Cells at Work!: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Sa4ko (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
HAILDZ (обсуждение | вклад) мНет описания правки Метки: с мобильного устройства через мобильное приложение через приложение для Android App section source |
||
(не показано 48 промежуточных версий 22 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Карточка аниманга/Заголовок |
{{Карточка аниманга/Заголовок |
||
| title = Hataraku Saibou |
|||
| image = Hataraku Saibou tom1.jpg |
| image = Hataraku Saibou tom1.jpg |
||
| caption = Обложка первого тома манги |
| caption = Обложка первого тома манги |
||
| ja_name = はたらく細胞 |
| ja_name = はたらく細胞 |
||
| ja_name_trans = Хатараку Сайбо: |
| ja_name_trans = Хатараку Сайбо: |
||
| alternate_titles = |
| alternate_titles = Hataraku Saibō<br>Клетки за работой |
||
| genre = |
| genre = Образовательный комикс, {{жанр|приключения}}, {{жанр|комедия}}, {{жанр|повседневность}} |
||
}} |
}} |
||
{{Карточка аниманга/Манга |
{{Карточка аниманга/Манга |
||
Строка 14: | Строка 13: | ||
| publisher_other = {{Флаг|Тайвань}}[[Tong Li Publishing]]<br>{{Флаг|США}}[[Kodansha USA]]<br>{{Флаг|Италия}}[[Star Comics]] |
| publisher_other = {{Флаг|Тайвань}}[[Tong Li Publishing]]<br>{{Флаг|США}}[[Kodansha USA]]<br>{{Флаг|Италия}}[[Star Comics]] |
||
| serialized = ''[[Monthly Shonen Sirius]]'' |
| serialized = ''[[Monthly Shonen Sirius]]'' |
||
| first = |
| first = 26.1.2015 |
||
| last = |
| last = 9.2.2021 |
||
| volumes = |
| volumes = 6 |
||
| demographic = {{жанр|сёнэн}} |
| demographic = {{жанр|сёнэн}} |
||
}} |
}} |
||
{{Карточка аниманга/Манга |
{{Карточка аниманга/Манга |
||
| title = |
| title = Cells at Work!: Bacteria! |
||
| author = Харуюки Ёсида |
| author = Харуюки Ёсида |
||
| illustrator = [[Kodansha]] |
| illustrator = [[Kodansha]] |
||
Строка 28: | Строка 27: | ||
| demographic = {{жанр|сёдзё}} |
| demographic = {{жанр|сёдзё}} |
||
| first = 2017 |
| first = 2017 |
||
| last = |
| last = 2020 |
||
| volumes = |
| volumes = 7 |
||
}} |
}} |
||
{{Карточка аниманга/Манга |
{{Карточка аниманга/Манга |
||
| title = Cells |
| title = Cells NOT at Work! |
||
| author = Моэ Сугимото |
| author = Моэ Сугимото |
||
| illustrator = |
| illustrator = |
||
Строка 38: | Строка 37: | ||
| publisher_other = |
| publisher_other = |
||
| serialized = [[Monthly Shōnen Sirius]] |
| serialized = [[Monthly Shōnen Sirius]] |
||
| demographic = {{жанр| |
| demographic = {{жанр|сёнэн}} |
||
| first = 26.07.2017 |
| first = 26.07.2017 |
||
| last = |
| last = 26.11.2021 |
||
| volumes = |
| volumes = 5 |
||
}} |
}} |
||
{{Карточка аниманга/Манга |
{{Карточка аниманга/Манга |
||
| title = Cells at Work! BLACK |
| title = Cells at Work! Code BLACK |
||
| author = Сигэмицу Харада |
| author = Сигэмицу Харада |
||
| illustrator = Иссэй Хацуёси |
| illustrator = Иссэй Хацуёси |
||
Строка 52: | Строка 51: | ||
| demographic = {{жанр|сэйнэн}} |
| demographic = {{жанр|сэйнэн}} |
||
| first = 07.06.2018 |
| first = 07.06.2018 |
||
| last = |
| last = 22.2.2021 |
||
| volumes = |
| volumes = 8 |
||
}} |
}} |
||
{{Карточка аниманга/Аниме |
{{Карточка аниманга/Аниме |
||
| director = Кэнъити Судзуки |
| director = Кэнъити Судзуки (1 сезон)<br>Хирофуми Огура (2 сезон) |
||
| writer = Юко Какихара |
| writer = Юко Какихара<br>Кэнъити Судзуки |
||
| music = Кэнъитиро Суэхиро |
| music = Кэнъитиро Суэхиро |
||
| studio = [[David Production]] |
| studio = [[David Production]] |
||
| licensor = |
| licensor = |
||
| licensor_other = {{Флаг|США}}{{Флаг|Канада}} [[Aniplex of America]]<br>{{Флаг|Япония}}[[Aniplex |
| licensor_other = {{Флаг|США}}{{Флаг|Канада}} [[Aniplex of America]]<br>{{Флаг|Япония}}[[Aniplex]] |
||
| network = [[Tokyo MX]], [[Nippon BS Broadcasting|BS11]], [[Tochigi TV|GYT]], [[Gunma TV|GTV]], [[Mainichi Broadcasting System|MBS]], [[Aichi Television Broadcasting|TV Aichi]], [[RKB Mainichi Broadcasting|RKB]], [[Hokkaido Broadcasting|HBC]] |
| network = [[Tokyo MX]], [[Nippon BS Broadcasting|BS11]], [[Tochigi TV|GYT]], [[Gunma TV|GTV]], [[Mainichi Broadcasting System|MBS]], [[Aichi Television Broadcasting|TV Aichi]], [[RKB Mainichi Broadcasting|RKB]], [[Hokkaido Broadcasting|HBC]] |
||
| network_other = |
| network_other = |
||
| first_aired = 08.07.2018 |
| first_aired = 08.07.2018 |
||
| last_aired = |
| last_aired = 27.02.2021 |
||
| episodes = |
| episodes = 21 + 1 спешл |
||
| episode_list = |
| episode_list = |
||
| runtime = 25 мин. |
| runtime = 25 мин. |
||
}} |
|||
{{Карточка аниманга/Роман |
|||
| light = yes |
|||
| author = Юи Токиуми |
|||
| illustrator = Аканэ Симидзу |
|||
| publisher = Kodansha |
|||
| publisher_en = |
|||
| imprint = |
|||
| magazine = |
|||
| magazine_en = |
|||
| published = 12.7.2018 |
|||
| volumes = 1 |
|||
| volume_list = |
|||
}} |
|||
{{Карточка аниманга/Манга |
|||
| title = Cells at Work and Friends! |
|||
| author = Канна Куроно |
|||
| illustrator = Мио Идзуми |
|||
| publisher = Kodansha |
|||
| publisher_en = |
|||
| demographic = {{жанр|сёдзё}} |
|||
| magazine = [[Bessatsu Friend]] |
|||
| first = 12.1.2019 |
|||
| last = 13.04.2021 |
|||
| volumes = 6 |
|||
| volume_list = |
|||
}} |
|||
{{Карточка аниманга/Манга |
|||
| title = Cells at Work!: Platelets! |
|||
| author = Юко Какихара |
|||
| illustrator = Ясу |
|||
| publisher = Kodansha |
|||
| publisher_en = |
|||
| demographic = {{жанр|сёнэн}} |
|||
| magazine = [[Monthly Shōnen Sirius]] |
|||
| first = 25.5.2019 |
|||
| last = 26.04.2021 |
|||
| volumes = 4 |
|||
| volume_list = |
|||
}} |
|||
{{Карточка аниманга/Манга |
|||
| title = Cells at Work!: Baby! |
|||
| author = |
|||
| illustrator = Ясухиро Фукуда |
|||
| publisher = Kodansha |
|||
| publisher_en = |
|||
| demographic = {{жанр|сэйнэн}} |
|||
| magazine = [[Morning (журнал)|Morning]] |
|||
| first = 17.10.2019 |
|||
| last = 07.10.2021 |
|||
| volumes = 3 |
|||
| volume_list = |
|||
}} |
|||
{{Карточка аниманга/Манга |
|||
| title = Cells at Work!: Lady! |
|||
| author = Сигэмицу Харада |
|||
| illustrator = Акари Отокава |
|||
| publisher = Kodansha |
|||
| publisher_en = |
|||
| demographic = {{жанр|сэйнэн}} |
|||
| magazine = Monthly Morning Two |
|||
| first = 22.1.2020 |
|||
| last = |
|||
| volumes = 4 |
|||
| volume_list = |
|||
}} |
|||
{{Карточка аниманга/Фильм |
|||
| title = "Hataraku Saibō!!" Saikyō no Teki, Futatabi. Karada no Naka wa "Chō" Ōsawagi! |
|||
| director = Хирофуми Огура |
|||
| producer = |
|||
| writer = Юко Какихара |
|||
| music = Кэнъитиро Суэхиро<br>MAYUKO |
|||
| studio = David Production |
|||
| licensee = |
|||
| released = 5.9.2020 |
|||
| runtime = 112 мин. |
|||
| film_list = |
|||
}} |
|||
{{Карточка аниманга/Аниме |
|||
| title = Cells at Work! Code Black |
|||
| director = Хидэё Ямамото |
|||
| producer = |
|||
| writer = Хаяси Мори |
|||
| music = [[Юго Канно]] |
|||
| studio = [[Liden Films]] |
|||
| licensee = |
|||
| network = Tokyo MX, GYT, ytv, BS11, MBS, TV Aichi, HBC, RKB |
|||
| network_en = |
|||
| first = 10.1.2021 |
|||
| last = 21.3.2021 |
|||
| episodes = 13 |
|||
| episode_list = |
|||
}} |
}} |
||
{{Карточка аниманга/Конец}} |
{{Карточка аниманга/Конец}} |
||
{{Нихонго|''' |
{{Нихонго|'''''Cells at Work!'''''|はたらく細胞|хатараку сайбо:|«Клетки за работой!»}} — [[манга]] авторства Аканэ Симидзу, публиковавшаяся в журнале ''[[Monthly Shonen Sirius]]'' издательством [[Kodansha]] с марта 2015 года по февраль 2021 года. На её основе было выпущено множество спин-офф манг разными авторами для разной аудитории. Кроме того, было выпущено два аниме-сериала: двухсезонная экранизация оригинальной манги и экранизация манги ''Cells at Work! Code Black''. |
||
== Сюжет == |
== Сюжет == |
||
История происходит внутри человеческого тела, где триллионы антропоморфных клеток |
История происходит внутри человеческого тела, где триллионы антропоморфных клеток выполняют свою работу для поддержания здоровья организма. Серия в основном фокусируется на двух клетках: новичок красная клетка крови AE3803, которая часто теряется во время доставки кислорода, и неустанная белая клетка крови U-1146, которая борется против любых микробов, которые вторгаются в тело. |
||
== Персонажи == |
== Персонажи == |
||
* {{Нихонго|'''[[Нейтрофильные гранулоциты|Нейтрофил]]''' (U-1146)|好中球|Ко:тю:кю:}} — тип |
* {{Нихонго|'''[[Нейтрофильные гранулоциты|Нейтрофил]]''' (U-1146)|好中球|Ко:тю:кю:}} — тип [[лейкоцит]]ов. Его задача — уничтожать или выводить чужие микробы и вирусы из организма. Несмотря на его безжалостное занятие, он на самом деле довольно мягкий и нежный. |
||
[[Сэйю]]: |
: [[Сэйю]]: [[Маэно, Томоаки|Томоаки Маэно]] |
||
* {{Нихонго|'''[[Эритроциты|Эритроцит]]/Красная |
* {{Нихонго|'''[[Эритроциты|Эритроцит]]/Красная кровяная клетка''' (AE3803)|赤血球|Сэккэккю:}} — эритроцит, которая только что начала свою работу — доставку кислорода и углекислого газа по всему телу. Она встречает Нейтрофила, когда тот спасает её от пневмококка. Она неуклюжая и часто теряется, но действует в меру своих способностей. |
||
Сэйю: |
: Сэйю: [[Ханадзава, Кана|Кана Ханадзава]] |
||
* {{Нихонго|'''[[Макрофаги|Макрофаг]]'''|マクロファージ|Макурофадзи}} — тип лейкоцитов. |
* {{Нихонго|'''[[Макрофаги|Макрофаг]]'''|マクロファージ|Макурофадзи}} — тип лейкоцитов. Занимается воспитанием лейкоцитов. |
||
Сэйю: |
: Сэйю: [[Иноуэ, Кикуко|Кикуко Иноуэ]] |
||
* {{Нихонго|'''[[Цитотоксические Т-лимфоциты|Т-киллер]]'''|キラーT細胞|Кира: Ти: Сайбо:}} — тип лейкоцитов, который |
* {{Нихонго|'''[[Цитотоксические Т-лимфоциты|Т-киллер]]'''|キラーT細胞|Кира: Ти: Сайбо:}} — тип лейкоцитов, который распознаёт и убивает любой посторонний материал. Он громкий и неприятный, быстро злится. Он особенно злится, когда видит, как белые кровяные клетки заводят различные отношения с небелыми кровяными клетками. У него есть что-то вроде соперничества с T-хэлпером. В молодости он считался более слабым, чем остальные Т-клетки, и ему удалось выжить только благодаря помощи T-хэлпера. |
||
Сэйю: |
: Сэйю: [[Оно, Дайсукэ|Дайсукэ Оно]] |
||
* {{Нихонго|'''[[Тромбоциты|Тромбоцит]]'''|血小板|Кэссё:бан}} — тип клетки, ответственной за восстановление тела, когда оно получает травму. Они изображаются как маленькие дети из-за их небольшого размера клетки. |
* {{Нихонго|'''[[Тромбоциты|Тромбоцит]]'''|血小板|Кэссё:бан}} — тип клетки, ответственной за восстановление тела, когда оно получает травму. Они изображаются как маленькие дети из-за их небольшого размера клетки. |
||
Сэйю: |
: Сэйю: [[Наганава, Мариа|Мариа Наганава]] (командир тромбоцитов) |
||
== Медиа == |
== Медиа == |
||
=== Манга === |
=== Манга === |
||
Манга, написанная и иллюстрированная Аканэ Симидзу, начала публиковаться в журнале ''[[Monthly Shonen Sirius]]'' издательства [[Kodansha]] в марте 2015 года<ref name="kodanshausa">{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2016-03-22/kodansha-comics-licenses-the-prince-in-his-dark-days-cells-at-work-manga/.100130|title=Kodansha Comics Licenses The Prince in His Dark Days, Cells at Work! Manga|website=[[Anime News Network]]|date=2016-03-22|accessdate=2018-01-14|lang=en}}</ref>. Первый том в формате [[танкобон]]а вышел 9 июля 2015 года<ref name="tom1"/>. |
