Трамп, Ивана: различия между версиями
[непроверенная версия] | [отпатрулированная версия] |
запрос источника, дополнение, исправление,пунктуация, орфография |
GAndy (обсуждение | вклад) →Личная жизнь и семья: комментарий |
||
(не показано 88 промежуточных версий 58 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{ФИО}} |
|||
<noinclude>{{однофамильцы}}</noinclude> |
|||
{{Персона |
|||
{{персона |
|||
| имя = |
| имя = Ивана Трамп |
||
| оригинал имени = {{lang-en|Ivana Trump}} |
|||
| изображение = Ivana Trump cropped retouched.jpg |
|||
| ширина = |
|||
| описание изображения = Трамп в 2007 году |
|||
| имя при рождении = {{lang-cs|Ivana Marie Zelníčková}} |
|||
| род деятельности = [[дизайн]]ер, [[Модель (профессия)|модель]], [[предприниматель]]ница, [[писатель]]ница |
|||
| отец = Милош Зельничек |
|||
| мать = Мари Францова |
|||
| супруг = Альфред Винклмайр (1971—1973) <br> [[Трамп, Дональд|Дональд Трамп]] (1977—1992) <br> Риккардо Маццуккелли (1995—1997) <br> Россано Рубиконди (2008—2009) |
|||
| дети = [[Трамп, Дональд (младший)|Дональд Трамп-младший]] <br> [[Трамп, Иванка|Иванка Трамп]] <br> [[Трамп, Эрик|Эрик Трамп]] |
|||
| гражданство = {{Флагификация|Чехословакия}} <br> {{Флагификация|Австрия}} <br> {{Флагификация|США}} |
|||
| награды и премии = {{{!}} style="background:transparent" |
|||
{{!}}{{Медаль «За заслуги» 1 степени|2022}}{{!!}}{{Почётная медаль острова Эллис}} |
|||
{{!}}} |
|||
| сайт = |
|||
}} |
}} |
||
'''Ива́на Мари́ Трамп''' ({{lang-en|Ivana Marie Trump}}), в девичестве — ''' |
'''Ива́на Мари́ Трамп''' ({{lang-en|Ivana Marie Trump}}), в девичестве — '''Зелни́чкова''' ({{lang-cs|Zelníčková}}; [[20 февраля]] [[1949 год|1949]]<ref>{{Cite news|title=Czech National Authority Database|language=cs|url=https://aleph.nkp.cz/F/8E4R6QQBYFE8GE1K2DLN3MTYRSBF6E3H89TUNY2K3AQVCYEBDV-46185?func=find-c&ccl_term=ica=xx0004109&local_base=MOBIL-AUT|accessdate=2021-01-28|archive-date=2021-02-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20210201123650/https://aleph.nkp.cz/F/8E4R6QQBYFE8GE1K2DLN3MTYRSBF6E3H89TUNY2K3AQVCYEBDV-46185?func=find-c&ccl_term=ica=xx0004109&local_base=MOBIL-AUT}}</ref>, [[Готвальдов]], [[Моравия]], [[Чехословакия]] — [[14 июля]] [[2022 год|2022]], [[Манхэттен]], [[Нью-Йорк]], [[США]]) — [[Чехословакия|чехословацко]]-[[США|американо]]-[[Австрия|австрийская]] [[предприниматель]]ница и [[Модель (профессия)|фотомодель]]. Первая жена [[Трамп, Дональд|Дональда Трампа]] (с 1977 по 1992 год). |
||
== Ранние годы == |
== Ранние годы == |
||
Ивана Зельничкова родилась в [[Моравия|моравском]] городе |
Ивана Зельничкова родилась в [[Моравия|моравском]] городе Готвальдов (ныне Злин), Чехословакия, дочь чеха Милоша Зельничека и австрийки Мари Францовой{{sfn|Hurt III|1993|страницы=96}}<ref>{{Cite web|date=2018-10-23|title=Extchyně amerického prezidenta Marie Zelníčková (92) ze Zlína: Trump mi říká bábrle!|url=https://www.blesk.cz/clanek/celebrity-ceske-celebrity/572210/extchyne-americkeho-prezidenta-marie-zelnickova-92-ze-zlina-trump-mi-rika-babrle.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20190602140103/https://www.blesk.cz/clanek/celebrity-ceske-celebrity/572210/extchyne-americkeho-prezidenta-marie-zelnickova-92-ze-zlina-trump-mi-rika-babrle.html|archive-date=2019-06-02|lang=cs|accessdate=2021-01-28|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Marie Zelníčková|url=https://www.myheritage.com/names/marie_zeln%C3%AD%C4%8Dkov%C3%A1?lang=RU|archive-url=https://web.archive.org/web/20210201161144/https://www.myheritage.com/names/marie_zeln%C3%AD%C4%8Dkov%C3%A1?lang=RU|archive-date=2021-02-01|lang=ru|accessdate=2021-01-28|url-status=live}}</ref>. Её отец был инженером-электриком, а мать — телефонисткой<ref name="ex">{{Cite web|date=2017-11-27|title=Trump's First Ex-Wife: How Ivana Went from Soviet-Era Schoolgirl to Spending Holidays at Mar-a-Lago|url=https://www.newsweek.com/donald-trump-ivana-donald-ivanka-trump-russia-communism-czech-republic-721669|archive-url=https://web.archive.org/web/20200924144516/https://www.newsweek.com/donald-trump-ivana-donald-ivanka-trump-russia-communism-czech-republic-721669|archive-date=2020-09-24|lang=en|accessdate=2021-01-28|url-status=live}}</ref>. С самого раннего возраста отец взращивал и поощрял её лыжный талант<ref name="ex" /><ref name=":4">{{Cite web|last=Bell|first=Bill|date=1990-02-11|title=They met, they saw and they conquered: Donald and Ivana Trump seemed to have it all|url=https://www.nydailynews.com/new-york/trumps-article-1.2715780|archive-url=https://web.archive.org/web/20201118090555/https://www.nydailynews.com/new-york/trumps-article-1.2715780|archive-date=2020-11-18|accessdate=2020-08-23|website=New York Daily News|url-status=live}}</ref>. В начале 1970-х годов она посещала [[Карлов университет]] в [[Прага|Праге]]<ref name=":4" /><ref name="book">{{статья|заглавие=That's Why the Lady is a Trump|ссылка=https://books.google.com/books?id=xaCC4gI-zJkC&lpg=PA98&q=trump%20master%27s%20degree&pg=PA86&v=onepage&f=false|issn=0890-1759|издание={{Нп3|Spy (magazine)|Spy||Spy (magazine)}}|издательство=Sussex Publishers, LLC|archivedate=2020-05-02|язык=en|автор=van Meter, Johnathan|месяц=5|год=1989|тип=magazine|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200502051854/https://books.google.com/books?id=xaCC4gI-zJkC&lpg=PA98&q=trump%20master%27s%20degree&pg=PA86&v=onepage&f=false}}</ref>. |
||
В 1970 году Ивана появилась на [[Чехословацкое телевидение|Чехословацком телевидении]] в детском телесериале «{{нп4|Pan Tau|Pan Tau|en|Pan Tau}}»<ref>{{Cite web|date=2016-11-16|title=Ivana Trump plant Diplomatenkarriere in Prag|url=https://www.deutschlandfunk.de/ex-frau-von-donald-trump-ivana-trump-plant.1773.de.html?dram:article_id=371467|archive-url=https://web.archive.org/web/20201117133017/https://www.deutschlandfunk.de/ex-frau-von-donald-trump-ivana-trump-plant.1773.de.html?dram:article_id=371467|archive-date=2020-11-17|lang=de|accessdate=2021-01-28|url-status=live}}</ref>. |
|||
По словам Зелничковой, она была отобрана в качестве запасного в чехословацкую лыжную команду во время зимних [[Чехословакия на зимних Олимпийских играх 1972|Олимпийских игр 1972 года]], её специальностями были спуск и слалом<ref>Bell, B., [http://www.nydailynews.com/new-york/trumps-article-1.2715780 «They met, they saw and they conquered: Donald and Ivana Trump seemed to have it all»], ''[[Daily News (New York)|Daily News]]|location=New York'', Feb 11, 1990.</ref>. Однако, в 1989 году, генеральный секретарь Чехословацкого олимпийского комитета Петр Пармезан сказал: ''«Кто эта женщина Ивана, и почему люди продолжают спрашивать нас о ней? Мы много раз искали и консультировались со многими, многими людьми и в наших записях такой девушки нет»''<ref>{{статья |
|||
|заглавие=That's Why the Lady is a Trump |
|||
По словам Зельничковой, она была отобрана в качестве запасного в чехословацкую лыжную команду во время зимних [[Чехословакия на зимних Олимпийских играх 1972|Олимпийских игр 1972 года]], её специальностями были спуск и слалом<ref name=":4" />. Однако, в 1989 году генеральный секретарь Чехословацкого олимпийского комитета Пётр Помезный сказал: ''«Кто эта женщина Ивана, и почему люди продолжают спрашивать нас о ней? Мы много раз искали и консультировались со многими, многими людьми и в наших записях такой девушки нет»''<ref name="book" />. |
|||
|ссылка=https://books.google.com/books?id=xaCC4gI-zJkC&hl=en&q=Ivana&f=false&v=snippet |
|||
|issn=0890-1759 |
|||
== Эмиграция в Канаду == |
|||
|издание={{Нп3|Spy (magazine)|Spy||Spy (magazine)}} |
|||
