Ткварчели: различия между версиями
[непроверенная версия] | [отпатрулированная версия] |
Источники? |
MBHbot (обсуждение | вклад) спам-ссылки: dic.academic.ru |
||
(не показано 38 промежуточных версий 20 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Значения|Ткуарчал (значения)}} |
{{Значения|Ткуарчал (значения){{!}}Ткуарчал}} |
||
{{НП-Абхазия |
{{НП-Абхазия |
||
|статус = Город |
|статус = Город |
||
|русское название = Ткварчели (Ткуарчал) |
|русское название = Ткварчели <br>(Ткуарчал) |
||
|оригинальное название = {{lang-ab|Тҟәарчал}} |
|оригинальное название = {{lang-ab|Тҟәарчал}}<br>{{lang-ka|ტყვარჩელი}} |
||
|изображение = Tkvarcheli aerial.jpg |
|изображение = Tkvarcheli aerial.jpg |
||
|герб = Tquarchal coat of arms.jpg |
|герб = Tquarchal coat of arms.jpg |
||
|флаг = |
|флаг = |
||
|ширина герба = |
|ширина герба = |
||
|ширина флага = |
|ширина флага = |
||
|lat_dir = N|lat_deg = 42|lat_min = 50|lat_sec = 57 |
|lat_dir = N|lat_deg = 42|lat_min = 50|lat_sec = 57 |
||
|lon_dir = E|lon_deg = 41|lon_min = 41|lon_sec = 00 |
|lon_dir = E|lon_deg = 41|lon_min = 41|lon_sec = 00 |
||
|CoordScale = |
|CoordScale = |
||
|название на карте страны = Ткварчели |
|название на карте страны = Ткварчели |
||
|название на карте региона = Ткуарчал |
|название на карте региона = Ткуарчал |
||
|название района =Ткварчельски район |
|название района = Ткварчельски район |
||
|отображаемый район = {{Объект в Абхазии|[[Ткуарчалский район|Ткуарчалский]]|[[Ткварчельский муниципалитет|Ткварчельсий]]}} |
|отображаемый район = {{Объект в Абхазии|[[Ткуарчалский район|Ткуарчалский]]|[[Ткварчельский муниципалитет|Ткварчельсий]]}} |
||
|название региона = Абхазия |
|название региона = Абхазия |
||
|район в РА = Ткварчельский район |
|район в РА = Ткварчельский район |
||
|район в АРА = Ткварчели |
|район в АРА = Ткварчели |
||
|регион = |
|регион = |
||
|глава = Исидор |
|глава = Исидор Шалодиавич Дочия |
||
|название главы = Мэр |
|название главы = Мэр |
||
|первое упоминание = |
|первое упоминание = |
||
|прежние имена = Ткварчели |
|прежние имена = Ткварчели |
||
|статус с = 1942 |
|статус с = 1942 |
||
|площадь = |
|площадь = |
||
|климат = влажный, субтропический |
|климат = влажный, субтропический |
||
|язык = [[Абхазский язык|абхазский]], русский, [[Мегрельский язык|мегрельский]] |
|язык = [[Абхазский язык|абхазский]], русский, [[Мегрельский язык|мегрельский]] |
||
|население |
|население = {{Население Абхазии| Ткуарчал |тс}} |
||
|год переписи = {{Население Абхазии| Ткуарчал |г}} |
|||
|плотность = |
|плотность = |
||
|агломерация = |
|агломерация = |
||
|национальный состав = русские, абхазы, грузины |
|национальный состав = русские, абхазы, грузины |
||
|конфессиональный состав = |
|конфессиональный состав = |
||
|этнохороним = |
|этнохороним = |
||
|часовой пояс = +3 |
|часовой пояс = +3 |
||
|DST = |
|DST = |
||
|телефонный код = +7 (940) 26ххххх |
|телефонный код = +7 (940) 26ххххх |
||
|почтовый индекс = |
|почтовый индекс = |
||
|почтовые индексы =7200 |
|почтовые индексы = 7200 |
||
|автомобильный код = ABH |
|автомобильный код = ABH |
||
|название для Commons = |
|название для Commons = |
||
|add1n = Награды |
|add1n = Награды |
||
|add1 ={{Герой Абхазии|nocat=1}} |
|add1 = {{Герой Абхазии|nocat=1}} |
||
}} |
}} |
||
'''Ткварче́ли'''<ref name="С2">{{cite web |
'''Ткварче́ли'''<ref name="С2">{{cite web |
||
| |
|url = dic.academic.ru/dic.nsf/enc_geo/4893/%D0%A2%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%B8 |
||
| |
|title = Ткварчели |
||
| |
|publisher = Словарь современных географических названий. Под общей редакцией акад. [[Котляков, Владимир Михайлович|В. М. Котлякова]]. 2006 |
||
| |
|accessdate = 2012-10-19 |
||
| |
|lang = ru |
||
|archiveurl = https://web.archive.org/web/20150117040254/dic.academic.ru/dic.nsf/enc_geo/4893/%D0%A2%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%B8 |
|||
| archiveurl = http://www.webcitation.org/6BdTR22qs |
|||
| |
|archivedate = 2015-01-17 |
||
|url-status = dead |
|||
}}</ref><ref>[[:Файл:Росреестр - О наименовании НП в Абхазии и ЮО.jpg|Росреестр о наименовании города Ткварчели]]</ref><ref name="С" />, '''Ткуарча́л'''<ref name="С">{{cite web |
