Убойный отдел (телесериал, 1993): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м переименовал Убойный отдел в Убойный отдел (телесериал, 1993—1999) поверх перенаправления: возвращение старого название. есть с таким н...
→Сюжет: стилевые правки
 
(не показаны 73 промежуточные версии 41 участника)
Строка 1: Строка 1:
{{←|Убойный отдел|Убойный отдел (телесериал)|также}}
{{Нет ссылок|дата=2017-12-01}}
{{Телесериал
{{Телесериал
| RusTitle = Убойный отдел
| название = Убойный отдел
| OrigTitle = Homicide: Life on the Street
| оригинал названия = {{lang-en|Homicide: Life on the Street}}
| логотип =
| image = [[Файл:Homicide-dvd.jpg]]‎
| изображение = Homicide-Life on the Street logo.svg
| caption = Обложка DVD
| описание изображения = Обложка DVD
| dir = [[Барри Левинсон]] <br />и др.
| жанр = [[детектив]]
| script = Пол Аттанасио <br />[[Дэвид Саймон]] <br />[[Том Фонтана]] <br />и др.
| создатель = [[Пол Аттанасио]]
| format = [[детектив]]
| режиссёр = [[Барри Левинсон]] <br>и др.
| runtime = 60 мин
| creator = [[Пол Аттанасио]]
| сценарист = Пол Аттанасио <br>[[Дэвид Саймон]] <br>[[Том Фонтана]] <br>и др.
| starring = [[Ричард Белцер]] <br />[[Яфет Котто]] <br />[[Кайл Секор]] <br />[[Кларк Джонсон]] <br />[[Андре Брауэр]]
| в главных ролях = [[Белзер, Ричард|Ричард Белзер]] <br>[[Яфет Котто]] <br>[[Кайл Секор]] <br>[[Кларк Джонсон]] <br>[[Андре Брауэр]]
| композитор =
| country = {{USA}}
| страна = {{USA}}
| network = [[NBC]]
| язык =
| first_aired = [[1993]]
| число сезонов =
| last_aired = [[1999]]
| число серий = [[Список серий телесериала «Убойный отдел» (1993)|122]]
| num_episodes = 122
| список серий =
| imdb_id = 106028
| длительность = 60 мин
| студия =
| канал = [[NBC]]
| дата начала = [[31 января]] [[1993]]
| дата окончания = [[21 мая]] [[1999]]
| imdb_id = 106028
}}
}}
'''«Убо́йный отде́л»''' ({{lang-en|Homicide: Life on the Street}}) — американский [[детектив]]ный [[телевизионный сериал]], созданный [[Пол Аттанасио|Полом Аттанасио]]. Исполнительные продюсеры — [[Том Фонтана]] и [[Барри Левинсон]].

'''«Убо́йный отде́л»''' ({{lang-en|Homicide: Life on the Street}}; [[1993]]—[[1999]]) — [[детектив]]ный [[телевизионный сериал]], созданный [[Пол Аттанасио|Полом Аттанасио]]. Исполнительные продюсеры — [[Том Фонтана]] и [[Барри Левинсон]].


== Сюжет ==
== Сюжет ==
{{main|Список серий телесериала «Убойный отдел» (1993—1999)}}
{{main|Список серий телесериала «Убойный отдел» (1993)}}
Телесериал рассказывает о полицейских [[Балтимор]]а, работающих в отделе по расследованию [[убийство|убийств]]. Одной из двух смен отдела по расследованию убийств полиции [[Балтимор]]а руководит лейтенант {{не переведено 3|Эл Джиарделло||en|Al Giardello}} ([[Яфет Котто]]). Всё начинается с того, что в отдел приходит новичок {{не переведено 3|Тим Бейлис||en|Tim Bayliss}} ([[Кайл Секор]]), в прошлом работавший в охране мэра города. Его напарником становится {{не переведено 3|Фрэнк Пэмблтон||en|Frank Pembleton}} ([[Андре Брауэр]]). Вместе со своими коллегами, детективами {{не переведено 3|Стив Кросетти|Стивом Кросетти|en|Steve Crosetti}} ([[Джон Полито]]), {{не переведено 3|Мелдрик Льюис|Мелдриком Льюисом|en|Meldrick Lewis}} ([[Кларк Джонсон]]), {{не переведено 3|Бо Фелтон|Бо Фелтоном|en|Beau Felton}} ([[Дэниэл Болдуин]]), {{не переведено 3|Кей Хоуард||en|Kay Howard}} ([[Мелисса Лео]]), {{не переведено 3|Стэнли Боландер|Стэнли Боландером|en|Stanley Bolander}} ([[Нед Битти]]) и [[Джон Манч|Джоном Манчем]] ([[Белзер, Ричард|Ричард Белзер]]), им приходится иметь дело как с убийствами, совершёнными на бытовой почве, так и с профессиональными [[преступник]]ами и [[серийный убийца|серийными убийцами]]. Одновременно с этим развивается личная жизнь главных персонажей телесериала.

