Поезд в Пусан 2: Полуостров: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Нет описания правки Метки: отменено с мобильного устройства из мобильной версии |
женщина-таксистка теперь просто таксистка. Типа.. зачем нужно было уточнение Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии |
||
(не показано 36 промежуточных версий 22 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Фильм |
{{Фильм |
||
|РусНаз = Поезд в |
| РусНаз = Поезд в Пусан 2: Полуостров |
||
|ОригНаз = 반도<Br>半島 |
| ОригНаз = 반도<Br>半島 |
||
|Изображение = Поезд в Пусан 2 Полуостров.jpg |
| Изображение = Поезд в Пусан 2 Полуостров.jpg |
||
|Жанр = [[Ужасы]]<br>[[боевик (жанр)|Боевик]]<br>[[Триллер]] |
| Жанр = [[Ужасы]]<br>[[боевик (жанр)|Боевик]]<br>[[Триллер]] |
||
|Режиссёр = [[Ён Сан Хо]] |
| Режиссёр = [[Ён Сан Хо]] |
||
|Продюсер = Ли Дон-ха <br> Ким Ён-хо <br> Ким У-тхэк |
| Продюсер = Ли Дон-ха <br> Ким Ён-хо <br> Ким У-тхэк |
||
|Сценарист = [[Ён Сан-хо]] <br> Рю Ён-джэ |
| Сценарист = [[Ён Сан-хо]] <br> Рю Ён-джэ |
||
|В главных ролях = |
| В главных ролях = |
||
|Оператор = Ли Хён-док <br> Чон Ги-вон |
| Оператор = Ли Хён-док <br> Чон Ги-вон |
||
|Композитор = Моуг |
| Композитор = Моуг |
||
|Хореограф = |
| Хореограф = |
||
|Компания = Next Entertainment World <br> RedPeter Film |
| Компания = Next Entertainment World <br> RedPeter Film |
||
|Бюджет = 19 млрд [[Южнокорейская вона|южнокорейских вон]]<ref> |
| Бюджет = 19 млрд [[Южнокорейская вона|южнокорейских вон]]<ref>{{Cite web |url=https://news.joins.com/article/23814475 |title=190억 대작 '반도', 손익분기점 '겨우' 250만인 이유 |access-date=2020-08-26 |archive-date=2020-07-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200706153136/https://news.joins.com/article/23814475 |deadlink=no }}</ref> (16 млн [[доллар США|$]]) |
||
| Сборы = 39 521 135 [[доллар США|$]]<ref>{{Cite web |url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt8850222/?ref_=bo_se_r_1 |title=Источник |access-date=2020-12-17 |archive-date=2020-11-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201101174021/https://www.boxofficemojo.com/title/tt8850222/?ref_=bo_se_r_1 |deadlink=no }}</ref> |
|||
⚫ | |||
|Страна = {{KOR}} |
| Страна = {{KOR}} |
||
|Язык = [[корейский]] |
| Язык = [[корейский]] |
||
|Время = |
| Время = 116 мин. |
||
|Год = 2020 |
| Год = 2020 |
||
|Предыдущий фильм = [[Поезд в Пусан]] |
| Предыдущий фильм = [[Поезд в Пусан]] |
||
⚫ | |||
|Следующий фильм = |
|||
|Сайт = |
|||
}} |
}} |
||
'''Поезд в Пусан 2: Полуостров''' ({{lang-ko|반도}}, [[Ханча]]: 半島 ''bando'' «Полуостров») — южнокорейский [[фантастика|фантастический]] [[фильм ужасов]] 2020 |
«'''Поезд в Пусан 2: Полуостров'''» ({{lang-ko|반도}}, [[Ханча]]: 半島 ''bando'' «Полуостров») — южнокорейский [[фантастика|фантастический]] [[фильм ужасов]] 2020 года режиссёра [[Ён Сан Хо]], продолжение фильма 2016 года «[[Поезд в Пусан]]». В картине рассказывается об отряде, который отправляют забрать полный денег грузовик из пустошей Корейского полуострова, населённых зомби, бандитами и выжившими людьми. ''Полуостров'' был выбран для показа на [[Каннский кинофестиваль 2020|Каннском кинофестивале 2020 года]], который был отменён из-за [[Распространение COVID-19 во Франции|пандемии COVID-19]]. Фильм был выпущен в Южной Корее 15 июля 2020 года, получил неоднозначные отзывы критиков и собрал 42,7 миллиона долларов по всему миру. |
