The Hardest Part: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Luckich (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Спасено источников — 1, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.9.5 |
||
(не показано 9 промежуточных версий 5 участников) | |||
Строка 24: | Строка 24: | ||
'''«The Hardest Part»''' ({{trf|Сложнейшая часть}}) — песня британской рок-группы Coldplay, написанная всеми четырьмя участниками группы для их третьего студийного альбома ''[[X&Y]]''. Композиция является [[Рок-баллада|рок-балладой]] и начинается с фортепианной мелодии, за которой следуют партии электрогитары, сопровождаемые медленной игрой на барабанах. |
'''«The Hardest Part»''' ({{trf|Сложнейшая часть}}) — песня британской рок-группы Coldplay, написанная всеми четырьмя участниками группы для их третьего студийного альбома ''[[X&Y]]''. Композиция является [[Рок-баллада|рок-балладой]] и начинается с фортепианной мелодии, за которой следуют партии электрогитары, сопровождаемые медленной игрой на барабанах. |
||
Песня была выпущена 3 апреля 2006 года как четвертый и последний сингл с альбома ''X&Y''. Композиция дебютировала в [[ |
Песня была выпущена 3 апреля 2006 года как четвертый и последний сингл с альбома ''X&Y''. Композиция дебютировала в [[хит-парад]]ах ''[[Billboard]]'' [[Hot Adult Contemporary Tracks]], заняв 37-ю позицию. Это было первым появлением Coldplay в этом чарте. Композиция смогла добиться умеренного успеха на радио AC для будущих синглов, таких как «[[Viva la Vida]]», «[[Paradise (песня)|Paradise]]» и «[[Every Teardrop Is a Waterfall]]». «The Hardest Part» также попал в чарты [[Австралия|Австралии]], [[Италия|Италии]] и [[Новая Зеландия|Новой Зеландии]]. |
||
Песня была хорошо встречена критиками. Трек получил высокую оценку за его музыкальный стиль. Региональные синглы были выпущены в Канаде, Европе и Австралии; другая версия была выпущена на [[Китайская Республика (Тайвань)|Тайване]]. Промо-синглы были выпущены для Великобритании и США. Live-версия «The Hardest Part» была выпущена на [[Концертный альбом|концертном альбоме]] 2009 года ''[[LeftRightLeftRightLeft]]''<ref>{{cite news|url=https://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/05/01/coldplay-reward-fans-with-free-live-lp-leftrightleftrightleft/|title=Coldplay Reward Fans With Free Live LP "LeftRightLeftRightLeft"|last=Kreps|first=Daniel|date= |
Песня была хорошо встречена критиками. Трек получил высокую оценку за его музыкальный стиль. Региональные синглы были выпущены в Канаде, Европе и Австралии; другая версия была выпущена на [[Китайская Республика (Тайвань)|Тайване]]. Промо-синглы были выпущены для Великобритании и США. Live-версия «The Hardest Part» была выпущена на [[Концертный альбом|концертном альбоме]] 2009 года ''[[LeftRightLeftRightLeft]]''<ref>{{cite news|url=https://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/05/01/coldplay-reward-fans-with-free-live-lp-leftrightleftrightleft/|title=Coldplay Reward Fans With Free Live LP "LeftRightLeftRightLeft"|last=Kreps|first=Daniel|date=2009-05-01|work=Rolling Stone|accessdate=2009-05-21|archiveurl=https://www.webcitation.org/6DybmpmQb?url=http://www.rollingstone.com/music/news/coldplay-reward-fans-with-free-live-lp-leftrightleftrightleft-20090501|archivedate=2013-01-27}}</ref>. |
||
== О песне == |
== О песне == |
||
Предыдущий сингл с альбома ''[[X&Y]]'', «Talk», был своего рода [[трибьют]]ом немецкой группе [[Kraftwerk]]; Точно так же «The Hardest Part» была задумана Coldplay как выражение |
