Пономарев, Георгий Поликарпович: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м исправил ссылки на t-n-v.com
м орфография (рус.->лат.)
 
(не показаны 4 промежуточные версии 4 участников)
Строка 1: Строка 1:
<noinclude>{{К удалению|2018-01-20}}</noinclude>
{{Однофамильцы|Пономарёв}}
{{Однофамильцы|Пономарёв}}
{{Военный деятель
{{Военный деятель
Строка 5: Строка 4:
|оригинал имени =
|оригинал имени =
|дата рождения = 15.3.1918
|дата рождения = 15.3.1918
|место рождения = село Кусково, [[Гутовская волость|Гутовской волости]], {{МестоРождения|Томская губерния|в Томской губернии}}, [[РСФСР]]
|место рождения = село Кусково [[Гутовская волость|Гутовской волости]], {{МР|Кузнецкий уезд Кузнецком уезде Томской губернии|Кузнецкий уезд (Томская губерния)}}, [[Томская губерния]], [[РСФСР]]
|дата смерти = 29.6.1985
|дата смерти = 29.6.1985
|место смерти = [[Ленинградская (станица)|станица Ленинградская]] [[Краснодарский край|Краснодарского края]], [[РСФСР]]
|место смерти = [[Ленинградская (станица)|станица Ленинградская]] [[Краснодарский край|Краснодарского края]], [[РСФСР]]
Строка 30: Строка 29:


== Биография ==
== Биография ==
Георгий Пономарев родился {{ДатаРождения|15|3|1918}} в селе Кусково [[Гутовская волость|Гутовской волости]] [[Томская губерния|Томской губернии]] (ныне [[Тогучинский район|Тогучинского района]] [[Новосибирская область|Новосибирской области]]).
Георгий Пономарев родился {{ДатаРождения|15|3|1918}} в селе Кусково [[Гутовская волость|Гутовской волости]] Кузнецкого уезда [[Томская губерния|Томской губернии]] (ныне [[Тогучинский район|Тогучинского района]] [[Новосибирская область|Новосибирской области]]).
Получил начальное образование.<ref name=":0">{{Книга|автор=Горовая Т.Ф.|заглавие=Советские маки́ Франции|ответственный=|издание=|место=Москва|издательство=Издательство РСП|год=2019|страницы=|страниц=394|isbn=ISBN 978-5-4477-3259-2|isbn2=}}</ref><ref name=":3">{{Cite web|url=https://sites.google.com/view/otradastalingrad/анкета-г-п-пономарева|title=Анкета Г. П. Пономарева|author=|website=// МБУК Ленинградский районный историко-краеведческий музей инв. № НВ/ЛМ - 711|date=|publisher=}}</ref>
Получил начальное образование.<ref name=":0">{{Книга|автор=Горовая Т.Ф.|заглавие=Советские маки́ Франции|ответственный=|издание=|место=Москва|издательство=Издательство РСП|год=2019|страницы=|страниц=394|isbn=ISBN 978-5-4477-3259-2|isbn2=}}</ref><ref name=":3">{{Cite web|url=https://sites.google.com/view/otradastalingrad/анкета-г-п-пономарева|title=Анкета Г. П. Пономарева|author=|website=// МБУК Ленинградский районный историко-краеведческий музей инв. № НВ/ЛМ - 711|date=|publisher=}}</ref>
Работал в системе Министерства путей сообщения [[Западно-Сибирская железная дорога|Западно-Сибирской железной дороги]] в [[Омская область|Омской]] и [[Томская область|Томской]] областях. Затем — на станции Протока [[Северо-Кавказская железная дорога|Северо-Кавказской железной дороги]].<ref name=":0" />
Работал в системе Министерства путей сообщения [[Западно-Сибирская железная дорога|Западно-Сибирской железной дороги]] в [[Омская область|Омской]] и [[Томская область|Томской]] областях. Затем — на станции Протока [[Северо-Кавказская железная дорога|Северо-Кавказской железной дороги]].<ref name=":0" />


