Переименованные населённые пункты Украины: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории

(Показать все непатрулированные изменения)

[непроверенная версия]

← Предыдущая правка

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Текущая версия от 17:47, 25 декабря 2024

Переименованные населённые пункты Украины:

Согласно принятому Верховной радой Украины в апреле и подписанному Президентом Украины в мае 2015 года закону «О запрете пропаганды коммунистического и национал-социалистического тоталитарных режимов», в течение 9 месяцев, то есть к началу 2016 года ряд населённых пунктов должен быть переименован^[1]^[2]. Переименование населённых пунктов Украины является частью общественно-политической кампании, именуемой декоммунизацией Украины.

В тексте ниже переименования, выполненные в 2016 г. согласно «законам о декоммунизации» (ЗД), выделены жирным шрифтом.

Города

Города, являющиеся центром областей, выделены жирным курсивом.

Если год переименования снабжен знаком «(ЗД)», то само переименование выполнено в соответствии с законом о декоммунизации Украины.

Авдеевка I и II → Авдеевка (Донецкая область)
Александровская крепость → Александровск → 1921: Запорожье
Алексеевка (1840) → 1857: Алексеево-Леоново → 1932: Чистяково → 1964: Торез → 2016 (ЗД): Чистяково (Донецкая область) — c 2014 г. под контролем ДНР
Алексеево-Орловка (Ольховчик) → Катык → 1953: Шахтёрск (Донецкая область) — c 2014 г. под контролем ДНР
Али-Агок → Скадовск (Херсонская область)
Ананы (Анань) → Ананьево → Ананьев (Одесская область)
Андрусевка → Андрушки → Андрушёвка (Житомирская область)
Ассесорское → Пятая Рота → Привольное → Приволье (Луганская область)
Балаклея → Новосерпухов → Балаклея (Харьковская область)
Банное → Банно-Татьяновское → Банновское → 1964: Славяногорск → 2003: Святогорск (Донецкая область)
Барвенковая Стенка → Барвенковая → Барвенково (Харьковская область)
Бахмут → 1924: Артёмовск → 2016 (ЗД): Бахмут (Донецкая область)
Бедрихов городок → Новодвор → Городок (Хмельницкая область)
Беззаботовка (до 1861) → Изюмчик → 1870: Изюм → 1895: Алмазная (Луганская область)
Белёвская Крепость → 1784: Константиноград → 1922: Красноград → 2024: Берестин (Харьковская область)^[3]
Белозёрка → Белозёрское (Донецкая область)
Бельская → 1709: Старая Белая → 1797: Старобельск (Луганская область)
Берендичев — Бердичев (Житомирская область)
Берестки → Берестечко (Волынская область)
Бирзула (1779) → 1935: Котовск → 2016 (ЗД): Подольск (Одесская область)
Богуславль → Богуслав (Киевская область)
Болехов Волашский → Болехов (Ивано-Франковская область)
Борщов → Борщёв (Тернопольская область)
Брянский Рудник → Брянка (Луганская область)
Брянцевский Рудник (Брянцевка) → 1926: Рудник имени Карла Либкнехта → 1965: Карло-Либкнехтовск → 1991: Соледар (Донецкая область)
Буговые Хуторы → Буговое → Ильичёвка → Ильичёвск → 2016 (ЗД): Черноморск (Одесская область)
Бужеск → Бузк → Буск (Львовская область)
Вараш → Кузнецовск → 2016 (ЗД): Вараш (Ровненская область)
Василев → Васильков (Киевская область)
Васильевка → Снежная → Снежное (Донецкая область)
Васковцы → Вашковцы (Черновицкая область)
Великий Токмак → 1963: Токмак (Запорожская область)
Верхнедуванный → Суходольск (Луганская область)
Верхостав → Зборов (Тернопольская область)
Весёло-Ивановский Рудник (Рудник Фермиер) → Рудник имени Шварца → Жёлтая Река → 1957: Жёлтые Воды (Днепропетровская область)
Винники → 1597: Жолква → 1951: Нестеров → Жолква (Львовской области)
Витовтовая Таможня → Газикирман → Кизикермен → Берислав (Херсонская область)
Вишня → Судовая Вишня (Львовская область)
Владимир → Владимир-Волынск → Владимир-Волынский → 2021:Владимир (Волынская область)
Возвягль → Звягель → 1795: Новоград-Волынск → Новоград-Волынский → 2022: Звягель (Житомирская область)
Вознесеновка → Новониколаевка → Васильевка → Червоная Могила → Червоний Партизан → Червонопартизанск → 2016 (ЗД): Вознесеновка (Луганская область) — с 2014 г. под контролем ЛНР
Волочище (1463) → Волочинск → Волочиск (Хмельницкая область)
Волчьи Воды → Волчья → Волчанск (Харьковская область)
Вошиво (1793) → 1923: Покровское → 1933: Апостолово → 1936: Косиорово → 1938: Апостолово (Днепропетровская область)
Вручий → Овруч (Житомирская область)
Выр → Белополье (Сумская область)
Вышеград → Вышгород (Киевская область)
Вышина → Гучок → Добромиль (Львовская область)
Гальбштадт → Молочанск (Запорожская область)
Гальшин → Айсин → Гайсин (Винницкая область)
Голубовский Рудник → Голубовка → 1944: Кировск → 2016 (ЗД): Голубовка (Луганская область) — с 2014 г. под контролем ЛНР
Горишние Плавни → Комсомольск (иначе: Комсомольск-на-Днепре) (1960) → 2016 (ЗД): Горишние Плавни (Полтавская область)
Горско-Ивановский Рудник → Горское (Луганская область)
Городище → Городище-Шевченковское → имени Г. Я. Петровского → Городище (Черкасская область)
Городище-Будаевка → Боярка-Будаевка → Боярка (Киевская область)
Городищенский Рудник → Рудник имени Коминтерна (1926) → 1938: Марганец (Днепропетровская область)
Григорьевка → Новогригорьевка → 1806: Верхнеднепровск (Днепропетровская область)
Гришино → 1934: Постышево → 1938: Красноармейское → Красноармейск → 2016 (ЗД): Покровск (Донецкая область)
Гродовка → Новогродовка (Донецкая область)
Грушка (Грушковская Сахароварня) (1840) → 1924: Ульяновка (1924) → 2016 (ЗД): Благовещенское (Кировоградская область)
Дашев (1415) → 1492: Кара-Кермен → 1526: Ачи-Кале → 1792: Очаков (Николаевская область)
Деражня (Воля) → Славутина → Славута (Хмельницкая область)
Деркачи → Дергачи (Харьковская область)
Димошин → Каменка-Струмиловская → 1944: Каменка-Бугская (Львовская область)
Дмитриевское → 1925: Дмитриевск → 1931: Макеевка (Донецкая область)
Домаха → Адамаха → 1776: Кальмиусская слобода → 1778: Павловск → 1779: Мариуполь → 1948: Жданов → 1989: Мариуполь (Донецкая область)
Донецко-Амвросиевка → Амвросиевка (Донецкая область)
Дубен → Дубно (Ровненская область)
Дунайгород → Дунаевцы (Хмельницкая область)
Дьяков Острог → 1662: Богодухов (Харьковская область)
Екатериновка → Ровеньки (Луганская область)
Екатериновский Рудник (Екатериновка) → Артёмовский Рудник → 1921: Артёмовск → 2016 (ЗД): Кипучее (Луганская область) — с 2014 г. под контролем ЛНР
Екатеринослав → 1796: Новороссийск → 1802: Екатеринослав → 1926: Днепропетровск → 2016 (ЗД): Днепр
Еленовские Карьеры → 1954: Докучаевск (Донецкая область) — с 2014 г. под контролем ДНР
Еленовские Шахты (?) → Мануиловка + посёлок шахты Никанор → 1963: Зоринск (Луганская область)
Енакиево → 1928: Рыково → 1937: Орджоникидзе → 1943: Енакиево (Донецкая область)
Житомель → Житомир
Журавка → Юрасовка → Хутор-Михайловский → 1962: Дружба → 2024: Хутор-Михайловский (Сумская область)
Заболотов → Станиславов → Станислав → 1962: Ивано-Франковск
Змиёв → 1976: Готвальд → 1990: Змиёв (Харьковская область)
Иван → Иржищев → Ржищев (Киевская область)
Издебник → Стебник (Львовская область)
Заслав → Изяслав (Хмельницкая область)
Захарьевка → 1933: Фрунзовка → 2016 (ЗД): Захарьевка (Одесская область)
Ирминский Рудник → Ирмино → Теплогорск → 2010: Ирмино (Луганская область)
Искоростень → Искорость → Коростень (Житомирская область)
Кадиевка → с 1894 до 1937: Серго → 1943: Кадиевка → 1978: Стаханов → 2016 (ЗД): Кадиевка (Луганская область) — с 2014 г. под контролем ЛНР
Каменец-Подольск → Каменец → Каменец-Подольск → Каменец-Подольский (Хмельницкая область)
Каменка → Каменка-Шевченковская → Каменка (Черкасская область)
Каменный Затон → Каменка → Малая Знаменка → Каменка → Каменка-на-Днепре → Каменка-Днепровская (Запорожская область)
Каменское → 1936: Днепродзержинск → 2016 (ЗД): Каменское (Днепропетровская область)
Камень → Камень-Каширск → Камень-Каширский (Волынская область)
Каракубстрой → 1949: Комсомольское → 2016 (ЗД): Кальмиусское (Донецкая область) — с 2014 г. под контролем ДНР
Кефалевка (Казанка) → Шевченково → Долинская (Кировоградская область)
Ключевое → 1950: Новая Каховка (Херсонская область)
Княжья Лука → 1497: Карачева Пустошь → 1579: Шаргород → 1672: Кучук-Стамбул («Малый Стамбул» — в период 27-летнего турецкого господства) → 1699: Шаргород (Винницкая область)
Ковле → Ковель (Волынская область)
Колищенцы → Константинов → Староконстантинов (Хмельницкая область)
Комаровка → Пивденное (Харьковская область)
Констанстиновка-2 → 1980: Южноукраинск → 2024:Пивденноукраинск (Николаевская область)
Коржовка → Сновск → 1935: Щорс → 2016 (ЗД): Сновск (Черниговская область)
Корсунь → 1929: Корсунь-Шевченковский (Черкасская область)
Корческ → Корец (Ровненская область)
Коцюбеев → Качибей → Хаджибей → Ени-Дунья (крепость) → 1795: Одесса
Краматорская (станция) → Краматорск (Донецкая область)
Крестовка → Новая Крестовка → 1958: Кировское → 2016 (ЗД): Крестовка (Донецкая область) — с 2014 г. под контролем ДНР
Криндачёвка → 1929: Красный Луч → 2016 (ЗД): Хрустальный (Луганская область) — с 2014 г. под контролем ЛНР
Кристинополь → 1951: Червоноград → 2024: Шептицкий
Кузнецовск → 2016 (ЗД): Вараш (Ровненская область)
Купянка → Купянск (Харьковская область)
Курахововгрэсстрой → Кураховгрэс → Кураховстрой → Курахово (Донецкая область)
Кутур-Оглы → 1830: Ново-Ногайск → Берды → 1842: Бердянск → 1939: Осипенко → 1958: Бердянск (Запорожская область)
Куцая Балка → Семёновка → Новопавловка → Новый Буг (Николаевская область)
Лесовка → 1963: Украинск (Донецкая область)
Лиман → 1938: Красный Лиман → 2016 (ЗД): Лиман (Донецкая область)
Липованское → Вилков → Вилково (Одесская область)
Лисичья Балка → Лисичанск (Луганская область)
Лисхимстрой → Светлоград → Северодонецк → 2024 (ЗД): Северскодонецк (Луганская область)
Лихачёво → 1952: Первомайский → 2024: Златополь (Харьковская область)
Лтава → 1430: Полтава
Лубно → Лубны (Полтавская область)
Лукавица → Кухмистровщина → Обухов (Киевская область)
Луганский завод → 1795: Луганское → 1882: Луганск → 1938: Ворошиловград → 1958: Луганск → 1970: Ворошиловград → 1989: Луганск
Луческ → Луцк
Львов → 1772: Лемберг → 1918: Львув → 1939: Львов → 1941: Лемберг → 1944: Львов
Любомировка → 1905: Верховцево (Днепропетровская область)
Матвеевка (1770) → 1779: Луганская → 1784: Павлоград (Днепропетровская область)
Миров → Немиров (Винницкая область)
Мическ → Мицко → Радомысль → Радомышль (Житомирская область)
Могилёв → Могилёв-Днестровский → Могилёв-Подольский (Винницкая область)
Монастырищи → Монастырище (Черкасская область)
Мосты → Мосты Великие → Великие Мосты (Львовская область)
Нелеповский Рудник (Нелеповка) (1894) → 1921: Артёмовский Рудник → имени Артёма → Артёмово → 2016 (ЗД): Зализное (Железное) (Донецкая область)
Никитин Рог → Никитино → 1782: Никополь (Днепропетровская область)
Новая Самарь → Самарчик → Новоселица → 1784: Новомосковск → 2024: Самарь (Днепропетровская область)^[3]
Новгородсеверск → Новгород-Северский (Черниговская область)
Ново-Ждановка → 1966: Рудник Жданов → 1966: Ждановка — с 2014 г. под контролем ДНР
Мелитополь → Новоалександровка → 1841: Мелитополь (Запорожская область)
Новая Сычаевка → 1978: Южный → 2024: Пивденное (Одесская область)
Новое Село → Килия (Одесская область)
Новодружеское → Новодружеск (Луганская область)
Новониколаевская → Будённовка → Новоазовское → Новоазовск (Донецкая область)
Новый Донбасс (с 1927 это посёлок шахты № 18 «Американка» → посёлок шахты № 18 им. Сталина) → 1962: Снежное (часть) (Донецкая область)
Новый Донбасс (до 1937 — Рудник Гродовский) → + 1957: Новоэкономическое → 1972: Димитров → 2016 (ЗД): Мирноград (Донецкая область)
Ногайск → 1964: Приморское → 1967: Приморск (Запорожская область)
Носов-на-Руде → Носовка (Черниговская область)
Орлик → 1770: Екатерининский Шанец → 1781: Ольвиополь → 1920: Первомайск → 2016 (ЗД): хx (Николаевская область)
Павловск → 1780: Мариуполь → 1948: Жданов → 1989: Мариуполь (Донецкая область)
Павлово (1769) → 1813: Павловск → Новопавловск → Павловск → 1902: Новоукраинка (Кировоградская область)
Переяславль → Переяслав → 1943: Переяслав-Хмельницкий → 2019: Переяслав (Киевская область)
Петро-Марьевка (1795) → Петромарьевский Рудник → Первомайский Рудник → Первомайск (Луганская область) → 2016 (ЗД): Сокологорск (Луганская область) — с 2014 г. под контролем ЛНР
Петрово-Красноселье (1895) → 1963: Петровское (часть) → 2016 (ЗД): Петрово-Красноселье (Луганская область) — с 2014 г. под контролем ЛНР
Линцы → Ильинцы (Винницкая область)
Погонич → Новый Самбор → Самбор (Львовская область)
Покровские копи (1886) → Рудник имени Орджоникидзе → 1956: Орджоникидзе → 2016 (ЗД): Покров (Днепропетровская область)
Пологи → Чубаревка → Пологи (Запорожская область)
Полонный → Полонное (Хмельницкая область)
Полтавка → 1928: Баштанка (Николаевская область)
Попасная → имени Кагановича → Попасная (Луганская область)
Посёлок завода ДЮМО (1896) → 1925: Ворошиловск → 1961: Коммунарск → 1991: Алчевск (Луганская область)
Посёлок завода «Русско-Краска» → Красный Прапор → Рубежное (Луганская область)
Посёлок Запорожское ГРЭС → Энергодар (Запорожская область)
Посёлок Крымской АЭС → Щёлкино (Крым)
Посёлок Одесской АТЭЦ → Теплодар (Одесская область)
Посёлок Углегорской ГРЭС → Светлодарское → Светлодарск (Донецкая область)
Посёлок Шмидтовского завода → Посёлок Лутугинского завода → Лутугино (Луганская область)
Посёлок Штеровского динамитного завода → Посёлок Штеровского завода имени Петровского → Штеровский → 1963: Петровское (часть) → 2016 (ЗД): Петрово-Красноселье (Луганская область) — с 2014 г. под контролем ЛНР
Посёлок Южно-Украинской АЭС → Южноукраинск (Николаевская область)
Прилук → Прилуки (Черниговская область)
Проскыров → Проскуров → 1954: Хмельницкий
Пятихатка → Пятихатки (Днепропетровская область)
Радзивилов → 1918: Радзивиллув → 1940: Червоноармейск → 1993: Радивилов (Ровненская область)
Рахово → Рахов (Закарпатская область)
Ров → 1537: Бар (Винницкая область)
Ромен → Ромны (Сумская область)
Рудник Бунге (1908) → 1924: Рудник имени Юных Коммунаров (Юнком) → имени Юных Коммунаров → 1965: Юнокоммунаровск → 2016(ЗД): Бунге (Донецкая область) — с 2014 г. под контролем ДНР
Рудник Донецкого Общества (Евгеньевский Рудник) → Рудник имени Чубаря → Ингулец → Кривой Рог (Ингулецкий район) (Днепропетровская область)
Рудник «Золотой» → Золотое (Луганская область)
Рудник Красельщика → Посёлок шахты № 13 → Боково-Антрацит → 1962: Антрацит (Луганская область)
Рудник «Хрустальный Антрацит» → 1938: Посёлок шахты № 12 →1954: Вахрушево → 2016 (ЗД): Боково-Хрустальное (Луганская область) — с 2014 г. под контролем ЛНР
Ружиямполь → Устилуг (Волынская область)
Самбор → Старый Самбор (Львовская область)
Сарна → Охрамово → Сарны (Ровенская область)
Сватова Лучка → Новоекатеринослав → Сватова Лучка → 1923: Сватово (Луганская область)
Святогорский Рудник → Красноармейский Рудник → Доброполье (Донецкая область)
Крепость Святой Елисаветы (1754) → 1775: Елисаветград → 1924: Зиновьевск → 1934: Кирово → 1939: Кировоград → 2016 (ЗД): Кропивницкий
Севлюш → 1946: Виноградов (Закарпатская область)
Секуряны → Сокиряны (Черновицкая область)
Селезнёвский Рудник (1889) → 1924: Рудник имени Парижской Коммуны (Паркоммуны) → 1938: Паркоммуна (Парижская Коммуна) → 1964: Перевальск (Луганская область)
Селидовка → Селидово (Донецкая область)
Селище → Борзна (Черниговская область)
Семёново → Семёновка (Черниговская область)
Синельниковое → Синельниково (Днепропетровская область) → им. тов. Хатаевича (1930-е) → Синельниково
Смил → Измаил → 1812: Тучков → 1856: Измаил (Одесская область)
Соколы → Вознесенск (Николаевская область)
Сорокино (конец XIX в.) → 1913: Сорокинский Рудник → 1938: Краснодон → 2016 (ЗД): Сорокино (Луганская область) — с 2014 г. под контролем ЛНР
Софиевка → 1935: Красноармейское → Червоноармейское → 1966: Вольнянск (Запорожская область)
Соцгородок (1938) → 1958: Горняк (Донецкая область)
Сталинка (1928) → 1962: Червонозаводское → 2016 (ЗД): Заводское (Полтавская область)
Стрятин → 1949: Стратин (Ивано-Франковская область)
Табурище → 1961: Хрущёв → 1962: КремГЭС → 1969: Светловодск (Кировоградская область)
Тарнополь → 1944: Тернополь
Татар-Пунар → Татарбунары (Одесская область)
Тень (1895) → Петровка → 1901: Гребёнка → Гребёнковский → Гребёнка (Полтавская область)
Тира (на том же месте в 502 г. до н. э.: Офиусса) → Альба Юлия → 910: Белгород → Ак-Либо → Чаган-Балгасун → XIV век: Монкастро → Четабя-Албе → 1503: Аккерман → 1918: Четабя-Албе → 1940: Аккерман → 1941: Четатя-Албэ → 1944: Белгород-Днестровский (Одесская область)
Толмач → Тлумач (Ивано-Франковская область)
Тор (1645) → Тоское → 1784: Словенск → 1794: Славянск (Донецкая область)
Трембовля → Теребовля
Тресяги → Новомиргород (Кировоградская область)
Тясмино → Смела (Черкасская область)
Тячево → Тячев (Закарпатская область)
Удеч → Удечёв → Зудечёв → Жидачов (Львовская область)
Узеница (1590) → 1773: Тремберщина → 1780-90гг.: Узин (Киевская область)
Уненеж → Нежин (Черниговская область)
Усть-Азовск → Геническ (Херсонская область)
Усовка (1746) → 1754: Беча (Бечея) → 1784: Александрийск → Александрия (Кировоградская область)
Фёдоровка → Новая Одесса (Николаевская область)
Хацапетовка → 1958: Углегорск (Донецкая область)
Хвастов → Фастов (Киевская область)
Ходоро-Став → Ходоров (Львовская область)
Христиногород → Христиновка (Черкасская область)
Цюрупинск → 2016 (ЗД): Алёшки (Херсонская область)
Черкасский Брод → 1764: Черкасское → 1961: Зимогорье (Луганская область)
Черновицы → 1944: Черновцы
Чертолесы → 1578: Пулины → 1935: Червоноармейск → 2016 (ЗД): Пулины (Житомирская область)
Шахтёрское → Першотравневое → Першотравенск → Шахтёрское (Днепропетровская область)
Шахтинское → Ватутино → Багачеве (Черкасская область)
Шишковцы → Новоселица → 1923: Штергрэс (Новопавловка) → 1965: Миусинск (Луганская область)
Шумск → Шумское → Шумск (Тернопольская область)
Щербиновка → Щербиновский Рудник → 1938: Дзержинск → 2016 (ЗД): Торецк (Донецкая область)
Юзовка → 1924: Сталино → 1961: Донецк
Юрьев (Гюргев) → 1115: Белая Церковь (Киевская область)
Юсуповский Рудник → Свердловский Рудник → Шарапкино → 1938: Свердловск → 2016 (ЗД): Должанск (Луганская область) — с 2014 г. под контролем ЛНР
Яковлевский (1781) → Яковлевск → Дружковка (Донецкая область)
Яма → 1973: Северск (Донецкая область)
Яремча → 2006: Яремче (Ивано-Франковская область)
Ясиноватое → Ясиноватая (Донецкая область)

