The Raconteurs: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м убрал лишние nowiki по обсуждению
 
(не показано 17 промежуточных версий 9 участников)
Строка 4: Строка 4:
| Фото = Raconteurs T in the Park 2008.jpg
| Фото = Raconteurs T in the Park 2008.jpg
| Описание_фото = Выступление группы на T in the Park, [[Шотландия]], [[2008 год]]
| Описание_фото = Выступление группы на T in the Park, [[Шотландия]], [[2008 год]]
| Годы = 2005-2011 (перерыв) 2018-Настоящее время
| Годы = 2005-2011<br>2018-Настоящее время
| Страна = США
| Страна = США
| Город = [[Детройт]]
| Откуда = [[Детройт]], [[Мичиган]]<br>[[Цинциннати]], [[Огайо]]
| Откуда = [[Мичиган]]
| Язык = [[Английский язык|Английский]]
| Язык = [[Английский язык|Английский]]
| Жанры = [[Инди-рок]]<ref>{{cite web | url=http://www.allmusic.com/artist/the-raconteurs-mn0000531653/biography | title=The Raconteurs | publisher=[[Allmusic]] | accessdate=July 22, 2015 | author=Phares, Heather}}</ref>, [[гаражный рок]]<ref>{{cite web | url=http://www.billboard.com/articles/news/267931/brendan-benson-seeks-success-without-raconteurs-on-new-album | title=Brendan Benson Seeks Success Without Raconteurs On New Album | work=[[Billboard (magazine)|Billboard]] | date=July 27, 2009 | accessdate=July 22, 2015 | author=Wood, Mikael}}</ref><ref name="pop-review1">{{cite web | url=http://www.popmatters.com/review/the_raconteurs_broken_boy_soldiers/ | title=The Raconteurs - Broken Boy Soldiers | work=[[PopMatters]] | date=May 12, 2006 | accessdate=July 22, 2015 | author=Raper, Dan}}</ref>, [[пауэр-поп]]<ref name="pop-review1" />, [[блюз-рок]]<ref>{{cite web | url=http://www.gigwise.com/reviews/24094/monday-231006-the-raconteurs-@-rock-city-nottingham | title=Monday 23/10/06 The Raconteurs at Rock City, Nottingham | publisher=[[Gigwise]] | date=October 26, 2006 | accessdate=July 22, 2015 | author=Reynolds, Chris}}</ref>
| Жанры = [[Инди-рок]]<ref>{{cite web | url=http://www.allmusic.com/artist/the-raconteurs-mn0000531653/biography | title=The Raconteurs | publisher=[[Allmusic]] | accessdate=2015-07-22 | author=Phares, Heather | archive-date=2017-09-06 | archive-url=https://web.archive.org/web/20170906082809/http://www.allmusic.com/artist/the-raconteurs-mn0000531653/biography | deadlink=no }}</ref>, [[гаражный рок]]<ref>{{cite web | url=http://www.billboard.com/articles/news/267931/brendan-benson-seeks-success-without-raconteurs-on-new-album | title=Brendan Benson Seeks Success Without Raconteurs On New Album | work=[[Billboard]] | date=2009-07-27 | accessdate=2015-07-22 | author=Wood, Mikael | archive-date=2018-04-25 | archive-url=https://web.archive.org/web/20180425112943/https://www.billboard.com/articles/news/267931/brendan-benson-seeks-success-without-raconteurs-on-new-album | deadlink=no }}</ref><ref name="pop-review1">{{cite web | url=http://www.popmatters.com/review/the_raconteurs_broken_boy_soldiers/ | title=The Raconteurs - Broken Boy Soldiers | work=[[PopMatters]] | date=2006-05-12 | accessdate=2015-07-22 | author=Raper, Dan | archive-date=2015-07-22 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150722023543/http://www.popmatters.com/review/the_raconteurs_broken_boy_soldiers/ | deadlink=no }}</ref>, [[пауэр-поп]]<ref name="pop-review1" />, [[блюз-рок]]<ref>{{cite web | url=http://www.gigwise.com/reviews/24094/monday-231006-the-raconteurs-@-rock-city-nottingham | title=Monday 23/10/06 The Raconteurs at Rock City, Nottingham | publisher=[[Gigwise]] | date=2006-10-26 | accessdate=2015-07-22 | author=Reynolds, Chris | archive-date=2016-03-04 | archive-url=https://web.archive.org/web/20160304070016/http://www.gigwise.com/reviews/24094/monday-231006-the-raconteurs-@-rock-city-nottingham | deadlink=no }}</ref>
| Лейблы = [[Third Man Records]] <br /> [[XL Recordings]] <br /> [[Warner Bros. Records]]
| Лейблы = [[Third Man Records]] <br> [[XL Recordings]] <br> [[Warner Bros. Records]]
| Состав = [[Джек Уайт]] <br /> [[Брендан Бенсон]] <br /> [[Джек Лоуренс]] <br /> [[Патрик Килер]]
| Состав = [[Джек Уайт]] <br> [[Брендан Бенсон]] <br> [[Джек Лоуренс]] <br> [[Патрик Килер]]
| Другие проекты = [[The White Stripes]] <br /> [[The Dead Weather]] <br /> [[The Greenhornes]]
| Другие проекты = [[The White Stripes]] <br> [[The Dead Weather]] <br> [[The Greenhornes]]
| Сайт = {{URL|theraconteurs.com|Официальный сайт}}
| Сайт = {{URL|theraconteurs.com|Официальный сайт}}
|}}
|}}
Строка 20: Строка 19:
История группы началась с импровизированной записи песни «[[Steady, As She Goes]]», которая имела грандиозный успех и была признана журналом «[[Rolling Stone]]» второй лучшей песней 2006 года. Клип к ней снял культовый режиссёр [[Джим Джармуш]].
История группы началась с импровизированной записи песни «[[Steady, As She Goes]]», которая имела грандиозный успех и была признана журналом «[[Rolling Stone]]» второй лучшей песней 2006 года. Клип к ней снял культовый режиссёр [[Джим Джармуш]].


