, а также о создании нового пассажирского авиалайнера на украинском заводе «Антонов»<ref name="vzgl">[http://vz.ru/politics/2015/3/25/736251.html Крым принял турецкую делегацию] {{Wayback|url=http://vz.ru/politics/2015/3/25/736251.html |date=20150925130236 }} — [[Взгляд]], 25 марта 2015</ref>. Турецкий президент выразил свою готовность поддержать Украину в том случае, если та будет требовать [[Миротворческая миссия ООН|миротворческой миссии ООН]] на [[Донбасс]]е<ref>[http://ria.ru/world/20150320/1053698273.html Порошенко: Турция поддерживает Украину в вопросе миротворцев ООН] {{Wayback|url=http://ria.ru/world/20150320/1053698273.html |date=20150925114625 }} — [[РИА-Новости]], 20 марта 2015</ref>. Также Эрдоган пообещал Украине кредит в 50 миллионов [[Доллар США|долларов]] и гуманитарную помощь на 10 миллионов [[Доллар США|долларов]]<ref>[http://inosmi.ru/ukraine/20150326/227111262.html Сложные украино-турецкие отношения ("Star gazete", Турция)] {{Wayback|url=http://inosmi.ru/ukraine/20150326/227111262.html |date=20150925135100 }}, 26 марта 2015</ref>.
[[Файл:Petro Poroshenko and Recep Tayyip Erdoğan.jpg|мини|210x210пкс|Встреча бывшего [[Президент Украины|президента Украины]] [[Порошенко, Пётр Алексеевич|Петра Порошенко]] с [[Президент Турции|президентом Турции]] [[Эрдоган, Реджеп Тайип|Реджепом Тайипом Эрдоганом]] в [[Стамбул]]е, 3 ноября 2018 года]]
[[26 марта]] этого же года турецкая делегация посетила с визитом [[Крым]], контролируемый [[Россия|Россией]]. Подобные действия турецких официальных лиц вкупе с отказом в пропуске танкеров с газом через Босфор создают обеспокоенность у украинской стороны<ref name="vzgl"/>.
[[26 марта]] этого же года турецкая делегация посетила с визитом [[Крым]], контролируемый [[Россия|Россией]]. Подобные действия турецких официальных лиц вкупе с отказом в пропуске танкеров с газом через Босфор создают обеспокоенность у украинской стороны<ref name="vzgl"/>.

С 2017 года между странами действует безвизовый режим<ref name=":0" />.


10 августа 2019 года было объявлено о создании совместного предприятия в сфере высокоточного оружия и ракетно-космических технологий, при участии украинской государственной компании «Укрспецэкспорт» и турецкой «Baykar Defence». Отмечается, что оно учреждено с целью объединить усилия для серийного совместного производства вооружений.
10 августа 2019 года было объявлено о создании совместного предприятия в сфере высокоточного оружия и ракетно-космических технологий, при участии украинской государственной компании «Укрспецэкспорт» и турецкой «Baykar Defence». Отмечается, что оно учреждено с целью объединить усилия для серийного совместного производства вооружений.

18 августа 2022 года во [[Львов|Львове]] в присутствии президента Украины [[Зеленский, Владимир Александрович|Владимира Зеленского]] и президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана был подписан меморандум о взаимопонимании по восстановлению инфраструктуры, предусматривающий участие Турции в послевоенном восстановлении Украины<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://report.az/ru/v-regione/ukraina-podpisala-s-turciej-memorandum-o-poslevoennom-vosstanovlenii/|title=Украина подписала с Турцией меморандум о послевоенном восстановлении|website=Информационное Агентство Репорт|access-date=2022-08-19|archive-date=2022-08-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20220819070432/https://report.az/ru/v-regione/ukraina-podpisala-s-turciej-memorandum-o-poslevoennom-vosstanovlenii/|deadlink=no}}</ref>.


== Сотрудничество в международных организациях ==
== Сотрудничество в международных организациях ==
Обе страны являются членами [[Блэксифор|BLACKSEAFOR]] и [[ОЧЭС]]; Украина является кандидатом в [[НАТО]], где Турция — полноправный член.
Обе страны являются членами [[Блэксифор|BLACKSEAFOR]] и [[ОЧЭС]]; Украина стремится в [[НАТО]], где Турция — полноправный член.