Предыдущий сингл с альбома ''[[X&Y]]'', «Talk», был своего рода [[трибьют]]ом немецкой группе [[Kraftwerk]]; Точно так же «The Hardest Part» была задумана Coldplay как выражение признания американской группе [[R.E.M.]]<ref name=":0">{{Статья|ссылка=https://www.rollingstone.com/news/coverstory/coldplay_quiet_storm/page/4|автор=Скрагс, Остин|заглавие=Coldplay's Quiet Storm|год=2005|язык=en|издание=''Rolling Stone''|тип=журнал|месяц=8|число=11|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090114111109/http://www.rollingstone.com/news/coverstory/coldplay_quiet_storm/page/4|archivedate=2009-01-14}}</ref><ref>{{Статья|автор=Уиллман, Крис|заглавие=Summer Music Preview: Coldplay|год=2005|язык=en|издание=Entertainment Weekly|тип=журнал|месяц=3|число=27}}</ref> Когда Криса Мартина спросили, почему песня посвящена солисту R.E.M. [[Стайп, Майкл|Майклу Стайпу]], он ответил: «Я потерял всякое уважение к славе, но я не потерял все уважение к самому уважению. Известно, что я вдохновляюсь людьми, которых уважаю. Мы с ним, как собака и хозяин. Я всегда буду равняться на него»<ref name=":0" />. Группа сочла, что трек напоминает песню R.E.M. «[[Losing My Religion]]»<ref name=":1">{{Cite web|lang=en|url=http://www.coldplay.com/content/ezine/documents/ezine17.pdf|title="Coldplay Ezine: Issue 17"|website=web.archive.org|date=2007-02-13|access-date=2023-06-18|archive-date=2007-02-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20070213074409/http://www.coldplay.com/content/ezine/documents/ezine17.pdf|url-status=bot: unknown}}</ref><ref>{{Статья|заглавие=World Exclusive: Coldplay|год=2005|язык=en|издание=[[Q (magazine)|Q]]|тип=журнал|месяц=6}}</ref>. «The Hardest Part» была исключена из списка треков альбома, когда группа отправила раннюю версию ''X&Y'' на лейбл [[Parlophone]]<ref name=":1" />, но была включена, когда альбом был завершен<ref>{{Cite news|accessdate=2023-06-18|first=Craig|last=McLean|date=2005-05-27|id=0261-3077|website=The Guardian|title=The importance of being earnest|url=https://www.theguardian.com/music/2005/may/28/popandrock.coldplay|lang=en|archive-date=2011-09-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20110927075558/http://www.guardian.co.uk/music/2005/may/28/popandrock.coldplay|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en-US|url=https://www.billboard.com/music/music-news/coldplay-finalizes-new-album-track-list-63421/|title=Coldplay Finalizes New Album Track List|author=Billboard Staff|website=Billboard|date=2005-04-04|access-date=2023-06-18|archive-date=2014-10-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20141003030539/http://www.billboard.com/articles/news/63421/coldplay-finalizes-new-album-track-list|url-status=live}}</ref>. |
||
⚫ | |||
⚫ | [[Музыкальный видеоклип|Видеоклип]] на «The Hardest Part» был снят 3 марта 2006 года в [[Сент-Питерсберг (Флорида)|Сент-Питерсберге]], [[Флорида]]; режиссёром выступила Мэри Уигмор<ref>{{cite web|url=http://www.imdb.com/name/nm0927866/|title=Mary Wigmore|lang=en|subtitle=Personal Details|publisher=[[Internet Movie Database]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20140721140106/http://www.imdb.com/name/nm0927866/|archive-date=2014-07-21|accessdate=2014-01-15|deadlink=no}}</ref>. В клипе использованы кадры ток-шоу ''{{не переведено 3|Attitudes|Attitudes|en|Attitudes (TV series)}}'', выходившего на канале [[Lifetime]] в 1985—1991 годах. Участники группы были «добавлены» в видео посредством цифровых технологий, создав эффект концерта<ref name="hard part">{{cite web|url=http://www.virginmedia.com/music/musicvideos/coldplay_thehardestpart_hi.php|title=Coldplay — The Hardest Part|date=2006-04-10|publisher=[[Virgin Media]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20080514062154/http://www.virginmedia.com/music/musicvideos/coldplay_thehardestpart_hi.php|archive-date=2008-05-14|accessdate=2009-01-06|deadlink=no}}</ref>. Также в кадре появляется [[Дано, Линда|Линда Дано]], игравшая в американской мыльной опере «[[Другой мир (телесериал, 1964)|Другой мир]]»<ref name="hard part" />. |