Одной из двух смен отдела по расследованию убийств полиции [[Балтимор]]а руководит лейтенант Эл Джиарделло. Сериал рассказывает о жизни [[детектив (профессия)|детектив]]ов из смены Джиарделло, которым приходится иметь дело как с убийствами, совершёнными на бытовой почве, так и с профессиональными [[преступник]]ами и [[серийный убийца|серийными убийцами]]. Много времени уделяется взаимоотношениям внутри отдела, а также личной жизни детективов.


== В ролях ==
== В ролях ==
* [[Белзер, Ричард|Ричард Белзер]] — ''детектив [[Джон Манч]]'' (1-7 сезоны)
* [[Яфет Котто]] — ''лейтенант Эл Джиарделло'' (1-7 сезоны)
* [[Кайл Секор]] — ''детектив Тим Бейлис'' (1-7 сезоны)
* [[Кларк Джонсон]] — ''детектив Мелдрик Льюис'' (1-7 сезоны)
* [[Андре Брауэр]] — ''детектив Фрэнк Пемблтон'' (1-6 сезоны)
* [[Мелисса Лео]] — ''детектив / сержант Кей Хоуард'' (1-5 сезоны)
* [[Дэниэл Болдуин]] — ''детектив Бо Фелтон'' (1-3 сезоны)
* [[Нед Битти]] — ''детектив Стэнли Боландер'' (1-3 сезоны)
* [[Джон Полито]] — ''детектив Стив Кросетти'' (1-2 сезоны)
* [[Изабелла Хофман]] — ''лейтенант / капитан / детектив Меган Рассерт'' (3-5 сезоны)
* [[Рид Даймонд]] — ''детектив Майк Келлерман'' (4-6 сезоны)
* [[Макс Перлих]] — ''Джей Эйч Броди'' (4-5 сезоны)
* [[Питер Джерети]] — ''детектив Стюарт Гарти'' (4-7 сезоны)
* [[Форбс, Мишель|Мишель Форбс]] — ''Джулиана Кокс'' (5-6 сезоны)
* [[Джон Седа]] — ''детектив Пол Фалзон'' (5-7 сезоны)
* [[Тони Льюис]] — ''детектив Терри Стайверс'' (5-7 сезоны)
* [[Келли Торн]] — ''детектив Лора Баллард'' (6-7 сезоны)
* [[Джанкарло Эспозито]] — ''агент Майк Джиарделло'' (7 сезон)
* [[Майкл Мишель]] — ''детектив Рене Шепард'' (7 сезон)


