Hypnotize: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Так как недавно был опубликован новый альбом, то стоит убрать, эту надпись
Метки: с мобильного устройства из мобильной версии
Удаление дублей параметра (accessdate) по запросу на РДБ
 
(не показано 26 промежуточных версий 18 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Музыкальный альбом
{{Музыкальный альбом
| Название = Hypnotize
| Название = Hypnotize
| Тип = [[Студийный альбом]]
| Тип = [[Студийный альбом]]
| Исполнитель = [[System of a Down]]
| Исполнитель = [[System of a Down]]
| Обложка = System of a Down - Hypnotize.jpg
| Обложка = System of a Down - Hypnotize.jpg
| Выпущен = [[22 ноября]] [[2005 в музыке|2005]]
| Выпущен = [[22 ноября]] [[2005 в музыке|2005]]
| Дата записи = 2004—2005
| Записан = 2004-2005;<br>The Mension <small>([[Лос-Анджелес]], [[Калифорния]])</small>, Akademie Mathematique of Philosophical Sound Research <small>(Лос-Анджелес, Калифорния)</small>
| Место записи = The Mension <small>([[Лос-Анджелес]], [[Калифорния]])</small>, Akademie Mathematique of Philosophical Sound Research <small>(Лос-Анджелес, Калифорния)</small>
| Жанры = {{flatlist|
| Жанры = {{flatlist|
* [[Хэви-метал]]<ref>{{cite web | url=http://www.musicomh.com/reviews/albums/system-of-a-down-hypnotize | title=System Of A Down – Hypnotize | publisher=[[musicOMH]] | date=2005-11-21 | accessdate=2014-03-31 | author=Ingold,Chris}}</ref>
* [[хард-рок]]<ref name="pop">{{cite web|url=http://www.popmatters.com/review/systemofadown-hypnotize/|title=System of a Down: Hypnotize|last=Begrand|first=Adrien|publisher=[[PopMatters]]|date=2005-11-21|accessdate=2013-09-22}}</ref><ref name="rs">{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/artists/systemofadown/albums/album/7690031/review/8796404/hypnotize |title=System of a Down: Hypnotize : Music Reviews |last=Fricke |first=David |publisher=''[[Rolling Stone]]'' |date=2005-11-17 |accessdate=2013-09-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071110014602/http://www.rollingstone.com/artists/systemofadown/albums/album/7690031/review/8796404/hypnotize |archivedate=2007-11-10 }}</ref><ref name="usa-today">{{cite web|url=http://usatoday30.usatoday.com/life/music/news/2005-11-21-listen-up_x.htm|title=System of a Down zooms way up with 'Hypnotize'|last=Gundersen|first=Edna|publisher=''[[USA Today]]''|date=2005-11-21|accessdate=2013-09-22}}</ref>
* [[Хэви-метал]]<ref>{{cite web | url=http://www.musicomh.com/reviews/albums/system-of-a-down-hypnotize | title=System Of A Down Hypnotize | publisher=[[musicOMH]] | date=2005-11-21 | accessdate=2014-03-31 | author=Ingold,Chris | archive-date=2014-03-31 | archive-url=https://web.archive.org/web/20140331192640/http://www.musicomh.com/reviews/albums/system-of-a-down-hypnotize | deadlink=no }}</ref>
* [[хард-рок]]<ref name="pop">{{cite web|url=http://www.popmatters.com/review/systemofadown-hypnotize/|title=System of a Down: Hypnotize|last=Begrand|first=Adrien|publisher=[[PopMatters]]|date=2005-11-21|accessdate=2013-09-22|archive-date=2013-09-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20130928153244/http://www.popmatters.com/review/systemofadown-hypnotize/|deadlink=no}}</ref><ref name="rs">{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/artists/systemofadown/albums/album/7690031/review/8796404/hypnotize |title=System of a Down: Hypnotize : Music Reviews |last=Fricke |first=David |publisher=''[[Rolling Stone]]'' |date=2005-11-17 |accessdate=2013-09-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071110014602/http://www.rollingstone.com/artists/systemofadown/albums/album/7690031/review/8796404/hypnotize |archivedate=2007-11-10 }}</ref><ref name="usa-today">{{cite web|url=http://usatoday30.usatoday.com/life/music/news/2005-11-21-listen-up_x.htm|title=System of a Down zooms way up with 'Hypnotize'|last=Gundersen|first=Edna|publisher=''[[USA Today]]''|date=2005-11-21|accessdate=2013-09-22|archive-date=2014-10-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20141017190609/http://usatoday30.usatoday.com/life/music/news/2005-11-21-listen-up_x.htm|deadlink=no}}</ref>
*[[ню-метал]]
}}
}}
| Длительность = 39:40
| Длительность = 39:40
| Лейбл = [[Columbia Records|Columbia]]
| Лейбл = [[Columbia Records|Columbia]]
| Продюсер = {{flatlist|
| Продюсер = {{flatlist|
* [[Рик Рубин]]
* [[Рик Рубин]]
* [[Дарон Малакян]]
* [[Дарон Малакян]]
}}
}}
| Страна = {{USA}}
| Страна = {{USA}}
| Язык = [[Английский]]
| Язык = [[Английский]]
| Обзоры = * [[Metacritic]] 78/100<ref>{{cite web|url=http://www.metacritic.com/music/hypnotize|title=Hypnotize Reviews|publisher=[[Metacritic]]|access-date=2013-02-01|archive-date=2012-10-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024212649/http://www.metacritic.com/music/hypnotize|deadlink=no}}</ref>
| Обзоры =
* [[Metacritic]] 78/100<ref>{{cite web|url=http://www.metacritic.com/music/hypnotize|title=Hypnotize Reviews|publisher=[[Metacritic]]}}</ref>
* [[AbsolutePunk]] (91%)<ref>{{cite web|url=http://absolutepunk.net/showthread.php?t=97964|title=System Of A Down - Hypnotize - Album Review|last=Beringer|first=Drew|publisher=[[AbsolutePunk]]|date=2005-11-24}}</ref>
* [[AbsolutePunk]] (91%)<ref>{{cite web|url=http://absolutepunk.net/showthread.php?t=97964|title=System Of A Down - Hypnotize - Album Review|last=Beringer|first=Drew|publisher=[[AbsolutePunk]]|date=2005-11-24}}</ref>
* [[AllMusic]] {{rating|4.5|5}}<ref>{{cite web|url=http://www.allmusic.com/album/hypnotize-mw0000348196|title=Hypnotize - System of a Down|last=Loftus|first=Johnny|publisher=[[AllMusic]]|accessdate=2013-09-22}}</ref>
* [[AllMusic]] {{rating|4.5|5}}<ref>{{cite web|url=http://www.allmusic.com/album/hypnotize-mw0000348196|title=Hypnotize - System of a Down|last=Loftus|first=Johnny|publisher=[[AllMusic]]|accessdate=2013-09-22|archive-date=2014-01-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20140117200601/http://www.allmusic.com/album/hypnotize-mw0000348196|deadlink=no}}</ref>
* ''[[Entertainment Weekly]]'' (B+)<ref name="автоссылка1">{{cite web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,1131697,00.html|title=Hypnotize Review|last=Sinclair|first=Tom|publisher=''[[Entertainment Weekly]]''|date=2005-11-25}}</ref>
* ''[[Entertainment Weekly]]'' (B+)<ref name="автоссылка1">{{cite web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,1131697,00.html|title=Hypnotize Review|last=Sinclair|first=Tom|publisher=''[[Entertainment Weekly]]''|date=2005-11-25|access-date=2013-02-01|archive-date=2012-10-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20121018221908/http://www.ew.com/ew/article/0,,1131697,00.html|deadlink=no}}</ref>
* [[Pitchfork Media]] (7.9/10)<ref>{{cite web|url=http://pitchfork.com/reviews/albums/11839-mezmerize-hypnotize/|title=System of a Down: Mesmerize / Hypnotize|last=Byrom|first=Cory D.|publisher=[[Pitchfork Media]]|date=2005-11-21|accessdate=2013-09-22}}</ref>
* [[Pitchfork Media]] (7.9/10)<ref>{{cite web|url=http://pitchfork.com/reviews/albums/11839-mezmerize-hypnotize/|title=System of a Down: Mesmerize / Hypnotize|last=Byrom|first=Cory D.|publisher=[[Pitchfork Media]]|date=2005-11-21|accessdate=2013-09-22|archive-date=2013-09-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20130928231535/http://pitchfork.com/reviews/albums/11839-mezmerize-hypnotize/|deadlink=no}}</ref>
* [[PopMatters]] {{rating|6|10}}<ref name="pop" />
* [[PopMatters]] {{rating|6|10}}<ref name="pop" />
* ''[[Rolling Stone]]'' {{rating|3.5|5}}<ref name="rs" />
* ''[[Rolling Stone]]'' {{rating|3.5|5}}<ref name="rs" />
* ''[[Stylus Magazine]]'' (C)<ref>{{cite web|url=http://www.stylusmagazine.com/reviews/system-of-a-down/hypnotize.htm|title=System Of A Down - Hypnotize - Review|last=Shipley|first=Al|publisher=''[[Stylus Magazine]]''|date=2005-12-14}}</ref>
* ''[[Stylus Magazine]]'' (C)<ref>{{cite web|url=http://www.stylusmagazine.com/reviews/system-of-a-down/hypnotize.htm|title=System Of A Down - Hypnotize - Review|last=Shipley|first=Al|publisher=''[[Stylus Magazine]]''|date=2005-12-14|access-date=2013-02-01|archive-date=2015-11-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20151106202445/http://www.stylusmagazine.com/reviews/system-of-a-down/hypnotize.htm|deadlink=no}}</ref>
* [[Sputnikmusic]] {{rating|4|5}}<ref>{{cite web|url=https://www.sputnikmusic.com/review/4350/System-of-a-Down-Hypnotize/|title=Review: System of a Down - Hypnotize|last=Donnelly|first=Dave|publisher=[[Sputnikmusic]]|date=2005-11-19}}</ref>
* [[Sputnikmusic]] {{rating|4|5}}<ref>{{cite web|url=https://www.sputnikmusic.com/review/4350/System-of-a-Down-Hypnotize/|title=Review: System of a Down - Hypnotize|last=Donnelly|first=Dave|publisher=[[Sputnikmusic]]|date=2005-11-19|access-date=2018-07-27|archive-date=2023-03-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20230323114342/https://www.sputnikmusic.com/review/4350/System-of-a-Down-Hypnotize/|deadlink=no}}</ref>
* ''[[USA Today]]'' {{rating|3|4}}<ref name="usa-today" />
* ''[[USA Today]]'' {{rating|3|4}}<ref name="usa-today" />
| Предыдущий = [[Mezmerize]]
| Предыдущий = [[Mezmerize]]
| Пред_год = 2005
| Пред_год = 2005
| Год = 2005
| Год = 2005
| Следующий =
| Следующий =
| Прочее = {{Список синглов
| Прочее = {{Список синглов
| Название = Hypnotize
| Название = Hypnotize
| Тип = Студийный
| Сингл 1 = [[Hypnotize (песня System of a Down)|Hypnotize]]
| Сингл 1 = [[Hypnotize (песня System of a Down)|Hypnotize]]
| Сингл 1 дата = [[11 октября]] [[2005]]
| Сингл 1 дата = [[11 октября]] [[2005]]
Строка 47: Строка 47:
}}
}}


