Чикагская семёрка: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Процесс: Замена е на ё по запросу с помощью AWB
 
(не показано 29 промежуточных версий 18 участников)
Строка 1: Строка 1:
'''«Чикагская семёрка»''' — подсудимые по делу о [[Протесты во время съезда Демократической партии США в Чикаго в августе 1968 г.|протестах во время съезда Демократической партии США в Чикаго в августе 1968 г.]]
'''«Чикагская семёрка»''' (изначально '''Чикагская восьмёрка''') — подсудимые по делу о [[Протесты во время съезда Демократической партии США в Чикаго в августе 1968 г.|протестах во время съезда Демократической партии США в Чикаго в августе 1968 года]].


В марте 1969 г. против [[Хоффман, Эбби|Эбби Хоффмана]], [[Рубин, Джерри|Джерри Рубина]], [[Деллингер, Дэвид|Дэвида Диллинджера]], [[Хейден, Том|Тома Хейдена]], [[Дэйвис, Ренье|Ренье Дэйвиса]], [[Фройнс, Джон|Джона Фройнса]], [[Вайнер, Ли|Ли Вайнера]] и [[Сил, Бобби|Бобби Сила]] (лидера «[[Чёрные пантеры|Чёрных пантер]]») были выдвинуты обвинения на основании нового федерального закона, установившего ответственность за «поездку с использованием межштатных средств сообщения с целью организации бунта». В сентябре 1969 г. они были арестованы и предстали перед федеральным судом.
В марте 1969 года против [[Хоффман, Эбби|Эбби Хоффмана]], [[Рубин, Джерри|Джерри Рубина]], [[Хейден, Том|Тома Хейдена]], {{iw|Дэйвис, Ренни|Ренни Дэйвиса||Rennie Davis}}, [[Деллинджер, Дэвид|Дэвида Деллинджера]], {{iw|Ли Вайнер|Ли Вайнера||Lee Weiner}}, {{iw|Фройнс, Джон|Джона Фройнса|en|John Froines}} и [[Сил, Бобби|Бобби Сила]] (лидера «[[Чёрные пантеры|Чёрных пантер]]») были выдвинуты обвинения на основании нового федерального закона, установившего ответственность за «поездку с использованием межштатных средств сообщения с целью организации бунта». В сентябре 1969 года они предстали перед федеральным судом.


== Процесс ==
Хоффман и Рубин вели себя по-шутовски, издеваясь над судом.
Хоффман и Рубин вели себя по-шутовски, издеваясь над судом.


Строка 17: Строка 18:
: — Объясните суду и присяжным, где это.
: — Объясните суду и присяжным, где это.


: — Да. Это нация отчужденной молодежи. Мы носим свою нацию с собой повсюду как состояние сознания, как индейцы [[сиу (народ)|сиу]] носили свою нацию с собой… Это нация, посвятившая себя братству людей в противовес конкуренции, идее, что у людей найдется друг для друга нечто получше собственности и денег…
: — Да. Это нация отчужденной молодежи. Мы носим свою нацию с собой повсюду как состояние сознания, как индейцы [[сиу]] носили свою нацию с собой… Это нация, посвятившая себя братству людей в противовес конкуренции, идее, что у людей найдется друг для друга нечто получше собственности и денег…


: — …Сэр, не говорите ничего о философии или Индии. Просто где Вы живете, если у Вас есть, где жить. Вот вы сказали Вудсток. В каком штате (In what state) находится Вудсток?
: — …Сэр, не говорите ничего о философии или Индии. Просто где Вы живете, если у Вас есть, где жить. Вот вы сказали Вудсток. В каком штате (In what state) находится Вудсток?
Строка 37: Строка 38:
: — Можете сказать суду и присяжным, какой у Вас сейчас род занятий?
: — Можете сказать суду и присяжным, какой у Вас сейчас род занятий?