=== Приглашённые актеры ===
* [[Ричард Белцер]] — ''детектив [[Джон Манч]]'' (1-7 сезоны)
* [[Стив Бушеми]] — ''Гордон Пратт, подозреваемый в вооружённом нападении на детективов Манча, Хоуард, Фелтон и Боландер'' (3 сезон, 14 серия)
* [[Яфет Котто]] — ''лейтенант Эл Джиарделло'' (1-7 сезоны)
* [[Робин Уильямс]] — ''мистер Элисон, муж убитой Кэтрин Элисон'' (2 сезон, 1 серия)
* [[Кайл Секор]] — ''детектив Тим Бейлис'' (1-7 сезоны)
* [[Джей Лено]] — ''камео'' (4 сезон, 8 серия)
* [[Кларк Джонсон]] — ''детектив Мелдрик Льюис'' (1-7 сезоны)
* [[Крис Рок]] — ''Карвер Дуле, обвиняемый в убийстве Джанел Парсонс'' (4 сезон, 18 серия)
* [[Андре Брауэр]] — ''детектив Фрэнк Пэмблтон'' (1-6 сезоны)
* [[Чарльз С. Даттон]] — ''Элайдже Сембер, обвиняемый в убийстве Дугласа во время беспорядков'' (5 сезон, 3 серия)
* [[Мелисса Лео]] — ''детектив Кей Хоуард'' (1-5 сезоны)
* [[Розанна Аркетт]] — ''Кэролайн, жена Джека Уидмера убитого в баре'' (5 сезон, 7 серия)
* [[Дэниэл Болдуин]] — ''детектив Бо Фелтон'' (1-3 сезоны)
* [[Нил Патрик Харрис]] — ''Алан Шэк, наниматель квартиры, причастный к убийству Ника Болантера'' (5 сезон, 16 серия)
* [[Нед Битти]] — ''детектив Стэнли Боландер'' (1-3 сезоны)
* [[Эди Фалко]] — ''Ева, жена Криса Тормана, тяжело раненого в голову полицейского, друга Кросетти'' (1 сезон, 3 серия; 5 сезон, 18 серия)
* [[Джон Полито]] — ''детектив Стив Кросетти'' (1-2 сезоны)
* [[Луис Гусман]] — ''столяр, сосед Боландера, изготовивший дома гроб'' (1 сезон, 3 серия)
* [[Изабелла Хофман]] — ''лейтенант Меган Рассерт'' (3-4 сезоны)
* [[Д’Онофрио, Винсент|Винсент Д’Онофрио]] — ''Джон Лэнг''. Д’Онофрио получил номинацию на премию «Эмми» [[Премия «Эмми» в категории «Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале»|в категории Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале]]<ref>{{Cite web |url=https://www.emmys.com/bios/vincent-donofrio |title=Vincent D'Onofrio - Emmy Awards, Nominations and Wins {{!}} Television Academy<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2021-05-03 |archive-date=2021-05-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210503141633/https://www.emmys.com/bios/vincent-donofrio |url-status=live }}</ref>.
* [[Рид Даймонд]] — ''детектив Майк Келлерман'' (4-6 сезоны)
* [[Джерри Стиллер]]
* [[Макс Перлих]] — ''Джей Эйч Броди'' (4-5 сезоны)
* [[Дж. К. Симмонс]]
* [[Питер Герети]] — ''детектив Стюарт Гарти'' (4-7 сезоны)
* [[Элайджа Вуд]]
* [[Форбс, Мишель|Мишель Форбс]] — ''Джулиана Кокс'' (5-6 сезоны)
* [[Джон Седа]] — ''детектив Пол Фалзон'' (5-7 сезоны)
* [[Тони Льюис]] — ''детектив Терри Стайверс'' (5-7 сезоны)
* [[Келли Торн]] — ''детектив Лора Баллард'' (6-7 сезоны)
* [[Джанкарло Эспозито]] — ''агент Майк Джиарделло'' (7 сезон)
* [[Майкл Мишель]] — ''детектив Рене Шепард'' (7 сезон)
* В эпизодах появлялись [[Робин Уильямс]], [[Стив Бушеми]], [[Крис Рок]], [[Брюс Кэмпбелл]], [[Джейк Джилленхал]], [[Элайджа Вуд]] и другие.


== Создание и телепоказ ==
== Создание и телепоказ ==
Основой сценария стала документальная книга [[Дэвид Саймон|Дэвида Саймона]] ''Homicide: A Year on the Killing Streets''. Саймон участвовал и в написании сценария для многих серий. Барри Левинсон, выступивший как исполнительный продюсер, стал режиссёром двух серий. Первый сезон, показанный в январе-марте 1993 года, не имел большого успеха, поэтому съёмка второго сезона была под вопросом. Однако популярность сериала «[[Полиция Нью-Йорка (телесериал)|Полиция Нью-Йорка]]» (''NYPD Blue'') подняла интерес к полицейским сериалам, и «Убойный отдел» был продолжен. Всего вышло 122 серии (7 сезонов). Заключительная серия была показана [[21 мая]] [[1999 год]]а. Сюжет «Убойного отдела» четыре раза пересекался с сюжетом другого популярного сериала — «[[Закон и порядок]]». Три раза из этих четырёх дело начиналось в [[Нью-Йорк]]е, где происходит действие «Закона и порядка», а затем перемещалось в Балтимор. Более того, детектив [[Джон Манч]], которого играет [[Белзер, Ричард|Ричард Белзер]], после закрытия «Убойного отдела» стал постоянным персонажем «Закона и порядка», точнее, его ответвления — «Закон и порядок: специальный корпус» (''Law & Order: Special Victims Unit''). Также Манч в исполнении Белзера появлялся и в других сериалах, в том числе в «[[Секретные материалы|Секретных материалах]]». [[13 февраля]] [[2000 год в кино|2000 года]] вышел сделанный для телевидения фильм {{не переведено 3|Жан де Сегонзак|Жана де Сегонзака|en|Jean de Segonzac}} «Убойный отдел. Фильм». Это было непосредственное продолжение телесериала и стало его финалом.