'''Hypnotize''' ({{lang-ru|[[Гипноз]]}}) — пятый [[студийный альбом]] [[США|американской]] [[Альтернативный метал|альтернативной метал]] группы [[System of a Down]], выпущенный [[22 ноября]] [[2005 в музыке|2005 года]] на звукозаписывающем [[лейбл]]е [[Columbia Records]]. [[Продюсирование]]м альбома занимались [[Рик Рубин]] и [[Дарон Малакян]]. ''Hypnotize'' является второй и завершающей частью [[Концептуальный альбом|концептуальной дилогии]] ''[[Mezmerize]]'' / ''Hypnotize''. Так же, как и на предыдущем альбоме, [[гитарист]] группы Дарон Малакян исполняет не меньше вокальных партий, чем основной вокалист группы [[Серж Танкян]]. ''Hypnotize'' стал последней студийной работой System of the Down до их четырёхлетнего перерыва с августа [[2006 год]]а по ноябрь [[2010 год]]а. Художественное оформление обложки, как и предыдущего альбома, разрабатывал отец Дарона — американский [[художник]] [[Армения|армянского]] происхождения [[Вартан Малакян]]. Журнал ''[[Entertainment Weekly]]'' описал альбом следующими словами: «Группа выставляет напоказ ранее „недоиспользуемую“ чувствительную сторону, компенсируя своей фирменной маркировкой рифологии со вспышками нежной лиричности»<ref name="автоссылка1" />.
'''Hypnotize''' ({{lang-ru|[[Гипнотизировать]]}}) — пятый и последний на сегодняшний день [[студийный альбом]] [[США|американской]] [[Альтернативный метал|альтернативной метал]] группы [[System of a Down]], выпущенный [[22 ноября]] [[2005 в музыке|2005 года]] на звукозаписывающем [[лейбл]]е [[Columbia Records]]. [[Продюсирование]]м альбома занимались [[Рик Рубин]] и [[Дарон Малакян]]. ''Hypnotize'' является второй и завершающей частью [[Концептуальный альбом|концептуальной дилогии]] ''[[Mezmerize]]'' / ''Hypnotize''. Так же, как и на предыдущем альбоме, [[гитарист]] группы Дарон Малакян исполняет не меньше вокальных партий, чем основной вокалист группы [[Серж Танкян]]. ''Hypnotize'' стал последней студийной работой System of the Down до их четырёхлетнего перерыва с августа [[2006 год]]а по ноябрь [[2010 год]]а. Художественное оформление обложки, как и предыдущего альбома, разрабатывал отец Дарона — американский [[художник]] [[Армения|армянского]] происхождения [[Вартан Малакян]]. Журнал ''[[Entertainment Weekly]]'' описал альбом следующими словами: «Группа выставляет напоказ ранее „недоиспользуемую“ чувствительную сторону, компенсируя своей фирменной маркировкой рифологии со вспышками нежной лиричности»<ref name="автоссылка1" />.


