Не могу сказать «прощай»: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
 
(не показаны 42 промежуточные версии 31 участника)
Строка 7: Строка 7:
|Продюсер =
|Продюсер =
|Сценарист = [[Неменова, Лилия Марковна|Лилия Неменова]]
|Сценарист = [[Неменова, Лилия Марковна|Лилия Неменова]]
|В главных ролях = [[Сергей Варчук]]<br /> [[Иванова, Анастасия Семёновна|Анастасия Иванова]]<br /> [[Паркина, Татьяна Алексеевна|Татьяна Паркина]]<br /> [[Коршунов, Александр Викторович|Александр Коршунов]]
|В главных ролях = [[Сергей Варчук]]<br> [[Иванова, Анастасия Семёновна|Анастасия Иванова]]<br> [[Паркина, Татьяна Алексеевна|Татьяна Паркина]]<br> [[Коршунов, Александр Викторович|Александр Коршунов]]
|Оператор = [[Рыбин, Александр Георгиевич|Александр Рыбин]]
|Оператор = [[Рыбин, Александр Георгиевич|Александр Рыбин]]
|Композитор = [[Евгений Геворгян]]
|Композитор = [[Евгений Геворгян]]
|Компания = «[[Киностудия имени М. Горького|Центральная киностудия детских и юношеских фильмов имени М. Горького]]»<br />(«Первое творческое объединение»)
|Компания = «[[Киностудия имени М. Горького|Центральная киностудия детских и юношеских фильмов имени М. Горького]]»<br>(«Первое творческое объединение»)
|Бюджет =
|Бюджет =
|Страна = {{Флагификация|СССР}}
|Страна = {{Флагификация|СССР}}
Строка 20: Строка 20:
}}
}}


'''«Не могу́ сказа́ть „проща́й“»''' — [[СССР|советский]] [[Полнометражный фильм|полнометражный]] [[Мелодрама|мелодраматический]] [[художественный фильм]] режиссёра [[Дуров, Борис Валентинович|Бориса Дурова]], снятый в [[1982 год|1982 году]].
'''«Не могу́ сказа́ть „проща́й“»''' — [[СССР|советский]] [[Полнометражный фильм|полнометражный]] [[мелодрама]]тический [[художественный фильм]] режиссёра [[Дуров, Борис Валентинович|Бориса Дурова]], премьера которого состоялась 24 августа [[1982 год]]а.


В год выхода на экраны страны фильм стал одним из [[Лидеры советского кинопроката|лидеров советского]] [[кинопрокат]]а (4-е место), его посмотрели 34&nbsp;600&nbsp;000 зрителей<ref name="35 лет фильму на sobesednik.ru">''Амбре Майя''.
В год выхода на экраны страны фильм стал одним из [[Лидеры советского кинопроката|лидеров советского]] [[кинопрокат]]а (4-е место), его посмотрели 34 млн зрителей<ref name="35 лет фильму на sobesednik.ru">''Амбре Майя''.
[https://sobesednik.ru/kultura-i-tv/20171101-vspominaya-film-ne-mogu-skazat-proshaj 35 лет фильму «Не могу сказать „прощай“»: вспоминает Сергей Варчук.] Газета «[[Собеседник (газета)|Собеседник]]» // sobesednik.ru (2 ноября 2017 года)</ref>.
[https://sobesednik.ru/kultura-i-tv/20171101-vspominaya-film-ne-mogu-skazat-proshaj 35 лет фильму «Не могу сказать „прощай“»: вспоминает Сергей Варчук.] {{Wayback|url=https://sobesednik.ru/kultura-i-tv/20171101-vspominaya-film-ne-mogu-skazat-proshaj |date=20171121213106 }} Газета «[[Собеседник (газета)|Собеседник]]» // sobesednik.ru (2 ноября 2017 года)</ref>.


Съёмки картины проходили в городе [[Серпухов]]е [[Московская область|Московской области]].
Съёмки картины проходили в городе [[Серпухов]]е [[Московская область|Московской области]].


== Сюжет ==
== Краткое содержание ==
Скромная и неприметная Лида Тенякова знакомится с Сергеем Ватагиным, и он сразу западает ей в душу. Сергей проводит с ней страстную ночь, но потом быстро переключается на блондинку Марту — мечту всех местных мужчин.
Из информации о фильме на обложке видеокассеты: ''«Полюбив красавца Сергея, Лида стерпела его женитьбу на другой. А когда с Сергеем случилось несчастье, которое приковало его к постели, и от него ушла жена, Лида пришла к нему и осталась с Сергеем навсегда».''