}}</ref><ref>[[:Файл:Росреестр - О наименовании НП в Абхазии и ЮО.jpg|Росреестр о наименовании города Ткварчели]]</ref><ref name="С" />, '''Ткуарча́л'''<ref name="С">{{cite web |
||
| |
|url = dic.academic.ru/dic.nsf/enc_geo/4893/%D0%A2%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%B8 |
||
| |
|title = Ткварчели |
||
| |
|publisher = Географические названия мира: Топонимический словарь. — {{М.}} : АСТ. Поспелов Е.М. 2001. |
||
| |
|accessdate = 2012-10-19 |
||
| |
|lang = ru |
||
|archiveurl = https://web.archive.org/web/20150117040254/dic.academic.ru/dic.nsf/enc_geo/4893/%D0%A2%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%B8 |
|||
| archiveurl = http://www.webcitation.org/6BdTR22qs |
|||
| |
|archivedate = 2015-01-17 |
||
|url-status = dead |
|||
}}</ref><ref>{{Карта Республики Абхазия 2007}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ |title=Конституция Республики Абхазия |accessdate=2012-09-27 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090321022823/http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ |archivedate=2009-03-21 |deadlink=yes }}</ref><ref>{{книга |
}}</ref><ref>{{Карта Республики Абхазия 2007}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ |title=Конституция Республики Абхазия |accessdate=2012-09-27 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090321022823/http://abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/ |archivedate=2009-03-21 |deadlink=yes }}</ref><ref>{{книга |
||
|заглавие |
|заглавие = Сборник законодательных актов Республики Абхазия, выпуск 3 |
||
|ссылка |
|ссылка = http://www.rrc.ge/law/dadg_1992_12_04_R.htm?lawid=719&lng_3=ru |
||
|место |
|место = Сухум |
||
|год |
|год = 1995 |
||
|страницы |
|страницы = 94—95 |
||
|archive-date = 2015-04-02 |
|||
⚫ | |||
|archive-url = https://web.archive.org/web/20150402142954/http://www.rrc.ge/law/dadg_1992_12_04_R.htm?lawid=719&lng_3=ru |
|||
}} {{Cite web |url=http://www.rrc.ge/law/dadg_1992_12_04_R.htm?lawid=719&lng_3=ru |title=Архивированная копия |access-date=2012-10-03 |archive-date=2015-04-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402142954/http://www.rrc.ge/law/dadg_1992_12_04_R.htm?lawid=719&lng_3=ru |deadlink=unfit }}</ref>, также '''Ткварча́л''' ({{lang-ab|Тҟәарчал}}, {{lang-ka|ტყვარჩელი}}) — город {{в Абхазии2|Ткуарчал}}. Основан в 1942 году путем расширения территории шахтерского поселка [[Акармара (посёлок)|Акармара]]. Бывший центр одного из крупнейших на Кавказе районов добычи [[Каменный уголь|каменного угля]]. |
|||
⚫ | «Город-Герой» частично-признанной [[Республика Абхазия|Республики Абхазия]]<ref>звание «Город Герой», присвоенное властями [[частично признанное государство|частично признанной]] [[Республика Абхазия|Республики Абхазии]], следует отличать от [[СССР|советской]] степени отличия «[[Города-герои|Город-герой]]»</ref><ref>{{cite web |url = http://www.abkhaziagov.org/ru/president/press/news/detail.php?ID=13483&phrase_id=33239 |title = Городам Ткуарчал и Гудаута будет присвоено почетное звание «Город Герой» |deadlink = yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1033926 |title=Абхазия провозгласила независимость победой |accessdate=2008-10-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090804152458/http://kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1033926 |archivedate=2009-08-04 |deadlink=yes }}</ref>. В годы [[Война в Абхазии (1992—1993)|войны в Абхазии 1992—1993 гг]]. был сильно разрушен, и ощутимо обезлюдел. С [[1989]] по [[2014]] год население Ткварчели сократилось с 21 000 до 4 500 человек, на сокращение сильно повлияло [[Этнические чистки грузин в Абхазии|изгнание грузинского населения]] во времена [[Грузино-абхазский конфликт|этнополитического конфликта]] в начале 1990-х годов<ref>{{Книга|ссылка=|автор=Joseph Salukvadze, Zurab Davitashvili|заглавие=Georgia : from autocracy to democracy|ответственный=Stephen F. Jones, Neil MacFarlane|год=2020|место=Toronto|страницы=44|страниц=|isbn=978-1-4875-3709-8}}</ref>. Ныне известен как «город-призрак» — излюбленное место сталкеров, а с недавних пор — место организованного туристического «паломничества». |
||
== Этимология == |
|||
