Симпсоны (сезон 26): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
оформление
 
(не показано 40 промежуточных версий 18 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Сезон сериала
{{Сезон сериала
| изображение = The Simpsons (season 26).png
|Цвет =#00008B
| описание изображения = Постер к сезону
|Цвет текста = #fff
| страна = {{USA}}
|Название = Симпсоны (сезон 26)
| канал = [[Fox Broadcasting Company|FOX]]
|Изображение =[[Файл:The Simpsons (season 26).png|250px]]
| дата начала = [[28 сентября]] [[2014 год в кино|2014]]
|Описание = Постер к сезону
| дата окончания = [[17 мая]] [[2015 год в кино|2015]]
|Дата выхода на DVD =
| число серий = 22
|Страна = {{USA}}
|ТВ канал = [[Fox Broadcasting Company|FOX]]
|Начало = [[28 сентября]] [[2014 год в кино|2014]]
|Окончание = [[17 мая]] [[2015 год в кино|2015]]
|Количество эпизодов = 22
|Предыдущий сезон = [[Симпсоны (сезон 25)|25]]
|Следующий сезон = [[Симпсоны (сезон 27)|27]]
}}
}}
'''Двадцать шестой сезон мультсериала «[[Симпсоны]]»''' транслировался на телеканале [[Fox Broadcasting Company|FOX]] с [[28 сентября]] [[2014 год в кино|2014 года]] по [[17 мая]] [[2015 год в кино|2015 года]].
'''Двадцать шестой сезон мультсериала «[[Симпсоны]]»''' транслировался на телеканале [[Fox Broadcasting Company|FOX]] с [[28 сентября]] [[2014 год]]а по [[17 мая]] [[2015 год]]а.


В этом сезоне:
В этом сезоне у [[Клоун Красти|Красти]] умирает отец («[[Clown in the Dumps]]»); [[Гомер Симпсон|Гомер]] и [[Барт Симпсон|Барт]] попытаются разрешить конфликт отцов и детей («[[The Wreck of the Relationship]]»); [[Мардж Симпсон|Мардж]] открывает магазин по продаже бутеров («[[Super Franchise Me]]»); Симпсоны встретят ранних самих себя («[[Treehouse of Horror XXV]]»); [[Чарльз Монтгомери Бёрнс|мистер Бёрнс]] находит себе подругу («[[Opposites A-Frack]]»); Барт попытается победить своего нового учителя-хулигана («[[Blazed and Confused]]»); у Гомера начинается кризис среднего возраста («[[Covercraft]]»); а также Симпсоны встретятся с героями «[[Футурама|Футурамы]]» («[[Simpsorama]]»)<ref>http://assets.fox.com/shows/upfronts/assets/Simpsons,%20The.pdf</ref>.
* у [[Клоун Красти|Красти]] умер отец («[[Clown in the Dumps]]»);
{{-}}
* [[Гомер Симпсон|Гомер]] и [[Барт Симпсон|Барт]] пытались разрешить конфликт отцов и детей («[[The Wreck of the Relationship]]»);
* [[Мардж Симпсон|Мардж]] открыла магазин по продаже сэндвичей («Super Franchise Me»);
* Симпсоны встретили ранних самих себя («[[Treehouse of Horror XXV]]»);
* [[Чарльз Монтгомери Бёрнс|мистер Бёрнс]] нашёл себе подругу («Opposites A-Frack»);
* Симпсоны встретились с героями «[[Футурама|Футурамы]]» («[[Simpsorama]]»);
* Барт пытался победить своего нового учителя-хулигана («[[Blazed and Confused]]»);
* а также у Гомера был кризис среднего возраста («Covercraft»)<ref>{{Cite web|url=http://assets.fox.com/shows/upfronts/assets/Simpsons,%20The.pdf|title=THE SIMPSONS|author=[[Fox Broadcasting Company]]|website=|date=|publisher=|access-date=2016-05-24|archive-date=2015-11-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20151106152851/http://assets.fox.com/shows/upfronts/assets/Simpsons,%20The.pdf|deadlink=no}}</ref>.


== Список серий ==
== Список серий ==
{{см. также|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»}}
{{см. также|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)}}
<onlyinclude>{{Episode table |background=#00008B |overall= |season= |title= |director= |writer= |airdate= |viewers= |prodcode= |country=в США |episodes=
<onlyinclude>{{Таблица эпизодов/шапка |background=#00008B |overall= |season= |title= |director= |writer= |airdate= |viewers= |prodcode= |country=в США |episodes=}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 553
|EpisodeNumber = 553
|EpisodeNumber2 = 1
|EpisodeNumber2 = 1
|Title = [[Clown in the Dumps]]
|AltTitle = [[Clown in the Dumps]]
|Title = Клоуна на свалке
|AltTitle =
|DirectedBy = Стивен Дин Мур
|DirectedBy = Стивен Дин Мур
|WrittenBy = Джоэл Коэн
|WrittenBy = Джоэль Х. Коэн
|OriginalAirDate = 28 сентября 2014
|OriginalAirDate = 28 сентября 2014
|ProdCode = SABF20
|ProdCode = SABF20
|Aux4= 8.53<ref>{{cite web|last1=Bibel|first1=Sara|title=Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Resurrection' & 'Revenge' Adjusted Up; 'CSI' Adjusted Down|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/09/30/sunday-final-ratings-once-upon-a-time-resurrection-csi-adjusted-down/308631/|publisher=TV By the Numbers|date=September 30, 2014|accessdate=30 September 2014}}</ref>
|Aux4= 8.53<ref>{{cite web|last=Bibel|first=Sara|title=Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Resurrection' & 'Revenge' Adjusted Up; 'CSI' Adjusted Down|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/09/30/sunday-final-ratings-once-upon-a-time-resurrection-csi-adjusted-down/308631/|publisher=TV By the Numbers|date=2014-09-30|accessdate=2014-09-30|archive-date=2014-10-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20141001164212/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/09/30/sunday-final-ratings-once-upon-a-time-resurrection-csi-adjusted-down/308631/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary=Симпсоны прощаются с одним из жителей [[Спрингфилд (Симпсоны)|Спрингфилда]], которым является [[Список персонажей мультсериала «Симпсоны»#Местные телезнаменитости|отец Красти]]. После высмеивания и публичного унижения на комедийном кабельном канале [[Красти|Клоун Красти]] уходит из юмористической индустрии. [[Лиза Симпсон|Лиза]] пытается спасти [[Гомер Симпсон|Гомера]] от смерти.
|ShortSummary=Симпсоны прощаются с одним из жителей [[Спрингфилд (Симпсоны)|Спрингфилда]], которым является [[Список персонажей мультсериала «Симпсоны»#Местные телезнаменитости|отец Красти]]. После высмеивания и публичного унижения на комедийном кабельном канале [[Красти|Клоун Красти]] уходит из юмористической индустрии. [[Лиза Симпсон|Лиза]] пытается спасти [[Гомер Симпсон|Гомера]] от смерти.
'''Приглашённые звёзды:''' [[Грэммер, Келси|Келси Грэммер]], [[Херцфельд, Дон|Дон Херцфельд]], [[Ламарш, Морис|Морис Ламарш]], [[Джеки Мейсон]], [[Пирс, Дэвид Хайд|Дэвид Хайд Пирс]], [[Росс, Джефф|Джефф Росс]], [[Сильверман, Сара|Сара Сильверман]]
'''Приглашённые звёзды:''' [[Грэммер, Келси|Келси Грэммер]], [[Херцфельд, Дон|Дон Херцфельд]], [[Ламарш, Морис|Морис Ламарш]], [[Джеки Мейсон]], [[Пирс, Дэвид Хайд|Дэвид Хайд Пирс]], Джефф Росс, [[Сильверман, Сара|Сара Сильверман]]
|LineColor=00008B
|LineColor=00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 554
|EpisodeNumber = 554
|EpisodeNumber2 = 2
|EpisodeNumber2 = 2
|Title =[[The Wreck of the Relationship]]
|AltTitle =[[The Wreck of the Relationship]]
|Title = Разрыв отношений
|AltTitle =
|DirectedBy = Чак Шитз
|DirectedBy = Чак Шитс
|WrittenBy = Джефф Уэстбрук
|WrittenBy = Джефф Вестбрук
|OriginalAirDate = 5 октября 2014
|OriginalAirDate = 5 октября 2014
|ProdCode = SABF17
|ProdCode = SABF17
|Aux4 = 4.27<ref>{{cite web|last1=Bibel|first1=Sara|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/07/sunday-final-ratings-once-upon-a-time-resurrection-madam-secretary-adjusted-down/311599/|title=Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Resurrection' & 'Revenge' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down |work=TVbytheNumbers|accessdate=8 October 2014}}</ref>
|Aux4 = 4.27<ref>{{cite web|last=Bibel|first=Sara|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/07/sunday-final-ratings-once-upon-a-time-resurrection-madam-secretary-adjusted-down/311599/|title=Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Resurrection' & 'Revenge' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down|work=TVbytheNumbers|accessdate=2014-10-08|archive-date=2014-10-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20141009022811/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/07/sunday-final-ratings-once-upon-a-time-resurrection-madam-secretary-adjusted-down/311599/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Гомер устаёт от непочтительного отношения к своему авторитету со стороны [[Барт Симпсон|Барта]] и решает попробовать свои силы в его воспитании. Это не приводит к положительному эффекту и [[Мардж Симпсон|Мардж]] записывает их на участие в программе родителей и детей — «Корабль Связи», чтобы они решали свои конфликты в море.
|ShortSummary = Гомер устаёт от непочтительного отношения к своему авторитету со стороны [[Барт Симпсон|Барта]] и решает попробовать свои силы в его воспитании. Это не приводит к положительному эффекту и [[Мардж Симпсон|Мардж]] записывает их на участие в программе родителей и детей — «Корабль Связи», чтобы они решали свои конфликты в море.
'''Приглашённые звёзды:''' [[Офферман, Ник|Ник Офферман]]
'''Приглашённые звёзды:''' [[Офферман, Ник|Ник Офферман]]
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 555
|EpisodeNumber = 555
|EpisodeNumber2 = 3
|EpisodeNumber2 = 3
|Title =[[Super Franchise Me]]
|AltTitle =Super Franchise Me
|Title = Супер франшизу мне
|AltTitle =
|DirectedBy = Марк Киркланд
|DirectedBy = Марк Киркленд
|WrittenBy = Билл Оденкирк
|WrittenBy = Билл Оденкерк
|OriginalAirDate = 12 октября 2014
|OriginalAirDate = 12 октября 2014
|ProdCode = SABF19
|ProdCode = SABF19
|Aux4 = 7.33<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/14/sunday-final-ratings-once-upon-a-time-brooklyn-nine-nine-madam-secretary-adjusted-down/314089/|title=Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Resurrection' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down|last=Bibel|first=Sara|date=October 14, 2014|accessdate=October 15, 2014|work=[[TV by the Numbers]]|publisher=Zap2it}}</ref>
|Aux4 = 7.33<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/14/sunday-final-ratings-once-upon-a-time-brooklyn-nine-nine-madam-secretary-adjusted-down/314089/|title=Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Resurrection' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down|last=Bibel|first=Sara|date=2014-10-14|accessdate=2014-10-15|work=[[TV by the Numbers]]|publisher=Zap2it|archive-date=2014-10-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20141015030538/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/14/sunday-final-ratings-once-upon-a-time-brooklyn-nine-nine-madam-secretary-adjusted-down/314089/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Мардж открывает франчайзинговый магазин по продаже сэндвичей, после того, как её бутерброды становятся хитом в Спрингфилде. Но ежедневно работать в магазине оказалось непомерно тяжелым занятием, особенно когда через улицу открывается новая точка то же самой франшизы.
|ShortSummary = Мардж открывает франчайзинговый магазин по продаже сэндвичей, после того, как её бутерброды становятся хитом в Спрингфилде. Но ежедневно работать в магазине оказалось непомерно тяжелым занятием, особенно когда через улицу открывается новая точка той же самой франшизы.
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 556
|EpisodeNumber = 556
|EpisodeNumber2 = 4
|EpisodeNumber2 = 4
|Title =[[Treehouse of Horror XXV]]
|AltTitle =[[Treehouse of Horror XXV]]
|Title = Маленький домик ужасов на дереве XXV
|AltTitle =
|DirectedBy = Мэттью Фонан
|DirectedBy = Мэттью Фонан
|WrittenBy = Стефани Гиллис
|WrittenBy = Стефани Гиллис
|OriginalAirDate = 19 октября 2014
|OriginalAirDate = 19 октября 2014
|ProdCode = SABF21
|ProdCode = SABF21
|Aux4 = 7.76<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/21/sunday-final-ratings-the-simpsons-mulaney-adjusted-down/317481/|title=Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Madam Secretary' Adjusted Up; 'Mulaney' Adjusted Down|last=Kondolojy|first=Amanda|date=October 21, 2014|accessdate=October 21, 2014|work=[[TV by the Numbers]]|publisher=Zap2it}}</ref>
|Aux4 = 7.76<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/21/sunday-final-ratings-the-simpsons-mulaney-adjusted-down/317481/|title=Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Madam Secretary' Adjusted Up; 'Mulaney' Adjusted Down|last=Kondolojy|first=Amanda|date=2014-10-21|accessdate=2014-10-21|work=[[TV by the Numbers]]|publisher=Zap2it|archive-date=2014-10-21|archive-url=https://archive.today/20141021163551/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/21/sunday-final-ratings-the-simpsons-mulaney-adjusted-down/317481/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = '''«School Is Hell»''' — Барт и Лиза связываются с демоном из параллельной вселенной, прочитав ряд арамейский символов.
|ShortSummary = '''«School Is Hell»''' ({{tr|Школа — ад}})&nbsp;— Барт и Лиза связываются с демоном из параллельной вселенной, прочитав ряд арамейских символов.


