Warhammer: End Times — Vermintide: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
 
(не показано 14 промежуточных версий 13 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Компьютерная игра
{{Компьютерная игра
| заголовок = Warhammer: End Times - Vermintide
| заголовок = Warhammer: End Times — Vermintide
| изображение = WarhammerEndTimesVermintidelogo.jpg
| изображение = WarhammerEndTimesVermintidelogo.jpg
| подпись = Обложка игры для PlayStation 4
| подпись = Обложка игры для PlayStation 4
| разработчик = {{Флаг|Швеция}} [[Fatshark]]
| разработчик = [[Fatshark]]
| издатель = {{Reg|WW}} Fatshark
| издатель = Fatshark
| серия = Warhammer: End Times
| серия = Warhammer: End Times
| платформы = [[Windows]], [[PlayStation 4]], [[Xbox One]]
| платформы = [[Windows]], [[PlayStation 4]], [[Xbox One]]
Строка 10: Строка 10:
| жанр = [[Action game|Action]]
| жанр = [[Action game|Action]]
| режимы = [[Многопользовательская игра|многопользовательский]], [[однопользовательская игра|однопользовательский]]
| режимы = [[Многопользовательская игра|многопользовательский]], [[однопользовательская игра|однопользовательский]]
| системные требования = [[#Разработка|см. ниже]]<ref>{{cite web|title=Профайл игры|url=https://store.steampowered.com/app/235540/Warhammer_End_Times__Vermintide/|website=Steam}}</ref>
| системные требования = [[#Разработка|см. ниже]]<ref>{{cite web|title=Профайл игры|url=https://store.steampowered.com/app/235540/Warhammer_End_Times__Vermintide/|website=Steam|access-date=2019-04-23|archive-date=2020-05-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20200511175317/https://store.steampowered.com/app/235540/Warhammer_End_Times__Vermintide/|deadlink=no}}</ref>
| сайт = http://www.vermintide.com/
| сайт = http://www.vermintide.com/
}}
}}
Строка 19: Строка 19:


== Игровой процесс ==
== Игровой процесс ==
Игра является кооперативным шутером от первого лица и экшеном, действие которого происходит во вселенной Warhammer эпохи Конца Времён<ref name="ITC" />.<ref name="GSpot1">{{cite web|url=http://www.gamespot.com/articles/warhammer-end-times-revealed-coming-to-xbox-one-ps/1100-6425121/|title=Warhammer End Times Revealed, Coming to Xbox One, PS4, and PC|first=Eddie|last=Makuch|work=[[GameSpot]]|date=2015-02-05|accessdate=2015-11-14}}</ref> Игроки могут объединяться в команды из четырёх участников для борьбы с расой крысоподобных скавенов в городе Убершрейк.<ref name="Destruct1"/> Игрокам доступны пять различных героев: волшебница огня, гном-следопыт, имперский солдат, охотник на ведьм, эльфийка-дозорная<ref>{{cite web|url=https://www.vg247.com/2015/09/29/the-waywatcher-in-warhammer-end-times-vermintide-is-a-total-badass/|title=The Waywatcher in Warhammer: End Times – Vermintide is a total badass|first=Brenna|last=Hillier|work=[[VG247]]|date=2015-09-29|accessdate=2015-11-14}}</ref>, каждый из которых имеет собственные способности и навыки.<ref>{{cite web|url=http://www.videogamer.com/ps4/warhammer_end_times_vermintide/news/warhammer_end_times_vermintide_is_a_co-op_fps_coming_to_ps4_xbox_one_and_pc_in_2015.html|title=Warhammer: End Times – Vermintide is a co-op FPS coming to PS4, Xbox One & PC in 2015|first=James|last=Orry|work=VideoGamer.com|date=2015-02-05|accessdate=2015-11-14}}</ref> Оружие в игре бывает четырёх разных уровней, при этом в кузнице более слабое можно переплавлять в улучшенную версию, уже имеющим дополнительные свойства<ref name="RP" />.
Игра является кооперативным шутером от первого лица и экшеном, действие которого происходит во вселенной Warhammer Fantasy Battle, эпохи Конца Времён<ref name="ITC" />.<ref name="GSpot1">{{cite web|url=http://www.gamespot.com/articles/warhammer-end-times-revealed-coming-to-xbox-one-ps/1100-6425121/|title=Warhammer End Times Revealed, Coming to Xbox One, PS4, and PC|first=Eddie|last=Makuch|work=[[GameSpot]]|date=2015-02-05|accessdate=2015-11-14|archive-date=2015-11-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20151102043528/http://www.gamespot.com/articles/warhammer-end-times-revealed-coming-to-xbox-one-ps/1100-6425121/|deadlink=no}}</ref> Игроки могут объединяться в команды из четырёх участников для борьбы с расой крысоподобных скавенов в городе Убершрейк.<ref name="Destruct1"/> Игрокам доступны пять различных героев: волшебница огня, гном-следопыт, имперский солдат, охотник на ведьм, эльфийка-дозорная<ref>{{cite web|url=https://www.vg247.com/2015/09/29/the-waywatcher-in-warhammer-end-times-vermintide-is-a-total-badass/|title=The Waywatcher in Warhammer: End Times – Vermintide is a total badass|first=Brenna|last=Hillier|work=[[VG247]]|date=2015-09-29|accessdate=2015-11-14|archive-date=2015-11-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20151101140918/http://www.vg247.com/2015/09/29/the-waywatcher-in-warhammer-end-times-vermintide-is-a-total-badass/|deadlink=no}}</ref>, каждый из которых имеет собственные способности и навыки.<ref>{{cite web|url=http://www.videogamer.com/ps4/warhammer_end_times_vermintide/news/warhammer_end_times_vermintide_is_a_co-op_fps_coming_to_ps4_xbox_one_and_pc_in_2015.html|title=Warhammer: End Times – Vermintide is a co-op FPS coming to PS4, Xbox One & PC in 2015|first=James|last=Orry|work=VideoGamer.com|date=2015-02-05|accessdate=2015-11-14|archive-date=2015-09-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20150911100637/http://www.videogamer.com/ps4/warhammer_end_times_vermintide/news/warhammer_end_times_vermintide_is_a_co-op_fps_coming_to_ps4_xbox_one_and_pc_in_2015.html|deadlink=no}}</ref> Оружие в игре бывает четырёх разных уровней, при этом в кузнице более слабое можно переплавлять в улучшенную версию, уже имеющим дополнительные свойства<ref name="RP" />.