||
== Выпуск и продвижение == |
== Выпуск и продвижение == |
||
Coldplay выпустили «The Hardest Part» в США и Великобритании 3 апреля 2006 года в качестве четвертого и |
Coldplay выпустили «The Hardest Part» в США и Великобритании 3 апреля 2006 года в качестве четвертого и последнего сингла с третьего альбома<ref name="ezine">{{cite web|url=http://www.coldplay.com/content/ezine/documents/ezine17.pdf|title=Coldplay Ezine: Issue 17|date=2006-04|format=[[PDF]]|publisher=Coldplay.com|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070213074409/http://www.coldplay.com/content/ezine/documents/ezine17.pdf|archivedate=2007-02-13|accessdate=2008-10-29}}</ref>. На [[Сторона «А» и сторона «Б»|стороне «Б»]] была представлена песня «How You See the World», исполненная вживую в [[Эрлс-корт (выставочный центр)|Эрлс Корт]]<ref name="ezine" />. Региональные синглы были выпущены для Канады, Европы и Австралии<ref name="ezine" />; Великобритании и США издались [[Промозапись|промозаписи]]<ref name="ezine" />. Трек занял 37-е место в чарте ''[[Billboard]]'' [[Hot Adult Contemporary Tracks]]. Хотя песня не попала в [[UK Singles Chart]], поскольку была выпущена исключительно для радио, сингл достиг пика в итальянских хит-парадах 11 мая 2006 года и не спускал позицию неделю<ref>{{Cite web|lang=it|url=https://italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Coldplay&titel=The+Hardest+Part&cat=s|title=Coldplay - The Hardest Part|website=Italian Charts|access-date=2023-06-19|archive-date=2023-06-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20230621143815/https://italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Coldplay&titel=The+Hardest+Part&cat=s|url-status=live}}</ref>. После этого песня достигла 28-го места в [[Recorded Music NZ|New Zealand Singles Chart]] 28 августа 2006 года<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://charts.nz/showitem.asp?interpret=Coldplay&titel=The+Hardest+Part&cat=s|title=Coldplay - The Hardest Part|website=New Zeland Charts|access-date=2023-06-19|archive-date=2023-06-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20230621092408/https://charts.nz/showitem.asp?interpret=Coldplay&titel=The+Hardest+Part&cat=s|url-status=live}}</ref>. В 2009 году концертная фортепианная версия «The Hardest Part» вместе с треком «Postcards from Far Away» из мини-альбома ''[[Prospekt’s March]]'' была включена в концертный альбом Coldplay ''[[LeftRightLeftRightLeft]]''<ref>{{Статья|ссылка=https://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/05/01/coldplay-reward-fans-with-free-live-lp-leftrightleftrightleft/|автор=Дэниел, Крепс|заглавие=Coldplay Reward Fans With Free Live LP ''LeftRightLeftRightLeft''|год=2009|язык=en|издание=''Rolling Stone''|тип=журнал|месяц=5|число=1|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090503141948/http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/05/01/coldplay-reward-fans-with-free-live-lp-leftrightleftrightleft/|archivedate=2009-05-03}}</ref>. |
||