Сергей и Марта играют свадьбу. Лида несколько раз проезжает на грузовике мимо жениха и невесты, обливая их грязью. Она уезжает, нарушая правила дорожного движения и создавая аварийные ситуации. Её нагоняет сержант ГАИ Василий, с которым у неё позже начинается роман. Сергей и Марта уезжают к матери Сергея в деревню. Друг детства Михаил — директор леспромхоза — уговаривает молодожёнов остаться работать у себя, обещая большие заработки.
Скромная и неприметная ''Лида Тенякова'' знакомится на танцах с красавцем ''Сергеем Ватагиным'', и он сразу западает ей в душу. Но «дамский угодник» не обращает на влюблённую простушку никакого внимания и быстро переключается на блондинку ''Марту'', мечту всех местных мужчин.


Однажды в сильный туман директор выгоняет рабочих на лесосеку, хотя валить лес в такую погоду прямо запрещено по правилам техники безопасности. Марта поддерживает директора, и разгневанный Сергей выходит на работу. Он валит деревья, но из-за тумана вовремя не замечает падающее на него дерево. Удар задевает позвоночник. Марта ухаживает за прикованным к постели мужем. Между супругами начинается разлад, у Сергея постоянно плохое настроение. В разговоре с Михаилом он соглашается взять вину на себя и спасает своему бывшему другу карьеру. Марта не выдерживает и возвращается в город.
Вскоре ''Сергей'' и ''Марта'' женятся и вместе уезжают к его матери в деревню. Там молодой муж устраивается на работу в леспромхоз, где трудится, не жалея себя, чтобы заработать для семьи как можно больше денег.


Лида, узнав от своей соперницы Марты при случайной встрече с ней на городской дискотеке о беде, случившейся с Сергеем, бросает всё в городе и едет к любимому мужчине, чтобы остаться с ним навсегда, несмотря на то, что Василий, готовый на всё ради своей избранницы, делает ей предложение. Она поселяется в доме у Сергея и устраивается на работу в леспромхоз.
На лесосеке с ''Сергеем'' случается несчастье: на него падает дерево, и он оказывается прикован к постели. ''Марта'', ставшая одним из виновников этой трагедии (они с бригадиром ''Михаилом'' отправили ''Сергея'' на лесосеку в туман, хотя во время тумана по правилам техники безопасности рубить лес категорически запрещено), не готова посвятить себя уходу за тяжелобольным мужем. Она бросает ''Сергея'' и возвращается в город.


Сергей совсем не рад приезду Лиды, он уже готов покончить с собой передозировкой сильнодействующего обезболивающего, но Лида просит тогда оставить для неё половину, говоря, что не хочет жить одна. Постепенно Сергей возвращается к жизни, делает гимнастику, занимается столярным делом, резьбой по дереву, ведёт уроки по трудовому воспитанию у школьников. Василий привозит ему инвалидную коляску. Сергей благодарит Василия и говорит ему, что хотел бы иметь такого друга. Марта приезжает в деревню, но, увидев смеющихся Сергея и Лиду, скрывается в кустах. Лида сообщает Сергею, что у них родится собственный ребёнок. Обрадованный Сергей встаёт на ноги.
''Лида'', узнав от своей соперницы ''Марты'' при случайной встрече с ней на городской дискотеке о беде, случившейся с ''Сергеем'', бросает всё в городе и едет к любимому мужчине, чтобы остаться с ним навсегда, несмотря на то, что в городе за ней с серьёзными намерениями ухаживает перспективный сотрудник ГАИ ''Василий'', готовый на всё ради своей избранницы.

''Сергей'' совсем не рад приезду ''Лиды'', но большая самоотверженная любовь девушки, её вера в его выздоровление, верность и безграничное терпение творят чудеса. ''Лидии'' удаётся вернуть ''Сергея'' к полноценному образу жизни. В финале фильма она сообщает любимому о том, что у них будет ребёнок. Это радостное известие становится для ''Сергея'' своеобразным эмоциональным «толчком» и он встаёт на ноги…