== Биография ==
== История ==


=== Формирование ===
=== Формирование ===
Строка 55: Строка 54:
=== 2018 - настоящее время: переиздание ''Consolers of the Lonely'' и третий альбом ===
=== 2018 - настоящее время: переиздание ''Consolers of the Lonely'' и третий альбом ===
8 октября 2018 года Third Man Records объявили о переиздании Consolers of the Lonely для обладателей подписки, с двумя новыми песнями «Sunday Driver» и «Now That You Gone». Обе песни были выпущены в цифровом формате 19 декабря и, как ожидается, появятся на третьем альбоме группы, запланированном на 2019 года.
8 октября 2018 года Third Man Records объявили о переиздании Consolers of the Lonely для обладателей подписки, с двумя новыми песнями «Sunday Driver» и «Now That You Gone». Обе песни были выпущены в цифровом формате 19 декабря и, как ожидается, появятся на третьем альбоме группы, запланированном на 2019 года.

21 июня 2019 года был выпущен третий студийный альбом группы ''[[Help Us Stranger]]''.


== Состав группы ==
== Состав группы ==
Строка 60: Строка 61:
* [[Бенсон, Брендан|Брендан Бенсон]] — вокал, гитара, клавишные (сольный исполнитель)
* [[Бенсон, Брендан|Брендан Бенсон]] — вокал, гитара, клавишные (сольный исполнитель)
* [[Джек Лоуренс]] — [[бас-гитара]], [[бэк-вокал]] ([[The Greenhornes]], [[The Dead Weather]] и [[Blanche]])
* [[Джек Лоуренс]] — [[бас-гитара]], [[бэк-вокал]] ([[The Greenhornes]], [[The Dead Weather]] и [[Blanche]])
* [[Патрик Килер]] — [[ударные]], [[Ударные музыкальные инструменты|перкуссия]] ([[The Greenhornes]]).
* [[Патрик Килер]] — [[ударные]], [[Ударные музыкальные инструменты|перкуссия]] ([[The Greenhornes]], [[The Afghan Whigs]]).