||
Оригинальное название фильма ''Полуостров'', в мировом прокате также имеет название ''Поезд в Пусан 2: Полуостров''. |
|||
''Полуостров'' был выбран для показа на [[Каннский кинофестиваль 2020|Каннском кинофестивале 2020 года]], который был отменён из-за [[Распространение COVID-19 во Франции|пандемии COVID-19]]. Фильм был выпущен в Южной Корее 15 июля 2020 года, получил неоднозначные отзывы критиков и собрал 32 миллиона долларов по всему миру. |
|||
== Сюжет == |
== Сюжет == |
||
Капитан [[Корпус морской пехоты Республики Корея|морской пехоты]] Чон Сок везёт |
Действие фильма разворачивается через четыре года после событий [[Поезд в Пусан|первой части]]. [[Пусан]] перестал быть безопасной зоной: вирус добрался и до этого города. Капитан [[Корпус морской пехоты Республики Корея|морской пехоты]] Чон Сок везёт старшую сестру, её мужа Чул Мина и племянника Дон Хвана на корабль, покидающий страну. В пути он встречает семью с маленьким ребенком, которой нужна помощь, но проезжает мимо. |
||
На [[камбуз]]е корабля один из пассажиров превращается в зомби и заражает остальных, в том числе Дон Хвана. Чон Сок неохотно оставляет племянника и сестру с другими заражёнными и не пускает к ним Чул Мина. После этого инцидента ни одна страна не желает принимать беженцев из Кореи, боясь распространения инфекции. |
|||
Четыре года спустя в [[Гонконг]]е охваченный чувством вины Чон Сок вместе с Чул Мином и двумя другими беженцами корейцами получают информацию от гонконгцев об операции, в ходе которой они должны вернуться в [[Инчхон]] на находящийся в полной изоляции полуостров и забрать брошенный грузовик который содержит мешки с наличными на общую сумму 20 миллионов долларов США. Четверо прибывают следующей ночью и после непродолжительных поисков находят грузовик. Четверо убегают с грузовика целыми и невредимыми, поскольку зомби начинают их преследовать. |
|||
Четыре года спустя в [[Гонконг]]е охваченному чувством вины Чон Соку, Чул Мину и двумя другими беженцами-корейцами поручают вернуться в [[Инчхон]] и забрать 20 миллионов [[Доллар США|долларов США]], лежащих в брошенном грузовике. Они находят грузовик, но зомби начинают их преследовать. На пути в порт герои попадают в засаду бывшего военного отряда 631, превратившегося в банду мародёров во главе с сержантом первого класса Хваном. Чон Сока в момент аварии выбрасывает из грузовика, Чул Мин прячется внутри машины, а двое других погибают. Чон Сока спасают выжившие местные жители, сёстры Чжуни и Ю Чжин, которые прячут его в своём убежище. Там живёт их мать Мин Чжун и дед, подполковник Ким. Чон Сок понимает, что Мин Чжун — та женщина, которая просила у него помощи четыре года назад. |
|||