По версии филолога [[Гванцеладзе, Теймураз|Теймураза Гванцеладзе]] и географа [[Гачечиладзе, Реваз Гивиевич|Реваза Гачечиладзе]], название города Ткварчели происходит от [[Мегрельский язык|мегрельского]] названия растения «ткварчел-иа» ([[цикламен]])<ref name="topo">{{Статья|ссылка=https://portal.research.lu.se/en/publications/kartvelian-substrate-toponyms-in-abkhazia|автор=Teimuraz Tchantouria, Revaz Gvantseladze|заглавие=Kartvelian substrate toponyms in Abkhazia|год=1999|язык=English}}</ref>. Они считают что абхазская форма Ткварчал не могла появиться ранее XVII–XVIII вв.<ref name="topo" /> |
|||
Впервые название Ткуарчал в форме ''Корчал'' фиксируется [[Бларамберг, Иван Павлович|Иваном Бларамбергом]] в 1830 году, в форме ''Тхварчал'' у [[Нордман, Александр фон|Нордмана]] в работе, изданной в 1839 году. Далее оно встречается на картах как ''Ткварчел'', ''Кварчелы'', ''Кварчал'' и ''Ткуарчал''<ref name="kvarchia">{{книга|автор=В. Е. Кварчия|заглавие=[http://apsnyteka.org/196-kvarchia_istoricheskaya_i_sovremennaya_toponimiya_abhazii_slovar_toponimov_o-dj.html Историческая и современная топонимия Абхазии] (Историко-этимологическое исследование)|место=Сухум|год=2006|страниц=328|тираж=1000}}</ref>. |
|||
С городом и селом Ткварчели грузинские исследователи [[Ингороква, Павел Иессеевич|Ингороква]], {{iw|Гамахариа, Джемал|Гамахария|en|Jemal Gamakharia}} и Гогия отождествляют ''Ткваджа'' с карт [[Ламберти, Арканджело|Ламберти]] и Кастелли (1654 год). Учёный Валерий Кварчия отмечает, что поселение Ткваджа на этих картах находится далеко от территории Ткуарчал, в частности выше современного села Джгерда в горах. Этимологию ''Ткваджа'' Ингороква объясняет от [[Мегрельский язык|мегрельск.]] ''тква'' «лестница» и ''джа'' «дерево», т. е. «деревянная лестница»<ref name="kvarchia" />. |
|||
Фиксация на некоторых картах форм Корчал, Кварчал, Кварчелы, а также происхождение коренных фамилий этого села Куарчеи или Кварчиа, а в селе Ачандара — Кварчелиа, может быть указанием на то, что препозиционное ''-т'' в Ткварчал — наращение. Например, фамилия Кварчия в источниках иногда фиксируется как Т-кварчия. По этой версии, в препозиции лежит основа Ҟәарч (Кварч), что также упоминается в названиях переправы через реку Галидзга — {{lang-ab|Аҟәарчаԥан}}, а также местной горы ''Аҟәарч ахәы''. Слово Аҟәарч в абхазском языке означает «укрытие из сухосложенных камней (булыжников)», «временная крепость», «укрепление», «дамба». Отсюда первое — Аҟәарч-аԥан — переводится как «крепостной брод», где ''аԥан'' «брод», а второе — Аҟәарч ахәы — буквально «крепостная гора», от ''ахәы'' — «гора, возвышенность»<ref name="kvarchia" />. |
|||
Валерий Кварчия предполагает, что форма слова Ҟәарчал не первична и может исходить от Ҟәарч-џьал (куарч-джьал). Трансформация Ҟәарч-џьал в Ҟәарчал является результатом ассимиляции -џь препозиционным -ч. Окончание џьал означает в абхазском «хребет» (ахәда-џьал — «шейный хребет», абӷа-џьал «спинной хребет»), то есть Ҟәарчал из Ҟәарчџьал — «крепостной хребет». Название Ҟәарчџьал («крепостной хребет») вполне соответствует хребту на левобережье реки Галидзга, начинающегося в селе Аҟәарчапан с горы Аҟәарча хәы и тянущегося вдоль реки до села [[Агу-Бедиа]]. По этому хребту шла древняя дорога к восточным абхазским горам и в Грузию. На ней же расположены внушительная крепость Нарджхоу и [[Бедийский собор]]<ref name="kvarchia" />. |
|||
== География и климат == |
== География и климат == |
||
Город чётко разделён географически (благодаря местному рельефу) на верхнюю и нижнюю части, которые назывались верхней и нижней площадками и связаны между собой кольцевой дорогой, электрической [[канатная дорога|канатной дорогой]]<ref name="kanat">{{cite web|url = http://transit.parovoz.com/masstransit/index.php?ID=468|title = Ткварчели (фуникулёр)|archiveurl = https://archive. |
Город чётко разделён географически (благодаря местному рельефу) на верхнюю и нижнюю части, которые назывались верхней и нижней площадками и связаны между собой кольцевой дорогой, электрической [[канатная дорога|канатной дорогой]]<ref name="kanat">{{cite web|url = http://transit.parovoz.com/masstransit/index.php?ID=468|title = Ткварчели (фуникулёр)|archiveurl = https://archive.today/20130104145229/http://transit.parovoz.com/masstransit/index.php?ID=468|archivedate = 2013-01-04}}</ref> и длинной лестницей, насчитывающей 232 ступеньки. Ткварчал полностью окружён горами и в него есть только один въезд по дороге (автомобильной и железной). |