Критики положительно оценили песню. Критик {{Не переведено 3|Санне, Келефа|Келефа Санне|en|Kelefa Sanneh}} из ''[[Rolling Stone]]'' отметила, что песня становится «менее запоминающейся по ходу исполнения»<ref>{{Cite web|url=http://www.rollingstone.com/artists/coldplay/albums/album/7372421/review/7373521/xy|title=Coldplay: X&Y; : Music Reviews : Rolling Stone|website=web.archive.org|date=2008-09-19|access-date=2023-06-19|archive-date=2008-09-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20080919011341/http://www.rollingstone.com/artists/coldplay/albums/album/7372421/review/7373521/xy|url-status=dead}}</ref>. Адриан Бегранд из [[PopMatters]] написал: «„The Hardest Part“ — это приятный кусочек поп-музыки в стиле R.E.M.». Кэмерон Адамс из [[Herald Sun]] сообщил, что песня звучала «как смесь [[The Smiths]] и R.E.M.»<ref>{{Статья|автор=Адамс, Кэмерон|заглавие='play it again|date=2005-06-02|издание=[[Herald Sun]]|язык=en|место=Австралия|страница=105}}</ref>. Дэвид Чил из ''Daily Telegraph'' отметил: «„The Hardest Part“ — прекрасный, простой, мгновенно доступный [[поп-рок]]»<ref>{{Cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/music/3643169/Pop-CDs-of-the-week-The-White-Stripes-Coldplay-Ry-Cooder-and-more.html|title=Pop CDs of the week: The White Stripes, Coldplay, Ry Cooder and more|lang=en|website=The Telegraph|date=2005-06-04|access-date=2024-05-31|archive-date=2023-06-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20230621082134/https://www.telegraph.co.uk/culture/music/3643169/Pop-CDs-of-the-week-The-White-Stripes-Coldplay-Ry-Cooder-and-more.html|url-status=live}}</ref>. |
|||
⚫ | |||
⚫ | [[Музыкальный видеоклип|Видеоклип]] на «The Hardest Part» был снят 3 марта 2006 года в [[Сент-Питерсберг (Флорида)|Сент-Питерсберге]], [[Флорида]] режиссёром Мэри Уигмор<ref>{{cite web|url=http://www.imdb.com/name/nm0927866/|title=Mary Wigmore|subtitle=Personal Details|publisher=[[Internet Movie Database]] |
||
== Список композиций == |
== Список композиций == |
||
Строка 46: | Строка 48: | ||
|length2 = 4:16 |
|length2 = 4:16 |
||
}} |
}} |
||
== Участники записи == |
|||
Согласно буклету к виниловому синглу, все четыре участника Coldplay считаются соавторами «The Hardest Part»<ref>{{Книга|заглавие=The Hardest Part|год=2000|язык=en|издательство=[[Parlophone]]|isbn=0946 363243 2 6}}</ref>: |
|||
* [[Мартин, Крис|Крис Мартин]] — вокал, клавишные, акустическая гитара, пианино |
|||
* [[Баклэнд, Джонни|Джонни Бакленд]] — гитара |
|||
* [[Берримен, Гай|Гай Берримен]] — бас-гитара |
|||
* [[Чемпион, Уилл|Уилл Чемпион]] — ударные, бэк-вокал |
|||
== Чарты == |
== Чарты == |
Текущая версия от 23:59, 28 декабря 2024
The Hardest Part | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Coldplay с альбома X&Y |
|||||||
Сторона «А» | «The Hardest Part» | ||||||
Сторона «Б» | «How You See the World» (Live at Earls Court) | ||||||
Дата выпуска | 3 апреля 2006 | ||||||
Формат | CD | ||||||
Дата записи | 2004 | ||||||
Жанры |
альтернативный рок поп-рок |
||||||
Язык | английский | ||||||
Длительность | 4:25 | ||||||
Автор песни | Coldplay | ||||||
Продюсеры |
Coldplay Дэнтон Саппл |
||||||
Лейбл | Parlophone | ||||||
Хронология синглов Coldplay | |||||||
|
|||||||
|
«The Hardest Part» (в переводе с англ. — «Сложнейшая часть») — песня британской рок-группы Coldplay, написанная всеми четырьмя участниками группы для их третьего студийного альбома X&Y. Композиция является рок-балладой и начинается с фортепианной мелодии, за которой следуют партии электрогитары, сопровождаемые медленной игрой на барабанах.
Песня была выпущена 3 апреля 2006 года как четвертый и последний сингл с альбома X&Y. Композиция дебютировала в хит-парадах Billboard Hot Adult Contemporary Tracks, заняв 37-ю позицию. Это было первым появлением Coldplay в этом чарте. Композиция смогла добиться умеренного успеха на радио AC для будущих синглов, таких как «Viva la Vida», «Paradise» и «Every Teardrop Is a Waterfall». «The Hardest Part» также попал в чарты Австралии, Италии и Новой Зеландии.
