Паркер Пайн: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м простановка шаблона lang
 
(не показано 8 промежуточных версий 8 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Однофамильцы|Пайн}}
{{Однофамильцы|Пайн}}
'''Паркер Пайн''' ([[Английский язык|англ.]] ''Parker Pyne'') — персонаж и сыщик [[Агата Кристи|Агаты Кристи]]; появляется в трёх сборниках — «Расследует Паркер Пайн», «[[Тайна Регаты и другие рассказы]]» и «[[Хлопоты в Польенсе и другие истории]]». Своих клиентов Пайн находит через объявление в газете, которое неизменно гласит: «''Счастливы ли вы? Если нет — обращайтесь к мистеру Паркеру Пайну, Ричмонд-стрит, 17''».
'''Паркер Пайн''' ({{lang-en|Parker Pyne}}) — персонаж и сыщик [[Агата Кристи|Агаты Кристи]]; появляется в трёх сборниках — «Расследует Паркер Пайн», «[[Тайна Регаты и другие рассказы]]» и «[[Хлопоты в Польенсе и другие истории]]». Своих клиентов Пайн находит через объявление в газете, которое неизменно гласит: «''Счастливы ли вы? Если нет — обращайтесь к мистеру Паркеру Пайну, Ричмонд-стрит, 17''».

Радио спектакли записаны студией "Звуковая Книга" в переводе Дмитрия Протасова в 2012г. Исполнители артисты Московских театров: Юрий Вязовский, Александр Уткин, Валентина Кудинова, [[Хамитова, Юлия Раисовна|Юлия Хамитова]], Денис Березин, Павел Аркадьев, Ирина Кнырикова, Дмитрий Басов; рассказ "Дом в окрестностях Шираза" записан в исполнении автора перевода - Дмитрием Протасовым.


== О персонаже ==
== О персонаже ==
На западе и особенно в англоязычных странах мистер Паркер Пайн популярен так же, как и Пуаро и мисс Марпл. Автор очень мало рассказывает о прошлом и частной жизни Пайна. Всё, что знает читатель, это то, что его полное имя Кристофер Паркер Пайн, что он бывший государственный служащий, занимавшийся статистикой и ушедший в отставку. Сам Пайн называет себя «детективом души».
На западе и особенно в англоязычных странах мистер Паркер Пайн популярен так же, как и Пуаро и мисс Марпл{{нет АИ|20|4|2023}}. Автор очень мало рассказывает о прошлом и частной жизни Пайна. Всё, что знает читатель, это то, что его полное имя Кристофер Паркер Пайн, что он бывший государственный служащий, занимавшийся статистикой и ушедший в отставку. Сам Пайн называет себя «детективом души».
=== Внешность ===
=== Внешность ===
В рассказе «Дело Дамы среднего возраста», в котором впервые появляется Паркер Пайн, его внешность описана следующим образом:
В рассказе «Дело Дамы среднего возраста», в котором впервые появляется Паркер Пайн, его внешность описана следующим образом:
Строка 47: Строка 45:
№ 11
№ 11
Смерть на Ниле (The Death on the Nile)
[[Смерть на Ниле (рассказ)|Смерть на Ниле]] (The Death on the Nile)
№ 12
№ 12
Строка 59: Строка 57:


== Экранизация ==
== Экранизация ==
В 1982 году британской телекомпанией [[BBC]] был создан мини-сериал «Час Агаты Кристи»<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0343230/episodes The Agatha Christie Hour]</ref> ({{lang-en|The Agatha Christie Hour}}), в который, в том числе, вошло два эпизода по двум первым рассказам Агаты Кристи о Паркере Пайне. В роли Паркера Пайна снялся английский актёр Морис Дэнхэм.
В 1982 году британской телекомпанией [[BBC]] был создан мини-сериал «Час Агаты Кристи»<ref>{{Cite web |url=http://www.imdb.com/title/tt0343230/episodes |title=The Agatha Christie Hour |access-date=2009-10-20 |archive-date=2010-06-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100618075521/http://www.imdb.com/title/tt0343230/episodes |deadlink=no }}</ref> ({{lang-en|The Agatha Christie Hour}}), в который, в том числе, вошло два эпизода по двум первым рассказам Агаты Кристи о Паркере Пайне. В роли Паркера Пайна снялся английский актёр Морис Дэнхэм.
=== Список эпизодов о Паркере Пайне ===
=== Список эпизодов о Паркере Пайне ===
*Дело Дамы среднего возраста<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0506919/ The Agatha Christie Hour: The Case of the Middle-Aged Wife]</ref>
*Дело Дамы среднего возраста<ref>{{Cite web |url=http://www.imdb.com/title/tt0506919/ |title=The Agatha Christie Hour: The Case of the Middle-Aged Wife |access-date=2009-10-20 |archive-date=2010-03-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100301141315/http://www.imdb.com/title/tt0506919/ |deadlink=no }}</ref>
*Дело недовольного военного<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0506918/ The Agatha Christie Hour: The Discontented Soldier]</ref>
*Дело недовольного военного<ref>{{Cite web |url=http://www.imdb.com/title/tt0506918/ |title=The Agatha Christie Hour: The Discontented Soldier |access-date=2009-10-20 |archive-date=2010-02-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100209105145/http://www.imdb.com/title/tt0506918/ |deadlink=no }}</ref>
== Радио спектакли (Перевод: Дмитрий Протасов) ==
== Радио спектакли (Перевод: Дмитрий Протасов) ==
Радио спектакли записаны студией "Звуковая Книга" в переводе Дмитрия Протасова в 2012 г.
Радио спектакли записаны студией "Звуковая Книга" в переводе Дмитрия Протасова в 2012 г.
Строка 68: Строка 66:
Из многочисленных версий был выбран перевод Протасова Дмитрия Николаевича, так как он наиболее точно отражает стиль Гения английских детективов.
Из многочисленных версий был выбран перевод Протасова Дмитрия Николаевича, так как он наиболее точно отражает стиль Гения английских детективов.