С альбома было выпущено два [[сингл]]а: «[[Hypnotize (песня System of a Down)|Hypnotize]]» и «[[Lonely Day]]» [[11 октября]] и [[17 апреля]] соответственно. [[7 декабря]] 2006 года песня «Lonely Day» участвовала в номинации «Лучшее хард-рок исполнение» на 49 церемонии вручения премии «[[Грэмми]]», но проиграла песне «[[Woman (песня Wolfmother)|Woman]]» группы [[Wolfmother]]<ref>Blabbermouth.net. «SLAYER, LAMB OF GOD, STONE SOUR Among GRAMMY Nominees», December 7, 2006, at [http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=63432 Blabbermouth.net] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070916162618/http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=63432 |date=September 16, 2007 }}; last accessed December 7, 2006.</ref>. Так же, песня заняла 10 места в таких чартах, как [[Alternative Songs]]<ref name="автоссылка3">[https://www.billboard.com/music/System-of-a-Down/chart-history/alternative-songs «System of a Down Chart History (Alternative Songs)»]. [[Billboard]].</ref> и [[Hot Mainstream Rock Tracks]]<ref name="автоссылка2">[https://www.billboard.com/music/System-of-a-Down/chart-history/hot-mainstream-rock-tracks «System of a Down Chart History (Mainstream Rock)»]. [[Billboard]].</ref>. Песня «Hypnotize» дебютировала под номером один в американском чарте Alternative Songs<ref name="автоссылка3" /> и под номером 5 в Hot Mainstream Rock Tracks<ref name="автоссылка2" />, что сделало песню большим интернациональным хитом. На обе песни были сняты [[видеоклип]]ы<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=LoheCz4t2xc System Of A Down — Hypnotize (Video)]</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=DnGdoEa1tPg System Of A Down — Lonely Day (Video)]</ref>. Так же, в качестве [[промосингл]]ов, были выпущены две песни: «[[Vicinity of Obscenity]]» и «[[Kill Rock 'n Roll]]».
С альбома было выпущено два [[сингл]]а: «[[Hypnotize (песня System of a Down)|Hypnotize]]» и «[[Lonely Day]]» [[11 октября]] и [[17 апреля]] соответственно. [[7 декабря]] 2006 года песня «Lonely Day» участвовала в номинации «Лучшее хард-рок исполнение» на 49 церемонии вручения премии «[[Грэмми]]», но проиграла песне «[[Woman (песня Wolfmother)|Woman]]» группы [[Wolfmother]]<ref>Blabbermouth.net. «SLAYER, LAMB OF GOD, STONE SOUR Among GRAMMY Nominees», December 7, 2006, at [http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=63432 Blabbermouth.net] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070916162618/http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=63432 |date=2007-09-16 }}; last accessed December 7, 2006.</ref>. Так же, песня заняла 10 места в таких чартах, как [[Alternative Songs]]<ref name="автоссылка3">[https://www.billboard.com/music/System-of-a-Down/chart-history/alternative-songs «System of a Down Chart History (Alternative Songs)»] {{Wayback|url=https://www.billboard.com/music/System-of-a-Down/chart-history/alternative-songs |date=20180727085019 }}. [[Billboard]].</ref> и [[Hot Mainstream Rock Tracks]]<ref name="автоссылка2">[https://www.billboard.com/music/System-of-a-Down/chart-history/hot-mainstream-rock-tracks «System of a Down Chart History (Mainstream Rock)»] {{Wayback|url=https://www.billboard.com/music/System-of-a-Down/chart-history/hot-mainstream-rock-tracks |date=20180727085138 }}. [[Billboard]].</ref>. Песня «Hypnotize» дебютировала под номером один в американском чарте Alternative Songs<ref name="автоссылка3" /> и под номером 5 в Hot Mainstream Rock Tracks<ref name="автоссылка2" />, что сделало песню большим интернациональным хитом. На обе песни были сняты [[видеоклип]]ы<ref>{{Cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=LoheCz4t2xc |title=System Of A Down — Hypnotize (Video) |access-date=2018-07-27 |archive-date=2018-08-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180809010504/https://www.youtube.com/watch?v=LoheCz4t2xc |deadlink=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=DnGdoEa1tPg |title=System Of A Down — Lonely Day (Video) |access-date=2018-07-27 |archive-date=2018-07-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180729091447/https://www.youtube.com/watch?v=DnGdoEa1tPg |deadlink=no }}</ref>. Также, в качестве [[промосингл]]ов, были выпущены две песни: «[[Vicinity of Obscenity]]» и «[[Kill Rock 'n Roll]]».