Песня была хорошо встречена критиками. Трек получил высокую оценку за его музыкальный стиль. Региональные синглы были выпущены в Канаде, Европе и Австралии; другая версия была выпущена на Тайване. Промо-синглы были выпущены для Великобритании и США. Live-версия «The Hardest Part» была выпущена на концертном альбоме 2009 года LeftRightLeftRightLeft[1].
О песне
[править | править код]Предыдущий сингл с альбома X&Y, «Talk», был своего рода трибьютом немецкой группе Kraftwerk; Точно так же «The Hardest Part» была задумана Coldplay как выражение признания американской группе R.E.M.[2][3] Когда Криса Мартина спросили, почему песня посвящена солисту R.E.M. Майклу Стайпу, он ответил: «Я потерял всякое уважение к славе, но я не потерял все уважение к самому уважению. Известно, что я вдохновляюсь людьми, которых уважаю. Мы с ним, как собака и хозяин. Я всегда буду равняться на него»[2]. Группа сочла, что трек напоминает песню R.E.M. «Losing My Religion»[4][5]. «The Hardest Part» была исключена из списка треков альбома, когда группа отправила раннюю версию X&Y на лейбл Parlophone[4], но была включена, когда альбом был завершен[6][7].
Видеоклип
[править | править код]Видеоклип на «The Hardest Part» был снят 3 марта 2006 года в Сент-Питерсберге, Флорида; режиссёром выступила Мэри Уигмор[8]. В клипе использованы кадры ток-шоу Attitudes[англ.], выходившего на канале Lifetime в 1985—1991 годах. Участники группы были «добавлены» в видео посредством цифровых технологий, создав эффект концерта[9]. Также в кадре появляется Линда Дано, игравшая в американской мыльной опере «Другой мир»[9].
Выпуск и продвижение
[править | править код]Coldplay выпустили «The Hardest Part» в США и Великобритании 3 апреля 2006 года в качестве четвертого и последнего сингла с третьего альбома[10]. На стороне «Б» была представлена песня «How You See the World», исполненная вживую в Эрлс Корт[10]. Региональные синглы были выпущены для Канады, Европы и Австралии[10]; Великобритании и США издались промозаписи[10]. Трек занял 37-е место в чарте Billboard Hot Adult Contemporary Tracks. Хотя песня не попала в UK Singles Chart, поскольку была выпущена исключительно для радио, сингл достиг пика в итальянских хит-парадах 11 мая 2006 года и не спускал позицию неделю[11]. После этого песня достигла 28-го места в New Zealand Singles Chart 28 августа 2006 года[12]. В 2009 году концертная фортепианная версия «The Hardest Part» вместе с треком «Postcards from Far Away» из мини-альбома Prospekt’s March была включена в концертный альбом Coldplay LeftRightLeftRightLeft[13].
Критики положительно оценили песню. Критик Келефа Санне[англ.] из Rolling Stone отметила, что песня становится «менее запоминающейся по ходу исполнения»[14]. Адриан Бегранд из PopMatters написал: «„The Hardest Part“ — это приятный кусочек поп-музыки в стиле R.E.M.». Кэмерон Адамс из Herald Sun сообщил, что песня звучала «как смесь The Smiths и R.E.M.»[15]. Дэвид Чил из Daily Telegraph отметил: «„The Hardest Part“ — прекрасный, простой, мгновенно доступный поп-рок»[16].
Список композиций
[править | править код]Слова и музыка всех песен — написаны участниками группы Coldplay.
№ | Название | Длительность |
---|---|---|
1. | «The Hardest Part» | 4:25 |
2. | «How You See the World» (Live at Earls Court) | 4:16 |
Участники записи
[править | править код]Согласно буклету к виниловому синглу, все четыре участника Coldplay считаются соавторами «The Hardest Part»[17]:
- Крис Мартин — вокал, клавишные, акустическая гитара, пианино
- Джонни Бакленд — гитара
- Гай Берримен — бас-гитара
- Уилл Чемпион — ударные, бэк-вокал
Чарты
[править | править код]Чарт (2006) | Позиция |
---|---|
Австралия (ARIA)[18] | 40 |
Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[19] | 48 |
Италия (FIMI)[20] | 19 |
Нидерланды (Single Top 100)[21] | 25 |
Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[22] | 28 |
Polish Singles Chart[23] | 8 |
IFPI[24] | 15 |
Швейцария (Schweizer Hitparade)[25] | 44 |
Billboard Adult Contemporary | 37 |
Примечания
[править | править код]- ↑ Kreps, Daniel (2009-05-01). "Coldplay Reward Fans With Free Live LP "LeftRightLeftRightLeft"". Rolling Stone. Архивировано 27 января 2013. Дата обращения: 21 мая 2009.