В 1971 году Зельничкова вышла замуж за австрийского инструктора по лыжным гонкам Альфреда Винкльмайра. В марте 1972 года Ивана Винкльмайр получила австрийское гражданство<ref>{{Cite web|date=2016-05-01|title=This is the woman who made Donald Trump a household name|url=https://www.news.com.au/finance/work/leaders/this-is-the-woman-who-made-donald-trump-a-household-name/news-story/429266fca850e552ef18f66cfd4718f6|archive-url=https://web.archive.org/web/20181104211237/https://www.news.com.au/finance/work/leaders/this-is-the-woman-who-made-donald-trump-a-household-name/news-story/429266fca850e552ef18f66cfd4718f6|archive-date=2018-11-04|lang=en|accessdate=2021-01-28|url-status=live}}</ref><ref name="pers">{{Cite web|date=1990-02-22|title=Personalities|url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1990/02/22/personalities/6416c328-06cb-4efc-817e-03292e68d5a3/|archive-url=https://web.archive.org/web/20171201034207/https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1990/02/22/personalities/6416c328-06cb-4efc-817e-03292e68d5a3/|archive-date=2017-12-01|lang=en|accessdate=2021-01-28|url-status=live}}</ref>. В следующем году она развелась с Альфредом в [[Лос-Анджелес]]е, [[Калифорния|штат Калифорния]]<ref name="pers" /><ref name="Alone">{{Cite web|date=1990-03-19|title=Ivana Alone|url=https://people.com/archive/ivana-alone-vol-33-no-11/|archive-url=https://web.archive.org/web/20181105012022/https://people.com/archive/ivana-alone-vol-33-no-11/|archive-date=2018-11-05|lang=en|accessdate=2021-01-28|url-status=live}}</ref>{{sfn|Hurt III|1993|страницы=99}}. |
|||
|издательство=Sussex Publishers, LLC |
|||
|accessdate=2013-06-30 |
|||
У Зельничковой были романтические отношения с лириком и драматургом {{нп4|Стейдл, Иржи|Джорджем (Иржи) Стейдлом|cs|Jiří Štaidl}}, который погиб в автомобильной катастрофе в 1973 году{{sfn|Burleigh|2018|страницы=82}}. После смерти Стейдла Ивана переехала в [[Канада|Канаду]], где жила с владельцем лыжного бутика в [[Монреаль|Монреале]] Джорджем (Иржи) Сыроваткой, с которым она встречалась с 1967 года<ref name="Alone" />{{sfn|Hurt III|1993|страницы=99}}<ref name="Gross">{{cite news|last=Gross|first=Michael|url=https://books.google.com/books?id=7PcJmjU_n0UC&q=new+york+magazine+ivana+trump+george+syrovatka&pg=PA46|title=Ivana's New Life|work=New York Magazine|date=1990-10-15|accessdate=2021-01-28}}</ref>. |
|||
|язык=en |
|||
|автор=van Meter, Johnathan |
|||
Живя в Канаде, Ивана работала лыжным инструктором<ref name="Iv">{{Cite web|date=2020-08-26|title=Here's What You Need to Know About Ivana Trump, Donald's First Wife|url=https://www.townandcountrymag.com/society/politics/news/g2605/donald-trump-first-wife-ivana-trump/|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825055245/https://www.townandcountrymag.com/society/politics/news/g2605/donald-trump-first-wife-ivana-trump/|archive-date=2020-08-25|lang=en|accessdate=2021-01-28|url-status=live}}</ref>. В течение двух лет она жила в Монреале, где продолжала совершенствовать свой английский, посещая вечерние курсы в [[Университет Макгилла|Университете Макгилла]]. Она работала моделью<ref name="Gross" />. Ивана сотрудничала с универмагом «{{нп4|Eaton's|Eaton's|en|Eaton's}}» и дизайнерским магазином «Auckie Sanft». Она также была задействована в рекламной кампании [[Летние Олимпийские игры 1976|летних Олимпийских игр 1976 года]], которые проходили в Монреале<ref name="Gross" />. |
|||
|месяц=5 |
|||
|год=1989 |
|||
== Брак с Дональдом Трампом == |
|||
|тип=magazine}}</ref>. |
|||
[[Файл:Ivana Trump shakes hands with Fahd of Saudi Arabia.jpg|280px|thumb|Ивана и Дональд на приёме по случаю визита короля [[Саудовская Аравия|Саудовской Аравии]] [[Фахд ибн Абдул-Азиз Аль Сауд|Фахда Аль Сауда]], 1985 год]] |
|||
В 1976 году состоялось знакомство Иваны с [[Трамп, Дональд|Дональдом Трампом]]<ref name="Gross" />. 7 апреля 1977 года они обвенчались в {{нп4|Мраморная коллегиальная церковь|Мраморной коллегиальной церкви|en|Marble Collegiate Church}}{{sfn|Barrett|2016|страницы=132}}{{sfn|Blair|2015|страницы=300}}<ref>{{Cite web|date=2016-06-20|title=What Donald Trump Learned From Joseph McCarthy’s Right-Hand Man|url=https://www.nytimes.com/2016/06/21/us/politics/donald-trump-roy-cohn.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20200610051303/https://www.nytimes.com/2016/06/21/us/politics/donald-trump-roy-cohn.html|archive-date=2020-06-10|lang=en|accessdate=2021-01-29|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Trump has been married 3 times — here's what we know about his prenups|url=https://www.insider.com/donald-trump-prenup-melania-everything-we-know-2019-4|archive-url=https://web.archive.org/web/20210216202918/https://www.insider.com/donald-trump-prenup-melania-everything-we-know-2019-4|archive-date=2021-02-16|lang=en|accessdate=2021-01-29|url-status=live}}</ref>. В 1980-е годы пара стала заметной фигурой [[Нью-Йорк]]а. Они вместе работали над несколькими крупными проектами, включая «[[Трамп-тауэр|Trump Tower]]» на [[Пятая авеню|Пятой авеню]] в [[Манхэттен]]е, реконструкцию отеля «{{нп4|Гранд Хаятт (отель)|Grand Hyatt|en|Grand Hyatt Hotel}}» в Нью-Йорке и строительство «[[Тадж-Махал (развлекательный комплекс)|Trump Taj Mahal Casino Resort]]» в [[Атлантик-Сити]], [[Нью-Джерси|штат Нью-Джерси]]<ref>{{Cite web|title=After the Gold Rush|url=https://archive.vanityfair.com/article/share/e515a2cd-a51b-4f83-8d61-6ebb9a104e0a|archive-url=https://web.archive.org/web/20190407040806/https://www.vanityfair.com/magazine/2015/07/donald-ivana-trump-divorce-prenup-marie-brenner|archive-date=2019-04-07|lang=en|accessdate=2021-01-29|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|date=1983-08-07|title=The empire and ego of Donald Trump|url=https://www.nytimes.com/1983/08/07/business/the-empire-and-ego-of-donald-trump.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20160616130053/http://www.nytimes.com/1983/08/07/business/the-empire-and-ego-of-donald-trump.html|archive-date=2016-06-16|lang=en|accessdate=2021-01-29|url-status=live}}</ref>. |
|||
Рецензент документального мини-сериала о Дональде Трампе «Трамп: американская мечта» описал Ивану как «харизматичного трудоголика и карьеристку» и спутницу жизни, намеренно выбранную Трампом для «совместной работы»<ref>{{Cite web|date=2018-04-12|title='Trump: An American Dream' Plays Like A Supervillain Origin Story|url=https://www.forbes.com/sites/danidiplacido/2018/04/12/trump-an-american-dream-plays-like-a-supervillain-origin-story/|archive-url=https://web.archive.org/web/20210202094224/https://www.forbes.com/sites/danidiplacido/2018/04/12/trump-an-american-dream-plays-like-a-supervillain-origin-story/|archive-date=2021-02-02|lang=en|accessdate=2021-01-29|url-status=live}}</ref>. |
|||
В 1989 году их брак стал предметом общественного интереса, когда во время отпуска в [[Аспен (Колорадо)|Аспене]], [[Колорадо|штат Колорадо]], между супругами произошёл конфликт на почве ревности. В тот день Ивана столкнулась лицом к лицу с [[Мейплз, Марла|Марлой Мейплз]]<ref>{{Cite web|date=1990-02-18|title=With `dynasty` dead, just tune to the Trumps|url=https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-1990-02-18-9001140529-story.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20210224083951/https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-1990-02-18-9001140529-story.html|archive-date=2021-02-24|lang=en|accessdate=2021-01-29|url-status=live}}</ref>. |
|||
В октябре 1990 года 63-летний отец Иваны Милош Зелничек скоропостижно скончался от сердечного приступа. Несмотря на семейные проблемы и ожидание развода, Ивана стояла бок о бок с Дональдом Трампом на похоронах своего отца в [[Злин]]е, состоявшихся в ноябре 1990 года<ref>{{Cite web|date=2018-10-29|title=A very different world' - inside the Czech spying operation on Trump|url=https://www.theguardian.com/us-news/2018/oct/29/czechoslovakia-spied-on-trump-to-exploit-ties-to-highest-echelons-of-us-power|archive-url=https://web.archive.org/web/20200130030236/https://www.theguardian.com/us-news/2018/oct/29/czechoslovakia-spied-on-trump-to-exploit-ties-to-highest-echelons-of-us-power|archive-date=2020-01-30|lang=en|accessdate=2021-01-29|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|date=2016-11-11|title=Trumpa přivedl do Zlína tchánův pohřeb, děti sem jezdily na prázdniny|url=https://www.idnes.cz/zlin/zpravy/donald-trump-byl-ve-zline-synove-vzpominaji-na-prazdniny-u-prarodicu.A161110_2285077_zlin-zpravy_ras|archive-url=https://web.archive.org/web/20200414152215/https://www.idnes.cz/zlin/zpravy/donald-trump-byl-ve-zline-synove-vzpominaji-na-prazdniny-u-prarodicu.A161110_2285077_zlin-zpravy_ras|archive-date=2020-04-14|lang=cs|accessdate=2021-01-29|url-status=live}}</ref>. |