В октябре 1941 года призван в действующую армию.<ref name=":0" /><ref name=":3" /> Был зачислен в стрелковую бригаду, дислоцировавшуюся на косе Чушка в [[Керченский пролив|Керченском проливе]], отделяющем [[Чёрное море]] от [[Азовское море|Азовского]].<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Статья|автор=Ouritskaia Rita.|заглавие=Les combattants soviétiques engagés dans la Résistance française|ссылка=http://www.persee.fr/doc/russe_1161-0557_2005_num_27_1_2262|язык=|издание=Revue Russe|тип=|год=2005|месяц=|число=|том=|номер=1|страницы=61—70|issn=}}</ref>
В октябре 1941 года призван в действующую армию.<ref name=":0" /><ref name=":3" /> Был зачислен в стрелковую бригаду, дислоцировавшуюся на косе Чушка в [[Керченский пролив|Керченском проливе]], отделяющем [[Чёрное море]] от [[Азовское море|Азовского]].<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Статья|автор=Ouritskaia Rita.|заглавие=Les combattants soviétiques engagés dans la Résistance française|ссылка=http://www.persee.fr/doc/russe_1161-0557_2005_num_27_1_2262|язык=|издание=Revue Russe|тип=|год=2005|месяц=|число=|том=|номер=1|страницы=61—70|issn=|archivedate=2018-06-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180602132453/https://www.persee.fr/doc/russe_1161-0557_2005_num_27_1_2262}}</ref>
Принимал участие в [[Керченско-Феодосийская десантная операция|Керченско-Феодосийской десантной операции]]. Окончил курсы по подготовке младшего офицерского состава, после чего получил звание лейтенанта и был назначен командиром взвода пешей разведки.<ref name=":0" /><ref name=":3" />
Принимал участие в [[Керченско-Феодосийская десантная операция|Керченско-Феодосийской десантной операции]]. Окончил курсы по подготовке младшего офицерского состава, после чего получил звание лейтенанта и был назначен командиром взвода пешей разведки.<ref name=":0" /><ref name=":3" />


Строка 47: Строка 46:
На начальном этапе действия партизан координировались антифашистами из состава ФТП.<ref name=":2" /> С апреля 1944 года отрядом «Сталинград» начал руководить партизанский Штаб, созданный по решению Центрального Комитета советских военнопленных (ЦК СП), находящийся в городе [[Нанси]].<ref name=":4" /><ref name=":5" />
На начальном этапе действия партизан координировались антифашистами из состава ФТП.<ref name=":2" /> С апреля 1944 года отрядом «Сталинград» начал руководить партизанский Штаб, созданный по решению Центрального Комитета советских военнопленных (ЦК СП), находящийся в городе [[Нанси]].<ref name=":4" /><ref name=":5" />