В скобках указаны другие музыкальные проекты участников.
В скобках указаны другие музыкальные проекты участников.
Строка 71: Строка 72:
! rowspan="2" | Альбом
! rowspan="2" | Альбом
! colspan="7" | Максимальная позиция
! colspan="7" | Максимальная позиция
! rowspan="2" | [[Продажи]]<br />
! rowspan="2" | [[Продажи]]<br>
|- style="font-size:smaller;"
|- style="font-size:smaller;"
! style="width:30px;" | [[Billboard 200|US]]
! style="width:30px;" | [[Billboard 200|US]]
<ref name="автоссылка1">{{Cite web|url=https://www.billboard.com/music/the-raconteurs|title=The Raconteurs Chart History|publisher=Billboard|accessdate=2019-07-03|archive-date=2019-07-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20190702144719/https://www.billboard.com/music/the-raconteurs|deadlink=no}}</ref>
! style="width:30px;" | [[Top Rock Albums|US Rock]]
! style="width:30px;" | [[Top Rock Albums|US Rock]]
! style="width:30px;" | [[Canadian Albums Chart|CAN]]
! style="width:30px;" | [[Canadian Albums Chart|CAN]]
<ref name="автоссылка1" />
! style="width:30px;" | [[UK Albums Chart|UK]]
! style="width:30px;" | [[UK Albums Chart|UK]]
<ref>{{Cite web|url=https://www.officialcharts.com/artist/18091/raconteurs/|title=RACONTEURS {{!}} full Official Chart History {{!}} Official Charts Company|publisher=www.officialcharts.com|accessdate=2019-07-03|archive-date=2019-03-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20190325042518/https://www.officialcharts.com/artist/18091/raconteurs/|deadlink=no}}</ref>
! style="width:30px;" | [[ARIA Charts|AUS]]
! style="width:30px;" | [[ARIA Charts|AUS]]
<ref>{{Cite web|url=https://australian-charts.com/search.asp?search=the+raconteurs&cat=a|title=australian-charts.com - Australian charts portal|publisher=australian-charts.com|accessdate=2019-07-03|archive-date=2021-02-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20210224200215/https://australian-charts.com/search.asp?search=the+raconteurs&cat=a|deadlink=no}}</ref>
! style="width:30px;" | [[Recording Industry Association of New Zealand|NZ]]
! style="width:30px;" | [[Recording Industry Association of New Zealand|NZ]]
<ref>{{Cite web|url=https://charts.nz/search.asp?cat=a&search=the+raconteurs|title=charts.org.nz - New Zealand charts portal|publisher=charts.nz|accessdate=2019-07-03|archive-date=2019-06-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20190628165417/https://charts.nz/search.asp?cat=a&search=the+raconteurs|deadlink=no}}</ref>
! style="width:30px;" | [[Swiss Music Charts|SWI]]
! style="width:30px;" | [[Swiss Music Charts|SWI]]
<ref>{{Cite web|url=http://swisscharts.com/search.asp?search=the+raconteurs&cat=a|title=Die Offizielle Schweizer Hitparade und Music Community|publisher=swisscharts.com|accessdate=2019-07-03|archive-date=2012-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20121103025947/http://swisscharts.com/search.asp?search=the+raconteurs&cat=a|deadlink=no}}</ref>
|-
|-
| align="left" valign="top" |[[2006 в музыке|2006]]
| align="left" valign="top" |[[2006 в музыке|2006]]
Строка 85: Строка 92:
| 7
| 7
| 3
| 3
| 8
| 15
| 2
| 2
| 14
| 14
Строка 91: Строка 98:
| 9
| 9
| style="text-align:left;" | <small>
| style="text-align:left;" | <small>
* [[Великобритания]]: Серебряный<ref name="BPI">[http://www.bpi.co.uk/certifiedawards/search.aspx The Raconteurs UK Certified Awards] {{недоступная ссылка|число=03|месяц=09|год=2013|url=http://www.bpi.co.uk/certifiedawards/search.aspx|id=20100613}}. Retrieved December 11, 2009.</ref></small>
* [[Великобритания]]: Серебряный<ref name="BPI">[http://www.bpi.co.uk/certifiedawards/search.aspx The Raconteurs UK Certified Awards] {{Wayback|url=http://www.bpi.co.uk/certifiedawards/search.aspx |date=20110511120001 }} {{недоступная ссылка|число=03|месяц=09|год=2013|url=http://www.bpi.co.uk/certifiedawards/search.aspx|id=20100613}}. Retrieved December 11, 2009.</ref></small>
|-
|-
| align="left" valign="top" |[[2008 в музыке|2008]]
| align="left" valign="top" |[[2008 в музыке|2008]]
Строка 97: Строка 104:
| 7
| 7
| 3
| 3
| 4
| 8
| 8
| 8
| 18
| 18
Строка 104: Строка 111:
| style="text-align:left;" | <small>
| style="text-align:left;" | <small>
* Великобритания: Золотой<ref name="BPI" /></small>
* Великобритания: Золотой<ref name="BPI" /></small>
⚫
|-
|''2019''
|''[[Help Us Stranger]]''
|1
|
|2
|8
|23
|38
|6
|
|}
|}