Как и предыдущий альбом, ''Hypnotize'' дебютировал под номером 1 в американском чарте, что сделало группу наравне с [[The Beatles]], [[Guns N' Roses]] и [[рэпер]]ами [[2Pac]] и [[DMX]] единственными артистами, у которых когда-либо два студийных альбома стояли на первом месте в одном и том же году<ref>{{Cite news|url=http://www.mtv.com/news/1516656/system-of-a-down-make-it-a-double-with-chart-topping-hypnotize/|title=System Of A Down Make It A Double With Chart-Topping Hypnotize|work=MTV News|access-date=2018-03-05|language=en}}</ref>. Было продано свыше миллиона копий альбома; альбом ''Hypnotize'' получил платиновый сертификат от [[Американская ассоциация звукозаписывающих компаний|RIAA]] [[13 декабря]] 2005 года, а после золотой сертификат [[25 января]] 2006 года<ref>[https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&ar=System+of+a+Down&ti=Hypnotize#search_section «American album certifications — System of a Down — Hypnotize»]. [[Recording Industry Association of America]]. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Album, then click SEARCH</ref>.
Как и предыдущий альбом, ''Hypnotize'' дебютировал под номером 1 в американском чарте, что сделало группу наравне с [[The Beatles]], [[Guns N' Roses]] и [[рэпер]]ами [[2Pac]] и [[DMX]] единственными артистами, у которых когда-либо два студийных альбома стояли на первом месте в одном и том же году<ref>{{Cite news|url=http://www.mtv.com/news/1516656/system-of-a-down-make-it-a-double-with-chart-topping-hypnotize/|title=System Of A Down Make It A Double With Chart-Topping Hypnotize|work=MTV News|language=en|archivedate=2020-11-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201115055912/http://www.mtv.com/news/1516656/system-of-a-down-make-it-a-double-with-chart-topping-hypnotize/|access-date=2018-07-27}}</ref>. Было продано свыше миллиона копий альбома; альбом ''Hypnotize'' получил платиновый сертификат от [[Американская ассоциация звукозаписывающих компаний|RIAA]] [[13 декабря]] 2005 года, а после золотой сертификат [[25 января]] 2006 года<ref>[https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&ar=System+of+a+Down&ti=Hypnotize#search_section «American album certifications — System of a Down — Hypnotize»]. [[Recording Industry Association of America]]. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Album, then click SEARCH</ref>.


== Об альбоме ==
== Об альбоме ==
Строка 58: Строка 58:
Предполагалось, что альбом начнётся с инструментальной композиции под названием «Hezze», выполненной в ближневосточном стиле, которую [[Дарон Малакян]] назвал одной из своих любимых песен до её выпуска. Он был отменён в последнюю минуту, потому что группа хотела открыть альбом с тяжелой песней, и это было несовместимо с остальной частью альбома.
Предполагалось, что альбом начнётся с инструментальной композиции под названием «Hezze», выполненной в ближневосточном стиле, которую [[Дарон Малакян]] назвал одной из своих любимых песен до её выпуска. Он был отменён в последнюю минуту, потому что группа хотела открыть альбом с тяжелой песней, и это было несовместимо с остальной частью альбома.


Тексты песен «[[Hypnotize (песня System of a Down)|Hypnotize]]» и «Tentative» посвящены теме [[Война|войны]]<ref>{{cite web|url=http://usatoday30.usatoday.com/life/music/news/2005-11-21-listen-up_x.htm |title=USATODAY.com - System of a Down zooms way up with 'Hypnotize' |publisher=Usatoday30.usatoday.com |date=2005-11-21 |accessdate=2015-03-29}}</ref><ref name=rshypnotize>{{cite web |author= |url=https://www.rollingstone.com/artists/systemofadown/albums/album/7690031/review/8796404/hypnotize |title=System of a Down: Hypnotize : Music Reviews : Rolling Stone |publisher=Web.archive.org |date=2005-11-17 |accessdate=2015-03-29 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100205091302/http://www.rollingstone.com/artists/systemofadown/albums/album/7690031/review/8796404/hypnotize |archivedate=2010-02-05 |df=mdy-all }}</ref>, в частности в первой из них описывается [[События на площади Тяньаньмэнь (1989)|«бойня на площади Тяньаньмэнь»]] в [[Китай|Китае]] [[1989 год]]а<ref>{{cite web |url=http://www.stylusmagazine.com/reviews/system-of-a-down/hypnotize.htm |title=System Of A Down - Hypnotize - Review |publisher=Stylusmagazine.com |date= |accessdate=2015-03-29 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151106202445/http://www.stylusmagazine.com/reviews/system-of-a-down/hypnotize.htm |archivedate=2015-11-06 |df=mdy-all }}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.popmatters.com/systemofadown-hypnotize-2496074979.html|title=System of a Down: Hypnotize|date=2005-11-21|work=PopMatters|access-date=2018-03-05|language=en}}</ref>.
Тексты песен «[[Hypnotize (песня System of a Down)|Hypnotize]]» и «Tentative» посвящены теме [[Война|войны]]<ref>{{cite web|url=http://usatoday30.usatoday.com/life/music/news/2005-11-21-listen-up_x.htm|title=USATODAY.com - System of a Down zooms way up with 'Hypnotize'|publisher=Usatoday30.usatoday.com|date=2005-11-21|access-date=2015-03-29|archive-date=2014-10-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20141017190609/http://usatoday30.usatoday.com/life/music/news/2005-11-21-listen-up_x.htm|deadlink=no}}</ref><ref name=rshypnotize>{{cite web|author=|url=https://www.rollingstone.com/artists/systemofadown/albums/album/7690031/review/8796404/hypnotize|title=System of a Down: Hypnotize : Music Reviews : Rolling Stone|publisher=Web.archive.org|date=2005-11-17|access-date=2015-03-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20100205091302/http://www.rollingstone.com/artists/systemofadown/albums/album/7690031/review/8796404/hypnotize|archive-date=2010-02-05}}</ref>, в частности в первой из них описывается «[[События на площади Тяньаньмэнь (1989)|бойня на площади Тяньаньмэнь]]» в [[Китай|Китае]] [[1989 год]]а<ref>{{cite web|url=http://www.stylusmagazine.com/reviews/system-of-a-down/hypnotize.htm|title=System Of A Down - Hypnotize - Review|publisher=Stylusmagazine.com|date=|access-date=2015-03-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20151106202445/http://www.stylusmagazine.com/reviews/system-of-a-down/hypnotize.htm|archive-date=2015-11-06}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.popmatters.com/systemofadown-hypnotize-2496074979.html|title=System of a Down: Hypnotize|date=2005-11-21|work=PopMatters|lang=en|archive-date=2018-06-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20180620233911/https://www.popmatters.com/systemofadown-hypnotize-2496074979.html|access-date=2018-07-27}}</ref>.