Ожидаемые возможные переименования других городов в 2024 г.

Посёлки

Пгт Винницкой области

Новый и Старый Дашев → Дашев
Краснополье → Кирнасовка
Новогород → Копайгород
Песчаная → Песчанка
Смелгород → Теплик
Адамгород → Тростянец
Скиндерполь → Черновцы
Старо-Хрестище → Батрацкое → Миролюбовка
Юстиновка → Козловка
Розузчечельницкое → Ольгополь
Разбойное → Черномин

Пгт Волынской области

Колк → Колки
Луковое → Мацеев → Луков
Мусин → Марьяновка
Оличи → Олича → Олицы → Олика
Ратно → Ратов → Ратынь → Ратное
Будки-Губинские → Сенкевичевка
Старая Выжва → Старая Выжевка
Ратнев — Ратнов

Пгт Днепропетровская область

Эрастовка → Вишнёвое
Покровский Рудник → Покровские Колонки → Рудник имени Раковского → имени Кагановича → Горняцкое
Демурино и Стасово → Демурино
Ивановка → Илларионово
Обуховка → Кировское
Омельник → Лыховка
Григорьевка (Новославянка и Каменка) → Межевая
Мелиоративный → Мелиоративное
Великое Серомашино → Козельское → Николаевка
Шамшово → Новопокровка
Кильмансталь → Письменное
Покровская → Покровское
Славгородка (или Жебуновка) → Славгород
Энгельгардовка → Солоненькое → Солоное
Царичанка → Алексополь → Царичанка
Чернышёвка → Червоногригорьевка
Божедаровка → Щорск