|||
Бракоразводный процесс Трампов получил широкую огласку<ref>{{Cite web|date=1990-12-12|title=Trumps Get Divorce; Next, Who Gets What?|url=https://www.nytimes.com/1990/12/12/nyregion/trumps-get-divorce-next-who-gets-what.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20190508224859/https://www.nytimes.com/1990/12/12/nyregion/trumps-get-divorce-next-who-gets-what.html|archive-date=2019-05-08|lang=en|accessdate=2021-01-29|url-status=live}}</ref>. Новости о разводе занимали первые полосы нью-йоркских газет одиннадцать дней подряд<ref>{{Cite web|date=2017-07-28|title=The Rise and Fall of Liz Smith, Celebrity Accomplice|url=https://www.nytimes.com/2017/07/28/nyregion/liz-smith-lions-of-new-york.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20170728104144/https://www.nytimes.com/2017/07/28/nyregion/liz-smith-lions-of-new-york.html|archive-date=2017-07-28|lang=en|accessdate=2021-01-29|url-status=live}}</ref>. Эта история была предметом освещения в течение трёх месяцев. В книге Гарри Хёрта III «Lost Tycoon: The Many Lives of Donald J. Trump» Ивана заявила, что «чувствовала себя оскорблённой». В декабре 1990 года были представлены документы, подтверждающие завершение бракоразводного процесса по обоюдному согласию. Ивана подписала соглашение о неразглашении<ref>{{Cite web|date=2017-10-11|title=Here are some fabulous lines from Ivana Trump’s 1995 divorce manual|url=https://www.washingtonpost.com/news/reliable-source/wp/2017/10/11/here-are-some-fabulous-lines-from-ivana-trumps-1995-divorce-manual/|archive-url=https://web.archive.org/web/20210203025248/https://www.washingtonpost.com/news/reliable-source/wp/2017/10/11/here-are-some-fabulous-lines-from-ivana-trumps-1995-divorce-manual/|archive-date=2021-02-03|lang=en|accessdate=2021-01-29|url-status=live}}</ref>. В 1991 году «[[The New York Times]]» сообщила, что развод Иваны включал в себя 14 миллионов долларов, 45-комнатный особняк в Коннектикуте, квартиру в «{{нп4|Трамп-Плаза|Трамп-Плаза|en|Trump Plaza (New York City)}}» и пользование «[[Мар-а-Лаго]]» в течение одного месяца в год<ref>{{Cite web|date=1991-03-21|title=Trumps Settle; She Gets $14 Million Plus|url=https://www.nytimes.com/1991/03/21/nyregion/trumps-settle-she-gets-14-million-plus.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20150525231304/https://www.nytimes.com/1991/03/21/nyregion/trumps-settle-she-gets-14-million-plus.html|archive-date=2015-05-25|lang=en|accessdate=2021-01-29|url-status=live}}</ref>. В 1992 году развод был окончательно завершён. |
|||
== Карьера == |
== Карьера == |
||
Вскоре после её развода с Дональдом Трампом Ивана Трамп подписала соглашение с агентством Уильяма Морриса и разработала линии одежды, ювелирных изделий и косметических продуктов, которые были проданы через телевизионные каналы покупок. В июне 1995 года Трамп начала писать колонку советов «Спроси Ивану» для журнала «[[:en:Globe (tabloid)|Globe]]»<ref>{{cite web|url=https://news.google.com/newspapers?nid=1957&dat=19950601&id=KHk1AAAAIBAJ&sjid=0-AFAAAAIBAJ&pg=3910,149601&hl=en|title=Ask Ivana|work= [[The Daily Gazette]]|date=1995-06-01|accessdate= 2016-11-28}}</ref>. В 1998 году она купила 33 % второй по величине ежедневной газеты Хорватии<ref>Chicago Tribune, 1998, http://articles.chicagotribune.com/1998-01-22/news/9801220095_1_ivana-trump-donald-trump-croatia</ref> — тиражом 100 000 экземпляров — она ездила с родителями из Чехии в Хорватию в отпуск. Кроме того, благодаря своим инвестициям в Хорватию и как спортивный энтузиаст и сторонник хорватского туризма она посетила первый в истории турнир по пляжному поло в Хорватии<ref>NAANII GLOBAL Luxury Family Lifestyle -Magazin 'en Vogue'-: [http://www.naanii.es/blog/?id=69w37utm Article 'Croatia — 1000 islands — 1rst Beach Polo Tournament Rovinj 12.-15.5.2016']</ref>, Ровинь, в мае 2016 года<ref>Polo+10, First Croatian Beach Polo 05.2016: http://www.poloplus10.com/rovinj-beach-polo-cup-2016-successful-beach-polo-premiere-croatia-65141/</ref>. |
|||
=== Бизнес === |
|||
В феврале 1999 года Трамп запустила свой собственный журнал о жизни под названием «Жизнь в стиле Иваны»<ref>{{cite web|url=http://articles.sun-sentinel.com/1999-02-24/lifestyle/9902230731_1_ivana-trump-miniskirt-takeout|title=Picture This: Ivana Has Her Own Magazine|last=White|first=Diane|work= [[Boston Globe]]|date=1999-02-24|accessdate=2016-11-29}}</ref>. Ивана Трамп написала несколько книг, в том числе романы «Любовь к любви», «Люси Уилкинс» и «Свободная любовь», а также книгу по самопомощи «Лучшее еще впереди: преодоление развода и наслаждение жизнью снова». В 2001 году Ивана внесла свой вклад в журнал «Развод»<ref>Zwecker, Bill, «Ivana’s trump? Divorce column that shares all she’s learned», ''Chicago Sun-Times'', January 24, 2001</ref>. Она сыграла роль камео в голливудском фильме «[[Клуб первых жён]]» (1996), где её словами о разводе были: ''«Дамы, вы должны быть сильными и независимыми. И помните: не сердитесь, получите всё!»''<ref name="Cettl">{{книга |заглавие=Film Talk |издательство=Wider Screenings |isbn=9780987050038 |страницы=54 |язык=und |автор=Cettl, Robert |год=2010}}</ref>. |
|||
Вскоре после развода с Дональдом Трампом Ивана подписала соглашение с агентством Уильяма Морриса и разработала линии одежды, ювелирных изделий и косметических продуктов, которые были проданы через телевизионные каналы<ref>{{cite web|url=http://articles.sun-sentinel.com/1999-02-24/lifestyle/9902230731_1_ivana-trump-miniskirt-takeout|title=Read an Exclusive Excerpt From Ivana Trump's New Memoir, Raising Trump|date=2017-10-09|accessdate=2021-01-29|archive-date=2016-11-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20161129145805/http://articles.sun-sentinel.com/1999-02-24/lifestyle/9902230731_1_ivana-trump-miniskirt-takeout|url-status=dead}}</ref><ref name="work">{{cite web|url=https://www.nytimes.com/1995/04/05/garden/at-work-with-ivana-trump-thinner-blonder-wiser.html|title=At work with: Ivana Trump; Thinner, Blonder, Wiser|date=1995-04-05|accessdate=2021-01-29|archive-date=2021-02-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20210202192323/https://www.nytimes.com/1995/04/05/garden/at-work-with-ivana-trump-thinner-blonder-wiser.html|url-status=live}}</ref>. В 1995 году она возглавила модную компанию с демонстрационным залом под названием «Дом Иваны», расположенную на [[Парк-авеню]] в Нью-Йорке<ref name="work" />. |
|||
В 1998 году она приобрела 33 % акций второй по величине ежедневной газеты [[Хорватия|Хорватии]]<ref>{{cite web|url=https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-1998-01-22-9801220095-story.html|title=And the town's name rang a bell with her|date=1998-01-22|accessdate=2021-01-29|archive-date=2021-03-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20210301182826/https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-1998-01-22-9801220095-story.html|url-status=live}}</ref>, тиражом в 100 000 экземпляров. Кроме того, благодаря своим инвестициям в Хорватию и как спортивный энтузиаст и сторонник хорватского туризма она посетила первый в истории турнир по пляжному поло в Хорватии, Ровинь, в мае 2016 года<ref>{{cite web|url=https://www.poloplus10.com/rovinj-beach-polo-cup-2016-successful-beach-polo-premiere-croatia-65141/|title=Successful Beach Polo Premiere in Croatia|date=2016-05-19|accessdate=2021-01-29|archive-date=2021-01-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210128013828/https://www.poloplus10.com/rovinj-beach-polo-cup-2016-successful-beach-polo-premiere-croatia-65141/|url-status=live}}</ref>. |
|||