В песне «[[Lonely Day]]» была раскрыта тема [[Отчаяние|отчаяния]]<ref name=popmattershypnotize>{{cite web|last=Begrand |first=Adrien |url=http://www.popmatters.com/review/systemofadown-hypnotize/ |title=System of a Down: Hypnotize |publisher=PopMatters.com |date= |accessdate=2015-03-29}}</ref>. Композиция была представлена в фильме [[Паранойя (фильм, 2007)|Паранойя]] [[2007 год]]а, а также в [[Трейлер (кинематограф)|трейлере]] фильма; однако, песня не была включена в [[саундтрек]] к фильму. По слухам, Дарон Малакян написал эту песню в дань уважения своему брату, который умер при пожаре в молодости. Это так же доказывает тот факт, что в [[видеоклип]]е всё горит<ref name="latimes">{{cite news|last=Gowing|first=Liam|title= His son has got him covered: System of a Down's artist of choice is Vartan Malakian, the guitarist's dad|url=http://articles.latimes.com/2006/mar/02/news/wk-ungallery2|accessdate=2012-02-01|newspaper=[[Los Angeles Times]]|date=2006-03-02}}</ref>.
В песне «[[Lonely Day]]» была раскрыта тема [[Отчаяние|отчаяния]]<ref name=popmattershypnotize>{{cite web|last=Begrand|first=Adrien|url=http://www.popmatters.com/review/systemofadown-hypnotize/|title=System of a Down: Hypnotize|publisher=PopMatters.com|date=|access-date=2015-03-29|archive-date=2015-06-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20150630164108/http://www.popmatters.com/review/systemofadown-hypnotize/|deadlink=no}}</ref>. Композиция была представлена в фильме «[[Паранойя (фильм, 2007)|Паранойя]]» [[2007 год]]а, а также в его [[Трейлер (кинематограф)|трейлере]], однако не была включена в [[саундтрек]]. По слухам, Дарон Малакян написал эту песню в дань уважения своему брату, который умер при пожаре в молодости. Это также доказывает тот факт, что в [[видеоклип]]е всё горит<ref name="latimes">{{cite news|last=Gowing|first=Liam|title=His son has got him covered: System of a Down's artist of choice is Vartan Malakian, the guitarist's dad|url=http://articles.latimes.com/2006/mar/02/news/wk-ungallery2|accessdate=2012-02-01|newspaper=[[Los Angeles Times]]|date=2006-03-02|archive-date=2012-11-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20121106224543/http://articles.latimes.com/2006/mar/02/news/wk-ungallery2}}</ref>.


В композиция «[[Kill Rock 'n Roll]]», написанная Малакяном, посвящена предположительно [[кролик]]у, который попал под колёса автомобиля Дарона, когда он ехал ночью<ref>[http://www.songfacts.com/detail.php?id=6236 Kill Rock N' Roll by System Of A Down Songfacts<!-- Bot generated title -->]</ref>.
Композиция «[[Kill Rock 'n Roll]]», написанная Малакяном, посвящена, предположительно, [[кролик]]у, который попал под колёса автомобиля Дарона, когда он ехал ночью<ref>{{Cite web|url=http://www.songfacts.com/detail.php?id=6236|title=Kill Rock N' Roll by System Of A Down Songfacts<!-- Bot generated title -->|access-date=2018-07-27|archive-date=2011-06-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20110614031244/http://www.songfacts.com/detail.php?id=6236|deadlink=no}}</ref>.


По словам [[Серж Танкян|Сержа Танкяна]], песня «[[Vicinity of Obscenity]]» была написана под впечатлением от такого вида искусства, как [[дадаизм]]<ref>{{cite web |url=https://www.reddit.com/r/IAmA/comments/w44co/i_am_serj_tankian_ama/c5a1xyi |title=I am Serj Tankian. AMA. |date=2012-07-05 |publisher=[[Reddit]] |accessdate=2013-02-25}}</ref>. Музыкальный магазин [[CMJ New Music Monthly]] в своей рецензии описывал композицию следующими словами: «песня извергается с несколькими личностями: шунтирующий бред в стиле [[Фрэнк Заппа|Фрэнка Заппы]] („''terracotta pie-hey!''“) и [[Соул|соул-музыка]] в стиле [[Принс]]а каждые три секунды»<ref>{{статья |ссылка=https://books.google.com/books?id=gCoEAAAAMBAJ&pg=PA47&dq=%22Vicinity+of+Obscenity%22#v=onepage&q=%22Vicinity%20of%20Obscenity%22&f=false |издание=CMJ New Music Monthly |issn=1074-6978 |заглавие=reviews |язык=en |автор=at [[Google Books]] |год=2005 }}</ref>.
По словам Сержа Танкяна, песня «[[Vicinity of Obscenity]]» была написана под впечатлением от такого вида искусства, как [[дадаизм]]<ref>{{cite web|url=https://www.reddit.com/r/IAmA/comments/w44co/i_am_serj_tankian_ama/c5a1xyi|title=I am Serj Tankian. AMA.|date=2012-07-05|publisher=[[Reddit]]|access-date=2013-02-25|archive-date=2014-03-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20140312185024/http://www.reddit.com/r/IAmA/comments/w44co/i_am_serj_tankian_ama/c5a1xyi|deadlink=no}}</ref>. Музыкальный магазин [[CMJ New Music Monthly]] в своей рецензии описывал композицию следующими словами: «песня извергается с несколькими личностями: шунтирующий бред в стиле [[Заппа, Фрэнк|Фрэнка Заппы]] („''terracotta pie-hey!''“) и [[Соул|соул-музыка]] в стиле [[Принс]]а каждые три секунды»<ref>{{статья|ссылка=https://books.google.com/books?id=gCoEAAAAMBAJ&pg=PA47&dq=%22Vicinity+of+Obscenity%22#v=onepage&q=%22Vicinity%20of%20Obscenity%22&f=false|издание=CMJ New Music Monthly|issn=1074-6978|заглавие=reviews|язык=en|автор=at [[Google Books]]|год=2005|archive-date=2017-04-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20170408093519/https://books.google.com/books?id=gCoEAAAAMBAJ&pg=PA47&dq=%22Vicinity+of+Obscenity%22#v=onepage&q=%22Vicinity%20of%20Obscenity%22&f=false}}</ref>.