'''«A Clockwork Yellow»''' — Банда [[Мо Сизлак|Мо]] (в стиле фильма «[[Заводной апельсин (фильм)|Заводной апельсин]]») начинает разваливаться, когда Дум (Гомер) влюбляется в девочку (Мардж).
'''«A Clockwork Yellow»''' ({{tr|Заводной лимон}})&nbsp;— Банда [[Мо Сизлак|Мо]] (в стиле фильма «[[Заводной апельсин (фильм)|Заводной апельсин]]») начинает разваливаться, когда Дум (Гомер) влюбляется в девочку (Мардж).


'''«The Others»''' — Семейство Симпсонов преследуется семьёй призраков ([[Короткометражные фильмы Симпсонов|ранние Симпсоны]] из «[[Шоу Трейси Ульман]]»), которая раньше жила в доме Симпсонов, где была убита и похоронена.
'''«The Others»''' ({{tr|Другие}})&nbsp;— Семейство Симпсонов преследуется семьёй призраков ([[Короткометражные фильмы Симпсонов|ранние Симпсоны]] из «[[Шоу Трейси Ульман]]»), которая раньше жила в доме Симпсонов, где была убита и похоронена.
'''Приглашённые звёзды:''' [[Ратценбергер, Джон|Джон Ратценбергер]]
'''Приглашённые звёзды:''' Джон Ратценбергер
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 557
|EpisodeNumber = 557
|EpisodeNumber2 = 5
|EpisodeNumber2 = 5
|Title =[[Opposites A-Frack]]
|AltTitle =Opposites A-Frack
|Title = Против Фрака
|AltTitle =
|DirectedBy = Мэттью Настук
|DirectedBy = Мэттью Настук
|WrittenBy = Валентина Гарса
|WrittenBy = Валентина Гарза
|OriginalAirDate = 2 ноября 2014
|OriginalAirDate = 2 ноября 2014
|ProdCode = SABF22
|ProdCode = SABF22
|Aux4 = 4.22<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/04/sunday-final-ratings-the-good-wife-brooklyn-nine-nine-once-upon-a-time-60-minutes-adjusted-up-final-football-ratings/323716/|title=Sunday Final Ratings: 'The Good Wife', 'Brooklyn Nine-Nine', 'Once Upon a Time' & '60 Minutes' Adjusted Up + Final Football Ratings|last=Kondolojy|first=Amanda|date=November 3, 2014|accessdate=November 2, 2014|work=[[TV by the Numbers]]|publisher=Zap2it}}</ref>
|Aux4 = 4.22<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/04/sunday-final-ratings-the-good-wife-brooklyn-nine-nine-once-upon-a-time-60-minutes-adjusted-up-final-football-ratings/323716/|title=Sunday Final Ratings: 'The Good Wife', 'Brooklyn Nine-Nine', 'Once Upon a Time' & '60 Minutes' Adjusted Up + Final Football Ratings|last=Kondolojy|first=Amanda|date=2014-11-03|accessdate=2014-11-02|work=[[TV by the Numbers]]|publisher=Zap2it|archive-date=2014-11-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141106141237/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/04/sunday-final-ratings-the-good-wife-brooklyn-nine-nine-once-upon-a-time-60-minutes-adjusted-up-final-football-ratings/323716/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary =Лиза просит помощи у женщины из законодательного собрания по имени Максин, положить конец операциям по гидроразрыву [[Чарльз Монтгомери Бёрнс|мистера Бёрнса]], но озадачена, когда эти два политических противника начинают проявлять друг к другу симпатию.
|ShortSummary =Лиза просит помощи у женщины из законодательного собрания по имени Максин, положить конец операциям по гидроразрыву [[Чарльз Монтгомери Бёрнс|мистера Бёрнса]], но озадачена, когда эти два политических противника начинают проявлять друг к другу симпатию.
'''Приглашённые звёзды:''' [[Фонда, Джейн|Джейн Фонда]], [[Роберт Сигел]]
'''Приглашённые звёзды:''' [[Фонда, Джейн|Джейн Фонда]], [[Роберт Сигел]]
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 558
|EpisodeNumber = 558
|EpisodeNumber2 = 6
|EpisodeNumber2 = 6
|Title =[[Simpsorama]]
|AltTitle =[[Simpsorama]]
|Title = Симпсорама
|AltTitle =
|DirectedBy = Боб Андерсон
|DirectedBy = Боб Андерсон
|WrittenBy = Дж. Стюарт Бёрнс
|WrittenBy = Дж. Стюарт Бернс
|OriginalAirDate = 9 ноября 2014
|OriginalAirDate = 9 ноября 2014
|ProdCode = SABF16
|ProdCode = SABF16
|Aux4 = 6.70<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/11/sunday-final-ratings-the-simpsons-brooklyn-nine-nine-adjusted-up/326064/|title=Sunday Final Ratings: 'The Simpsons', & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted up|last=Bibel|first=Sara|date=November 11, 2014|accessdate=November 11, 2014|work=[[TV by the Numbers]]|publisher=Zap2it}}</ref>
|Aux4 = 6.70<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/11/sunday-final-ratings-the-simpsons-brooklyn-nine-nine-adjusted-up/326064/|title=Sunday Final Ratings: 'The Simpsons', & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted up|last=Bibel|first=Sara|date=2014-11-11|accessdate=2014-11-11|work=[[TV by the Numbers]]|publisher=Zap2it|archive-date=2014-11-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20141113192557/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/11/sunday-final-ratings-the-simpsons-brooklyn-nine-nine-adjusted-up/326064/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Команда «Межпланетного экспресса» («[[Футурама]]») прибывает в Спрингфилд. Сюжет будет вращаться вокруг [[Бендер (Футурама)|Бендера]] и Барта. Бендер должен вернуться в прошлое, чтобы убить Барта, потому что из-за его проделки мир в будущем очень сильно изменится — не в лучшую сторону.
|ShortSummary = Команда «Межпланетного экспресса» («[[Футурама]]») прибывает в Спрингфилд. Сюжет будет вращаться вокруг [[Бендер (Футурама)|Бендера]] и Барта. Бендер должен вернуться в прошлое, чтобы убить Барта, потому что из-за его проделки мир в будущем очень сильно изменится — не в лучшую сторону.
'''Приглашённые звёзды:''' [[Ди Маджо, Джон|Джон Ди Маджо]], [[Ламарш, Морис|Морис Ламарш]], [[Ламарр, Фил|Фил Ламарр]], [[Сагал, Кэти|Кэти Сагал]], [[Том, Лорен|Лорен Том]], [[Уэлкер, Фрэнк|Фрэнк Уэлкер]], [[Уэст, Билли|Билли Уэст]]
'''Приглашённые звёзды:''' [[Ди Маджо, Джон|Джон Ди Маджо]], [[Ламарш, Морис|Морис Ламарш]], [[Ламарр, Фил|Фил Ламарр]], [[Сагал, Кэти|Кэти Сагал]], [[Том, Лорен|Лорен Том]], [[Уэлкер, Фрэнк|Фрэнк Уэлкер]], [[Уэст, Билли|Билли Уэст]]
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 559
|EpisodeNumber = 559
|EpisodeNumber2 = 7
|EpisodeNumber2 = 7
|Title =[[Blazed and Confused]]
|AltTitle =[[Blazed and Confused]]
|Title = Сражён и запутан
|AltTitle =
|DirectedBy = Роб Оливер
|DirectedBy = Роб Оливер
|WrittenBy = Кэролин Омайн, Уильям Райт
|WrittenBy = Кэролин Омайн и<br>Уильям Райт
|OriginalAirDate = 16 ноября 2014
|OriginalAirDate = 16 ноября 2014
|ProdCode = TABF01
|ProdCode = TABF01
|Aux4 = 6.70<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/18/sunday-final-ratings-the-simpsons-americas-funniest-home-videos-adjusted-up-final-football-numbers/328882/|title=Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up + Final Football Numbers|work=TVbytheNumbers|accessdate=18 November 2014}}</ref>
|Aux4 = 6.70<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/18/sunday-final-ratings-the-simpsons-americas-funniest-home-videos-adjusted-up-final-football-numbers/328882/|title=Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up + Final Football Numbers|work=TVbytheNumbers|accessdate=2014-11-18|archive-date=2014-11-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20141120164004/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/18/sunday-final-ratings-the-simpsons-americas-funniest-home-videos-adjusted-up-final-football-numbers/328882/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Все попытки Барта победить своего нового учителя, г-на Лассена, который является ужасным хулиганом, терпят крах. Тем временем, семейство Симпсонов отправляется на фестиваль «[[Burning Man|Горящего человека]]».
|ShortSummary = Все попытки Барта победить своего нового учителя, мистера Лассэна, который является ужасным хулиганом, терпят крах. Тем временем семейство Симпсонов отправляется на фестиваль «[[Burning Man|Blazing Guy]]» ({{lang-ru|«Пылающий парень»}}).
'''Приглашённые звёзды:''' [[Дефо, Уиллем|Уиллем Дефо]], [[Грэммер, Келси|Келси Грэммер]], [[Дэвид Сильверман (аниматор)|Дэвид Сильверман]]
'''Приглашённые звёзды:''' [[Дефо, Уиллем|Уиллем Дефо]], [[Грэммер, Келси|Келси Грэммер]], [[Силверман, Дэвид (аниматор)|Дэвид Силверман]]
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 560
|EpisodeNumber = 560
|EpisodeNumber2 = 8
|EpisodeNumber2 = 8
|Title =[[Covercraft]]
|AltTitle =Covercraft