В 2005 году Трамп была вовлечена в несколько предлагаемых проектов кондоминиумов, которые в конечном счете потерпели неудачу, в том числе недостроенные [[:en:Ivana Las Vegas|Ивана Лас-Вегас]] и Бентли-Бей в [[Майами]], штат [[Флорида]]<ref>{{cite web|url=http://www.reviewjournal.com/lvrj_home/2005/Aug-15-Mon-2005/business/2867912.html|title=High-Rise Development: Ivana buys into project|last=Robison|first=Jennifer|date=2005-08-15|work=[[Las Vegas Review-Journal]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20051029050640/http://www.reviewjournal.com/lvrj_home/2005/Aug-15-Mon-2005/business/2867912.html|archive-date=2005-10-29}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.reviewjournal.com/lvrj_home/2006/Jul-19-Wed-2006/news/8570964.html|title=Pamela, Kid Rock finally to marry|last=Clarke|first=Norm|date=2006-07-19|work=Las Vegas Review-Journal|archive-url=https://web.archive.org/web/20060720221601/http://www.reviewjournal.com/lvrj_home/2006/Jul-19-Wed-2006/news/8570964.html|archive-date=2006-07-20}}</ref>. В 2006 году она стала ведущей реалити-шоу о знакомствах «Молодой мужчина Иваны» на телеканале «[[:en:Oxygen (TV channel)|Oxygen]]». В январе 2010 года Трамп закончила писать свою колонку консультаций в «Globe», чтобы заняться другими деловыми интересами<ref>{{статья |заглавие=Bye, Bye Ivana! |издание={{Нп3|Globe (tabloid)|Globe||Globe (tabloid)}} |цитата=Dear Readers: After years of hard work and devoted service as GLOBE's advice columnist, I regretfully have decided to resign from the position. While I have thoroughly enjoyed being a part of the GLOBE family, as well as the many friendships that I have developed over the years, other business pursuits, both nationally and internationally, will not allow me to devote the attention necessary to the column and to my readers. |страницы=18 |язык=en |автор=Trump, Ivana |число=25 |месяц=1 |год=2010 |тип=magazine}}</ref>. В том же году она подала в суд на финскую компанию моды, обвинив её в продаже женской одежды, которая включает в себя её имя без разрешения<ref>[http://in.reuters.com/article/idINTRE68F4BQ20100916 Ivana Trump sues Finnish designer over name: report] Reuters</ref>. В том же году Трамп приняла участие в знаменитом британском телевизионном реалити-шоу «[[:en:Celebrity Big Brother 7|Celebrity Big Brother 7]]», заняв 700-е место<ref>[http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/celebbigbrother/article-1241687/Celebrity-Big-Brother-Ivana-Trump-enters-house.html Celebrity Big Brother: Ivana Trump makes a magical entrance into the house] ''Daily Mail'', January 9, 2010</ref> из 10-и возможных. |
|||
В 2005 году Трамп была вовлечена в несколько предлагаемых проектов, которые в конечном счете потерпели неудачу, в том числе недостроенные «{{нп4|Ivana Las Vegas|Ivana Las Vegas|en|Ivana Las Vegas}}» и «Bentley Bay» в [[Майами]], штат [[Флорида]]<ref>{{cite web|url=http://www.reviewjournal.com/lvrj_home/2005/Aug-15-Mon-2005/business/2867912.html|title=High-Rise Development: Ivana buys into project|last=Robison|first=Jennifer|date=2005-08-15|work=[[Las Vegas Review-Journal]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20051029050640/http://www.reviewjournal.com/lvrj_home/2005/Aug-15-Mon-2005/business/2867912.html|archive-date=2005-10-29}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.reviewjournal.com/lvrj_home/2006/Jul-19-Wed-2006/news/8570964.html|title=Pamela, Kid Rock finally to marry|last=Clarke|first=Norm|date=2006-07-19|work=Las Vegas Review-Journal|archive-url=https://web.archive.org/web/20060720221601/http://www.reviewjournal.com/lvrj_home/2006/Jul-19-Wed-2006/news/8570964.html|archive-date=2006-07-20}}</ref>. |
|||
В 2010 году она подала в суд на финскую компанию моды, обвинив её в продаже женской одежды, которая включала в себя её имя без данного на то разрешения<ref>{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/us-ivanahelsinki-ivanatrump/ivana-trump-sues-finnish-designer-over-name-idINTRE68F4BQ20100916?edition-redirect=in|title=Ivan's Trump sues Finnish designer over name|date=2010-09-16|accessdate=2021-01-29|archive-date=2023-10-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030063330/https://www.reuters.com/article/us-ivanahelsinki-ivanatrump/ivana-trump-sues-finnish-designer-over-name-idINTRE68F4BQ20100916?edition-redirect=in|url-status=live}}</ref>. |
|||
=== Автор книг === |
|||
[[Файл:Povolení k cestě do Československa pro Ivanu Trumpovou v roce 1979.png|thumb|Разрешение на поездку в Чехословакию для Иваны Трамп в 1979 году.]] |
|||
Ивана Трамп написала несколько книг, в том числе романы «Только ради любви» (1992) и «Жажда любви» (1993), а также «Лучшее ещё впереди: Как справиться с разводом и снова наслаждаться жизнью»<ref>{{cite web|url=https://rg.ru/2017/03/16/byvshaia-zhena-trampa-napishet-memuary-o-zhizni-so-znamenitym-suprugom.html|title=Бывшая жена Трампа напишет мемуары о жизни со знаменитым супругом|date=2017-03-16|accessdate=2021-01-29|archive-date=2021-02-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20210208140531/https://rg.ru/2017/03/16/byvshaia-zhena-trampa-napishet-memuary-o-zhizni-so-znamenitym-suprugom.html|url-status=live}}</ref>. |
|||
В июне 1995 года Трамп начала писать колонку советов «Спроси Ивану» для журнала «{{нп4|Globe|Globe|en|Globe (tabloid)}}». В январе 2010 года она прекратила своё сотрудничество с «Globe», чтобы заняться другими деловыми интересами<ref>{{cite web|url=https://news.google.com/newspapers?nid=1957&dat=19950601&id=KHk1AAAAIBAJ&pg=3910,149601|title=Ask Ivana|date=1995-06-01|accessdate=2021-01-29|archive-date=2021-02-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20210203093120/https://news.google.com/newspapers?nid=1957&dat=19950601&id=KHk1AAAAIBAJ&pg=3910,149601|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|last=Trump|first=Ivana|magazine={{нп4|Globe|Globe|en|Globe (tabloid)}}|date=2010-01-25|title= «Bye, Bye Ivana!»: Уважаемые читатели, после многих лет напряжённой работы в качестве обозревателя «Globe» я приняла решение об уходе, несмотря на то, что мне очень нравилось быть частью редакционной семьи. Деловые встречи как на национальном, так и на международном уровне, не позволят мне уделять необходимое внимание колонке и моим читателям.}}</ref>. |
|||
В феврале 1999 года Трамп запустила свой собственный журнал под названием «Жизнь в стиле Иваны»<ref>{{cite web|url=https://www.sun-sentinel.com/news/fl-xpm-1999-02-24-9902230731-story.html|title=Picture this: Ivana has her own magazine|date=1999-02-24|accessdate=2021-01-29|archive-date=2020-10-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20201022071852/https://www.sun-sentinel.com/news/fl-xpm-1999-02-24-9902230731-story.html|url-status=live}}</ref>. В 2001 году Ивана вела колонку советов в журнале «Развод». |
|||
В 2017 году она выпустила автобиографию «{{нп4|Raising Trump|Воспитание Трампов|en|Raising Trump}}», которая охватывает воспоминания её собственного детства и первые годы воспитания детей вместе с [[Трамп, Дональд|Дональдом Трампом]]<ref>{{cite book|last1=Trump|first1=Ivana|title=Raising Trump|url=https://books.google.com/books?id=gQ5aDgAAQBAJ&q=Raising+Trump|date=октябрь 2017|publisher={{нп4|Gallery Publishing Group|Gallery Publishing Group|en|Gallery Publishing Group}}|isbn=978-1-5011-7728-6}}</ref>. |
|||
== Фильмография == |
|||
[[Файл:Life Ball 2009 (arrivals) Ivana Trump.jpg|thumb|upright|Ивана на благотворительном мероприятии «[[Life Ball]] 2009» в [[Вена|Вене]].]] |
|||
Ивана и Дональд несколько раз появлялись вместе на телевизионных передачах, включая [[шоу Опры Уинфри]] в апреле 1988 года<ref>{{cite web|url=https://www.oprah.com/own-oprahshow/donald-trump-ultimately-ivana-does-exactly-as-i-tell-her-to-do|title=Donald Trump on Marriage: "Ultimately Ivana Does Exactly As I Tell Her to Do"|date=1988-04-25|accessdate=2021-01-29|archive-date=2020-11-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20201121145501/http://www.oprah.com/own-oprahshow/donald-trump-ultimately-ivana-does-exactly-as-i-tell-her-to-do|url-status=live}}</ref>, а также в [[ток-шоу]] «{{нп4|Wogan|Wogan|en|Wogan}}» в мае 1988 года<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/archive/donald-trump-dame-edna-wogan/zjxcf4j|title=Donald and Ivana Trump join Dame Edna Everage on the Wogan couch|date=1988-05-23|accessdate=2021-01-29|archive-date=2020-11-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20201110110400/https://www.bbc.co.uk/archive/donald-trump-dame-edna-wogan/zjxcf4j|url-status=live}}</ref>. После развода Ивана дала интервью [[Уолтерс, Барбара|Барбаре Уолтерс]] в рамках передачи «{{нп4|20/20 (телепередача)|20/20|en|20/20 (American TV program)}}» на телеканале «[[American Broadcasting Company|ABC]]». |