== Торгово-экономическое сотрудничество ==
== Торгово-экономическое сотрудничество ==
В 2000-е годы Украина стала важным рынком сбыта турецких товаров. Турецкий ежегодный экспорт на Украину за 2001—2011 годы вырос с 289 млн долларов до 1730 млн долларов<ref>Калугин П. Е. Современное стратегическое сотрудничество Российской Федерации с Турцией в сфере энергетики. Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук. Иркутск, 2014. — С. 167. Режим доступа: http://isu.ru/ru/science/boards/dissert/dissert.html?id=5</ref>. За это же время ежегодная стоимость украинского экспорта в Турцию увеличилась с 758 млн долларов до 4812 млн долларов<ref>Калугин П. Е. Современное стратегическое сотрудничество Российской Федерации с Турцией в сфере энергетики. Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук. Иркутск, 2014. — С. 168. Режим доступа: http://isu.ru/ru/science/boards/dissert/dissert.html?id=5</ref>.
В 2000-е годы Украина стала важным рынком сбыта турецких товаров. Турецкий ежегодный экспорт на Украину за 2001—2011 годы вырос с 289 млн долларов до 1730 млн долларов<ref>Калугин П. Е. Современное стратегическое сотрудничество Российской Федерации с Турцией в сфере энергетики. Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук. Иркутск, 2014. — С. 167. Режим доступа: http://isu.ru/ru/science/boards/dissert/dissert.html?id=5 {{Wayback|url=http://isu.ru/ru/science/boards/dissert/dissert.html?id=5 |date=20160603032221 }}</ref>. За это же время ежегодная стоимость украинского экспорта в Турцию увеличилась с 758 млн долларов до 4812 млн долларов<ref>Калугин П. Е. Современное стратегическое сотрудничество Российской Федерации с Турцией в сфере энергетики. Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук. Иркутск, 2014. — С. 168. Режим доступа: http://isu.ru/ru/science/boards/dissert/dissert.html?id=5 {{Wayback|url=http://isu.ru/ru/science/boards/dissert/dissert.html?id=5 |date=20160603032221 }}</ref>.

В 2021 году взаимный товарооборот составил 7,42 млрд. долл.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.aa.com.tr/ru/турция/эрдоган-направляется-с-визитом-в-украину/2492478|title=Эрдоган направляется с визитом в Украину|website=www.aa.com.tr|access-date=2022-02-03|archive-date=2022-02-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20220203055546/https://www.aa.com.tr/ru/турция/эрдоган-направляется-с-визитом-в-украину/2492478|deadlink=no}}</ref>

Состав экспорта Турции: сталь, системы кондиционирования воздуха, мебель, бумага, лесоматериалы, сельскохозяйственная продукция, продукция сектора судостроения и автомобилестроения<ref name=":1" />.


== Дипломатические представительства ==
== Дипломатические представительства ==
=== Украина ===
=== Украина ===
Украина имеет посольство в [[Анкара|Анкаре]] и генеральное консульство в [[Стамбул]]е<ref>[http://turkey.mfa.gov.ua/ua/embassy/contacts Посольство Украины в Турецкой республике — Контактная информация] {{ref-uk}}</ref>. Чрезвычайный полномочный посол Украины в Турции — Сергей Владимирович Корсунский<ref>[http://turkey.mfa.gov.ua/ua/embassy/diplomats Работники посольства Украины в Турецкой республике] {{ref-uk}}</ref>.
Украина имеет посольство в [[Анкара|Анкаре]] и генеральное консульство в [[Стамбул]]е<ref>[https://turkey.mfa.gov.ua/ Посольство Украины в Турецкой республике — Контактная информация] {{Wayback|url=https://turkey.mfa.gov.ua/ |date=20201125163514 }} {{ref-uk}}</ref>. Чрезвычайный и Полномочный Посол Украины в Турции — Андрей Иванович Сибига.