К концу каждого уровня игроки будут награждены добычей из различных предметов и оружия.<ref name="Destruct1">{{cite web|url=http://www.destructoid.com/warhammer-end-times-vermintide-goes-all-in-with-hectic-co-op-action-288516.phtml|title=Warhammer: End Times - Vermintide goes all in with hectic co-op action|first=Alessandro|last=Fillari|work=[[Destructoid]]|date=2015-03-03|accessdate=2015-11-14}}</ref> (шанс получить ценную награду увеличивается при выполнении дополнительных требований миссии и использования редких книг<ref name="RP" /><ref name="ITC" />), а также очками опыта, позволяющими разблокировать новое оружие и бросить [[Кости (игра)|кости]] для получения более ценных предметов<ref name="EuroG">{{cite web|url=http://www.eurogamer.net/articles/2015-10-27-warhammer-the-end-times-vermintide-review|title=Warhammer: The End Times - Vermintide review|first=Dan|last=Whitehead|work=[[Eurogamer]]|date=2015-10-27|accessdate=2015-12-06}}</ref><ref name="3dn" >{{cite web|author=Денис Щенников|title=Warhammer: End Times — Vermintide. Я — не он! Рецензия|url=https://3dnews.ru/923391|website=3DNews|date=2015-11-21}}</ref>. Сама группа укрывается в старой таверне «Красная луна», где можно передохнуть между боями, подобрать подходящее снаряжение, улучшить оружие, после чего отправиться на выполнение разнообразных заданий на протяжении тринадцати уровней<ref name="RP" >{{cite web|author=Филипп Вольнов.|title=Рецензия на Warhammer: End Times - Vermintide|url=http://riotpixels.com/warhammer-end-times-vermintide-review/|website=Riot Pixels|date=2015-11-22}}</ref><ref name="ITC" /><ref name="ИГ" >{{cite web|title=Евгений Баранов.|url=https://www.igromania.ru/article/27217/Krysoapokalipsis_Obzor_Warhammer-End_Times_Vermintide.html|website=Крысоапокалипсис. Обзор Warhammer — End Times: Vermintide|publisher=Игромания|date=2015-11-18}}</ref>. Сам Убершрейк представляет собой несколько не связанных между собой локаций, на каждую из которых приходится по одному уровню<ref name="ИГ" />.
К концу каждого уровня игроки будут награждены добычей из различных предметов и оружия.<ref name="Destruct1">{{cite web|url=http://www.destructoid.com/warhammer-end-times-vermintide-goes-all-in-with-hectic-co-op-action-288516.phtml|title=Warhammer: End Times - Vermintide goes all in with hectic co-op action|first=Alessandro|last=Fillari|work=[[Destructoid]]|date=2015-03-03|accessdate=2015-11-14|archive-date=2015-11-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20151120230420/http://www.destructoid.com/warhammer-end-times-vermintide-goes-all-in-with-hectic-co-op-action-288516.phtml|deadlink=no}}</ref> (шанс получить ценную награду увеличивается при выполнении дополнительных требований миссии и использовании редких книг<ref name="ITC" /><ref name="RP" />), а также очками опыта, позволяющими разблокировать новое оружие и бросить [[Кости (игра)|кости]] для получения более ценных предметов<ref name="EuroG">{{cite web|url=http://www.eurogamer.net/articles/2015-10-27-warhammer-the-end-times-vermintide-review|title=Warhammer: The End Times - Vermintide review|first=Dan|last=Whitehead|work=[[Eurogamer]]|date=2015-10-27|accessdate=2015-12-06|archive-date=2015-11-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20151130003519/http://www.eurogamer.net/articles/2015-10-27-warhammer-the-end-times-vermintide-review|deadlink=no}}</ref><ref name="3dn" >{{cite web|author=Денис Щенников|title=Warhammer: End Times — Vermintide. Я — не он! Рецензия|url=https://3dnews.ru/923391|website=3DNews|date=2015-11-21|access-date=2019-04-23|archive-date=2019-04-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20190423102537/https://3dnews.ru/923391|deadlink=no}}</ref>. Сама группа укрывается в старой таверне «Красная луна», где можно передохнуть между боями, подобрать подходящее снаряжение, улучшить оружие, после чего отправиться на выполнение разнообразных заданий на протяжении тринадцати уровней<ref name="ITC" /><ref name="RP" >{{cite web|author=Филипп Вольнов.|title=Рецензия на Warhammer: End Times - Vermintide|url=http://riotpixels.com/warhammer-end-times-vermintide-review/|website=Riot Pixels|date=2015-11-22|access-date=2019-04-23|archive-date=2019-04-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20190423152315/http://riotpixels.com/warhammer-end-times-vermintide-review/|deadlink=no}}</ref><ref name="ИГ" >{{cite web|title=Евгений Баранов.|url=https://www.igromania.ru/article/27217/Krysoapokalipsis_Obzor_Warhammer-End_Times_Vermintide.html|website=Крысоапокалипсис. Обзор Warhammer — End Times: Vermintide|publisher=Игромания|date=2015-11-18|access-date=2019-04-23|archive-date=2019-04-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20190423150811/https://www.igromania.ru/article/27217/Krysoapokalipsis_Obzor_Warhammer-End_Times_Vermintide.html|deadlink=no}}</ref>. Сам Убершрейк представляет собой несколько не связанных между собой локаций, на каждую из которых приходится по одному уровню<ref name="ИГ" />.


Игровой дизайн похож на игру ''[[Left 4 Dead]]'', где игроки для прохождения уровня вынуждены сообща противостоять ордам врагов. В Vermintide представлено несколько видов скавенов. Наиболее популярный вид легко убиваем, но его представители довольно часто нападают в условиях численного превосходства. Более элитарные подразделения имеют тяжёлую броню (патруль штормкрыс) или вооружены ядовитыми бомбами (глобадир<ref name="ITC" />). Искусственный интеллект является динамичным, вражеские юниты появляются без какого-либо алгоритма и последовательности, в то же время фиксировались случаи появления одинаковых составов врагов<ref name="ITC">{{cite web|author=Олег Данилов|title=Обзор Warhammer — End Times: крысоловы города Убершрей|url==https://itc.ua/articles/warhammer-end-times-vermintide-kryisolovyi-goroda-ubershreyk|website=ITC.ua|date=2015-10-25}}</ref>. Данная механика известна как «conflict director».<ref name="GReactor"/> Сюжет игры подаётся в реальном времени, медленно развиваясь по ходу игрового прогресса. Каждый персонаж имеет собственную индивидуальность и отношение к происходящему<ref name="Destruct1"/><ref name="3dn" />.
Игровой дизайн похож на игру ''[[Left 4 Dead]]'', где игроки для прохождения уровня вынуждены сообща противостоять ордам врагов. В Vermintide представлено несколько видов скавенов. Наиболее популярный вид легко убиваем, но его представители довольно часто нападают в условиях численного превосходства. Более элитарные подразделения имеют тяжёлую броню (патруль штормкрыс) или вооружены ядовитыми бомбами (глобадир<ref name="ITC" />). [[Искусственный интеллект]] является динамичным, вражеские юниты появляются без какого-либо алгоритма и последовательности, в то же время фиксировались случаи появления одинаковых составов врагов<ref name="ITC">{{cite web|author=Олег Данилов|title=Обзор Warhammer — End Times: крысоловы города Убершрей|url==https://itc.ua/articles/warhammer-end-times-vermintide-kryisolovyi-goroda-ubershreyk|website=ITC.ua|date=2015-10-25|access-date=2019-04-23|archive-date=2019-04-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20190423104050/https://itc.ua/articles/warhammer-end-times-vermintide-kryisolovyi-goroda-ubershreyk/|deadlink=no}}</ref>. Данная механика известна как «conflict director».<ref name="GReactor"/> Сюжет игры подаётся в реальном времени, медленно развиваясь по ходу игрового прогресса. Каждый персонаж имеет собственную индивидуальность и отношение к происходящему<ref name="Destruct1"/><ref name="3dn" />.


== Разработка ==
== Разработка ==
Строка 47: Строка 47:
|input1rec=[[компьютерная клавиатура|клавиатура]], [[компьютерная мышь]]
|input1rec=[[компьютерная клавиатура|клавиатура]], [[компьютерная мышь]]
}}
}}
Замысел создать игру на основе ''[[Warhammer Fantasy]]'' появился у команды Fatshark ещё в 2004 году при игре в одноимённую настольную игру, но тогда у них не было достаточно людей.<ref>{{cite web|url=http://www.ign.com/articles/2015/02/05/warhammer-end-times-vermintide-announced|title=Warhammer: End Times — Vermintide Announced|first=Matt|last=Potter|work=[[IGN]]|date=2015-02-05|accessdate=2015-11-14}}</ref> Коллектив существенно увеличился после закрытия игровой студии [[Amuze]], ряд сотрудников которой присоединились к Fatshark. В начале 2013 году Fatshark обратилась к [[Games Workshop]] за лицензией на создание компьютерной игры на основе ''Warhammer'', после получения которой началась её разработка.<ref name="GReactor">{{cite web|url=http://www.gamereactor.eu/previews/292194/Warhammer+The+End+Times+-+Vermintide/|title=We paid Fatshark a visit in Stockholm to take a look at their most ambitious project to date where Left 4 Dead meets Warhammer's End Times.|first=Bengt|last=Lemne|work=[[Gamereactor]]|date=2015-02-24|accessdate=2015-11-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160210050846/http://www.gamereactor.eu/previews/292194/Warhammer+The+End+Times+-+Vermintide/|archivedate=2016-02-10|deadlink=yes}}</ref>
Замысел создать игру на основе ''[[Warhammer Fantasy]]'' появился у команды Fatshark ещё в 2004 году при игре в одноимённую [[Настольная игра|настольную игру]], но тогда у них не было достаточно людей.<ref>{{cite web|url=http://www.ign.com/articles/2015/02/05/warhammer-end-times-vermintide-announced|title=Warhammer: End Times — Vermintide Announced|first=Matt|last=Potter|work=[[IGN]]|date=2015-02-05|accessdate=2015-11-14|archive-date=2016-01-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20160110181247/http://www.ign.com/articles/2015/02/05/warhammer-end-times-vermintide-announced|deadlink=no}}</ref> Коллектив существенно увеличился после закрытия игровой студии [[Amuze]], ряд сотрудников которой присоединились к Fatshark. В начале 2013 году Fatshark обратилась к [[Games Workshop]] за лицензией на создание компьютерной игры на основе ''Warhammer'', после получения которой началась её разработка.<ref name="GReactor">{{cite web|url=http://www.gamereactor.eu/previews/292194/Warhammer+The+End+Times+-+Vermintide/|title=We paid Fatshark a visit in Stockholm to take a look at their most ambitious project to date where Left 4 Dead meets Warhammer's End Times.|first=Bengt|last=Lemne|work=[[Gamereactor]]|date=2015-02-24|accessdate=2015-11-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160210050846/http://www.gamereactor.eu/previews/292194/Warhammer+The+End+Times+-+Vermintide/|archivedate=2016-02-10|deadlink=yes}}</ref>