Начав свою деятельность в 23 километрах северо-восточнее города [[Верден]]а, вблизи селения Луазон (Loison), партизаны устраивали диверсии на железных дорогах, пуская под откос немецкие военные эшелоны в департаментах [[Мёз (департамент)|Мёз]], [[Мёрт и Мозель]].<ref name=":8" /><ref name=":9">{{Книга|автор=|заглавие=Часть вторая. Документы и материалы // Против общего врага. Советские люди во французском движении Сопротивления|ссылка=https://osru.t-n-v.com/источники/1972p341|ответственный=|издание=|место=М.: Наука|издательство=|год=1972|страницы=341—383|страниц=|isbn=|isbn2=}}</ref><ref name=":2" /><ref name=":7" /><ref name=":11" /> Перемещаясь всё дальше на юг, они нападали на немецкие посты, выводили из строя объекты, работавшие на военную промышленность рейха, а также электро трансформаторы и линии электропередач, снабжавшие их электроэнергией (нападение на пост ПВО в Анмоне (Hennemont), диверсия на шахте в Пьенне (Piennes), взрыв трансформатора вблизи Рюппе (Ruppet) и прочие).<ref name=":2" /><ref name=":7" /><ref name=":8" /><ref name=":9" /><ref name=":10">{{Статья|автор=Нечаев Г.А.|заглавие=В лесах Лотарингии|ссылка=https://osru.t-n-v.com/источники/1971p86|язык=|издание=Военно-исторический журнал|тип=|год=М., 1971|месяц=|число=|том=|номер=4|страницы=86—90|issn=}}</ref>
Начав свою деятельность в 23 километрах северо-восточнее города [[Верден]]а, вблизи селения Луазон (Loison), партизаны устраивали диверсии на железных дорогах, пуская под откос немецкие военные эшелоны в департаментах [[Мёз (департамент)|Мёз]], [[Мёрт и Мозель]].<ref name=":2" /><ref name=":7" /><ref name=":8" /><ref name=":9">{{Книга|автор=|заглавие=Часть вторая. Документы и материалы // Против общего врага. Советские люди во французском движении Сопротивления|ссылка=https://osru.t-n-v.com/источники/1972p341|ответственный=|издание=|место=М.: Наука|издательство=|год=1972|страницы=341—383|страниц=|isbn=|isbn2=}}</ref><ref name=":11" /> Перемещаясь всё дальше на юг, они нападали на немецкие посты, выводили из строя объекты, работавшие на военную промышленность рейха, а также электро трансформаторы и линии электропередач, снабжавшие их электроэнергией (нападение на пост ПВО в Анмоне (Hennemont), диверсия на шахте в Пьенне (Piennes), взрыв трансформатора вблизи Рюппе (Ruppet) и прочие).<ref name=":2" /><ref name=":7" /><ref name=":8" /><ref name=":9" /><ref name=":10">{{Статья|автор=Нечаев Г.А.|заглавие=В лесах Лотарингии|ссылка=https://osru.t-n-v.com/источники/1971p86|язык=|издание=Военно-исторический журнал|тип=|год=М., 1971|месяц=|число=|том=|номер=4|страницы=86—90|issn=}}</ref>
К лету личный состав отряда за счёт беглых из лагерей советских военнопленных достигал 40 и более человек.<ref name=":0" /><ref name=":6" /><ref>{{Книга|автор=Arboit Gérald|ссылка часть=http://ticri.univ-lorraine.fr/wicri-lor.fr/index.php/Empreinte_militaire_en_Lorraine_(01-2014)_G%C3%A9rald_Arboit|заглавие=Introduction à l'histoire des prisonniers soviétiques en Alsace et en Lorraine pendant la Seconde Guerre mondiale // Empreinte militaire en Lorraine (01-2014)|ссылка=https://translate.google.ru/translate?hl=ru&sl=fr&u=http://ticri.univ-lorraine.fr/wicri-lor.fr/index.php/Empreinte_militaire_en_Lorraine_(01-2014)_G%25C3%25A9rald_Arboit&prev=search|ответственный=|издание=|место=|издательство=|год=2014|страницы=|страниц=|isbn=|isbn2=}}</ref><ref name=":11" />
К лету личный состав отряда за счёт беглых из лагерей советских военнопленных достигал 40 и более человек.<ref name=":0" /><ref name=":6" /><ref name=":11" /><ref>{{Книга|автор=Arboit Gérald|ссылка часть=http://ticri.univ-lorraine.fr/wicri-lor.fr/index.php/Empreinte_militaire_en_Lorraine_(01-2014)_G%C3%A9rald_Arboit|заглавие=Introduction à l'histoire des prisonniers soviétiques en Alsace et en Lorraine pendant la Seconde Guerre mondiale // Empreinte militaire en Lorraine (01-2014)|ссылка=https://translate.google.ru/translate?hl=ru&sl=fr&u=http://ticri.univ-lorraine.fr/wicri-lor.fr/index.php/Empreinte_militaire_en_Lorraine_(01-2014)_G%25C3%25A9rald_Arboit&prev=search|ответственный=|издание=|место=|издательство=|год=2014|страницы=|страниц=|isbn=|isbn2=}}</ref>


Некоторые заметные боевые операции «сталинградцев»:
Некоторые заметные боевые операции «сталинградцев»:


Крупную диверсионную операцию, нанесшую серьёзный ущерб врагу, осуществил партизанский отряд в департаменте [[Верхняя Марна]], совершив нападение на железнодорожную станцию Мэрэй (Merrey). [https://fr.wikipedia.org/wiki/Merrey]<ref name=":8" /><ref name=":12" /><ref name=":9" /><ref name=":10" /><ref name=":11">{{Книга|автор=Laroche Gaston|заглавие=On les nommait des étrangers… (Les immigrés dans la Résistance)|ответственный=|издание=|место=Paris: Éditeurs français réunis|издательство=|год=1965|страницы=266—270|страниц=477|isbn=|isbn2=}}</ref>
Крупную диверсионную операцию, нанесшую серьёзный ущерб врагу, осуществил партизанский отряд в департаменте [[Верхняя Марна]], совершив нападение на железнодорожную станцию Мэрэй (Merrey). [[:fr:Merrey]]<ref name=":8" /><ref name=":12" /><ref name=":9" /><ref name=":11">{{Книга|автор=Laroche Gaston|заглавие=On les nommait des étrangers… (Les immigrés dans la Résistance)|ответственный=|издание=|место=Paris: Éditeurs français réunis|издательство=|год=1965|страницы=266—270|страниц=477|isbn=|isbn2=}}</ref><ref name=":10" />