== Список композиций ==
== Список композиций ==
{{tracklist
{{tracklist
| lyrics_credits = yes
| music_credits = yes
| title1 = Attack (В атаку!)
| title1 = Attack (В атаку!)
| lyrics1 = [[Серж Танкян]], [[Дарон Малакян]]
| lyrics1 = [[Серж Танкян]], [[Дарон Малакян]]
Строка 124: Строка 122:
{{col-begin}}
{{col-begin}}
{{col-2}}
{{col-2}}
;System of a Down
'''System of a Down'''
* [[Серж Танкян]] — [[вокал]], [[клавишные]], [[терменвокс]], струнная аранжировка
* [[Серж Танкян]] — [[вокал]], [[клавишные]], [[терменвокс]], струнная аранжировка
* [[Дарон Малакян]] — вокал, [[гитара]], [[продюсирование]]
* [[Дарон Малакян]] — вокал, [[гитара]], [[продюсирование]]
Строка 130: Строка 128:
* [[Джон Долмаян]] — [[барабаны]], [[Ударные музыкальные инструменты|перкуссия]]
* [[Джон Долмаян]] — [[барабаны]], [[Ударные музыкальные инструменты|перкуссия]]
{{col-2}}
{{col-2}}
;Производственный персонал
'''Производственный персонал'''
* [[Рик Рубин]] — продюсирование
* [[Рик Рубин]] — продюсирование
* [[Энди Уоллес]] — [[микширование]]
* [[Энди Уоллес]] — [[микширование]]
* Дэвид Шиффман — [[Звукорежиссёр|звукорежиссирование]]
* Дэвид Шиффман — [[Звукорежиссёр|звукорежиссирование]]
* Филлипп Броуссард — ассистент звукорежиссёра
* Филлипп Броуссард — ассистент звукорежиссёра
* [[Джейсон Лэдер]] — [[монтаж]]
* [[Джейсон Лэдер]] — [[Монтаж медиаконтента|монтаж]]
* Дана Лильсен — монтаж
* Дана Лильсен — монтаж
* [[Вартан Малакян]] — художественное оформление
* [[Вартан Малакян]] — художественное оформление
Строка 145: Строка 143:
== Продажи и сертификаты ==
== Продажи и сертификаты ==
{{Certification Table Top}}
{{Certification Table Top}}
{{Certification Table Entry|region=Austria|type=album|title=Hypnotize|artist=System of a Down|award=Gold|relyear=2005|certyear=2005|salesamount=20,000|autocat=yes}}
{{Certification Table Entry|region=Austria|type=album|title=Hypnotize|artist=System of a Down|award=Gold|relyear=2005|certyear=2005|salesamount=20,000}}
{{Certification Table Entry|region=Australia|type=album|title=Hypnotize|artist=System of a Down|award=Gold|certyear=2005|autocat=yes}}
{{Certification Table Entry|region=Australia|type=album|title=Hypnotize|artist=System of a Down|award=Gold|certyear=2005}}
{{Certification Table Entry|region=Brazil|type=album|title=System of a Down|artist=System of a Down|note=5-album bundle|award=Platinum|relyear=2011|certyear=2012|autocat=yes}}
{{Certification Table Entry|region=Brazil|type=album|title=System of a Down|artist=System of a Down|note=5-album bundle|award=Platinum|relyear=2011|certyear=2012}}
{{Certification Table Entry|region=Finland|type=album|title=Hypnotize|artist=System Of A Down|award=Platinum|certyear=2007|salesamount=31,990|autocat=yes}}
{{Certification Table Entry|region=Finland|type=album|title=Hypnotize|artist=System Of A Down|award=Platinum|certyear=2007|salesamount=31,990}}
{{Certification Table Entry|region=Germany|type=album|title=Hypnotize|artist=System Of A Down|award=Gold|relyear=2005|certyear=2005|autocat=yes}}
{{Certification Table Entry|region=Germany|type=album|title=Hypnotize|artist=System Of A Down|award=Gold|relyear=2005|certyear=2005}}
{{Certification Table Entry|region=Ireland|type=album|title=Hypnotize|artist=System Of A Down|award=Platinum|relyear=2005|certyear=2005|autocat=yes}}
{{Certification Table Entry|region=Ireland|type=album|title=Hypnotize|artist=System Of A Down|award=Platinum|relyear=2005|certyear=2005}}
{{Certification Table Entry|region=New Zealand|type=album|title=Hypnotize|artist=System of a Down|award=Platinum|id=1499|relyear=2005|autocat=yes}}
{{Certification Table Entry|region=New Zealand|title=Hypnotize|artist=System of a Down|type=album|award=Platinum|id=2006-01-27|source=newchart|access-date=2024-11-20|relyear=2005}}
{{Certification Table Entry|region=Switzerland|type=album|title=Hypnotize|artist=System Of A Down|award=Gold|relyear=2005|certyear=2006|autocat=yes}}
{{Certification Table Entry|region=Switzerland|type=album|title=Hypnotize|artist=System Of A Down|award=Gold|relyear=2005|certyear=2006}}
{{Certification Table Entry|region=United States|type=album|title=Hypnotize|artist=System of a Down|award=Platinum|certyear=2005|autocat=yes}}
{{Certification Table Entry|region=United States|type=album|title=Hypnotize|artist=System of a Down|award=Platinum|certyear=2005}}
{{Certification Table Bottom}}
{{Certification Table Bottom}}