Чул Мин оказывается на базе отряда 631 и становится пленником. Рядовой Ким и командир отряда капитан Со находят в грузовике мешки с деньгами и тайно решают бежать с полуострова. Со ведёт переговоры с Гонконгом по спутниковому телефону и скрывает план побега от Хвана, который хочет захватить власть в отряде. Тем временем Мин Чжун узнаёт от Чон Сока, что в порту Инчхон есть корабль, который ждёт его. Она решает угнать грузовик с базы отряда, чтобы бежать с полуострова с семьёй и Чон Соком. |
|||
На следующий вечер возле |
На следующий вечер возле базы отряда 631, когда Чжуни, Ю Чжин и дедушка Ким ждут в машине, Чон Сок и Мин Чжун пробираются внутрь, находят грузовик и встречают рядового Кима. Держа его на прицеле, Чон Сок узнаёт, что Чул Мин жив, и решает спасти его. Он убивает нескольких зомби и солдат, но затем Чул Мин погибает от руки сержанта Хвана. Мин Чжун спасает Чон Сока, и они вместе покидают в грузовике территорию базы. Солдаты бросаются в погоню, но Чон Сок расстреливает стеклянный пешеходный переход, освобождая орду зомби внутри, те атакуют автомобиль Хвана и убивают его. |
||
Герои достигают порта Инчхон. Там Со протаранивает машину Чжуни, стреляет в дедушку Кима и ранит в ногу Мин Чжун. Он заезжает в грузовой отсек корабля, но получает смертельную рану в перестрелке с гонконгцами. Истекая кровью, Со сдаёт назад на грузовике, из-за чего ворота грузового отсека не могут закрыться; это позволяет зомби проникнуть на корабль и убить всех людей. |
|||
Дедушка Ким умирает от ран. Оставшиеся четверо замечают военно-транспортный вертолёт ООН и привлекают его внимание. Раненая Мин Чжун закрывается в грузовике, чтобы отвлечь зомби и пожертвовать собой ради остальных, но Чон Сок спасает её. Все четверо садятся в вертолёт и улетают. |
|||
После того, как дедушка Ким скончался от огнестрельных ранений, оставшиеся четверо замечают военно-транспортный вертолет ООН и направляют его к порту. Раненая Мин Чжун просит Чон Сока привести Чжуни и Ю Чжин к вертолету, пока она расчищает путь от зомби. Затем Мин Чжун закрывается в грузовике и несколько раз нажимает на гудок на руле, намереваясь заманить к себе зомби и пожертвовать собой, чтобы Чон Сок с её детьми смогли спастись. Вспоминая гневное заявление, которое Чул Мин сделал в Гонконге, что Чон Сок не сделал все возможное, чтобы спасти их семью четыре года назад, Чон Сок спасает Мин Чжун, отправляя зомби, которые заперли её в грузовике. Она быстро бежит к вертолету, и Чон Сок прикрывает её, расстреляя орды зомби. Вместе с Чжуни и Ю Чжин они садятся в вертолет, который уносит всех четверых с полуострова. |
|||
== В ролях == |
== В ролях == |
||
* {{нп5|Кан Дон Вон||en|Gang Dong-won}} |
* {{нп5|Кан Дон Вон||en|Gang Dong-won}} — бывший морской пехотинец'' Чон Сок'' |
||
* {{нп5|Ли Чжон Хён (певица)|Ли Чжон Хён|en|Lee Jung-hyun}} |
* {{нп5|Ли Чжон Хён (певица)|Ли Чжон Хён|en|Lee Jung-hyun}} — ''Мин Чжун'' |
||
* Ли |
* [[Ли Ре]] — ''Чжуни'' |
||
* {{нп5|Квон Хэ Хё||en|Kwon Hae-hyo}} |
* {{нп5|Квон Хэ Хё||en|Kwon Hae-hyo}} — подполковник ''Ким Но Ин'', дедушка Чжуни и Ю Чжин |
||
* Ким Мин Чжэ |
* Ким Мин Чжэ — сержант ''Хван'' |
||
* Ку Гё Хван — капитан ''Со'' |
* {{нп5|Ку Гё Хван||en|Koo Kyo-hwan}} — капитан ''Со'' |
||
* Ким До Юн |
* Ким До Юн — ''Чул Мин'', зять Сон Сока |
||
* Ли Е Вон |
* Ли Е Вон — ''Ю Чжин'' |
||
* Чан Со Ён |