18 июня 2016 года Президент Украины Петр Порошенко уволил Чрезвычайного и Полномочного посла в Турции Сергея Корсунского<ref>{{Cite web|url=http://www.president.gov.ua/documents/2672016-20197|title=УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №267/2016 "Про звільнення С.Корсунського з посади Надзвичайного і Повноважного Посла України в Турецькій Республіці"|author=|work=|date=2016-06-18|publisher=president.gov.ua}}</ref>.
18 июня 2016 года Президент Украины Пётр Порошенко уволил Чрезвычайного и Полномочного посла в Турции [[Корсунский, Сергей Владимирович|Сергея Корсунского]]<ref>{{Cite web|url=http://www.president.gov.ua/documents/2672016-20197|title=УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №267/2016 "Про звільнення С.Корсунського з посади Надзвичайного і Повноважного Посла України в Турецькій Республіці"|author=|work=|date=2016-06-18|publisher=president.gov.ua|access-date=2016-06-20|archive-date=2016-06-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20160621114701/http://www.president.gov.ua/documents/2672016-20197|deadlink=no}}</ref>.


=== Турция ===
=== Турция ===
Турция имеет посольство в [[Киев]]е<ref>[http://kiev.emb.mfa.gov.tr/ContactInfo.aspx Посольство Турции в Киеве — контакты] {{ref-uk}}</ref> и генеральное консульство в [[Одесса|Одессе]]<ref>[http://odessa.bk.mfa.gov.tr Генеральное консульство Турции в Одессе — контакты] {{ref-tr}}</ref>. Уполномоченный посол Турции на Украине — Йонет Джан Тезель<ref name="vzgl"/>.
Турция имеет посольство в [[Киев]]е<ref>[http://kiev.emb.mfa.gov.tr/ContactInfo.aspx Посольство Турции в Киеве — контакты] {{Wayback|url=http://kiev.emb.mfa.gov.tr/ContactInfo.aspx |date=20150925115331 }} {{ref-uk}}</ref> и генеральное консульство в [[Одесса|Одессе]]<ref>[http://odessa.bk.mfa.gov.tr Генеральное консульство Турции в Одессе — контакты] {{Wayback|url=http://odessa.bk.mfa.gov.tr/ |date=20161201194927 }} {{ref-tr}}</ref>. Уполномоченный посол Турции на Украине — Йонет Джан Тезель<ref name="vzgl"/>.


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 93: Строка 112:
{{Международные отношения Турции}}
{{Международные отношения Турции}}


[[Категория:Двусторонние отношения Украины|Турция]]
[[Категория:Турецко-украинские отношения]]
[[Категория:Двусторонние отношения Турции|Украина]]

Текущая версия от 08:25, 16 декабря 2024

Украино-турецкие отношения
Турция и Украина

Турция
Украина
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Турецко-украинские отношения — международные отношения между Турцией и Украиной.

Дипломатические отношения в 1918—1922 годах

[править | править код]
См. также: Международные отношения Украины в 1917—1922 годах

В несоветский период

[править | править код]
Отель «Премьер Палас», на втором этаже которого в 1918—1919 годах размещалась дипломатическая миссия Османской империи на Украине. Украина, Киев, бульв. Тараса Шевченко, 7/29

Дипломатические отношения между Османской империей и Украинской Народной Республикой были установлены после подписания Брестского мира от 9 февраля 1918 года[1] по итогам которого Порта признала УНР независимым государством[2].

В тот период на дипломатическом уровне между Украиной и Османской империей поднимались такие вопросы, как: решение проблем безопасности на Чёрном море, признание Вселенским патриархом автокефалии Украинской православной церкви, развитие взаимовыгодных политических и экономических отношений[3], репатриация интернированных и военнопленных, материальные компенсации и взаимные льготы[4].

Чрезвычайные и полномочные послы Украины в Османской империи[3]:

Чрезвычайные послы и Полномочные министры Украины в Османской империи:

Чрезвычайные послы и Полномочные министры Османской империи на Украине[5]:

Генеральные консулы Османской империи в Киеве:

Консулы Османской империи в Харькове:

Консулы Османской империи в Одессе:

Межправительственные договоры:

Официальные ноты со стороны Украины:

В советский период

[править | править код]
Чрезвычайное посольство УССР в Турции. Анкара, 6 января 1922 года

Турция и Украина — ближайшие друг к другу страны. Такой же близкой является и дружба между народами этих двух стран[4]Мустафа Кемаль Ататюрк

Дипломатические отношения между Украинской Социалистической Советской Республикой и правительством Великого национального собрания Турции установлены после подписания Договора о дружбе и братстве от 2 января 1922 года по итогам которого они признали друг друга[2].