|Title = Гаражное ремесло
|AltTitle =
|DirectedBy = Стивен Дин Мур
|DirectedBy = Стивен Дин Мур
|WrittenBy = Мэтт Селман
|WrittenBy = Мэтт Сэлман
|OriginalAirDate = 23 ноября 2014
|OriginalAirDate = 23 ноября 2014
|ProdCode = TABF02
|ProdCode = TABF02
|Aux4 = 3.45<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/25/sunday-final-ratings-madam-secretary-the-simpsons-60-minutes-americas-funniest-home-videos-adjusted-down/331606/|title=Sunday Final Ratings: 'Madam Secretary', 'The Simpsons', '60 Minutes' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Down & Final Football Numbers|last=Bibel|first=Sara|publisher=[[TV by the Numbers]]|date=November 25, 2014|accessdate=November 25, 2014}}</ref>
|Aux4 = 3.45<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/25/sunday-final-ratings-madam-secretary-the-simpsons-60-minutes-americas-funniest-home-videos-adjusted-down/331606/|title=Sunday Final Ratings: 'Madam Secretary', 'The Simpsons', '60 Minutes' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Down & Final Football Numbers|last=Bibel|first=Sara|publisher=[[TV by the Numbers]]|date=2014-11-25|accessdate=2014-11-25|archive-date=2014-11-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20141127171317/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/25/sunday-final-ratings-madam-secretary-the-simpsons-60-minutes-americas-funniest-home-videos-adjusted-down/331606/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = После того, как Мо сажают за решетку, за драку с соседом, у Гомера начинается кризис среднего возраста, из-за чего он начинает играть на бас-гитаре и образует кавер-группу совместно с другими отцами города. Но неожиданно для них самих, после прихода Апу, популярность их группы начинает очень быстро набирать обороты.
|ShortSummary = После того, как Мо сажают за решетку, за драку с соседом, у Гомера начинается кризис среднего возраста, из-за чего он начинает играть на бас-гитаре и образует кавер-группу совместно с другими отцами города. Но неожиданно для них самих, после прихода Апу, популярность их группы начинает очень быстро набирать обороты.
'''Приглашённые звёзды:''' [[Форте, Уилл|Уилл Форте]], [[Хагар, Сэмми|Сэмми Хагар]]
'''Приглашённые звёзды:''' [[Форте, Уилл|Уилл Форте]], [[Хагар, Сэмми|Сэмми Хагар]]
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 561
|EpisodeNumber = 561
|EpisodeNumber2 = 9
|EpisodeNumber2 = 9
|Title = [[I Won't Be Home for Christmas]]
|AltTitle = I Won't Be Home for Christmas
|Title = Я не буду дома к Рождеству
|AltTitle =
|DirectedBy = Марк Киркланд
|DirectedBy = Марк Киркленд
|WrittenBy = [[Джин, Эл|Эл Джин]]
|WrittenBy = [[Джин, Эл|Эл Джин]]
|OriginalAirDate = 7 декабря 2014
|OriginalAirDate = 7 декабря 2014
|ProdCode = TABF03
|ProdCode = TABF03
|Aux4 = 6.52<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/12/09/sunday-final-ratings-the-simpsons-family-guy-adjusted-up-60-minutes-adjusted-down-final-football-numbers/337039/|title=Sunday Final Ratings: 'The SImpsons' & 'Family Guy' Adjusted Up, '60 Minutes' Adjusted Down & Final Football Numbers|work=TV by the Numbers|last=Bibel|first=Amanda|accessdate=December 9, 2014|date=December 9, 2014}}</ref>
|Aux4 = 6.52<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/12/09/sunday-final-ratings-the-simpsons-family-guy-adjusted-up-60-minutes-adjusted-down-final-football-numbers/337039/|title=Sunday Final Ratings: 'The SImpsons' & 'Family Guy' Adjusted Up, '60 Minutes' Adjusted Down & Final Football Numbers|work=TV by the Numbers|last=Bibel|first=Amanda|accessdate=2014-12-09|date=2014-12-09|archive-date=2015-01-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20150110045922/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/12/09/sunday-final-ratings-the-simpsons-family-guy-adjusted-up-60-minutes-adjusted-down-final-football-numbers/337039/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = После того, как Мо убеждает Гомера задержаться в сочельник в баре, Мардж говорит Гомеру, что тот может не приходить домой ночевать. Это приводит к печальной прогулке Гомера по безлюдному Спрингфилду, где он понимает, что место, где все должны напиваться на Рождество, это родной дом.
|ShortSummary = После того, как Мо убеждает Гомера задержаться в сочельник в баре, Мардж говорит Гомеру, что тот может не приходить домой ночевать. Это приводит к печальной прогулке Гомера по безлюдному Спрингфилду, где он понимает, что место, где все должны напиваться на Рождество, это родной дом.
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 562
|EpisodeNumber = 562
|EpisodeNumber2 = 10
|EpisodeNumber2 = 10
|Title = [[The Man Who Came to Be Dinner]]
|AltTitle = The Man Who Came to Be Dinner
|Title = Человек, который пришёл, чтобы быть ужином
|AltTitle =
|DirectedBy = Дэвид Сильверман
|DirectedBy = [[Силверман, Дэвид (аниматор)|Дэвид Силверман]]
|WrittenBy = [[Джин, Эл|Эл Джин]], [[Миркин, Дэвид|Дэвид Миркин]]
|WrittenBy = Эл Джин и<br>Дэвид Миркин
|OriginalAirDate = 4 января 2015
|OriginalAirDate = 4 января 2015
|ProdCode = RABF15
|ProdCode = RABF15
|Aux4 = 10.62<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/07/sunday-final-ratings-the-simpsons-madam-secretary-brooklyn-nine-nine-the-celebrity-apprentice-bobs-burgers-csi-adjusted-up/347466/|title=Sunday Final Ratings: 'The Simpsons', 'Madam Secretary', 'Brooklyn Nine-Nine', 'The Celebrity Apprentice', 'Bob's Burgers' & 'CSI' Adjusted Up|last=Bibel|first=Sara|publisher=[[TV by the Numbers]]|date=January 8, 2014|accessdate=January 8, 2014}}</ref>
|Aux4 = 10.62<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/07/sunday-final-ratings-the-simpsons-madam-secretary-brooklyn-nine-nine-the-celebrity-apprentice-bobs-burgers-csi-adjusted-up/347466/|title=Sunday Final Ratings: 'The Simpsons', 'Madam Secretary', 'Brooklyn Nine-Nine', 'The Celebrity Apprentice', 'Bob's Burgers' & 'CSI' Adjusted Up|last=Bibel|first=Sara|publisher=[[TV by the Numbers]]|date=2014-01-08|accessdate=2014-01-08|archive-date=2015-01-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20150108195824/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/07/sunday-final-ratings-the-simpsons-madam-secretary-brooklyn-nine-nine-the-celebrity-apprentice-bobs-burgers-csi-adjusted-up/347466/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Симпсоны отправляются на Ригель 9, родную планету [[Кэнг и Кодос|Кэнга и Кодоса]], которые заманили Симпсонов на свой корабль по видом нового, только что открывшегося аттракциона в луна парке Diz-Nee-Land.
|ShortSummary = Симпсоны отправляются на Ригель 9, родную планету [[Кэнг и Кодос|Кэнга и Кодоса]], которые заманили Симпсонов на свой корабль под видом нового, только что открывшегося аттракциона в луна-парке Diz-Nee-Land.
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 563
|EpisodeNumber = 563
|EpisodeNumber2 = 11
|EpisodeNumber2 = 11
|Title = [[Bart's New Friend]]
|AltTitle = [[Bart's New Friend]]
|Title = Новый друг Барта
|AltTitle =
|DirectedBy = Боб Андерсон
|DirectedBy = Боб Андерсон
|WrittenBy = Джадд Апатоу
|WrittenBy = Джадд Апатоу
|OriginalAirDate = 11 января 2015
|OriginalAirDate = 11 января 2015
|ProdCode = TABF05
|ProdCode = TABF05
|Aux4 = 4.28<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/13/sunday-final-ratings-the-good-wife-adjusted-up-final-ratings-for-the-golden-globe-awards-nfl/349625/|title=Sunday Final Ratings: 'The Good Wife' Adjusted Up + Final Rating for 'The Golden Globes' and NFL|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=January 13, 2015|accessdate=January 15, 2015}}</ref>
|Aux4 = 4.28<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/13/sunday-final-ratings-the-good-wife-adjusted-up-final-ratings-for-the-golden-globe-awards-nfl/349625/|title=Sunday Final Ratings: 'The Good Wife' Adjusted Up + Final Rating for 'The Golden Globes' and NFL|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=2015-01-13|accessdate=2015-01-15|archive-date=2015-01-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20150114225825/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/13/sunday-final-ratings-the-good-wife-adjusted-up-final-ratings-for-the-golden-globe-awards-nfl/349625/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Гомер попадает на сеанс гипнотизёра, после которого он думает, что ему 10 лет и становится новым другом Барта.