Над игрой GW и Fatshark работали в формате тесного сотрудничества во избежание появления противоречий и в рамках уважения франшизы для сохранения «ощущение Warhammer». Для сохранения творческой свободы было решено самостоятельно издавать игру, над которой Fatshark впервые работала в полном составе и дольше, чем над своими прежними проектами.<ref name="GReactor"/><ref name="PSBlog">{{cite web|url=http://blog.eu.playstation.com/2015/02/05/warhammer-end-times-vermintide-unveiled-ps4/|title=Warhammer: End Times – Vermintide unveiled for PS4|first=Martin|last=Wahlund|work=[[PlayStation Blog]]|date=2015-02-05|accessdate=2015-11-14}}</ref>
Над игрой GW и Fatshark работали в формате тесного сотрудничества во избежание появления противоречий и в рамках уважения франшизы для сохранения «ощущения Warhammer». Для сохранения творческой свободы было решено самостоятельно издавать игру, над которой Fatshark впервые работала в полном составе и дольше, чем над своими прежними проектами.<ref name="GReactor"/><ref name="PSBlog">{{cite web|url=http://blog.eu.playstation.com/2015/02/05/warhammer-end-times-vermintide-unveiled-ps4/|title=Warhammer: End Times – Vermintide unveiled for PS4|first=Martin|last=Wahlund|work=[[PlayStation Blog]]|date=2015-02-05|accessdate=2015-11-14|archive-date=2016-03-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20160301073818/http://blog.eu.playstation.com/2015/02/05/warhammer-end-times-vermintide-unveiled-ps4/|deadlink=no}}</ref>


При разработке игр ''[[Escape Dead Island]]'' и ''[[Krater]]'' студия пришла к выводу, что формат команды наиболее удобен в жанре многопользовательской игры с совместным геймплеем. Упор в ''Vermintide''' сделан на совместное прохождение, большинство элементов игрового процесса были сосредоточены на создание приятного впечатления и повторное прохождение. Разработчики отмечали, что игра посвящена попытке пережить апокалипсис в эпоху Конца Времён. Из-за этого в неё были включены элементы из ''Left 4 Dead'', где раи успеха игроки должны действовать совместно.<ref name="PCGPre">{{cite web|url=http://www.pcgamer.com/warhammer-end-times-vermintide-preview-building-a-better-mouse-trap/|title=Warhammer: End Times - Vermintide preview: Building a better mouse trap|first=Evan|last=Lathi|work=[[PC Gamer]]|date=2015-02-24|accessdate=2015-11-14}}</ref> Добыча выдаётся игрокам только после выполнения основных квестов, дабы не награждать игроков за их ошибки.<ref name="GReactor"/><ref name="PSBlog"/> Враги появляются в больших числе ради кооперативной игры.<ref name="PCGPre"/> Но несмотря на фокусировку на совместное прохождение, игроки не могут играть за типичных фентезийных персонажей вроде «лекарей». Fatshark решила назвать этих персонажей «героями», а не «классами».<ref name="PCGPre"/>
При разработке игр ''[[Escape Dead Island]]'' и ''[[Krater]]'' студия пришла к выводу, что формат команды наиболее удобен в жанре многопользовательской игры с совместным [[Геймплей|геймплеем]]. Упор в ''Vermintide''' сделан на совместное прохождение, большинство элементов игрового процесса были сосредоточены на создание приятного впечатления и повторное прохождение. Разработчики отмечали, что игра посвящена попытке пережить апокалипсис в эпоху Конца Времён. Из-за этого в неё были включены элементы из ''Left 4 Dead'', где ради успеха игроки должны действовать совместно.<ref name="PCGPre">{{cite web|url=http://www.pcgamer.com/warhammer-end-times-vermintide-preview-building-a-better-mouse-trap/|title=Warhammer: End Times - Vermintide preview: Building a better mouse trap|first=Evan|last=Lathi|work=[[PC Gamer]]|date=2015-02-24|accessdate=2015-11-14|archive-date=2015-11-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20151106224516/http://www.pcgamer.com/warhammer-end-times-vermintide-preview-building-a-better-mouse-trap/|deadlink=no}}</ref> Добыча выдаётся игрокам только после выполнения основных квестов, дабы не награждать игроков за их ошибки.<ref name="GReactor"/><ref name="PSBlog"/> Враги появляются в больших количествах ради кооперативной игры.<ref name="PCGPre"/> Но несмотря на фокус на совместное прохождение, в игре отсутствуют классы типичных фентезийных персонажей вроде «лекарей». Fatshark решила назвать этих персонажей «героями», а не «классами».<ref name="PCGPre"/>


Игровой процесс сочетает элементы ближнего и дальнего боя.<ref name="GSpot1"/> Для предотвращения возможности игроков перескакивать уровни и одолевать каждого врага, разработчики внедрили ряд противников, вроде ряда элитных юнитов, встречи с которыми придётся избежать и ряд сегментов игры, которые игроки должны преодолеть в формате [[Стелс (компьютерные игры)|стелс]]. По задумке Fatshark тем самым игроки начнут обдумывать и планировать дальнейшие действия, а также действовать сообща.<ref name="GReactor"/>
Игровой процесс сочетает элементы ближнего и дальнего боя.<ref name="GSpot1"/> Для предотвращения возможности игроков перескакивать уровни и одолевать каждого врага, разработчики внедрили ряд противников, вроде ряда элитных юнитов, встречи с которыми придётся избежать и ряд сегментов игры, которые игроки должны преодолеть в формате [[Стелс (компьютерные игры)|стелс]]. По задумке Fatshark тем самым игроки начнут обдумывать и планировать дальнейшие действия, а также действовать сообща.<ref name="GReactor"/>


5 февраля 2015 года игра была анонсирована с помощью трейлера.<ref name="GSpot1"/> Игра вышла 23 октября 2015 года для платформы [[Microsoft Windows]]<ref>{{cite web|url=http://www.eurogamer.net/articles/2015-09-24-warhammer-end-times-vermintide-sinks-its-teeth-into-steam-in-october|title=Warhammer: End Times Vermintide sinks its teeth into Steam in October|first=Wesley|last=Yin-Poole|work=[[Eurogamer]]|date=2015-09-24|accessdate=2015-11-14}}</ref> Релиз для [[PlayStation 4]] и [[Xbox One]] состоялся 8 октября 2016 года<ref>{{cite web|url=http://www.gamereactor.eu/news/351963/Warhammer+The+End+Times+-+Vermintide+dated/|title=Warhammer: The End Times - Vermintide dated|first=Tor|last=Erik Dahl|date=2015-09-24|accessdate=2015-09-24|work=[[Gamereactor]]}}</ref>
5 февраля 2015 года игра была анонсирована с помощью трейлера.<ref name="GSpot1"/> Игра вышла 23 октября 2015 года для платформы [[Microsoft Windows]]<ref>{{cite web|url=http://www.eurogamer.net/articles/2015-09-24-warhammer-end-times-vermintide-sinks-its-teeth-into-steam-in-october|title=Warhammer: End Times Vermintide sinks its teeth into Steam in October|first=Wesley|last=Yin-Poole|work=[[Eurogamer]]|date=2015-09-24|accessdate=2015-11-14|archive-date=2015-11-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20151126225457/http://www.eurogamer.net/articles/2015-09-24-warhammer-end-times-vermintide-sinks-its-teeth-into-steam-in-october|deadlink=no}}</ref> Релиз для [[PlayStation 4]] и [[Xbox One]] состоялся 8 октября 2016 года<ref>{{cite web|url=http://www.gamereactor.eu/news/351963/Warhammer+The+End+Times+-+Vermintide+dated/|title=Warhammer: The End Times - Vermintide dated|first=Tor|last=Erik Dahl|date=2015-09-24|accessdate=2015-09-24|work=[[Gamereactor]]|archive-date=2015-09-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20150925112022/http://www.gamereactor.eu/news/351963/Warhammer+The+End+Times+-+Vermintide+dated/|deadlink=no}}</ref>