Пгт Донецкой области

Карань (Тельм) → Андреевка
Быковка → Ждановка → Мазановка (Сухановка и Хомычёвка) → Андреевка
Беленькая → Беленькое
Бражин → Бражино
Великий Янисоль → Великая Новосёлка
Скотоватая → Верхнеторецкое
Осино-Ольховка → Ольховка
Посёлок шахты «Водяная» № 1 → Водянское
Капани → Посёлок керамзавода имени Войкова → Войковский→ 2016: Копани
Гладкий → Староникольское → Никольское → Володарское→ 2016: Никольское
Рудник «Донецкий Антрацит» → Посёлок шахты № 1 → Горняцкое
Доломитная Гольма → Гольмовский
Зорянский → Грузско-Зорянка → Грузско-Зорянское
Дробышевая → Дробышево
Желанная → Желанное
Посёлок шахт «Ремовская-Восточная» и «Закарпатская-Комсомольская» → Залесное
Софиевский Рудник → Софиевка → Рудник имени Карла Маркса → имени Карла Маркса → Карло-Марксово → 2016: Софиевка— на 30.3.2016 под контролем ДНР
Керамзавод → Керамик
Северный Рудник → имени Кирова → Кировое → Кирово→ 2016: Верезамское
Поповка → имени Кирова → Кировск
Посёлок Великоанадольского лесничества → Комсомольский→ 2016: Графское
Посёлок шахты «Контарная» № 2 → Контарное
Пятнадцатая Рота → Луганское
Мангуш → Першотравневое → Мангуш
Макеевка → Маяк
Посёлок шахты № 3-Бис → Межевое
Посёлок Каранского карьероуправления → Каранский Каменный Карьер → Мирное
Нью-Йорк → Новгородское → 2021: Нью-Йорк
Посёлок Цементного завода → Новоамвросиевское
Караково → Новоэкономическое
Заболочанский → Новосёловка
Алексеевка и Дружковка (Паршаковка) → Алексеево-Дружковка
Кременная → Александровка
Бахметьево → Александровка
Рудник ДонЮРГО → Посёлок шахты № 3 → Пелагеевка
Рудник Кольберга → Первомайский
Посёлок шахты «Холодная Балка» → Пролетарское → 2016: Пятиполье — на 30.3.2016 под контролем ДНР
Рассыпная → Рассыпное
Сартана → 1938: Приморское → 1990: Сартана
Штепино → Святогоровка
Сердитая → Сердитое
Посёлок шахт № 32/33 и 33-Бис → Северное
Кривая Коса → имени Седова → Седово
Стожковский → Стожковское
Бешево → Старобешево
Остгейм → Тельманово → 2016: Бойковское
Подземгаз → Цукурино
Черкасская → Черкасское
Посёлок шахты № 35-35-Бис → Шахтное
Рудник Лысая Гора → Посёлок шахты № 19-20 → Рудник имени Шевченко → имени Шевченко → Шевченко
Циркон → Донское (Волновахский район)
Крестовка → Кировск (Краснолиманский район) → 2016: Заречное
Свердлово → 2016: Холодное — на 30.3.2016 под контролем ДНР
Красный Октябрь (Макеевский городской совет) → 2016: Липское — на 30.3.2016 под контролем ДНР
Ленинское (Торецкий городской совет) → Пивденное — на 30.3.2016 под контролем ДНР (частично)

Пгт Житомирской области

Александрополь → Горошки → Кутузово → Володарск → Володарск-Волынский → Хорошев
Романов → Дзержинск → Романов
Довбыш → Мархлевск → Довбыш
Межиречка → Эмельчино → Емильчино
Янушполь → Иванополь
Любартов → Любар
Сапогово → Новый Мирополь → Мирополь
Белокоровичи → Новые Белокоровичи
Токаровка → Першотравенск
Полянки → Полянка
Щербов → Ружин
Пулины → Червоноармейск → Пулины

Пгт Закарпатской области

Батево → Узловое → Батево
Ныртелек → Уйлок → Вуйлок → Вылок
Шопурская Поляна → Дьертелитет → Кобылецкая Поляна
Воловое → Межгирья
Слатина → Акнаслатина → Мраморожское Солотвино → Слатински → Доли → Солотвина → Солотвино
Золява Сент.-Миклош → Чинадиево

Пгт Запорожской области

Петровка → Петровское → Балабино
Гуляй-Поле (железнодорожная станция) → 20-летия Октября → 1960: Зализничное
Янцевский Карьер → Каменный → Каменное
Камыш (и Заря) → Камыш-Заря
Павловка → Камышеватка → Камышеваха
Каменка → Бильманка → Цареконстантиновка → Куйбышево→ 2016: Бельмак → 2021: Каменка
Кошегумовка → Великая Екатериновка → Кушугум
Краснокутовка → Малая Екатериновка → Малоекатериновка
Абазина → Левшино → Михайловка
Апанлы → Нововасильевка-Васильевка
Белозёрка → Ивановка → Скадовка → Малая Белозёрка
Кочерыжки → Новониколаевка
Шуют-Джурет → Покровка → Покровка Вторая → Приазовское
Розенберг → Розовка
Сухоивановское → Степногорск
Гайчур → Терноватое
Азберда → Акимовка
Новоменталь, [Новомунталь или Ней-Мунталь](1943 г. Михайловский р-н) → Переможное
Гончариха → Воскресенка → 1934: г. Чапаевка (Пологовский район)→ 2016: Воскресенка

Пгт Ивано-Франковской области

Межиречье → Богородчаны
Жабье → Верховина
Чешибесы → Езуполь → Жовтень → Езуполь
Мочарместо → Лысец
Подмертин → Подмартин → Неголтов → Обертын
Вотнина → Отения → Балабанов (или Корсаков) → Отыня → Отыния
Краснополь → Краснополе → Солотвин
Вэлдиж → Шевченково (Долинский р-н)

Пгт Киевской области

Баруч → Борисовка → Барышёвское → Барышёво → Барышевка
Козятичи → Бородянка
Володаров → Володарка
Гостомль → Гостомель
Гребенники → Угребенники → Гребёнки
Иванов → Иванков
Васильков Первый → Калиновка
Клавдиево (и Тарасово) → Клавдиево-Тарасово
Берковец → имени Коцюбинского → Коцюбинское
Воронино → Вороница → Макаров
Шевченково → Немешаево
Хабное → Кагановичи Первые → Полесское

Пгт Кировоградская область

Маслово → Ольшанка
Голованевский Ключ → Голованёвск
Ревуцкое → Добровеличковка
Михайловка → Елизаветградка
Знаменка → Знаменка Вторая
Петриковка → Новая Прага
Куцовка → Новгородка
Архангельский город → Архангелогород → Новоархангельск
Бутовка → Павлыш

Пгт Луганской области

Криничное → Бирюково
Нижняя Краснянка → Великий Лог
Осипенко → Осиповка → Верхний Нагольчик
Рудник Московского Общества → Рудник имени Володарского → Володарск→ 2016: Медвежье
Хущеватое → Врубовка
Шахта «Надежда» → Шахта имени Ворошилова → Ворошиловский → Врубовское → Врубовский
Коноплянка → Георгиевка
Любимовский Рудник → Дзержинский Рудник → Дзержинский→ 2016: Любимовка
Каменоватый Рудник → Петроградско-Донецкий Рудник → Петроградско-Донецкое → Петро-Донецкий → Донецкий
Посёлок шахт № 3 и 4 «Нагольчанские» № 26 «Дружба» и имени Чапаева → Дубовский
Рудник Татарова → Посёлок шахты имени Энгельса → Энгельсово→ 2016: Буран
Евдокиевка → Есауловка
Посёлок шахты № 153 → Запорожье
Изваринский Рудник → Изварино
Тринадцатая Рота → Калиново
Кондрючий → Калининский→ 2016: Кундрючее
Каменно-Миллерово → Каменное
Рудник «Центросоюз» → Посёлок шахты № 5/6 → № 5/6 → Комсомольский→ 2016: Дубовое
Екатеринодонский Рудник → Екатеринодон → Краснодон→ 2016: Сорокино
Кабанье → Краснореченское
Посёлки шахт Шварева, Гофмана, Либергера, Шполянского № 25-Бис и № 53 → Рудник Шваров-Шполянский → Посёлок Шахты № 22/53 → Крепенский
Посёлок шахты № 9 имени Ленина → Ленинское
Александровка → Лозно-Александровка
Ивановский Рудник → Рудник Густав → Рудник имени Лотикова → Лотиково
Новоалексеевка → Малорязанцево
Посёлок шахты № 12 → Мирное
Михайловский Рудник → Посёлок шахты № 30/35 → Михайловка
Меловой → Меловое
Дарьевка → Новодарьевка
Теплянский (и Проциково) → Новоалександровка
Закаменка → Новопсков
Караяшник → Петровка → 2016: Петропавловка (Станично-Луганский район)
Картушино → Пролетарский
Посёлок Шахты № 2 «Северная» → Северный
Подгорное → Донецк → Славяносербск
Штеровский Рудник → Посёлок Шахты № 10 → Софиевский
Луганская → Косиорово → Станично-Луганское → 2007: Станица Луганская
Тошковский Рудник → Тошковка
Кальновка → Новотроицкая → Троицкая (и Цыгановка) → Троицкое
Урало-Кавказский Рудник → Урало-Кавказ
Ольховая → Успенка
Новосёловка → Сентяновка → Фрунзе→ 2016: Сентяновка
Криничанский → Красногвардейский → Червоногвардейское→ 2016: Криничанское
Рудник Московской Управы → Посёлок Шахты № 28/32 → Щётово
Щегловка → Юрьевка
Лобовский → Лобовские Копи → Посёлок шахты № 33/37 → Ясеновский
Червоноармейское → 2016: Стукалово (Белокуракинский район)
Комсомольский → 2016: Чернолесье (Сватовский район)
Радгоспный → 2016: Гайдомацкое (Новопсковский район)
Юбилейное → 2016: Катериновка (Луганский городской совет)

Пгт Львовской области

Любин → Любень-Великий → Великий Любень → Великий Любинь
Синевидско-Вижнее → Верхнее Синевидное
Янов → Ивана Франка → Ивано-Франково
Ярычев → Ярычев-Новый → Новый Ярычев
Раздол → Роздол
Рушин → Рудне
Славское → Славско

Пгт Николаевской области

Гайдамацкое → Литовское → Молдавское → Гарбузинка → Арбузинка
Александерфельд → Суворово → Тилигуло-Березанка → Березанка
Веселиново → Александровка → Веселиново
Гороховка → Воскресенск → Воскресенское
Большая Врадиевка → Врадиевка
Гнилой Еланец → Новомосковское → Новомосковск → Еланец
Казанское → Казанка
Колосовка → Кудрявцевка
Солдатская → Ново-Егоровка
Натягайловка — Вознесенск
Болгарка — Вознесенск
Ахмечетка — Прибужье

Пгт Одесской области

Александергильф (Alexanderhilf) → Алексеевка → Доброалександровка
Ананталь → Новые Беляры
Антоно-Кодинцево → Коминтерновское → 2016: Доброслав
Арнаутовка → Александровка
Богуславка → Михайловка → Гросулово → Великая Михайловка
Бугаз → Затока
Буджак → Сарата
Гасана (Гасан-Аспага) → Першотравневое
Гофнунгсталь → Цебриково
Гросс-Либенталь (Gross Liebental) → Большой Либенталь → Мариинское → Великая Акаржа → Большая Долина → Великодолинское
Гильдендорф → Красносёлка
Дулукиой → Богатое
Захаровка → Фрунзовка → 2016 (ЗД): Захарьевка
Зельц → Успенская → Зельц → Лиманское
Йозефсталь (Josefstal) → Иосифовка → Иосиповка
Кляйн-Либенталь (Klein Liebental) → Малый Либенталь → Малая Аккаржа → Ксениевка → Малая Долина → Малодолинское
Код-Китай → Островное
Красные Окны → 2016 (ЗД): Окны (Одесская область)
Ляйпциг → Серпнёво
Люстдорф → Ольгино → Черноморка → Люстдорф (ныне в пределах г. Одессы)
Малая Барановка → Яновка → Ивановка
Мариенталь → Георгиевка → Марьяновка
Нойбург (Neuburg) → Новоградовка
Окна → (1921) Красные Окна → 2016 (ЗД): Окны
Петерсталь (Peterstal) → Петровка → Петродолинское
Саврань → Кинецполе (Конецполь) → Усть-Саврань → Саврань
Ташбунар → Каменка
Фройденталь (Freudental) → Николаевка → Мирное
Францфельд (Franzfeld) → Караголь → Михайловка → Надлиманское
Хаджи-Дере → Овидиополь
Шикирликитай → Суворово
Чумлекиой → Виноградовка
Чийшия → Огородное (Городнее)
Персиановка → Евгеновка
Михай → Червоное
Арса → Евгеновка
Дюльмень → Яровое
Анчокрак → Ней-Тарутино → Новое Тарутино (Тарутино)
Иозефедорф → Плачинда
Гандрабуры → ЗвеЗДа (?)
Кубей → Червоноармейское → 2016 (ЗД): Кубей

Пгт Полтавской области

Павловка → Артёмовская Сахароварня → Артёмовка
Богачка → Великая Богачка
Городище → Градижск
Камышно → Камышня

Пгт Ровненской области

Андреев → Бережёнка → Бережное → Березно → Березна → Березное
Демидов → Демидовка
Погост → Погост-Заречный → Заречное
Полицы → Новая Рафалёвка → Рафалёвка
Охотниково → Ракитное
Кеннеберг → Смыга
Людвиполь → Сосновое

Пгт Сумской области

Писаревка → Великая Писаревка
Николаевка-Воровская → Жовтневое
Знобь → Знобь-Новгородское
Низ → Низы
Хочунь → Хотень
Эсмань → Лужки → Червоное
Рудник Фунтопуло и Транше → Рудник имени Чубаря → Ленинское → Шалыгино
Клин → Ямполь
Хутор - Михайловский → Дружба