- ↑ 1 2 Скрагс, Остин. Coldplay's Quiet Storm (англ.) // Rolling Stone : журнал. — 2005. — 11 August. Архивировано 14 января 2009 года.
- ↑ Уиллман, Крис. Summer Music Preview: Coldplay (англ.) // Entertainment Weekly : журнал. — 2005. — 27 March.
- ↑ 1 2 "Coldplay Ezine: Issue 17" (англ.). web.archive.org (13 февраля 2007). Дата обращения: 18 июня 2023. Архивировано 13 февраля 2007 года.
- ↑ World Exclusive: Coldplay (англ.) // Q : журнал. — 2005. — June.
- ↑ McLean, Craig (2005-05-27). "The importance of being earnest". The Guardian (англ.). 0261-3077. Архивировано 27 сентября 2011. Дата обращения: 18 июня 2023.
- ↑ Billboard Staff. Coldplay Finalizes New Album Track List (амер. англ.). Billboard (4 апреля 2005). Дата обращения: 18 июня 2023. Архивировано 3 октября 2014 года.
- ↑ Mary Wigmore. Personal Details (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 15 января 2014. Архивировано 21 июля 2014 года.
- ↑ 1 2 Coldplay — The Hardest Part . Virgin Media (10 апреля 2006). Дата обращения: 6 января 2009. Архивировано 14 мая 2008 года.
- ↑ 1 2 3 4 Coldplay Ezine: Issue 17 (PDF). Coldplay.com (апрель 2006). Дата обращения: 29 октября 2008. Архивировано 13 февраля 2007 года.
- ↑ Coldplay - The Hardest Part (итал.). Italian Charts. Дата обращения: 19 июня 2023. Архивировано 21 июня 2023 года.
- ↑ Coldplay - The Hardest Part (англ.). New Zeland Charts. Дата обращения: 19 июня 2023. Архивировано 21 июня 2023 года.
- ↑ Дэниел, Крепс. Coldplay Reward Fans With Free Live LP LeftRightLeftRightLeft (англ.) // Rolling Stone : журнал. — 2009. — 1 May. Архивировано 3 мая 2009 года.
- ↑ Coldplay: X&Y; : Music Reviews : Rolling Stone . web.archive.org (19 сентября 2008). Дата обращения: 19 июня 2023. Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 года.
- ↑ Адамс, Кэмерон. 'play it again (англ.) // Herald Sun. — Австралия.
- ↑ Pop CDs of the week: The White Stripes, Coldplay, Ry Cooder and more (англ.). The Telegraph (4 июня 2005). Дата обращения: 31 мая 2024. Архивировано 21 июня 2023 года.
- ↑ The Hardest Part (англ.). — Parlophone, 2000. — ISBN 0946 363243 2 6.
- ↑ "Australian-charts.com – Coldplay – The Hardest Part". ARIA Top 50 Singles.
- ↑ "Ultratop.be – Coldplay – The Hardest Part" (нид.). Ultratop 50.
- ↑ "Italiancharts.com – Coldplay – The Hardest Part". Top Digital Download.
- ↑ "Dutchcharts.nl – Coldplay – The Hardest Part" (нид.). Single Top 100.
- ↑ "Charts.nz – Coldplay – The Hardest Part". Top 40 Singles.
- ↑ Polish Singles Chart | . Дата обращения: 17 января 2014. Архивировано из оригинала 27 марта 2010 года.
- ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top100 Oficiálna . IFPI Slovakia. Дата обращения: 17 января 2014. Архивировано из оригинала 14 января 2016 года.
- ↑ "Swisscharts.com – Coldplay – The Hardest Part". Swiss Singles Chart.
Ссылки
[править | править код]- Информация о сингле и текст песни на официальном сайте Coldplay (англ.)