Файнстайн, Дайэнн: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Спасено источников — 5, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.9
c:file:Flag_of_San_Francisco.svg переименован в c:file:Flag_of_San_Francisco,_California.svg участником c:user:CommonsDelinker по причине File renamed: Criterion 4 · Harmonisation
 
(не показано 36 промежуточных версий 27 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{однофамильцы|Файнштейн}}
{{однофамильцы|Файнштейн}}
{{Государственный деятель2
{{Государственный деятель2
| имя = Диана Файнштеин
| имя = Диана Файнстайн
| оригинал имени = Dianne Goldman Berman Feinstein
| оригинал имени = {{lang-en|Dianne Goldman Berman Feinstein}}
| изображение = Dianne Feinstein, official Senate photo.jpg
| изображение = Dianne Feinstein, official Senate photo 2.jpg
| ширина =
| ширина =
| описание изображения =
| описание изображения = Официальный портрет 2004 года
| должность = [[Сенат США|Сенатор]] от штата [[Калифорния]]
| порядок = 28
| должность = [[Сенат США|Сенатор]]<ref>Сенатор 1 класса</ref> от штата [[Калифорния]]
| флаг = Seal of the United States Senate.svg
| флаг = Seal of the United States Senate.svg
| флаг2 = Flag of California.svg
| флаг2 = Flag of California.svg
| периодначало = 10 ноября 1992
| периодначало = 10 ноября 1992
| периодконец = 29 сентября 2023
| предшественник = [[Сеймур, Джон Френсис|Джон Сеймур]]
| предшественник = [[Сеймур, Джон Френсис|Джон Сеймур]]
| преемник = [[Батлер, Лафонза|Лафонза Батлер]]
| порядок_2 = 38
| порядок_2 = 38
| должность_2 = [[Список мэров Сан-Франциско|мэр Сан-Франциско]]
| должность_2 = [[Список мэров Сан-Франциско|мэр Сан-Франциско]]
| флаг_2 = Seal of San Francisco.png
| флаг_2 = Seal of San Francisco.png
| флаг2_2 = Flag of San Francisco.svg
| флаг2_2 = Flag of San Francisco, California.svg
| периодначало_2 = 4 декабря 1978
| периодначало_2 = 4 декабря 1978
| периодконец_2 = 8 января 1988
| периодконец_2 = 8 января 1988
Строка 22: Строка 25:
| должность_3 = председатель наблюдательного совета [[Сан-Франциско]]
| должность_3 = председатель наблюдательного совета [[Сан-Франциско]]
| флаг_3 = Seal of San Francisco.png
| флаг_3 = Seal of San Francisco.png
| флаг2_3 = Flag of San Francisco.svg
| флаг2_3 = Flag of San Francisco, California.svg
| периодначало_3 = 8 января 1978
| периодначало_3 = 8 января 1978
| периодконец_3 = 4 декабря 1978
| периодконец_3 = 4 декабря 1978
Строка 29: Строка 32:
| должность_4 = Член наблюдательного совета [[Сан-Франциско]]
| должность_4 = Член наблюдательного совета [[Сан-Франциско]]
| флаг_4 = Seal of San Francisco.png
| флаг_4 = Seal of San Francisco.png
| флаг2_4 = Flag of San Francisco.svg
| флаг2_4 = Flag of San Francisco, California.svg
| периодначало_4 = 1969
| периодначало_4 = 1969
| периодконец_4 = 4 декабря 1978
| периодконец_4 = 4 декабря 1978
Строка 36: Строка 39:
| партия = [[Демократическая партия США]]
| партия = [[Демократическая партия США]]
| образование = [[Стэнфордский университет]]
| образование = [[Стэнфордский университет]]
| дата рождения = 22.06.1933
| место рождения = {{МестоРождения|Сан-Франциско|в Сан-Франциско}}, [[США]]
| дата смерти =
| место смерти =
| вероисповедание = [[иудаизм]]
| вероисповедание = [[иудаизм]]
| род =
| род =
Строка 48: Строка 47:
| автограф =
| автограф =
}}
}}
'''Дайэнн Голдман Берман Файнстайн'''<ref>Написание в соответствии с [[Англо-русская практическая транскрипция|правилами транскрипции]] и произношением фамилии на английском языке (см. [http://www.loc.gov/nls/other/sayhow.html#f NLS Other Writings. Say How? A Pronunciation Guide to Names of Public Figures (as of May 8, 2006), проверено 03.08.2009] {{Wayback|url=http://www.loc.gov/nls/other/sayhow.html#f |date=20170701163007 }}).</ref> ({{lang-en|Dianne Goldman Berman Feinstein}}; родилась [[22 июня]] [[1933]], [[Сан-Франциско]], [[Калифорния]], [[США]]) — [[США|американский]] [[политик]], член [[Демократическая партия (США)|Демократической партии]], [[сенатор США]] от [[Калифорния|Калифорнии]]. На пост сенатора была выбрана впервые в 1992 году, после работы мэром [[Сан-Франциско]] в период с 1978 по 1988 год.
'''Дайэнн Голдман Берман Файнстайн'''<ref>Написание в соответствии с [[Англо-русская практическая транскрипция|правилами транскрипции]] и произношением фамилии на английском языке (см. [http://www.loc.gov/nls/other/sayhow.html#f NLS Other Writings. Say How? A Pronunciation Guide to Names of Public Figures (as of May 8, 2006), проверено 03.08.2009] {{Wayback|url=http://www.loc.gov/nls/other/sayhow.html#f |date=20170701163007 }}).</ref> ({{lang-en|Dianne Goldman Berman Feinstein}}; {{ВД-преамбула}}) — [[США|американский]] [[политик]], член [[Демократическая партия (США)|Демократической партии]], [[сенатор США]] от [[Калифорния|Калифорнии]]. На пост [[Список сенаторов США от Калифорнии|сенатора]] была выбрана впервые в 1992 году, после работы мэром [[Сан-Франциско]] в период с 1978 по 1988 год.