Пгт Тернопольской области

Борек → Борки → Бирки → Бирки-Великие → Великие Борки
Зелёная → Дружба
Липники → Заводское
Заложцы → Залозцы
Загайполе → Золотой Поток
Мельница → Мельница-над-Днестром → Мельница-Подольская
Микулин → Микулинцы
Скала → Скала-над-Збручом → Скала-Подольская
Усятин → Всятин → Гусятин
Тлустое → Толстое

Пгт Харьковской области

Андреевы Лозы → Андреевка → Новоборисоглебск → Андреевка (Балаклейский район)
Близнецы-1 и Близнецы-2 → Близнюки-1 и Близнюки-2 → Близнюки (Близнюковский район)
Введенское → Введенка (Чугуевский район)
Съездки → Зидьки (Змиёвский район)
Доброивановка и Егоровка → Кегичёвка (Кегичёвский район)
Грузское → Константиновка (Краснокутский район)
Красный Кут → Краснокутск (Краснокутский район)
Новая Покровка → Новопокровское → Новопокровка (Чугуевский район)
Ольшанка → Ольшаны (Дергачёвский район)
Лозовая-Азовская → Панютино (Лозовский городской совет)
Печенеги → Новобелгород → Печенеги (Печенежский район)
Покотиловка и Карачёвка → Покотиловка (Харьковский район)
Приколотный → Приколотное (Великобурлукский район)
Новосергеевка → Прудянка (Дергачёвский район)
Егоровка → Новая Егоровка → Комсомольский → Комсомольское → Слобожанское (Змиёвский район)
Цыглеровка-Шляховое → Чапаево → Слобожанское (Кегичёвский район)
Синолицевка → Солоницевка (Дергачёвский район)
Булацеловка → Шевченково (Шевченковский район)
Рождественский → Электрическая станция Харьковского района → Эсхар (Чугуевский район)

Пгт Херсонской области

Цюрупинск→ Пойма
Арнаутка → Камышаны
Борозна → Архангельское
Британы → Днепряны
Великая → Маячка → Новая Маячка
Великая Сейдеминуха → Калининдорф → Калининское→ Калиновское
Зелёные Хутора → Зеленовка
Казённое → Верхний Рогачик
Каракуи → РиЗДвянка → РиЗДвянское → Сивашское
Кривой Рог → Понтусеевка
Кронау → Высокополье
Николаевка → Нововоронцовка
Новоалександровка → Великая Александровка
Рыково → Партизаны
Сергеевка → Новоалексеевка → Лазурное
Сарабулат → Новотроицкое
Чапли → Аскания Нова

Пгт Хмельницкой области

Голодьки → Антонины
Базилия → Базалия
Ляховцы → Белогорье
Виньковцы → Затонск → Виньковцы
Торфоразроботка → Лозовое
Межибоже → Меджибож
Наркевичи → Ясное → Наркевичи
Летновцы → Новая Ушица
Синява → Старая Синява
Ушица → Старая Ушица
Камень → Челганский Камень → Челган → Теофипиль → Теофиполь
Чёрный Городок → Чёрный Остров
Ямполь → Янушполь → Ямполь

Пгт Черкасской области

Яворовец → Яворец → Верхнячка
Калниболото → Катеринополь
Слобода → Цветково

Пгт Черниговской области

Ладан (Прилукский район)
Дегтяри (Сребнянский район)
Березий → Березна
Варин → Варва
Линовицы → Линовица
Мильники → Григоровка
Козел → Михайло-Коцюбинское
Сновск → Сновенск → Сновейск → Седнов
Серебряный → Сребное
Хоробор → Короп

Пгт Черновицкой области

Берегомет-над-Сиретом → Берегомет
Глубокая → Адинката → Глубокая
Келменцы → Келмешты → Келмещий → Кельменцы
Красная → Красная Путна и Красная Ильского → Красноильск
Путилов → Стороне-Путила → Путила

Примечания

↑ В Украине города и улицы с советскими названиями будут переименованы (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2015. Архивировано 12 апреля 2015 года.
↑ В Украине готовятся переименовать города и другие населённые пункты, а также улицы, названия которых напоминают о советской эпохе (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2015. Архивировано 16 апреля 2015 года.
↑ ¹ ² На Украине из-за дерусификации появятся города Ольвиополь, Самар и Гард (рус.). РБК (22 апреля 2024). Дата обращения: 2 ноября 2024.

Литература

Алфавітний покажчик нових і старих найменувань (за період 1941–1946) // Українська РСР. Адміністративно-територіальний поділ на 01.09.1946 / М. Ф. Попівський (відп. ред.). — 1 вид. — Киев: Укр. вид-во політ. літ-ри, 1947. — С. 880–1040. — 1064 с. (укр.)
Українська РСР. Адміністративно-територіальний поділ на 01.04.1967 (у двох томах) / В. Є. Нижник (відп. ред.), Д. О. Шелягин (упорядник). — Киев: Вид-во політ. літ-ри України, 1969. — Т. I. — 542 с. (укр.) (ссылка → Яндекс.Диск)
- Алфавітний покажчик нових і старих найменувань населених пунктів // Українська РСР. Адміністративно-територіальний поділ на 01.04.1967 (у двох томах) / В. Є. Нижник (відп. ред.), Д. О. Шелягин (упорядник). — Киев: Вид-во політ. літ-ри України, 1969. — Т. II. — С. 188–316. — 632 с. (укр.)
Алфавітний покажчик нових і старих найменувань населених пунктів (1967–1971) // Українська РСР. Адміністративно-територіальний поділ на 01.01.1972 / В. I. Кирненко (відп. ред.), Д. О. Шелягін (упорядник). — Киев: Вид-во політ. літ-ри України, 1973. — С. 758–760. — 816 с. (укр.) (link)
Алфавитный указатель новых и прежних наименований населённых пунктов (1972–1978) // Украинская ССР. Административно-территориальное деление на 01.01.1979 / В. И. Кирненко (ред. коллегия). — Киев: Гл. ред. Укр. Сов. энциклопедии, 1979. — С. 485–486. — 512 с. (рус.)
Алфавітний покажчик нових і старих найменувань населених пунктів (1979–1986) // Українська РСР. Адміністративно-територіальний устрій на 01.01.1987 / В. I. Кирненко (відп. ред.), П. М. Гринюк (упорядник). — Киев: Гол. ред. Укр. Рад. енциклопедії, 1987. — С. 456–458. — 504 с. (укр.)
Алфавітний покажчик нових і старих найменувань населених пунктів (1987–2011, 2012–2018…) // Україна: Адміністративно-територіальний устрій на 01.01.2012 / Г. П. Скопненко (відп. ред.), В. І. Гапотченко (упорядник). — Киев: Парламентське видавництво, 2012. — С. 556–582. — 784 с. — ISBN 978-966-611-865-6. (укр.)

Андрощук А. В. Політика перейменувань об'єктів адміністративно-територіального поділу в УРСР в 40–60-ті роки XX ст.: мета, механізм реалізації, наслідки // Історія України: Маловідомі імена, події, факти: Зб. ст. / П. Т. Тронько (голов. ред.). — Киев: Інститут історії України НАН України, 2003. — Т. 22-23. — С. 166–187. — 393 с. (укр.)

Ссылки

[1] В Украине города и улицы с советскими названиями будут переименованы (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2015. Архивировано 12 апреля 2015 года.

[2] В Украине готовятся переименовать города и другие населённые пункты, а также улицы, названия которых напоминают о советской эпохе (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2015. Архивировано 16 апреля 2015 года.

[:0-3] ¹ ² На Украине из-за дерусификации появятся города Ольвиополь, Самар и Гард (рус.). РБК (22 апреля 2024). Дата обращения: 2 ноября 2024.

[1]

[2]

[3]