|||
В 1992 году она вернулась на шоу Опры и заявила: «Я больше не позволю мужчинам доминировать надо мной»<ref>{{cite web|url=https://money.yahoo.com/donald-trump-reportedly-told-then-223000422.html|title=Donald Trump Reportedly Told Then-Wife Ivana Trump to "Never Look a Day Over 28"|date=2019-12-06|accessdate=2021-01-29|archive-date=2020-10-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20201025031640/https://money.yahoo.com/donald-trump-reportedly-told-then-223000422.html|url-status=live}}</ref>. |
|||
Она сыграла роль [[камео]] в голливудском фильме «[[Клуб первых жён]]» (1996), где её словами о разводе были: ''«Дамы, вы должны быть сильными и независимыми. И помните: не сердитесь, берите от жизни всё!»''<ref name="Cettl">{{книга |заглавие=Film Talk|издательство=Wider Screenings|isbn=9780987050038|страницы=54|автор=Cettl, Robert|год=2010}}</ref>. |
|||
В 2006 году она стала ведущей реалити-шоу о знакомствах «{{нп4|Молодой мужчина Иваны|Молодой мужчина Иваны|en|Ivana Young Man}}» на телеканале «[[Oxygen (телеканал)|Oxygen]]»<ref>{{cite web|url=https://nypost.com/2006/04/30/ivana-give-me-a-stud-boy-toy-joy-on-her-dating-reality-show/|title=Ivana: give me a stud; boy-toy joy on her dating reality show|date=2006-04-30|accessdate=2021-01-29|archive-date=2017-12-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20171201031108/https://nypost.com/2006/04/30/ivana-give-me-a-stud-boy-toy-joy-on-her-dating-reality-show/|url-status=live}}</ref>. |
|||
В 2010 году Трамп приняла участие в знаменитом британском телевизионном реалити-шоу «{{нп4|Celebrity Big Brother (7 сезон)|Celebrity Big Brother|en|Celebrity Big Brother (British series 7)}}», заняв 7-е место<ref name="Iv" />. |
|||
== Личная жизнь и семья == |
== Личная жизнь и семья == |
||
* Первый муж — Альфред Винклмайр, австрийский агент по недвижимости. Были женаты в 1971—1973 годах<ref>[http://www.people.com/people/article/0,,20114849,00.html «After Months of Marital Swordplay, the Donald’s No Longer a Hubby, and Ivana’s No Longer a Trump»] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160207185254/http://www.people.com/people/article/0,,20114849,00.html |date=2016-02-07 }}. ''People''. April 8, 1991. Retrieved January 10, 2016.</ref>. |
* Первый муж — Альфред Винклмайр, австрийский агент по недвижимости. Были женаты в 1971—1973 годах<ref>[http://www.people.com/people/article/0,,20114849,00.html «After Months of Marital Swordplay, the Donald’s No Longer a Hubby, and Ivana’s No Longer a Trump»] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160207185254/http://www.people.com/people/article/0,,20114849,00.html |date=2016-02-07 }}. ''People''. April 8, 1991. Retrieved January 10, 2016.</ref>. |
||
* Второй муж — [[Дональд Трамп]] (род. 1946), бизнесмен, 45-й [[ |
* Второй муж — [[Трамп, Дональд|Дональд Трамп]] (род. 1946), бизнесмен, впоследствии — 45-й [[президент США]]. Были женаты в 1977<ref>MJ Lee: [http://edition.cnn.com/interactive/2017/politics/state/donald-trump-religion/ ''God and the Don.''] {{Wayback|url=http://edition.cnn.com/interactive/2017/politics/state/donald-trump-religion/ |date=20170930211912 }} In: ''[[CNN.com]]'', June 2, 2017.</ref>—1992 годах<ref>{{cite web|url=http://www.thedailybeast.com/articles/2015/07/27/ex-wife-donald-trump-made-feel-violated-during-sex|title=Ex-Wife: Donald Trump Made Me Feel ‘Violated’ During Sex|work=[[The Daily Beast]]|date=2015-07-27|accessdate=2017-05-10|author=Mak, Tim|archive-date=2017-05-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170513041039/http://www.thedailybeast.com/articles/2015/07/27/ex-wife-donald-trump-made-feel-violated-during-sex|url-status=live}}</ref>. В этом браке у неё родилось трое детей: [[Трамп, Дональд (младший)|Дональд Джон Трамп-младший]] (род. 31 декабря 1977), [[Трамп, Иванка|Иванка Мари Трамп]] (род. 30 октября 1981) и [[Трамп, Эрик|Эрик Фредерик Трамп]] (род. 6 января 1984). Все трое стали [[Предприниматель|бизнесменами]]. |
||
* Третий муж — Риккардо Маццуччелли (род. 1943), бизнесмен. Были женаты в 1995<ref>{{cite web|url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20122713,00.html|title=Riccardo, We Hardly Knew Ye : People.com|work=[[ |
* Третий муж — Риккардо Маццуччелли (род. 1943), бизнесмен. Были женаты в 1995<ref>{{cite web|url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20122713,00.html|title=Riccardo, We Hardly Knew Ye : People.com|work=[[People]]|accessdate=2016-07-22|archive-date=2016-07-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20160725181247/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20122713,00.html|url-status=live}}</ref>—1997 годах. |
||
* Четвёртый муж — Россано Рубиконди (род. 1972). Были женаты в 2008<ref>{{cite web|last=Marx |first=Linda |url=http://www.people.com/people/article/0,,20190959,00.html |title=Ivana Trump Marries for the Fourth Time - Weddings, Ivana Trump |work=People |accessdate=2012-10-24}}</ref>—2009 годах. |
|||
Летом 1997 года Ивана начала встречаться с итальянским аристократом графом Роффредо Гаэтани. Их отношения продолжались вплоть до его смерти в 2005 году<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/1998/03/20/nyregion/public-lives-ivana-s-boy-toy-for-the-record-he-s-a-prince.html|title=Ivana's Boy Toy (for the Record, He's a Prince)|date=1998-03-20|accessdate=2021-01-29|archive-date=2017-03-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20170330005329/http://www.nytimes.com/1998/03/20/nyregion/public-lives-ivana-s-boy-toy-for-the-record-he-s-a-prince.html|url-status=live}}</ref>. |
|||
* Невестки и зять: {{не переведено 3|Трамп, Ванесса|Ванесса Трамп|en|Vanessa Trump}} (в девичестве Хейдон; род. 1977), модель и актриса, жена Дональда-младшего (с 12 ноября 2005 года); [[Кушнер, Джаред|Джаред Кушнер]] (род. 1981), бизнесмен, владелец девелоперской компании и газеты New York Observer, старший советник президента США Дональда Трампа, муж Иванки (с 25 октября 2009); Лара Трамп (в девичестве Юнэско (род. 1982), бизнесвумен и продюсер, жена Эрика (с 8 ноября 2014). |
|||
* Четвёртый муж — Россано Рубиконди (1972—2021<ref>{{Cite web |url=https://www.gazeta.ru/social/news/2021/10/30/n_16775659.shtml |title=Умер четвертый муж Иваны Трамп, актер Россано Рубиконди |access-date=2022-07-21 |archive-date=2022-07-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220721054910/https://www.gazeta.ru/social/news/2021/10/30/n_16775659.shtml |url-status=live }}</ref>). Были женаты в 2008<ref>{{cite web |last=Marx |first=Linda |url=http://www.people.com/people/article/0,,20190959,00.html |title=Ivana Trump Marries for the Fourth Time - Weddings, Ivana Trump |work=People |accessdate=2012-10-24 |archive-date=2016-05-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160518203722/http://www.people.com/people/article/0,,20190959,00.html |url-status=live }}</ref>—2009 годах. Хотя пара развелась менее чем через год, их отношения продолжались до 2019 года, когда Ивана объявила, что они снова расстались<ref name="Iv" /><ref>{{cite web|url=https://www.vanityfair.com/style/2019/06/ivana-trump-breakup-page-six|title=Ivana Trump Reunites With Her One True Love: New York Tabloids|date=2019-06-27|accessdate=2021-01-29|archive-date=2020-09-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20200922202651/https://www.vanityfair.com/style/2019/06/ivana-trump-breakup-page-six|url-status=live}}</ref>. |
|||
* Невестки и зять: [[Кушнер, Джаред|Джаред Кушнер]] (род. 1981), бизнесмен, владелец девелоперской компании и газеты «[[New York Observer]]», старший советник 45-го президента США Дональда Трампа, муж Иванки (с 25 октября 2009); [[Трамп, Лара|Лара Трамп]] (в девичестве Юнаска (род. 1982), бизнесвумен и продюсер, жена Эрика (с 8 ноября 2014). |