Строка 209: Строка 227:
|
|
|
|
|''Help Us Stranger''
⚫
|
|-
|-
| colspan="11" style="font-size:8pt; text-align:center;" | «—» означает, что песня не попала в чарт
| colspan="11" style="font-size:8pt; text-align:center;" | «—» означает, что песня не попала в чарт
Строка 220: Строка 238:
* [http://recensent.ru/disk/169/ Рецензии на альбомы The Raconteurs]
* [http://recensent.ru/disk/169/ Рецензии на альбомы The Raconteurs]


{{Джек Уайт}}
[[Категория:Группы блюз-рока из США|Raconteurs]]
{{The White Stripes}}

[[Категория:Группы гаражного рока из США|Raconteurs]]
[[Категория:Группы гаражного рока из США|Raconteurs]]
[[Категория:Инди-рок-группы США|Raconteurs]]
[[Категория:Инди-рок-группы США|Raconteurs]]
Строка 229: Строка 249:
[[Категория:Квартеты]]
[[Категория:Квартеты]]
[[Категория:Исполнители XL Recordings]]
[[Категория:Исполнители XL Recordings]]
[[Категория:Исполнители Third Man Records]]
[[Категория:Джек Уайт]]
[[Категория:Блюз-рок-группы США]]

Текущая версия от 10:48, 18 декабря 2024

The Raconteurs
Выступление группы на T in the Park, Шотландия, 2008 год
Выступление группы на T in the Park, Шотландия, 2008 год
Основная информация
Жанры Инди-рок[1], гаражный рок[2][3], пауэр-поп[3], блюз-рок[4]
Годы 2005-2011
2018-Настоящее время
Страна  США
Место создания Детройт, Мичиган
Цинциннати, Огайо
Язык Английский
Лейблы Third Man Records
XL Recordings
Warner Bros. Records
Состав Джек Уайт
Брендан Бенсон
Джек Лоуренс
Патрик Килер
Другие
проекты		 The White Stripes
The Dead Weather
The Greenhornes
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

The Raconteurs (рус. Хорошие рассказчики) (Также известны, как The Saboteurs в Австралии) — американская супергруппа, состоящая из музыкантов The White Stripes и The Greenhornes, а также сольного исполнителя Брендана Бенсона.

История группы началась с импровизированной записи песни «Steady, As She Goes», которая имела грандиозный успех и была признана журналом «Rolling Stone» второй лучшей песней 2006 года. Клип к ней снял культовый режиссёр Джим Джармуш.

История

[править | править код]

Формирование

[править | править код]

Группа родом из Нашвилла. Согласно официальному сайту группы, "Началось все на чердаке в середине жаркого лета, когда Джек Уайт и Брендан Бенсон собрались вместе и написали песню, которая реально порадовала их. Это была песня 'Steady, As She Goes', и это вдохновение побудило их создать полноценную группу с участием Лоуренса и Килера." Группа собралась вместе в Детройте в 2005 году и записывалась в оставшееся время года. Благодаря личному успеху отдельных участников коллектива, их сразу окрестили супергруппой. Но сами участники группы с этим термином не соглашаются, для них супергруппа это явление заранее запланированное и временное, а они фактически "новая группа старых друзей"

Группа отыграла на нескольких фестивалях в Европе, Азии и Северной Америке (включая Oxegen в Ирландии, Рединг Фестиваль, Лидс Фестиваль, Гластонбери Фестиваль, T in the Park в Великобритании, Хайникен Фестиваль в Польше, Vegoose Фестиваль в Лас Вегасе, Lollapalooza в Чикаго, Bonnaroo Фестиваль в Манчестере, Austin City Limits Music Фестиваль в Остине и Coachella Valley Фестиваль в Калифорнии), на многих были хэдлайнерами .