Переименованные населённые пункты Украины: различия между версиями

Текущая версия от 17:47, 25 декабря 2024

Содержание

Города

Посёлки

Пгт Винницкой области

Пгт Волынской области

Пгт Днепропетровская область

Пгт Донецкой области

Пгт Житомирской области

Пгт Закарпатской области

Пгт Запорожской области

Пгт Ивано-Франковской области

Пгт Киевской области

Пгт Кировоградская область

Пгт Луганской области

Пгт Львовской области

Пгт Николаевской области

Пгт Одесской области

Пгт Полтавской области

Пгт Ровненской области

Пгт Сумской области

Пгт Тернопольской области

Пгт Харьковской области

Пгт Херсонской области

Пгт Хмельницкой области

Пгт Черкасской области

Пгт Черниговской области

Пгт Черновицкой области

Примечания

Литература

Ссылки

Навигация

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Нет ссылок|дата=14 мая 2011}}
+{{К улучшению}}
+'''Переименованные населённые пункты [[Украина|Украины]]''':
+Согласно принятому Верховной радой Украины в апреле и подписанному Президентом Украины в мае [[2015 год]]а закону «О запрете пропаганды коммунистического и национал-социалистического тоталитарных режимов», в течение 9 месяцев, то есть к началу [[2016 год]]а ряд населённых пунктов должен быть переименован<ref>{{Cite web |url=http://russian.rt.com/article/84641 |title=В Украине города и улицы с советскими названиями будут переименованы |access-date=2015-07-26 |archive-date=2015-04-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150412023434/http://russian.rt.com/article/84641 |deadlink=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.echo.msk.ru/news/1528138-echo.html |title=В Украине готовятся переименовать города и другие населённые пункты, а также улицы, названия которых напоминают о советской эпохе |access-date=2015-07-26 |archive-date=2015-04-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150416113757/http://www.echo.msk.ru/news/1528138-echo.html |deadlink=no }}</ref>. Переименование населённых пунктов Украины является частью общественно-политической кампании, именуемой [[Декоммунизация на Украине|декоммунизацией Украины]].
-'''Переименованные населённые пункты [[Украина|Украины]] по закону 2015 года''':
-Согласно принятому Верховной радой Украины в апреле и подписанному Президентом Украины в мае [[2015 год]]а закону «О запрете пропаганды коммунистического и национал-социалистического тоталитарных режимов», в течение 9 месяцев, то есть к началу [[2016 год]]а ряд населённых пунктов должен быть переименован<ref>[http://russian.rt.com/article/84641 В Украине города и улицы с советскими названиями будут переименованы]</ref><ref>[http://www.echo.msk.ru/news/1528138-echo.html В Украине готовятся переименовать города и другие населённые пункты, а также улицы, названия которых напоминают о советской эпохе]</ref>. Переименование населённых пунктов Украины является частью общественно-политической кампании, именуемой [[Декоммунизация на Украине|декоммунизацией Украины]].
 В тексте ниже переименования, выполненные в 2016 г. согласно «законам о декоммунизации» (ЗД), выделены жирным шрифтом.
-''При этом, если решение о переименовании принято, но новое название города ещё не утверждено, то оно обозначено:'' → '''[[2016]]: [[хх ]]'''
 == Города ==
@@ Строка 15: / Строка 14: @@
 * Авдеевка I и II → [[Авдеевка]] (Донецкая область)
 * Александровская крепость → Александровск → [[1921]]: '''''[[Запорожье]]'''''
-* Алексеевка (1840) → [[1857]]: Алексеево-Леоново → [[1932]]: Чистяково → [[1964]]: [[Торез (город)|Торез]] → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Чистяково (Донецкая область)|Чистяково]] (Донецкая область) — ''c 2014 г. под контролем [[ДНР]]''
+* Алексеевка (1840) → [[1857]]: Алексеево-Леоново → [[1932]]: Чистяково → [[1964]]: [[Торез (город)|Торез]] → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Чистяково (Донецкая область)|Чистяково]] (Донецкая область) — ''c 2014 г. под контролем [[ДНР]]''
-* Алексеево-Орловка (Ольховчик) → Катык → [[1953]]: [[Шахтёрск (Донецкая область)|Шахтёрск]] (Донецкая область) — ''c 2014 г. под контролем [[ДНР]]''
+* Алексеево-Орловка (Ольховчик) → Катык → [[1953]]: [[Шахтёрск (Донецкая область)|Шахтёрск]] (Донецкая область) — ''c 2014 г. под контролем [[ДНР]]''
 * Али-Агок → [[Скадовск]] (Херсонская область)
 * Ананы (Анань) → Ананьево → [[Ананьев (город)|Ананьев]] (Одесская область)
-* Андрусевка → Андрушки → [[Андрушевка]] (Житомирская область)
+* Андрусевка → Андрушки → [[Андрушёвка]] (Житомирская область)
 * Ассесорское → Пятая Рота → Привольное → [[Приволье]] (Луганская область)
 * Балаклея → Новосерпухов → [[Балаклея]] (Харьковская область)
 * Банное → Банно-Татьяновское → Банновское → [[1964]]: Славяногорск → [[2003]]: [[Святогорск]] (Донецкая область)
 * Барвенковая Стенка → Барвенковая → [[Барвенково]] (Харьковская область)
 * Бахмут → [[1924]]: Артёмовск → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Бахмут]] (Донецкая область)
 * Бедрихов городок → Новодвор → [[Городок (Хмельницкая область)|Городок]] (Хмельницкая область)
 * Беззаботовка (до 1861) → Изюмчик → [[1870]]: Изюм → [[1895]]: [[Алмазная]] (Луганская область)
-* Белёвская Крепость → [[1784]]: Константиноград → [[1922]]: [[Красноград]] → '''[[2016]] (ЗД): [[xх]]''' (Харьковская область)
+* Белёвская Крепость → [[1784]]: Константиноград → [[1922]]: Красноград → [[2024 год|2024]]: [[Берестин]] (Харьковская область)<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.rbc.ru/politics/22/04/2024/6626c2ac9a79476a82de0256|title=На Украине из-за дерусификации появятся города Ольвиополь, Самар и Гард|lang=ru|website=РБК|date=2024-04-22|access-date=2024-11-02}}</ref>
 * Белозёрка → [[Белозёрское]] (Донецкая область)
 * Бельская → [[1709]]: Старая Белая → [[1797]]: [[Старобельск]] (Луганская область)
 * Берендичев — [[Бердичев]] (Житомирская область)
 * Берестки → [[Берестечко]] (Волынская область)
-* Бирзула (1779) → [[1935]]: Котовск → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Подольск (Одесская область)|Подольск]] (Одесская область)
+* Бирзула (1779) → [[1935]]: Котовск → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Подольск (Украина)|Подольск]] (Одесская область)
 * Богуславль → [[Богуслав (Киевская область)]]
 * Болехов Волашский → [[Болехов]] (Ивано-Франковская область)
 * Борщов → [[Борщёв]] (Тернопольская область)
 * Брянский Рудник → [[Брянка]] (Луганская область)
 * Брянцевский Рудник (Брянцевка) → [[1926]]: Рудник имени Карла Либкнехта → [[1965]]: Карло-Либкнехтовск → [[1991]]: [[Соледар]] (Донецкая область)
@@ Строка 41: / Строка 40: @@
 * Бужеск → Бузк → [[Буск]] (Львовская область)
 * Вараш → Кузнецовск → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Вараш]] (Ровненская область)
-* Варваро-Борисовский Рудник → Шубинский Рудник → Кадиевский Рудник → Кадиевка → [[1937]]: Серго → [[1948]]: Кадиевка → [[1978]]: Стаханов → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Кадиевка]] (Луганская область) — ''с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
 * Василев → [[Васильков (город)|Васильков]] (Киевская область)
 * Васильевка → Снежная → [[Снежное]] (Донецкая область)
@@ Строка 52: / Строка 50: @@
 * Витовтовая Таможня → Газикирман → Кизикермен → [[Берислав]] (Херсонская область)
 * Вишня → [[Судовая Вишня]] (Львовская область)
-* Владимир → Владимир-Волынск → [[Владимир-Волынский]] (Волынская область)
+* Владимир → Владимир-Волынск → Владимир-Волынский → 2021:[[Владимир (Украина)|Владимир]] (Волынская область)
-* Возвягль → Звягель → [[1795]]: Новоград-Волынск → [[Новоград-Волынский]] (Житомирская область)
+* Возвягль → Звягель → [[1795]]: Новоград-Волынск → Новоград-Волынский → 2022: [[Звягель]] (Житомирская область)
-* Вознесеновка → Новониколаевка → Васильевка → Червоная Могила → Червоний Партизан → [[Червонопартизанск]] → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Вознесеновка]] (Луганская область) — ''с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
+* Вознесеновка → Новониколаевка → Васильевка → Червоная Могила → Червоний Партизан → [[Червонопартизанск]] → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Червонопартизанск|Вознесеновка]] (Луганская область) — ''с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
 * Волочище (1463) → Волочинск → [[Волочиск]] (Хмельницкая область)
 * Волчьи Воды → Волчья → [[Волчанск (Харьковская область)|Волчанск]] (Харьковская область)
 * Вошиво (1793) → [[1923]]: Покровское → [[1933]]: Апостолово → [[1936]]: Косиорово → [[1938]]: [[Апостолово]] (Днепропетровская область)
 * Вручий → [[Овруч]] (Житомирская область)
 * Выр → [[Белополье]] (Сумская область)
 * Вышеград → [[Вышгород (Украина)|Вышгород]] (Киевская область)
 * Вышина → Гучок → [[Добромиль]] (Львовская область)
 * Гальбштадт → [[Молочанск]] (Запорожская область)
 * Гальшин → Айсин → [[Гайсин]] (Винницкая область)
-* Голубовский Рудник → Голубовка → [[1944]]: [[Кировск (Луганская область)|Кировск]] → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Голубовка]] (Луганская область) — ''с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
+* Голубовский Рудник → Голубовка → [[1944]]: [[Кировск (Луганская область)|Кировск]] → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Кировск (Луганская область)|Голубовка]] (Луганская область) — ''с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
 * Горишние Плавни → Комсомольск (''иначе:'' Комсомольск-на-Днепре) (1960) → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Горишние Плавни]] (Полтавская область)
 * Горско-Ивановский Рудник → [[Горское (Луганская область)|Горское]] (Луганская область)
-* Городище → Городище-Шевченковское → имени Г. Я. Петровского → [[Городище]] (Черкасская область)
+* Городище → Городище-Шевченковское → имени Г. Я. Петровского → [[Городище (Черкасская область)|Городище]] (Черкасская область)
 * Городище-Будаевка → Боярка-Будаевка → [[Боярка]] (Киевская область)
 * Городищенский Рудник → Рудник имени Коминтерна (1926) → [[1938]]: [[Марганец (город)|Марганец]] (Днепропетровская область)
@@ Строка 77: / Строка 75: @@
 * Деражня (Воля) → Славутина → [[Славута]] (Хмельницкая область)
 * Дер'''к'''ачи → [[Дергачи (город)|Дергачи]] (Харьковская область)
+* Димошин → Каменка-Струмиловская → [[1944]]: [[Каменка-Бугская]] (Львовская область)
-* Джинестра → [[Хаджибей]] (Гаджибей) → Ени-Дунья (крепость) → [[1794]]: '''''[[Одесса]]'''''
-* Димошин → Каменка-Струмилоа → [[1944]]: [[Каменка-Бугская]] (Львовская область)
 * Дмитриевское → 1925: Дмитриевск → [[1931]]: [[Макеевка]] (Донецкая область)
 * Домаха → Адамаха → [[1776]]: Кальмиусская слобода → [[1778]]: Павловск → [[1779]]: Мариуполь → [[1948]]: Жданов → [[1989]]: [[Мариуполь]] (Донецкая область)
@@ Строка 86: / Строка 83: @@
 * Дьяков Острог → [[1662]]: [[Богодухов]] (Харьковская область)
 * Екатериновка → [[Ровеньки (город)|Ровеньки]] (Луганская область)
-* Екатериновский Рудник (Екатериновка) → Артёмовский Рудник → [[1921]]: Артёмовск → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Кипучее]] (Луганская область) — ''с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
+* Екатериновский Рудник (Екатериновка) → Артёмовский Рудник → [[1921]]: Артёмовск → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Кипучее]] (Луганская область) — ''с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
 * Екатеринослав → [[1796]]: Новороссийск → [[1802]]: Екатеринослав → [[1926]]: [[Днепропетровск]] → '''[[2016]] (ЗД):''' '''''[[Днепр (город)|Днепр]]'''''
-* Еленовские Карьеры → [[1954]]: [[Докучаевск]] (Донецкая область) — ''с 2014 г. под контролем [[ДНР]]''