|ShortSummary = Гомер попадает на сеанс гипнотизёра, после которого он думает, что ему 10 лет, и становится новым другом Барта.
'''Приглашённые звёзды:''' [[Кич, Стэйси|Стэйси Кич]]
'''Приглашённые звёзды:''' [[Кич, Стейси|Стейси Кич]]
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 564
|EpisodeNumber = 564
|EpisodeNumber2 = 12
|EpisodeNumber2 = 12
|Title = [[The Musk Who Fell to Earth]]
|AltTitle = The Musk Who Fell to Earth
|Title = Маск, который упал на Землю
|AltTitle =
|DirectedBy = Мэттью Настюк
|DirectedBy = Мэттью Настюк
|WrittenBy = Нил Кэмпбелл
|WrittenBy = Нил Кэмпбелл
|OriginalAirDate = 25 января 2015
|OriginalAirDate = 25 января 2015
|ProdCode = TABF04
|ProdCode = TABF04
|Aux4 = 3.29<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/27/sunday-final-ratings-no-adjustment-for-galavant-revenge-or-csi/355998/|title=Sunday Final Ratings: No Adjustment for 'Galavant', 'Revenge' or 'CSI'|work=TV by the Numbers|last=Kondolojy|first=Amanda|date=January 27, 2015|accessdate=January 27, 2015}}</ref>
|Aux4 = 3.29<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/27/sunday-final-ratings-no-adjustment-for-galavant-revenge-or-csi/355998/|title=Sunday Final Ratings: No Adjustment for 'Galavant', 'Revenge' or 'CSI'|work=TV by the Numbers|last=Kondolojy|first=Amanda|date=2015-01-27|accessdate=2015-01-27|archive-date=2015-01-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20150130011409/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/27/sunday-final-ratings-no-adjustment-for-galavant-revenge-or-csi/355998/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = [[Илон Маск]] прилетел и придумывает новые идеи через Гомера. Также он делает Бёрнса банкротом путём осуществления в Спрингфилде своей идеи о безвредном топливе, которое сделало Илона богатым, а всех жителей Спрингфилда оставила без денег.
|ShortSummary = [[Илон Маск]] прилетел и придумывает новые идеи через Гомера. Также он делает Бёрнса банкротом путём осуществления в Спрингфилде своей идеи о безвредном топливе, которое сделало Илона богатым, а всех жителей Спрингфилда оставила без денег.
'''Приглашённые звёзды:''' [[Илон Маск]]
'''Приглашённые звёзды:''' [[Илон Маск]]
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 565
|EpisodeNumber = 565
|EpisodeNumber2 = 13
|EpisodeNumber2 = 13
|Title =[[Walking Big & Tall]]
|AltTitle =Walking Big & Tall
|Title = Широко и высоко шагая
|AltTitle =
|DirectedBy = Крис Клементс
|DirectedBy = Крис Клементс
|WrittenBy = Майкл Прайс
|WrittenBy = Майкл Прайс
|OriginalAirDate = 8 февраля 2015
|OriginalAirDate = 8 февраля 2015
|ProdCode = TABF06
|ProdCode = TABF06
|Aux4 = 2.78<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/10/sunday-final-ratings-grammy-awards-adjusted-down-no-adjustment-for-brooklyn-nine-nine-or-bobs-burgers/361381/|title=Sunday Final Ratings: Grammy Awards Adjusted Down; No Adjustment for 'Brooklyn Nine-Nine' or 'Bob's Burgers'|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=February 10, 2015|accessdate=February 10, 2015}}</ref>
|Aux4 = 2.78<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/10/sunday-final-ratings-grammy-awards-adjusted-down-no-adjustment-for-brooklyn-nine-nine-or-bobs-burgers/361381/|title=Sunday Final Ratings: Grammy Awards Adjusted Down; No Adjustment for 'Brooklyn Nine-Nine' or 'Bob's Burgers'|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=2015-02-10|accessdate=2015-02-10|archive-date=2015-02-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20150210202457/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/10/sunday-final-ratings-grammy-awards-adjusted-down-no-adjustment-for-brooklyn-nine-nine-or-bobs-burgers/361381/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Когда жители Спрингфилда узнают, что гимн их города является не уникальным, Лиза решает написать ему замену. Между тем, Гомер узнаёт значение «Толстой гордости».
|ShortSummary = Когда жители Спрингфилда узнают, что гимн их города является не уникальным, Лиза решает написать ему замену. Между тем Гомер узнаёт значение «Толстой гордости».
'''Приглашённые звёзды:''' [[Ричардсон, Кевин Майкл|Кевин Майкл Ричардсон]], [[Уильямс, Фаррелл|Фаррелл Уильямс]]
'''Приглашённые звёзды:''' [[Ричардсон, Кевин Майкл|Кевин Майкл Ричардсон]], [[Уильямс, Фаррелл|Фаррелл Уильямс]]
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 566
|EpisodeNumber = 566
|EpisodeNumber2 = 14
|EpisodeNumber2 = 14
|Title =[[My Fare Lady]]
|AltTitle =My Fare Lady
|Title = Моя тарифицированная леди
|AltTitle =
|DirectedBy = Майкл Полсиньо
|DirectedBy = Майк Фрэнк Полчино
|WrittenBy = Марк Уилмор
|WrittenBy = Марк Уилмор
|OriginalAirDate = 15 февраля 2015
|OriginalAirDate = 15 февраля 2015
|ProdCode = TABF07
|ProdCode = TABF07
|Aux4 = 2.67<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/18/sunday-final-ratings-no-adjustments-to-saturday-night-live-40th-anniversary-the-bachelor-or-csi-finale/363997/|title=Sunday Final Ratings: No Adjustments for 'Saturday Night Live - 40th Anniversary', 'The Bachelor' or 'CSI' Finale|last=Bibel|first=Sara|work=TV by the Numbers|date=February 18, 2015|accessdate=February 18, 2015}}</ref>
|Aux4 = 2.67<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/18/sunday-final-ratings-no-adjustments-to-saturday-night-live-40th-anniversary-the-bachelor-or-csi-finale/363997/|title=Sunday Final Ratings: No Adjustments for 'Saturday Night Live - 40th Anniversary', 'The Bachelor' or 'CSI' Finale|last=Bibel|first=Sara|work=TV by the Numbers|date=2015-02-18|accessdate=2015-02-18|archive-date=2015-02-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20150220031516/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/18/sunday-final-ratings-no-adjustments-to-saturday-night-live-40th-anniversary-the-bachelor-or-csi-finale/363997/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Когда Мардж устаёт от неблагодарной обязательности быть личным водителем для своих детей, она устраивается работать водителем в службу социального такси. Тем временем, Гомер банкротит Мо, когда остается на один вечер за главного в баром, что заставляет Мо устроится на временную работу в качестве дворника на АЭС.
|ShortSummary = Когда Мардж устаёт от неблагодарной обязательности быть личным водителем для своих детей, она устраивается работать водителем в службу социального такси. Тем временем Гомер банкротит Мо, когда остается на один вечер за главного в баре, что заставляет Мо устроиться на временную работу в качестве дворника на АЭС.
'''Приглашённые звёзды:''' [[Ллойд, Кристофер|Кристофер Ллойд]], [[Соммер, Рич|Рич Соммер]]
'''Приглашённые звёзды:''' [[Ллойд, Кристофер|Кристофер Ллойд]], [[Соммер, Рич|Рич Соммер]]
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 567
|EpisodeNumber = 567
|EpisodeNumber2 = 15
|EpisodeNumber2 = 15
|Title =[[The Princess Guide]]
|AltTitle = The Princess Guide
|Title = Гид для принцессы
|AltTitle =
|DirectedBy = Тимоти Бэйли
|DirectedBy = Тимоти Бэйли
|WrittenBy = Брайан Келли
|WrittenBy = Брайан Келли
|OriginalAirDate = 1 марта 2015
|OriginalAirDate = 1 марта 2015
|ProdCode = TABF08
|ProdCode = TABF08
|Aux4 = 3.93<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/03/sunday-final-ratings-the-last-man-on-earth-dateline-adjusted-up/369595/ |title=Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth' & 'Dateline' Adjusted Up |publisher=TVbytheNumbers |date=2015-03-03 |accessdate=2015-05-04}}</ref>
|Aux4 = 3.93<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/03/sunday-final-ratings-the-last-man-on-earth-dateline-adjusted-up/369595/ |title=Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth' & 'Dateline' Adjusted Up |publisher=TVbytheNumbers |date=2015-03-03 |accessdate=2015-05-04 |archive-date=2015-03-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150305222209/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/03/sunday-final-ratings-the-last-man-on-earth-dateline-adjusted-up/369595/ |deadlink=yes }}</ref>