'''Рассказы о мистере Паркере Пайне. Часть 1.'''
'''Рассказы о мистере Паркере Пайне. CD 1.'''


«Происшествие с молодой леди, попавшей в беду»
«Происшествие с молодой леди, попавшей в беду»
Строка 78: Строка 76:
«Дом в окрестностях Шираза» (в исполнении автора)
«Дом в окрестностях Шираза» (в исполнении автора)


'''Рассказы о мистере Паркере Пайне. Часть 2.'''
'''Рассказы о мистере Паркере Пайне. CD 2.'''


«Происшествие с богатой дамой»
«Происшествие с богатой дамой»
Строка 86: Строка 84:
«Происшествие с женщиной средних лет»
«Происшествие с женщиной средних лет»


'''Рассказы о мистере Паркере Пайне. Часть 3.'''
'''Рассказы о мистере Паркере Пайне. CD 3.'''


«Багдадские ворота»
«Багдадские ворота»
Строка 96: Строка 94:
«Дом в окрестностях Шираза»
«Дом в окрестностях Шираза»


Исполнители артисты Московских театров: Юрий Вязовский, Александр Уткин, Валентина Кудинова, Юлия Хамитова, Денис Березин, Павел Аркадьев, Ирина Кнырикова, Дмитрий Басов;
Исполнители - артисты Московских театров: Юрий Вязовский, Александр Уткин, Валентина Кудинова, Юлия Хамитова, Денис Березин, Павел Аркадьев, Ирина Кнырикова, Дмитрий Басов;


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://www.all-about-agatha-christie.com/parker-pyne.html Паркер Пайн на сайте об Агате Кристи]{{ref-en}}
* [http://www.all-about-agatha-christie.com/parker-pyne.html Паркер Пайн на сайте об Агате Кристи] {{Wayback|url=http://www.all-about-agatha-christie.com/parker-pyne.html |date=20130218060544 }}{{ref-en}}
== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}
Строка 105: Строка 103:


{{DEFAULTSORT:Пайн, Паркер}}
{{DEFAULTSORT:Пайн, Паркер}}
[[Категория:Персонажи романов Агаты Кристи]]
[[Категория:Персонажи Агаты Кристи]]
[[Категория:Вымышленные сыщики-любители]]
[[Категория:Вымышленные сыщики-любители]]
[[Категория:Персонажи по алфавиту]]
[[Категория:Персонажи по алфавиту]]

Текущая версия от 10:50, 6 июля 2023

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Пайн.

Паркер Пайн (англ. Parker Pyne) — персонаж и сыщик Агаты Кристи; появляется в трёх сборниках — «Расследует Паркер Пайн», «Тайна Регаты и другие рассказы» и «Хлопоты в Польенсе и другие истории». Своих клиентов Пайн находит через объявление в газете, которое неизменно гласит: «Счастливы ли вы? Если нет — обращайтесь к мистеру Паркеру Пайну, Ричмонд-стрит, 17».

О персонаже

[править | править код]

На западе и особенно в англоязычных странах мистер Паркер Пайн популярен так же, как и Пуаро и мисс Марпл[источник не указан 600 дней]. Автор очень мало рассказывает о прошлом и частной жизни Пайна. Всё, что знает читатель, это то, что его полное имя Кристофер Паркер Пайн, что он бывший государственный служащий, занимавшийся статистикой и ушедший в отставку. Сам Пайн называет себя «детективом души».

Внешность

[править | править код]

В рассказе «Дело Дамы среднего возраста», в котором впервые появляется Паркер Пайн, его внешность описана следующим образом:

…Всё её волнение загадочным образом улетучилось при одном только виде хозяина кабинета. Это был крупный — чтобы не сказать тучный — мужчина с лысым аристократическим черепом и маленькими глазками, поблескивающими за мощными линзами.