+* Еленовские Карьеры → [[1954]]: [[Докучаевск]] (Донецкая область) — ''с 2014 г. под контролем [[ДНР]]''
 * Еленовские Шахты (?) → Мануиловка + посёлок шахты Никанор → [[1963]]: [[Зоринск]] (Луганская область)
 * Енакиево → [[1928]]: Рыково → [[1937]]: Орджоникидзе → [[1943]]: [[Енакиево]] (Донецкая область)
 * Житомель → '''''[[Житомир]]'''''
-* Журавка → Юрасовка → Хутор-Михайловский → [[1962]]: [[Дружба]] (Сумская область)
+* Журавка → Юрасовка → Хутор-Михайловский → [[1962]]: Дружба → 2024: [[Хутор-Михайловский (город)|Хутор-Михайловский]] (Сумская область)
 * Заболотов → Станиславов → Станислав → [[1962]]: '''''[[Ивано-Франковск]]'''''
 * Змиёв → [[1976]]: Готвальд → [[1990]]: [[Змиёв]] (Харьковская область)
@@ Строка 101: / Строка 98: @@
 * Ирминский Рудник → Ирмино → Теплогорск → [[2010]]: [[Ирмино]] (Луганская область)
 * Искоростень → Искорость → [[Коростень]] (Житомирская область)
+* Кадиевка → с 1894 до [[1937]]: Серго → [[1948|1943]]: Кадиевка → [[1978]]: Стаханов → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Кадиевка]] (Луганская область) — ''с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
 * Каменец-Подольск → Каменец → Каменец-Подольск → [[Каменец-Подольский]] (Хмельницкая область)
 * Каменка → Каменка-Шевченковская → [[Каменка (Черкасская область)|Каменка]] (Черкасская область)
-* Каменный Брод → [[1795]]: Луганский завод → [[1882]]: Луганск → [[1938]]: Ворошиловград → [[1958]]: Луганск → [[1970]]: Ворошиловград → [[1989]]: '''''[[Луганск]]'''''
 * Каменный Затон → Каменка → Малая Знаменка → Каменка → Каменка-на-Днепре → [[Каменка-Днепровская]] (Запорожская область)
 * Каменское → [[1936]]: [[Днепродзержинск]] → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Каменское (город)|Каменское]] (Днепропетровская область)
 * Камень → Камень-Каширск → [[Камень-Каширский]] (Волынская область)
-* Каракубстрой → [[1949]]: Комсомольское → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[Комсомольское (Донецкая область)|Кальмиусское]]''' (Донецкая область) — ''с 2014 г. под контролем [[ДНР]]''
+* Каракубстрой → [[1949]]: Комсомольское → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[Комсомольское (Донецкая область)|Кальмиусское]]''' (Донецкая область) — ''с 2014 г. под контролем [[ДНР]]''
 * Кефалевка (Казанка) → Шевченково → [[Долинская]] (Кировоградская область)
 * Ключевое → [[1950]]: [[Новая Каховка]] (Херсонская область)
-* Княжья Лука → [[1497]]: Карачева Пустошь → [[1579]]: Шаргород → [[1672]]: Кучук-Стамбул («Малый Стамбул» — в период 27-летнего турецкого господства) → [[1699]]: [[Шаргород]] (Винницкая область)
+* Княжья Лука → [[1497]]: Карачева Пустошь → [[1579]]: Шаргород → [[1672]]: Кучук-Стамбул («Малый Стамбул» — в период 27-летнего турецкого господства) → [[1699]]: [[Шаргород]] (Винницкая область)
 * Ковле → [[Ковель]] (Волынская область)
 * Колищенцы → Константинов → [[Староконстантинов]] (Хмельницкая область)
-* Комаровка → [[Пивденное]] (Харьковская область)
+* Комаровка → [[Южный (Харьковская область)|Пивденное]] (Харьковская область)
+* Констанстиновка-2 → 1980: Южноукраинск → 2024:[[Пивденноукраинск]] (Николаевская область)
 * Коржовка → Сновск → [[1935]]: Щорс → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Сновск]] (Черниговская область)
-* Корсунь → [[1944]]: [[Корсунь-Шевченковский]] (Черкасская область)
+* Корсунь → [[1929]]: [[Корсунь-Шевченковский]] (Черкасская область)
 * Корческ → [[Корец]] (Ровненская область)
-* Коцюбеев → Качибей → Гаджибей → [[1793]]: '''''[[Одесса]]'''''
+* Коцюбеев → Качибей → [[Хаджибей]] → Ени-Дунья (крепость) → [[1795 год|1795]]: '''''[[Одесса]]'''''
 * Краматорская (станция) → [[Краматорск]] (Донецкая область)
+* Крестовка → Новая Крестовка → [[1958]]: [[Кировское (город)|Кировское]] → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[Крестовка (Донецкая область)|Крестовка]]''' (Донецкая область) — ''с 2014 г. под контролем [[ДНР]]''
-* Красные Окны → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Окны]] (Одесская область)
-* Крестовка → Новая Крестовка → [[1958]]: [[Кировское (город)|Кировское]] → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[Крестовка (Донецкая область)|Крестовка]]''' (Донецкая область) — ''с 2014 г. под контролем [[ДНР]]''
+* Криндачёвка → [[1929]]: Красный Луч → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[Красный Луч (город)|Хрустальный]]''' (Луганская область) — ''с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
+* Кристинополь → 1951: Червоноград → 2024: [[Шептицкий (город)|Шептицкий]]
-* Криндачёвка → [[1929]]: Красный Луч → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[Красный Луч (город)|Хрустальный]]''' (Луганская область) — ''с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
-* Кристинополь → 1951: [[Червоноград]] → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[Кристинополь-?]]''' (Львовская область)
 * Кузнецовск → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Вараш]] (Ровненская область)
 * Купянка → [[Купянск]] (Харьковская область)
@@ Строка 132: / Строка 129: @@
 * Липованское → Вилков → [[Вилково]] (Одесская область)
 * Лисичья Балка → [[Лисичанск]] (Луганская область)
-* Лисхимстрой → Светлоград → [[Северодонецк]] (Луганская область)
+* Лисхимстрой → Светлоград → [[Северодонецк]] → 2024 '''(ЗД):''' [[Северодонецк|Северскодонецк]] (Луганская область)
-* Лихачёво → [[1952]]: [[Первомайский (Харьковская область)|Первомайский]] → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[Лихачёво-?]]''' (Харьковская область)
+* Лихачёво → [[1952]]: Первомайский → 2024: [[Златополь (Харьковская область)|Златополь]] (Харьковская область)
 * Лтава → [[1430]]: '''''[[Полтава]]'''''
 * Лубно → [[Лубны]] (Полтавская область)
 * Лукавица → Кухмистровщина → [[Обухов (город)|Обухов]] (Киевская область)
+* Луганский завод → [[1795]]: Луганское → [[1882]]: Луганск → [[1938]]: Ворошиловград → [[1958]]: Луганск → [[1970]]: Ворошиловград → [[1989]]: '''''[[Луганск]]'''''
 * Луческ → '''''[[Луцк]]'''''
 * Львов → [[1772]]: Лемберг → [[1918]]: Львув → [[1939]]: Львов → [[1941]]: Лемберг → [[1944]]: '''''[[Львов]]'''''
@@ Строка 144: / Строка 142: @@
 * Мическ → Мицко → Радомысль → [[Радомышль]] (Житомирская область)
 * Могилёв → Могилёв-Днестровский → [[Могилёв-Подольский]] (Винницкая область)
-* Монастырищи → [[Монастырище]] (Черкасская область)
+* Монастырищи → [[Монастырище (Черкасская область)|Монастырище]] (Черкасская область)
 * Мосты → Мосты Великие → [[Великие Мосты]] (Львовская область)
 * Нелеповский Рудник (Нелеповка) (1894) → [[1921]]: Артёмовский Рудник → имени Артёма → Артёмово → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Зализное (город)|Зализное (Железное)]] (Донецкая область)
 * Никитин Рог → Никитино → [[1782]]: [[Никополь (Днепропетровская область)|Никополь]] (Днепропетровская область)
-* Новая Самарь → Самарчик → Новоселица → [[1784]]: [[Новомосковск (Днепропетровская область)|Новомосковск]] (Днепропетровская область)
+* Новая Самарь → Самарчик → Новоселица → [[1784]]: Новомосковск → [[2024 год|2024]]: [[Самарь (город)|Самарь]] (Днепропетровская область)<ref name=":0" />
 * Новгородсеверск → [[Новгород-Северский]] (Черниговская область)
-* Ново-Ждановка → [[1966]]: Рудник Жданов → [[1966]]: [[Ждановка (город)|Ждановка]] → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[хx]]''' (Донецкая область) ''— с 2014 г. под контролем [[ДНР]]''
+* Ново-Ждановка → [[1966]]: Рудник Жданов → [[1966]]: [[Ждановка (город)|Ждановка]] ''— с 2014 г. под контролем [[ДНР]]''
 * Мелитополь → Новоалександровка → [[1841]]: [[Мелитополь]] (Запорожская область)
+* Новая Сычаевка → [[1978 год|1978]]: Южный → 2024: [[Пивденное (город, Одесская область)|Пивденное]] (Одесская область)
 * Новое Село → [[Килия]] (Одесская область)
 * Новодружеское → [[Новодружеск]] (Луганская область)
 * Новониколаевская → Будённовка → Новоазовское → [[Новоазовск]] (Донецкая область)
-* [[Новый Донбасс (Снежное)|Новый Донбасс]] (с 1927 это посёлок шахты № 18 «Американка» → посёлок шахты № 18 им. Сталина) → [[1962]]: [[Снежное]] (часть) (Донецкая область)
+* [[Новый Донбасс (Снежное)|Новый Донбасс]] (с 1927 это посёлок шахты № 18 «Американка» → посёлок шахты № 18 им. Сталина) → [[1962]]: [[Снежное]] (часть) (Донецкая область)
-* Новый Донбасс (до 1937 — Рудник Гродовский) → + [[1957]]: Новоэкономическое → [[1972]]: Димитров → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Мирноград]] (Донецкая область)
+* Новый Донбасс (до 1937 — Рудник Гродовский) → + [[1957]]: Новоэкономическое → [[1972]]: Димитров → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Мирноград]] (Донецкая область)
 * Ногайск → [[1964]]: Приморское → [[1967]]: [[Приморск (Украина)|Приморск]] (Запорожская область)
 * Носов-на-Руде → [[Носовка]] (Черниговская область)
@@ Строка 162: / Строка 161: @@
 * Павловск → [[1780]]: [[Мариуполь]] → [[1948]]: Жданов → [[1989]]: [[Мариуполь]] (Донецкая область)
 * Павлово (1769) → [[1813]]: Павловск → Новопавловск → Павловск → [[1902]]: [[Новоукраинка (город)|Новоукраинка]] (Кировоградская область)
 * Переяславль → Переяслав → [[1943]]: Переяслав-Хмельницкий → [[2019]]: [[Переяслав (Украина)|Переяслав]] (Киевская область)
-* Петро-Марьевка (1795) → Петромарьевский Рудник → Первомайский Рудник → [[Первомайск (город, Луганская область)|Первомайск]] (Луганская область) → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[хx]]''' (Луганская область) ''— с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
+* Петро-Марьевка (1795) → Петромарьевский Рудник → Первомайский Рудник → [[Первомайск (город, Луганская область)|Первомайск]] (Луганская область) → '''[[2016]] (ЗД):''' Сокологорск (Луганская область) ''— с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
-* Петрово-Красноселье (1895) → [[1963]]: [[Петровское (город)|Петровское]] (часть) → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[Петрово-Красноселье]]''' (Луганская область) ''— с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
+* Петрово-Красноселье (1895) → [[1963]]: [[Петровское (город)|Петровское]] (часть) → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[Петрово-Красноселье]]''' (Луганская область) ''— с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
-* Пинцы → [[Ильины]] ( '''?''' область)
+* Линцы → [[Ильинцы]] (Винницкая область)
 * Погонич → Новый Самбор → [[Самбор]] (Львовская область)
 * Покровские копи (1886) → Рудник имени Орджоникидзе → [[1956]]: Орджоникидзе → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Покров (город, Украина)|Покров]] (Днепропетровская область)
 * Пологи → Чубаревка → [[Пологи]] (Запорожская область)
 * Полонный → [[Полонное]] (Хмельницкая область)
 * Полтавка → [[1928]]: [[Баштанка]] (Николаевская область)
 * Попасная → имени Кагановича → [[Попасная (город)|Попасная]] (Луганская область)
-* Посёлок завода ДЮМО (1896) → [[1925]]: Ворошиловск → [[1961]]: Коммунарск → [[1992]]: [[Алчевск]] (Луганская область)
+* Посёлок завода ДЮМО (1896) → [[1925]]: Ворошиловск → [[1961]]: Коммунарск → [[1991 год|1991]]: [[Алчевск]] (Луганская область)
 * Посёлок завода «Русско-Краска» → Красный Прапор → [[Рубежное]] (Луганская область)
 * Посёлок Запорожское ГРЭС → [[Энергодар]] (Запорожская область)
@@ Строка 179: / Строка 178: @@
 * Посёлок Углегорской ГРЭС → Светлодарское → [[Светлодарск]] (Донецкая область)
 * Посёлок Шмидтовского завода → Посёлок Лутугинского завода → [[Лутугино]] (Луганская область)