The Saboteurs

[править | править код]

В Австралии The Raconteurs взяли название "The Saboteurs", так как оказалось, что в Квинсленде уже есть группа с таким названием. Группы не смогли договориться об условиях сделки на право использовать название. Участник австралийских Raconteurs заявил, что ему не сказали, кто хочет купить у них имя, и попросил большую сумму, чтобы посмотреть, что будет.

Broken Boy Soldiers

[править | править код]

Полноценный дебютный альбом Broken Boy Soldiers[5] был записан на студии дома у Брендана Бенсона в Детройте. Первый сингл "Steady, As She Goes/Store Bought Bones" был издан в ограниченном издании на виниле в Европе 30 января 2006, и в Северной Америке 7 марта 2006. CD версия вышла 24 апреля 2006.

Брендон Бенсон и Джек Уайт из группы The Raconteurs на концерте в Стокгольме, 2006

Первый концерт The Raconteurs дали в Ливерпуле 20 марта 2006 в рамках небольшого британского турне. В Америке спустя месяц 20 апреля в Нью-Йорке, в Irving Plaza. За чем последовал тур по Северной Америке и Европе. Известность Джека Уайта помогла The Raconteurs продавать все билеты на концерты в залах средних размеров, что редкость для первого тура группы.

Broken Boy Soldiers был издан 15 мая 2006 на Third Man Recordings/XL Recordings и 16 мая в США на Third Man Recordings/V2 Records. Он достиг 2 места в чартах в Великобритании и 7 места в США.

Jack White, 2008

В ноябре 2006 The Raconteurs отыграли 8 концертов на разогреве у Боба Дилана в рамках северо-восточной части американского тура. 3 ноября 2006 the Raconteurs представили песню "Store Bought Bones" и заглавный трек "Broken Boy Soldier" на Later with Jools Holland. Согласно Planet Sound, во время исполнения "Store Bought Bones" у Джека Уайта отходил контакт на гитаре, и пришлось перепевать песню. Только на четвертый раз им удалось успешно сыграть ее, после чего они долго смеялись. Телевидение поправило все четыре попытки и убрало их смех.

Группа исполняла много каверов во время живых выступлений. Например, сет-лист обычно включал "Bang Bang (My Baby Shot Me Down)" (песня, написанная Сонни Боно, и ставшая известной благодаря Нэнси Синатра) и "Headin' for the Texas Border" группы The Flamin' Groovies, "Crazy" (Gnarls Barkley), "Who Do You Love?" (Bo Diddley), "It Ain´t Easy" (Ron Davies), "A House Is Not a Motel" (Love) и "Keep It Clean" (Charley Jordan), "Floating" ирландской группы Jape.

В декабре 2006 дебютный альбом Broken Boy Soldiers был назван Альбомом года британским журналом Mojo. В 2007 альбом был номинирован на Грэмми в категории Лучший рок альбом года. The Raconteurs был номинирован на две награды на 49-м Ежегодном Грэмми: лучший рок альбом за Broken Boy Soldiers и лучший рок вокал в "Steady, As She Goes".

Consolers of the Lonely

[править | править код]

The Raconteurs выпустили свой второй альбом Consolers of the Lonely 25 марта 2008. Первый сингл "Salute Your Solution" был издан в тот же день.

Группа также отыграла несколько фестивалей, включая: Coachella 25 апреля, New Orleans Jazz & Heritage Festival 4 мая, Bonnaroo 13 июня, T in the Park в Шотландии 13 июля, Oxegen в Ирландии 13 июля и The Open'er в Польше 4 июля. Они играли на "Пирамидной сцене" на Гластонбери 2008 28 июня, Montreux Jazz Фестиваль 7 июля, на Lollapalooza 1 августа и на главной сцене Фестиваля Рединг и Лидс 2008 23, 24 августа, также на Austin City Limits Music Фестиваль 26-28 сентября 2008. Также у них был тур по США летом 2008.