* Чан Со Ён — старшая сестра Чон Сока и жена Чул Мина |
||
* Мун У Чжин |
* Мун У Чжин — ''Дон Хван'', племянник Сон Сока |
||
* Хван Ён Хи |
* Хван Ён Хи — бывшая таксистка |
||
* Ким Гю Бэк |
* Ким Гю Бэк — рядовой ''Ким'' |
||
* Белла Рахим |
* Белла Рахим — майор миротворческих сил ООН ''Джейн'' |
||
== |
== Восприятие == |
||
В день премьеры в Южной Корее фильм заработал 2,4 миллиона долларов, что стало лучшим результатом в 2020 |
В день премьеры в Южной Корее фильм заработал 2,4 миллиона долларов, что стало лучшим результатом в 2020 году<ref>{{Cite web |url=https://deadline.com/2020/07/peninsula-train-to-busan-korea-international-box-office-records-coronavirus-1202987264/ |title='Peninsula' Sets 2020 Opening Day High In Korea; Fleshes Out $4M+ Overseas Through Thursday — International Box Office |access-date=2020-08-25 |archive-date=2020-08-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200822224557/https://deadline.com/2020/07/peninsula-train-to-busan-korea-international-box-office-records-coronavirus-1202987264/ |deadlink=no }}</ref>. В Сингапуре, Малайзии и Вьетнаме он тоже имел большой кассовый успех. На агрегаторе ''[[Rotten Tomatoes]]'' картина получила рейтинг в 60 %, на сайте ''Metacritic'' она имеет средневзвешенную оценку 50 из 100. Рецензенты отмечают, что «Поезд в Пусан 2» — «талантливый и амбициозный боевик, которому остро не хватает бюджета»<ref>{{Cite web |url=https://www.mirf.ru/kino/poezd-v-pusan-2-poluostrov/ |title=«Поезд в Пусан 2: Полуостров». Форсаж живых мертвецов |access-date=2020-08-25 |archive-date=2020-08-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200827195547/https://www.mirf.ru/kino/poezd-v-pusan-2-poluostrov/ |deadlink=no }}</ref>. По мнению Роба Хантера из ''Film School Rejects'', авторы фильма сознательно отказались от многих приёмов, обеспечивших успех первой части франшизы; при этом рецензент назвал идею соединить фильм о зомби с фильмом об ограблении фантастически удачной<ref name="filmschoolrejects">{{cite news |last=Hunter |first=Rob |title='Peninsula' Delivers a Heist Film in the 'Train to Busan' Universe |url=https://filmschoolrejects.com/train-to-busan-presents-peninsula-review/ |access-date=2021-10-25 |work=Film School Rejects |date=2020-08-27 |archive-date=2021-10-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211025160903/https://filmschoolrejects.com/train-to-busan-presents-peninsula-review/ |url-status=live }}</ref>. |
||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
Строка 69: | Строка 64: | ||
[[Категория:Фильмы о зомби]] |
[[Категория:Фильмы о зомби]] |
||
[[Категория:Фильмы на корейском языке]] |
[[Категория:Фильмы на корейском языке]] |
||
[[Категория:Фильмы-триллеры |
[[Категория:Фильмы-триллеры Республики Корея]] |
||
[[Категория:Фильмы-боевики |
[[Категория:Фильмы-боевики Республики Корея]] |
||
[[Категория:Фильмы ужасов |
[[Категория:Фильмы ужасов Республики Корея]] |
||
[[Категория:Фильмы ужасов 2020 года]] |
|||
[[Категория:Фильмы Республики Корея 2020 года]] |
|||
[[Категория:Фильмы о железной дороге]] |
Текущая версия от 14:27, 4 января 2025
Поезд в Пусан 2: Полуостров | |
---|---|
반도 半島 | |
Жанры |