-* Посёлок Штеровского динамитного завода → Посёлок Штеровского завода имени Петровского → Штеровский → [[1963]]: [[Петровское (город)|Петровское]] (часть) → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[Петрово-Красноселье]]''' (Луганская область) ''— с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
+* Посёлок Штеровского динамитного завода → Посёлок Штеровского завода имени Петровского → Штеровский → [[1963]]: [[Петровское (город)|Петровское]] (часть) → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[Петрово-Красноселье]]''' (Луганская область) ''— с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
 * Посёлок Южно-Украинской АЭС → [[Южноукраинск]] (Николаевская область)
 * Прилук → [[Прилуки]] (Черниговская область)
@@ Строка 185: / Строка 184: @@
 * Пятихатка → [[Пятихатки (город)|Пятихатки]] (Днепропетровская область)
 * Радзивилов → [[1918]]: Радзивиллув → [[1940]]: Червоноармейск → [[1993]]: [[Радивилов]] (Ровненская область)
 * Рахово → [[Рахов]] (Закарпатская область)
 * Ров → [[1537]]: [[Бар (город, Украина)|Бар]] (Винницкая область)
 * Ромен → [[Ромны]] (Сумская область)
-* Рудник Бунге (1908) → [[1924]]: Рудник имени Юных Коммунаров (Юнком) → имени Юных Коммунаров → [[1965]]: [[Юнокоммунаровск]] → '''[[2016]](ЗД):''' [[Юнокоммунаровск|Бунге]] (Донецкая область) — ''с 2014 г. под контролем [[Донецкая Народная Республика|ДНР]]''
+* Рудник Бунге (1908) → [[1924]]: Рудник имени Юных Коммунаров (Юнком) → имени Юных Коммунаров → [[1965]]: [[Юнокоммунаровск]] → '''[[2016]](ЗД):''' [[Юнокоммунаровск|Бунге]] (Донецкая область) — ''с 2014 г. под контролем [[Донецкая Народная Республика|ДНР]]''
-* Рудник Донецкого Общества (Евгеньевский Рудник) → Рудник имени Чубаря → Ингулец → [[Кривой Рог]] (часть) (Днепропетровская область)
+* Рудник Донецкого Общества (Евгеньевский Рудник) → [[Ингулец (рудоуправление)|Рудник имени Чубаря]] → [[Ингулец (Кривой Рог)|Ингулец]] → [[Кривой Рог]] ([[Ингулецкий район]]) (Днепропетровская область)
 * Рудник «Золотой» → [[Золотое]] (Луганская область)
 * Рудник Красельщика → Посёлок шахты № 13 → Боково-Антрацит → [[1962]]: [[Антрацит]] (Луганская область)
-* Рудник «Хрустальный Антрацит» → [[1954]]: [[Вахрушево (город)|Вахрушево]] → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[Боково-Хрустальное]]''' (Луганская область) — ''с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
+* Рудник «Хрустальный Антрацит» →  [[1954|1938: Посёлок шахты № 12 →1954]]: [[Вахрушево (город)|Вахрушево]] → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[Боково-Хрустальное]]''' (Луганская область) — ''с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
 * Ружиямполь → [[Устилуг]] (Волынская область)
 * Самбор → [[Старый Самбор]] (Львовская область)
@@ Строка 203: / Строка 202: @@
 * Селезнёвский Рудник (1889) → [[1924]]: Рудник имени Парижской Коммуны (Паркоммуны) → [[1938]]: Паркоммуна (Парижская Коммуна) → [[1964]]: [[Перевальск]] (Луганская область)
 * Селидовка → [[Селидово]] (Донецкая область)
 * Селище → [[Борзна]] (Черниговская область)
-* Семёново → [[Семёновка]] ( '''?''' область)
+* Семёново → [[Семёновка (город)|Семёновка]] (Черниговская область)
-* Синельниковое → [[Синельниково]] (Днепропетровская область)
+* Синельниковое → [[Синельниково]] (Днепропетровская область) → им. тов. Хатаевича (1930-е) → Синельниково
 * Смил → Измаил → [[1812]]: Тучков → [[1856]]: [[Измаил]] (Одесская область)
 * Соколы → [[Вознесенск]] (Николаевская область)
-* Сорокино (конец XIXв.) → [[1913]]: Сорокинский Рудник → [[1938]]: [[Краснодон]] → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[Краснодон|Сорокино]]''' (Луганская область) — ''с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
+* Сорокино (конец XIX в.) → [[1913]]: Сорокинский Рудник → [[1938]]: [[Краснодон]] → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[Краснодон|Сорокино]]''' (Луганская область) — ''с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
-* Софиевка → [[1935]]: Червоноармейское → [[1966]]: [[Вольнянск]] (Запорожская область)
+* Софиевка → [[1935]]: Красноармейское → Червоноармейское → [[1966]]: [[Вольнянск]] (Запорожская область)
 * Соцгородок (1938) → [[1958]]: [[Горняк (Донецкая область)]]
 * Сталинка (1928) → [[1962]]: Червонозаводское → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Заводское (город)|Заводское]] (Полтавская область)
 * Стрятин → [[1949]]: [[Стратин]] (Ивано-Франковская область)
-* Табурище → [[1961]]: Хрущёв → [[1962]]: КремГЭЭС → [[1969]]: [[Светловодск]] (Кировоградская область)
+* Табурище → [[1961]]: Хрущёв → [[1962]]: КремГЭС → [[1969]]: [[Светловодск]] (Кировоградская область)
+* Тарнополь → 1944: Тернополь
 * Татар-Пунар → [[Татарбунары]] (Одесская область)
 * Тень (1895) → Петровка → [[1901]]: Гребёнка → Гребёнковский → [[Гребёнка (город)|Гребёнка]] (Полтавская область)
-*  Тира (на том же месте в 502 г. до н. э.: Офиусса) → Альба Юлия → [[910]]: Белгород → Ак-Либо → Чаган-Балгасун → [[XIV век]]: Монкастро → Четабя-Албе → [[1503]]: Аккерман → [[1918]]: Четабя-Албе → [[1940]]: Аккерман → [[1941]]: Четатя-Албэ → [[1944]]: [[Белгород-Днестровский]] (Одесская область)
+* Тира (на том же месте в 502 г. до н. э.: Офиусса) → Альба Юлия → [[910]]: Белгород → Ак-Либо → Чаган-Балгасун → [[XIV век]]: Монкастро → Четабя-Албе → [[1503]]: Аккерман → [[1918]]: Четабя-Албе → [[1940]]: Аккерман → [[1941]]: Четатя-Албэ → [[1944]]: [[Белгород-Днестровский]] (Одесская область)
 * Толмач → [[Тлумач]] (Ивано-Франковская область)
 * Тор (1645) → Тоское → [[1784]]: Словенск → [[1794]]: [[Славянск]] (Донецкая область)
+* Трембовля → [[Теребовля]]
 * Тресяги → [[Новомиргород]] (Кировоградская область)
 * Тясмино → [[Смела]] (Черкасская область)
@@ Строка 224: / Строка 225: @@
 * Удеч → Удечёв → Зудечёв → [[Жидачов]] (Львовская область)
 * Узеница (1590) → [[1773]]: Тремберщина → 1780-90гг.: [[Узин (Киевская область)|Узин]] (Киевская область)
 * Уненеж → [[Нежин]] (Черниговская область)
-* Усть-Азовск → [[Геническ]] (Херсонскоая область)
+* Усть-Азовск → [[Геническ]] (Херсонская область)
 * Усовка (1746) → [[1754]]: Беча (Бечея) → [[1784]]: Александрийск → [[Александрия (Кировоградская область)|Александрия]] (Кировоградская область)
 * Фёдоровка → [[Новая Одесса]] (Николаевская область)
-* [[Хаджибей]] (Гаджибей) → Ени-Дунья (крепость) → [[1794]]: '''''[[Одесса]]'''''
 * Хацапетовка → [[1958]]: [[Углегорск (Донецкая область)|Углегорск]] (Донецкая область)
 * Хвастов → [[Фастов]] (Киевская область)
@@ Строка 237: / Строка 237: @@
 * Черновицы → [[1944]]: '''''[[Черновцы]]'''''
 * Чертолесы → [[1578]]: Пулины → [[1935]]: Червоноармейск → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Пулины]] (Житомирская область)
-* Шахтёрское → Першотравневое → [[Першотравенск (Днепропетровская область)]] → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[хx]]''' (Днепропетровская область)
+* Шахтёрское → Першотравневое → Першотравенск → [[Шахтёрское (Днепропетровская область)|Шахтёрское]] (Днепропетровская область)
-* Шахтинское → [[Ватутино]] (Черкасская область)
+* Шахтинское → Ватутино → [[Багачево|Багачеве]] (Черкасская область)
-* Шишковцы → [[Новоселица]] → Штергрэс (Новопавловка) → [[Миусинск]] (Луганская область)
+* Шишковцы → [[Новоселица]] → [[1923 год|1923:]] Штергрэс (Новопавловка) → [[1965 год|1965]]: [[Миусинск]] (Луганская область)
 * Шумск → Шумское → [[Шумск]] (Тернопольская область)
 * Щербиновка → Щербиновский Рудник → [[1938]]: Дзержинск → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Торецк]] (Донецкая область)
 * Юзовка → [[1924]]: Сталино → [[1961]]: '''''[[Донецк]]'''''
 * Юрьев (Гюргев) → [[1115]]: [[Белая Церковь]] (Киевская область)
-* Юсуповский Рудник → Свердловский Рудник → Шарапкино → [[1938]]: [[Свердловск (Луганская область)|Свердловск]] → '''[[2016]] (ЗД):''' '''[[Свердловск (Луганская область)|Довжанск]]''' (Луганская область) — ''с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
+* Юсуповский Рудник → Свердловский Рудник → Шарапкино → [[1938]]: [[Свердловск (Луганская область)|Свердловск]] → '''[[2016]] (ЗД):''' '''Должанск''' (Луганская область) — ''с 2014 г. под контролем [[ЛНР]]''
 * Яковлевский (1781) → Яковлевск → [[Дружковка]] (Донецкая область)
 * Яма → [[1973]]: [[Северск (Донецкая область)|Северск]] (Донецкая область)
@@ Строка 250: / Строка 250: @@
 * Ясиноватое → [[Ясиноватая]] (Донецкая область)
-'''''Ожидаемые возможные переименования других городов в 2016 г.'''''<ref>[http://www.pravda.ru/news/world/formerussr/ukraine/12-04-2015/1256033-ukraina-0/ Список 25 украинских городов, которые будут переименованы]</ref>:
+Ожидаемые возможные переименования других городов в 2024 г.
+{{Обновить раздел}}
+* [[Бровары]]
-* [[Новомосковск (Днепропетровская область)|Новомосковск]] → Самар (Днепропетровская область)
+* [[Павлоград (Днепропетровская область)|Павлоград]]
-* [[Первомайский (Харьковская область)]] → Лихачёво (Харьковская область)
-* [[Первомайское (Луганская область)]] → Александровка (Луганская область)
+* [[Первомайск (Луганская область)|Первомайск]]
-* [[Первомайск (Николаевская область)]] → Богополь (Николаевская область)
+* [[Первомайск (Николаевская область)|Первомайск]]
-* [[Першотравенск (Днепропетровская область)]] (Первомайск''/укр.яз.'') → Шахтерское (Днепропетровская область)
-* [[Червоноград]] → Кристинополь (Львовская область)
-* [[Южноукраинск]] → Константиновск (Николаевская область)
 == Посёлки ==
@@ Строка 313: / Строка 311: @@
 * Осино-Ольховка → Ольховка
 * Посёлок шахты «Водяная» № 1 → Водянское
-* Капани → Посёлок керамзавода имени Войкова → Войковский
+* Капани → Посёлок керамзавода имени Войкова → [[Войковский (Донецкая область)|Войковский]]→ '''[[2016]]:''' Копани
-* Гладкий → Староникольское → Никольское → Володарское
+* Гладкий → Староникольское → Никольское → Володарское→ '''[[2016]]:''' [[Никольское (Донецкая область)|Никольское]]
 * Рудник «Донецкий Антрацит» → Посёлок шахты № 1 → Горняцкое
 * Доломитная Гольма → Гольмовский
@@ Строка 321: / Строка 319: @@
 * Желанная → Желанное
 * Посёлок шахт «Ремовская-Восточная» и «Закарпатская-Комсомольская» → Залесное
-* Софиевский Рудник → Софиевка → Рудник имени Карла Маркса → имени Карла Маркса → Карло-Марксово
+* Софиевский Рудник → Софиевка → Рудник имени Карла Маркса → имени Карла Маркса → [[Карло-Марксово]] → [[2016]]: Софиевка— на 30.3.2016 под контролем [[ДНР]]
 * Керамзавод → Керамик
-* Северный Рудник → имени Кирова → Кировое → Кирово
+* Северный Рудник → имени Кирова → Кировое → [[Кирово (Старобешевский район)|Кирово]]→  '''[[2016]]:''' Верезамское
 * Поповка → имени Кирова → Кировск
-* Посёлок Великоанадольского лесничества → Комсомольский
+* Посёлок Великоанадольского лесничества → Комсомольский→  '''[[2016]]:''' [[Графское (Донецкая область)|Графское]]
 * Посёлок шахты «Контарная» № 2 → Контарное
 * Пятнадцатая Рота → Луганское
-* Мангуш → Першотравневое → Мангуш
+* Мангуш → Першотравневое → [[Мангуш]]
 * Макеевка → Маяк
 * Посёлок шахты № 3-Бис → Межевое
 * Посёлок Каранского карьероуправления → Каранский Каменный Карьер → Мирное
-* Нью-Йорк → [[Новгородское (Донецкая область)|Новгородское]]
+* Нью-Йорк → Новгородское   → '''[[2021 год|2021]]:'''  [[Нью-Йорк (Донецкая область)|Нью-Йорк]]
 * Посёлок Цементного завода → Новоамвросиевское
 * Караково → Новоэкономическое
@@ Строка 341: / Строка 339: @@
 * Рудник ДонЮРГО → Посёлок шахты № 3 → Пелагеевка
 * Рудник Кольберга → Первомайский
-* Посёлок шахты «Холодная Балка» → Пролетарское
+* Посёлок шахты «Холодная Балка» → [[Пролетарское (Донецкая область)|Пролетарское]]  → '''[[2016]]:''' Пятиполье — на 30.3.2016 под контролем [[ДНР]]