== Биография ==
== Биография ==
Файнстайн родилась как Дайэнн Эмиел Голдман в Сан-Франциско в семье известного хирурга Леона Голдмана и бывшей модели Бетти Розенбург. Родители отца были евреями, иммигрировавшими из [[Польша|Польши]], матери — крещеными евреями, бежавшими из [[Санкт-Петербург]]а после [[Октябрьская революция|Октябрьской революции]].
Файнстайн родилась как Дайэнн Эмиел Голдман в Сан-Франциско в семье известного хирурга Леона Голдмана и бывшей модели Бетти Розенбург. Родители отца были евреями, иммигрировавшими из [[Польша|Польши]], матери — крещёными в православие евреями, бежавшими из [[Санкт-Петербург]]а после [[Октябрьская революция|Октябрьской революции]].


Файнстайн получила католическое школьное образование, но одновременно посещала еврейскую школу. В возрасте 13 лет она прошла иудейскую [[Конфирмация|конфирмацию]]. В [[1955 год]]у получила степень бакалавра в области истории в [[Стэнфордский университет|Стэнфордском университете]].
Файнстайн получила католическое школьное образование, но одновременно посещала еврейскую школу. В возрасте 13 лет она прошла иудейскую [[Конфирмация|конфирмацию]]. В 1955 году получила степень бакалавра в области истории в [[Стэнфордский университет|Стэнфордском университете]].


В [[1956 год]]у вышла замуж за Джека Бермана, коллегу по работе в окружной прокуратуре Сан-Франциско. Брак продлился всего три года. В [[1957 год]]у у пары родилась дочь Кэтрин, ныне судья в Сан-Франциско.
В 1956 году вышла замуж за Джека Бермана, коллегу по окружной прокуратуре Сан-Франциско. Брак продлился всего три года. В 1957 году у пары родилась дочь Кэтрин, ныне судья в Сан-Франциско.


В [[1962 год]]у вышла замуж вторично за нейрохирурга Бертрама Файнстайна, который умер от рака в [[1978 год]]у. В [[1980 год]]у вышла замуж за банкира Ричарда Блама, что позволило ей стать одним из самых богатых сенаторов. Ричард Блам с 2002 года регент Калифорнийского университета.
В 1962 году вышла замуж вторично за нейрохирурга Бертрама Файнстайна, который умер от рака в 1978 году. В 1980 году вышла замуж за банкира Ричарда Блама, что позволило ей стать одним из самых богатых сенаторов. Ричард Блам с 2002 года регент Калифорнийского университета.


