Обсуждение:WAGO: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Samal (обсуждение | вклад) |
м →Пожелания по статье: замена ссылок, replaced: Википедия:Проект: → Проект: (6) |
||
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника) | |||
Строка 5: | Строка 5: | ||
Из того, что сходу: |
Из того, что сходу: |
||
* Не совсем понятно, это статья о компании или о клеммах? (название и содержание статьи не совпадают) |
* Не совсем понятно, это статья о компании или о клеммах? (название и содержание статьи не совпадают) |
||
* Обязательно нужно [[ |
* Обязательно нужно [[Проект:Инкубатор/Справочники и пособия/Как искать Категории|проставить категории]] |
||
* Хорошо бы попробовать [[ |
* Хорошо бы попробовать [[Проект:Инкубатор/Справочники и пособия/Как искать Интервики|поискать Инвики]] |
||
* Значимость компании, видимо, есть, но она сейчас не показана. |
* Значимость компании, видимо, есть, но она сейчас не показана. |
||
* Если статья переводная или частично переводная, то необходимо вверху этой страницы поставить шаблон [[ |
* Если статья переводная или частично переводная, то необходимо вверху этой страницы поставить шаблон [[Проект:Инкубатор/Справочники и пособия/Шаблоны 'Не переведено'#Переведённые статьи|Переведённая статья]]. Этот шаблон в отличии от других шаблонов ставится на данной ''странице обсуждения'', а не на самой статье. |
||
Остальное чуть позже. [[User:Samal|Samal]] 21:53, 22 сентября 2010 (UTC) |
Остальное чуть позже. [[User:Samal|Samal]] 21:53, 22 сентября 2010 (UTC) |
||
Строка 14: | Строка 14: | ||
Шаблон "Переведённая статья" встал хорошо. Из доп. пожеланий: |
Шаблон "Переведённая статья" встал хорошо. Из доп. пожеланий: |
||
* Нужно [[ |
* Нужно [[Проект:Инкубатор/Справочники и пособия/Как искать Интервики|уточнить Интервики]]. Сейчас ссылка [[:en:WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG]] ведет "в никуда". Возможно, имелось ввиду [[:en:WAGO Kontakttechnik]] |
||
* По прежнему не совсем понятно, это статья о компании или о клеммах? Скорее всего о компании (судя по содержанию). Тогда надо переименовать статью и [[ |
* По прежнему не совсем понятно, это статья о компании или о клеммах? Скорее всего о компании (судя по содержанию). Тогда надо переименовать статью и [[Проект:Инкубатор/Справочники и пособия/Как искать Категории|подобрать другие категории]]. За образцы можно взять, например, [[GESTRA AG]], [[Miele & Cie. KG]] и др. (не потому что они лучшие, а просто, "навкидку") |
||
* Постараться более полно заполнить карточку компании. Образцы можно посмотреть тут [[Служебная:WhatLinksHere/Шаблон:Карточка компании]] |
* Постараться более полно заполнить карточку компании. Образцы можно посмотреть тут [[Служебная:WhatLinksHere/Шаблон:Карточка компании]] |
||
* Довольно много мест, где есть пропущенные пробелы и лишние пробелы. Например, ''"195'''1,Ф'''ридрихом Хохорсто'''м( F'''riedrich"''. Из-за этого текст смотрится не совсем опрятно. |
* Довольно много мест, где есть пропущенные пробелы и лишние пробелы. Например, ''"195'''1,Ф'''ридрихом Хохорсто'''м( F'''riedrich"''. Из-за этого текст смотрится не совсем опрятно. |
||
* В статье недостаточная викификация. Например, [[ISO 14000]], [[Тяньцзинь]], [[Вроцлав]]... Посмотрите, пожалуйста, [[Википедия:Внутренние ссылки]]. |
* В статье недостаточная викификация. Например, [[ISO 14000]], [[Тяньцзинь]], [[Вроцлав]]... Посмотрите, пожалуйста, [[Википедия:Внутренние ссылки]]. |
||
* Если неких статей в руВП пока нету (например, Dieter Althaus), то можно воспользоваться одним из шаблонов [[ |
* Если неких статей в руВП пока нету (например, Dieter Althaus), то можно воспользоваться одним из шаблонов [[Проект:Инкубатор/Справочники и пособия/Шаблоны 'Не переведено'|Не переведено]] для ссылок на статьи в других языковых разделах. |
||
[[User:Samal|Samal]] 14:39, 22 октября 2010 (UTC) |
[[User:Samal|Samal]] 14:39, 22 октября 2010 (UTC) |
Текущая версия от 20:36, 17 февраля 2012
Эта статья содержит текст, переведённый из статьи WAGO Kontakttechnik из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Переведено из английской Википедии по состоянию на 27 июля 2010 года. |
Пожелания по статье
[править код]Из того, что сходу:
- Не совсем понятно, это статья о компании или о клеммах? (название и содержание статьи не совпадают)
- Обязательно нужно проставить категории
- Хорошо бы попробовать поискать Инвики
- Значимость компании, видимо, есть, но она сейчас не показана.
- Если статья переводная или частично переводная, то необходимо вверху этой страницы поставить шаблон Переведённая статья. Этот шаблон в отличии от других шаблонов ставится на данной странице обсуждения, а не на самой статье.
Остальное чуть позже. Samal 21:53, 22 сентября 2010 (UTC)
Шаблон "Переведённая статья" встал хорошо. Из доп. пожеланий:
- Нужно уточнить Интервики. Сейчас ссылка en:WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG ведет "в никуда". Возможно, имелось ввиду en:WAGO Kontakttechnik
- По прежнему не совсем понятно, это статья о компании или о клеммах? Скорее всего о компании (судя по содержанию). Тогда надо переименовать статью и подобрать другие категории. За образцы можно взять, например, GESTRA AG, Miele & Cie. KG и др. (не потому что они лучшие, а просто, "навкидку")
- Постараться более полно заполнить карточку компании. Образцы можно посмотреть тут Служебная:WhatLinksHere/Шаблон:Карточка компании
- Довольно много мест, где есть пропущенные пробелы и лишние пробелы. Например, "1951,Фридрихом Хохорстом( Friedrich". Из-за этого текст смотрится не совсем опрятно.
- В статье недостаточная викификация. Например, ISO 14000, Тяньцзинь, Вроцлав... Посмотрите, пожалуйста, Википедия:Внутренние ссылки.
- Если неких статей в руВП пока нету (например, Dieter Althaus), то можно воспользоваться одним из шаблонов Не переведено для ссылок на статьи в других языковых разделах.