|ShortSummary = Гомеру поручено присматривать за принцессой Кеми в то время, пока её отец, король [[Нигерия|Нигерии]], занят сделкой по урану с мистером Бёрнсом. Когда Кеми оказывается в баре Мо, Мо делает заключение, что она должна связаться с нигерийским принцем, который обманул его по электронной почте и вернуть свои деньги. Но к своему удивлению, он влюбляется в неё.
|ShortSummary = Гомеру поручено присматривать за принцессой Кеми в то время, пока её отец, король [[Нигерия|Нигерии]], занят сделкой по урану с мистером Бёрнсом. Когда Кеми оказывается в баре Мо, Мо делает заключение, что она должна связаться с нигерийским принцем, который обманул его по электронной почте, и вернуть свои деньги. Но, к своему удивлению, он влюбляется в неё.
'''Приглашённые звёзды:''' [[Брэнсон, Ричард|Ричард Брэнсон]], [[Дакоста, Яя|Яя Дакоста]], [[Ловитц, Джон|Джон Ловитц]], [[Ричардсон, Кевин Майкл|Кевин Майкл Ричардсон]]
'''Приглашённые звёзды:''' [[Брэнсон, Ричард|Ричард Брэнсон]], [[Дакоста, Яя|Яя Дакоста]], [[Ловитц, Джон|Джон Ловитц]], [[Ричардсон, Кевин Майкл|Кевин Майкл Ричардсон]]
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 568
|EpisodeNumber = 568
|EpisodeNumber2 = 16
|EpisodeNumber2 = 16
|Title =[[Sky Police]]
|AltTitle =Sky Police
|Title = Небесная полиция
|AltTitle =
|DirectedBy = Роб Оливер
|DirectedBy = Роб Оливер
|WrittenBy = Мэтт Селман
|WrittenBy = Мэтт Сэлман
|OriginalAirDate = 8 марта 2015
|OriginalAirDate = 8 марта 2015
|ProdCode = TABF09
|ProdCode = TABF09
|Aux4 = 3.79<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/10/sunday-final-ratings-the-last-man-on-earth-bobs-burgers-family-guy-brooklyn-nine-nine-revenge-adjusted-up/373065/ |title=Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Bob's Burgers', 'Family Guy', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Revenge' Adjusted Up |publisher=TVbytheNumbers |date=2015-03-10 |accessdate=2015-05-04}}</ref>
|Aux4 = 3.79<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/10/sunday-final-ratings-the-last-man-on-earth-bobs-burgers-family-guy-brooklyn-nine-nine-revenge-adjusted-up/373065/ |title=Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Bob's Burgers', 'Family Guy', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Revenge' Adjusted Up |publisher=TVbytheNumbers |date=2015-03-10 |accessdate=2015-05-04 |archive-date=2015-03-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150312100103/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/10/sunday-final-ratings-the-last-man-on-earth-bobs-burgers-family-guy-brooklyn-nine-nine-revenge-adjusted-up/373065/ |deadlink=yes }}</ref>
|ShortSummary = Шефу полиции [[Клэнси Виггам|Виггаму]] ошибочно доставляют военный реактивный ранец, и он принимает его и использует против преступности. Но когда ранец даёт сбой и Виггам разрушает церковь, община, возглавляемая Мардж, должна прибегнуть к азартным играм и подсчёту карт, чтобы собрать необходимую сумму на ремонт церкви.
|ShortSummary = Шефу полиции [[Клэнси Виггам|Виггаму]] ошибочно доставляют военный реактивный ранец, и он принимает его и использует против преступности. Но когда ранец даёт сбой и Виггам разрушает церковь, община, возглавляемая Мардж, должна прибегнуть к азартным играм и подсчёту карт, чтобы собрать необходимую сумму на ремонт церкви.
'''Приглашённые звёзды:''' [[Филдер, Нейтан|Нейтан Филдер]]
'''Приглашённые звёзды:''' [[Филдер, Нейтан|Нейтан Филдер]]
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 569
|EpisodeNumber = 569
|EpisodeNumber2 = 17
|EpisodeNumber2 = 17
|Title =[[Waiting for Duffman]]
|AltTitle =Waiting for Duffman
|Title = В ожидании Даффмена
|AltTitle =
|DirectedBy = Стивен Дин Мур
|DirectedBy = Стивен Дин Мур
|WrittenBy = Джон Фринк
|WrittenBy = Джон Фринк
|OriginalAirDate = 15 марта 2015
|OriginalAirDate = 15 марта 2015
|ProdCode = TABF10
|ProdCode = TABF10
|Aux4 = 3.59<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/17/sunday-final-ratings-the-last-man-on-earth-secrets-lies-battle-creek-60-minutes-adjusted-up/375679/|title=Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Secrets & Lies', 'Battle Creek' & '60 Minutes' Adjusted Up|work=TVbytheNumbers|accessdate=18 March 2015}}</ref>
|Aux4 = 3.59<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/17/sunday-final-ratings-the-last-man-on-earth-secrets-lies-battle-creek-60-minutes-adjusted-up/375679/|title=Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Secrets & Lies', 'Battle Creek' & '60 Minutes' Adjusted Up|work=TVbytheNumbers|accessdate=2015-03-18|archive-date=2015-03-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20150318233904/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/17/sunday-final-ratings-the-last-man-on-earth-secrets-lies-battle-creek-60-minutes-adjusted-up/375679/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Когда Даффмен переносит операцию по замене тазобедренного сустава и выходит на пенсию, компания устраивает кастинг, чтобы найти ему замену. Гомер выигрывает его и узнаёт, что новая работа требует от него постоянно оставаться трезвым, после чего, Гомер понимает, что пиво совсем необязательно, чтобы хорошо провести время.
|ShortSummary = Когда Даффмен переносит операцию по замене тазобедренного сустава и выходит на пенсию, компания устраивает кастинг, чтобы найти ему замену. Гомер выигрывает его и узнаёт, что новая работа требует от него постоянно оставаться трезвым, после чего Гомер понимает, что пиво совсем необязательно, чтобы хорошо провести время.
'''Приглашённые звёзды:''' [[Дили, Кэт|Кэт Дили]], [[Эрмей, Ли|Ли Эрмей]], [[Кич, Стэйси|Стэйси Кич]]
'''Приглашённые звёзды:''' [[Дили, Кэт|Кэт Дили]], [[Эрми, Ли|Ли Эрми]], [[Кич, Стейси|Стейси Кич]]
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 570
|EpisodeNumber = 570
|EpisodeNumber2 = 18
|EpisodeNumber2 = 18
|Title =[[Peeping Mom]]
|AltTitle =[[Peeping Mom]]
|Title = Подглядывающая мать
|AltTitle =
|DirectedBy = Марк Киркланд
|DirectedBy = Марк Киркленд
|WrittenBy = Джон Фринк
|WrittenBy = Джон Фринк
|OriginalAirDate = 19 апреля 2015
|OriginalAirDate = 19 апреля 2015
|ProdCode = TABF11
|ProdCode = TABF11
|Aux4 = 3.23<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/21/sunday-final-ratings-once-upon-a-time-secrets-acm-awards-american-odyssey-adjusted-down/392401/|title=Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Secrets & Lies', & 'A.D.: The Bible Continues' Adjusted Up; 'ACM Awards', & 'American Odyssey' Adjusted Down|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=April 21, 2015|accessdate=April 21, 2015}}</ref>
|Aux4 = 3.23<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/21/sunday-final-ratings-once-upon-a-time-secrets-acm-awards-american-odyssey-adjusted-down/392401/|title=Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Secrets & Lies', & 'A.D.: The Bible Continues' Adjusted Up; 'ACM Awards', & 'American Odyssey' Adjusted Down|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=2015-04-21|accessdate=2015-04-21|archive-date=2015-04-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20150424233929/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/21/sunday-final-ratings-once-upon-a-time-secrets-acm-awards-american-odyssey-adjusted-down/392401/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Барт не признаётся в причастии к аварии с участием бульдозера, поэтому Мардж решает всюду следовать за ним, пока он во всём не сознается. Тем временем, Гомер игнорирует маленького помощника Санты, когда Фландерс заводит новую собаку.
|ShortSummary = Барт не признаётся в причастии к аварии с участием бульдозера, поэтому Мардж решает всюду следовать за ним, пока он во всём не сознается. Тем временем Гомер игнорирует маленького помощника Санты, когда Фландерс заводит новую собаку.
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 571
|EpisodeNumber = 571
|EpisodeNumber2 = 19
|EpisodeNumber2 = 19
|Title =[[The Kids Are All Fight]]
|AltTitle =The Kids Are All Fight
|Title = Дети постоянно ссорятся
|AltTitle =
|DirectedBy = Боб Андерсон
|DirectedBy = Боб Андерсон
|WrittenBy = Роб ЛаЗебник
|WrittenBy = Роб ЛаЗебник