2010 - 2018: Перерыв

[править | править код]

В интервью в феврале 2010 Брендан Бенсон сказал, что будущее The Raconteurs сомнительно: "Я думаю, мы все сейчас сфокусированы на других вещах. Придёт время, и мы снова соберёмся, может быть запишем что-нибудь, а может нет". 17 апреля 2010 Бенсон и Килер представили песни The Raconteurs как The Racontwoers в Third Man Records зале. Им помогали Марк Ветрос и Эндрю Хайли.

2018 - настоящее время: переиздание Consolers of the Lonely и третий альбом

[править | править код]

8 октября 2018 года Third Man Records объявили о переиздании Consolers of the Lonely для обладателей подписки, с двумя новыми песнями «Sunday Driver» и «Now That You Gone». Обе песни были выпущены в цифровом формате 19 декабря и, как ожидается, появятся на третьем альбоме группы, запланированном на 2019 года.

21 июня 2019 года был выпущен третий студийный альбом группы Help Us Stranger.

Состав группы

[править | править код]

В скобках указаны другие музыкальные проекты участников.

Дискография

[править | править код]

Альбомы

[править | править код]
Год Альбом Максимальная позиция Продажи
US

[6]

US Rock CAN

[6]

UK

[7]

AUS

[8]

NZ

[9]

SWI

[10]

2006 Broken Boy Soldiers 7 3 15 2 14 12 9
2008 Consolers of the Lonely 7 3 8 8 18 21 25
  • Великобритания: Золотой[11]
2019 Help Us Stranger 1 2 8 23 38 6

Синглы

[править | править код]
Год Сингл Максимальная позиция Альбом
US US Pop US Alt US Main UK CAN
2006 «Steady, As She Goes» 54 52 1 30 4 3 Broken Boy Soldiers
«Hands» — — — — 29 —
«Broken Boy Soldier» — — — — 22 —
2007 «Level» — — 7 — — —
2008 «Salute Your Solution» — — 4 28 — 79 Consolers of the Lonely
«Many Shades of Black» — — 37 — — —
«Old Enough» — — — — — —
«Consoler of the Lonely» — — — — — —
2018 «Now That You’re Gone/Sunday Driver» Help Us Stranger
«—» означает, что песня не попала в чарт

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Phares, Heather. The Raconteurs. Allmusic. Дата обращения: 22 июля 2015. Архивировано 6 сентября 2017 года.
  2. ↑ Wood, Mikael. Brendan Benson Seeks Success Without Raconteurs On New Album. Billboard (27 июля 2009). Дата обращения: 22 июля 2015. Архивировано 25 апреля 2018 года.
  3. ↑ 1 2 Raper, Dan. The Raconteurs - Broken Boy Soldiers. PopMatters (12 мая 2006). Дата обращения: 22 июля 2015. Архивировано 22 июля 2015 года.
  4. ↑ Reynolds, Chris. Monday 23/10/06 The Raconteurs at Rock City, Nottingham. Gigwise (26 октября 2006). Дата обращения: 22 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  5. ↑ Рецензия в журнале FUZZ № 7, 2006 год 3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд
  6. ↑ 1 2 The Raconteurs Chart History. Billboard. Дата обращения: 3 июля 2019. Архивировано 2 июля 2019 года.
  7. ↑ RACONTEURS | full Official Chart History | Official Charts Company. www.officialcharts.com. Дата обращения: 3 июля 2019. Архивировано 25 марта 2019 года.
  8. ↑ australian-charts.com - Australian charts portal. australian-charts.com. Дата обращения: 3 июля 2019. Архивировано 24 февраля 2021 года.
  9. ↑ charts.org.nz - New Zealand charts portal. charts.nz. Дата обращения: 3 июля 2019. Архивировано 28 июня 2019 года.
  10. ↑ Die Offizielle Schweizer Hitparade und Music Community. swisscharts.com. Дата обращения: 3 июля 2019. Архивировано 3 ноября 2012 года.
  11. ↑ 1 2 The Raconteurs UK Certified Awards Архивная копия от 11 мая 2011 на Wayback Machine  (недоступная ссылка с 03-09-2013 [4142 дня] — история, копия). Retrieved December 11, 2009.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=The_Raconteurs&oldid=142142479