== Награды и номинации<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0106028/awards?ref_=tt_awd Homicide: Life on the Street — Awards — IMDb<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> ==
Основой сценария стала документальная книга [[Дэвид Саймон|Дэвида Саймона]] ''Homicide: A Year on the Killing Streets''. Саймон участвовал и в написании сценария для многих серий. Барри Левинсон, выступивший как исполнительный продюсер, стал режиссёром двух серий.
{| class="wikitable sortable"
|-
! Год !! Ассоциация !! Категория !! Номинации !! Результат
|-
| 1993 || [[Прайм-таймовая премия «Эмми»]] || [[Премия «Эмми» в категории «Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале»|«Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале»]] || Gwen Verdon || {{nom}}
|-
| 1993 || [[Прайм-таймовая премия «Эмми»]] || Outstanding Individual Achievement in Directing in a Drama Series || Barry Levinson || {{won}}
|-
| 1993 || [[Прайм-таймовая премия «Эмми»]] || Outstanding Individual Achievement in Graphic Design and Title Sequences || Mark Pellington || {{nom}}
|-
| 1993 || [[Прайм-таймовая премия «Эмми»]] || Outstanding Individual Achievement in Writing in a Drama Series || Tom Fantana || {{won}}
|-
| 1994 || [[Премия Пибоди]] || N/A || ''Homicide: Life on the Street'' || {{won}}
|-
| 1994 || [[Прайм-таймовая премия «Эмми»]] || [[Премия «Эмми» в категории «Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале»|«Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале»]] || Robin Williams || {{nom}}
|-
| 1995 || Viewers for Quality Television || Best Actor in a Quality Drama Series || Andre Braugher || {{won}}
|-
| 1996 || [[NAACP Image Award]] || Outstanding Drama Series || ''Homicide: Life on the Street'' || {{nom}}
|-
| 1996 || [[NAACP Image Award]] || Outstanding Lead Actor in a Drama Series || Andre Braugher || {{nom}}
|-
| 1996 || [[NAACP Image Award]] || Outstanding Lead Actor in a Drama Series || Yaphet Kotto || {{nom}}
|-
| 1996 || [[Премия Пибоди]] || N/A || ''Homicide: Life on the Street'' || {{won}}
|-
| 1996 || [[Прайм-таймовая премия «Эмми»]] || Outstanding Casting for a Series || Louis DiGiaimo, Pat Moran, Brett Goldstein || {{nom}}
|-
| 1996 || [[Прайм-таймовая премия «Эмми»]] || [[Премия «Эмми» в категории «Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале»|«Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале»]] || Lily Tomlin || {{nom}}
|-
| 1996 || [[Прайм-таймовая премия «Эмми»]] || [[Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале]] || Andre Braugher || {{nom}}
|-
| 1996 || Премия Ассоциации телевизионных критиков || TCA Award for Program of the Year || ''Homicide: Life on the Street'' || {{won}}
|-
| 1996 || Премия Ассоциации телевизионных критиков || [[Премия Ассоциации телевизионных критиков за личные достижения в драме]] || ''Homicide: Life on the Street'' || {{won}}
|-
| 1996 || Viewers for Quality Television || Best Quality Drama Series || ''Homicide: Life on the Street'' || {{won}}
|-
| 1997 || [[NAACP Image Award]] || Outstanding Drama Series || ''Homicide: Life on the Street'' || {{nom}}
|-
| 1997 || [[NAACP Image Award]] || Outstanding Lead Actor in a Drama Series || Andre Braugher || {{nom}}
|-
| 1997 || [[NAACP Image Award]] || Outstanding Lead Actor in a Drama Series || Yaphet Kotto || {{nom}}
|-
| 1997 || [[Прайм-таймовая премия «Эмми»]] || Outstanding Casting for a Series || Louis DiGiaimo, Pat Moran, Brett Goldstein || {{nom}}
|-
| 1997 || [[Прайм-таймовая премия «Эмми»]] || [[Премия «Эмми» в категории «Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале»|«Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале»]] || Anne Meara || {{nom}}
|-
| 1997 || [[Премия Спутник]] || Best Actor — Television Series Drama || Andre Braugher || {{nom}}
|-
| 1997 || [[Премия Спутник]] || [[Премия «Спутник» за лучший телевизионный сериал — драма|Лучший телевизионный сериал — драма]] || ''Homicide: Life on the Street'' || {{nom}}
|-
| 1997 || Премия Ассоциации телевизионных критиков || [[Премия Ассоциации телевизионных критиков за личные достижения в драме|личные достижения в драме]] || Andre Braugher || {{won}}