||
Климат города |
Климат города — [[субтропический климат|субтропический]]: лето тёплое (средняя температура июля +28 °C), зима умеренно мягкая и тёплая (средняя температура января +8 °C); осадков свыше 2000 мм в год. Город расположен на реке [[Галидзга]], впадающей в [[Чёрное море]]. Протекает ещё одна горная река Гиджирка. В районе села [[Гуп (село)|Гуп]] находится Гупский водопад, в сторону пгт [[Акармара (посёлок)|Акармара]] — Акармарский. |
||
== История == |
== История == |
||
Формально город был основан в 1942 г. как индустриальный центр Абхазии <ref name="gov_65">{{cite web |url=http://www.abkhaziagov.org/ru/president/press/news/detail.php?ID=5286 |title=Ткуарчал отметил 65-летний юбилей |accessdate=2010-08-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070928081024/http://www.abkhaziagov.org/ru/president/press/news/detail.php?ID=5286 |archivedate=2007-09-28 |deadlink=yes }}</ref> путем объединения нескольких близлежащих поселков – Акармара, Джантуха, Поляна и др. Считался одним из крупнейших на Северном Кавказе центров добычи каменного угля. В годы Великой Отечественной войны единственным топливом для кораблей Черноморского флота был именно ткварчальский уголь.<ref>{{Cite web|url=https://www.ski.ru/az/blogs/post/tkvarchal-kak-postakpoalipsis-ot-stalkera-kuba/|title=Ткварчал как постакпоалипсис – от сталкера kuba|website=www.ski.ru|access-date=2021-09-30}}</ref> |
|||
В период Абхазского царства земли Ткуарчала входили в территорию Бедийского воеводства, но в [[1330]] были переданы Григорием Блистательным князьям [[Дадиани]], так восточная Абхазия оказалась под мегрельской оккупацией. С независимостью [[Абхазское княжество|Абхазского княжества]] начинается [[реконкиста]] абхазских земель. К концу семнадцатого века вся территория Абхазии включая современный Ткуарчал до [[Ингур]]а была освобождена Сорехом (Шварахом) [[Шервашидзе-Чачба]]. Началось возвращение [[абхазы|абхазов]] в свои земли. Абхазия была поделена между родственниками Сореха, выделялась область, названная [[Самурзакан|Мурзакан]], в которую вошли южные районы Ткуарчала.<ref>История Абхазии с древнейших времён до наших дней. О.Х.Бгажба З.С.Лакоба</ref><ref>Бросок Малой Империи. Спартак Жидков.</ref> Исторически коренным населением Мурзакана оставались абхазы, вплоть до [[Махаджирства]], после которого происходила активная [[Грузинизация]], таким образом грузины взяли демографическое первенство.<ref>{{Cite web |url=http://apsnyteka.org/2476-selezniov_m_rukovodstvo_k_poznaniyu_kavkaza_III_1850.html |title=М. Селезнев. Руководство к познанию Кавказа. Книжка третья (Санкт-Петербург, 1850)<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2023-01-16 |archive-date=2022-09-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220920173831/http://apsnyteka.org/2476-selezniov_m_rukovodstvo_k_poznaniyu_kavkaza_III_1850.html |url-status=live }}</ref> |
|||
В 1930-е годы в связи с начавшейся разработкой ткварчельских каменноугольных копий здесь возникает крупное поселение городского типа. Посёлок Ткуарчал быстро разрастается. Формально город был основан в 1942 году как индустриальный центр Абхазии<ref name="gov_65">{{cite web |url=http://www.abkhaziagov.org/ru/president/press/news/detail.php?ID=5286 |title=Ткуарчал отметил 65-летний юбилей |accessdate=2010-08-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070928081024/http://www.abkhaziagov.org/ru/president/press/news/detail.php?ID=5286 |archivedate=2007-09-28 |deadlink=yes }}</ref> путём объединения нескольких близлежащих поселков — [[Акармара (посёлок)|Акармара]], Джантуха, Поляна, Квазана (нижняя площадка), Абгигдара и Кумыз. |
|||
Город долгие годы считался одним из крупнейших центров добычи [[Каменный уголь|каменного угля]]. В годы [[Великая Отечественная война|Великой Отечественной войны]] единственным топливом для кораблей Черноморского флота был именно ткварчальский уголь<ref>{{Cite web|url=https://www.ski.ru/az/blogs/post/tkvarchal-kak-postakpoalipsis-ot-stalkera-kuba/|title=Ткварчал как постапокалипсис – от сталкера kuba|website=www.ski.ru|access-date=2021-09-30|archive-date=2021-09-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20210930201757/https://www.ski.ru/az/blogs/post/tkvarchal-kak-postakpoalipsis-ot-stalkera-kuba/|url-status=live}}</ref>. |