=== Пост-релиз ===
=== Пост-релиз ===
3 декабря 2015 года Fatshark выпустили первое бесплатное дополнение «Sigmar’s Blessing», добавившее 40 новых видов оружия и новый уровень сложности Ветеран, а также храм Утешения, где можно получить жетоны спасения и оружие.<ref>{{cite web|url=http://www.pcgamer.com/vermintide-buffed-with-free-sigmars-blessing-dlc/|title=Vermintide buffed with free Sigmar’s Blessing DLC|first=Angus|last=Morrison|date=2015-12-03|accessdate=2015-12-03|work=[[PC Gamer]]}}</ref> 26 января 2016 г. вышел патч 1.1.5, позволивший перенастроить навыки и процент их активации за счёт жетонов спасения.
3 декабря 2015 года Fatshark выпустили первое бесплатное дополнение «Sigmar’s Blessing», добавившее 40 новых видов оружия и новый уровень сложности Ветеран, а также храм Утешения, где можно получить жетоны спасения и оружие.<ref>{{cite web|url=http://www.pcgamer.com/vermintide-buffed-with-free-sigmars-blessing-dlc/|title=Vermintide buffed with free Sigmar’s Blessing DLC|first=Angus|last=Morrison|date=2015-12-03|accessdate=2015-12-03|work=[[PC Gamer]]|archive-date=2015-12-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20151203231600/http://www.pcgamer.com/vermintide-buffed-with-free-sigmars-blessing-dlc/|deadlink=no}}</ref> 26 января 2016 г. вышел патч 1.1.5, позволивший перенастроить навыки и процент их активации за счёт жетонов спасения.


7 марта 2016 г. вышел патч 1.2 «Last Stand», внедрившее новый одноимённый игровой режим, где игроки сражаются с бесконечно появляющимися скавенами. Со временем волны противников становятся всё многочисленнее и сильнее, что повышает трудность дальнейшей борьбы. Игроки после уничтожения определённого числа волн награждаются бейджами. Вместе с данным бесплатным игровым режимом также был добавлен новый уровень ''Городское собрание'' и содержащийся на платном DLC ''The Fall''<ref>{{cite web|url=http://www.pcgamer.com/vermintide-swells-with-free-last-stand-dlc/|title=Vermintide swells with free Last Stand DLC|first=Angus|last=Morrison|date=2016-03-08|accessdate=2016-03-08|work=[[PC Gamer]]}}</ref>.
7 марта 2016 г. вышел патч 1.2 «Last Stand», внедрившее новый одноимённый игровой режим, где игроки сражаются с бесконечно появляющимися скавенами. Со временем волны противников становятся всё многочисленнее и сильнее, что повышает трудность дальнейшей борьбы. Игроки после уничтожения определённого числа волн награждаются бейджами. Вместе с данным бесплатным игровым режимом также был добавлен новый уровень ''Городское собрание'' и содержащийся на платном DLC ''The Fall''<ref>{{cite web|url=http://www.pcgamer.com/vermintide-swells-with-free-last-stand-dlc/|title=Vermintide swells with free Last Stand DLC|first=Angus|last=Morrison|date=2016-03-08|accessdate=2016-03-08|work=[[PC Gamer]]|archive-date=2016-03-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20160309034959/http://www.pcgamer.com/vermintide-swells-with-free-last-stand-dlc/|deadlink=no}}</ref>.


26 мая Fatshark выпустил платное DLC «Drachenfels», внёсшее три новых игровых уровня и новые виды оружия для двух игровых персонажей<ref>{{cite web|url=http://www.pcgamer.com/warhammer-vermintide-dlc-adds-maps-traps-and-even-more-skaven/|title=Warhammer: Vermintide DLC adds maps, traps, and even more Skaven|first=Andy|last=Chalk|date=2016-05-04|accessdate=2016-05-04|work=[[PC Gamer]]}}</ref>.
26 мая Fatshark выпустил платное DLC «Drachenfels», внёсшее три новых игровых уровня и новые виды оружия для двух игровых персонажей<ref>{{cite web|url=http://www.pcgamer.com/warhammer-vermintide-dlc-adds-maps-traps-and-even-more-skaven/|title=Warhammer: Vermintide DLC adds maps, traps, and even more Skaven|first=Andy|last=Chalk|date=2016-05-04|accessdate=2016-05-04|work=[[PC Gamer]]|archive-date=2016-05-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20160506022509/http://www.pcgamer.com/warhammer-vermintide-dlc-adds-maps-traps-and-even-more-skaven/|deadlink=no}}</ref>.


== Отзывы ==
== Отзывы ==
{{Оценки игры
{{Оценки игры
| заголовок = Reception
| заголовок = Reception
| MC = PC: 79/100<ref name="MC">{{cite web |url=https://www.metacritic.com/game/pc/warhammer-end-times---vermintide |title=Warhammer: End Times - Vermintide for PC Reviews |work=[[Metacritic]] |publisher=[[CBS Interactive]] |accessdate=2019-02-14}}</ref><br>PS4: 73/100<ref>{{cite web |url=https://www.metacritic.com/game/playstation-4/warhammer-end-times---vermintide |title=Warhammer: End Times - Vermintide for PlayStation 4 Reviews |work=[[Metacritic]] |publisher=[[CBS Interactive]] |accessdate=2019-02-14}}</ref><br>XONE: 77/100<ref>{{cite web |url=https://www.metacritic.com/game/xbox-one/warhammer-end-times---vermintide |title=Warhammer: End Times - Vermintide for Xbox One Reviews |work=[[Metacritic]] |publisher=[[CBS Interactive]] |accessdate=2019-02-14}}</ref>
| MC = PC: 79/100<ref name="MC">{{cite web |url=https://www.metacritic.com/game/pc/warhammer-end-times---vermintide |title=Warhammer: End Times - Vermintide for PC Reviews |work=[[Metacritic]] |publisher=[[CBS Interactive]] |accessdate=2019-02-14 |archive-date=2019-04-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190428185711/https://www.metacritic.com/game/pc/warhammer-end-times---vermintide |deadlink=no }}</ref><br>PS4: 73/100<ref name="автоссылка1">{{cite web |url=https://www.metacritic.com/game/playstation-4/warhammer-end-times---vermintide |title=Warhammer: End Times - Vermintide for PlayStation 4 Reviews |work=[[Metacritic]] |publisher=[[CBS Interactive]] |accessdate=2019-02-14 |archive-date=2019-03-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190306143852/https://www.metacritic.com/game/playstation-4/warhammer-end-times---vermintide |deadlink=no }}</ref><br>XONE: 77/100<ref name="автоссылка2">{{cite web |url=https://www.metacritic.com/game/xbox-one/warhammer-end-times---vermintide |title=Warhammer: End Times - Vermintide for Xbox One Reviews |work=[[Metacritic]] |publisher=[[CBS Interactive]] |accessdate=2019-02-14 |archive-date=2018-12-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181221220323/https://www.metacritic.com/game/xbox-one/warhammer-end-times---vermintide |deadlink=no }}</ref>
| Destruct = 7.5/10<ref name="Destruct">{{cite web|url=http://www.destructoid.com/review-warhammer-end-times-vermintide-317501.phtml|title=Review: Warhammer: End Times — Vermintide|first=Joe|last=Parlock|work=[[Destructoid]]|date=2015-10-26|accessdate=2015-12-06}}</ref>
| Destruct = 7,5/10<ref name="Destruct">{{cite web|url=http://www.destructoid.com/review-warhammer-end-times-vermintide-317501.phtml|title=Review: Warhammer: End Times — Vermintide|first=Joe|last=Parlock|work=[[Destructoid]]|date=2015-10-26|accessdate=2015-12-06|archive-date=2015-11-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128195034/http://www.destructoid.com/review-warhammer-end-times-vermintide-317501.phtml|deadlink=no}}</ref>
| EuroG = Recommended<ref name="EuroG"/>
| EuroG = Recommended<ref name="EuroG"/>
| GSpot = 7/10<ref name="GSpot">{{cite web|url=http://www.gamespot.com/reviews/warhammer-end-times-vermintide-review/1900-6416308/|title=Warhammer: End Times — Vermintide review|first=Scott|last=Butterworth|work=[[GameSpot]]|date=2015-11-09|accessdate=2015-12-06}}</ref>
| GSpot = 7/10<ref name="GSpot">{{cite web|url=http://www.gamespot.com/reviews/warhammer-end-times-vermintide-review/1900-6416308/|title=Warhammer: End Times — Vermintide review|first=Scott|last=Butterworth|work=[[GameSpot]]|date=2015-11-09|accessdate=2015-12-06|archive-date=2015-11-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20151130113313/http://www.gamespot.com/reviews/warhammer-end-times-vermintide-review/1900-6416308/|deadlink=no}}</ref>
| IGN = 7/10<ref name="IGN">{{cite web|url=http://www.ign.com/articles/2015/10/29/warhammer-end-times-vermintide-review|title=Warhammer: End Times — Vermintide review|first=Rob|last=Zacny|work=[[IGN]]|date=2015-10-28|accessdate=2015-12-06}}</ref>
| IGN = 7/10<ref name="IGN">{{cite web|url=http://www.ign.com/articles/2015/10/29/warhammer-end-times-vermintide-review|title=Warhammer: End Times — Vermintide review|first=Rob|last=Zacny|work=[[IGN]]|date=2015-10-28|accessdate=2015-12-06|archive-date=2015-12-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20151205060813/http://www.ign.com/articles/2015/10/29/warhammer-end-times-vermintide-review|deadlink=no}}</ref>
| PCGUS = 90/100<ref name="PCGUS">{{cite web|url=http://www.pcgamer.com/warhammer-vermintide-review/|title=Warhammer: End Times — Vermintide review|first=Ian|last=Birnbaum|work=[[PC Gamer]]|date=2015-10-29|accessdate=2015-12-06}}</ref>
| PCGUS = 90/100<ref name="PCGUS">{{cite web|url=http://www.pcgamer.com/warhammer-vermintide-review/|title=Warhammer: End Times — Vermintide review|first=Ian|last=Birnbaum|work=[[PC Gamer]]|date=2015-10-29|accessdate=2015-12-06|archive-date=2015-12-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20151210050438/http://www.pcgamer.com/warhammer-vermintide-review/|deadlink=no}}</ref>
}}
}}