|OriginalAirDate = 26 апреля 2015
|OriginalAirDate = 26 апреля 2015
|ProdCode = TABF12
|ProdCode = TABF12
|Aux4 = 3.33<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/28/sunday-final-ratings-family-guy-adjusted-up-no-adjustments-to-once-upon-a-time/395350/|title=Sunday Final Ratings: 'Family Guy' Adjusted Up; No Adjustments to 'Once Upon A Time'|last=Bibel|first=Sara|work=TV by the Numbers|date=April 28, 2015|accessdate=April 28, 2015}}</ref>
|Aux4 = 3.33<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/28/sunday-final-ratings-family-guy-adjusted-up-no-adjustments-to-once-upon-a-time/395350/|title=Sunday Final Ratings: 'Family Guy' Adjusted Up; No Adjustments to 'Once Upon A Time'|last=Bibel|first=Sara|work=TV by the Numbers|date=2015-04-28|accessdate=2015-04-28|archive-date=2015-04-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20150430232159/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/28/sunday-final-ratings-family-guy-adjusted-up-no-adjustments-to-once-upon-a-time/395350/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = С помощью старых семейных фотографий, Симпсоны отправляются в путешествие по воспоминаниям, чтобы выяснить из-за чего же началась постоянная вражда между Бартом и Лизой.
|ShortSummary = С помощью старых семейных фотографий Симпсоны отправляются в путешествие по воспоминаниям, чтобы выяснить, из-за чего же началась постоянная вражда между Бартом и Лизой.
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 572
|EpisodeNumber = 572
|EpisodeNumber2 = 20
|EpisodeNumber2 = 20
|Title =[[Let's Go Fly a Coot]]
|AltTitle =Let's Go Fly a Coot
|Title = Лысуха, пойдём полетаем
|AltTitle =
|DirectedBy = Крис Клементс
|DirectedBy = Крис Клементс
|WrittenBy = Джефф Уэстбрук
|WrittenBy = Джефф Вестбрук
|OriginalAirDate = 3 мая 2015
|OriginalAirDate = 3 мая 2015
|ProdCode = TABF13
|ProdCode = TABF13
|Aux4 = 3.12<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/05/sunday-final-ratings-family-guy-secrets-and-lies-adjusted-up/399471/|title=Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'Secrets and Lies' Adjusted Up'|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=May 5, 2015|accessdate=May 5, 2015}}</ref>
|Aux4 = 3.12<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/05/sunday-final-ratings-family-guy-secrets-and-lies-adjusted-up/399471/|title=Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'Secrets and Lies' Adjusted Up'|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=2015-05-05|accessdate=2015-05-05|archive-date=2015-05-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20150506201931/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/05/sunday-final-ratings-family-guy-secrets-and-lies-adjusted-up/399471/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Симпсоны узнают о днях проведенных дедушкой в ВВС. Барт начинает курить, чтобы произвести впечатление на голландскую кузину Милхауса, Аннику.
|ShortSummary = Симпсоны узнают о днях, проведенных дедушкой в ВВС. Барт начинает курить, чтобы произвести впечатление на голландскую кузину Милхауса, Аннику.
'''Приглашённые звёзды:''' [[Клоуз, Гленн|Гленн Клоуз]], [[Ван Хаутен, Кэрис|Кэрис Ван Хаутен]]
'''Приглашённые звёзды:''' [[Клоуз, Гленн|Гленн Клоуз]], [[Ван Хаутен, Кэрис|Кэрис Ван Хаутен]]
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 573
|EpisodeNumber = 573
|EpisodeNumber2 = 21
|EpisodeNumber2 = 21
|Title =[[Bull-E]]
|AltTitle =[[Bull-E]]
|Title = Задира
|AltTitle =
|DirectedBy = Лэнс Крамер
|DirectedBy = Лэнс Крамер
|WrittenBy = Тим Лонг
|WrittenBy = Тим Лонг
|OriginalAirDate = 10 мая 2015
|OriginalAirDate = 10 мая 2015
|ProdCode = TABF15
|ProdCode = TABF15
|Aux4 = 2.77<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/12/sunday-final-ratings-once-upon-a-time-rooklyn-nine-nine-adjusted-up/402844/|title=Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up|last=Bibel|first=Sara|work=TV by the Numbers|date=May 12, 2015|accessdate=May 12, 2015}}</ref>
|Aux4 = 2.77<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/12/sunday-final-ratings-once-upon-a-time-rooklyn-nine-nine-adjusted-up/402844/|title=Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up|last=Bibel|first=Sara|work=TV by the Numbers|date=2015-05-12|accessdate=2015-05-12|archive-date=2015-05-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20150514165159/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/12/sunday-final-ratings-once-upon-a-time-rooklyn-nine-nine-adjusted-up/402844/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = После того, как над Бартом изрядно поиздевались после танцев, Мардж убеждает город в необходимости закона на запрет издевательств и измываний над детьми. После принятия данного закона, Гомера арестовывают и отправляют в реабилитационный центр за издевательство над [[Нед Фландерс|Недом Флэндерсом]], из которого он выйдет героем.
|ShortSummary = После того, как над Бартом изрядно поиздевались после танцев, Мардж убеждает город в необходимости закона на запрет издевательств и измываний над детьми. После принятия данного закона Гомера арестовывают и отправляют в реабилитационный центр за издевательство над [[Нед Фландерс|Недом Фландерсом]], из которого он выйдет героем.
'''Приглашённые звёзды:''' [[Брукс, Альберт|Альберт Брукс]], [[Мантенья, Джо|Джо Мантенья]], [[Мэтис, Джонни|Джонни Мэтис]]
'''Приглашённые звёзды:''' [[Брукс, Альберт|Альберт Брукс]], [[Мантенья, Джо|Джо Мантенья]], [[Мэтис, Джонни|Джонни Мэтис]]
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}
}}
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»
{{Episode list/sublist|Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)
|EpisodeNumber = 574
|EpisodeNumber = 574
|EpisodeNumber2 = 22
|EpisodeNumber2 = 22
|Title =[[Mathlete's Feat]]
|AltTitle =[[Mathlete’s Feat]]
|Title = Подвиг ботаников
|AltTitle =
|DirectedBy = Майкл Полсиньо
|DirectedBy = Майк Фрэнк Полчино
|WrittenBy = Майкл Прайс
|WrittenBy = Майкл Прайс
|OriginalAirDate = 17 мая 2015
|OriginalAirDate = 17 мая 2015
|ProdCode = TABF16
|ProdCode = TABF16
|Aux4 = 2.82<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/19/sunday-final-ratings-the-simpsons-billboard-music-awards-adjusted-up/405808/|title=Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Billboard Music Awards' Adjusted Up|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=May 19, 2015|accessdate=May 19, 2015}}</ref>
|Aux4 = 2.82<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/19/sunday-final-ratings-the-simpsons-billboard-music-awards-adjusted-up/405808/|title=Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Billboard Music Awards' Adjusted Up|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=2015-05-19|accessdate=2015-05-19|archive-date=2015-05-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20150520231857/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/19/sunday-final-ratings-the-simpsons-billboard-music-awards-adjusted-up/405808/|deadlink=yes}}</ref>
|ShortSummary = Спрингфилдская начальная школа переходит на альтернативное Вальдорфскую систему образования из-за технического кризиса. Между тем, [[Садовник Вилли]] становится руководителем математического кружка. Лиза и другие дети из математической команды конкурируют против начальной школы Вэйверли Хиллз… В команде Лизы все используют естественные науки… основанные на древних методах вычисления геометрических фигур... [и] это помогает зубрилам.
|ShortSummary = Спрингфилдская начальная школа переходит на альтернативную Вальдорфскую систему образования из-за технического кризиса. Между тем [[Садовник Вилли]] становится руководителем математического кружка. Лиза и другие дети из математической команды конкурируют против начальной школы Вэйверли Хиллз… В команде Лизы все используют естественные науки… основанные на древних методах вычисления геометрических фигур... [и] это помогает зубрилам.
'''Приглашённые звёзды:''' [[Ройланд, Джастин|Джастин Ройланд]]
'''Приглашённые звёзды:''' [[Ройланд, Джастин|Джастин Ройланд]]
|LineColor = 00008B
|LineColor = 00008B
}}{{Таблица эпизодов/конец}}</onlyinclude>
}}
}}</onlyinclude>