|||
Большинство административных и общественных зданий, а также жилой фонд в центральной части Ткварчели были построены пленными немецкими солдатами после 1943—44 годов. В проектировке зданий участвовали немецкие архитекторы и инженеры. |
Большинство административных и общественных зданий, а также жилой фонд в центральной части Ткварчели были построены пленными немецкими солдатами после 1943—44 годов. В проектировке зданий участвовали немецкие архитекторы и инженеры. |
||
[[Война в Абхазии (1992—1993)| |
Во время [[Война в Абхазии (1992—1993)|войны 1992—1993 годов]] город пережил [[Осада Ткварчели|тяжелейшую блокаду]], продолжавшуюся 413 дней. Многие здания были разрушены, другие просто пришли в упадок без надлежащего ремонта. |
||
== Население == |
== Население == |
||
Несмотря на небольшие масштабы города, в нём проживали люди различных национальностей и конфессий: [[грузины]], [[русские]], [[абхазы]], [[украинцы]], [[армяне]], [[евреи]], [[осетины]], [[греки]] и [[турки]]. Во времена [[Союз Советских Социалистических Республик|СССР]] население города (включая посёлки Акармара, Джантуха, Поляна и др.) составляло около 40 тысяч, но к началу войны 1992—93 |
Несмотря на небольшие масштабы города, в нём проживали люди различных национальностей и конфессий: [[грузины]], [[русские]], [[абхазы]], [[украинцы]], [[армяне]], [[евреи]], [[осетины]], [[греки]] и [[турки]]. Во времена [[Союз Советских Социалистических Республик|СССР]] население города (включая посёлки [[Акармара (посёлок)|Акармара]], Джантуха, Поляна и др.) составляло около 40 тысяч, но к началу войны 1992—93 годов оно сократилось до 26 тысяч человек<ref name="undp">{{cite web |url = http://undp.org.ge/news/feasibrepRUS.pdf |title = Отчет миссии ПРООН по изучению возможностей Гальского района и смежных с ним территорий Абхазии, Грузия |archiveurl = https://web.archive.org/web/20070925023659/http://undp.org.ge/news/feasibrepRUS.pdf |archivedate = 2007-09-25 }}</ref>. |
||
По переписи 1989 |
По переписи 1989 года, население города (Квезани) составляло 21 744 жителей, из них 9202 абхазов (42,3 %), 5321 русских (24,5 %) и 5086 грузин (23,4 %) и 337 армян (1,5 %). По данным на 2003 год, население города составило 4786 человек<ref name="ethno-kavkaz">{{Cite web |url=http://www.ethno-kavkaz.narod.ru/abhazia.html |title=Этнокавказ Население Абхазии 2003 |accessdate=2010-10-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180210213957/http://www.ethno-kavkaz.narod.ru/abhazia.html |archivedate=2018-02-10 |deadlink=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.abhazyatur.ru/tkvarcheli.shtml |title=Абхазия — город Ткварчели |accessdate=2010-08-07 |archiveurl=https://archive.today/20070810175413/http://www.abhazyatur.ru/tkvarcheli.shtml |archivedate=2007-08-10 |deadlink=yes }}</ref>; по данным на 2011 год — 5013 человек, из них абхазы составили 66,5 % (3334 чел.), грузины/[[мегрелы]] — 17,4 % (871 чел.)<ref>Из них 801 [[грузины|грузин]] (16,0 %), 69 [[мегрелы|мегрел]] (1,4 %) и 1 [[сваны|сван]] (0,1 %).</ref>, русские — 9,7 % (487 чел.), украинцы — 1,3 % (65 чел.), армяне — 1,1 % (54 чел.), греки — 0,4 % (19 чел.)<ref name="ткуарчал">[http://www.ethno-kavkaz.narod.ru/tkuarchal11.html Перепись населения Абхазии 2011. Ткуарчалский район] {{Wayback|url=http://www.ethno-kavkaz.narod.ru/tkuarchal11.html |date=20201030230533 }}.</ref>. В настоящее время население района отождествляет себя [[Грузины|грузинами]] и в основном говорят на [[Мегрельский язык|мегрельском]]<ref>{{Книга|ссылка=|автор=Polinsky, Maria|заглавие=The Oxford handbook of languages of the Caucasus|страницы=530|isbn=978-0-19-069072-4}}</ref>. |
||
{{Население Абхазии|Ткуарчал}} |
{{Население Абхазии|Ткуарчал}} |
||
== Известные уроженцы, жители == |
|||
* Заместителем главного врача медсанчасти в городе Ткварчели в 1950-х годах работал [[Мартиросян, Вазген Вартанович]] (1924—2017), будущий доктор медицинских наук. |
|||
== Промышленность == |
== Промышленность == |
||
Строка 92: | Строка 117: | ||
В послевоенные годы в результате экономических санкций, введённых против Абхазии со стороны [[Содружество Независимых Государств|СНГ]], индустриальный потенциал Ткварчала был полностью разрушен<ref name="gov_65" />, а промышленное производство упало более чем на 90 %. |