Манга, написанная и иллюстрированная Аканэ Симидзу, начала публиковаться в журнале ''[[Monthly Shonen Sirius]]'' издательства [[Kodansha]] в марте 2015 года<ref name="kodanshausa">{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2016-03-22/kodansha-comics-licenses-the-prince-in-his-dark-days-cells-at-work-manga/.100130|title=Kodansha Comics Licenses The Prince in His Dark Days, Cells at Work! Manga|website=[[Anime News Network]]|date=2016-03-22|accessdate=2018-01-14|lang=en|archive-date=2018-06-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20180616020918/https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-03-22/kodansha-comics-licenses-the-prince-in-his-dark-days-cells-at-work-manga/.100130|deadlink=no}}</ref>. Первый том в формате [[танкобон]]а вышел 9 июля 2015 года<ref name="tom1"/>. 9 февраля 2021 года выпущен последний 6-й том, его последняя глава фокусируется на [[Covid-19]]<ref name="автоссылка1">{{cite web|author=Crystalyn Hodgkins|title=Akane Shimizu's Cells at Work! Manga Ends in January|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-12-25/akane-shimizu-cells-at-work-manga-ends-in-january/.167851|website=Anime News Network|date=2020-12-25|accessdate=2021-01-11|lang=en|archive-date=2021-01-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20210114100828/https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-12-25/akane-shimizu-cells-at-work-manga-ends-in-january/.167851|deadlink=no}}</ref>. В апреле 2021 года глава о [[Covid-19]] и совершенно новая глава о вакцине от неё, созданная Кайрэмэку под надзором Симидзу, были бесплатно опубликованы на [[Youtube]] при сотрудничестве Kodansha с [[Министерство здравоохранения, труда и благосостояния Японии|министерством здравоохранения, труда и благосостояния]] на японском, английском и хинди<ref>{{cite web|author=Rafael Antonio Pineda|title=Japan's Health Ministry Posts Cells at Work! Manga's COVID-19, All-New Vaccine Chapters for Free Globally|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-04-28/japan-health-ministry-posts-cells-at-work-manga-covid-19-all-new-vaccine-chapters-for-free-globally/.172199|website=Anime News Network|date=2021-04-28|accessdate=2021-04-30|lang=en|archive-date=2021-04-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20210430015445/https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-04-28/japan-health-ministry-posts-cells-at-work-manga-covid-19-all-new-vaccine-chapters-for-free-globally/.172199|deadlink=no}}</ref>. |
||
На территории Северной Америки манга издаётся компанией [[Kodansha USA]]<ref name="kodanshausa"/>. На Тайване манга публикуется издательством [[Tong Li Publishing]]<ref>{{cite web|url=http://www.tongli.com.tw/BookDetail.aspx?Bd=KD1306001|title=工作細胞|publisher=[[Tong Li Publishing]]|accessdate=2018-01-14|lang=zh|archive-date=2020-03-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20200330003342/http://www.tongli.com.tw/BookDetail.aspx%3FBd%3DKD1306001|deadlink=yes}}</ref>. |
|||
==== Список томов ==== |
|||
; Список томов |
|||
{{Graphic novel list/header |
{{Graphic novel list/header |
||
| Language = Япония |
| Language = Япония |
||
| SecondLanguage = Северная Америка |
| SecondLanguage = Северная Америка |
||
|Width = 70% |
|||
}} |
}} |
||
{{Graphic novel list |
{{Graphic novel list |
||
| VolumeNumber = 1 |
| VolumeNumber = 1 |
||
| OriginalRelDate = 9 июля |
| OriginalRelDate = 9 июля 2015<ref name="tom1">{{cite web|title=ja:はたらく細胞 (1)|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063765601|website=Kodansha|accessdate=2017-10-09|archive-date=2017-12-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20171224000502/http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063765601|deadlink=no}}</ref> |
||
| OriginalISBN = 978-4-06-376560-1 |
| OriginalISBN = 978-4-06-376560-1 |
||
| LicensedRelDate = 1 ноября |
| LicensedRelDate = 1 ноября 2016<ref>{{cite web|title=Cells at Work! 1|url=https://www.amazon.com/Cells-at-Work-Akane-Shimizu/dp/1632363569|website=Amazon|accessdate=2017-10-09|archive-date=2021-08-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827141207/https://www.amazon.com/Cells-at-Work-Akane-Shimizu/dp/1632363569|deadlink=no}}</ref> |
||
| LicensedISBN = 978-1632363565 |
| LicensedISBN = 978-1632363565 |
||
| ChapterListCol1 = |
| ChapterListCol1 = |
||
* 01. {{ |
* 01. {{Нихонго|"Pneumococcus"|肺炎球菌|Хайэнкю:кин|[[Пневмококк]]}} |
||
* 02. {{ |
* 02. {{Нихонго|"Cedar Pollen Allergy"|スギ花粉アレルギー|Сугика фун арэруги:|[[Аллергия]] на кедровую пыльцу}} |
||
| ChapterListCol2 = |
| ChapterListCol2 = |
||
* 03. {{ |
* 03. {{Нихонго|"Influenza"|インフルエンザ|Инфуруэндза|[[Грипп]]}} |
||
* 04. {{ |
* 04. {{Нихонго|"Scrape Wound"|すり傷|Сурикидзу|Царапина}} |
||
| Summary = |
| Summary = |
||
}} |
}} |
||
{{Graphic novel list |
{{Graphic novel list |
||
| VolumeNumber = 2 |
| VolumeNumber = 2 |
||
| OriginalRelDate = 20 ноября |
| OriginalRelDate = 20 ноября 2015<ref>{{cite web|title=ja:はたらく細胞 (2)|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063765892|website=Kodansha|accessdate=2017-10-09|archive-date=2017-10-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20171010055328/http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063765892|deadlink=no}}</ref> |
||
| OriginalISBN = 978-4-06-376589-2 |
| OriginalISBN = 978-4-06-376589-2 |
||
| LicensedRelDate = 27 декабря |
| LicensedRelDate = 27 декабря 2016<ref>{{cite web|title=Cells at Work! 2|url=https://www.amazon.com/Cells-at-Work-Akane-Shimizu/dp/1632363577|website=Amazon|accessdate=2017-10-09|archive-date=2021-06-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210629142247/https://www.amazon.com/Cells-at-Work-Akane-Shimizu/dp/1632363577|deadlink=no}}</ref> |
||
| LicensedISBN = 978-1632363572 |
| LicensedISBN = 978-1632363572 |
||
| ChapterListCol1 = |
| ChapterListCol1 = |
||
* 05. {{ |
* 05. {{Нихонго|"Food Poisoning"|食中毒|Сёкитю:доку|[[Пищевое отравление]]}} |
||
* 06. {{ |
* 06. {{Нихонго|"Heat Stress"|熱中症|Нэттю:сё:|[[Солнечный удар]]}} |
||
* 07. {{ |
* 07. {{Нихонго|"Erythroblasts and Myelocytes"|赤芽球と骨髄球|Сэкигакю: то коцудзуйкю:|[[Эритробласт]]ы и [[миелоцит]]ы}} |
||
| ChapterListCol2 = |
| ChapterListCol2 = |
||
* 08. {{ |
* 08. {{Нихонго|"Cancer Cells (Part I)"|がん細胞(前編)|Гансайбо: (дзэмпэн)|[[Рак (заболевание)|Раковые клетки]] (начало)}} |
||
* 09. {{ |
* 09. {{Нихонго|"Cancer Cells (Part II)"|がん細胞(後編)|Гансайбо: (ко:хэн)|Раковые клетки (конец)}} |
||
| Summary = |
| Summary = |
||
}} |
}} |
||
{{Graphic novel list |
{{Graphic novel list |
||
| VolumeNumber = 3 |
| VolumeNumber = 3 |
||
| OriginalRelDate = 9 июня |
| OriginalRelDate = 9 июня 2016<ref>{{cite web|title=ja:はたらく細胞 (3)|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063906332|website=Kodansha|accessdate=2017-10-09|archive-date=2017-10-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20171010055410/http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063906332|deadlink=no}}</ref> |
||
| OriginalISBN = 978-4-06-390633-2 |
| OriginalISBN = 978-4-06-390633-2 |
||
| LicensedRelDate = 28 марта |
| LicensedRelDate = 28 марта 2017<ref>{{cite web|title=Cells at Work! 3|url=https://www.amazon.com/Cells-at-Work-Akane-Shimizu/dp/1632363909|website=Amazon|accessdate=2017-10-09}}</ref> |
||
| LicensedISBN = 978-1632363909 |
| LicensedISBN = 978-1632363909 |
||
| ChapterListCol1 = |
| ChapterListCol1 = |
||
* 10. {{ |
* 10. {{Нихонго|"The Circulatory System"|血液循環|Кэцуэки дзюнкан|[[Кровеносная система]]}} |
||
* 11. {{ |
* 11. {{Нихонго|"The Common Cold"|風邪症候群|Кадзэ сё:ко:гун|[[Простуда]]}} |
||
* 12. {{ |
* 12. {{Нихонго|"Thymocytes"|胸腺細胞|Кё:сэн сайбо:|Клетки [[тимус]]а}} |
||
| ChapterListCol2 = |
| ChapterListCol2 = |
||
* 13. {{ |
* 13. {{Нихонго|"Acquired Immunity"|獲得免疫|Какутоку мэнъэки|[[Приобретённый иммунитет]]}} |
||
* 14. {{ |
* 14. {{Нихонго|"Acne"|ニキビ|Никиби|Угри}} |
||
| Summary = |
| Summary = |
||
}} |
}} |
||
{{Graphic novel list |
{{Graphic novel list |
||
| VolumeNumber = 4 |
| VolumeNumber = 4 |
||
| OriginalRelDate = 30 ноября |
| OriginalRelDate = 30 ноября 2016<ref>{{cite web|title=ja:はたらく細胞 (4)|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063906646|website=Kodansha|accessdate=2017-10-09|archive-date=2017-10-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20171002030127/http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063906646|deadlink=no}}</ref> |
||
| OriginalISBN = 978-4-06-390664-6 |
| OriginalISBN = 978-4-06-390664-6 |
||
| LicensedRelDate = 2 мая |
| LicensedRelDate = 2 мая 2017<ref>{{cite web|title=Cells at Work! 4|url=https://www.amazon.com/Cells-at-Work-Akane-Shimizu/dp/1632363917|website=Amazon|accessdate=2017-10-09|archive-date=2021-11-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20211118135719/https://www.amazon.com/Cells-at-Work-Akane-Shimizu/dp/1632363917|deadlink=no}}</ref> |
||
| LicensedISBN = 978-1632363916 |
| LicensedISBN = 978-1632363916 |
||
| ChapterListCol1 = |
| ChapterListCol1 = |
||
* 15. {{ |
* 15. {{Нихонго|"''Staphylococcus aureus''"|黄色ブドウ球菌|О:сёку будо: кю:кин|[[Золотистый стафилококк]]}} |
||
* 16. {{ |
* 16. {{Нихонго|"Dengue Fever"|デング熱|Дэнгу нэцу|Лихорадка [[денге]]}} |
||
* 17. {{ |
* 17. {{Нихонго|"Hypovolemic Shock (Part I)"|出血性ショック(前編)|Сюккэцукэй сёкку (дзэмпен)|[[Гиповолемический шок]] (начало)}} |
||
| ChapterListCol2 = |
| ChapterListCol2 = |
||
* 18. {{ |
* 18. {{Нихонго|"Hypovolemic Shock (Part II)"|出血性ショック(後編)|Сюккэцукэй сёкку (ко:хэн)|Гиповолемический шок (конец)}} |
||
* 19. {{ |
* 19. {{Нихонго|"Peyer's Patch"|パイエル板|Paieuru Ban (Пейерова бляшка)}} |
||
| Summary = |
| Summary = |
||
}} |
}} |
||
{{Graphic novel list |
{{Graphic novel list |
||
| VolumeNumber = 5 |
| VolumeNumber = 5 |
||
| OriginalRelDate = 9 августа |
| OriginalRelDate = 9 августа 2017<ref name="Kodansha latest">{{cite web|title=ja:はたらく細胞 (5)|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063907209|website=Kodansha|accessdate=2017-10-09|archive-date=2017-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20171006143114/http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063907209|deadlink=no}}</ref> |
||
| OriginalISBN = 978-4-06-390720-9 |
| OriginalISBN = 978-4-06-390720-9 |
||
| LicensedRelDate = 21 ноября |
| LicensedRelDate = 21 ноября 2017<ref>{{cite web|title=Cells at Work! 5|url=https://www.amazon.com/Cells-at-Work-Akane-Shimizu/dp/1632364263|website=Amazon|accessdate=2017-11-20|archive-date=2021-11-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20211106190444/https://www.amazon.com/Cells-at-Work-Akane-Shimizu/dp/1632364263|deadlink=no}}</ref> |
||
| LicensedISBN = 978-1632364265 |
| LicensedISBN = 978-1632364265 |
||
| ChapterListCol1 = |
| ChapterListCol1 = |
||
* 20. {{ |
* 20. {{Нихонго|"H. Pylori"|ピロリ菌|Пирорикин|[[Helicobacter pylori]]}} |
||
* 21. {{ |
* 21. {{Нихонго|"Antigenic Shift"|抗原変異|Ко:гэн хэнъи|[[Антигенная изменчивость]]}} |
||
* 22. {{ |
* 22. {{Нихонго|"Cytokines"|サイトカイン|Сайтокайн|[[Деление клеток]]}} |
||
* 23. {{ |