Ужасы Боевик Триллер |
Режиссёр | Ён Сан Хо |
Продюсеры |
Ли Дон-ха Ким Ён-хо Ким У-тхэк |
Авторы сценария |
Ён Сан-хо Рю Ён-джэ |
Операторы |
Ли Хён-док Чон Ги-вон |
Композитор | Моуг |
Кинокомпании |
Next Entertainment World RedPeter Film |
Дистрибьюторы | Next Entertainment World[вд] и ADS Service[вд][3] |
Длительность | 116 мин. |
Бюджет | 19 млрд южнокорейских вон[1] (16 млн $) |
Сборы | 39 521 135 $[2] |
Страна | Республика Корея |
Язык | корейский |
Год | 2020 |
Предыдущий фильм | Поезд в Пусан |
IMDb | ID 8850222 |
Официальный сайт (кор.) |
«Поезд в Пусан 2: Полуостров» (кор. 반도, Ханча: 半島 bando «Полуостров») — южнокорейский фантастический фильм ужасов 2020 года режиссёра Ён Сан Хо, продолжение фильма 2016 года «Поезд в Пусан». В картине рассказывается об отряде, который отправляют забрать полный денег грузовик из пустошей Корейского полуострова, населённых зомби, бандитами и выжившими людьми. Полуостров был выбран для показа на Каннском кинофестивале 2020 года, который был отменён из-за пандемии COVID-19. Фильм был выпущен в Южной Корее 15 июля 2020 года, получил неоднозначные отзывы критиков и собрал 42,7 миллиона долларов по всему миру.
Сюжет
[править | править код]Действие фильма разворачивается через четыре года после событий первой части. Пусан перестал быть безопасной зоной: вирус добрался и до этого города. Капитан морской пехоты Чон Сок везёт старшую сестру, её мужа Чул Мина и племянника Дон Хвана на корабль, покидающий страну. В пути он встречает семью с маленьким ребенком, которой нужна помощь, но проезжает мимо.
На камбузе корабля один из пассажиров превращается в зомби и заражает остальных, в том числе Дон Хвана. Чон Сок неохотно оставляет племянника и сестру с другими заражёнными и не пускает к ним Чул Мина. После этого инцидента ни одна страна не желает принимать беженцев из Кореи, боясь распространения инфекции.
Четыре года спустя в Гонконге охваченному чувством вины Чон Соку, Чул Мину и двумя другими беженцами-корейцами поручают вернуться в Инчхон и забрать 20 миллионов долларов США, лежащих в брошенном грузовике. Они находят грузовик, но зомби начинают их преследовать. На пути в порт герои попадают в засаду бывшего военного отряда 631, превратившегося в банду мародёров во главе с сержантом первого класса Хваном. Чон Сока в момент аварии выбрасывает из грузовика, Чул Мин прячется внутри машины, а двое других погибают. Чон Сока спасают выжившие местные жители, сёстры Чжуни и Ю Чжин, которые прячут его в своём убежище. Там живёт их мать Мин Чжун и дед, подполковник Ким. Чон Сок понимает, что Мин Чжун — та женщина, которая просила у него помощи четыре года назад.
Чул Мин оказывается на базе отряда 631 и становится пленником. Рядовой Ким и командир отряда капитан Со находят в грузовике мешки с деньгами и тайно решают бежать с полуострова. Со ведёт переговоры с Гонконгом по спутниковому телефону и скрывает план побега от Хвана, который хочет захватить власть в отряде. Тем временем Мин Чжун узнаёт от Чон Сока, что в порту Инчхон есть корабль, который ждёт его. Она решает угнать грузовик с базы отряда, чтобы бежать с полуострова с семьёй и Чон Соком.