Текущая версия от 10:18, 17 декабря 2024

Hypnotize
Обложка альбома System of a Down «Hypnotize» (2005)
Студийный альбом System of a Down
Дата выпуска 22 ноября 2005
Дата записи 2004—2005
Место записи The Mension (Лос-Анджелес, Калифорния), Akademie Mathematique of Philosophical Sound Research (Лос-Анджелес, Калифорния)
Жанры
Длительность 39:40
Продюсеры
Страна  США
Язык песен Английский
Лейбл Columbia
Профессиональные рецензии
Хронология System of a Down
Mezmerize
(2005)
Hypnotize
(2005)
Синглы с Hypnotize
  1. «Hypnotize»
    Выпущен: 11 октября 2005
  2. «Lonely Day»
    Выпущен: 17 апреля 2006
  3. «Vicinity of Obscenity»
    Выпущен: Май 2006 (Промо)
  4. «Kill Rock 'n Roll»
    Выпущен: Июль 2006 (Промо)

Hypnotize (рус. Гипнотизировать) — пятый и последний на сегодняшний день студийный альбом американской альтернативной метал группы System of a Down, выпущенный 22 ноября 2005 года на звукозаписывающем лейбле Columbia Records. Продюсированием альбома занимались Рик Рубин и Дарон Малакян. Hypnotize является второй и завершающей частью концептуальной дилогии Mezmerize / Hypnotize. Так же, как и на предыдущем альбоме, гитарист группы Дарон Малакян исполняет не меньше вокальных партий, чем основной вокалист группы Серж Танкян. Hypnotize стал последней студийной работой System of the Down до их четырёхлетнего перерыва с августа 2006 года по ноябрь 2010 года. Художественное оформление обложки, как и предыдущего альбома, разрабатывал отец Дарона — американский художник армянского происхождения Вартан Малакян. Журнал Entertainment Weekly описал альбом следующими словами: «Группа выставляет напоказ ранее „недоиспользуемую“ чувствительную сторону, компенсируя своей фирменной маркировкой рифологии со вспышками нежной лиричности»[8].

С альбома было выпущено два сингла: «Hypnotize» и «Lonely Day» 11 октября и 17 апреля соответственно. 7 декабря 2006 года песня «Lonely Day» участвовала в номинации «Лучшее хард-рок исполнение» на 49 церемонии вручения премии «Грэмми», но проиграла песне «Woman» группы Wolfmother[12]. Так же, песня заняла 10 места в таких чартах, как Alternative Songs[13] и Hot Mainstream Rock Tracks[14]. Песня «Hypnotize» дебютировала под номером один в американском чарте Alternative Songs[13] и под номером 5 в Hot Mainstream Rock Tracks[14], что сделало песню большим интернациональным хитом. На обе песни были сняты видеоклипы[15][16]. Также, в качестве промосинглов, были выпущены две песни: «Vicinity of Obscenity» и «Kill Rock 'n Roll».

Как и предыдущий альбом, Hypnotize дебютировал под номером 1 в американском чарте, что сделало группу наравне с The Beatles, Guns N' Roses и рэперами 2Pac и DMX единственными артистами, у которых когда-либо два студийных альбома стояли на первом месте в одном и том же году[17]. Было продано свыше миллиона копий альбома; альбом Hypnotize получил платиновый сертификат от RIAA 13 декабря 2005 года, а после золотой сертификат 25 января 2006 года[18].

Об альбоме

[править | править код]

Предполагалось, что альбом начнётся с инструментальной композиции под названием «Hezze», выполненной в ближневосточном стиле, которую Дарон Малакян назвал одной из своих любимых песен до её выпуска. Он был отменён в последнюю минуту, потому что группа хотела открыть альбом с тяжелой песней, и это было несовместимо с остальной частью альбома.

Тексты песен «Hypnotize» и «Tentative» посвящены теме войны[19][20], в частности в первой из них описывается «бойня на площади Тяньаньмэнь» в Китае 1989 года[21][22].

В песне «Lonely Day» была раскрыта тема отчаяния[23]. Композиция была представлена в фильме «Паранойя» 2007 года, а также в его трейлере, однако не была включена в саундтрек. По слухам, Дарон Малакян написал эту песню в дань уважения своему брату, который умер при пожаре в молодости. Это также доказывает тот факт, что в видеоклипе всё горит[24].

Композиция «Kill Rock 'n Roll», написанная Малакяном, посвящена, предположительно, кролику, который попал под колёса автомобиля Дарона, когда он ехал ночью[25].

По словам Сержа Танкяна, песня «Vicinity of Obscenity» была написана под впечатлением от такого вида искусства, как дадаизм[26]. Музыкальный магазин CMJ New Music Monthly в своей рецензии описывал композицию следующими словами: «песня извергается с несколькими личностями: шунтирующий бред в стиле Фрэнка Заппы („terracotta pie-hey!“) и соул-музыка в стиле Принса каждые три секунды»[27].

Список композиций

[править | править код]
НазваниеТекст песниМузыкаДлительность
1.«Attack (В атаку!)»Серж Танкян, Дарон МалакянМалакян3:06
2.«Dreaming (Сон)»Малакян, ТанкянМалакян, Шаво Одаджян3:59
3.«Kill Rock ’n Roll (Убить Рок 'н Ролл)»МалакянМалакян2:28
4.«Hypnotize (Гипноз)»Малакян, ТанкянМалакян3:09
5.«Stealing Society (Воровское Общество)»Малакян, ТанкянМалакян2:58
6.«Tentative (Нерешительность)»Малакян, ТанкянМалакян3:36
7.«U-Fig (Вы - бряцающие оружием неотесанные идиоты)»Малакян, ТанкянМалакян, Одаджян2:55
8.«Holy Mountains (Священные горы)»Малакян, ТанкянМалакян5:28
9.«Vicinity of Obscenity (Нарастающее бесстыдство)»ТанкянТанкян2:51
10.«She’s Like Heroin (Она словно героин)»МалакянМалакян2:44
11.«Lonely Day (Одинокий день)»МалакянМалакян2:47
12.«Soldier Side (Рай для солдат)»МалакянМалакян3:40
Общая длительность:39:46

Участники записи

[править | править код]