Агрегатор рецензий Metacritic выставил следующие оценки различным версиям игры: ПК — 79 из 100<ref name="MC">{{cite web |url=https://www.metacritic.com/game/pc/warhammer-end-times---vermintide |title=Warhammer: End Times - Vermintide for PC Reviews |work=[[Metacritic]] |publisher=[[CBS Interactive]] |accessdate=2019-02-14}}</ref>, PS4 — 73<ref>{{cite web |url=https://www.metacritic.com/game/playstation-4/warhammer-end-times---vermintide |title=Warhammer: End Times - Vermintide for PlayStation 4 Reviews |work=[[Metacritic]] |publisher=[[CBS Interactive]] |accessdate=2019-02-14}}</ref>, Xbox — 77<ref>{{cite web |url=https://www.metacritic.com/game/xbox-one/warhammer-end-times---vermintide |title=Warhammer: End Times - Vermintide for Xbox One Reviews |work=[[Metacritic]] |publisher=[[CBS Interactive]] |accessdate=2019-02-14}}</ref>.
Игра получила преимущественно положительные отзывы<ref name="MC" />. Агрегатор рецензий Metacritic выставил следующие оценки различным версиям игры: ПК — 79 из 100<ref name="MC" />, PS4 — 73<ref name="автоссылка1" />, Xbox — 77<ref name="автоссылка2" />.


Издание ''[[PC Gamer]]'', получившее возможность сыграть в игру в рамках [[Penny Arcade Expo|PAX Prime 2015]], наградила ей званием «Best game of PAX»."<ref>{{cite web|url=http://www.pcgamer.com/warhammer-end-times-vermintide-is-the-best-game-at-pax/|title=Warhammer: End Times - Vermintide was the best game at PAX|first=Evan|last=Lathi|work=[[PC Gamer]]|date=2015-08-21|accessdate=2015-12-06}}</ref> Upon release, the game was met with positive responses.<ref name="MC"/>
Издание ''[[PC Gamer]]'', получившее возможность сыграть в игру в рамках [[Penny Arcade Expo|PAX Prime 2015]], наградила её званием «Best game of PAX»<ref>{{cite web|url=http://www.pcgamer.com/warhammer-end-times-vermintide-is-the-best-game-at-pax/|title=Warhammer: End Times - Vermintide was the best game at PAX|first=Evan|last=Lathi|work=[[PC Gamer]]|date=2015-08-21|accessdate=2015-12-06|archive-date=2015-11-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20151130130357/http://www.pcgamer.com/warhammer-end-times-vermintide-is-the-best-game-at-pax/|deadlink=no}}</ref>.


Режим совместного прохождения Vermintide получил хвалебные отзывы. Йен Бёрнбаум из ''[[PC Gamer]]'' назвал игру лучшим кооперативным мультиплеером со времён ''[[Left 4 Dead 2]]''. По его словам необходимость оставаться вместе смогла успешно побудить игроков к сотрудничеству друг с другом.<ref name="PCGUS"/> Дэн Уайтхед из «Eurogamer» при общей положительной оценке выразил разочарование, что разработчики не захотели рисковать ради формирования идентичности игры.<ref name="EuroG"/> Джо Парлок из ''[[Destructoid]]'' выразил схожую мысль, отметив схожесть игры с франшизой ''Left 4 Dead''.<ref name="Destruct"/> Роб Закни из «IGN» посчитал, что Vermintide не смогла достигнуть высот серии ''Left 4 Dead'' и не вызывает напряжения при прохождении.<ref name="IGN"/>
Режим совместного прохождения Vermintide получил хвалебные отзывы. Йен Бёрнбаум из ''[[PC Gamer]]'' назвал игру лучшим кооперативным мультиплеером со времён ''[[Left 4 Dead 2]]''. По его словам необходимость оставаться вместе смогла успешно побудить игроков к сотрудничеству друг с другом.<ref name="PCGUS"/> Дэн Уайтхед из «Eurogamer» при общей положительной оценке выразил разочарование, что разработчики не захотели рисковать ради формирования идентичности игры.<ref name="EuroG"/> Джо Парлок из ''[[Destructoid]]'' выразил схожую мысль, отметив схожесть игры с франшизой ''Left 4 Dead''.<ref name="Destruct"/> Роб Закни из «IGN» посчитал, что Vermintide не смогла достигнуть высот серии ''Left 4 Dead'' и не вызывает напряжения при прохождении.<ref name="IGN"/>
Строка 83: Строка 83:
Высокую оценку получил игровой процесс. Бёрнбаум посчитал её более простой по сравнению с прошлыми играми Fatshark, но при этом назвал её одной из сильных сторон игры, ибо тем самым повышается «solidity» боевой системы. Также он отметил уникальность игровых персонажей, ни один из которых не является скучным.<ref name="PCGUS"/> Парлок также одобрил пять игровых классов, чью силу посчитал очень сбалансированной. Уайтхед отметил весёлый характер игры и систему развития персонажей, дающую игрокам мотивацию для её дальнейшего прохождения.<ref name="EuroG"/> Закни выразился в том же духе, выделив, что тем самым игроки воодушевляются на повторное прохождение самых сложных миссий и участков игры.<ref name="IGN"/> Скотт Баттерворт из [[GameSpot]] посчитал, что система развития также влияет на формулу совместного прохождения.<ref name="GSpot"/>
Высокую оценку получил игровой процесс. Бёрнбаум посчитал её более простой по сравнению с прошлыми играми Fatshark, но при этом назвал её одной из сильных сторон игры, ибо тем самым повышается «solidity» боевой системы. Также он отметил уникальность игровых персонажей, ни один из которых не является скучным.<ref name="PCGUS"/> Парлок также одобрил пять игровых классов, чью силу посчитал очень сбалансированной. Уайтхед отметил весёлый характер игры и систему развития персонажей, дающую игрокам мотивацию для её дальнейшего прохождения.<ref name="EuroG"/> Закни выразился в том же духе, выделив, что тем самым игроки воодушевляются на повторное прохождение самых сложных миссий и участков игры.<ref name="IGN"/> Скотт Баттерворт из [[GameSpot]] посчитал, что система развития также влияет на формулу совместного прохождения.<ref name="GSpot"/>


В то же время игра критиковалась за проблемы с балансом, баги, уровень искусственного интеллекта, сложностью отдельных карт и взаимодействием ряда улучшений с предметами<ref name="EuroG"/><ref name="Destruct"/><ref name="IGN"/><ref name="GSpot"/>.
В то же время игра критиковалась за проблемы с балансом, баги, уровень искусственного интеллекта, сложностью отдельных карт и взаимодействием ряда улучшений с предметами<ref name="EuroG"/><ref name="Destruct"/><ref name="GSpot"/><ref name="IGN"/>.