22 июля 2014 в письме президенту [[Обама, Барак|Обаме]] предложила внести [[Донецкая Народная Республика|Донецкую Народную Республику]] в список террористических организаций и ввести широкие санкции против России<ref>{{Cite web |url=http://www.rferl.org/content/us-senators-donetsk-republic-terrorists/25468028.html |title=U.S. Senators Urge Naming 'Donetsk People’s Republic' Terrorist Organization |access-date=2014-08-04 |archive-date=2014-08-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140804043248/http://www.rferl.org/content/us-senators-donetsk-republic-terrorists/25468028.html |deadlink=no }}</ref>.
22 июля 2014 в письме президенту [[Обама, Барак|Обаме]] предложила внести [[Донецкая Народная Республика|Донецкую Народную Республику]] в список террористических организаций и ввести широкие санкции против России<ref>{{Cite web |url=http://www.rferl.org/content/us-senators-donetsk-republic-terrorists/25468028.html |title=U.S. Senators Urge Naming 'Donetsk People’s Republic' Terrorist Organization |access-date=2014-08-04 |archive-date=2014-08-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140804043248/http://www.rferl.org/content/us-senators-donetsk-republic-terrorists/25468028.html |deadlink=no }}</ref>.


6 ноября 2018 года {{iw|Сенатские выборы в Калифорнии (2018)|переизбрана|en|United States Senate election in California, 2018}} в Сенат на новый шестилетний срок с результатом 54,5 % (из-за принятой в Калифорнии системы голосования её соперником оказался однопартиец {{iw|Де Леон, Кевин|Кевин де Леон|en|Kevin de León}})<ref>{{cite web|url= https://www.nytimes.com/interactive/2018/11/06/us/elections/results-california-elections.html|title= California Election Results|author= |date= |work= |publisher= The New York Times|accessdate= 2018-11-22|lang= en|archiveurl= https://web.archive.org/web/20181127170830/https://www.nytimes.com/interactive/2018/11/06/us/elections/results-california-elections.html|archivedate= 2018-11-27|deadlink= no}}</ref>.
6 ноября 2018 года переизбрана в Сенат на {{iw|Сенатские выборы в Калифорнии (2018)|новый шестилетний срок|en|United States Senate election in California, 2018}} с результатом 54,5 % (из-за принятой в Калифорнии системы голосования её соперником оказался однопартиец {{iw|Де Леон, Кевин|Кевин де Леон|en|Kevin de León}})<ref>{{cite web|url= https://www.nytimes.com/interactive/2018/11/06/us/elections/results-california-elections.html|title= California Election Results|author= |date= |work= |publisher= The New York Times|accessdate= 2018-11-22|lang= en|archiveurl= https://web.archive.org/web/20181127170830/https://www.nytimes.com/interactive/2018/11/06/us/elections/results-california-elections.html|archivedate= 2018-11-27|deadlink= no}}</ref>.


В преддверии [[Президентские выборы в США (2020)|президентских выборов 2020 года]] Файнстайн поддержала кандидатуру [[Байден, Джо|Джо Байдена]] на пост президента США<ref>{{cite web|url=https://www.politico.com/story/2019/01/03/dianne-feinstein-2020-pick-joe-biden-1079024|title=Dianne Feinstein’s 2020 pick: Joe Biden|publisher=politico.com|access-date=2020-08-18|archive-date=2020-08-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20200818182116/https://www.politico.com/story/2019/01/03/dianne-feinstein-2020-pick-joe-biden-1079024|deadlink=no}}</ref>.
В преддверии [[Президентские выборы в США (2020)|президентских выборов 2020 года]] Файнстайн поддержала кандидатуру [[Байден, Джо|Джо Байдена]] на пост президента США<ref>{{cite web|url=https://www.politico.com/story/2019/01/03/dianne-feinstein-2020-pick-joe-biden-1079024|title=Dianne Feinstein’s 2020 pick: Joe Biden|publisher=politico.com|access-date=2020-08-18|archive-date=2020-08-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20200818182116/https://www.politico.com/story/2019/01/03/dianne-feinstein-2020-pick-joe-biden-1079024|deadlink=no}}</ref>.