== В ролях ==
== В ролях ==
Строка 45: Строка 43:
* [[Паркина, Татьяна Алексеевна|Татьяна Паркина]] — ''Марта, жена Сергея, бухгалтер''
* [[Паркина, Татьяна Алексеевна|Татьяна Паркина]] — ''Марта, жена Сергея, бухгалтер''
* [[Павлова, Софья Афиногеновна|Софья Павлова]] — ''Евдокия Семёновна, мать Сергея''
* [[Павлова, Софья Афиногеновна|Софья Павлова]] — ''Евдокия Семёновна, мать Сергея''
* [[Коршунов, Александр Викторович|Александр Коршунов]] — ''Василий Михайлович, сотрудник [[ГАИ]]''
* [[Коршунов, Александр Викторович|Александр Коршунов]] — ''Василий Михайлович, сотрудник [[Министерство внутренних дел СССР|ГАИ]]''
* [[Минаев, Сергей Юрьевич|Сергей Минаев]] — ''певец на танцплощадке''
* [[Минаев, Сергей Юрьевич|Сергей Минаев]] — ''певец на танцплощадке''
* [[Савченко, Александр Иванович|Александр Савченко]] — ''Михаил Иванович, друг Сергея, директор лесохозяйства''
* [[Савченко, Александр Иванович|Александр Савченко]] — ''Михаил, друг детства Сергея, директор лесохозяйства''
* [[Козлёнкова, Клавдия Прокофьевна|Клавдия Козлёнкова]] — ''гостья на свадьбе''
* [[Козлёнкова, Клавдия Прокофьевна|Клавдия Козлёнкова]] — ''гостья на свадьбе''
* [[Антоник, Владимир Владимирович|Владимир Антоник]] — ''Константин, друг Сергея''
* [[Антоник, Владимир Владимирович|Владимир Антоник]] — ''Константин, друг Сергея''
Строка 61: Строка 59:
== Съёмочная группа ==
== Съёмочная группа ==
* Автор сценария: [[Неменова, Лилия Марковна|Лилия Неменова]]
* Автор сценария: [[Неменова, Лилия Марковна|Лилия Неменова]]
* Режиссёр-постановщик: [[Дуров, Борис Валентинович|Борис Дуров]]
* Режиссёр: [[Дуров, Борис Валентинович|Борис Дуров]]
* Оператор: [[Рыбин, Александр Георгиевич|Александр Рыбин]]
* Режиссёр: [[Головащенко, Розалина Леонидовна|Розалина Головащенко]]
* Оператор-постановщик: [[Рыбин, Александр Георгиевич|Александр Рыбин]]
* Операторы: В. Серебряков, М. Царькова
* Комбинированные съёмки:
** оператор: Л. Акимов
** художник: Н. Никитина
* Художник-постановщик: [[Бахметьев, Игорь Александрович (художник)|Игорь Бахметьев]]
* Композитор: [[Геворгян, Евгений Дмитриевич|Евгений Геворгян]]
* Композитор: [[Геворгян, Евгений Дмитриевич|Евгений Геворгян]]
* Звукорежиссёр: Николай Озорнов
* Монтаж: Римма Цегельницкая
* Художник-гример: Т. Кинич
* Костюмы: Л. Чекулаева
* Редактор: В. Кибальникова
* Директор съёмочной группы: [[Левин, Марк Соломонович|Марк Левин]]

== Музыка к фильму ==
* [[Государственный симфонический оркестр кинематографии|Государственный симфонический оркестр кинематографии СССР]], дирижёр — [[Нерсесян, Мартин Саакович|М. Нерсесян]].
* [[Минаев, Сергей Юрьевич|Сергей Минаев]] и рок-группа [[Город (группа)|«Город»]] — песня «Ты» (стихи [[Маяковский, Владимир Владимирович|В. В. Маяковского]]).
* Народная песня «Вьюн над водой».

== Технические данные ==
* Производство: «[[Киностудия имени М. Горького|Центральная киностудия детских и юношеских фильмов имени М. Горького]]» («Первое творческое объединение»), [[СССР]], широкоэкранный.
* Художественный фильм, цветной.
* Ограничение по возрасту: детям до 12 лет просмотр разрешён в сопровождении родителей.
* Прокатное удостоверение № 211121003 от 26.12.2003 года.
* Многие сцены из фильма снимались в городе [[Серпухов]]е [[Московская область|Московской области]].
* Первый показ в кинотеатре: 1982 год.
* Сборы: один из лидеров кинопроката, 4-е место, 34 600 000 зрителей.
<!-- * Первый показ по центральному ТВ: .-->

* Издание на DVD: 1 DVD, звук 5.1, PAL, 5-я зона, без субтитров, издатель — «Медиатека паблишинг», 2005 год.
* Издание на VHS: 1 VHS, звук моно, PAL, издатель: «Дом видео».
<!-- * Издание на mpeg4:
* Издание на других носителях: ??
* Оригинал фильма хранится в: ??-->


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 102: Строка 67:


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://tvkultura.ru/brand/show/brand_id/8392/ Художественный фильм «Не могу сказать „прощай“» (СССР, 1982 год, режиссёр — Борис Дуров). О проекте.] Телеканал «[[Культура (телеканал)|Россия–Культура]]» // tvkultura.ru
* [http://tvkultura.ru/brand/show/brand_id/8392/ Художественный фильм «Не могу сказать „прощай“» (СССР, 1982 год, режиссёр — Борис Дуров). О проекте.] Телеканал «[[Культура (телеканал)|Россия-Культура]]» // tvkultura.ru
* [https://ruskino.ru/mov/1796 Художественный фильм «Не могу сказать „прощай“» (СССР, 1982 год, режиссёр — Борис Дуров). Информация о фильме: аннотация, создатели, актёры и роли, комментарии.] // ruskino.ru
* [https://ruskino.ru/mov/1796 Художественный фильм «Не могу сказать „прощай“» (СССР, 1982 год, режиссёр — Борис Дуров). Информация о фильме: аннотация, создатели, актёры и роли, комментарии.] // ruskino.ru
{{ВС}}