: — Я культурный революционер. Ну, на самом деле я подсудимый — это на полный день…<ref name=autogenerated1>[[Сосновский, Николай Аркадьевич|Николай Сосновский]]. [http://avtonom.org/old/lib/theory/hoffman/clown.html?q=lib/theory/hoffman/clown.html Весёлый клоун революции, мудрец Нации Вудстока]</ref><ref>[http://law2.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/Chicago7/Hoffman.html TESTIMONY OF ABBIE HOFFMAN]</ref></blockquote>
: — Я культурный революционер. Ну, на самом деле я подсудимый — это на полный день…<ref name=autogenerated1>[[Сосновский, Николай Аркадьевич|Николай Сосновский]]. [http://avtonom.org/old/lib/theory/hoffman/clown.html?q=lib/theory/hoffman/clown.html Весёлый клоун революции, мудрец Нации Вудстока] {{Wayback|url=http://avtonom.org/old/lib/theory/hoffman/clown.html?q=lib/theory/hoffman/clown.html |date=20201201204154 }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://law2.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/Chicago7/Hoffman.html |title=TESTIMONY OF ABBIE HOFFMAN |access-date=2012-03-04 |archive-date=2012-04-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120413164009/http://law2.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/Chicago7/Hoffman.html |url-status=live }}</ref></blockquote>


Затем Хоффман заявил, что не желает именоваться «обвиняемым Хоффманом», ибо эта фамилия опозорена судьей (фамилия которого тоже была Хоффман). Прессе же он заявил, что официально сменил своё имя, и отныне его зовут [[Fuck]]. По поводу же обвинений он сказал так: «В этой стране существуют миллионы законов. Мы намерены нарушить их все, включая [[Классическая теория тяготения Ньютона|закон всемирного тяготения]]».<ref name=autogenerated1/>
== Процесс ==
Затем Хоффман заявил, что не желает именоваться «обвиняемым Хоффманом», ибо эта фамилия опозорена судьей (фамилия которого тоже была Хоффман). Прессе же он заявил, что официально сменил своё имя, и отныне его зовут [[Fuck]]. По поводу же обвинений он сказал так: «В этой стране существуют миллионы законов. Мы намерены нарушить их все, включая закон всемирного притяжения».<ref name=autogenerated1/>


Отношения между Эбби Хоффманом и Рубином, с одной стороны, и Хэйденом, Дэйвисом и Фройнесом с другой были достаточно натянутыми. Хоффман позднее писал: «Наша фракция подсудимых состояла из торчков, они же были вульгарными бухариками. Мы были волосатыми жизнерадостными [[хиппи|хиппами]], они — высокомерными яйцеголовыми политиканами. Психологически они были зажаты, мы — отвязны».<ref name=autogenerated1/>
Отношения между Эбби Хоффманом и Рубином, с одной стороны, и Хэйденом, Дэйвисом и Фройнесом с другой были достаточно натянутыми. Хоффман позднее писал: «Наша фракция подсудимых состояла из торчков, они же были вульгарными бухариками. Мы были волосатыми жизнерадостными [[хиппи|хиппами]], они — высокомерными яйцеголовыми политиканами. Психологически они были зажаты, мы — отвязны».<ref name=autogenerated1/>


Свидетелями обвинения были трое сотрудников чикагской полиции, которые были внедрены в руководство протестующих. Они описывали обсуждение планов блокирования уличного движение, захвата отелей и т. п.
Свидетелями обвинения были трое сотрудников чикагской полиции, которые были внедрены в руководство протестующих. Они описывали обсуждение планов блокирования уличного движения, захвата отелей и т. п.