26 января 2021 года Школьный совет Сан-Франциско принял решение о переименовании трети всех школ города (в общей сложности 44), названных в честь рабовладельцев и нарушителей прав человека. В это число наряду со школами имени [[Вашингтон, Джордж|Джорджа Вашингтона]], [[Джефферсон, Томас|Томаса Джефферсона]], [[Мэдисон, Джеймс|Джеймса Мэдисона]] и [[Линкольн, Авраам|Авраама Линкольна]] попала и школа имени Дайанн Файнстайн. В отношении последней член Школьного совета Кевин Боджесс (Kevine Boggess) заявил, что не следует называть школы в честь современников, поскольку так «создаются герои из простых смертных»<ref>{{cite web|url= https://www.lemonde.fr/international/article/2021/02/01/a-san-francisco-un-tiers-des-ecoles-debaptisees_6068311_3210.html|title= San Francisco va débaptiser un tiers de ses écoles, aux noms désormais controversés|author= Corine Lesnes|date= 2021-02-01|work= |publisher= Le Monde|accessdate= 2021-02-01|lang= fr|archiveurl= https://web.archive.org/web/20210201013057/https://www.lemonde.fr/international/article/2021/02/01/a-san-francisco-un-tiers-des-ecoles-debaptisees_6068311_3210.html|archivedate= 2021-02-01|deadlink= no}}</ref>.
26 января 2021 года Школьный совет Сан-Франциско принял решение о переименовании трети всех школ города (в общей сложности 44), названных в честь рабовладельцев и нарушителей прав человека. В это число наряду со школами имени [[Вашингтон, Джордж|Джорджа Вашингтона]], [[Джефферсон, Томас|Томаса Джефферсона]], [[Мэдисон, Джеймс|Джеймса Мэдисона]] и [[Линкольн, Авраам|Авраама Линкольна]] попала и школа имени Дайанн Файнстайн. В отношении последней член Школьного совета Кевин Боджесс (Kevine Boggess) заявил, что не следует называть школы в честь современников, поскольку так «создаются герои из простых смертных»<ref>{{cite web|url= https://www.lemonde.fr/international/article/2021/02/01/a-san-francisco-un-tiers-des-ecoles-debaptisees_6068311_3210.html|title= San Francisco va débaptiser un tiers de ses écoles, aux noms désormais controversés|author= Corine Lesnes|date= 2021-02-01|work= |publisher= Le Monde|accessdate= 2021-02-01|lang= fr|archiveurl= https://web.archive.org/web/20210201013057/https://www.lemonde.fr/international/article/2021/02/01/a-san-francisco-un-tiers-des-ecoles-debaptisees_6068311_3210.html|archivedate= 2021-02-01|deadlink= no}}</ref>.

Скончалась 28 сентября 2023 года в своём доме в [[Вашингтон]]е на 91-м году жизни<ref>{{Cite web |url=https://abc7news.com/senator-dianne-feinstein-dead-obituary-san-francisco-mayor-cable-car/13635510/ |title=Источник |access-date=2023-09-29 |archive-date=2023-09-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230929132222/https://abc7news.com/senator-dianne-feinstein-dead-obituary-san-francisco-mayor-cable-car/13635510/ |url-status=live }}</ref>, оставаясь в должности сенатора. Её место в верхней палате Конгресса решением [[Губернатор Калифорнии|губернатора Калифорнии]] было предоставлено президенту комитета политических действий «''{{нп5|Список Эмили|||EMILY's List}}''» Лафонзе Батлер<ref>{{Cite web |url=https://www.politico.com/news/2023/10/01/newsom-senate-pick-butler-00119360 |title=POLITICO.Ньюсом выбирает Лафонзу Батлер на замену Файнштейн. |access-date=2023-10-02 |archive-date=2023-10-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231002031423/https://www.politico.com/news/2023/10/01/newsom-senate-pick-butler-00119360 |url-status=live }}</ref>.

4 октября 2023 года состоялось закрытое прощание с заупокойной службой в [[Ратуша Сан-Франциско|городской ратуше Сан-Франциско]], тело предано земле 5 октября<ref>{{Cite web |url=https://edition.cnn.com/2023/10/01/politics/feinstein-funeral-arrangements/index.html |title=Файнштейн пролежит в мэрии Сан-Франциско перед похоронами в четверг. |access-date=2023-10-02 |archive-date=2023-10-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231002043652/https://edition.cnn.com/2023/10/01/politics/feinstein-funeral-arrangements/index.html |url-status=live }}</ref>.