Предпосылкой к этому стало усиление блокады кемалистской Турции в 1920 году, в ответ на которое правительство Мустафы Кемаля Ататюрка начало искать как моральную, так и материальную и военную поддержку на севере. На этом направлении внешней политики Турция добилась значительных успехов — в марте 1921 года был подписан Московский договор с РСФСР, в октябре — Карсский договор с ССР Армении, Азербайджана и Грузии, а в декабре того же года в Анкару прибыла Чрезвычайна миссия УССР во главе с Михаилом Фрунзе[4][2]. С 25 по 29 декабря прошла украинско-турецкая конференция[2] в ходе которой от УССР турецкому правительству была предана значительная денежная сумма[4], а уже 2 января 1922 года был подписан Договор про дружбу и братство между Украинской ССР и Турцией (Анкарский договор)[4][2]. Обмен ратификационными грамотами произошёл в июне 1922 года во время визита министр здравоохранения Турции Рызы Нура в Харьков[2].

Согласно заключённому договору УССР не признавала законности оккупации государствами Антанты ряда территориторий Турции, включая Стамбул; стороны декларировали, что статус Черноморских проливов должна была определить конференция причерноморских государств при условии уважения суверенитета и безопасности Турции; стороны обязывались не допускать образования или пребывания на своей территории враждебных к любой из них организаций, групп, официальных лиц, а также установить на своих территориях режим наибольшего благоприятствования для граждан каждой из договаривающихся сторон[2].

После подписания договора интенсифицировались украинско-турецкие торговые отношения[4]. В 1922 году советское торговое представительство открылось в Анкаре, а в Трабзоне, Самсуне, Мерсине и Инеболу — агентства, представляющие интересы УССР[2], в свою очередь в 1925 году в Харькове начала действовать Украинско-Восточная торговая палата с филиалами в Киеве и Одессе[4]. Турецким судам было предоставлено право захода в украинские черноморские и азовские порты без специальной визы советских представителей в Турции[4], основными портами для проведения украинско-турецких торговых операций стали Одесса, Николаев и Херсон[2] и даже после образования СССР значительная часть турецкого экспорта в Советский Союз шла именно через украинские порты[4]. Украинские официальные круги предоставили турецким купцам право без каких-либо препятствий приезжать в Украину и осуществлять коммерческие операции на ярмарках, которые устраивались в 20-е годы[4]. Украинский экспорт в Турцию в 1921—1922 годах оценивался в 2118,9 тыс. рублей, в 1922—1923 годах — в 2118,2 тыс. рублей[2], в период СССР именно Турция занимала первое место во внешней торговле УССР — в 1926—1927 годах турецкое направление внешней торговли составляло 45% от оборота всей внешней торговли УССР и 35% от всего экспорта СССР в Турцию[4].

После образования СССР, 20 сентября 1923 года УССР делегировал свои полномочия представительства в международных отношениях союзному центру[2].

Главы чрезвычайной миссии УССР в Турции:

Межправительственные договоры:

  • Договор про дружбу и братство между Украинской ССР и Турцией (Анкарский договор) от 2 января 1922 года[2]

Современные отношения

[править | править код]

Турция признала независимость Украины 16 декабря 1991 года. 3 февраля 1992 между странами установлены дипломатические отношения[11].

В 1993 году было подписано Соглашение о дружбе и сотрудничестве между Турецкой Республикой и Украиной.

В конце января 2010 года украинский президент Ющенко и премьер-министр Турции Эрдоган договорились о создании зоны свободной торговли между двумя странами в 2011 году.

25 января 2011 года президенты двух стран снова встретились в Киеве. Обсуждались перспективы двусторонних отношений и возможность Украины сблизиться с Европейским союзом[12].

13 сентября 2012 года президент Турции нанёс очередной визит в Киев. Переговоры проходили за закрытыми дверями[13].

После смены власти на Украине, Эрдоган 5 сентября 2014 года встретился с новым президентом Украины — Петром Порошенко и заявил о поддержке территориальной целостности и суверенитета Украины. Также было заявлено о запрете турецким авиакомпаниям совершать перелёты в Крым[14].

В марте 2015 года президент Турции Реджеп Эрдоган провёл в Киеве встречу с президентом Украины Петром Порошенко, продолжавшуюся 3 часа, на которой, со слов Порошенко, договорились о предоставлении Турцией кредита Киеву, а также о создании нового пассажирского авиалайнера на украинском заводе «Антонов»[15]. Турецкий президент выразил свою готовность поддержать Украину в том случае, если та будет требовать миротворческой миссии ООН на Донбассе[16]. Также Эрдоган пообещал Украине кредит в 50 миллионов долларов и гуманитарную помощь на 10 миллионов долларов[17].