{{Фильмы Бориса Дурова}}
{{Фильмы Бориса Дурова}}


[[Категория:Фильмы СССР 1982 года]]
[[Категория:Фильмы СССР 1982 года]]
[[Категория:Лидеры советского кинопроката]]
[[Категория:Фильмы киностудии имени М. Горького]]
[[Категория:Фильмы киностудии имени М. Горького]]
[[Категория:Фильмы Бориса Дурова]]
[[Категория:Фильмы Бориса Дурова]]
Строка 116: Строка 80:
[[Категория:Фильмы об инвалидах]]
[[Категория:Фильмы об инвалидах]]
[[Категория:Машина времени (группа)| ]]
[[Категория:Машина времени (группа)| ]]
[[Категория:Фильмы-мелодрамы]]
[[Категория:Лидеры советского кинопроката]]
[[Категория:Фильмы о бухгалтерах]]

Текущая версия от 09:26, 14 июля 2024

Не могу сказать «прощай»
Постер фильма
Жанры драма,
мелодрама
Режиссёр Борис Дуров
Автор
сценария
Лилия Неменова
В главных
ролях
Сергей Варчук
Анастасия Иванова
Татьяна Паркина
Александр Коршунов
Оператор Александр Рыбин
Композитор Евгений Геворгян
Кинокомпании «Центральная киностудия детских и юношеских фильмов имени М. Горького»
(«Первое творческое объединение»)
Длительность 91 мин.
Страна  СССР
Язык русский
Год 1982
IMDb ID 0168089

«Не могу́ сказа́ть „проща́й“» — советский полнометражный мелодраматический художественный фильм режиссёра Бориса Дурова, премьера которого состоялась 24 августа 1982 года.

В год выхода на экраны страны фильм стал одним из лидеров советского кинопроката (4-е место), его посмотрели 34 млн зрителей[1].

Съёмки картины проходили в городе Серпухове Московской области.

Скромная и неприметная Лида Тенякова знакомится с Сергеем Ватагиным, и он сразу западает ей в душу. Сергей проводит с ней страстную ночь, но потом быстро переключается на блондинку Марту — мечту всех местных мужчин.

Сергей и Марта играют свадьбу. Лида несколько раз проезжает на грузовике мимо жениха и невесты, обливая их грязью. Она уезжает, нарушая правила дорожного движения и создавая аварийные ситуации. Её нагоняет сержант ГАИ Василий, с которым у неё позже начинается роман. Сергей и Марта уезжают к матери Сергея в деревню. Друг детства Михаил — директор леспромхоза — уговаривает молодожёнов остаться работать у себя, обещая большие заработки.

Однажды в сильный туман директор выгоняет рабочих на лесосеку, хотя валить лес в такую погоду прямо запрещено по правилам техники безопасности. Марта поддерживает директора, и разгневанный Сергей выходит на работу. Он валит деревья, но из-за тумана вовремя не замечает падающее на него дерево. Удар задевает позвоночник. Марта ухаживает за прикованным к постели мужем. Между супругами начинается разлад, у Сергея постоянно плохое настроение. В разговоре с Михаилом он соглашается взять вину на себя и спасает своему бывшему другу карьеру. Марта не выдерживает и возвращается в город.

Лида, узнав от своей соперницы Марты при случайной встрече с ней на городской дискотеке о беде, случившейся с Сергеем, бросает всё в городе и едет к любимому мужчине, чтобы остаться с ним навсегда, несмотря на то, что Василий, готовый на всё ради своей избранницы, делает ей предложение. Она поселяется в доме у Сергея и устраивается на работу в леспромхоз.

Сергей совсем не рад приезду Лиды, он уже готов покончить с собой передозировкой сильнодействующего обезболивающего, но Лида просит тогда оставить для неё половину, говоря, что не хочет жить одна. Постепенно Сергей возвращается к жизни, делает гимнастику, занимается столярным делом, резьбой по дереву, ведёт уроки по трудовому воспитанию у школьников. Василий привозит ему инвалидную коляску. Сергей благодарит Василия и говорит ему, что хотел бы иметь такого друга. Марта приезжает в деревню, но, увидев смеющихся Сергея и Лиду, скрывается в кустах. Лида сообщает Сергею, что у них родится собственный ребёнок. Обрадованный Сергей встаёт на ноги.

Съёмочная группа

[править | править код]

Примечания

[править | править код]