|-
| 1997 || Премия Ассоциации телевизионных критиков || Outstanding Achievement in Drama || ''Homicide: Life on the Street'' || {{won}}
|-
| 1997 || Премия Ассоциации телевизионных критиков || Program of the Year || ''Homicide: Life on the Street'' || {{nom}}
|-
| 1997 || [[Молодой актёр (премия)|Премия Молодой актёр]] || Best Performance in a Drama Series — Guest Starring Younger Actor|| Elijah Wood || {{nom}}
|-
| 1998 || [[NAACP Image Award]] || Outstanding Lead Actor in a Drama Series || Andre Braugher || {{nom}}
|-
| 1998 || [[NAACP Image Award]] || Outstanding Lead Actor in a Drama Series || Yaphet Kotto || {{nom}}
|-
| 1998 || [[NAACP Image Award]] || N/A || ''Homicide: Life on the Street'' || {{won}}
|-
| 1998 || [[Прайм-таймовая премия «Эмми»]] || [[Primetime Emmy Awards|Outstanding Casting for a Series]] || Louis DiGiaimo, Pat Moran, Brett Goldstein || {{won}}
|-
| 1998 || [[Прайм-таймовая премия «Эмми»]] || [[Премия «Эмми» в категории «Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале»|«Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале»]] || Charles Durning || {{nom}}
|-
| 1998 || [[Прайм-таймовая премия «Эмми»]] || [[Премия «Эмми» в категории «Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале»|«Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале»]] || Vincent D’Onofrio || {{nom}}
|-
| 1998 || [[Прайм-таймовая премия «Эмми»]] || [[Премия «Эмми» в категории «Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале»|«Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале»]] || Alfre Woodard || {{nom}}
|-
| 1998 || [[Прайм-таймовая премия «Эмми»]] || [[Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале]] || Andre Braugher || {{won}}
|-
| 1998 || [[Прайм-тайм премия «Эмми»]] || Outstanding Writing for a Drama Series || James Yoshimura || {{nom}}
|-
| 1998 || [[Спутник (премия)|Премия Спутник]] || [[Премия «Спутник» за лучший телевизионный сериал — драма|Лучший телевизионный сериал — драма]] || ''Homicide: Life on the Street'' || {{nom}}
|-
| 1998 || Премия Ассоциации телевизионных критиков || [[Премия Ассоциации телевизионных критиков за личные достижения в драме]] || Andre Braugher || {{won}}
|-
| 1998 || Премия Ассоциации телевизионных критиков || Outstanding Achievement in Drama || ''Homicide: Life on the Street'' || {{won}}
|-
| 1998 || Viewers for Quality Television || [[Viewers for Quality Television|Best Actor in a Quality Drama Series]] || Andre Braugher || {{nom}}
|-
| 1998 || Viewers for Quality Television || [[Viewers for Quality Television|Best Supporting Actor in a Quality Drama Series]] || Kyle Secor || {{nom}}
|-
| 1998 || Viewers for Quality Television || [[Viewers for Quality Television|Best Quality Drama Series]] || ''Homicide: Life on the Street'' || {{nom}}
|-
| 1999 || [[GLAAD Media Awards]] || [[GLAAD Media Awards|Outstanding Drama Series]] || ''Homicide: Life on the Street'' || {{nom}}
|-
| 1999 || [[NAACP Image Award]] || [[Image Awards|Outstanding Drama Series]] || ''Homicide: Life on the Street'' || {{nom}}
|-
| 1999 || [[NAACP Image Award]] || [[Image Awards|Outstanding Lead Actor in a Drama Series]] || Andre Braugher || {{nom}}
|-
| 1999 || [[NAACP Image Award]] || [[Image Awards|Outstanding Lead Actor in a Drama Series]] || Yaphet Kotto || {{nom}}
|-
| 1999 || [[NAACP Image Award]] || [[Image Awards|Outstanding Supporting Actor in a Drama Series]] || Giancarlo Esposito || {{nom}}
|-
| 1999 || [[NAACP Image Award]] || [[Image Awards|Outstanding Supporting Actor in a Drama Series]] || Clark Johnson || {{nom}}
|-
| 1999 || [[NAACP Image Award]] || [[Image Awards|Outstanding Supporting Actor in a Drama Series]] || Toni Lewis || {{nom}}
|-
| 1999 || [[Прайм-тайм премия «Эмми»]] || [[Primetime Emmy Awards|Outstanding Directing for a Drama Series]] || Edwin Sherin || {{nom}}
|-
| 1999 || Премия Ассоциации телевизионных критиков || [[TCA Award for Outstanding Achievement in Drama|Outstanding Achievement in Drama]] || ''Homicide: Life on the Street'' || {{nom}}
|-
| 2000 || [[NAACP Image Award]] || [[Image Awards|Outstanding Lead Actress in a Drama Series]] || Michael Michele || {{nom}}
|}