* 23. {{Нихонго|"Harmful Bacteria"|悪玉菌|Акудама кин|Вредная [[бактерия]]}} |
||
| ChapterListCol2 = |
| ChapterListCol2 = |
||
* 24. {{ |
* 24. {{Нихонго|"Cancer Cell II (Part I)"|がん細胞2(前編)|Гансайбо: цу: (дзэмпен)|Раковые клетки 2 (начало)}} |
||
* 25. {{ |
* 25. {{Нихонго|"Cancer Cell II (Part II)"|がん細胞2(後編)|Гансайбо: цу: (ко:хэн)|Раковые клетки 2 (конец)}} |
||
| Summary = |
|||
}} |
|||
{{Graphic novel list |
|||
| VolumeNumber = 6 |
|||
| OriginalRelDate = 9 февраля 2021<ref>{{cite web|author=Crystalyn Hodgkins|title=Akane Shimizu's Cells at Work! Manga Ends in January|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-12-25/akane-shimizu-cells-at-work-manga-ends-in-january/.167851|website=Anime News Network|date=2020-12-25|accessdate=2021-01-11|lang=en|archive-date=2021-01-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20210114100828/https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-12-25/akane-shimizu-cells-at-work-manga-ends-in-january/.167851|deadlink=no}}</ref> |
|||
| OriginalISBN = 978-4-06-522252-2 |
|||
| LicensedRelDate = 22 июня 2021<ref>{{cite book|title=Cells at Work! 6|isbn=978-1632364272|last=Shimizu|first=Akane|year=2021}}</ref> |
|||
| LicensedISBN = 978-1-63236-427-2 |
|||
|ChapterListCol1 = |
|||
* 26. {{nihongo|"Bump"|でこぼこ|Дэкобоко}} |
|||
* 27. {{nihongo|"Move to the Left"|左方移動|Хидари ни Идо:}} |
|||
* 28. {{nihongo|"IPS Cells"|ips細胞|Ips Сайбо:|[[Индуцированные стволовые клетки|Индуцированные плюрипотентные стволовые клетки]]}} |
|||
|ChapterListCol2 = |
|||
* 29. {{nihongo|"New Coronavirus (Part I)"|新型コロナウイルス(前編)|Сингата Коронауирусу (Дзэнпэн)|[[Covid-19|Новый коронавирус]] (начало)}} |
|||
* 30. {{nihongo|"New Coronavirus (Part II)"|新型コロナウイルス(後編)|Сингата Коронауирусу (Ко:хэн)|Новый коронавирус (конец)}} |
|||
* Special- {{nihongo|"Psoriasis Edition"|乾癬|Кансэн|[[Псориаз]]}} |
|||
| Summary = |
| Summary = |
||
}} |
}} |
||
{{Graphic novel list/footer}} |
{{Graphic novel list/footer}} |
||
Кроме того, было выпущено несколько спин-офф манг разных авторов. Каждая из них рассказывает об определенных клетках — тромбоцитах, Т-киллере, — либо о клетках, находящихся в определенных условиях, таких как плод внутри матери или человек, ведущий нездоровый образ жизни. |
|||
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 70%;" |
|||
|- |
|||
! scope="column" rowspan=2 width="40%"| Название |
|||
! scope="column" rowspan=2| Автор(ы) |
|||
! scope="column" colspan=2| Журнал |
|||
! scope="column" colspan=2| Танкобон |
|||
|- |
|||
! scope="column" | Журнал |
|||
! scope="column" | Выпуски |
|||
! scope="column" | Кол-во<br>томов |
|||
! scope="column" | Даты выхода |
|||
|- |
|||
| {{Нихонго|Cells at Work!: Bacteria!|はたらく細菌|Хатараку Сайкин|«Работа бактерий»}} |
|||
|Харуюки Ёсида |
|||
|''[[Nakayoshi]]'' |
|||
|Апрель 2017—<br>июль 2020<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2017-04-06/cells-at-work-manga-gets-spinoff-focusing-on-intestinal-bacteria/.114421|title=Cells at Work! Manga Gets Spinoff Focusing on Intestinal Bacteria|website=[[Anime News Network]]|date=2017-04-06|accessdate=2018-01-14|lang=en|archive-date=2018-06-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20180619002120/https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-04-06/cells-at-work-manga-gets-spinoff-focusing-on-intestinal-bacteria/.114421|deadlink=no}}</ref><ref name="bacteria-end">{{cite web|title=Cells at Work: Bacteria! Manga Ends in July|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-06-03/cells-at-work-bacteria-manga-ends-in-july/.160201|website=Anime News Network|access-date=2020-08-11|archive-date=2020-12-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20201210075159/https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-06-03/cells-at-work-bacteria-manga-ends-in-july/.160201|deadlink=no}}</ref> |
|||
|7 |
|||
|Февраль 2018—<br>август 2020<ref>{{cite web|title=ja:はたらく細菌(1)|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000053075|website=Kodansha|access-date=2020-02-17|archive-date=2021-02-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20210213054138/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000053075|deadlink=no}}</ref><ref name="bacteria-end"/> |
|||
|- |
|||
| colspan=6 align="left"| В этой манге рассказывает о жизни хороших и плохих бактерий в пищеварительной системе. Дополнительная глава под названием ''Cells at Work!: Bacteria Neo!'' была выпущена в выпуске за февраль 2021 года<ref>{{cite web|author=Crystalyn Hodgkins|title=Cells at Work: Bacteria Manga Gets New Chapter|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-12-28/cells-at-work-bacteria-manga-gets-new-chapter/.167922|website=Anime News Network|date=2020-12-28|accessdate=2021-03-30|lang=en|archive-date=2021-03-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20210306024203/https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-12-28/cells-at-work-bacteria-manga-gets-new-chapter/.167922|deadlink=no}}</ref>. |
|||
|- |
|||
| {{Нихонго|Cells NOT at Work!|はたらかない細胞|Хатараканай Сайбо:|«Клетки, которые не работают»}} |
|||
|Моэ Сугимото |
|||
|''Monthly Shonen Sirius'' |
|||
|26 июля 2017 года — <br>{{нв}}<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-06-27/cells-at-work-manga-gets-new-spinoff-about-cells-that-dont-work/.118043|title=Cells at Work Manga Gets New Spinoff About Cells That Don't Work|website=[[Anime News Network]]|date=2017-06-27|accessdate=2018-01-19|lang=en|archive-date=2018-01-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20180119181001/https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-06-27/cells-at-work-manga-gets-new-spinoff-about-cells-that-dont-work/.118043|deadlink=no}}</ref> |
|||
|3 |
|||
|Июль 2018 — <br>{{нв}}<ref>{{cite web|title=ja:はたらかない細胞(1)|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000311730|website=Kodansha|access-date=2020-02-17|archive-date=2021-01-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210117230135/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000311730|deadlink=no}}</ref> |
|||
|- |
|||
| colspan=6 align="left"| История о работе незрелых красных кровяных клеток ([[Нормобласт|эритробластов]]), которые не хотят работать. |
|||
|- |
|||
| {{nihongo|''Cells at Work! Code Black''|はたらく細胞BLACK|Хатараку сайбо: Black|«Клетки за работой! Код: чёрный»}} |
|||
|Сигэмицу Харада <small>(сюжет)</small><br>Иссэй Хацуёси <small>(иллюстрации)</small><br>Симидзу <small>(редакция)</small> |
|||
|''[[Morning (журнал)|Weekly Morning]]'' |
|||
|7 июня 2018 года — <br>21 января 2021<ref>{{cite web|last=Sherman|first=Jennifer|title=Cells at Work! Gets BLACK Spinoff Manga in June|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-05-18/cells-at-work-gets-black-spinoff-manga-in-june/.131732|website=Anime News Network|access-date=2018-05-18|date=2018-05-18|archive-date=2021-02-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20210204015440/https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-05-18/cells-at-work-gets-black-spinoff-manga-in-june/.131732|deadlink=no}}</ref><ref name="codeblack-end">{{cite web|author=Rafael Antonio Pineda|title=Cells at Work! Code Black Manga Ends on January 21|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-01-14/cells-at-work-code-black-manga-ends-on-january-21/.168346|website=Anime News Network|date=2021-01-14|accessdate=2021-03-30|lang=en|archive-date=2021-01-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20210127165343/https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-01-14/cells-at-work-code-black-manga-ends-on-january-21/.168346|deadlink=no}}</ref> |
|||
|8 |
|||
|9 июля 2018 — <br>22 февраля 2021<ref>{{cite web|title=ja:はたらく細胞BLACK (1)|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000311841|website=Kodansha|access-date=2018-08-28|archive-date=2021-01-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210117003327/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000311841|deadlink=no}}</ref><ref name="codeblack-end"/> |
|||
|- |
|||
| colspan=6 align="left"| В этом спин-оффе клетки работают в условиях {{iw|чёрная компания|«чёрной компании»|en|Black company (Japanese term)}} — организме, ведущем крайне нездоровый образ жизни. |
|||
|- |
|||
| ''Cells at Work and Friends!'' ({{lang|ja|はたらく細胞フレンド}}; «Cells at Work! Friend») |
|||
|Канна Куроно <small>(сюжет)</small><br>Мио Идзуми <small>(иллюстрации)</small> |
|||
|''[[Bessatsu Friend]]'' |
|||
|12 января 2019 — <br>{{нв}}<ref>{{cite web |last=Pineda |first=Rafael Antonio |title=Cells at Work Gets New Spinoff Manga on Saturday |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-01-11/cells-at-work-gets-new-spinoff-manga-on-saturday/.141918 |website=Anime News Network |access-date=2019-01-12 |date=2019-01-11 |archive-date=2020-11-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201107232611/https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-01-11/cells-at-work-gets-new-spinoff-manga-on-saturday/.141918 |deadlink=no }}</ref> |
|||
|5 |
|||
|7 июня 2019 — <br>{{нв}}<ref>{{cite web|title=ja:はたらく細胞フレンド(1)|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000321794|website=Kodansha|access-date=2020-02-17|archive-date=2021-01-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20210116034845/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000321794|deadlink=no}}</ref> |
|||
|- |
|||
| colspan=6 align="left"| В центре сюжета клетка [[Цитотоксические Т-лимфоциты|Т-киллер]], которая обычно строга к себе и другим, но хотела бы развлечься в свободное время, а еще завести друзей. Вот только он не знает, как к этому подойти, чтобы ещё и свою репутацию не разрушить. |
|||
|- |
|||
| {{nihongo|''Cells at Work!: Platelets!''|はたらく血小板ちゃん|Platelets at Work}} |
|||
|Канна Куроно <small>(сюжет)</small><br>Мио Идзуми <small>(иллюстрации)</small> |
|||
|''Monthly Shōnen Sirius'' |
|||
|25 мая 2019 — <br>{{нв}}<ref>{{cite web |title=Cells at Work! Spinoff Manga About Platelets Launches in May |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-04-26/cells-at-work-spinoff-manga-about-platelets-launches-in-may/.146165 |publisher=[[Anime News Network]] |access-date=2019-06-24 |date=2019-04-26 |archive-date=2021-01-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210114023158/https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-04-26/cells-at-work-spinoff-manga-about-platelets-launches-in-may/.146165 |deadlink=no }}</ref> |
|||
|3 |
|||
|9 января 2020 — <br>{{нв}}<ref>{{cite web|title=ja:はたらく血小板ちゃん(1)|url=http://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000327847|website=Kodansha|access-date=2020-02-17|archive-date=2021-02-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20210214083255/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000327847|deadlink=no}}</ref> |
|||
|- |
|||
| colspan=6 align="left"| История о работе [[Тромбоциты|тромбоцитов]]. |
|||
|- |
|||
| {{nihongo|''Cells at Work!: Baby!''|はたらく細胞BABY}} |
|||
|Ясухиро Фукуда |
|||
|''Weekly Morning'' |
|||