Встреча бывшего президента Украины Петра Порошенко с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом в Стамбуле, 3 ноября 2018 года

26 марта этого же года турецкая делегация посетила с визитом Крым, контролируемый Россией. Подобные действия турецких официальных лиц вкупе с отказом в пропуске танкеров с газом через Босфор создают обеспокоенность у украинской стороны[15].

С 2017 года между странами действует безвизовый режим[11].

10 августа 2019 года было объявлено о создании совместного предприятия в сфере высокоточного оружия и ракетно-космических технологий, при участии украинской государственной компании «Укрспецэкспорт» и турецкой «Baykar Defence». Отмечается, что оно учреждено с целью объединить усилия для серийного совместного производства вооружений.

18 августа 2022 года во Львове в присутствии президента Украины Владимира Зеленского и президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана был подписан меморандум о взаимопонимании по восстановлению инфраструктуры, предусматривающий участие Турции в послевоенном восстановлении Украины[18].

Сотрудничество в международных организациях

[править | править код]

Обе страны являются членами BLACKSEAFOR и ОЧЭС; Украина стремится в НАТО, где Турция — полноправный член.

Торгово-экономическое сотрудничество

[править | править код]

В 2000-е годы Украина стала важным рынком сбыта турецких товаров. Турецкий ежегодный экспорт на Украину за 2001—2011 годы вырос с 289 млн долларов до 1730 млн долларов[19]. За это же время ежегодная стоимость украинского экспорта в Турцию увеличилась с 758 млн долларов до 4812 млн долларов[20].

В 2021 году взаимный товарооборот составил 7,42 млрд. долл.[21]

Состав экспорта Турции: сталь, системы кондиционирования воздуха, мебель, бумага, лесоматериалы, сельскохозяйственная продукция, продукция сектора судостроения и автомобилестроения[21].

Дипломатические представительства

[править | править код]

Украина

[править | править код]

Украина имеет посольство в Анкаре и генеральное консульство в Стамбуле[22]. Чрезвычайный и Полномочный Посол Украины в Турции — Андрей Иванович Сибига.

18 июня 2016 года Президент Украины Пётр Порошенко уволил Чрезвычайного и Полномочного посла в Турции Сергея Корсунского[23].

Турция

[править | править код]