В этом же департаменте состоялся налёт на немецкую казарму возле населённого пункта Левекур (Levéсourt).<ref name=":8" /><ref name=":9" /><ref name=":11" />
В этом же департаменте состоялся налёт на немецкую казарму возле населённого пункта Левекур (Levécourt).<ref name=":8" /><ref name=":9" /><ref name=":11" />


Смелые нападения с бое столкновениями осуществлены в департаменте [[Вогезы (департамент)|Вогезы]]:
Смелые нападения с бое столкновениями осуществлены в департаменте [[Вогезы (департамент)|Вогезы]]:
Строка 60: Строка 59:
на немецкую автоколонну возле селения Медонвиль (Medonville);<ref name=":8" /><ref name=":9" /><ref name=":11" />
на немецкую автоколонну возле селения Медонвиль (Medonville);<ref name=":8" /><ref name=":9" /><ref name=":11" />


на пешую колонну немецких солдат у населённого пункта Ламарше (Lamarche). [https://fr.wikipedia.org/wiki/Lamarche_(Vosges)]<ref name=":9" /><ref name=":11" />
на пешую колонну немецких солдат у населённого пункта Ламарше (Lamarche). [[:fr:Lamarche (Vosges)]]<ref name=":9" /><ref name=":11" />


В аттестации на франтирера и партизана лейтенанта Г. Пономарева, командира отряда «Сталинград», подписанной «Марселем», командующим [[ФТП http://enc-dic.com/word/f/Frantirr-i-partizan-10151.html|ФТП]] в департаменте [[Мёрт и Мозель]], и утвержденной междепартаментским Военным комитетом ФФИ [http://encyclopedia.mil.ru/encyclopedia/dictionary/details_rvsn.htm?id=11394@morfDictionary] № 21 подчеркивается, что за проявленные им мужество и умелое руководство партизанским отрядом он «имеет полное право на признательность французской нации».<ref name=":5" /><ref name=":10" />
В аттестации на франтирера и партизана лейтенанта Г. Пономарева, командира отряда «Сталинград», подписанной «Марселем», командующим [[ФТП http://enc-dic.com/word/f/Frantirr-i-partizan-10151.html|ФТП]] в департаменте [[Мёрт и Мозель]], и утвержденной междепартаментским Военным комитетом ФФИ [http://encyclopedia.mil.ru/encyclopedia/dictionary/details_rvsn.htm?id=11394@morfDictionary] № 21 подчеркивается, что за проявленные им мужество и умелое руководство партизанским отрядом он «имеет полное право на признательность французской нации».<ref name=":5" /><ref name=":10" />
Строка 91: Строка 90:


{{внешние ссылки}}
{{внешние ссылки}}

[[Категория:Партизаны Великой Отечественной войны]]
[[Категория:Партизаны Великой Отечественной войны]]
[[Категория:Военнопленные СССР]]
[[Категория:Военнопленные СССР]]

Текущая версия от 16:42, 4 ноября 2024

Георгий Поликарпович Пономарёв
Дата рождения 15 марта 1918(1918-03-15)
Место рождения село Кусково Гутовской волости, Кузнецкий уезд, Томская губерния, РСФСР
Дата смерти 29 июня 1985(1985-06-29) (67 лет)
Место смерти станица Ленинградская Краснодарского края, РСФСР
Принадлежность  СССР
 Франция
Род войск пехота
Годы службы 1941—1942, 1943—1944
Звание лейтенант
Часть Флаг СССР РККА
Франция ФТП
Сражения/войны Великая Отечественная война
Вторая мировая война
Награды и премии Военный крест 1939—1945 (Франция) Орден Отечественной войны II степени

Георгий Поликарпович Пономарев (15 марта 1918 — 29 июня 1985) — лейтенант РККА, герой французского Сопротивления, организатор и командир партизанского отряда «Сталинград» на востоке Франции, награждён орденом Военный крест с бронзовой звездой.