К 11 ноября 2015 года было продано 300 тыс. копий игры.<ref>{{ cite web | url = http://www.destructoid.com/vermintide-sold-300k-copies-since-launch-here-are-details-on-future-dlc-320395.phtml | title = Vermintide sold 300K copies since launch, here are details on future DLC| first = Joe | last = Parlock | publisher = [[Destructoid]] | date = 2015-11-12 | accessdate = 2015-11-12 }}</ref> Fatshark анонсировали выпуск ряда DLC, первым из которых стало добавившее новые предметы ''Sigmar’s Blessing''.<ref>{{cite web|url=https://www.vg247.com/2015/11/11/warhammer-end-times-vermintide-pc/|title=Warhammer: End Times – Vermintide has sold 300,000 – free DLC announced|first=Stephany |last=Nunneley|work=[[VG247]]|date=2015-11-11|accessdate=2015-12-06}}</ref> 1 апреля 2016 года разработчики сообщили, что было продано 500 тыс. копий.<ref>{{cite web|url=http://www.develop-online.net/news/fatshark-s-warhammer-end-times-vermintide-passes-500-000-sales/0218667|title=Fatshark's Warhammer: End Times - Vermintide passes 500,000 sales|first=Matthew|last=Jarvis|work=[[Develop (magazine)|Develop]]|date=2016-04-01|accessdate=2016-04-01}}</ref> К концу 2017 года было продано 2 млн копий, из которых на долю ПК пришлось свыше 1,3 млн<ref>{{cite news|last=Тихий|first=Денис|title=Продажи Warhammer: End Times — Vermintide достигли 2 миллионов копий|url=https://3dnews.ru/963301|work=3DNews|date=2017-12-25}}</ref>.
К 11 ноября 2015 года было продано 300 тыс. копий игры.<ref>{{cite web | url = http://www.destructoid.com/vermintide-sold-300k-copies-since-launch-here-are-details-on-future-dlc-320395.phtml | title = Vermintide sold 300K copies since launch, here are details on future DLC | first = Joe | last = Parlock | publisher = [[Destructoid]] | date = 2015-11-12 | accessdate = 2015-11-12 | archive-date = 2015-11-13 | archive-url = https://web.archive.org/web/20151113175253/http://www.destructoid.com/vermintide-sold-300k-copies-since-launch-here-are-details-on-future-dlc-320395.phtml | deadlink = no }}</ref> Fatshark анонсировали выпуск ряда DLC, первым из которых стало добавившее новые предметы ''Sigmar’s Blessing''.<ref>{{cite web|url=https://www.vg247.com/2015/11/11/warhammer-end-times-vermintide-pc/|title=Warhammer: End Times – Vermintide has sold 300,000 – free DLC announced|first=Stephany|last=Nunneley|work=[[VG247]]|date=2015-11-11|accessdate=2015-12-06|archive-date=2015-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20151220045245/http://www.vg247.com/2015/11/11/warhammer-end-times-vermintide-pc/|deadlink=no}}</ref> 1 апреля 2016 года разработчики сообщили, что было продано 500 тыс. копий.<ref>{{cite web|url=http://www.develop-online.net/news/fatshark-s-warhammer-end-times-vermintide-passes-500-000-sales/0218667|title=Fatshark's Warhammer: End Times - Vermintide passes 500,000 sales|first=Matthew|last=Jarvis|work=[[Develop (magazine)|Develop]]|date=2016-04-01|accessdate=2016-04-01|archive-date=2016-04-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160403022735/http://www.develop-online.net/news/fatshark-s-warhammer-end-times-vermintide-passes-500-000-sales/0218667|deadlink=no}}</ref> К концу 2017 года было продано 2 млн копий, из которых на долю ПК пришлось свыше 1,3 млн<ref>{{cite news|last=Тихий|first=Денис|title=Продажи Warhammer: End Times — Vermintide достигли 2 миллионов копий|url=https://3dnews.ru/963301|work=3DNews|date=2017-12-25|accessdate=2019-04-23|archivedate=2019-04-23|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190423102542/https://3dnews.ru/963301}}</ref>. Летом 2018 года, благодаря уязвимости в защите Steam Web API, стало известно, что точное количество пользователей сервиса [[Steam]], которые играли в игру хотя бы один раз, составляет {{число|1843514|человек}}<ref>{{cite web|author=Kyle Orland|url=https://arstechnica.com/gaming/2018/07/steam-data-leak-reveals-precise-player-count-for-thousands-of-games/|title=Valve leaks Steam game player counts; we have the numbers|subtitle=Valve plugged the hole, but important data has already escaped.|lang=en|website=[[Ars Technica]]|publisher=|date=2018-07-07|access-date=2022-04-30|archive-date=2018-07-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20180710173043/https://arstechnica.com/gaming/2018/07/steam-data-leak-reveals-precise-player-count-for-thousands-of-games/|deadlink=no}}</ref>.


== Продолжение ==
== Продолжение ==
В конце 2017 года стало известно о разработке продолжения игры, названного ''[[Warhammer: Vermintide 2]]''.<ref>{{cite web | url=http://www.vermintide.com/news/warhammer-vermintide-2-reveal | title=Warhammer: Vermintide 2 Reveal | accessdate=2018-01-04 }}{{Недоступная ссылка|date=Ноябрь 2019 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Релиз состоялся 8 марта 2018 года.<ref name="videogamer_sequel">{{cite web | url=https://www.videogamer.com/news/warhammer-vermintide-2-wont-have-any-paid-loot-boxes | title=Warhammer: Vermintide 2 won’t have any paid loot boxes | work=VideoGamer.com | first=Chris | last=Hallam | date=2017-10-18 | accessdate=2017-10-18}}</ref>
В конце 2017 года стало известно о разработке продолжения игры, названного ''[[Warhammer: Vermintide 2]]''.<ref>{{cite web | url=http://www.vermintide.com/news/warhammer-vermintide-2-reveal | title=Warhammer: Vermintide 2 Reveal | accessdate=2018-01-04 }}{{Недоступная ссылка|date=2019-11|bot=InternetArchiveBot }}</ref> Релиз состоялся 8 марта 2018 года.<ref name="videogamer_sequel">{{cite web | url=https://www.videogamer.com/news/warhammer-vermintide-2-wont-have-any-paid-loot-boxes | title=Warhammer: Vermintide 2 won’t have any paid loot boxes | work=VideoGamer.com | first=Chris | last=Hallam | date=2017-10-18 | accessdate=2017-10-18 | archive-date=2017-11-07 | archive-url=https://web.archive.org/web/20171107024440/https://www.videogamer.com/news/warhammer-vermintide-2-wont-have-any-paid-loot-boxes | deadlink=no }}</ref>


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 108: Строка 108:
[[Категория:Компьютерные игры Warhammer Fantasy]]
[[Категория:Компьютерные игры Warhammer Fantasy]]
[[Категория:Компьютерные игры 2015 года]]
[[Категория:Компьютерные игры 2015 года]]
[[Категория:Компьютерные игры от первого лица]]

Текущая версия от 17:03, 27 декабря 2024

Warhammer: End Times — Vermintide
Обложка игры для PlayStation 4
Обложка игры для PlayStation 4
Разработчик Fatshark
Издатель Fatshark
Часть серии Warhammer: End Times
Даты выпуска 4 октября 2015 года (PS4, Xbox)
23 октября 2015 года (Windows)
Жанр Action
Создатели
Композитор
Технические данные
Платформы Windows, PlayStation 4, Xbox One
Движок Bitsquid[вд]
Режимы игры многопользовательский, однопользовательский
Языки английский[2], французский[2], немецкий[2], испанский[2], русский[2], итальянский[2], польский[2] и бразильский португальский[2]
Носитель цифровая дистрибуция
Системные
требования		 см. ниже[1]
Управление мышь
Официальный сайт

Warhammer: End Times — Vermintide — кооперативный экшен от первого лица, разработанный и изданный компанией Fatshark. Игра вышла 23 октября 2015 года на платформе Windows, а 4 октября 2016 года — на PlayStation 4 и Xbox One.

Сюжет

[править | править код]

Выбравшиеся из канализации скавены клана Фестер неожиданно напали на пограничный имперский город Убершрейк (в российской локализации — Юбершрайк) в провинции Рейкланд. Гарнизону не удалось сдержать натиск, и лишь несколько групп уцелевших пытаются организовать сопротивление.