|||
У Иваны десять внуков<ref>{{cite web|url=https://www.usatoday.com/story/life/parenting/2019/08/20/president-donald-trump-tenth-grandchild-eric-lara-trump-welcome-second-kid/2059106001/|title=Eric and Lara Trump welcome second baby, President Trump's 10th grandchild: 'We love you already!'|date=2019-08-20|accessdate=2021-01-29|archive-date=2020-12-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20201225011417/https://www.usatoday.com/story/life/parenting/2019/08/20/president-donald-trump-tenth-grandchild-eric-lara-trump-welcome-second-kid/2059106001/|url-status=live}}</ref>. |
|||
Она стала натурализованной гражданкой США в 1988 году<ref>{{cite web|url=https://news.google.com/newspapers?nid=1899&dat=19880527&id=LiEgAAAAIBAJ&pg=5053,3823442|title=Ivana Trump becomes US citizen|date=1988-05-27|accessdate=2021-01-29|archive-date=2019-04-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20190418083356/https://news.google.com/newspapers?nid=1899&dat=19880527&id=LiEgAAAAIBAJ&sjid=YmYFAAAAIBAJ&pg=5053,3823442|url-status=live}}</ref>{{sfn|Hurt III|1993|страницы=236}}. |
|||
Последнее время, как сообщается, Ивана проживала между [[Нью-Йорк]]ом, [[Майами]] и [[Сен-Тропе]] (в зависимости от времени года)<ref name="Iv" />. |
|||
Ивана заявляла, что свободно владеет [[Немецкий язык|немецким]], [[Французский язык|французским]], [[Чешский язык|чешским]] и [[Русский язык|русским]] языками<ref>{{cite web|url=https://www.vanityfair.com/news/1988/01/ivana-trump-business-empire|title=Inside Ivana’s Role in Donald Trump’s Empire|date=1988-01-02|accessdate=2021-01-29|archive-date=2020-12-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20201229002006/https://www.vanityfair.com/news/1988/01/ivana-trump-business-empire|url-status=live}}</ref>. |
|||
Скончалась 14 июля 2022 года в результате несчастного случая, упав в своём доме с лестницы. Была похоронена в [[Национальный гольф-клуб Трампа (Бедминстер)|Национальном гольф-клубе Трампа]] в Бедминстере (штат Нью-Джерси)<ref>{{Cite web |last= |first= |date=2022-07-20 |title=Ivana Trump buried at Trump National Golf Club cemetery in Bedminster, NJ in a family plot located on the grounds. |url=https://nypost.com/2022/07/20/this-is-where-ivana-trump-was-buried/ |access-date=2022-07-21 |website=New York Post |language=en-US |archive-date=2022-07-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220721032922/https://nypost.com/2022/07/20/this-is-where-ivana-trump-was-buried/ |url-status=live }}</ref>. |
|||
== Награды == |
|||
* [[Медаль «За заслуги» (Чехия)|Медаль «За заслуги»]] 1 степени (2022, посмертно, [[Чехия]])<ref>{{Cite web |url=https://www.idnes.cz/zpravy/domaci/statni-vyznamenani-ceremonial-prazsky-hrad-28-rijen.A221028_135006_domaci_knn/3#space-a |title=PŘEHLEDNĚ: Zelenskyj, Zagorová či Trumpová. Kdo dostal státní vyznamenání |access-date=2023-10-30 |archive-date=2023-10-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231030060859/https://www.idnes.cz/zpravy/domaci/statni-vyznamenani-ceremonial-prazsky-hrad-28-rijen.A221028_135006_domaci_knn/3#space-a |url-status=live }}</ref>. |
|||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
Строка 39: | Строка 108: | ||
== Ссылки == |
== Ссылки == |
||
{{Refbegin|}} |
|||
* {{cite book|title=Trump: The Deals and the Downfall|url=https://archive.org/details/trumpgreatestsho0000barr|last=Barrett|first=Wayne|author-link=Wayne Barrett|publisher=Harper Collins|year=2016|orig-year=1992|edition=First Regan Art Paperback|location=|pages=|isbn=978-1-682450-79-06}} Paperback title: ''The Greatest Show on Earth: The Deals, the Downfall, the Reinvention''. |
|||
* {{cite book|title=The Trumps: Three Generations That Built an Empire|last=Blair|first=Gwenda|author-link=Gwenda Blair|publisher=Simon & Schuster Paperbacks|year=2015|orig-year=2000|isbn=978-0-7432-1079-9|location=|pages=|url-access=registration|url=https://archive.org/details/trumps00gwen}} |
|||
* {{cite book|title=Golden Handcuffs: The Secret History of Trump's Women|last=Burleigh|first=Nina|author-link=Nina Burleigh|publisher=Gallery Books|year=2018|orig-year=2018|isbn=978-1-5011-8020-0|location=|pages=|title-link=Golden_handcuffs}} |
|||
* {{cite book|title=The Lost Tycoon: The Rise and Demise of Donald J. Trump|last=Hurt III|first=Harry|author-link=Harry Hurt III|publisher=W. W. Norton Company|year=1993|isbn=0-393-03029-6|location=|pages=|title-link=Lost_Tycoon}} |
|||
{{refend}} |
|||
{{Внешние ссылки}} |
{{Внешние ссылки}} |
||
{{Дональд Трамп}} |
|||
[[Категория:Выпускники Карлова университета]] |
[[Категория:Выпускники Карлова университета]] |
||
[[Категория:Предприниматели Чехии]] |
[[Категория:Предприниматели Чехии]] |
||
[[Категория:Трампы]] |
[[Категория:Трампы]] |
||
[[Категория:Награждённые Почётной медалью острова Эллис]] |
[[Категория:Награждённые Почётной медалью острова Эллис]] |
||
[[Категория: |
[[Категория:Предпринимательницы США]] |
||
[[Категория:Предприниматели Хорватии]] |
[[Категория:Предприниматели Хорватии]] |
||
[[Категория: |
[[Категория:Журналистки США]] |
||
[[Категория:Издатели США]] |
|||
[[Категория:Телеведущие США]] |
[[Категория:Телеведущие США]] |
||
[[Категория:Лыжники Чехословакии]] |
[[Категория:Лыжники Чехословакии]] |
||
[[Категория:Семья Дональда Трампа]] |
|||
[[Категория:Погибшие в результате падения с лестницы]] |
|||
[[Категория:Иммигрировавшие в США из Чехословакии]] |
Текущая версия от 22:01, 4 января 2025
Ивана Трамп | |
---|---|
англ. Ivana Trump | |
| |
Имя при рождении | чеш. Ivana Marie Zelníčková |
Дата рождения | 20 февраля 1949[1][2][…] |
Место рождения | |
Дата смерти | 14 июля 2022[3][4] (73 года) |
Место смерти | |
Гражданство |
Чехословакия Австрия США |
Род деятельности | дизайнер, модель, предпринимательница, писательница |
Отец | Милош Зельничек |
Мать | Мари Францова |
Супруг |
Альфред Винклмайр (1971—1973) Дональд Трамп (1977—1992) Риккардо Маццуккелли (1995—1997) Россано Рубиконди (2008—2009) |
Дети |
Дональд Трамп-младший Иванка Трамп Эрик Трамп |
Награды и премии | |
Медиафайлы на Викискладе |
Ива́на Мари́ Трамп (англ. Ivana Marie Trump), в девичестве — Зелни́чкова (чеш. Zelníčková; 20 февраля 1949[7], Готвальдов, Моравия, Чехословакия — 14 июля 2022, Манхэттен, Нью-Йорк, США) — чехословацко-американо-австрийская предпринимательница и фотомодель. Первая жена Дональда Трампа (с 1977 по 1992 год).
Ранние годы
[править | править код]Ивана Зельничкова родилась в моравском городе Готвальдов (ныне Злин), Чехословакия, дочь чеха Милоша Зельничека и австрийки Мари Францовой[8][9][10]. Её отец был инженером-электриком, а мать — телефонисткой[11]. С самого раннего возраста отец взращивал и поощрял её лыжный талант[11][12]. В начале 1970-х годов она посещала Карлов университет в Праге[12][13].
В 1970 году Ивана появилась на Чехословацком телевидении в детском телесериале «Pan Tau[англ.]»[14].
По словам Зельничковой, она была отобрана в качестве запасного в чехословацкую лыжную команду во время зимних Олимпийских игр 1972 года, её специальностями были спуск и слалом[12]. Однако, в 1989 году генеральный секретарь Чехословацкого олимпийского комитета Пётр Помезный сказал: «Кто эта женщина Ивана, и почему люди продолжают спрашивать нас о ней? Мы много раз искали и консультировались со многими, многими людьми и в наших записях такой девушки нет»[13].
Эмиграция в Канаду
[править | править код]В 1971 году Зельничкова вышла замуж за австрийского инструктора по лыжным гонкам Альфреда Винкльмайра. В марте 1972 года Ивана Винкльмайр получила австрийское гражданство[15][16]. В следующем году она развелась с Альфредом в Лос-Анджелесе, штат Калифорния[16][17][18].
У Зельничковой были романтические отношения с лириком и драматургом Джорджем (Иржи) Стейдлом[чеш.], который погиб в автомобильной катастрофе в 1973 году[19]. После смерти Стейдла Ивана переехала в Канаду, где жила с владельцем лыжного бутика в Монреале Джорджем (Иржи) Сыроваткой, с которым она встречалась с 1967 года[17][18][20].