*[[1998]] — премия Пибоди
Первый сезон, показанный в январе-марте 1993 года, не имел большого успеха, поэтому съёмка второго сезона была под вопросом. Однако популярность сериала «[[Полиция Нью-Йорка (телесериал)|Полиция Нью-Йорка]]» (''NYPD Blue'') подняла интерес к полицейским сериалам, и «Убойный отдел» был продолжен. Всего вышло 122 серии (7 сезонов). Заключительная серия была показана [[21 мая]] [[1999]] года.
* [[1999]] — Гуманитарная премия сценаристам [[Ти Джей Инглиш]]у, [[Джули Мартин]] и Дэвиду Саймону
* [[2005]] — премия «[[Эдгар (премия)|Эдгар]]» (специальный приз) Тому Фонтане за участие в создании нескольких детективных телесериалов, в том числе «Убойного отдела»


== Примечания ==
Сюжет «Убойного отдела» четыре раза пересекался с сюжетом другого популярного сериала — «[[Закон и порядок]]». Три раза из этих четырёх дело начиналось в [[Нью-Йорк]]е, где происходит действие «Закона и порядка», а затем перемещалось в Балтимор. Более того, детектив Джон Манч, которого играет Ричард Белцер, после закрытия «Убойного отдела» стал постоянным персонажем «Закона и порядка», точнее его ответвления — «Закон и порядок: специальный корпус» (''Law & Order: Special Victims Unit''). Также Манч в исполнении Белцера появлялся и в других сериалах, в том числе в «[[Секретные материалы|Секретных материалах]]».
{{примечания}}


{{Внешние ссылки}}
[[13 февраля]] [[2000]] года вышел полнометражный художественный фильм [[Жан де Сегонзак|Жана де Сегонзака]] ''Homicide: The Movie'', снятый специально для телевидения. Это было непосредственное продолжение истории о сотрудниках «убойного отдела».

== Награды ==

* [[1993]] — две премии «[[Эмми (премия)|Эмми]]»:
** Барри Левинсону как лучшему режиссёру (за серию ''Gone For Goode''),
** Тому Фонтане как лучшему сценаристу (за серию ''Three Men And Adena'')
* [[1994]] — премия [[Peabody Award|Пибоди]]
* [[1996]] — премия Пибоди
* 1996 — две премии Ассоциации телевизионных критиков
* [[1997]] — две премии Ассоциации телевизионных критиков
* [[1998]] — премия Пибоди
* 1998 — две премии Ассоциации телевизионных критиков
* 1998 — две премии «Эмми»:
** [[Луис Диджиамо|Луису Диджиамо]], [[Пат Моран]] и [[Бретт Голдштейн|Бретту Голдштейну]] за лучший подбор актёров,
** Андре Брауэру как лучшему актёру
* [[1999]] — Гуманитарная премия сценаристам [[Ти Джей Инглиш]]у, [[Джули Мартин]] и Дэвиду Саймону
* [[2005]] — премия «[[Эдгар (премия)|Эдгар]]» (специальный приз) Тому Фонтане за участие в создании нескольких детективных телесериалов, в том числе «Убойного отдела»

== Ссылки ==
* {{imdb title|id=106028|title=«Убойный отдел»}}
* [http://www.tv.com/show/110/summary.html «Убойный отдел» на TV.com] {{ref-en}}

{{telenovel-stub}}
{{Убойный отдел}}
{{Убойный отдел}}
{{Премия Ассоциации телевизионных критиков за выдающиеся достижения в драме}}
{{Премия Ассоциации телевизионных критиков за программу года}}
{{Перевести|en|Homicide: Life on the Street}}


[[Категория:Серия фильмов «Убойный отдел»| ]]
[[Категория:Телесериалы США, запущенные в 1993 году]]
[[Категория:Телесериалы 1993 года]]
[[Категория:Телесериалы США, завершённые в 1999 году]]
[[Категория:Телесериалы США]]
[[Категория:Криминальные телесериалы США]]
[[Категория:Детективные телесериалы]]
[[Категория:Драматические телесериалы США]]
[[Категория:Драматические телесериалы]]
[[Категория:Серия фильмов «Убойный отдел»]]
[[Категория:Телесериалы в жанре производственной драмы]]
[[Категория:Программы телеканала NBC]]
[[Категория:Сериалы о полицейских]]
[[Категория:Телесериалы на английском языке]]
[[Категория:Программы — лауреаты премии Пибоди]]

[[Категория:Телесериалы, сюжет которых разворачивается в Мэриленде]]
[[de:Homicide]]
[[en:Homicide: Life on the Street]]
[[es:Homicide: Life on the Street]]
[[fr:Homicide (série télévisée)]]
[[he:רצח מאדום לשחור]]
[[it:Homicide (serie televisiva)]]
[[ja:ホミサイド/殺人捜査課]]
[[no:Homicide: Drapsavsnittet]]
[[sh:Homicide: Life on the Street]]
[[sr:Odeljenje za ubistva]]
[[sv:Uppdrag: mord]]

Текущая версия от 19:26, 29 декабря 2024

Запрос «Убойный отдел» перенаправляется сюда; также см. Убойный отдел (телесериал).
Убойный отдел
англ. Homicide: Life on the Street
Изображение логотипа
Обложка DVD
Обложка DVD
Жанр детектив
Создатель Пол Аттанасио
Режиссёры Барри Левинсон
и др.
Сценаристы Пол Аттанасио
Дэвид Саймон
Том Фонтана
и др.
В главных ролях Ричард Белзер
Яфет Котто
Кайл Секор
Кларк Джонсон
Андре Брауэр
Композитор
  • Джефф Рона[вд]
Страна  США
Язык английский
Число сезонов 7
Число серий 122 (список серий)
Производство
Длина серии 60 мин
Оригинальная трансляция
Телеканал NBC
Трансляция 31 января 1993 — 21 мая 1999
Ссылки
IMDb ID 106028
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Убо́йный отде́л» (англ. Homicide: Life on the Street) — американский детективный телевизионный сериал, созданный Полом Аттанасио. Исполнительные продюсеры — Том Фонтана и Барри Левинсон.