 * Рассыпная → Рассыпное
 * [[Сартана]] → [[1938]]: Приморское → [[1990]]: [[Сартана]]
@@ Строка 347: / Строка 345: @@
 * Сердитая → [[Сердитое]]
 * Посёлок шахт № 32/33 и 33-Бис → Северное
-* Кривая Коса → имени Седова → Седово
+* Кривая Коса → имени Седова → [[Седово]]
-* Стожковский → Стожковское
+* Стожковский → [[Стожковское]]
 * Бешево → Старобешево
-* Остгейм → [[Тельманово]] → '''[[2016]]: Бойковское'''
+* Остгейм → [[Тельманово]] → '''[[2016]]:''' Бойковское
 * Подземгаз → Цукурино
 * Черкасская → Черкасское
 * Посёлок шахты № 35-35-Бис → Шахтное
-* Рудник Лысая Гора → Посёлок шахты № 19-20 → Рудник имени Шевченко → имени Шевченко → [[Шевченко (Красноармейский городской совет)|Шевченко]]
+* Рудник Лысая Гора → Посёлок шахты № 19-20 → Рудник имени Шевченко → имени Шевченко → [[Шевченко (Покровский городской совет)|Шевченко]]
 * Циркон → [[Донское (Волновахский район)]]
-* Крестовка → Кировск (Краснолиманский район) → '''[[2016]]: [[Заречное (посёлок городского типа, Донецкая область)|Заречное]]'''
+* Крестовка → Кировск (Краснолиманский район) → '''[[2016]]:''' [[Заречное (посёлок городского типа, Донецкая область)|Заречное]]
-* [[Карло-Марксово]] → '''[[2016]]: Софиевка''' — на 30.3.2016 под контролем [[ДНР]]
 * [[Свердлово (Донецкая область)|Свердлово]] → '''[[2016]]: Холодное''' — на 30.3.2016 под контролем [[ДНР]]
-* [[Красный Октябрь (Макеевский городской совет)]] → '''[[2016]]: Липское''' — на 30.3.2016 под контролем [[ДНР]]
+* [[Красный Октябрь (Макеевский городской совет)]] → '''[[2016]]:''' Липское — на 30.3.2016 под контролем [[ДНР]]
-* [[Пролетарское (Донецкая область)|Пролетарское (Макеевский городской совет)]] → '''[[2016]]: Пятиполье''' — на 30.3.2016 под контролем [[ДНР]]
+* Ленинское (Торецкий городской совет) → [[Пивденное (Донецкая область)|Пивденное]]  — на 30.3.2016 под контролем [[ДНР]] (частично)
-* [[Ленинское (Торецкий городской совет)]] → '''[[xх]]''' — на 30.3.2016 под контролем [[ДНР]] (частично)
 === Пгт [[Житомирская область|Житомирской области]] ===
@@ Строка 375: / Строка 371: @@
 * Полянки → [[Полянка (Барановский район)|Полянка]]
 * Щербов → [[Ружин (Житомирская область)|Ружин]]
-* Пулины → [[Червоноармейск]]
+* Пулины → Червоноармейск → [[Пулины]]
 === Пгт [[Закарпатская область|Закарпатской области]] ===
@@ Строка 387: / Строка 383: @@
 === Пгт [[Запорожская область|Запорожской области]] ===
 * Петровка → Петровское → Балабино
-* Гуляй-Поле (железнодорожная станция) → 20-летия Октября → Зализничное
+* Гуляй-Поле (железнодорожная станция) → 20-летия Октября → [[1960 год|1960]]: [[Зализничное (Запорожская область)|Зализничное]]
 * Янцевский Карьер → Каменный → Каменное
 * Камыш (и Заря) → Камыш-Заря
 * Павловка → Камышеватка → Камышеваха
-* Каменка → Бильманка → Цареконстантиновка → Куйбышево
+* Каменка → Бильманка → Цареконстантиновка → Куйбышево''→'' '''[[2016]]'':'''''  Бельмак →  '''[[2021 год|2021]]:''' [[Каменка (Пологовский район)|Каменка]]
 * Кошегумовка → Великая Екатериновка → Кушугум
 * Краснокутовка → Малая Екатериновка → Малоекатериновка
@@ Строка 403: / Строка 399: @@
 * Гайчур → Терноватое
 * Азберда → [[Акимовка]]
-* Новоменталь, [Новомунталь или Наймунталь](1943 г. Михайловский р-н) → Переможне(в настоящее время это Михайловский район)
+* Новоменталь, [Новомунталь или ''Ней-Мунталь''](1943 г. Михайловский р-н) → [[Переможное (Токмакский район)|Переможное]]
-* Гончариха → Воскресенка → 1934 г. Чапаевка (Пологовский район)
+* Гончариха → Воскресенка → 1934: г. Чапаевка (Пологовский район)''→'' '''[[2016]]'':''''' [[Воскресенка (Пологовский район)|Воскресенка]]
 === Пгт [[Ивано-Франковская область|Ивано-Франковской области]] ===
@@ Строка 445: / Строка 441: @@
 * Нижняя Краснянка → Великий Лог
 * Осипенко → Осиповка → Верхний Нагольчик
-* Рудник Московского Общества → Рудник имени Володарского → Володарск
+* Рудник Московского Общества → Рудник имени Володарского → Володарск→ [[2016 год|'''2016''']]: [[Володарск (Луганская область)|Медвежье]]
 * Хущеватое → Врубовка
 * Шахта «Надежда» → Шахта имени Ворошилова → Ворошиловский → Врубовское → Врубовский
 * Коноплянка → Георгиевка
-* Любимовский Рудник → Дзержинский Рудник → Дзержинский
+* Любимовский Рудник → Дзержинский Рудник → Дзержинский→ 2016: [[Дзержинский (Луганская область)|Любимовка]]
 * Каменоватый Рудник → Петроградско-Донецкий Рудник → Петроградско-Донецкое → Петро-Донецкий → Донецкий
 * Посёлок шахт № 3 и 4 «Нагольчанские» № 26 «Дружба» и имени Чапаева → Дубовский
-* Рудник Татарова → Посёлок шахты имени Энгельса → Энгельсово
+* Рудник Татарова → Посёлок шахты имени Энгельса → Энгельсово→ [[2016 год|'''2016''']]: [[Энгельсово|Буран]]
 * Евдокиевка → Есауловка
 * Посёлок шахты № 153 → Запорожье
 * Изваринский Рудник → Изварино
 * Тринадцатая Рота → Калиново
-* Кондрючий → Калининский
+* Кондрючий → Калининский→ 2016: [[Калининский (Луганская область)|Кундрючее]]
 * Каменно-Миллерово → Каменное
-* Рудник «Центросоюз» → Посёлок шахты № 5/6 → № 5/6 → Комсомольский
+* Рудник «Центросоюз» → Посёлок шахты № 5/6 → № 5/6 → Комсомольский→ 2016: [[Комсомольский (Свердловский городской совет)|Дубовое]]
-* Екатеринодонский Рудник → Екатеринодон → Краснодон
+* Екатеринодонский Рудник → Екатеринодон → Краснодон→ 2016: [[Краснодон|Сорокино]]
 * Кабанье → Краснореченское
 * Посёлки шахт Шварева, Гофмана, Либергера, Шполянского № 25-Бис и № 53 → Рудник Шваров-Шполянский → Посёлок Шахты № 22/53 → Крепенский
@@ Строка 473: / Строка 469: @@
 * Теплянский (и Проциково) → Новоалександровка
 * Закаменка → Новопсков
-* Караяшник → Петровка → 2016: '''Петропавловка''' (Станично-Луганский район)
+* Караяшник → Петровка → 2016: [[Петропавловка (Луганская область)|Петропавловка]] (Станично-Луганский район)
 * Картушино → Пролетарский
 * Посёлок Шахты № 2 «Северная» → Северный
 * Подгорное → Донецк → Славяносербск
 * Штеровский Рудник → Посёлок Шахты № 10 → Софиевский
-* Луганская → Косиорово → Станично-Луганское → 2007: Станица Луганская
+* Луганская → Косиорово → Станично-Луганское → 2007: [[Станица Луганская]]
 * Тошковский Рудник → Тошковка
 * Кальновка → Новотроицкая → Троицкая (и Цыгановка) → Троицкое
 * Урало-Кавказский Рудник → Урало-Кавказ
 * Ольховая → Успенка
-* Новосёловка → Сентяновка → Фрунзе
+* Новосёловка → Сентяновка → Фрунзе→ 2016: [[Фрунзе (Луганская область)|Сентяновка]]
-* Криничанский → Красногвардейский → Червоногвардейское
+* Криничанский → Красногвардейский → Червоногвардейское→ 2016: [[Червоногвардейское (Луганская область)|Криничанское]]
 * Рудник Московской Управы → Посёлок Шахты № 28/32 → Щётово
 * Щегловка → Юрьевка
@@ Строка 491: / Строка 487: @@
 * Комсомольский → 2016: Чернолесье (Сватовский район)
 * Радгоспный → 2016: Гайдомацкое (Новопсковский район)
-* Юбилейное -- 2016: Катериновка
+* Юбилейное → 2016: Катериновка (Луганский городской совет)
-(Луганский городской совет)
 === Пгт [[Львовская область|Львовской области]] ===
 * Любин → Любень-Великий → Великий Любень → [[Великий Любинь]]
@@ Строка 499: / Строка 493: @@
 * Янов → Ивана Франка → Ивано-Франково
 * Ярычев → Ярычев-Новый → Новый Ярычев
-* РаЗДол → РоЗДол
+* Раздол → Роздол
 * Рушин → Рудне
+* Славское → Славско
 === Пгт [[Николаевская область|Николаевской области]] ===
@@ Строка 534: / Строка 529: @@
 * Кляйн-Либенталь (''Klein Liebental'') → Малый Либенталь → Малая Аккаржа → Ксениевка → Малая Долина → [[Малодолинское]]
 * Код-Китай → [[Островное (Одесская область)|Островное]]
+* Красные Окны → '''[[2016]] (ЗД):''' [[Окны]] (Одесская область)
 * Ляйпциг → [[Серпневое (Тарутинский район)|Серпнёво]]
 * Люстдорф → Ольгино → Черноморка → Люстдорф (ныне в пределах г. [[Киевский район (Одесса)|Одессы]])
 * Малая Барановка → Яновка → [[Ивановка (Одесская область)|Ивановка]]
-* Мариенталь → Георгиевка → '''2017 (ЗД): [[Марьяновка (Овидиопольский район)|Марьяновка]]'''
+* Мариенталь → Георгиевка →  '''[[Марьяновка (Овидиопольский район)|Марьяновка]]'''
 * Нойбург (''Neuburg'') → Новоградовка
 * Окна → (1921) Красные Окна → '''2016 (ЗД): [[Окны]]'''
@@ Строка 582: / Строка 578: @@
 * Рудник Фунтопуло и Транше → Рудник имени Чубаря → Ленинское → Шалыгино
 * Клин → Ямполь
+* Хутор - Михайловский → Дружба
 === Пгт [[Тернопольская область|Тернопольской области]] ===
@@ Строка 587: / Строка 584: @@
 * Зелёная → [[Дружба (Тернопольская область)|Дружба]]
 * Липники → [[Заводское]]
-<!-- * Заложцы → Залозцы (Русскоязычный вариант — Заложцы?) -->
+* Заложцы → Залозцы
 * Загайполе → Золотой Поток
 * Мельница → Мельница-над-Днестром → [[Мельница-Подольская]]
@@ Строка 597: / Строка 594: @@
 === Пгт [[Харьковская область|Харьковской области]] ===
 * Андреевы Лозы → Андреевка → Новоборисоглебск → '''[[Андреевка (Балаклейский район)|Андреевка]]''' (Балаклейский район)
-* Близнюки-1 и Близнюки-2 → '''[[Близнюки]]''' (Близнюковский район)
+* Близнецы-1 и Близнецы-2 →  Близнюки-1 и Близнюки-2 → '''[[Близнюки]]''' (Близнюковский район)
 * Введенское → '''[[Введенка (Харьковская область)|Введенка]]''' (Чугуевский район)
-* СъеЗДки → '''[[Зидьки]]''' (Змиёвский район)
+* Съездки → '''[[Зидьки]]''' (Змиёвский район)
 * Доброивановка и Егоровка → '''[[Кегичёвка]]''' (Кегичёвский район)
 * Грузское → '''[[Константиновка (Краснокутский район, Харьковская область)|Константиновка]]''' (Краснокутский район)
@@ Строка 617: / Строка 614: @@
 === Пгт [[Херсонская область|Херсонской области]] ===
+* Цюрупинск→ [[Пойма (Херсонская область)|Пойма]]
-* Алешки → Цюрупинск
 * Арнаутка → Камышаны
 * Борозна → Архангельское
 * Британы → Днепряны
 * Великая → Маячка → Новая Маячка
-* Великая Сейдеминуха → Калининдорф → Калининское
+* Великая Сейдеминуха → Калининдорф → Калининское→ [[Калиновское (Херсонская область)|Калиновское]]
 * Зелёные Хутора → Зеленовка
 * Казённое → Верхний Рогачик
@@ Строка 690: / Строка 687: @@
 * [http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7503/A034?rdat=24.06.2018&letter=2015 Перелік актів, за якими проведені зміни в адміністративно-територіальному устрої України за 2015 р.]{{ref-uk}}
 * [http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7503/A034?rdat=24.06.2018&letter=2016 Перелік актів, за якими проведені зміни в адміністративно-територіальному устрої України за 2016 р.]{{ref-uk}}
-* [http://renamings.in.ua/ Перейменовані населені пункти та райони України]{{ref-uk}}
+* [http://renamings.in.ua/ Перейменовані населені пункти та райони України] {{Wayback|url=http://renamings.in.ua/ |date=20191223114533 }}{{ref-uk}}
-[[Категория:Списки переименованных населённых пунктов по регионам|Украина]]
 [[Категория:Списки населённых пунктов Украины]]
-[[Категория:Топонимия Украины]]
 [[Категория:Переименованные населённые пункты Украины|*]]
+[[Категория:Списки переименованных населённых пунктов по странам|Украина]]

Переименованные населённые пункты Украины: различия между версиями

Текущая версия от 17:47, 25 декабря 2024

Города

Посёлки

Пгт Винницкой области

Пгт Волынской области

Пгт Днепропетровская область

Пгт Донецкой области

Пгт Житомирской области

Пгт Закарпатской области

Пгт Запорожской области

Пгт Ивано-Франковской области

Пгт Киевской области

Пгт Кировоградская область

Пгт Луганской области

Пгт Львовской области

Пгт Николаевской области

Пгт Одесской области

Пгт Полтавской области

Пгт Ровненской области

Пгт Сумской области

Пгт Тернопольской области

Пгт Харьковской области

Пгт Херсонской области

Пгт Хмельницкой области

Пгт Черкасской области

Пгт Черниговской области

Пгт Черновицкой области

Примечания

Литература

Ссылки

Навигация

Поиск