В качестве же свидетелей защиты были вызваны [[Гатри, Арло|Арло Гатри]], [[Вуд, Гарри Эдвин|Вуди Гарри]], [[Окс, Фил|Фил Окс]], [[Кантри Джо Макдональд|Джозеф Макдональд]], [[Коллинз, Джуди|Джуди Коллинз]], [[Сигер, Пит|Пит Сигер]]. Джуди Коллинз, чтобы поведать присяжным о мотивах поступков обвиняемых, запела песню «[[Where Have All the Flowers Gone]]» (вопреки протестам судьи), а Арло Гатри с той же целью пел песню из фильма «[[Алисин ресторан]]».<ref name=autogenerated1 /><ref>[http://law2.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/Chicago7/Collins.html TESTIMONY OF JUDY COLLINS]</ref><ref>[http://law2.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/Chicago7/Guthrie.html TESTIMONY OF ARLO GUTHRIE]</ref>
В качестве же свидетелей защиты были вызваны [[Гатри, Арло|Арло Гатри]], [[Окс, Фил|Фил Окс]], [[Кантри Джо Макдональд|Джозеф Макдональд]], [[Коллинз, Джуди|Джуди Коллинз]], [[Сигер, Пит|Пит Сигер]]. Джуди Коллинз, чтобы поведать присяжным о мотивах поступков обвиняемых, запела песню «[[Where Have All the Flowers Gone]]» (вопреки протестам судьи), а Арло Гатри с той же целью пел песню из фильма «[[Ресторан Элис (фильм, 1969)|Ресторан Элис]]».<ref name=autogenerated1 /><ref>{{Cite web |url=http://law2.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/Chicago7/Collins.html |title=TESTIMONY OF JUDY COLLINS |access-date=2012-03-04 |archive-date=2012-04-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120413163934/http://law2.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/Chicago7/Collins.html |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://law2.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/Chicago7/Guthrie.html |title=TESTIMONY OF ARLO GUTHRIE |access-date=2012-03-04 |archive-date=2012-02-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120223195419/http://law2.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/chicago7/guthrie.html |url-status=live }}</ref>


Защита доказывала, что такие планы [[йиппи]], как план запустить [[ЛСД]] в городской водопровод, были ничем иным, как игрой, [[стёб]]ом.
Защита доказывала, что такие планы [[йиппи]], как план запустить [[ЛСД]] в городской водопровод, были ничем иным как игрой, [[стёб]]ом.


Бобби Сил требовал, чтобы ему либо дали самому защищать себя, либо это делал его адвокат, который не мог участвовать в процессе по болезни. Сил называл судью «фашистской собакой», «свиньёй» и «расистом». В итоге судья постановил, чтобы Сила связали и заткнули ему рот. Затем Сила приговорили к четырём годам тюрьмы за «неуважение к суду» и выделили его дело в отдельное производство. Так «чикагская восьмерка» превратилась в «чикагскую семёрку».
Бобби Сил требовал, чтобы ему либо дали самому защищать себя, либо это делал его адвокат, который не мог участвовать в процессе по болезни. Сил называл судью «фашистской собакой», «свиньёй» и «расистом». В итоге судья постановил, чтобы Сила связали и заткнули ему рот. Затем Сила приговорили к четырём годам тюрьмы за «неуважение к суду» и выделили его дело в отдельное производство. Так «чикагская восьмерка» превратилась в «чикагскую семёрку».
[[File:Constrial3.jpg|thumb|right|Бобби Сил, связанный и с кляпом во рту, в суде]]

Ещё до того, как присяжные вынесли решение по вопросу о виновности подсудимых в организации бунта, судья Хоффман единолично приговорил всех семерых, а также двух адвокатов к тюремным срокам за неуважение к суду.
Ещё до того, как присяжные вынесли решение по вопросу о виновности подсудимых в организации бунта, судья Хоффман единолично приговорил всех семерых, а также двух адвокатов к тюремным срокам за неуважение к суду.


18 февраля 1970 г. присяжные признали Хоффмана, Рубина, Деллингера, Хейдена и Дэйвиса виновными в приезде в штат [[Иллинойс]] с целью организации бунта. Фройнс и Вайнер были оправданы.
18 февраля 1970 года присяжные признали Хоффмана, Рубина, Деллинджера, Хейдена и Дэйвиса виновными в приезде в штат [[Иллинойс]] с целью организации бунта. Фройнс и Вайнер были оправданы.