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания|3}}
{{примечания|3}}

== Ссылки ==
* {{cite web|url=https://www.fox.com/the-simpsons/|title=Официальный сайт}}
* {{IMDb episodes|0096697}}


{{Симпсоны}}
{{Симпсоны}}


[[Категория:Симпсоны|сезон 26]]
[[Категория:Сезоны «Симпсонов»|26]]
[[Категория:Сезоны «Симпсонов»|26]]
[[Категория:Телесезоны США 2014 года]]
[[Категория:Телесезоны США 2015 года]]

Текущая версия от 08:40, 2 января 2025

Симпсоны
Сезон 26
Постер к сезону
Постер к сезону
Страна  США
Число серий 22
Выпуск
Канал FOX
Трансляция 28 сентября 2014 — 17 мая 2015
Хронология сезонов
← Предыдущий
Сезон 25
Следующий →
Сезон 27
Список серий

Двадцать шестой сезон мультсериала «Симпсоны» транслировался на телеканале FOX с 28 сентября 2014 года по 17 мая 2015 года.

В этом сезоне:

Список серий

[править | править код]

об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код
Зрители в США
(млн)
5531«Клоуна на свалке»
«Clown in the Dumps»
Стивен Дин МурДжоэль Х. Коэн28 сентября 2014SABF208.53[2]

Симпсоны прощаются с одним из жителей Спрингфилда, которым является отец Красти. После высмеивания и публичного унижения на комедийном кабельном канале Клоун Красти уходит из юмористической индустрии. Лиза пытается спасти Гомера от смерти.

Приглашённые звёзды: Келси Грэммер, Дон Херцфельд, Морис Ламарш, Джеки Мейсон, Дэвид Хайд Пирс, Джефф Росс, Сара Сильверман
5542«Разрыв отношений»
«The Wreck of the Relationship»
Чак ШитсДжефф Вестбрук5 октября 2014SABF174.27[3]

Гомер устаёт от непочтительного отношения к своему авторитету со стороны Барта и решает попробовать свои силы в его воспитании. Это не приводит к положительному эффекту и Мардж записывает их на участие в программе родителей и детей — «Корабль Связи», чтобы они решали свои конфликты в море.

Приглашённые звёзды: Ник Офферман
5553«Супер франшизу мне»
«Super Franchise Me»
Марк КирклендБилл Оденкерк12 октября 2014SABF197.33[4]
Мардж открывает франчайзинговый магазин по продаже сэндвичей, после того, как её бутерброды становятся хитом в Спрингфилде. Но ежедневно работать в магазине оказалось непомерно тяжелым занятием, особенно когда через улицу открывается новая точка той же самой франшизы.
5564«Маленький домик ужасов на дереве XXV»
«Treehouse of Horror XXV»
Мэттью ФонанСтефани Гиллис19 октября 2014SABF217.76[5]

«School Is Hell» (с англ. — «Школа — ад») — Барт и Лиза связываются с демоном из параллельной вселенной, прочитав ряд арамейских символов.

«A Clockwork Yellow» (с англ. — «Заводной лимон») — Банда Мо (в стиле фильма «Заводной апельсин») начинает разваливаться, когда Дум (Гомер) влюбляется в девочку (Мардж).

«The Others» (с англ. — «Другие») — Семейство Симпсонов преследуется семьёй призраков (ранние Симпсоны из «Шоу Трейси Ульман»), которая раньше жила в доме Симпсонов, где была убита и похоронена.

Приглашённые звёзды: Джон Ратценбергер
5575«Против Фрака»
«Opposites A-Frack»
Мэттью НастукВалентина Гарза2 ноября 2014SABF224.22[6]

Лиза просит помощи у женщины из законодательного собрания по имени Максин, положить конец операциям по гидроразрыву мистера Бёрнса, но озадачена, когда эти два политических противника начинают проявлять друг к другу симпатию.

Приглашённые звёзды: Джейн Фонда, Роберт Сигел
5586«Симпсорама»
«Simpsorama»
Боб АндерсонДж. Стюарт Бернс9 ноября 2014SABF166.70[7]

Команда «Межпланетного экспресса» («Футурама») прибывает в Спрингфилд. Сюжет будет вращаться вокруг Бендера и Барта. Бендер должен вернуться в прошлое, чтобы убить Барта, потому что из-за его проделки мир в будущем очень сильно изменится — не в лучшую сторону.

Приглашённые звёзды: Джон Ди Маджо, Морис Ламарш, Фил Ламарр, Кэти Сагал, Лорен Том, Фрэнк Уэлкер, Билли Уэст
5597«Сражён и запутан»
«Blazed and Confused»
Роб ОливерКэролин Омайн и
Уильям Райт
16 ноября 2014TABF016.70[8]

Все попытки Барта победить своего нового учителя, мистера Лассэна, который является ужасным хулиганом, терпят крах. Тем временем семейство Симпсонов отправляется на фестиваль «Blazing Guy» (рус. «Пылающий парень»).

Приглашённые звёзды: Уиллем Дефо, Келси Грэммер, Дэвид Силверман
5608«Гаражное ремесло»
«Covercraft»
Стивен Дин МурМэтт Сэлман23 ноября 2014TABF023.45[9]

После того, как Мо сажают за решетку, за драку с соседом, у Гомера начинается кризис среднего возраста, из-за чего он начинает играть на бас-гитаре и образует кавер-группу совместно с другими отцами города. Но неожиданно для них самих, после прихода Апу, популярность их группы начинает очень быстро набирать обороты.

Приглашённые звёзды: Уилл Форте, Сэмми Хагар
5619«Я не буду дома к Рождеству»
«I Won't Be Home for Christmas»
Марк КирклендЭл Джин7 декабря 2014TABF036.52[10]
После того, как Мо убеждает Гомера задержаться в сочельник в баре, Мардж говорит Гомеру, что тот может не приходить домой ночевать. Это приводит к печальной прогулке Гомера по безлюдному Спрингфилду, где он понимает, что место, где все должны напиваться на Рождество, это родной дом.
56210«Человек, который пришёл, чтобы быть ужином»
«The Man Who Came to Be Dinner»
Дэвид СилверманЭл Джин и
Дэвид Миркин
4 января 2015RABF1510.62[11]
Симпсоны отправляются на Ригель 9, родную планету Кэнга и Кодоса, которые заманили Симпсонов на свой корабль под видом нового, только что открывшегося аттракциона в луна-парке Diz-Nee-Land.
56311«Новый друг Барта»
«Bart's New Friend»
Боб АндерсонДжадд Апатоу11 января 2015TABF054.28[12]

Гомер попадает на сеанс гипнотизёра, после которого он думает, что ему 10 лет, и становится новым другом Барта.

Приглашённые звёзды: Стейси Кич
56412«Маск, который упал на Землю»
«The Musk Who Fell to Earth»
Мэттью НастюкНил Кэмпбелл25 января 2015TABF043.29[13]

Илон Маск прилетел и придумывает новые идеи через Гомера. Также он делает Бёрнса банкротом путём осуществления в Спрингфилде своей идеи о безвредном топливе, которое сделало Илона богатым, а всех жителей Спрингфилда оставила без денег.

Приглашённые звёзды: Илон Маск
56513«Широко и высоко шагая»
«Walking Big & Tall»
Крис КлементсМайкл Прайс8 февраля 2015TABF062.78[14]

Когда жители Спрингфилда узнают, что гимн их города является не уникальным, Лиза решает написать ему замену. Между тем Гомер узнаёт значение «Толстой гордости».