== Награды ==
== Награды ==
В 2002 году Файнстайн получила премию [[Американская медицинская ассоциация|Американской медицинской ассоциации имени Натана Дэвиса]] за «улучшение уровня общественного здравоохранения».
В 2002 году Файнстайн получила премию [[Американская медицинская ассоциация|Американской медицинской ассоциации имени Натана Дэвиса]] за «улучшение уровня общественного здравоохранения».


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 75: Строка 78:
== Ссылки ==
== Ссылки ==
* {{C-SPAN|diannefeinstein}}
* {{C-SPAN|diannefeinstein}}

{{Внешние ссылки}}
{{Внешние ссылки}}
{{Мэры Сан-Франциско}}
{{Мэры Сан-Франциско}}
Строка 80: Строка 84:


[[Категория:Выпускники Стэнфордского университета]]
[[Категория:Выпускники Стэнфордского университета]]
[[Категория:Члены Демократической партии США]]
[[Категория:Члены Демократической партии США от Калифорнии]]
[[Категория:Женщины-политики США]]
[[Категория:Женщины-политики США]]
[[Категория:Действующие сенаторы США]]
[[Категория:Персоналии:Совет по международным отношениям]]
[[Категория:Мэры Сан-Франциско]]

Текущая версия от 21:32, 16 декабря 2024

Диана Файнстайн
англ. Dianne Goldman Berman Feinstein
Официальный портрет 2004 года
Официальный портрет 2004 года
Флаг
Флаг
10 ноября 1992 — 29 сентября 2023
Предшественник Джон Сеймур
Преемник Лафонза Батлер
4 декабря 1978 — 8 января 1988
Предшественник Джордж Москоне
Преемник Арт Агнос
Флаг
1-й председатель наблюдательного совета Сан-Франциско
Флаг
8 января 1978 — 4 декабря 1978
Предшественник должность учреждена
Преемник Джон Молинари
Флаг
Член наблюдательного совета Сан-Франциско
Флаг
1969 — 4 декабря 1978

Рождение 22 июня 1933(1933-06-22)[2][3][…]
Смерть 29 сентября 2023(2023-09-29)[4][5][…] (90 лет)
Место погребения
  • Hills of Eternity Memorial Park[вд][7]
Отец Леон Голдман
Мать Бетти Розенбург
Супруг Ричард Блам[вд]
Партия Демократическая партия США
Образование Стэнфордский университет
Деятельность контроль за оборотом оружия, политика[8] и Законодательный процесс[8]
Отношение к религии иудаизм
Автограф Изображение автографа
Награды
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Дайэнн Голдман Берман Файнстайн[9] (англ. Dianne Goldman Berman Feinstein; 22 июня 1933[2][3][…], Сан-Франциско, Калифорния — 29 сентября 2023[4][5][…], Вашингтон[6]) — американский политик, член Демократической партии, сенатор США от Калифорнии. На пост сенатора была выбрана впервые в 1992 году, после работы мэром Сан-Франциско в период с 1978 по 1988 год.

Файнстайн родилась как Дайэнн Эмиел Голдман в Сан-Франциско в семье известного хирурга Леона Голдмана и бывшей модели Бетти Розенбург. Родители отца были евреями, иммигрировавшими из Польши, матери — крещёными в православие евреями, бежавшими из Санкт-Петербурга после Октябрьской революции.

Файнстайн получила католическое школьное образование, но одновременно посещала еврейскую школу. В возрасте 13 лет она прошла иудейскую конфирмацию. В 1955 году получила степень бакалавра в области истории в Стэнфордском университете.

В 1956 году вышла замуж за Джека Бермана, коллегу по окружной прокуратуре Сан-Франциско. Брак продлился всего три года. В 1957 году у пары родилась дочь Кэтрин, ныне судья в Сан-Франциско.

В 1962 году вышла замуж вторично за нейрохирурга Бертрама Файнстайна, который умер от рака в 1978 году. В 1980 году вышла замуж за банкира Ричарда Блама, что позволило ей стать одним из самых богатых сенаторов. Ричард Блам с 2002 года регент Калифорнийского университета.