В своём последнем слове Диллинджер сказал судье Хоффману, что у того было «слишком много власти над слишком многими людьми слишком долгое время». Дэйвис сказал, что когда он выйдет из тюрьмы, то он поселится рядом с домом прокурора и «вовлечет его сыновей и дочь в революцию». Хэйден сказал, что «если бы нас оставили в покое на чикагских улицах, то мы едва бы стали известными», но в результате «мы стали архитекторами, организаторами, гениями заговора с целью свержения правительства — нас выдумали». Эбби Хоффман посоветовал судье попробовать ЛСД, сказав: «Я знаю хорошего дилера во [[Флорида|Флориде]] [куда судья должен был отправиться отдыхать после процесса], я могу это вам устроить». Рубин предложил судье экземпляр свей книги «Сделай это!» с подписью «Джулиус, ты радикализировал больше молодых людей, чем мы бы когда-либо смогли. Ты главный йиппи страны!»
В своём последнем слове Деллинджер сказал судье Хоффману, что у того было «слишком много власти над слишком многими людьми слишком долгое время». Дэйвис сказал, что когда он выйдет из тюрьмы, то он поселится рядом с домом прокурора и «вовлечет его сыновей и дочь в революцию». Хэйден сказал, что «если бы нас оставили в покое на чикагских улицах, то мы едва бы стали известными», но в результате «мы стали архитекторами, организаторами, гениями заговора с целью свержения правительства — нас выдумали». Эбби Хоффман посоветовал судье попробовать ЛСД, сказав: «Я знаю хорошего дилера во [[Флорида|Флориде]] [куда судья должен был отправиться отдыхать после процесса], я могу это вам устроить». Рубин предложил судье экземпляр своей книги «Сделай это!» с подписью «Джулиус, ты радикализировал больше молодых людей, чем мы бы когда-либо смогли. Ты главный йиппи страны!»


20 февраля 1970 г. судья Хоффман приговорил всех пятерых к пяти годам заключения и штрафу в размере 5000 долларов каждого.
20 февраля 1970 года судья Хоффман приговорил всех пятерых к пяти годам заключения и штрафу в размере 5000 долларов каждого.


11 мая 1972 г. [[Апелляционный суд седьмого округа США|Седьмой апелляционный суд]] отменил приговоры «чикагской семерке» за «неуважение к суду» на том основании, что приговоры к заключению на срок более 6 месяцев не могут выноситься без участия присяжных.
11 мая 1972 года [[Апелляционный суд седьмого округа США|Седьмой апелляционный суд]] отменил приговоры «чикагской семерке» за «неуважение к суду» на том основании, что приговоры к заключению на срок более 6 месяцев не могут выноситься без участия присяжных.


21 ноября 1972 г. Седьмой апелляционный суд отменил приговор пятерым осужденным по основному обвинению. В качестве причины этого было назван отказ судьи Хоффмана разрешить защите опросить кандидатов в присяжные о их культурных предпочтениях, неуважительное отношение судьи к адвокатам, а также то, что [[ФБР]] с ведома судьи организовало прослушивание кабинетов адвокатов.
21 ноября 1972 года Седьмой апелляционный суд отменил приговор пятерым осужденным по основному обвинению. В качестве причины этого был назван отказ судьи Хоффмана разрешить защите опросить кандидатов в присяжные об их культурных предпочтениях, неуважительное отношение судьи к адвокатам, а также то, что [[ФБР]] с ведома судьи организовало прослушивание кабинетов адвокатов.

== В кино ==
Фильм [[Соркин, Аарон|Аарона Соркина]] ''[[Суд над чикагской семёркой]]'', 2020.