|17 октября 2019 — <br>{{нв}}<ref>{{cite web|last=Pineda|first=Rafael Antonio|title=Cells at Work! Manga Gets New Spinoff Set Inside Baby's Body|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-10-11/cells-at-work-manga-gets-new-spinoff-set-inside-baby-body/.152121|website=Anime News Network|access-date=2020-07-01|date=2019-10-17|archive-date=2021-01-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210125150104/https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-10-11/cells-at-work-manga-gets-new-spinoff-set-inside-baby-body/.152121|deadlink=no}}</ref> |
|||
|3 |
|||
|9 января 2020 — <br>{{нв}}<ref>{{cite web|title=ja:はたらく細胞BABY(1)|url=https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000327909|website=Kodansha|access-date=2020-08-11|archive-date=2021-01-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20210124200047/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000327909|deadlink=no}}</ref> |
|||
|- |
|||
| colspan=6 align="left"| История о клетках внутри организма ребёнка от 40 недели после зачатия и практически до момента рождения. Клетки неопытны и практически ничего не знают. |
|||
|- |
|||
| {{nihongo|''Cells at Work!: Lady!''|はたらく細胞LADY}} |
|||
|Харада <small>(сюжет)</small><br>Акари Отокава <small>(иллюстрации)</small> |
|||
|''Monthly Morning Two'' |
|||
|22 января 2020 — <br>{{нв}}<ref>{{cite web|first=Crystalyn|last=Hodgkins|title=Cells at Work Manga Gets New Hataraku Saibō Lady Spinoff Series|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-12-21/cells-at-work-manga-gets-new-hataraku-saibo-lady-spinoff-series/.154639|website=Anime News Network|access-date=2020-07-01|date=2019-12-21|archive-date=2021-01-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210115083309/https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-12-21/cells-at-work-manga-gets-new-hataraku-saibo-lady-spinoff-series/.154639|deadlink=no}}</ref> |
|||
|3<ref>{{cite web|author=Alex Mateo|title=Cells at Work! Lady Spinoff Manga's 1st Season Ends|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-04-22/cells-at-work-lady-spinoff-manga-1st-season-ends/.172021|website=Anime News Network|date=2021-04-22|accessdate=2021-04-25|lang=en|archive-date=2021-04-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210425075717/https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-04-22/cells-at-work-lady-spinoff-manga-1st-season-ends/.172021|deadlink=no}}</ref> |
|||
|20 июля 2020 — <br>{{нв}}<ref>{{cite web|title=ja:はたらく細胞LADY(1)|url=https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000342210|website=Kodansha|access-date=2020-08-11|archive-date=2021-02-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210225222501/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000342210|deadlink=no}}</ref> |
|||
|- |
|||
| colspan=6 align="left"| Сюжет манги рассказывает о работе клеток в организме взрослой женщины. |
|||
|- |
|||
| {{nihongo|''Cells at Work!: WHITE''|はたらく細胞WHITE}} |
|||
| Тэцудзи Каниэ |
|||
| ''Monthly Shōnen Sirius'' |
|||
| Октябрь 2020 — <br>{{нв}} |
|||
| 1+ |
|||
| 9 февраля 2021 — <br>{{нв}} |
|||
|- |
|||
| colspan=6 align="left"| История фокусируется на [[Лейкоциты|белых кровяных клетках]]. |
|||
|} |
|||
=== Аниме === |
=== Аниме === |
||
Аниме-адаптация студии [[David Production]] была анонсирована в январе 2018 года. Режиссёром выступил Кэнъити Судзуки, |
Аниме-адаптация студии [[David Production]] была анонсирована в январе 2018 года. Режиссёром выступил Кэнъити Судзуки, сценаристами — Судзуки и Юко Какихара. Дизайн персонажей разработан Такахико Ёсидой. Композитор — [[Кэнъитиро Суэхиро]]. Премьера аниме-сериала состоялась 8 июля 2018 года на [[Tokyo MX]] и других каналах<ref name="Cast-Theme Song-Premiere">{{cite web|last=Ressler|first=Karen|title=Cells at Work Reveals Additional Cast, Opening Theme Song, July 7 Premiere|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-05-25/cells-at-work-reveals-additional-cast-opening-theme-song-july-7-premiere/.132039|website=Anime News Network|access-date=2018-05-25|date=2018-05-25|archive-date=2019-02-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20190202235503/https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-05-25/cells-at-work-reveals-additional-cast-opening-theme-song-july-7-premiere/.132039|deadlink=no}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-01-18/cells-at-work-manga-gets-tv-anime-in-july/.126644|title=Cells at Work! Manga Gets TV Anime in July|date=2018-01-19|website=[[Anime News Network]]|access-date=2018-01-19|archivedate=2021-10-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20211030173356/https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-01-18/cells-at-work-manga-gets-tv-anime-in-july/.126644}}</ref>. Всего было выпущено 13 серий<ref>{{Cite news|url=https://www.animenewsnetwork.com/daily-briefs/2018-07-07/cells-at-work-anime-listed-with-13-episodes/.133968|title=Cells at Work Anime Listed With 13 Episodes|date=2018-07-07|website=[[Anime News Network]]|access-date=2018-07-07|accessdate=2021-01-12|archivedate=2021-01-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210114090825/https://www.animenewsnetwork.com/daily-briefs/2018-07-07/cells-at-work-anime-listed-with-13-episodes/.133968}}</ref>. Начальной темой стала {{nihongo|''Mission! Health Comes First''|ミッション! 健・康・第・イチ|Миссён! Кэн - Ко: - Дай - ити}}, исполненная [[Ханадзава, Кана|Каной Ханадзавой]], [[Томоаки Маэно]], [[Дайсукэ Оно]] и [[Кикуко Иноуэ]]<ref name="Cast-Theme Song-Premiere"/>, тогда как завершающую ''CheerS'' исполнили [[ClariS]]<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-05-03/claris-performs-cells-at-work-tv-anime-ending-song/.131148|title=ClariS Performs Cells at Work! TV Anime's Ending Song|date=2018-05-03|website=[[Anime News Network]]|access-date=2018-05-04|archive-date=2021-01-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20210113162225/https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-05-03/claris-performs-cells-at-work-tv-anime-ending-song/.131148|deadlink=no}}</ref>. Спецсерия была показана 27 декабря 2018 года<ref name="ANN-xtra-apps">{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-11-18/cells-at-work-anime-gets-new-episode-on-december-26-game-app/.139665|title=Cells at Work! Anime Gets New Episode on December 26, Game App|date=2018-11-18|website=[[Anime News Network]]|access-date=2018-11-18|archive-date=2021-01-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210117230527/https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-11-18/cells-at-work-anime-gets-new-episode-on-december-26-game-app/.139665|deadlink=no}}</ref>. |
||
Для Российской Федерации, Украины, Белорусии, Казахстана, Азербайджана, Армении, стран Прибалтики, а также стран Восточной Европы аниме лицензировано сервисом [[Wakanim|Wakanim (Aniplex Inc.)]]<ref>{{cite web|url=https://www.wakanim.tv/ru/v2/news/detail/3063/smotrite-serial-kletki-za-rabotoy-s-iyulya-na-wakanim-|title=Смотрите сериал «Клетки за работой» с июля на Wakanim!|website=Wakanim|accessdate=2018-09-01|lang=ru|archive-date=2018-09-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20180901145619/https://www.wakanim.tv/ru/v2/news/detail/3063/smotrite-serial-kletki-za-rabotoy-s-iyulya-na-wakanim-|deadlink=no}}</ref>. На русском языке сериал доступен в двух версиях: дубляж и субтитры<ref>{{cite web|url=https://www.wakanim.tv/ru/v2/catalogue/show/375/kletki-za-rabotoy|title=«Клетки за работой!» на Wakanim'e|access-date=2019-01-08|archive-date=2019-01-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20190109110851/https://www.wakanim.tv/ru/v2/catalogue/show/375/kletki-za-rabotoy|deadlink=no}}</ref>. На территории Северной Америки этим занимается компания [[Aniplex of America]] и транслирует его одновременно с выходом в Японии в сервисе [[Crunchyroll]]<ref>{{cite web|url=http://www.aniplexusa.com/cellsatwork/|title=Cells at Work|website=Aniplex USA|accessdate=2018-02-27|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180228161900/http://www.aniplexusa.com/cellsatwork/|archivedate=2018-02-28|deadlink=yes}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-06-19/aniplex-usa-announces-yuuna-and-the-haunted-hot-springs-cells-at-work-anime-for-crunchyroll-streaming/.133110 |title=Aniplex USA Announces Yuuna and the Haunted Hot Springs, Cells at Work! Anime for Crunchyroll Streaming |last=Ressler |first=Karen |date=2018-06-19 |website=[[Anime News Network]] |access-date=2018-06-20 |archive-date=2018-08-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180828213605/https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-06-19/aniplex-usa-announces-yuuna-and-the-haunted-hot-springs-cells-at-work-anime-for-crunchyroll-streaming/.133110 |deadlink=no }}</ref>. 27 августа 2019 года они выпустили сериал в английском дубляже<ref name="English cast">{{cite web|last=Sherman|first=Jennifer|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-05-17/aniplex-of-america-reveals-cells-at-work-anime-english-dub-cast-bd-release/.146851|title=Aniplex of America Reveals Cells at Work! Anime's English Dub Cast, BD Release|publisher=[[Anime News Network]]|date=2019-05-17|access-date=2019-05-17|archive-date=2020-12-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20201226233417/https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-05-17/aniplex-of-america-reveals-cells-at-work-anime-english-dub-cast-bd-release/.146851|deadlink=no}}</ref>. [[Madman Entertainment]] транслировала его в Австралии и Новой Зеландии через AnimeLab<ref>{{cite web|url=https://www.animelab.com/blog/animelab-summer-simulcast-lineup-2018/|title=AnimeLab Summer Simulcast Lineup 2018!|last=Bortignon|first=Tegan|date=2018-07-03|website=AnimeLab|access-date=2018-10-27|archive-date=2021-01-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20210114043102/https://www.animelab.com/blog/animelab-summer-simulcast-lineup-2018/|deadlink=no}}</ref>, тогда как [[Muse Communication]] лицензировала сериал в Юго-Восточной и Южной Азии и вела одновременный показ в [[Animax Asia]]<ref>{{Cite news|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-06-28/animax-asia-to-simulcast-cells-at-work-anime/.133508|title=Animax Asia to Simulcast Cells at Work! Anime|last=Pineda|first=Rafael Antonio|date=2018-06-28|work=[[Anime News Network]]|access-date=2018-11-19|language=en|accessdate=2021-01-12|archivedate=2021-01-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210114045154/https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-06-28/animax-asia-to-simulcast-cells-at-work-anime/.133508}}</ref>. [[MVM Entertainment]] приобрела сериал для распространения в Великобритании и Ирландии<ref>{{cite tweet|user=MVM_UK|author=MVMEntertainment|number=1056172392727363585|title=Update time - here's what you can expect from us in 2019! Our newest titles will be Cells At Work, Record of Grancrest Wars, Sagrada Reset, Starmyu, Seven Mortal Sins and Scum's Wish. 1/2|date=2018-10-27|access-date=2018-10-27}}</ref>. |
|||