Продажи и сертификаты

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Австрия (IFPI Austria)[28] Золотой 20,000*
 Австралия (ARIA)[29] Золотой 35 000^
 Бразилия (ABPD)[30]
5-album bundle
Платиновый 40 000*
 Финляндия (Musiikkituottajat)[31] Платиновый 31,990[31]
 Германия (BVMI)[32] Золотой 100 000^
 Ирландия (IRMA)[33] Платиновый 15 000^
 Новая Зеландия (RMNZ)[34] Платиновый 15 000^
 Швейцария (IFPI Switzerland)[35] Золотой 20 000^
 США (RIAA)[36] Платиновый 1 000 000^

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Примечания

[править | править код]
  1. Ingold,Chris. System Of A Down – Hypnotize. musicOMH (21 ноября 2005). Дата обращения: 31 марта 2014. Архивировано 31 марта 2014 года.
  2. 1 2 Begrand, Adrien System of a Down: Hypnotize. PopMatters (21 ноября 2005). Дата обращения: 22 сентября 2013. Архивировано 28 сентября 2013 года.
  3. 1 2 Fricke, David System of a Down: Hypnotize : Music Reviews. Rolling Stone (17 ноября 2005). Дата обращения: 22 сентября 2013. Архивировано 10 ноября 2007 года.
  4. 1 2 Gundersen, Edna System of a Down zooms way up with 'Hypnotize'. USA Today (21 ноября 2005). Дата обращения: 22 сентября 2013. Архивировано 17 октября 2014 года.
  5. Hypnotize Reviews. Metacritic. Дата обращения: 1 февраля 2013. Архивировано 24 октября 2012 года.
  6. Beringer, Drew System Of A Down - Hypnotize - Album Review. AbsolutePunk (24 ноября 2005).
  7. Loftus, Johnny Hypnotize - System of a Down. AllMusic. Дата обращения: 22 сентября 2013. Архивировано 17 января 2014 года.
  8. 1 2 Sinclair, Tom Hypnotize Review. Entertainment Weekly (25 ноября 2005). Дата обращения: 1 февраля 2013. Архивировано 18 октября 2012 года.
  9. Byrom, Cory D. System of a Down: Mesmerize / Hypnotize. Pitchfork Media (21 ноября 2005). Дата обращения: 22 сентября 2013. Архивировано 28 сентября 2013 года.
  10. Shipley, Al System Of A Down - Hypnotize - Review. Stylus Magazine (14 декабря 2005). Дата обращения: 1 февраля 2013. Архивировано 6 ноября 2015 года.
  11. Donnelly, Dave Review: System of a Down - Hypnotize. Sputnikmusic (19 ноября 2005). Дата обращения: 27 июля 2018. Архивировано 23 марта 2023 года.
  12. Blabbermouth.net. «SLAYER, LAMB OF GOD, STONE SOUR Among GRAMMY Nominees», December 7, 2006, at Blabbermouth.net Архивировано 16 сентября 2007 года.; last accessed December 7, 2006.
  13. 1 2 «System of a Down Chart History (Alternative Songs)» Архивная копия от 27 июля 2018 на Wayback Machine. Billboard.
  14. 1 2 «System of a Down Chart History (Mainstream Rock)» Архивная копия от 27 июля 2018 на Wayback Machine. Billboard.
  15. System Of A Down — Hypnotize (Video). Дата обращения: 27 июля 2018. Архивировано 9 августа 2018 года.
  16. System Of A Down — Lonely Day (Video). Дата обращения: 27 июля 2018. Архивировано 29 июля 2018 года.
  17. "System Of A Down Make It A Double With Chart-Topping Hypnotize". MTV News (англ.). Архивировано 15 ноября 2020. Дата обращения: 27 июля 2018.
  18. «American album certifications — System of a Down — Hypnotize». Recording Industry Association of America. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Album, then click SEARCH
  19. USATODAY.com - System of a Down zooms way up with 'Hypnotize'. Usatoday30.usatoday.com (21 ноября 2005). Дата обращения: 29 марта 2015. Архивировано 17 октября 2014 года.
  20. System of a Down: Hypnotize : Music Reviews : Rolling Stone. Web.archive.org (17 ноября 2005). Дата обращения: 29 марта 2015. Архивировано 5 февраля 2010 года.
  21. System Of A Down - Hypnotize - Review. Stylusmagazine.com. Дата обращения: 29 марта 2015. Архивировано 6 ноября 2015 года.
  22. "System of a Down: Hypnotize". PopMatters (англ.). 2005-11-21. Архивировано 20 июня 2018. Дата обращения: 27 июля 2018.
  23. Begrand, Adrien System of a Down: Hypnotize. PopMatters.com. Дата обращения: 29 марта 2015. Архивировано 30 июня 2015 года.
  24. Gowing, Liam (2006-03-02). "His son has got him covered: System of a Down's artist of choice is Vartan Malakian, the guitarist's dad". Los Angeles Times. Архивировано 6 ноября 2012. Дата обращения: 1 февраля 2012.
  25. Kill Rock N' Roll by System Of A Down Songfacts. Дата обращения: 27 июля 2018. Архивировано 14 июня 2011 года.
  26. I am Serj Tankian. AMA. Reddit (5 июля 2012). Дата обращения: 25 февраля 2013. Архивировано 12 марта 2014 года.
  27. at Google Books. reviews (англ.) // CMJ New Music Monthly. — 2005. — ISSN 1074-6978.
  28. Austrian album certifications – System of a Down – Hypnotize (нем.). IFPI Austria.
  29. ARIA Charts – Accreditations – 2005 Albums. Australian Recording Industry Association.
  30. Brazilian album certifications – System of a Down – System of a Down (порт.). Pro-Música Brasil.
  31. 1 2 System Of A Down (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  32. Gold-/Platin-Datenbank (System Of A Down; ́Hypnotizé) (нем.). Bundesverband Musikindustrie.
  33. The Irish Charts - 2005 Certification Awards - Platinum. Irish Recorded Music Association.
  34. New Zealand album certifications – System of a Down – Hypnotize (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 20 ноября 2024.
  35. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Hypnotizé). IFPI Switzerland. Hung Medien.
  36. American album certifications – System of a Down – Hypnotize (англ.). Recording Industry Association of America.