Георгий Пономарев родился 15 марта 1918 в селе Кусково Гутовской волости Кузнецкого уезда Томской губернии (ныне Тогучинского района Новосибирской области). Получил начальное образование.[1][2] Работал в системе Министерства путей сообщения Западно-Сибирской железной дороги в Омской и Томской областях. Затем — на станции Протока Северо-Кавказской железной дороги.[1]

В октябре 1941 года призван в действующую армию.[1][2] Был зачислен в стрелковую бригаду, дислоцировавшуюся на косе Чушка в Керченском проливе, отделяющем Чёрное море от Азовского.[1][3] Принимал участие в Керченско-Феодосийской десантной операции. Окончил курсы по подготовке младшего офицерского состава, после чего получил звание лейтенанта и был назначен командиром взвода пешей разведки.[1][2]

В мае 1942 года во время немецкого контрнаступления взвод разведки под командованием Пономарева оказался отрезанным от своей части. После ожесточённых боёв на прорыв комвзвода получил тяжёлую контузию и вскоре оказался в плену.[1][2][4] Вначале был помещён во временный лагерь в Крыму, а затем — отправлен в концлагерь, находящийся в западной части Германии — городе Саарбрюккене, на вагоноремонтном заводе. Пономарев неоднократно пытался бежать из неволи, но службы полиции настигали беглеца и возвращали обратно.[3][4] Побег, совершённый в ноябре 1943 года вместе с заключённым товарищем, оказался удачным. Беглецы прошли по территории Германии и Франции около 100 километров и нашли приют в небольшой французской деревне.[3]

Местные жители помогли бежавшим из неволи бывшим заключённым не только едой и одеждой, они также содействовали в установлении их связи с подпольщиками-антифашистами (Марселем, Лораном),[3][5][6] а также с активным борцом Сопротивления, членом ФТП, Элиасом Дорном.[4] От французских патриотов Пономарев получил сведения о скрывающихся в окрестных лесах бежавших из концлагерей советских военнопленных.[3]

С помощью Элиаса Дорна и других участников Сопротивления была создана небольшая группа количеством до десяти человек, состоявшая преимущественно из бывших советских заключённых. Так был образован, видимо, первый советский партизанский отряд на востоке Франции, который возглавил Георгий Пономарев.[4] В него вошли представители других национальностей (поляк, итальянец, французы).[7][8] Численность партизан быстро росла. В январе 1944 года группа определила своё название — «Сталинград».[9][10]

На начальном этапе действия партизан координировались антифашистами из состава ФТП.[4] С апреля 1944 года отрядом «Сталинград» начал руководить партизанский Штаб, созданный по решению Центрального Комитета советских военнопленных (ЦК СП), находящийся в городе Нанси.[5][6]

Начав свою деятельность в 23 километрах северо-восточнее города Вердена, вблизи селения Луазон (Loison), партизаны устраивали диверсии на железных дорогах, пуская под откос немецкие военные эшелоны в департаментах Мёз, Мёрт и Мозель.[4][8][9][11][12] Перемещаясь всё дальше на юг, они нападали на немецкие посты, выводили из строя объекты, работавшие на военную промышленность рейха, а также электро трансформаторы и линии электропередач, снабжавшие их электроэнергией (нападение на пост ПВО в Анмоне (Hennemont), диверсия на шахте в Пьенне (Piennes), взрыв трансформатора вблизи Рюппе (Ruppet) и прочие).[4][8][9][11][13] К лету личный состав отряда за счёт беглых из лагерей советских военнопленных достигал 40 и более человек.[1][7][12][14]

Некоторые заметные боевые операции «сталинградцев»:

Крупную диверсионную операцию, нанесшую серьёзный ущерб врагу, осуществил партизанский отряд в департаменте Верхняя Марна, совершив нападение на железнодорожную станцию Мэрэй (Merrey). fr:Merrey[9][10][11][12][13]

В этом же департаменте состоялся налёт на немецкую казарму возле населённого пункта Левекур (Levécourt).[9][11][12]

Смелые нападения с бое столкновениями осуществлены в департаменте Вогезы:

на немецкую автоколонну возле селения Медонвиль (Medonville);[9][11][12]

на пешую колонну немецких солдат у населённого пункта Ламарше (Lamarche). fr:Lamarche (Vosges)[11][12]

В аттестации на франтирера и партизана лейтенанта Г. Пономарева, командира отряда «Сталинград», подписанной «Марселем», командующим ФТП в департаменте Мёрт и Мозель, и утвержденной междепартаментским Военным комитетом ФФИ [1] № 21 подчеркивается, что за проявленные им мужество и умелое руководство партизанским отрядом он «имеет полное право на признательность французской нации».[6][13]

Командир партизанского отряда Георгий Пономарев — «Жорж» (так на французский манер называли Г. П. Пономарева во Франции) отличался необыкновенной храбростью, не боялся опасности, умел пойти на риск. Одним из доказательств вышесказанного служит эпизод бое столкновения при нападении отряда на немецкую автоколонну возле селения Медонвиль (Medonville) в департаменте Вогезы, описанный Гастоном Ларошем [2]: «В этом бою особенно отличился командир отряда „Жорж“. Немец бросил гранату мимо головы Жоржа. Увидев эту гранату, Жорж схватил её, и, несмотря на непрекращающийся огонь, зажёг ею фашистский автомобиль».[12]