23 марта 2019 года в официальном Twitter появилось сообщение о выходе второго сезона аниме<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-03-23/cells-at-work-anime-gets-2nd-season/.144903|title=Cells at Work! Anime Gets 2nd Season|date=2019-03-23|last=Hodgkins|first=Crystalyn|publisher=[[Anime News Network]]|access-date=2019-03-23|archive-date=2021-01-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210125141359/https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-03-23/cells-at-work-anime-gets-2nd-season/.144903|deadlink=no}}</ref>. Полнометражное аниме ''«Hataraku Saibō!!» Saikyō no Teki, Futatabi. Karada no Naka wa «Chō» Ōsawagi!'' было анонсировано 4 июля 2020 года в качестве предварительного показа экранизации 5 тома истории. Основной авторский состав остался тем же, что и у сериала, за исключением режиссёра. Вместо Кэнъити Судзуки им стал Хирофуми Огура. Премьера фильма в кинотеатрах прошла 5 сентября 2020 года. Позже история должна быть показана в ходе трансляции второго сезона аниме по телевидению<ref>{{Cite news|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-07-04/cells-at-work-theatrical-anime-reveals-video-visual-more-cast/.161451|title=Cells at Work!! Theatrical Anime Reveals Video, Visual, More Cast|last=Sherman|first=Jennifer|date=2020-07-04|access-date=2020-07-04|website=[[Anime News Network]]|accessdate=2021-01-12|archivedate=2021-01-13|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210113104521/https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-07-04/cells-at-work-theatrical-anime-reveals-video-visual-more-cast/.161451}}</ref>. Этот сезон получил название ''Cells at Work!!'' — с двумя восклицательными знаками в конце в отличие от одного в названии первого. Начальная тема сезона ''Go! Go! Saibō Festa!'' исполнена сэйю основных персонажей, а завершающая ''Fight!!'' — ClariS<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-11-23/cells-at-work-season-2-2nd-video-reveals-more-staff-themes-by-cast-and-claris-january-9-debut/.166622|title=Cells at Work!! Season 2's 2nd Video Reveals More Staff, Themes by Cast & ClariS, January 9 Debut|date=2020-03-21|last=Loo|first=Egan|publisher=[[Anime News Network]]|access-date=2020-11-23|archive-date=2021-08-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20210821005211/https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-11-23/cells-at-work-season-2-2nd-video-reveals-more-staff-themes-by-cast-and-claris-january-9-debut/.166622|deadlink=no}}</ref>. Его премьера прошла 9 января 2021 года<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-03-21/cells-at-work-anime-2nd-season-premieres-in-january-2021-with-part-of-anime-screening-1st-in-theaters-in-september/.157769|title=Cells at Work! Anime's 2nd Season Premieres in January 2021 With Part of Anime Screening 1st in Theaters in September|date=2020-03-21|last=Hodgkins|first=Crystalyn|publisher=[[Anime News Network]]|access-date=2020-03-21|archive-date=2021-01-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20210113082638/https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-03-21/cells-at-work-anime-2nd-season-premieres-in-january-2021-with-part-of-anime-screening-1st-in-theaters-in-september/.157769|deadlink=no}}</ref>. |
|||
В апреле 2020 года в 20-м выпуске ''[[Morning (журнал)|Morning]]'' стало известно, что спин-офф ''Cells at Work! Code Black'' тоже будет экранизован<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-04-13/january-2021-cells-at-work-tv-anime-listed-as-code-black-adaptation/.158525|title=January 2021 Cells at Work!! TV Anime Listed As Code Black Adaptation|last=Sherman|first=Jennifer|date=2020-04-13|publisher=[[Anime News Network]]|access-date=2020-04-13|archive-date=2021-05-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20210501233052/https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-04-13/january-2021-cells-at-work-tv-anime-listed-as-code-black-adaptation/.158525|deadlink=no}}</ref>. Премьера сериала прошла с 10 января<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-11-23/cells-at-work-code-black-anime-reveals-more-cast-opening-song-artist-january-9-debut-in-2nd-video/.166624|title=Cells at Work! Code Black Anime Reveals More Cast, Opening Song Artist, January 9 Debut in 2nd Video|last=Loo|first=Egan|date=2020-11-23|publisher=[[Anime News Network]]|access-date=2020-11-23|archive-date=2021-01-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20210108145428/https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-11-23/cells-at-work-code-black-anime-reveals-more-cast-opening-song-artist-january-9-debut-in-2nd-video/.166624|deadlink=no}}</ref> по 21 марта 2021 года. Над производством аниме работала студия [[Liden Films]], его режиссёром выступил Хидэё Ямамото по сценарию Хаяси Мори. [[Юго Канно]] создал музыку для сериала, а Эйдзи Акибо — дизайн персонажей<ref>{{Cite web|url= https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-04-15/cells-at-work-code-black-anime-reveals-cast-staff/.158618|title= Cells at Work! Code Black Anime Reveals Cast, Staff|website= [[AnimeNewsNetwork]]|author= Sherman, Jennifer|date= 2020-04-15|access-date= 2020-04-15|archive-date= 2020-04-21|archive-url= https://web.archive.org/web/20200421151655/https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-04-15/cells-at-work-code-black-anime-reveals-cast-staff/.158618|deadlink= no}}</ref>. Начальная тема аниме ''Hashire! with Yamasaki Seiya (Kyūso Nekokami)'', а завершающая — ''Ue o Mukaite Hakobō with Sekkekkyū/Hakkekkyū''. Обе исполнены [[Polysics]]<ref>{{Cite web|url= https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-11-23/rock-band-polysics-performs-cells-at-work-code-black-anime-theme-song/.166603|title= Rock Band POLYSICS Performs Cells at Work! Code Black Anime's Theme Song|website= [[AnimeNewsNetwork]]|author= Pineda, Rafael Antonio|date= 2020-11-23|access-date= 2020-11-23|archive-date= 2020-11-24|archive-url= https://web.archive.org/web/20201124154344/https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-11-23/rock-band-polysics-performs-cells-at-work-code-black-anime-theme-song/.166603|deadlink= no}}</ref>. |
|||
=== Другие произведения === |
|||
[[Ранобэ]]-адаптация манги была выпущена под названием {{nihongo|''Shōsetsu Hataraku Saibō''|小説 はたらく細胞|Сё:сэцу Хатараку сайбо:|Новелла «Клетки за работой»}} 12 июля 2018 года издательством Kodansha. Оно было написано Юи Токиуми с иллюстрациями Аканэ Симидзу<ref>{{cite web|title=ja:小説 はたらく細胞|url=http://bookclub.kodansha.co.jp/product?item=0000310279|website=Kodansha|access-date=2018-11-15|archive-date=2018-07-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707181449/http://bookclub.kodansha.co.jp/product?item=0000310279|deadlink=no}}</ref>. |
|||
Спектакль {{nihongo|''Tainai Katsugeki Hataraku Saibō''|体内活劇「はたらく細胞」|Тайнай кацугэки «Хатараку сайбо:»}} был анонсирован в августовском выпуске ''[[Monthly Shōnen Sirius]]''<ref>{{Cite news|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-06-25/cells-at-work-manga-gets-stage-play/.133375|title=Cells at Work Manga Gets Stage Play|last=Hodgkins|first=Crystalyn|date=2018-06-25|access-date=2018-10-28|website=[[Anime News Network]]|accessdate=2021-01-12|archivedate=2021-01-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210125155109/https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-06-25/cells-at-work-manga-gets-stage-play/.133375}}</ref>. Пьеса шла на сцене Tokyo’s Theatre 1010 с 16 по 25 ноября 2018 года. Она была поставлена Цуёси Кидой по сценарию Кэйты Кавадзири, в главных ролях играли Масанари Вада (U-1146) и Канон Нанаки (AE3803)<ref>{{Cite news|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-07-05/cells-at-work-stage-play-reveals-cast-staff-november-run/.133834|title=Cells at Work! Stage Play Reveals Cast, Staff, November Run|last=Sherman|first=Jennifer|date=2018-07-05|access-date=2018-10-28|website=[[Anime News Network]]|accessdate=2021-01-12|archivedate=2021-01-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210126114018/https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-07-05/cells-at-work-stage-play-reveals-cast-staff-november-run/.133834}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-07-26/cells-at-work-stage-play-reveals-2-main-cast-members-in-costume/.134706|title=Cells at Work Stage Play Reveals 2 Main Cast Members in Costume|last=Pineda|first=Rafael Antonio|date=2018-07-26|access-date=2018-10-28|website=[[Anime News Network]]|accessdate=2021-01-12|archivedate=2021-01-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210125030323/https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-07-26/cells-at-work-stage-play-reveals-2-main-cast-members-in-costume/.134706}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-08-08/cells-at-work-stage-play-announces-16-more-cast-members/.135224|title=Cells at Work Stage Play Announces 16 More Cast Members|last=Pineda|first=Rafael Antonio|date=2018-08-08|access-date=2018-10-28|website=[[Anime News Network]]|accessdate=2021-01-12|archivedate=2021-01-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210126033912/https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-08-08/cells-at-work-stage-play-announces-16-more-cast-members/.135224}}</ref>. Последний показ транслировался в прямом эфире<ref>{{Cite news|url=https://www.animenewsnetwork.com/daily-briefs/2018-11-08/cells-at-work-stage-play-reveals-2nd-main-visual/.139248|title=Cells at Work Stage Play Reveals 2nd Main Visual|last=Sherman|first=Jennifer|date=2018-11-09|access-date=2018-11-09|language=en|website=[[Anime News Network]]|accessdate=2021-01-12|archivedate=2021-01-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210114033930/https://www.animenewsnetwork.com/daily-briefs/2018-11-08/cells-at-work-stage-play-reveals-2nd-main-visual/.139248}}</ref>. |
|||
== Критика == |
|||
Критик сайта [[Anime News Network]] Ребекка Сильверман подчеркнула образовательный аспект манги и отметила её развлекательную составляющую с привлекательными персонажами, но указала на недостатки в подаче информации<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/review/cells-at-work/gn-1/.108757|title=Cells at Work! GN 1 - Review|author=Silverman, Rebecca|website=[[Anime News Network]]|date=2016-11-13|accessdate=2018-01-14|lang=en|archive-date=2019-03-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20190306041546/https://www.animenewsnetwork.com/review/cells-at-work/gn-1/.108757|deadlink=no}}</ref>. Шон Гэффни, представитель ресурса Manga Bookshelf, назвал мангу «очень забавным сёнэном-боевиком», похвалив её за нелепость и юмор<ref>{{cite web|url=http://suitablefortreatment.mangabookshelf.com/2016/10/25/cells-at-work-vol-1/|title=Cells at Work!, Vol. 1|author=Gaffney, Sean|website=A Case Suitable for Treatment|publisher=Manga Bookshelf|date=2016-10-25|accessdate=2018-01-14|lang=en|archive-date=2019-02-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20190203084237/http://suitablefortreatment.mangabookshelf.com/2016/10/25/cells-at-work-vol-1/|deadlink=no}}</ref>. |
|||