Сюжет

[править | править код]
Основная статья: Список серий телесериала «Убойный отдел» (1993)

Телесериал рассказывает о полицейских Балтимора, работающих в отделе по расследованию убийств. Одной из двух смен отдела по расследованию убийств полиции Балтимора руководит лейтенант Эл Джиарделло[англ.] (Яфет Котто). Всё начинается с того, что в отдел приходит новичок Тим Бейлис[англ.] (Кайл Секор), в прошлом работавший в охране мэра города. Его напарником становится Фрэнк Пэмблтон[англ.] (Андре Брауэр). Вместе со своими коллегами, детективами Стивом Кросетти[англ.] (Джон Полито), Мелдриком Льюисом[англ.] (Кларк Джонсон), Бо Фелтоном[англ.] (Дэниэл Болдуин), Кей Хоуард[англ.] (Мелисса Лео), Стэнли Боландером[англ.] (Нед Битти) и Джоном Манчем (Ричард Белзер), им приходится иметь дело как с убийствами, совершёнными на бытовой почве, так и с профессиональными преступниками и серийными убийцами. Одновременно с этим развивается личная жизнь главных персонажей телесериала.

В ролях

[править | править код]

Приглашённые актеры

[править | править код]

Создание и телепоказ

[править | править код]

Основой сценария стала документальная книга Дэвида Саймона Homicide: A Year on the Killing Streets. Саймон участвовал и в написании сценария для многих серий. Барри Левинсон, выступивший как исполнительный продюсер, стал режиссёром двух серий. Первый сезон, показанный в январе-марте 1993 года, не имел большого успеха, поэтому съёмка второго сезона была под вопросом. Однако популярность сериала «Полиция Нью-Йорка» (NYPD Blue) подняла интерес к полицейским сериалам, и «Убойный отдел» был продолжен. Всего вышло 122 серии (7 сезонов). Заключительная серия была показана 21 мая 1999 года. Сюжет «Убойного отдела» четыре раза пересекался с сюжетом другого популярного сериала — «Закон и порядок». Три раза из этих четырёх дело начиналось в Нью-Йорке, где происходит действие «Закона и порядка», а затем перемещалось в Балтимор. Более того, детектив Джон Манч, которого играет Ричард Белзер, после закрытия «Убойного отдела» стал постоянным персонажем «Закона и порядка», точнее, его ответвления — «Закон и порядок: специальный корпус» (Law & Order: Special Victims Unit). Также Манч в исполнении Белзера появлялся и в других сериалах, в том числе в «Секретных материалах». 13 февраля 2000 года вышел сделанный для телевидения фильм Жана де Сегонзака[англ.] «Убойный отдел. Фильм». Это было непосредственное продолжение телесериала и стало его финалом.

Награды и номинации[2]