Живя в Канаде, Ивана работала лыжным инструктором[21]. В течение двух лет она жила в Монреале, где продолжала совершенствовать свой английский, посещая вечерние курсы в Университете Макгилла. Она работала моделью[20]. Ивана сотрудничала с универмагом «Eaton's[англ.]» и дизайнерским магазином «Auckie Sanft». Она также была задействована в рекламной кампании летних Олимпийских игр 1976 года, которые проходили в Монреале[20].
Брак с Дональдом Трампом
[править | править код]В 1976 году состоялось знакомство Иваны с Дональдом Трампом[20]. 7 апреля 1977 года они обвенчались в Мраморной коллегиальной церкви[англ.][22][23][24][25]. В 1980-е годы пара стала заметной фигурой Нью-Йорка. Они вместе работали над несколькими крупными проектами, включая «Trump Tower» на Пятой авеню в Манхэттене, реконструкцию отеля «Grand Hyatt[англ.]» в Нью-Йорке и строительство «Trump Taj Mahal Casino Resort» в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси[26][27].
Рецензент документального мини-сериала о Дональде Трампе «Трамп: американская мечта» описал Ивану как «харизматичного трудоголика и карьеристку» и спутницу жизни, намеренно выбранную Трампом для «совместной работы»[28].
В 1989 году их брак стал предметом общественного интереса, когда во время отпуска в Аспене, штат Колорадо, между супругами произошёл конфликт на почве ревности. В тот день Ивана столкнулась лицом к лицу с Марлой Мейплз[29].
В октябре 1990 года 63-летний отец Иваны Милош Зелничек скоропостижно скончался от сердечного приступа. Несмотря на семейные проблемы и ожидание развода, Ивана стояла бок о бок с Дональдом Трампом на похоронах своего отца в Злине, состоявшихся в ноябре 1990 года[30][31].
Бракоразводный процесс Трампов получил широкую огласку[32]. Новости о разводе занимали первые полосы нью-йоркских газет одиннадцать дней подряд[33]. Эта история была предметом освещения в течение трёх месяцев. В книге Гарри Хёрта III «Lost Tycoon: The Many Lives of Donald J. Trump» Ивана заявила, что «чувствовала себя оскорблённой». В декабре 1990 года были представлены документы, подтверждающие завершение бракоразводного процесса по обоюдному согласию. Ивана подписала соглашение о неразглашении[34]. В 1991 году «The New York Times» сообщила, что развод Иваны включал в себя 14 миллионов долларов, 45-комнатный особняк в Коннектикуте, квартиру в «Трамп-Плаза[англ.]» и пользование «Мар-а-Лаго» в течение одного месяца в год[35]. В 1992 году развод был окончательно завершён.
Карьера
[править | править код]Бизнес
[править | править код]Вскоре после развода с Дональдом Трампом Ивана подписала соглашение с агентством Уильяма Морриса и разработала линии одежды, ювелирных изделий и косметических продуктов, которые были проданы через телевизионные каналы[36][37]. В 1995 году она возглавила модную компанию с демонстрационным залом под названием «Дом Иваны», расположенную на Парк-авеню в Нью-Йорке[37].
В 1998 году она приобрела 33 % акций второй по величине ежедневной газеты Хорватии[38], тиражом в 100 000 экземпляров. Кроме того, благодаря своим инвестициям в Хорватию и как спортивный энтузиаст и сторонник хорватского туризма она посетила первый в истории турнир по пляжному поло в Хорватии, Ровинь, в мае 2016 года[39].
В 2005 году Трамп была вовлечена в несколько предлагаемых проектов, которые в конечном счете потерпели неудачу, в том числе недостроенные «Ivana Las Vegas[англ.]» и «Bentley Bay» в Майами, штат Флорида[40][41].
В 2010 году она подала в суд на финскую компанию моды, обвинив её в продаже женской одежды, которая включала в себя её имя без данного на то разрешения[42].
Автор книг
[править | править код]Ивана Трамп написала несколько книг, в том числе романы «Только ради любви» (1992) и «Жажда любви» (1993), а также «Лучшее ещё впереди: Как справиться с разводом и снова наслаждаться жизнью»[43].
В июне 1995 года Трамп начала писать колонку советов «Спроси Ивану» для журнала «Globe[англ.]». В январе 2010 года она прекратила своё сотрудничество с «Globe», чтобы заняться другими деловыми интересами[44][45].
В феврале 1999 года Трамп запустила свой собственный журнал под названием «Жизнь в стиле Иваны»[46]. В 2001 году Ивана вела колонку советов в журнале «Развод».
В 2017 году она выпустила автобиографию «Воспитание Трампов[англ.]», которая охватывает воспоминания её собственного детства и первые годы воспитания детей вместе с Дональдом Трампом[47].
Фильмография
[править | править код]Ивана и Дональд несколько раз появлялись вместе на телевизионных передачах, включая шоу Опры Уинфри в апреле 1988 года[48], а также в ток-шоу «Wogan[англ.]» в мае 1988 года[49]. После развода Ивана дала интервью Барбаре Уолтерс в рамках передачи «20/20[англ.]» на телеканале «ABC».
В 1992 году она вернулась на шоу Опры и заявила: «Я больше не позволю мужчинам доминировать надо мной»[50].
Она сыграла роль камео в голливудском фильме «Клуб первых жён» (1996), где её словами о разводе были: «Дамы, вы должны быть сильными и независимыми. И помните: не сердитесь, берите от жизни всё!»[51].
В 2006 году она стала ведущей реалити-шоу о знакомствах «Молодой мужчина Иваны[англ.]» на телеканале «Oxygen»[52].
В 2010 году Трамп приняла участие в знаменитом британском телевизионном реалити-шоу «Celebrity Big Brother[англ.]», заняв 7-е место[21].
Личная жизнь и семья
[править | править код]- Первый муж — Альфред Винклмайр, австрийский агент по недвижимости. Были женаты в 1971—1973 годах[53].
- Второй муж — Дональд Трамп (род. 1946), бизнесмен, впоследствии — 45-й президент США. Были женаты в 1977[54]—1992 годах[55]. В этом браке у неё родилось трое детей: Дональд Джон Трамп-младший (род. 31 декабря 1977), Иванка Мари Трамп (род. 30 октября 1981) и Эрик Фредерик Трамп (род. 6 января 1984). Все трое стали бизнесменами.
- Третий муж — Риккардо Маццуччелли (род. 1943), бизнесмен. Были женаты в 1995[56]—1997 годах.
Летом 1997 года Ивана начала встречаться с итальянским аристократом графом Роффредо Гаэтани. Их отношения продолжались вплоть до его смерти в 2005 году[57].
- Четвёртый муж — Россано Рубиконди (1972—2021[58]). Были женаты в 2008[59]—2009 годах. Хотя пара развелась менее чем через год, их отношения продолжались до 2019 года, когда Ивана объявила, что они снова расстались[21][60].
- Невестки и зять: Джаред Кушнер (род. 1981), бизнесмен, владелец девелоперской компании и газеты «New York Observer», старший советник 45-го президента США Дональда Трампа, муж Иванки (с 25 октября 2009); Лара Трамп (в девичестве Юнаска (род. 1982), бизнесвумен и продюсер, жена Эрика (с 8 ноября 2014).
У Иваны десять внуков[61].
Она стала натурализованной гражданкой США в 1988 году[62][63].
Последнее время, как сообщается, Ивана проживала между Нью-Йорком, Майами и Сен-Тропе (в зависимости от времени года)[21].
Ивана заявляла, что свободно владеет немецким, французским, чешским и русским языками[64].
Скончалась 14 июля 2022 года в результате несчастного случая, упав в своём доме с лестницы. Была похоронена в Национальном гольф-клубе Трампа в Бедминстере (штат Нью-Джерси)[65].
Награды
[править | править код]- Медаль «За заслуги» 1 степени (2022, посмертно, Чехия)[66].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 Чешская национальная авторитетная база данных
- ↑ 1 2 Evidence zájmových osob StB
- ↑ https://thehill.com/blogs/in-the-know/3559824-trump-announces-death-of-first-wife-ivana/
- ↑ Tørmoen A., Solberg K. Ivana Trump er død (бук.) — VG, 2022.
- ↑ Evidence zájmových osob StB
- ↑ https://www.washingtonpost.com/politics/2022/07/16/ivana-trump-death-accident-torso/
- ↑ "Czech National Authority Database" (чешск.). Архивировано 1 февраля 2021. Дата обращения: 28 января 2021.
- ↑ Hurt III, 1993, с. 96.
- ↑ Extchyně amerického prezidenta Marie Zelníčková (92) ze Zlína: Trump mi říká bábrle! (чеш.) (23 октября 2018). Дата обращения: 28 января 2021. Архивировано 2 июня 2019 года.
- ↑ Marie Zelníčková . Дата обращения: 28 января 2021. Архивировано 1 февраля 2021 года.
- ↑ 1 2 Trump's First Ex-Wife: How Ivana Went from Soviet-Era Schoolgirl to Spending Holidays at Mar-a-Lago (англ.) (27 ноября 2017). Дата обращения: 28 января 2021. Архивировано 24 сентября 2020 года.
- ↑ 1 2 3 Bell, Bill They met, they saw and they conquered: Donald and Ivana Trump seemed to have it all . New York Daily News (11 февраля 1990). Дата обращения: 23 августа 2020. Архивировано 18 ноября 2020 года.