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 70: Строка 73:
* [http://law2.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/Chicago7/Account.html The Chicago Seven Conspiracy Trial]
* [http://law2.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/Chicago7/Account.html The Chicago Seven Conspiracy Trial]


{{ВС}}
[[Категория:Политические репрессии в США]]
{{Чикагская семёрка}}
[[Категория:Судебные процессы в США]]
{{Хиппи}}

[[Категория:Судебные процессы XX века в США]]
[[Категория:1968 год в Иллинойсе]]
[[Категория:1968 год в Иллинойсе]]
[[Категория:Антивоенное движение против войны во Вьетнаме]]
[[Категория:Антивоенное движение против войны во Вьетнаме]]
[[Категория:Антивоенные активисты]]
[[Категория:Революционеры США]]

Текущая версия от 16:08, 1 января 2025

«Чикагская семёрка» (изначально Чикагская восьмёрка) — подсудимые по делу о протестах во время съезда Демократической партии США в Чикаго в августе 1968 года.

В марте 1969 года против Эбби Хоффмана, Джерри Рубина, Тома Хейдена, Ренни Дэйвиса[англ.], Дэвида Деллинджера, Ли Вайнера[англ.], Джона Фройнса[англ.] и Бобби Сила (лидера «Чёрных пантер») были выдвинуты обвинения на основании нового федерального закона, установившего ответственность за «поездку с использованием межштатных средств сообщения с целью организации бунта». В сентябре 1969 года они предстали перед федеральным судом.

Хоффман и Рубин вели себя по-шутовски, издеваясь над судом.

Хоффман давал такие показания:

 — Назовите себя.
 — Меня зовут Эбби. Я — сирота Америки…
 — Где Вы живете?
 — Я живу в Нации Вудстока.
 — Объясните суду и присяжным, где это.
 — Да. Это нация отчужденной молодежи. Мы носим свою нацию с собой повсюду как состояние сознания, как индейцы сиу носили свою нацию с собой… Это нация, посвятившая себя братству людей в противовес конкуренции, идее, что у людей найдется друг для друга нечто получше собственности и денег…
 — …Сэр, не говорите ничего о философии или Индии. Просто где Вы живете, если у Вас есть, где жить. Вот вы сказали Вудсток. В каком штате (In what state) находится Вудсток?
 — Это состояние ума (It’s a state of mind)
 — Скажите суду и присяжным Ваш возраст.
 — Мне 33 года. Я — дитя Шестидесятых.
 — Имеется в виду дата рождения.
 — Психологически — 1960…
 — Между датой вашего рождения, 30 ноября 1936 г. и 1 мая 1960 г. имело ли место что-либо в Вашей жизни?
 — Ничего. Я полагаю, это называют американским образованием…
 — Можете сказать суду и присяжным, какой у Вас сейчас род занятий?
 — Я культурный революционер. Ну, на самом деле я подсудимый — это на полный день…[1][2]

Затем Хоффман заявил, что не желает именоваться «обвиняемым Хоффманом», ибо эта фамилия опозорена судьей (фамилия которого тоже была Хоффман). Прессе же он заявил, что официально сменил своё имя, и отныне его зовут Fuck. По поводу же обвинений он сказал так: «В этой стране существуют миллионы законов. Мы намерены нарушить их все, включая закон всемирного тяготения».[1]

Отношения между Эбби Хоффманом и Рубином, с одной стороны, и Хэйденом, Дэйвисом и Фройнесом с другой были достаточно натянутыми. Хоффман позднее писал: «Наша фракция подсудимых состояла из торчков, они же были вульгарными бухариками. Мы были волосатыми жизнерадостными хиппами, они — высокомерными яйцеголовыми политиканами. Психологически они были зажаты, мы — отвязны».[1]

Свидетелями обвинения были трое сотрудников чикагской полиции, которые были внедрены в руководство протестующих. Они описывали обсуждение планов блокирования уличного движения, захвата отелей и т. п.