Приглашённые звёзды: Кевин Майкл Ричардсон, Фаррелл Уильямс
56614«Моя тарифицированная леди»
«My Fare Lady»
Майк Фрэнк ПолчиноМарк Уилмор15 февраля 2015TABF072.67[15]

Когда Мардж устаёт от неблагодарной обязательности быть личным водителем для своих детей, она устраивается работать водителем в службу социального такси. Тем временем Гомер банкротит Мо, когда остается на один вечер за главного в баре, что заставляет Мо устроиться на временную работу в качестве дворника на АЭС.

Приглашённые звёзды: Кристофер Ллойд, Рич Соммер
56715«Гид для принцессы»
«The Princess Guide»
Тимоти БэйлиБрайан Келли1 марта 2015TABF083.93[16]

Гомеру поручено присматривать за принцессой Кеми в то время, пока её отец, король Нигерии, занят сделкой по урану с мистером Бёрнсом. Когда Кеми оказывается в баре Мо, Мо делает заключение, что она должна связаться с нигерийским принцем, который обманул его по электронной почте, и вернуть свои деньги. Но, к своему удивлению, он влюбляется в неё.

Приглашённые звёзды: Ричард Брэнсон, Яя Дакоста, Джон Ловитц, Кевин Майкл Ричардсон
56816«Небесная полиция»
«Sky Police»
Роб ОливерМэтт Сэлман8 марта 2015TABF093.79[17]

Шефу полиции Виггаму ошибочно доставляют военный реактивный ранец, и он принимает его и использует против преступности. Но когда ранец даёт сбой и Виггам разрушает церковь, община, возглавляемая Мардж, должна прибегнуть к азартным играм и подсчёту карт, чтобы собрать необходимую сумму на ремонт церкви.

Приглашённые звёзды: Нейтан Филдер
56917«В ожидании Даффмена»
«Waiting for Duffman»
Стивен Дин МурДжон Фринк15 марта 2015TABF103.59[18]

Когда Даффмен переносит операцию по замене тазобедренного сустава и выходит на пенсию, компания устраивает кастинг, чтобы найти ему замену. Гомер выигрывает его и узнаёт, что новая работа требует от него постоянно оставаться трезвым, после чего Гомер понимает, что пиво совсем необязательно, чтобы хорошо провести время.

Приглашённые звёзды: Кэт Дили, Ли Эрми, Стейси Кич
57018«Подглядывающая мать»
«Peeping Mom»
Марк КирклендДжон Фринк19 апреля 2015TABF113.23[19]
Барт не признаётся в причастии к аварии с участием бульдозера, поэтому Мардж решает всюду следовать за ним, пока он во всём не сознается. Тем временем Гомер игнорирует маленького помощника Санты, когда Фландерс заводит новую собаку.
57119«Дети постоянно ссорятся»
«The Kids Are All Fight»
Боб АндерсонРоб ЛаЗебник26 апреля 2015TABF123.33[20]
С помощью старых семейных фотографий Симпсоны отправляются в путешествие по воспоминаниям, чтобы выяснить, из-за чего же началась постоянная вражда между Бартом и Лизой.
57220«Лысуха, пойдём полетаем»
«Let's Go Fly a Coot»
Крис КлементсДжефф Вестбрук3 мая 2015TABF133.12[21]

Симпсоны узнают о днях, проведенных дедушкой в ВВС. Барт начинает курить, чтобы произвести впечатление на голландскую кузину Милхауса, Аннику.

Приглашённые звёзды: Гленн Клоуз, Кэрис Ван Хаутен
57321«Задира»
«Bull-E»
Лэнс КрамерТим Лонг10 мая 2015TABF152.77[22]

После того, как над Бартом изрядно поиздевались после танцев, Мардж убеждает город в необходимости закона на запрет издевательств и измываний над детьми. После принятия данного закона Гомера арестовывают и отправляют в реабилитационный центр за издевательство над Недом Фландерсом, из которого он выйдет героем.

Приглашённые звёзды: Альберт Брукс, Джо Мантенья, Джонни Мэтис
57422«Подвиг ботаников»
«Mathlete’s Feat»
Майк Фрэнк ПолчиноМайкл Прайс17 мая 2015TABF162.82[23]

Спрингфилдская начальная школа переходит на альтернативную Вальдорфскую систему образования из-за технического кризиса. Между тем Садовник Вилли становится руководителем математического кружка. Лиза и другие дети из математической команды конкурируют против начальной школы Вэйверли Хиллз… В команде Лизы все используют естественные науки… основанные на древних методах вычисления геометрических фигур... [и] это помогает зубрилам.

Приглашённые звёзды: Джастин Ройланд

Примечания

[править | править код]
  1. Fox Broadcasting Company. THE SIMPSONS. Дата обращения: 24 мая 2016. Архивировано 6 ноября 2015 года.
  2. Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Resurrection' & 'Revenge' Adjusted Up; 'CSI' Adjusted Down. TV By the Numbers (30 сентября 2014). Дата обращения: 30 сентября 2014. Архивировано из оригинала 1 октября 2014 года.
  3. Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Resurrection' & 'Revenge' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down. TVbytheNumbers. Дата обращения: 8 октября 2014. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года.
  4. Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Resurrection' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down. TV by the Numbers. Zap2it (14 октября 2014). Дата обращения: 15 октября 2014. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года.
  5. Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Madam Secretary' Adjusted Up; 'Mulaney' Adjusted Down. TV by the Numbers. Zap2it (21 октября 2014). Дата обращения: 21 октября 2014. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года.
  6. Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Good Wife', 'Brooklyn Nine-Nine', 'Once Upon a Time' & '60 Minutes' Adjusted Up + Final Football Ratings. TV by the Numbers. Zap2it (3 ноября 2014). Дата обращения: 2 ноября 2014. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года.
  7. Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'The Simpsons', & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted up. TV by the Numbers. Zap2it (11 ноября 2014). Дата обращения: 11 ноября 2014. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года.
  8. Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up + Final Football Numbers. TVbytheNumbers. Дата обращения: 18 ноября 2014. Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 года.
  9. Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Madam Secretary', 'The Simpsons', '60 Minutes' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Down & Final Football Numbers. TV by the Numbers (25 ноября 2014). Дата обращения: 25 ноября 2014. Архивировано из оригинала 27 ноября 2014 года.
  10. Bibel, Amanda Sunday Final Ratings: 'The SImpsons' & 'Family Guy' Adjusted Up, '60 Minutes' Adjusted Down & Final Football Numbers. TV by the Numbers (9 декабря 2014). Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано из оригинала 10 января 2015 года.
  11. Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'The Simpsons', 'Madam Secretary', 'Brooklyn Nine-Nine', 'The Celebrity Apprentice', 'Bob's Burgers' & 'CSI' Adjusted Up. TV by the Numbers (8 января 2014). Дата обращения: 8 января 2014. Архивировано из оригинала 8 января 2015 года.
  12. Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Good Wife' Adjusted Up + Final Rating for 'The Golden Globes' and NFL. TV by the Numbers (13 января 2015). Дата обращения: 15 января 2015. Архивировано из оригинала 14 января 2015 года.
  13. Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: No Adjustment for 'Galavant', 'Revenge' or 'CSI'. TV by the Numbers (27 января 2015). Дата обращения: 27 января 2015. Архивировано из оригинала 30 января 2015 года.
  14. Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: Grammy Awards Adjusted Down; No Adjustment for 'Brooklyn Nine-Nine' or 'Bob's Burgers'. TV by the Numbers (10 февраля 2015). Дата обращения: 10 февраля 2015. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года.
  15. Bibel, Sara Sunday Final Ratings: No Adjustments for 'Saturday Night Live - 40th Anniversary', 'The Bachelor' or 'CSI' Finale. TV by the Numbers (18 февраля 2015). Дата обращения: 18 февраля 2015. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года.
  16. Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth' & 'Dateline' Adjusted Up. TVbytheNumbers (3 марта 2015). Дата обращения: 4 мая 2015. Архивировано из оригинала 5 марта 2015 года.
  17. Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Bob's Burgers', 'Family Guy', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Revenge' Adjusted Up. TVbytheNumbers (10 марта 2015). Дата обращения: 4 мая 2015. Архивировано из оригинала 12 марта 2015 года.
  18. Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Secrets & Lies', 'Battle Creek' & '60 Minutes' Adjusted Up. TVbytheNumbers. Дата обращения: 18 марта 2015. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года.
  19. Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Secrets & Lies', & 'A.D.: The Bible Continues' Adjusted Up; 'ACM Awards', & 'American Odyssey' Adjusted Down. TV by the Numbers (21 апреля 2015). Дата обращения: 21 апреля 2015. Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 года.
  20. Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Family Guy' Adjusted Up; No Adjustments to 'Once Upon A Time'. TV by the Numbers (28 апреля 2015). Дата обращения: 28 апреля 2015. Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 года.
  21. Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'Secrets and Lies' Adjusted Up'. TV by the Numbers (5 мая 2015). Дата обращения: 5 мая 2015. Архивировано из оригинала 6 мая 2015 года.
  22. Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up. TV by the Numbers (12 мая 2015). Дата обращения: 12 мая 2015. Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года.
  23. Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Billboard Music Awards' Adjusted Up. TV by the Numbers (19 мая 2015). Дата обращения: 19 мая 2015. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года.