В послевоенные годы в результате экономических санкций, введённых против Абхазии со стороны [[Содружество Независимых Государств|СНГ]], индустриальный потенциал Ткварчала был полностью разрушен<ref name="gov_65" />, а промышленное производство упало более чем на 90 %. |
||
В настоящее время основой экономического потенциала города является угледобыча. С 2002 года на [[шахта]]х добычей угля и последующим его [[экспорт]]ом в [[Турция|Турцию]] занималась абхазско-турецкая компания «Тамсаш», инвестировавшая в производство свыше $ 20 млн. С декабря 2009 года предприятие преобразовано в абхазское ООО «Ткуарчалуголь». Бюджет района на 90 % зависит от этой компании. Добыча угля проводится [[открытые горные работы|открытым способом]], что приводит к загрязнению реки [[ |
В настоящее время основой экономического потенциала города является угледобыча. С 2002 года на [[шахта]]х добычей угля и последующим его [[экспорт]]ом в [[Турция|Турцию]] занималась абхазско-турецкая компания «Тамсаш», инвестировавшая в производство свыше $ 20 млн. С декабря 2009 года предприятие преобразовано в абхазское ООО «Ткуарчалуголь». Бюджет района на 90 % зависит от этой компании. Добыча угля проводится [[открытые горные работы|открытым способом]], что приводит к загрязнению реки [[Галидзга|Галидзги]] и вызывает недовольство местных жителей и ряда политиков<ref>{{Cite web |url=http://www.kavkaz-uzel.ru/articles/168507/ |title=В Абхазии приостановило работу угледобывающее предприятие ООО «Ткуарчал-уголь» |access-date=2010-08-07 |archive-date=2010-07-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100710122003/http://www.kavkaz-uzel.ru/articles/168507 |url-status=live }}</ref>. Есть фабрики по производству перчаток, ламп, кровельного материала, на которой работает 60 рабочих (в 1989 было 1000 рабочих); фабрика по производству гвоздей, на которой занято около 40 человек; государственный хлебозавод<ref name="undp" />. |
||
При поддержке центральных властей возобновил работу крупнейший завод «Заря», производящий комплектующие для сельскохозяйственной техники одного из российских заводов. Планировалось строительство цементного завода, продукция которого будет экспортироваться в Россию для строительства олимпийских объектов в Сочи<ref name="gov_65" />. |
При поддержке центральных властей возобновил работу крупнейший завод «Заря», производящий комплектующие для сельскохозяйственной техники одного из российских заводов. Планировалось строительство цементного завода, продукция которого будет экспортироваться в Россию для строительства олимпийских объектов в Сочи<ref name="gov_65" />. |
||
Строка 100: | Строка 125: | ||
== Туризм и культурная жизнь == |
== Туризм и культурная жизнь == |
||
[[Файл:Akarmara.jpg|thumb|Ткуарчал, микрорайон Акармара]] |
[[Файл:Akarmara.jpg|thumb|Ткуарчал, микрорайон Акармара]] |
||
Ткварчал и окрестности последние годы привлекают все больше туристов. Организованные экскурсионные туры предлагают отдыхающим в городах Абхазии и г. Сочи Краснодарского края<ref>{{Cite web|url=https://apsny-travel.com/tour.php?akarmara|title=Апсны-Трэвел: Акармара город-призрак|website=apsny-travel.com|access-date=2021-09-30}}</ref><ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://excursions-sochi.ru/akarmara|title=Акармара экскурсия в город - призрак ⭐ Джип - тур в Абхазии|website=excursions-sochi.ru|access-date=2021-09-30}}</ref> |
Ткварчал и окрестности последние годы привлекают все больше туристов. Организованные экскурсионные туры предлагают отдыхающим в городах Абхазии и г. Сочи Краснодарского края<ref>{{Cite web|url=https://apsny-travel.com/tour.php?akarmara|title=Апсны-Трэвел: Акармара город-призрак|website=apsny-travel.com|access-date=2021-09-30|archive-date=2021-09-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20210930202732/https://apsny-travel.com/tour.php?akarmara|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://excursions-sochi.ru/akarmara|title=Акармара экскурсия в город - призрак ⭐ Джип - тур в Абхазии|website=excursions-sochi.ru|access-date=2021-09-30|archive-date=2021-09-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20210930183328/https://excursions-sochi.ru/akarmara|url-status=live}}</ref>. |
||
До 1993 года в городе действовала [[Ткуарчальская канатная дорога|канатная дорога]]<ref name="kanat"></ref>. |