На следующий вечер возле базы отряда 631, когда Чжуни, Ю Чжин и дедушка Ким ждут в машине, Чон Сок и Мин Чжун пробираются внутрь, находят грузовик и встречают рядового Кима. Держа его на прицеле, Чон Сок узнаёт, что Чул Мин жив, и решает спасти его. Он убивает нескольких зомби и солдат, но затем Чул Мин погибает от руки сержанта Хвана. Мин Чжун спасает Чон Сока, и они вместе покидают в грузовике территорию базы. Солдаты бросаются в погоню, но Чон Сок расстреливает стеклянный пешеходный переход, освобождая орду зомби внутри, те атакуют автомобиль Хвана и убивают его.
Герои достигают порта Инчхон. Там Со протаранивает машину Чжуни, стреляет в дедушку Кима и ранит в ногу Мин Чжун. Он заезжает в грузовой отсек корабля, но получает смертельную рану в перестрелке с гонконгцами. Истекая кровью, Со сдаёт назад на грузовике, из-за чего ворота грузового отсека не могут закрыться; это позволяет зомби проникнуть на корабль и убить всех людей.
Дедушка Ким умирает от ран. Оставшиеся четверо замечают военно-транспортный вертолёт ООН и привлекают его внимание. Раненая Мин Чжун закрывается в грузовике, чтобы отвлечь зомби и пожертвовать собой ради остальных, но Чон Сок спасает её. Все четверо садятся в вертолёт и улетают.
В ролях
[править | править код]- Кан Дон Вон[англ.] — бывший морской пехотинец Чон Сок
- Ли Чжон Хён[англ.] — Мин Чжун
- Ли Ре — Чжуни
- Квон Хэ Хё[англ.] — подполковник Ким Но Ин, дедушка Чжуни и Ю Чжин
- Ким Мин Чжэ — сержант Хван
- Ку Гё Хван[англ.] — капитан Со
- Ким До Юн — Чул Мин, зять Сон Сока
- Ли Е Вон — Ю Чжин
- Чан Со Ён — старшая сестра Чон Сока и жена Чул Мина
- Мун У Чжин — Дон Хван, племянник Сон Сока
- Хван Ён Хи — бывшая таксистка
- Ким Гю Бэк — рядовой Ким
- Белла Рахим — майор миротворческих сил ООН Джейн
Восприятие
[править | править код]В день премьеры в Южной Корее фильм заработал 2,4 миллиона долларов, что стало лучшим результатом в 2020 году[4]. В Сингапуре, Малайзии и Вьетнаме он тоже имел большой кассовый успех. На агрегаторе Rotten Tomatoes картина получила рейтинг в 60 %, на сайте Metacritic она имеет средневзвешенную оценку 50 из 100. Рецензенты отмечают, что «Поезд в Пусан 2» — «талантливый и амбициозный боевик, которому остро не хватает бюджета»[5]. По мнению Роба Хантера из Film School Rejects, авторы фильма сознательно отказались от многих приёмов, обеспечивших успех первой части франшизы; при этом рецензент назвал идею соединить фильм о зомби с фильмом об ограблении фантастически удачной[6].
Примечания
[править | править код]- ↑ 190억 대작 '반도', 손익분기점 '겨우' 250만인 이유 . Дата обращения: 26 августа 2020. Архивировано 6 июля 2020 года.
- ↑ Источник . Дата обращения: 17 декабря 2020. Архивировано 1 ноября 2020 года.
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- ↑ 'Peninsula' Sets 2020 Opening Day High In Korea; Fleshes Out $4M+ Overseas Through Thursday — International Box Office . Дата обращения: 25 августа 2020. Архивировано 22 августа 2020 года.
- ↑ «Поезд в Пусан 2: Полуостров». Форсаж живых мертвецов . Дата обращения: 25 августа 2020. Архивировано 27 августа 2020 года.
- ↑ Hunter, Rob (2020-08-27). "'Peninsula' Delivers a Heist Film in the 'Train to Busan' Universe". Film School Rejects. Архивировано 25 октября 2021. Дата обращения: 25 октября 2021.