- ↑ 1 2 van Meter, Johnathan. That's Why the Lady is a Trump (англ.) // Spy[англ.] : magazine. — Sussex Publishers, LLC, 1989. — May. — ISSN 0890-1759. Архивировано 2 мая 2020 года.
- ↑ Ivana Trump plant Diplomatenkarriere in Prag (нем.) (16 ноября 2016). Дата обращения: 28 января 2021. Архивировано 17 ноября 2020 года.
- ↑ This is the woman who made Donald Trump a household name (англ.) (1 мая 2016). Дата обращения: 28 января 2021. Архивировано 4 ноября 2018 года.
- ↑ 1 2 Personalities (англ.) (22 февраля 1990). Дата обращения: 28 января 2021. Архивировано 1 декабря 2017 года.
- ↑ 1 2 Ivana Alone (англ.) (19 марта 1990). Дата обращения: 28 января 2021. Архивировано 5 ноября 2018 года.
- ↑ 1 2 Hurt III, 1993, с. 99.
- ↑ Burleigh, 2018, с. 82.
- ↑ 1 2 3 4 Gross, Michael (1990-10-15). "Ivana's New Life". New York Magazine. Дата обращения: 28 января 2021.
- ↑ 1 2 3 4 Here's What You Need to Know About Ivana Trump, Donald's First Wife (англ.) (26 августа 2020). Дата обращения: 28 января 2021. Архивировано 25 августа 2020 года.
- ↑ Barrett, 2016, с. 132.
- ↑ Blair, 2015, с. 300.
- ↑ What Donald Trump Learned From Joseph McCarthy’s Right-Hand Man (англ.) (20 июня 2016). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 10 июня 2020 года.
- ↑ Trump has been married 3 times — here's what we know about his prenups (англ.). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 16 февраля 2021 года.
- ↑ After the Gold Rush (англ.). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 7 апреля 2019 года.
- ↑ The empire and ego of Donald Trump (англ.) (7 августа 1983). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 16 июня 2016 года.
- ↑ 'Trump: An American Dream' Plays Like A Supervillain Origin Story (англ.) (12 апреля 2018). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 2 февраля 2021 года.
- ↑ With `dynasty` dead, just tune to the Trumps (англ.) (18 февраля 1990). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 24 февраля 2021 года.
- ↑ A very different world' - inside the Czech spying operation on Trump (англ.) (29 октября 2018). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 30 января 2020 года.
- ↑ Trumpa přivedl do Zlína tchánův pohřeb, děti sem jezdily na prázdniny (чеш.) (11 ноября 2016). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 14 апреля 2020 года.
- ↑ Trumps Get Divorce; Next, Who Gets What? (англ.) (12 декабря 1990). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 8 мая 2019 года.
- ↑ The Rise and Fall of Liz Smith, Celebrity Accomplice (англ.) (28 июля 2017). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 28 июля 2017 года.
- ↑ Here are some fabulous lines from Ivana Trump’s 1995 divorce manual (англ.) (11 октября 2017). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 3 февраля 2021 года.
- ↑ Trumps Settle; She Gets $14 Million Plus (англ.) (21 марта 1991). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 25 мая 2015 года.
- ↑ Read an Exclusive Excerpt From Ivana Trump's New Memoir, Raising Trump (9 октября 2017). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года.
- ↑ 1 2 At work with: Ivana Trump; Thinner, Blonder, Wiser (5 апреля 1995). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 2 февраля 2021 года.
- ↑ And the town's name rang a bell with her (22 января 1998). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 1 марта 2021 года.
- ↑ Successful Beach Polo Premiere in Croatia (19 мая 2016). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 28 января 2021 года.
- ↑ Robison, Jennifer High-Rise Development: Ivana buys into project . Las Vegas Review-Journal (15 августа 2005). Архивировано 29 октября 2005 года.
- ↑ Clarke, Norm Pamela, Kid Rock finally to marry . Las Vegas Review-Journal (19 июля 2006). Архивировано 20 июля 2006 года.
- ↑ Ivan's Trump sues Finnish designer over name (16 сентября 2010). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 30 октября 2023 года.
- ↑ Бывшая жена Трампа напишет мемуары о жизни со знаменитым супругом (16 марта 2017). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 8 февраля 2021 года.
- ↑ Ask Ivana (1 июня 1995). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 3 февраля 2021 года.
- ↑ Trump, Ivana (2010-01-25). "«Bye, Bye Ivana!»: Уважаемые читатели, после многих лет напряжённой работы в качестве обозревателя «Globe» я приняла решение об уходе, несмотря на то, что мне очень нравилось быть частью редакционной семьи. Деловые встречи как на национальном, так и на международном уровне, не позволят мне уделять необходимое внимание колонке и моим читателям". Globe[англ.].
- ↑ Picture this: Ivana has her own magazine (24 февраля 1999). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 22 октября 2020 года.
- ↑ Trump, Ivana. Raising Trump. — Gallery Publishing Group[англ.], октябрь 2017. — ISBN 978-1-5011-7728-6.
- ↑ Donald Trump on Marriage: "Ultimately Ivana Does Exactly As I Tell Her to Do" (25 апреля 1988). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 21 ноября 2020 года.
- ↑ Donald and Ivana Trump join Dame Edna Everage on the Wogan couch (23 мая 1988). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 10 ноября 2020 года.
- ↑ Donald Trump Reportedly Told Then-Wife Ivana Trump to "Never Look a Day Over 28" (6 декабря 2019). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 25 октября 2020 года.
- ↑ Cettl, Robert. Film Talk. — Wider Screenings, 2010. — С. 54. — ISBN 9780987050038.
- ↑ Ivana: give me a stud; boy-toy joy on her dating reality show (30 апреля 2006). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 1 декабря 2017 года.
- ↑ «After Months of Marital Swordplay, the Donald’s No Longer a Hubby, and Ivana’s No Longer a Trump» Архивировано 7 февраля 2016 года.. People. April 8, 1991. Retrieved January 10, 2016.
- ↑ MJ Lee: God and the Don. Архивная копия от 30 сентября 2017 на Wayback Machine In: CNN.com, June 2, 2017.
- ↑ Mak, Tim. Ex-Wife: Donald Trump Made Me Feel ‘Violated’ During Sex . The Daily Beast (27 июля 2015). Дата обращения: 10 мая 2017. Архивировано 13 мая 2017 года.
- ↑ Riccardo, We Hardly Knew Ye : People.com . People. Дата обращения: 22 июля 2016. Архивировано 25 июля 2016 года.
- ↑ Ivana's Boy Toy (for the Record, He's a Prince) (20 марта 1998). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 30 марта 2017 года.
- ↑ Умер четвертый муж Иваны Трамп, актер Россано Рубиконди . Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 21 июля 2022 года.
- ↑ Marx, Linda Ivana Trump Marries for the Fourth Time - Weddings, Ivana Trump . People. Дата обращения: 24 октября 2012. Архивировано 18 мая 2016 года.
- ↑ Ivana Trump Reunites With Her One True Love: New York Tabloids (27 июня 2019). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 22 сентября 2020 года.
- ↑ Eric and Lara Trump welcome second baby, President Trump's 10th grandchild: 'We love you already!' (20 августа 2019). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 25 декабря 2020 года.
- ↑ Ivana Trump becomes US citizen (27 мая 1988). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 18 апреля 2019 года.
- ↑ Hurt III, 1993, с. 236.
- ↑ Inside Ivana’s Role in Donald Trump’s Empire (2 января 1988). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 29 декабря 2020 года.
- ↑ Ivana Trump buried at Trump National Golf Club cemetery in Bedminster, NJ in a family plot located on the grounds. (амер. англ.). New York Post (20 июля 2022). Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 21 июля 2022 года.
- ↑ PŘEHLEDNĚ: Zelenskyj, Zagorová či Trumpová. Kdo dostal státní vyznamenání . Дата обращения: 30 октября 2023. Архивировано 30 октября 2023 года.
Ссылки
[править | править код]- Barrett, Wayne. Trump: The Deals and the Downfall. — First Regan Art Paperback. — Harper Collins, 2016. — ISBN 978-1-682450-79-06. Paperback title: The Greatest Show on Earth: The Deals, the Downfall, the Reinvention.
- Blair, Gwenda. The Trumps: Three Generations That Built an Empire. — Simon & Schuster Paperbacks, 2015. — ISBN 978-0-7432-1079-9.
- Burleigh, Nina. Golden Handcuffs: The Secret History of Trump's Women. — Gallery Books, 2018. — ISBN 978-1-5011-8020-0.
- Hurt III, Harry. The Lost Tycoon: The Rise and Demise of Donald J. Trump. — W. W. Norton Company, 1993. — ISBN 0-393-03029-6.
- Родившиеся 20 февраля
- Родившиеся в 1949 году
- Родившиеся в Злине
- Умершие 14 июля
- Умершие в 2022 году
- Умершие в Нью-Йорке
- Награждённые медалью «За заслуги» 1 степени (Чехия)
- Награждённые Почётной медалью острова Эллис
- Персоналии по алфавиту
- Выпускники Карлова университета
- Предприниматели Чехии
- Трампы
- Предпринимательницы США
- Предприниматели Хорватии
- Журналистки США
- Телеведущие США
- Лыжники Чехословакии
- Семья Дональда Трампа
- Погибшие в результате падения с лестницы
- Иммигрировавшие в США из Чехословакии