[править | править код]
Год Ассоциация Категория Номинации Результат
1993 Прайм-таймовая премия «Эмми» «Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале» Gwen Verdon Номинация
1993 Прайм-таймовая премия «Эмми» Outstanding Individual Achievement in Directing in a Drama Series Barry Levinson Победа
1993 Прайм-таймовая премия «Эмми» Outstanding Individual Achievement in Graphic Design and Title Sequences Mark Pellington Номинация
1993 Прайм-таймовая премия «Эмми» Outstanding Individual Achievement in Writing in a Drama Series Tom Fantana Победа
1994 Премия Пибоди N/A Homicide: Life on the Street Победа
1994 Прайм-таймовая премия «Эмми» «Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале» Robin Williams Номинация
1995 Viewers for Quality Television Best Actor in a Quality Drama Series Andre Braugher Победа
1996 NAACP Image Award Outstanding Drama Series Homicide: Life on the Street Номинация
1996 NAACP Image Award Outstanding Lead Actor in a Drama Series Andre Braugher Номинация
1996 NAACP Image Award Outstanding Lead Actor in a Drama Series Yaphet Kotto Номинация
1996 Премия Пибоди N/A Homicide: Life on the Street Победа
1996 Прайм-таймовая премия «Эмми» Outstanding Casting for a Series Louis DiGiaimo, Pat Moran, Brett Goldstein Номинация
1996 Прайм-таймовая премия «Эмми» «Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале» Lily Tomlin Номинация
1996 Прайм-таймовая премия «Эмми» Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале Andre Braugher Номинация
1996 Премия Ассоциации телевизионных критиков TCA Award for Program of the Year Homicide: Life on the Street Победа
1996 Премия Ассоциации телевизионных критиков Премия Ассоциации телевизионных критиков за личные достижения в драме Homicide: Life on the Street Победа
1996 Viewers for Quality Television Best Quality Drama Series Homicide: Life on the Street Победа
1997 NAACP Image Award Outstanding Drama Series Homicide: Life on the Street Номинация
1997 NAACP Image Award Outstanding Lead Actor in a Drama Series Andre Braugher Номинация
1997 NAACP Image Award Outstanding Lead Actor in a Drama Series Yaphet Kotto Номинация
1997 Прайм-таймовая премия «Эмми» Outstanding Casting for a Series Louis DiGiaimo, Pat Moran, Brett Goldstein Номинация
1997 Прайм-таймовая премия «Эмми» «Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале» Anne Meara Номинация
1997 Премия Спутник Best Actor — Television Series Drama Andre Braugher Номинация
1997 Премия Спутник Лучший телевизионный сериал — драма Homicide: Life on the Street Номинация
1997 Премия Ассоциации телевизионных критиков личные достижения в драме Andre Braugher Победа
1997 Премия Ассоциации телевизионных критиков Outstanding Achievement in Drama Homicide: Life on the Street Победа
1997 Премия Ассоциации телевизионных критиков Program of the Year Homicide: Life on the Street Номинация
1997 Премия Молодой актёр Best Performance in a Drama Series — Guest Starring Younger Actor Elijah Wood Номинация
1998 NAACP Image Award Outstanding Lead Actor in a Drama Series Andre Braugher Номинация
1998 NAACP Image Award Outstanding Lead Actor in a Drama Series Yaphet Kotto Номинация
1998 NAACP Image Award N/A Homicide: Life on the Street Победа
1998 Прайм-таймовая премия «Эмми» Outstanding Casting for a Series Louis DiGiaimo, Pat Moran, Brett Goldstein Победа
1998 Прайм-таймовая премия «Эмми» «Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале» Charles Durning Номинация
1998 Прайм-таймовая премия «Эмми» «Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале» Vincent D’Onofrio Номинация
1998 Прайм-таймовая премия «Эмми» «Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале» Alfre Woodard Номинация
1998 Прайм-таймовая премия «Эмми» Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале Andre Braugher Победа
1998 Прайм-тайм премия «Эмми» Outstanding Writing for a Drama Series James Yoshimura Номинация
1998 Премия Спутник Лучший телевизионный сериал — драма Homicide: Life on the Street Номинация
1998 Премия Ассоциации телевизионных критиков Премия Ассоциации телевизионных критиков за личные достижения в драме Andre Braugher Победа
1998 Премия Ассоциации телевизионных критиков Outstanding Achievement in Drama Homicide: Life on the Street Победа
1998 Viewers for Quality Television Best Actor in a Quality Drama Series Andre Braugher Номинация
1998 Viewers for Quality Television Best Supporting Actor in a Quality Drama Series Kyle Secor Номинация
1998 Viewers for Quality Television Best Quality Drama Series Homicide: Life on the Street Номинация
1999 GLAAD Media Awards Outstanding Drama Series Homicide: Life on the Street Номинация
1999 NAACP Image Award Outstanding Drama Series Homicide: Life on the Street Номинация
1999 NAACP Image Award Outstanding Lead Actor in a Drama Series Andre Braugher Номинация
1999 NAACP Image Award Outstanding Lead Actor in a Drama Series Yaphet Kotto Номинация
1999 NAACP Image Award Outstanding Supporting Actor in a Drama Series Giancarlo Esposito Номинация
1999 NAACP Image Award Outstanding Supporting Actor in a Drama Series Clark Johnson Номинация
1999 NAACP Image Award Outstanding Supporting Actor in a Drama Series Toni Lewis Номинация
1999 Прайм-тайм премия «Эмми» Outstanding Directing for a Drama Series Edwin Sherin Номинация
1999 Премия Ассоциации телевизионных критиков Outstanding Achievement in Drama Homicide: Life on the Street Номинация
2000 NAACP Image Award Outstanding Lead Actress in a Drama Series Michael Michele Номинация
  • 1998 — премия Пибоди
  • 1999 — Гуманитарная премия сценаристам Ти Джей Инглишу, Джули Мартин и Дэвиду Саймону
  • 2005 — премия «Эдгар» (специальный приз) Тому Фонтане за участие в создании нескольких детективных телесериалов, в том числе «Убойного отдела»

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Vincent D'Onofrio - Emmy Awards, Nominations and Wins | Television Academy. Дата обращения: 3 мая 2021. Архивировано 3 мая 2021 года.
  2. ↑ Homicide: Life on the Street — Awards — IMDb
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Убойный_отдел_(телесериал,_1993)&oldid=142377298