Игровой процесс

[править | править код]

Игра является кооперативным шутером от первого лица и экшеном, действие которого происходит во вселенной Warhammer Fantasy Battle, эпохи Конца Времён[3].[4] Игроки могут объединяться в команды из четырёх участников для борьбы с расой крысоподобных скавенов в городе Убершрейк.[5] Игрокам доступны пять различных героев: волшебница огня, гном-следопыт, имперский солдат, охотник на ведьм, эльфийка-дозорная[6], каждый из которых имеет собственные способности и навыки.[7] Оружие в игре бывает четырёх разных уровней, при этом в кузнице более слабое можно переплавлять в улучшенную версию, уже имеющим дополнительные свойства[8].

К концу каждого уровня игроки будут награждены добычей из различных предметов и оружия.[5] (шанс получить ценную награду увеличивается при выполнении дополнительных требований миссии и использовании редких книг[3][8]), а также очками опыта, позволяющими разблокировать новое оружие и бросить кости для получения более ценных предметов[9][10]. Сама группа укрывается в старой таверне «Красная луна», где можно передохнуть между боями, подобрать подходящее снаряжение, улучшить оружие, после чего отправиться на выполнение разнообразных заданий на протяжении тринадцати уровней[3][8][11]. Сам Убершрейк представляет собой несколько не связанных между собой локаций, на каждую из которых приходится по одному уровню[11].

Игровой дизайн похож на игру Left 4 Dead, где игроки для прохождения уровня вынуждены сообща противостоять ордам врагов. В Vermintide представлено несколько видов скавенов. Наиболее популярный вид легко убиваем, но его представители довольно часто нападают в условиях численного превосходства. Более элитарные подразделения имеют тяжёлую броню (патруль штормкрыс) или вооружены ядовитыми бомбами (глобадир[3]). Искусственный интеллект является динамичным, вражеские юниты появляются без какого-либо алгоритма и последовательности, в то же время фиксировались случаи появления одинаковых составов врагов[3]. Данная механика известна как «conflict director».[12] Сюжет игры подаётся в реальном времени, медленно развиваясь по ходу игрового прогресса. Каждый персонаж имеет собственную индивидуальность и отношение к происходящему[5][10].

Разработка

[править | править код]
Системные требования
Минимальные Рекомендуемые
Microsoft Windows, Linux
ОС Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 (64-bit)
ЦПУ Intel Core 2 Quad Q9500 2,83 ГГц/AMD Phenom II X4 940 3,0 ГГцIntel Core i7-4790 3,6 ГГц/AMD FX-9590 4,7ГГц
Объём ОЗУ 6.0 ГБ8.0 ГБ
Место на диске 30 ГБ
Видеокарта NVIDIA GeForce GTX 460 (1 GB) / AMD Radeon HD 5770 (1 GB))NVIDIA GeForce GTX 770 (2 GB) / AMD Radeon R9 290 (2 GB))
Устройства ввода клавиатура, компьютерная мышьклавиатура, компьютерная мышь

Замысел создать игру на основе Warhammer Fantasy появился у команды Fatshark ещё в 2004 году при игре в одноимённую настольную игру, но тогда у них не было достаточно людей.[13] Коллектив существенно увеличился после закрытия игровой студии Amuze, ряд сотрудников которой присоединились к Fatshark. В начале 2013 году Fatshark обратилась к Games Workshop за лицензией на создание компьютерной игры на основе Warhammer, после получения которой началась её разработка.[12]

Над игрой GW и Fatshark работали в формате тесного сотрудничества во избежание появления противоречий и в рамках уважения франшизы для сохранения «ощущения Warhammer». Для сохранения творческой свободы было решено самостоятельно издавать игру, над которой Fatshark впервые работала в полном составе и дольше, чем над своими прежними проектами.[12][14]

При разработке игр Escape Dead Island и Krater студия пришла к выводу, что формат команды наиболее удобен в жанре многопользовательской игры с совместным геймплеем. Упор в Vermintide' сделан на совместное прохождение, большинство элементов игрового процесса были сосредоточены на создание приятного впечатления и повторное прохождение. Разработчики отмечали, что игра посвящена попытке пережить апокалипсис в эпоху Конца Времён. Из-за этого в неё были включены элементы из Left 4 Dead, где ради успеха игроки должны действовать совместно.[15] Добыча выдаётся игрокам только после выполнения основных квестов, дабы не награждать игроков за их ошибки.[12][14] Враги появляются в больших количествах ради кооперативной игры.[15] Но несмотря на фокус на совместное прохождение, в игре отсутствуют классы типичных фентезийных персонажей вроде «лекарей». Fatshark решила назвать этих персонажей «героями», а не «классами».[15]

Игровой процесс сочетает элементы ближнего и дальнего боя.[4] Для предотвращения возможности игроков перескакивать уровни и одолевать каждого врага, разработчики внедрили ряд противников, вроде ряда элитных юнитов, встречи с которыми придётся избежать и ряд сегментов игры, которые игроки должны преодолеть в формате стелс. По задумке Fatshark тем самым игроки начнут обдумывать и планировать дальнейшие действия, а также действовать сообща.[12]

5 февраля 2015 года игра была анонсирована с помощью трейлера.[4] Игра вышла 23 октября 2015 года для платформы Microsoft Windows[16] Релиз для PlayStation 4 и Xbox One состоялся 8 октября 2016 года[17]

Пост-релиз

[править | править код]

3 декабря 2015 года Fatshark выпустили первое бесплатное дополнение «Sigmar’s Blessing», добавившее 40 новых видов оружия и новый уровень сложности Ветеран, а также храм Утешения, где можно получить жетоны спасения и оружие.[18] 26 января 2016 г. вышел патч 1.1.5, позволивший перенастроить навыки и процент их активации за счёт жетонов спасения.

7 марта 2016 г. вышел патч 1.2 «Last Stand», внедрившее новый одноимённый игровой режим, где игроки сражаются с бесконечно появляющимися скавенами. Со временем волны противников становятся всё многочисленнее и сильнее, что повышает трудность дальнейшей борьбы. Игроки после уничтожения определённого числа волн награждаются бейджами. Вместе с данным бесплатным игровым режимом также был добавлен новый уровень Городское собрание и содержащийся на платном DLC The Fall[19].

26 мая Fatshark выпустил платное DLC «Drachenfels», внёсшее три новых игровых уровня и новые виды оружия для двух игровых персонажей[20].

Отзывы

[править | править код]
Reception
Сводный рейтинг
АгрегаторОценка
MetacriticPC: 79/100[21]
PS4: 73/100[22]
XONE: 77/100[23]
Иноязычные издания
ИзданиеОценка
Destructoid7,5/10[24]
EurogamerRecommended[9]
GameSpot7/10[25]
IGN7/10[26]
PC Gamer (US)90/100[27]

Игра получила преимущественно положительные отзывы[21]. Агрегатор рецензий Metacritic выставил следующие оценки различным версиям игры: ПК — 79 из 100[21], PS4 — 73[22], Xbox — 77[23].

Издание PC Gamer, получившее возможность сыграть в игру в рамках PAX Prime 2015, наградила её званием «Best game of PAX»[28].

Режим совместного прохождения Vermintide получил хвалебные отзывы. Йен Бёрнбаум из PC Gamer назвал игру лучшим кооперативным мультиплеером со времён Left 4 Dead 2. По его словам необходимость оставаться вместе смогла успешно побудить игроков к сотрудничеству друг с другом.[27] Дэн Уайтхед из «Eurogamer» при общей положительной оценке выразил разочарование, что разработчики не захотели рисковать ради формирования идентичности игры.[9] Джо Парлок из Destructoid выразил схожую мысль, отметив схожесть игры с франшизой Left 4 Dead.[24] Роб Закни из «IGN» посчитал, что Vermintide не смогла достигнуть высот серии Left 4 Dead и не вызывает напряжения при прохождении.[26]

Высокую оценку получил игровой процесс. Бёрнбаум посчитал её более простой по сравнению с прошлыми играми Fatshark, но при этом назвал её одной из сильных сторон игры, ибо тем самым повышается «solidity» боевой системы. Также он отметил уникальность игровых персонажей, ни один из которых не является скучным.[27] Парлок также одобрил пять игровых классов, чью силу посчитал очень сбалансированной. Уайтхед отметил весёлый характер игры и систему развития персонажей, дающую игрокам мотивацию для её дальнейшего прохождения.[9] Закни выразился в том же духе, выделив, что тем самым игроки воодушевляются на повторное прохождение самых сложных миссий и участков игры.[26] Скотт Баттерворт из GameSpot посчитал, что система развития также влияет на формулу совместного прохождения.[25]

В то же время игра критиковалась за проблемы с балансом, баги, уровень искусственного интеллекта, сложностью отдельных карт и взаимодействием ряда улучшений с предметами[9][24][25][26].