До 1993 года в городе действовала [[Ткуарчальская канатная дорога|канатная дорога]]<ref name="kanat"></ref>. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
== Ссылки == |
== Ссылки == |
||
Строка 112: | Строка 140: | ||
* [https://web.archive.org/web/20120215075225/http://www.gorodapriz.ru/ Города-призраки] |
* [https://web.archive.org/web/20120215075225/http://www.gorodapriz.ru/ Города-призраки] |
||
{{вс}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{Города Абхазии}} |
{{Города Абхазии}} |
||
{{Города-герои Абхазии}} |
{{Города-герои Абхазии}} |
||
Строка 121: | Строка 147: | ||
[[Категория:Ткварчели| ]] |
[[Категория:Ткварчели| ]] |
||
{{спам-ссылки|1= |
|||
* dic.academic.ru/dic.nsf/enc_geo/4893/%D0%A2%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%B8}} |
Текущая версия от 17:24, 12 декабря 2024
Город | |||
Ткварчели (Ткуарчал) | |||
---|---|---|---|
абх. Тҟәарчал груз. ტყვარჩელი | |||
|
|||
42°50′57″ с. ш. 41°41′00″ в. д.HGЯO | |||
Страна | Республика Абхазия/ Грузия[1] | ||
Регион[2] | Абхазская Автономная Республика | ||
Район | Ткварчельский район[3]/Ткварчели[2] | ||
Глава | Исидор Шалодиавич Дочия | ||
История и география | |||
Прежние названия | Ткварчели | ||
Город с | 1942 | ||
Площадь |
|
||
Тип климата | влажный, субтропический | ||
Часовой пояс | UTC+3:00 | ||
Население | |||
Население | ↘5097[4] человек (2020) | ||
Национальности | русские, абхазы, грузины | ||
Цифровые идентификаторы | |||
Телефонный код | +7 (940) 26ххххх | ||
Почтовые индексы | 7200 | ||
Автомобильный код | ABH | ||
Прочее | |||
Награды | |||
Медиафайлы на Викискладе |
Ткварче́ли[5][6][7], Ткуарча́л[7][8][9][10], также Ткварча́л (абх. Тҟәарчал, груз. ტყვარჩელი) — город в Абхазии, в Ткуарчалском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — город республиканского значения Абхазской Автономной Республики[11]. Основан в 1942 году путем расширения территории шахтерского поселка Акармара. Бывший центр одного из крупнейших на Кавказе районов добычи каменного угля.
«Город-Герой» частично-признанной Республики Абхазия[12][13][14]. В годы войны в Абхазии 1992—1993 гг. был сильно разрушен, и ощутимо обезлюдел. С 1989 по 2014 год население Ткварчели сократилось с 21 000 до 4 500 человек, на сокращение сильно повлияло изгнание грузинского населения во времена этнополитического конфликта в начале 1990-х годов[15]. Ныне известен как «город-призрак» — излюбленное место сталкеров, а с недавних пор — место организованного туристического «паломничества».
Этимология
[править | править код]По версии филолога Теймураза Гванцеладзе и географа Реваза Гачечиладзе, название города Ткварчели происходит от мегрельского названия растения «ткварчел-иа» (цикламен)[16]. Они считают что абхазская форма Ткварчал не могла появиться ранее XVII–XVIII вв.[16]
Впервые название Ткуарчал в форме Корчал фиксируется Иваном Бларамбергом в 1830 году, в форме Тхварчал у Нордмана в работе, изданной в 1839 году. Далее оно встречается на картах как Ткварчел, Кварчелы, Кварчал и Ткуарчал[17].
С городом и селом Ткварчели грузинские исследователи Ингороква, Гамахария[англ.] и Гогия отождествляют Ткваджа с карт Ламберти и Кастелли (1654 год). Учёный Валерий Кварчия отмечает, что поселение Ткваджа на этих картах находится далеко от территории Ткуарчал, в частности выше современного села Джгерда в горах. Этимологию Ткваджа Ингороква объясняет от мегрельск. тква «лестница» и джа «дерево», т. е. «деревянная лестница»[17].
Фиксация на некоторых картах форм Корчал, Кварчал, Кварчелы, а также происхождение коренных фамилий этого села Куарчеи или Кварчиа, а в селе Ачандара — Кварчелиа, может быть указанием на то, что препозиционное -т в Ткварчал — наращение. Например, фамилия Кварчия в источниках иногда фиксируется как Т-кварчия. По этой версии, в препозиции лежит основа Ҟәарч (Кварч), что также упоминается в названиях переправы через реку Галидзга — абх. Аҟәарчаԥан, а также местной горы Аҟәарч ахәы. Слово Аҟәарч в абхазском языке означает «укрытие из сухосложенных камней (булыжников)», «временная крепость», «укрепление», «дамба». Отсюда первое — Аҟәарч-аԥан — переводится как «крепостной брод», где аԥан «брод», а второе — Аҟәарч ахәы — буквально «крепостная гора», от ахәы — «гора, возвышенность»[17].