По версии ежегодного печатного путеводителя ''[[Kono Manga ga Sugoi!]]'' за 2016 год, манга заняла седьмое место в списке двадцати лучших манг для мужской аудитории<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-12-10/kono-manga-ga-sugoi-reveals-2016-series-ranking-for-male-readers/.96294|title=Kono Manga ga Sugoi! Reveals 2016's Series Ranking for Male Readers|website=[[Anime News Network]]|date=2015-12-10|accessdate=2018-01-14|lang=en|archive-date=2016-05-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20160526041023/http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-12-10/kono-manga-ga-sugoi-reveals-2016-series-ranking-for-male-readers/.96294|deadlink=no}}</ref>. Британский журналист Пол Грейветт включил работу в список двадцати двух лучших комиксов, графических романов и манг за октябрь 2016 года<ref>{{cite web|url=http://www.paulgravett.com/articles/article/top_25_comics_graphic_novels_manga1|title=Top 22 Comics, Graphic Novels & Manga: October 2016|author=Gravett, Paul|date=2016-08-19|accessdate=2018-01-14|lang=en|archive-date=2019-02-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20190203014147/http://www.paulgravett.com/articles/article/top_25_comics_graphic_novels_manga1|deadlink=no}}</ref>. По состоянию на июль 2017 года тираж серии превысил 1,3 млн копий<ref>{{cite web|url=http://www.crunchyroll.com/anime-news/2017/07/02-1/cells-at-work-manga-gets-anime-cm-for-its-5th-volume-release|title='Cells at Work!' Manga Gets Anime CM for Its 5th Volume Release|author=Komatsu, Mikikazu|website=[[Crunchyroll]]|date=2017-07-03|accessdate=2018-01-14|lang=en|archive-date=2019-02-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20190204071008/https://www.crunchyroll.com/anime-news/2017/07/02-1/cells-at-work-manga-gets-anime-cm-for-its-5th-volume-release|deadlink=no}}</ref>. |
|||
== Восприятие == |
|||
Критик сайта [[Anime News Network]] Ребекка Сильверман подчеркнула образовательный аспект манги и отметила её развлекательную составляющую с привлекательными персонажами, но указала на недостатки в подаче информации<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/review/cells-at-work/gn-1/.108757|title=Cells at Work! GN 1 - Review|author=Silverman, Rebecca|website=[[Anime News Network]]|date=2016-11-13|accessdate=2018-01-14|lang=en}}</ref>. Шон Гэффни, представитель ресурса Manga Bookshelf, назвал мангу «очень забавным сёнэном-боевиком», похвалив её за нелепость и юмор<ref>{{cite web|url=http://suitablefortreatment.mangabookshelf.com/2016/10/25/cells-at-work-vol-1/|title=Cells at Work!, Vol. 1|author=Gaffney, Sean|website=A Case Suitable for Treatment|publisher=Manga Bookshelf|date=2016-10-25|accessdate=2018-01-14|lang=en}}</ref>. |
|||
Доктор Сатору Оцука, специалист отделения молекулярной [[Нейроонкология|нейроонкологии]] школы медицины [[Эморийский университет|Эморийского университета]] в [[Атланта|Атланте]], похвалил серию за описание раковых клеток в седьмой серии аниме<ref>{{cite web|title=Scientists Praise 'Cells at Work!' for Its Entertaining Accuracy|url=https://comicbook.com/anime/2018/08/26/cells-at-work-cancer-episode-accuracy-praised-anime/|website=ComicBook.com|date=2018-08-26|access-date=2018-08-28|last=Valdez|first=Nick|archive-date=2020-03-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20200329151916/https://comicbook.com/anime/2018/08/26/cells-at-work-cancer-episode-accuracy-praised-anime/|deadlink=no}}</ref>. Учителя биологии в старшей школе при [[Юго-западный университет (Чунцин)|Юго-западном университете]] Китая были настолько впечатлены сериалом, что задали его просмотр в качестве домашнего задания<ref>{{cite web|title=Why new Japanese anime series 'Cells At Work!' is a big hit in China (It's in the science)|url=https://www.scmp.com/news/china/society/article/2160232/why-new-japanese-anime-series-cells-work-big-hit-china-its#add-comment|publisher=[[South China Morning Post]]|date=2018-08-17|access-date=2018-08-28|last=Shen|first=Alice|archive-date=2021-01-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20210113111548/https://www.scmp.com/news/china/society/article/2160232/why-new-japanese-anime-series-cells-work-big-hit-china-its#add-comment|deadlink=no}}</ref>. |
|||
По версии ежегодного печатного путеводителя ''Kono Manga ga Sugoi!'' за 2016 год, манга заняла седьмое место в списке двадцати лучших манг для мужской аудитории<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-12-10/kono-manga-ga-sugoi-reveals-2016-series-ranking-for-male-readers/.96294|title=Kono Manga ga Sugoi! Reveals 2016's Series Ranking for Male Readers|website=[[Anime News Network]]|date=2015-12-10|accessdate=2018-01-14|lang=en}}</ref>. Британский журналист Пол Грейветт включил работу в список двадцати двух лучших комиксов, графических романов и манг за октябрь 2016 года<ref>{{cite web|url=http://www.paulgravett.com/articles/article/top_25_comics_graphic_novels_manga1|title=Top 22 Comics, Graphic Novels & Manga: October 2016|author=Gravett, Paul|date=2016-08-19|accessdate=2018-01-14|lang=en}}</ref>. По состоянию на июль 2017 года тираж серии превысил 1,3 млн копий<ref>{{cite web|url=http://www.crunchyroll.com/anime-news/2017/07/02-1/cells-at-work-manga-gets-anime-cm-for-its-5th-volume-release|title='Cells at Work!' Manga Gets Anime CM for Its 5th Volume Release|author=Komatsu, Mikikazu|website=[[Crunchyroll]]|date=2017-07-03|accessdate=2018-01-14|lang=en}}</ref>. |
|||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
Строка 191: | Строка 401: | ||
{{extref-manga|annid=18165}} |
{{extref-manga|annid=18165}} |
||
{{extref-anime|annid=20564}} |
{{extref-anime|annid=20564}} |
||
{{imdb title|tt8673610|Cells at Work!}} |
* {{imdb title|tt8673610|Cells at Work!}} |
||
{{Внешние ссылки}} |
|||
[[Категория: |
[[Категория:David Production]] |
||
[[Категория: |
[[Категория:Liden Films]] |
Версия от 19:43, 16 декабря 2024
Cells at Work! | |||
---|---|---|---|
はたらく細胞 (Хатараку Сайбо:) Hataraku Saibō Клетки за работой | |||
Жанр / тематика | Образовательный комикс, приключения, комедия, повседневность | ||
Манга | |||
Автор | Аканэ Симидзу | ||
Издатель | Kodansha | ||
| |||
Публикуется в | Monthly Shonen Sirius | ||
Аудитория | сёнэн | ||
Публикация | 26 января 2015 года — 9 февраля 2021 года | ||
Томов | 6 | ||
Манга «Cells at Work!: Bacteria!» | |||
Автор | Харуюки Ёсида | ||
Иллюстратор | Kodansha | ||
Публикуется в | Nakayoshi | ||
Аудитория | сёдзё | ||
Публикация | 2017 год — 2020 год | ||
Томов | 7 | ||
Манга «Cells NOT at Work!» | |||
Автор | Моэ Сугимото | ||
Издатель | Kodansha | ||
Публикуется в | Monthly Shōnen Sirius | ||
Аудитория | сёнэн | ||
Публикация | 26 июля 2017 года — 26 ноября 2021 года | ||
Томов | 5 | ||
Манга «Cells at Work! Code BLACK» | |||
Автор | Сигэмицу Харада | ||
Иллюстратор | Иссэй Хацуёси | ||
Издатель | Kodansha | ||
Публикуется в | Morning | ||
Аудитория | сэйнэн | ||
Публикация | 7 июня 2018 года — 22 февраля 2021 года | ||
Томов | 8 | ||
Аниме-сериал | |||
Режиссёр |
Кэнъити Судзуки (1 сезон) Хирофуми Огура (2 сезон) |
||
Сценарист |
Юко Какихара Кэнъити Судзуки |
||
Композитор | Кэнъитиро Суэхиро | ||
Студия | David Production | ||
| |||
Телесеть | Tokyo MX, BS11, GYT, GTV, MBS, TV Aichi, RKB, HBC | ||
Премьерный показ | 8 июля 2018 года — 27 февраля 2021 года | ||
Длительность | 25 мин. | ||
Серий | 21 + 1 спешл | ||
Ранобэ | |||
Автор | Юи Токиуми | ||
Иллюстратор | Аканэ Симидзу | ||
Издатель | Kodansha | ||
Публикация | 12 июля 2018 года | ||
Томов | 1 | ||
Манга «Cells at Work and Friends!» | |||
Автор | Канна Куроно | ||
Иллюстратор | Мио Идзуми | ||
Издатель | Kodansha | ||
Публикуется в | Bessatsu Friend | ||
Аудитория | сёдзё | ||
Публикация | 12 января 2019 года — 13 апреля 2021 года | ||
Томов | 6 | ||
Манга «Cells at Work!: Platelets!» | |||
Автор | Юко Какихара | ||
Иллюстратор | Ясу | ||
Издатель | Kodansha | ||
Публикуется в | Monthly Shōnen Sirius | ||
Аудитория | сёнэн | ||
Публикация | 25 мая 2019 года — 26 апреля 2021 года | ||
Томов | 4 | ||
Манга «Cells at Work!: Baby!» | |||
Иллюстратор | Ясухиро Фукуда | ||
Издатель | Kodansha | ||
Публикуется в | Morning | ||
Аудитория | сэйнэн | ||
Публикация | 17 октября 2019 года — 7 октября 2021 года | ||
Томов | 3 | ||
Манга «Cells at Work!: Lady!» | |||
Автор | Сигэмицу Харада | ||
Иллюстратор | Акари Отокава | ||
Издатель | Kodansha | ||
Публикуется в | Monthly Morning Two | ||
Аудитория | сэйнэн | ||
Публикация | 22 января 2020 года — настоящее время | ||
Томов | 4 | ||
Анимационный фильм «"Hataraku Saibō!!" Saikyō no Teki, Futatabi. Karada no Naka wa "Chō" Ōsawagi!» |
|||
Режиссёр | Хирофуми Огура | ||
Сценарист | Юко Какихара | ||
Композитор |
Кэнъитиро Суэхиро MAYUKO |
||
Студия | David Production | ||
Премьера | 5 сентября 2020 года | ||
Продолжительность | 112 мин. | ||
Аниме-сериал «Cells at Work! Code Black» | |||
Режиссёр | Хидэё Ямамото | ||
Сценарист | Хаяси Мори | ||
Композитор | Юго Канно | ||
Студия | Liden Films | ||
Телесеть | Tokyo MX, GYT, ytv, BS11, MBS, TV Aichi, HBC, RKB | ||
Премьерный показ | 10 января 2021 года — 21 марта 2021 года | ||
Серий | 13 |
Cells at Work! (яп. はたらく細胞 хатараку сайбо:, «Клетки за работой!») — манга авторства Аканэ Симидзу, публиковавшаяся в журнале Monthly Shonen Sirius издательством Kodansha с марта 2015 года по февраль 2021 года. На её основе было выпущено множество спин-офф манг разными авторами для разной аудитории. Кроме того, было выпущено два аниме-сериала: двухсезонная экранизация оригинальной манги и экранизация манги Cells at Work! Code Black.
Сюжет
История происходит внутри человеческого тела, где триллионы антропоморфных клеток выполняют свою работу для поддержания здоровья организма. Серия в основном фокусируется на двух клетках: новичок красная клетка крови AE3803, которая часто теряется во время доставки кислорода, и неустанная белая клетка крови U-1146, которая борется против любых микробов, которые вторгаются в тело.
Персонажи
- Нейтрофил (U-1146) (яп. 好中球 Ко:тю:кю:) — тип лейкоцитов. Его задача — уничтожать или выводить чужие микробы и вирусы из организма. Несмотря на его безжалостное занятие, он на самом деле довольно мягкий и нежный.
- Эритроцит/Красная кровяная клетка (AE3803) (яп. 赤血球 Сэккэккю:) — эритроцит, которая только что начала свою работу — доставку кислорода и углекислого газа по всему телу. Она встречает Нейтрофила, когда тот спасает её от пневмококка. Она неуклюжая и часто теряется, но действует в меру своих способностей.
- Сэйю: Кана Ханадзава
- Сэйю: Кикуко Иноуэ
- Т-киллер (яп. キラーT細胞 Кира: Ти: Сайбо:) — тип лейкоцитов, который распознаёт и убивает любой посторонний материал. Он громкий и неприятный, быстро злится. Он особенно злится, когда видит, как белые кровяные клетки заводят различные отношения с небелыми кровяными клетками. У него есть что-то вроде соперничества с T-хэлпером. В молодости он считался более слабым, чем остальные Т-клетки, и ему удалось выжить только благодаря помощи T-хэлпера.
- Сэйю: Дайсукэ Оно
- Тромбоцит (яп. 血小板 Кэссё:бан) — тип клетки, ответственной за восстановление тела, когда оно получает травму. Они изображаются как маленькие дети из-за их небольшого размера клетки.