22 июля 2014 в письме президенту Обаме предложила внести Донецкую Народную Республику в список террористических организаций и ввести широкие санкции против России[10].

6 ноября 2018 года переизбрана в Сенат на новый шестилетний срок[англ.] с результатом 54,5 % (из-за принятой в Калифорнии системы голосования её соперником оказался однопартиец Кевин де Леон[англ.])[11].

В преддверии президентских выборов 2020 года Файнстайн поддержала кандидатуру Джо Байдена на пост президента США[12].

26 января 2021 года Школьный совет Сан-Франциско принял решение о переименовании трети всех школ города (в общей сложности 44), названных в честь рабовладельцев и нарушителей прав человека. В это число наряду со школами имени Джорджа Вашингтона, Томаса Джефферсона, Джеймса Мэдисона и Авраама Линкольна попала и школа имени Дайанн Файнстайн. В отношении последней член Школьного совета Кевин Боджесс (Kevine Boggess) заявил, что не следует называть школы в честь современников, поскольку так «создаются герои из простых смертных»[13].

Скончалась 28 сентября 2023 года в своём доме в Вашингтоне на 91-м году жизни[14], оставаясь в должности сенатора. Её место в верхней палате Конгресса решением губернатора Калифорнии было предоставлено президенту комитета политических действий «Список Эмили[англ.]» Лафонзе Батлер[15].

4 октября 2023 года состоялось закрытое прощание с заупокойной службой в городской ратуше Сан-Франциско, тело предано земле 5 октября[16].

В 2002 году Файнстайн получила премию Американской медицинской ассоциации имени Натана Дэвиса за «улучшение уровня общественного здравоохранения».

Примечания

[править | править код]
  1. Сенатор 1 класса
  2. 1 2 McNamee G. L. Dianne Feinstein // Encyclopædia Britannica (англ.)
  3. 1 2 Dianne Feinstein // Munzinger Personen (нем.)
  4. 1 2 FEINSTEIN, Dianne (1933 – 2023)Конгресс США.
  5. 1 2 Karni A. Senator Dianne Feinstein Dies at 90 (амер. англ.) // The New York Times / под ред. Д. Кан — Манхэттен: New York Times Company, A. G. Sulzberger, 2023. — 443000 экз. — ISSN 0362-4331; 1553-8095; 1542-667X
  6. 1 2 Lauren Fox, Manu Raju, Haley Talbot, Clare Foran, Paul LeBlanc Dianne Feinstein, longest-serving female US senator in history, dies at 90 | CNN Politics (англ.) — 2023.
  7. Find a Grave (англ.) — 1996.
  8. 1 2 Чешская национальная авторитетная база данных
  9. Написание в соответствии с правилами транскрипции и произношением фамилии на английском языке (см. NLS Other Writings. Say How? A Pronunciation Guide to Names of Public Figures (as of May 8, 2006), проверено 03.08.2009 Архивная копия от 1 июля 2017 на Wayback Machine).
  10. U.S. Senators Urge Naming 'Donetsk People’s Republic' Terrorist Organization. Дата обращения: 4 августа 2014. Архивировано 4 августа 2014 года.
  11. California Election Results (англ.). The New York Times. Дата обращения: 22 ноября 2018. Архивировано 27 ноября 2018 года.
  12. Dianne Feinstein’s 2020 pick: Joe Biden. politico.com. Дата обращения: 18 августа 2020. Архивировано 18 августа 2020 года.
  13. Corine Lesnes. San Francisco va débaptiser un tiers de ses écoles, aux noms désormais controversés (фр.). Le Monde (1 февраля 2021). Дата обращения: 1 февраля 2021. Архивировано 1 февраля 2021 года.
  14. Источник. Дата обращения: 29 сентября 2023. Архивировано 29 сентября 2023 года.
  15. POLITICO.Ньюсом выбирает Лафонзу Батлер на замену Файнштейн. Дата обращения: 2 октября 2023. Архивировано 2 октября 2023 года.
  16. Файнштейн пролежит в мэрии Сан-Франциско перед похоронами в четверг. Дата обращения: 2 октября 2023. Архивировано 2 октября 2023 года.