В качестве же свидетелей защиты были вызваны Арло Гатри, Фил Окс, Джозеф Макдональд, Джуди Коллинз, Пит Сигер. Джуди Коллинз, чтобы поведать присяжным о мотивах поступков обвиняемых, запела песню «Where Have All the Flowers Gone» (вопреки протестам судьи), а Арло Гатри с той же целью пел песню из фильма «Ресторан Элис».[1][3][4]

Защита доказывала, что такие планы йиппи, как план запустить ЛСД в городской водопровод, были ничем иным как игрой, стёбом.

Бобби Сил требовал, чтобы ему либо дали самому защищать себя, либо это делал его адвокат, который не мог участвовать в процессе по болезни. Сил называл судью «фашистской собакой», «свиньёй» и «расистом». В итоге судья постановил, чтобы Сила связали и заткнули ему рот. Затем Сила приговорили к четырём годам тюрьмы за «неуважение к суду» и выделили его дело в отдельное производство. Так «чикагская восьмерка» превратилась в «чикагскую семёрку».

Бобби Сил, связанный и с кляпом во рту, в суде

Ещё до того, как присяжные вынесли решение по вопросу о виновности подсудимых в организации бунта, судья Хоффман единолично приговорил всех семерых, а также двух адвокатов к тюремным срокам за неуважение к суду.

18 февраля 1970 года присяжные признали Хоффмана, Рубина, Деллинджера, Хейдена и Дэйвиса виновными в приезде в штат Иллинойс с целью организации бунта. Фройнс и Вайнер были оправданы.

В своём последнем слове Деллинджер сказал судье Хоффману, что у того было «слишком много власти над слишком многими людьми слишком долгое время». Дэйвис сказал, что когда он выйдет из тюрьмы, то он поселится рядом с домом прокурора и «вовлечет его сыновей и дочь в революцию». Хэйден сказал, что «если бы нас оставили в покое на чикагских улицах, то мы едва бы стали известными», но в результате «мы стали архитекторами, организаторами, гениями заговора с целью свержения правительства — нас выдумали». Эбби Хоффман посоветовал судье попробовать ЛСД, сказав: «Я знаю хорошего дилера во Флориде [куда судья должен был отправиться отдыхать после процесса], я могу это вам устроить». Рубин предложил судье экземпляр своей книги «Сделай это!» с подписью «Джулиус, ты радикализировал больше молодых людей, чем мы бы когда-либо смогли. Ты главный йиппи страны!»

20 февраля 1970 года судья Хоффман приговорил всех пятерых к пяти годам заключения и штрафу в размере 5000 долларов каждого.

11 мая 1972 года Седьмой апелляционный суд отменил приговоры «чикагской семерке» за «неуважение к суду» на том основании, что приговоры к заключению на срок более 6 месяцев не могут выноситься без участия присяжных.

21 ноября 1972 года Седьмой апелляционный суд отменил приговор пятерым осужденным по основному обвинению. В качестве причины этого был назван отказ судьи Хоффмана разрешить защите опросить кандидатов в присяжные об их культурных предпочтениях, неуважительное отношение судьи к адвокатам, а также то, что ФБР с ведома судьи организовало прослушивание кабинетов адвокатов.

Фильм Аарона Соркина Суд над чикагской семёркой, 2020.

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 4 Николай Сосновский. Весёлый клоун революции, мудрец Нации Вудстока Архивная копия от 1 декабря 2020 на Wayback Machine
  2. TESTIMONY OF ABBIE HOFFMAN. Дата обращения: 4 марта 2012. Архивировано 13 апреля 2012 года.
  3. TESTIMONY OF JUDY COLLINS. Дата обращения: 4 марта 2012. Архивировано 13 апреля 2012 года.
  4. TESTIMONY OF ARLO GUTHRIE. Дата обращения: 4 марта 2012. Архивировано 23 февраля 2012 года.