- Сэйю: Мариа Наганава (командир тромбоцитов)
Медиа
Манга
Манга, написанная и иллюстрированная Аканэ Симидзу, начала публиковаться в журнале Monthly Shonen Sirius издательства Kodansha в марте 2015 года[1]. Первый том в формате танкобона вышел 9 июля 2015 года[2]. 9 февраля 2021 года выпущен последний 6-й том, его последняя глава фокусируется на Covid-19[3]. В апреле 2021 года глава о Covid-19 и совершенно новая глава о вакцине от неё, созданная Кайрэмэку под надзором Симидзу, были бесплатно опубликованы на Youtube при сотрудничестве Kodansha с министерством здравоохранения, труда и благосостояния на японском, английском и хинди[4].
На территории Северной Америки манга издаётся компанией Kodansha USA[1]. На Тайване манга публикуется издательством Tong Li Publishing[5].
- Список томов
№ | Япония | Северная Америка | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Дата публикации | ISBN | Дата публикации | ISBN | |||
1 | 9 июля 2015[2] | ISBN 978-4-06-376560-1 | 1 ноября 2016[6] | ISBN 978-1632363565 | ||
| ||||||
2 | 20 ноября 2015[7] | ISBN 978-4-06-376589-2 | 27 декабря 2016[8] | ISBN 978-1632363572 | ||
| ||||||
3 | 9 июня 2016[9] | ISBN 978-4-06-390633-2 | 28 марта 2017[10] | ISBN 978-1632363909 | ||
| ||||||
4 | 30 ноября 2016[11] | ISBN 978-4-06-390664-6 | 2 мая 2017[12] | ISBN 978-1632363916 | ||
| ||||||
5 | 9 августа 2017[13] | ISBN 978-4-06-390720-9 | 21 ноября 2017[14] | ISBN 978-1632364265 | ||
| ||||||
6 | 9 февраля 2021[15] | ISBN 978-4-06-522252-2 | 22 июня 2021[16] | ISBN 978-1-63236-427-2 | ||
|
Кроме того, было выпущено несколько спин-офф манг разных авторов. Каждая из них рассказывает об определенных клетках — тромбоцитах, Т-киллере, — либо о клетках, находящихся в определенных условиях, таких как плод внутри матери или человек, ведущий нездоровый образ жизни.
Название | Автор(ы) | Журнал | Танкобон | ||
---|---|---|---|---|---|
Журнал | Выпуски | Кол-во томов |
Даты выхода | ||
Cells at Work!: Bacteria! (яп. はたらく細菌 Хатараку Сайкин, «Работа бактерий») | Харуюки Ёсида | Nakayoshi | Апрель 2017— июль 2020[17][18] |
7 | Февраль 2018— август 2020[19][18] |
В этой манге рассказывает о жизни хороших и плохих бактерий в пищеварительной системе. Дополнительная глава под названием Cells at Work!: Bacteria Neo! была выпущена в выпуске за февраль 2021 года[20]. | |||||
Cells NOT at Work! (яп. はたらかない細胞 Хатараканай Сайбо:, «Клетки, которые не работают») | Моэ Сугимото | Monthly Shonen Sirius | 26 июля 2017 года — н. в.[21] |
3 | Июль 2018 — н. в.[22] |
История о работе незрелых красных кровяных клеток (эритробластов), которые не хотят работать. | |||||
Cells at Work! Code Black (яп. はたらく細胞BLACK Хатараку сайбо: Black, «Клетки за работой! Код: чёрный») | Сигэмицу Харада (сюжет) Иссэй Хацуёси (иллюстрации) Симидзу (редакция) |
Weekly Morning | 7 июня 2018 года — 21 января 2021[23][24] |
8 | 9 июля 2018 — 22 февраля 2021[25][24] |
В этом спин-оффе клетки работают в условиях «чёрной компании»[англ.] — организме, ведущем крайне нездоровый образ жизни. | |||||
Cells at Work and Friends! (はたらく細胞フレンド; «Cells at Work! Friend») | Канна Куроно (сюжет) Мио Идзуми (иллюстрации) |
Bessatsu Friend | 12 января 2019 — н. в.[26] |
5 | 7 июня 2019 — н. в.[27] |
В центре сюжета клетка Т-киллер, которая обычно строга к себе и другим, но хотела бы развлечься в свободное время, а еще завести друзей. Вот только он не знает, как к этому подойти, чтобы ещё и свою репутацию не разрушить. | |||||
Cells at Work!: Platelets! (яп. はたらく血小板ちゃん Platelets at Work) | Канна Куроно (сюжет) Мио Идзуми (иллюстрации) |
Monthly Shōnen Sirius | 25 мая 2019 — н. в.[28] |
3 | 9 января 2020 — н. в.[29] |
История о работе тромбоцитов. | |||||
Cells at Work!: Baby! (яп. はたらく細胞BABY) | Ясухиро Фукуда | Weekly Morning | 17 октября 2019 — н. в.[30] |
3 | 9 января 2020 — н. в.[31] |
История о клетках внутри организма ребёнка от 40 недели после зачатия и практически до момента рождения. Клетки неопытны и практически ничего не знают. | |||||
Cells at Work!: Lady! (яп. はたらく細胞LADY) | Харада (сюжет) Акари Отокава (иллюстрации) |
Monthly Morning Two | 22 января 2020 — н. в.[32] |
3[33] | 20 июля 2020 — н. в.[34] |
Сюжет манги рассказывает о работе клеток в организме взрослой женщины. | |||||
Cells at Work!: WHITE (яп. はたらく細胞WHITE) | Тэцудзи Каниэ | Monthly Shōnen Sirius | Октябрь 2020 — н. в. |
1+ | 9 февраля 2021 — н. в. |
История фокусируется на белых кровяных клетках. |
Аниме
Аниме-адаптация студии David Production была анонсирована в январе 2018 года. Режиссёром выступил Кэнъити Судзуки, сценаристами — Судзуки и Юко Какихара. Дизайн персонажей разработан Такахико Ёсидой. Композитор — Кэнъитиро Суэхиро. Премьера аниме-сериала состоялась 8 июля 2018 года на Tokyo MX и других каналах[35][36]. Всего было выпущено 13 серий[37]. Начальной темой стала Mission! Health Comes First (яп. ミッション! 健・康・第・イチ Миссён! Кэн - Ко: - Дай - ити), исполненная Каной Ханадзавой, Томоаки Маэно, Дайсукэ Оно и Кикуко Иноуэ[35], тогда как завершающую CheerS исполнили ClariS[38]. Спецсерия была показана 27 декабря 2018 года[39].
Для Российской Федерации, Украины, Белорусии, Казахстана, Азербайджана, Армении, стран Прибалтики, а также стран Восточной Европы аниме лицензировано сервисом Wakanim (Aniplex Inc.)[40]. На русском языке сериал доступен в двух версиях: дубляж и субтитры[41]. На территории Северной Америки этим занимается компания Aniplex of America и транслирует его одновременно с выходом в Японии в сервисе Crunchyroll[42][43]. 27 августа 2019 года они выпустили сериал в английском дубляже[44]. Madman Entertainment транслировала его в Австралии и Новой Зеландии через AnimeLab[45], тогда как Muse Communication лицензировала сериал в Юго-Восточной и Южной Азии и вела одновременный показ в Animax Asia[46]. MVM Entertainment приобрела сериал для распространения в Великобритании и Ирландии[47].
23 марта 2019 года в официальном Twitter появилось сообщение о выходе второго сезона аниме[48]. Полнометражное аниме «Hataraku Saibō!!» Saikyō no Teki, Futatabi. Karada no Naka wa «Chō» Ōsawagi! было анонсировано 4 июля 2020 года в качестве предварительного показа экранизации 5 тома истории. Основной авторский состав остался тем же, что и у сериала, за исключением режиссёра. Вместо Кэнъити Судзуки им стал Хирофуми Огура. Премьера фильма в кинотеатрах прошла 5 сентября 2020 года. Позже история должна быть показана в ходе трансляции второго сезона аниме по телевидению[49]. Этот сезон получил название Cells at Work!! — с двумя восклицательными знаками в конце в отличие от одного в названии первого. Начальная тема сезона Go! Go! Saibō Festa! исполнена сэйю основных персонажей, а завершающая Fight!! — ClariS[50]. Его премьера прошла 9 января 2021 года[51].
В апреле 2020 года в 20-м выпуске Morning стало известно, что спин-офф Cells at Work! Code Black тоже будет экранизован[52]. Премьера сериала прошла с 10 января[53] по 21 марта 2021 года. Над производством аниме работала студия Liden Films, его режиссёром выступил Хидэё Ямамото по сценарию Хаяси Мори. Юго Канно создал музыку для сериала, а Эйдзи Акибо — дизайн персонажей[54]. Начальная тема аниме Hashire! with Yamasaki Seiya (Kyūso Nekokami), а завершающая — Ue o Mukaite Hakobō with Sekkekkyū/Hakkekkyū. Обе исполнены Polysics[55].
Другие произведения
Ранобэ-адаптация манги была выпущена под названием Shōsetsu Hataraku Saibō (яп. 小説 はたらく細胞 Сё:сэцу Хатараку сайбо:, Новелла «Клетки за работой») 12 июля 2018 года издательством Kodansha. Оно было написано Юи Токиуми с иллюстрациями Аканэ Симидзу[56].
Спектакль Tainai Katsugeki Hataraku Saibō (яп. 体内活劇「はたらく細胞」 Тайнай кацугэки «Хатараку сайбо:») был анонсирован в августовском выпуске Monthly Shōnen Sirius[57]. Пьеса шла на сцене Tokyo’s Theatre 1010 с 16 по 25 ноября 2018 года. Она была поставлена Цуёси Кидой по сценарию Кэйты Кавадзири, в главных ролях играли Масанари Вада (U-1146) и Канон Нанаки (AE3803)[58][59][60]. Последний показ транслировался в прямом эфире[61].
Критика
Критик сайта Anime News Network Ребекка Сильверман подчеркнула образовательный аспект манги и отметила её развлекательную составляющую с привлекательными персонажами, но указала на недостатки в подаче информации[62]. Шон Гэффни, представитель ресурса Manga Bookshelf, назвал мангу «очень забавным сёнэном-боевиком», похвалив её за нелепость и юмор[63].
По версии ежегодного печатного путеводителя Kono Manga ga Sugoi! за 2016 год, манга заняла седьмое место в списке двадцати лучших манг для мужской аудитории[64]. Британский журналист Пол Грейветт включил работу в список двадцати двух лучших комиксов, графических романов и манг за октябрь 2016 года[65]. По состоянию на июль 2017 года тираж серии превысил 1,3 млн копий[66].
Доктор Сатору Оцука, специалист отделения молекулярной нейроонкологии школы медицины Эморийского университета в Атланте, похвалил серию за описание раковых клеток в седьмой серии аниме[67]. Учителя биологии в старшей школе при Юго-западном университете Китая были настолько впечатлены сериалом, что задали его просмотр в качестве домашнего задания[68].
Примечания
- ↑ 1 2 Kodansha Comics Licenses The Prince in His Dark Days, Cells at Work! Manga (англ.). Anime News Network (22 марта 2016). Дата обращения: 14 января 2018. Архивировано 16 июня 2018 года.
- ↑ 1 2 ja:はたらく細胞 (1) . Kodansha. Дата обращения: 9 октября 2017. Архивировано 24 декабря 2017 года.
- ↑ Crystalyn Hodgkins. Akane Shimizu's Cells at Work! Manga Ends in January (англ.). Anime News Network (25 декабря 2020). Дата обращения: 11 января 2021. Архивировано 14 января 2021 года.
- ↑ Rafael Antonio Pineda. Japan's Health Ministry Posts Cells at Work! Manga's COVID-19, All-New Vaccine Chapters for Free Globally (англ.). Anime News Network (28 апреля 2021). Дата обращения: 30 апреля 2021. Архивировано 30 апреля 2021 года.
- ↑ 工作細胞 (кит.). Tong Li Publishing. Дата обращения: 14 января 2018. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 года.
- ↑ Cells at Work! 1 . Amazon. Дата обращения: 9 октября 2017. Архивировано 27 августа 2021 года.
- ↑ ja:はたらく細胞 (2) . Kodansha. Дата обращения: 9 октября 2017. Архивировано 10 октября 2017 года.
- ↑ Cells at Work! 2 . Amazon. Дата обращения: 9 октября 2017. Архивировано 29 июня 2021 года.