К 11 ноября 2015 года было продано 300 тыс. копий игры.[29] Fatshark анонсировали выпуск ряда DLC, первым из которых стало добавившее новые предметы Sigmar’s Blessing.[30] 1 апреля 2016 года разработчики сообщили, что было продано 500 тыс. копий.[31] К концу 2017 года было продано 2 млн копий, из которых на долю ПК пришлось свыше 1,3 млн[32]. Летом 2018 года, благодаря уязвимости в защите Steam Web API, стало известно, что точное количество пользователей сервиса Steam, которые играли в игру хотя бы один раз, составляет 1 843 514 человек[33].

Продолжение

[править | править код]

В конце 2017 года стало известно о разработке продолжения игры, названного Warhammer: Vermintide 2.[34] Релиз состоялся 8 марта 2018 года.[35]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Профайл игры. Steam. Дата обращения: 23 апреля 2019. Архивировано 11 мая 2020 года.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Steam — 2003.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Олег Данилов. [=https://itc.ua/articles/warhammer-end-times-vermintide-kryisolovyi-goroda-ubershreyk Обзор Warhammer — End Times: крысоловы города Убершрей]. ITC.ua (25 октября 2015). Дата обращения: 23 апреля 2019. Архивировано 23 апреля 2019 года.
  4. ↑ 1 2 3 Makuch, Eddie Warhammer End Times Revealed, Coming to Xbox One, PS4, and PC. GameSpot (5 февраля 2015). Дата обращения: 14 ноября 2015. Архивировано 2 ноября 2015 года.
  5. ↑ 1 2 3 Fillari, Alessandro Warhammer: End Times - Vermintide goes all in with hectic co-op action. Destructoid (3 марта 2015). Дата обращения: 14 ноября 2015. Архивировано 20 ноября 2015 года.
  6. ↑ Hillier, Brenna The Waywatcher in Warhammer: End Times – Vermintide is a total badass. VG247 (29 сентября 2015). Дата обращения: 14 ноября 2015. Архивировано 1 ноября 2015 года.
  7. ↑ Orry, James Warhammer: End Times – Vermintide is a co-op FPS coming to PS4, Xbox One & PC in 2015. VideoGamer.com (5 февраля 2015). Дата обращения: 14 ноября 2015. Архивировано 11 сентября 2015 года.
  8. ↑ 1 2 3 Филипп Вольнов. Рецензия на Warhammer: End Times - Vermintide. Riot Pixels (22 ноября 2015). Дата обращения: 23 апреля 2019. Архивировано 23 апреля 2019 года.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 Whitehead, Dan Warhammer: The End Times - Vermintide review. Eurogamer (27 октября 2015). Дата обращения: 6 декабря 2015. Архивировано 30 ноября 2015 года.
  10. ↑ 1 2 Денис Щенников. Warhammer: End Times — Vermintide. Я — не он! Рецензия. 3DNews (21 ноября 2015). Дата обращения: 23 апреля 2019. Архивировано 23 апреля 2019 года.
  11. ↑ 1 2 Евгений Баранов. Крысоапокалипсис. Обзор Warhammer — End Times: Vermintide. Игромания (18 ноября 2015). Дата обращения: 23 апреля 2019. Архивировано 23 апреля 2019 года.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 Lemne, Bengt We paid Fatshark a visit in Stockholm to take a look at their most ambitious project to date where Left 4 Dead meets Warhammer's End Times. Gamereactor (24 февраля 2015). Дата обращения: 14 ноября 2015. Архивировано из оригинала 10 февраля 2016 года.
  13. ↑ Potter, Matt Warhammer: End Times — Vermintide Announced. IGN (5 февраля 2015). Дата обращения: 14 ноября 2015. Архивировано 10 января 2016 года.
  14. ↑ 1 2 Wahlund, Martin Warhammer: End Times – Vermintide unveiled for PS4. PlayStation Blog (5 февраля 2015). Дата обращения: 14 ноября 2015. Архивировано 1 марта 2016 года.
  15. ↑ 1 2 3 Lathi, Evan Warhammer: End Times - Vermintide preview: Building a better mouse trap. PC Gamer (24 февраля 2015). Дата обращения: 14 ноября 2015. Архивировано 6 ноября 2015 года.
  16. ↑ Yin-Poole, Wesley Warhammer: End Times Vermintide sinks its teeth into Steam in October. Eurogamer (24 сентября 2015). Дата обращения: 14 ноября 2015. Архивировано 26 ноября 2015 года.
  17. ↑ Erik Dahl, Tor Warhammer: The End Times - Vermintide dated. Gamereactor (24 сентября 2015). Дата обращения: 24 сентября 2015. Архивировано 25 сентября 2015 года.
  18. ↑ Morrison, Angus Vermintide buffed with free Sigmar’s Blessing DLC. PC Gamer (3 декабря 2015). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 3 декабря 2015 года.
  19. ↑ Morrison, Angus Vermintide swells with free Last Stand DLC. PC Gamer (8 марта 2016). Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано 9 марта 2016 года.
  20. ↑ Chalk, Andy Warhammer: Vermintide DLC adds maps, traps, and even more Skaven. PC Gamer (4 мая 2016). Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано 6 мая 2016 года.
  21. ↑ 1 2 3 Warhammer: End Times - Vermintide for PC Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 14 февраля 2019. Архивировано 28 апреля 2019 года.
  22. ↑ 1 2 Warhammer: End Times - Vermintide for PlayStation 4 Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 14 февраля 2019. Архивировано 6 марта 2019 года.
  23. ↑ 1 2 Warhammer: End Times - Vermintide for Xbox One Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 14 февраля 2019. Архивировано 21 декабря 2018 года.
  24. ↑ 1 2 3 Parlock, Joe Review: Warhammer: End Times — Vermintide. Destructoid (26 октября 2015). Дата обращения: 6 декабря 2015. Архивировано 28 ноября 2015 года.
  25. ↑ 1 2 3 Butterworth, Scott Warhammer: End Times — Vermintide review. GameSpot (9 ноября 2015). Дата обращения: 6 декабря 2015. Архивировано 30 ноября 2015 года.
  26. ↑ 1 2 3 4 Zacny, Rob Warhammer: End Times — Vermintide review. IGN (28 октября 2015). Дата обращения: 6 декабря 2015. Архивировано 5 декабря 2015 года.
  27. ↑ 1 2 3 Birnbaum, Ian Warhammer: End Times — Vermintide review. PC Gamer (29 октября 2015). Дата обращения: 6 декабря 2015. Архивировано 10 декабря 2015 года.
  28. ↑ Lathi, Evan Warhammer: End Times - Vermintide was the best game at PAX. PC Gamer (21 августа 2015). Дата обращения: 6 декабря 2015. Архивировано 30 ноября 2015 года.
  29. ↑ Parlock, Joe Vermintide sold 300K copies since launch, here are details on future DLC. Destructoid (12 ноября 2015). Дата обращения: 12 ноября 2015. Архивировано 13 ноября 2015 года.
  30. ↑ Nunneley, Stephany Warhammer: End Times – Vermintide has sold 300,000 – free DLC announced. VG247 (11 ноября 2015). Дата обращения: 6 декабря 2015. Архивировано 20 декабря 2015 года.
  31. ↑ Jarvis, Matthew Fatshark's Warhammer: End Times - Vermintide passes 500,000 sales. Develop (1 апреля 2016). Дата обращения: 1 апреля 2016. Архивировано 3 апреля 2016 года.
  32. ↑ Тихий, Денис (2017-12-25). "Продажи Warhammer: End Times — Vermintide достигли 2 миллионов копий". 3DNews. Архивировано 23 апреля 2019. Дата обращения: 23 апреля 2019.
  33. ↑ Kyle Orland. Valve leaks Steam game player counts; we have the numbers. Valve plugged the hole, but important data has already escaped. (англ.). Ars Technica (7 июля 2018). Дата обращения: 30 апреля 2022. Архивировано 10 июля 2018 года.
  34. ↑ Warhammer: Vermintide 2 Reveal. Дата обращения: 4 января 2018. (недоступная ссылка)
  35. ↑ Hallam, Chris Warhammer: Vermintide 2 won’t have any paid loot boxes. VideoGamer.com (18 октября 2017). Дата обращения: 18 октября 2017. Архивировано 7 ноября 2017 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Warhammer:_End_Times_—_Vermintide&oldid=142342726