Методы Паркера Пайна

[править | править код]

Агентство Паркера Пайна не является детективным агентством в общепринятом понимании. Своей задачей Пайн считает «лечение души», а несчастливое состояние приравнивает к болезни. Его цель - принести клиентам желаемое счастье: вернуть семейное счастье, вкус жизни, решить иные личные проблемы. Человеческие проблемы он условно разделяет на несколько типов по их первопричинам: плохое здоровье, скука, проблемы жен с мужьями, проблемы мужей с женами[1]. Его методы: хитрость, манипуляции, вовлечение клиента в драматические спектакли по сценариям, написанным писательницей Ариадной Оливер. Она дважды придумывает такие сценарии для клиентов Пайна. Паркер отзывается о ней как о «всемирно известной романистке»[2]. Ариадна Оливер появляется также в произведениях об Эркюле Пуаро, где помогает ему вести расследования.

Секретарём у Паркера Пайна работает мисс Лемон, будущий секретарь Эркюля Пуаро. На Пайна также работают тридцатилетний красавец Клод Латрелл, которому отводят роль утешителя несчастных жен, а также Маделин де Сара (настоящее имя Мэгги Сэйерс), молодая красавица, женщина-вамп, которой отводят роль утешительницы несчастных мужей.

Рассказы о Паркере Пайне

[править | править код]

№ 1 Происшествие с женщиной средних лет (The Case of the Middle-Aged Wife)

№ 2 Происшествие с недовольным майором (The Discontented Soldier)

№ 3 Происшествие с молодой леди, попавшей в беду (The Case of the Distressed Lady)

№ 4 Происшествие с недовольным мужем (The Case of the Discontented Husband)

№ 5 Происшествие с городским клерком (The Case of the City Clerk)

№ 6 Происшествие с богатой дамой (The Case of the Rich Lady)

№ 7 Вы получили всё, что хотели? (Have You Got Everything You Want)

№ 8 Багдадские ворота (The Gate of Baghdad)

№ 9 Дом в окрестностях Шираза (The House at Shiraz)

№ 10 Бесценная жемчужина (The Pearl of Price)

№ 11 Смерть на Ниле (The Death on the Nile)

№ 12 Дельфийский оракул (The Oracle of Delphi)

№ 13 Тайна регаты (The Regatta Mystery)

№ 14 Хлопоты в бухте Польенса (The Problem at Pollensa Bay)

Экранизация

[править | править код]

В 1982 году британской телекомпанией BBC был создан мини-сериал «Час Агаты Кристи»[3] (англ. The Agatha Christie Hour), в который, в том числе, вошло два эпизода по двум первым рассказам Агаты Кристи о Паркере Пайне. В роли Паркера Пайна снялся английский актёр Морис Дэнхэм.

Список эпизодов о Паркере Пайне

[править | править код]
  • Дело Дамы среднего возраста[4]
  • Дело недовольного военного[5]

Радио спектакли (Перевод: Дмитрий Протасов)

[править | править код]

Радио спектакли записаны студией "Звуковая Книга" в переводе Дмитрия Протасова в 2012 г.

Из многочисленных версий был выбран перевод Протасова Дмитрия Николаевича, так как он наиболее точно отражает стиль Гения английских детективов.

Рассказы о мистере Паркере Пайне. CD 1.

«Происшествие с молодой леди, попавшей в беду»

«Происшествие с недовольным майором»

«Происшествие с городским клерком»

«Дом в окрестностях Шираза» (в исполнении автора)

Рассказы о мистере Паркере Пайне. CD 2.

«Происшествие с богатой дамой»

«Вы получили все, что хотели?»

«Происшествие с женщиной средних лет»

Рассказы о мистере Паркере Пайне. CD 3.

«Багдадские ворота»

«Дельфийский оракул»

«Бесценная жемчужина»

«Дом в окрестностях Шираза»

Исполнители - артисты Московских театров: Юрий Вязовский, Александр Уткин, Валентина Кудинова, Юлия Хамитова, Денис Березин, Павел Аркадьев, Ирина Кнырикова, Дмитрий Басов;

Ссылки

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ «Дело о недовольном муже». Агата Кристи. Издательство «Менеджер», М., 1999, ISBN 5-87457-165-5 (сборник English story), стр. 219
  2. ↑ «Случай с богатой дамой». Агата Кристи. Издательство «Менеджер», М., 1999, ISBN 5-87457-165-5 (сборник English story), стр. 239
  3. ↑ The Agatha Christie Hour. Дата обращения: 20 октября 2009. Архивировано 18 июня 2010 года.
  4. ↑ The Agatha Christie Hour: The Case of the Middle-Aged Wife. Дата обращения: 20 октября 2009. Архивировано 1 марта 2010 года.
  5. ↑ The Agatha Christie Hour: The Discontented Soldier. Дата обращения: 20 октября 2009. Архивировано 9 февраля 2010 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Паркер_Пайн&oldid=131515651