- ↑ ja:はたらく細胞 (3) . Kodansha. Дата обращения: 9 октября 2017. Архивировано 10 октября 2017 года.
- ↑ Cells at Work! 3 . Amazon. Дата обращения: 9 октября 2017.
- ↑ ja:はたらく細胞 (4) . Kodansha. Дата обращения: 9 октября 2017. Архивировано 2 октября 2017 года.
- ↑ Cells at Work! 4 . Amazon. Дата обращения: 9 октября 2017. Архивировано 18 ноября 2021 года.
- ↑ ja:はたらく細胞 (5) . Kodansha. Дата обращения: 9 октября 2017. Архивировано 6 октября 2017 года.
- ↑ Cells at Work! 5 . Amazon. Дата обращения: 20 ноября 2017. Архивировано 6 ноября 2021 года.
- ↑ Crystalyn Hodgkins. Akane Shimizu's Cells at Work! Manga Ends in January (англ.). Anime News Network (25 декабря 2020). Дата обращения: 11 января 2021. Архивировано 14 января 2021 года.
- ↑ Shimizu, Akane. Cells at Work! 6. — 2021. — ISBN 978-1632364272.
- ↑ Cells at Work! Manga Gets Spinoff Focusing on Intestinal Bacteria (англ.). Anime News Network (6 апреля 2017). Дата обращения: 14 января 2018. Архивировано 19 июня 2018 года.
- ↑ 1 2 Cells at Work: Bacteria! Manga Ends in July . Anime News Network. Дата обращения: 11 августа 2020. Архивировано 10 декабря 2020 года.
- ↑ ja:はたらく細菌(1) . Kodansha. Дата обращения: 17 февраля 2020. Архивировано 13 февраля 2021 года.
- ↑ Crystalyn Hodgkins. Cells at Work: Bacteria Manga Gets New Chapter (англ.). Anime News Network (28 декабря 2020). Дата обращения: 30 марта 2021. Архивировано 6 марта 2021 года.
- ↑ Cells at Work Manga Gets New Spinoff About Cells That Don't Work (англ.). Anime News Network (27 июня 2017). Дата обращения: 19 января 2018. Архивировано 19 января 2018 года.
- ↑ ja:はたらかない細胞(1) . Kodansha. Дата обращения: 17 февраля 2020. Архивировано 17 января 2021 года.
- ↑ Sherman, Jennifer Cells at Work! Gets BLACK Spinoff Manga in June . Anime News Network (18 мая 2018). Дата обращения: 18 мая 2018. Архивировано 4 февраля 2021 года.
- ↑ 1 2 Rafael Antonio Pineda. Cells at Work! Code Black Manga Ends on January 21 (англ.). Anime News Network (14 января 2021). Дата обращения: 30 марта 2021. Архивировано 27 января 2021 года.
- ↑ ja:はたらく細胞BLACK (1) . Kodansha. Дата обращения: 28 августа 2018. Архивировано 17 января 2021 года.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio Cells at Work Gets New Spinoff Manga on Saturday . Anime News Network (11 января 2019). Дата обращения: 12 января 2019. Архивировано 7 ноября 2020 года.
- ↑ ja:はたらく細胞フレンド(1) . Kodansha. Дата обращения: 17 февраля 2020. Архивировано 16 января 2021 года.
- ↑ Cells at Work! Spinoff Manga About Platelets Launches in May . Anime News Network (26 апреля 2019). Дата обращения: 24 июня 2019. Архивировано 14 января 2021 года.
- ↑ ja:はたらく血小板ちゃん(1) . Kodansha. Дата обращения: 17 февраля 2020. Архивировано 14 февраля 2021 года.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio Cells at Work! Manga Gets New Spinoff Set Inside Baby's Body . Anime News Network (17 октября 2019). Дата обращения: 1 июля 2020. Архивировано 25 января 2021 года.
- ↑ ja:はたらく細胞BABY(1) . Kodansha. Дата обращения: 11 августа 2020. Архивировано 24 января 2021 года.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn Cells at Work Manga Gets New Hataraku Saibō Lady Spinoff Series . Anime News Network (21 декабря 2019). Дата обращения: 1 июля 2020. Архивировано 15 января 2021 года.
- ↑ Alex Mateo. Cells at Work! Lady Spinoff Manga's 1st Season Ends (англ.). Anime News Network (22 апреля 2021). Дата обращения: 25 апреля 2021. Архивировано 25 апреля 2021 года.
- ↑ ja:はたらく細胞LADY(1) . Kodansha. Дата обращения: 11 августа 2020. Архивировано 25 февраля 2021 года.
- ↑ 1 2 Ressler, Karen Cells at Work Reveals Additional Cast, Opening Theme Song, July 7 Premiere . Anime News Network (25 мая 2018). Дата обращения: 25 мая 2018. Архивировано 2 февраля 2019 года.
- ↑ "Cells at Work! Manga Gets TV Anime in July". Anime News Network. 2018-01-19. Архивировано 30 октября 2021. Дата обращения: 19 января 2018.
- ↑ "Cells at Work Anime Listed With 13 Episodes". Anime News Network. 2018-07-07. Архивировано 14 января 2021. Дата обращения: 7 июля 2018.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ ClariS Performs Cells at Work! TV Anime's Ending Song . Anime News Network (3 мая 2018). Дата обращения: 4 мая 2018. Архивировано 13 января 2021 года.
- ↑ Cells at Work! Anime Gets New Episode on December 26, Game App . Anime News Network (18 ноября 2018). Дата обращения: 18 ноября 2018. Архивировано 17 января 2021 года.
- ↑ Смотрите сериал «Клетки за работой» с июля на Wakanim! Wakanim. Дата обращения: 1 сентября 2018. Архивировано 1 сентября 2018 года.
- ↑ «Клетки за работой!» на Wakanim'e . Дата обращения: 8 января 2019. Архивировано 9 января 2019 года.
- ↑ Cells at Work (англ.). Aniplex USA. Дата обращения: 27 февраля 2018. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года.
- ↑ Ressler, Karen Aniplex USA Announces Yuuna and the Haunted Hot Springs, Cells at Work! Anime for Crunchyroll Streaming . Anime News Network (19 июня 2018). Дата обращения: 20 июня 2018. Архивировано 28 августа 2018 года.
- ↑ Sherman, Jennifer Aniplex of America Reveals Cells at Work! Anime's English Dub Cast, BD Release . Anime News Network (17 мая 2019). Дата обращения: 17 мая 2019. Архивировано 26 декабря 2020 года.
- ↑ Bortignon, Tegan AnimeLab Summer Simulcast Lineup 2018! AnimeLab (3 июля 2018). Дата обращения: 27 октября 2018. Архивировано 14 января 2021 года.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio (2018-06-28). "Animax Asia to Simulcast Cells at Work! Anime". Anime News Network (англ.). Архивировано 14 января 2021. Дата обращения: 19 ноября 2018.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ MVMEntertainment [MVM_UK]. Update time - here's what you can expect from us in 2019! Our newest titles will be Cells At Work, Record of Grancrest Wars, Sagrada Reset, Starmyu, Seven Mortal Sins and Scum's Wish. 1/2. [твит] . Твиттер (27 октября 2018). Дата обращения: 27 октября 2018.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn Cells at Work! Anime Gets 2nd Season . Anime News Network (23 марта 2019). Дата обращения: 23 марта 2019. Архивировано 25 января 2021 года.
- ↑ Sherman, Jennifer (2020-07-04). "Cells at Work!! Theatrical Anime Reveals Video, Visual, More Cast". Anime News Network. Архивировано 13 января 2021. Дата обращения: 4 июля 2020.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Loo, Egan Cells at Work!! Season 2's 2nd Video Reveals More Staff, Themes by Cast & ClariS, January 9 Debut . Anime News Network (21 марта 2020). Дата обращения: 23 ноября 2020. Архивировано 21 августа 2021 года.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn Cells at Work! Anime's 2nd Season Premieres in January 2021 With Part of Anime Screening 1st in Theaters in September . Anime News Network (21 марта 2020). Дата обращения: 21 марта 2020. Архивировано 13 января 2021 года.
- ↑ Sherman, Jennifer January 2021 Cells at Work!! TV Anime Listed As Code Black Adaptation . Anime News Network (13 апреля 2020). Дата обращения: 13 апреля 2020. Архивировано 1 мая 2021 года.
- ↑ Loo, Egan Cells at Work! Code Black Anime Reveals More Cast, Opening Song Artist, January 9 Debut in 2nd Video . Anime News Network (23 ноября 2020). Дата обращения: 23 ноября 2020. Архивировано 8 января 2021 года.
- ↑ Sherman, Jennifer. Cells at Work! Code Black Anime Reveals Cast, Staff . AnimeNewsNetwork (15 апреля 2020). Дата обращения: 15 апреля 2020. Архивировано 21 апреля 2020 года.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio. Rock Band POLYSICS Performs Cells at Work! Code Black Anime's Theme Song . AnimeNewsNetwork (23 ноября 2020). Дата обращения: 23 ноября 2020. Архивировано 24 ноября 2020 года.
- ↑ ja:小説 はたらく細胞 . Kodansha. Дата обращения: 15 ноября 2018. Архивировано 7 июля 2018 года.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (2018-06-25). "Cells at Work Manga Gets Stage Play". Anime News Network. Архивировано 25 января 2021. Дата обращения: 28 октября 2018.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Sherman, Jennifer (2018-07-05). "Cells at Work! Stage Play Reveals Cast, Staff, November Run". Anime News Network. Архивировано 26 января 2021. Дата обращения: 28 октября 2018.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Pineda, Rafael Antonio (2018-07-26). "Cells at Work Stage Play Reveals 2 Main Cast Members in Costume". Anime News Network. Архивировано 25 января 2021. Дата обращения: 28 октября 2018.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Pineda, Rafael Antonio (2018-08-08). "Cells at Work Stage Play Announces 16 More Cast Members". Anime News Network. Архивировано 26 января 2021. Дата обращения: 28 октября 2018.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Sherman, Jennifer (2018-11-09). "Cells at Work Stage Play Reveals 2nd Main Visual". Anime News Network (англ.). Архивировано 14 января 2021. Дата обращения: 9 ноября 2018.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Silverman, Rebecca. Cells at Work! GN 1 - Review (англ.). Anime News Network (13 ноября 2016). Дата обращения: 14 января 2018. Архивировано 6 марта 2019 года.
- ↑ Gaffney, Sean. Cells at Work!, Vol. 1 (англ.). A Case Suitable for Treatment. Manga Bookshelf (25 октября 2016). Дата обращения: 14 января 2018. Архивировано 3 февраля 2019 года.
- ↑ Kono Manga ga Sugoi! Reveals 2016's Series Ranking for Male Readers (англ.). Anime News Network (10 декабря 2015). Дата обращения: 14 января 2018. Архивировано 26 мая 2016 года.
- ↑ Gravett, Paul. Top 22 Comics, Graphic Novels & Manga: October 2016 (англ.) (19 августа 2016). Дата обращения: 14 января 2018. Архивировано 3 февраля 2019 года.
- ↑ Komatsu, Mikikazu. 'Cells at Work!' Manga Gets Anime CM for Its 5th Volume Release (англ.). Crunchyroll (3 июля 2017). Дата обращения: 14 января 2018. Архивировано 4 февраля 2019 года.
- ↑ Valdez, Nick Scientists Praise 'Cells at Work!' for Its Entertaining Accuracy . ComicBook.com (26 августа 2018). Дата обращения: 28 августа 2018. Архивировано 29 марта 2020 года.
- ↑ Shen, Alice Why new Japanese anime series 'Cells At Work!' is a big hit in China (It's in the science) . South China Morning Post (17 августа 2018). Дата обращения: 28 августа 2018. Архивировано 13 января 2021 года.
Ссылки
- Официальная страница манги (яп.) на сайте Monthly Shonen Sirius
- Официальный сайт аниме (яп.)
- Манга «Cells at Work!» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Cells at Work!» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Cells at Work! (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Приключенческие аниме и манга
- Комедийные аниме и манга
- Аниме и манга о повседневной жизни
- Аниме и манга для юношей
- Манга 2015 года
- Манги
- Аниме и манга для девушек
- Манга 2017 года
- Аниме и манга для мужчин
- Манга 2018 года
- Аниме 2018 года
- Аниме-сериалы
- Мультсериалы по алфавиту
- Романы 2018 года
- Ранобэ
- Литературные произведения по алфавиту
- Манга 2019 года
- Манга 2020 года
- Аниме 2020 года
- Аниме-фильмы
- Мультфильмы по алфавиту
- Аниме 2021 года
- David Production
- Liden Films