С февраля по сентябрь 1944 года отряд «Сталинград» осуществил 72 операции, в том числе пустил под откос 25 составов с боевой техникой, военными материалами, горючим и живой силой врага, вывел из строя около 30 паровозов и более 320 вагонов и цистерн. Гитлеровцы потеряли сотни солдат и офицеров, а также автомобили, самолёты, орудия, боеприпасы и другие военные грузы и материалы.[10][13]

За проявленное мужество и самоотверженность французское командование наградило Георгия Пономарева «Военным крестом с бронзовой звездой». В приказе о награждении № 23 от 3 марта 1945 года, подписанном полковником Гранвалем, [3] командующим 20-м военным округом, подчеркивалось: «Самоотверженный до фанатизма, отличавшийся удивительной храбростью, Пономарев нанес врагу огромные потери, захватил много пленных и тем самым внес свой вклад в освобождение французской территории».[6][10][13]

Боевое знамя отрада Г. П. Пономарева ныне хранится в Центральном Музее вооружённых сил.[6][13]

К 40-летию Победы Георгий Поликарпович был награждён Орденом Отечественной войны ІІ степени (номер наградного документа 87, дата — 6 мая 1985 года).[1][2]

Умер в станице Ленинградская, Краснодарского края.[1][2]

Примечания

[править | править код]

Использованная литература и источники

[править | править код]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Горовая Т.Ф. Советские маки́ Франции. — Москва: Издательство РСП, 2019. — 394 с. — ISBN ISBN 978-5-4477-3259-2.
  2. 1 2 3 4 5 6 Анкета Г. П. Пономарева. // МБУК Ленинградский районный историко-краеведческий музей инв. № НВ/ЛМ - 711.
  3. 1 2 3 4 5 Ouritskaia Rita. Les combattants soviétiques engagés dans la Résistance française // Revue Russe. — 2005. — № 1. — С. 61—70. Архивировано 2 июня 2018 года.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Claude Collin. L'été des partisans: Les FTP et l'organisation de la Résistance en Meuse Nancy. — Presses Universitaires de Nancy, 1992. — 228 с. — ISBN 2-86480-557-X.
  5. 1 2 Таскин В.К. Партизанский штаб действует // О чем не говорилось в сводках. Воспоминания участников движения сопротивления. — М.: Политическая литература, 1962. — С. 414—429.
  6. 1 2 3 4 5 Нечаев Г.А. Участие советских граждан в движении Сопротивления во Франции в годы второй мировой войны. // Военно-исторический журнал. — М., 1965. — № 6. — С. 37—50.
  7. 1 2 Цырульников Н.Г. Введение // Против общего врага. Советские люди во французском движении Сопротивления. — М.: Наука, 1972. — С. 5—36.
  8. 1 2 3 Montagnon Pierre. Les maquis de la libération. 1942-1944. — Paris : Pygmalion/Gérard Watelet, 2000. — 412 с. — ISBN 2-85704-621-9.
  9. 1 2 3 4 5 6 Клоков В.И., Кудрицький А.В., Бречак І.М. Далеко вiд Батькiвщини: українці в антифашистській боротьбі народів Європи (1941–1945). — Київ: Полiтвид, 1968. — С. 68—71.
  10. 1 2 3 4 Таскин В.К. С сознанием исполненного долга // Против общего врага. Советские люди во французском движении Сопротивления. — М.: Наука, 1972. — С. 192—210.
  11. 1 2 3 4 5 6 Часть вторая. Документы и материалы // Против общего врага. Советские люди во французском движении Сопротивления. — М.: Наука, 1972. — С. 341—383.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 Laroche Gaston. On les nommait des étrangers… (Les immigrés dans la Résistance). — Paris: Éditeurs français réunis, 1965. — С. 266—270. — 477 с.
  13. 1 2 3 4 5 6 Нечаев Г.А. В лесах Лотарингии // Военно-исторический журнал. — М., 1971. — № 4. — С. 86—90.
  14. Arboit Gérald. Introduction à l'histoire des prisonniers soviétiques en Alsace et en Lorraine pendant la Seconde Guerre mondiale // Empreinte militaire en Lorraine (01-2014). — 2014.