Турция имеет посольство в Киеве[24] и генеральное консульство в Одессе[25]. Уполномоченный посол Турции на Украине — Йонет Джан Тезель[15].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Історія України: Навч. посіб.— 3-тє вид., стер. Рекомендовано МОН / Лазарович М. В. — К., 2013. — 685 с. Дата обращения: 14 октября 2017. Архивировано 6 октября 2017 года.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Україна в міжнародних відносинах. Енциклопедичний словник-довідник. Випуск 2, Предметно–тематична частина: Д–Й / Відп. ред. М. М. Варварцев. НАН України. Інститут історії України. — К.: Ін-т історії України, 2010. — 252 с.
  3. ↑ 1 2 3 До 90-річчя українсько-турецького Договору про дружбу і братерство від 2 січня 1922 року / Н. І. Мхитарян // Сходознавство. — 2012. — № 59. — С. 148—163.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Українська державність у XX столітті: Історико-політологічний аналіз / Ред. кол.: О. Дергачов (кер. авт. кол.), Є. Бистрицький, О. Білий, І. Бураковський, Дж. Мейс, В. Полохало, М. Томенко та ін. — К.: Політ. думка, 1996. — 434 с. Дата обращения: 14 октября 2017. Архивировано 9 августа 2020 года.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Матяш І. Іноземні представництва в Україні (1917–1919 рр.): державна місія та повсякденність / НАН України. Інститут історії України; Наукове товариство історії дипломатії та міжнародних відносин. ‒ Київ: Інститут історії України, 2019. ‒ 556 с.
  6. ↑ 1 2 Нариси історії української революції 1917—1921 років [Текст]: у 2 кн./редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Нац. акад. наук України, Ін-т історії України. — К.: Наукова думка, 2011. Кн. 1/[В. Ф. Верстюк (кер.) та ін.]. — 2011. — 390 с. — Бібліогр.: с. 372—387. — 1000 экз.
  7. ↑ УКРАЇНСЬКА КУЛЬТУРА / Лекції за редакцією Дмитра Антоновича. Пам’ятки історичної думки України — КИЇВ, 1993. Дата обращения: 14 октября 2017. Архивировано 21 мая 2020 года.
  8. ↑ Курас Г. Дипломат, історик, патріот (Іван Токаржевський-Карашевич) / Г. Курас // Наукові записки [Національного університету «Острозька академія»]. Історичні науки. — 2007. — Вип. 9. — С. 184—190.
  9. ↑ Україна в міжнародних відносинах. Енциклопедичний словник-довідник. Випуск 1. Предметно–тематична частина: А–Г / Відп. ред. М.М.Варварцев. НАН України. Інститут історії України. – К.: Інститут історії України, 2009. – 184 с. Дата обращения: 14 октября 2017. Архивировано 12 июля 2019 года.
  10. ↑ Головченко В.І. Солдатенко В.Ф. Українське питання в роки Першої світової війни: Монографія. – К.: Парламентське вид-во, 2009. – 448 с. Архивная копия от 18 ноября 2017 на Wayback Machine ISBN 978-966-611-690-4.
  11. ↑ 1 2 Турция привержена территориальной целостности и суверенитету Украины. www.aa.com.tr. Дата обращения: 3 февраля 2022. Архивировано 3 февраля 2022 года.
  12. ↑ Янукович и Эрдоган открыли новую эру отношений Украины и Турции Архивная копия от 25 сентября 2015 на Wayback Machine, 25 января 2011
  13. ↑ Янукович и Эрдоган проводят встречу в формате «с глазу на глаз» Архивная копия от 25 сентября 2015 на Wayback Machine — УНИАН, 13 сентября 2012
  14. ↑ Эрдоган: Турецкие авиакомпании не будут летать в Крым Архивная копия от 25 сентября 2015 на Wayback Machine — Эхо-Азербайджан, 5 сентября 2014
  15. ↑ 1 2 3 Крым принял турецкую делегацию Архивная копия от 25 сентября 2015 на Wayback Machine — Взгляд, 25 марта 2015
  16. ↑ Порошенко: Турция поддерживает Украину в вопросе миротворцев ООН Архивная копия от 25 сентября 2015 на Wayback Machine — РИА-Новости, 20 марта 2015
  17. ↑ Сложные украино-турецкие отношения ("Star gazete", Турция) Архивная копия от 25 сентября 2015 на Wayback Machine, 26 марта 2015
  18. ↑ Украина подписала с Турцией меморандум о послевоенном восстановлении. Информационное Агентство Репорт. Дата обращения: 19 августа 2022. Архивировано 19 августа 2022 года.
  19. ↑ Калугин П. Е. Современное стратегическое сотрудничество Российской Федерации с Турцией в сфере энергетики. Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук. Иркутск, 2014. — С. 167. Режим доступа: http://isu.ru/ru/science/boards/dissert/dissert.html?id=5 Архивная копия от 3 июня 2016 на Wayback Machine
  20. ↑ Калугин П. Е. Современное стратегическое сотрудничество Российской Федерации с Турцией в сфере энергетики. Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук. Иркутск, 2014. — С. 168. Режим доступа: http://isu.ru/ru/science/boards/dissert/dissert.html?id=5 Архивная копия от 3 июня 2016 на Wayback Machine
  21. ↑ 1 2 Эрдоган направляется с визитом в Украину. www.aa.com.tr. Дата обращения: 3 февраля 2022. Архивировано 3 февраля 2022 года.
  22. ↑ Посольство Украины в Турецкой республике — Контактная информация Архивная копия от 25 ноября 2020 на Wayback Machine  (укр.)
  23. ↑ УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №267/2016 "Про звільнення С.Корсунського з посади Надзвичайного і Повноважного Посла України в Турецькій Республіці". president.gov.ua (18 июня 2016). Дата обращения: 20 июня 2016. Архивировано 21 июня 2016 года.
  24. ↑ Посольство Турции в Киеве — контакты Архивная копия от 25 сентября 2015 на Wayback Machine  (укр.)
  25. ↑ Генеральное консульство Турции в Одессе — контакты Архивная копия от 1 декабря 2016 на Wayback Machine  (тур.)
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Турецко-украинские_отношения&oldid=142095918