Валерий Кварчия предполагает, что форма слова Ҟәарчал не первична и может исходить от Ҟәарч-џьал (куарч-джьал). Трансформация Ҟәарч-џьал в Ҟәарчал является результатом ассимиляции -џь препозиционным -ч. Окончание џьал означает в абхазском «хребет» (ахәда-џьал — «шейный хребет», абӷа-џьал «спинной хребет»), то есть Ҟәарчал из Ҟәарчџьал — «крепостной хребет». Название Ҟәарчџьал («крепостной хребет») вполне соответствует хребту на левобережье реки Галидзга, начинающегося в селе Аҟәарчапан с горы Аҟәарча хәы и тянущегося вдоль реки до села Агу-Бедиа. По этому хребту шла древняя дорога к восточным абхазским горам и в Грузию. На ней же расположены внушительная крепость Нарджхоу и Бедийский собор[17].
География и климат
[править | править код]Город чётко разделён географически (благодаря местному рельефу) на верхнюю и нижнюю части, которые назывались верхней и нижней площадками и связаны между собой кольцевой дорогой, электрической канатной дорогой[18] и длинной лестницей, насчитывающей 232 ступеньки. Ткварчал полностью окружён горами и в него есть только один въезд по дороге (автомобильной и железной).
Климат города — субтропический: лето тёплое (средняя температура июля +28 °C), зима умеренно мягкая и тёплая (средняя температура января +8 °C); осадков свыше 2000 мм в год. Город расположен на реке Галидзга, впадающей в Чёрное море. Протекает ещё одна горная река Гиджирка. В районе села Гуп находится Гупский водопад, в сторону пгт Акармара — Акармарский.
История
[править | править код]В период Абхазского царства земли Ткуарчала входили в территорию Бедийского воеводства, но в 1330 были переданы Григорием Блистательным князьям Дадиани, так восточная Абхазия оказалась под мегрельской оккупацией. С независимостью Абхазского княжества начинается реконкиста абхазских земель. К концу семнадцатого века вся территория Абхазии включая современный Ткуарчал до Ингура была освобождена Сорехом (Шварахом) Шервашидзе-Чачба. Началось возвращение абхазов в свои земли. Абхазия была поделена между родственниками Сореха, выделялась область, названная Мурзакан, в которую вошли южные районы Ткуарчала.[19][20] Исторически коренным населением Мурзакана оставались абхазы, вплоть до Махаджирства, после которого происходила активная Грузинизация, таким образом грузины взяли демографическое первенство.[21]
В 1930-е годы в связи с начавшейся разработкой ткварчельских каменноугольных копий здесь возникает крупное поселение городского типа. Посёлок Ткуарчал быстро разрастается. Формально город был основан в 1942 году как индустриальный центр Абхазии[22] путём объединения нескольких близлежащих поселков — Акармара, Джантуха, Поляна, Квазана (нижняя площадка), Абгигдара и Кумыз.
Город долгие годы считался одним из крупнейших центров добычи каменного угля. В годы Великой Отечественной войны единственным топливом для кораблей Черноморского флота был именно ткварчальский уголь[23].
Большинство административных и общественных зданий, а также жилой фонд в центральной части Ткварчели были построены пленными немецкими солдатами после 1943—44 годов. В проектировке зданий участвовали немецкие архитекторы и инженеры.
Во время войны 1992—1993 годов город пережил тяжелейшую блокаду, продолжавшуюся 413 дней. Многие здания были разрушены, другие просто пришли в упадок без надлежащего ремонта.
Население
[править | править код]Несмотря на небольшие масштабы города, в нём проживали люди различных национальностей и конфессий: грузины, русские, абхазы, украинцы, армяне, евреи, осетины, греки и турки. Во времена СССР население города (включая посёлки Акармара, Джантуха, Поляна и др.) составляло около 40 тысяч, но к началу войны 1992—93 годов оно сократилось до 26 тысяч человек[24].
По переписи 1989 года, население города (Квезани) составляло 21 744 жителей, из них 9202 абхазов (42,3 %), 5321 русских (24,5 %) и 5086 грузин (23,4 %) и 337 армян (1,5 %). По данным на 2003 год, население города составило 4786 человек[25][26]; по данным на 2011 год — 5013 человек, из них абхазы составили 66,5 % (3334 чел.), грузины/мегрелы — 17,4 % (871 чел.)[27], русские — 9,7 % (487 чел.), украинцы — 1,3 % (65 чел.), армяне — 1,1 % (54 чел.), греки — 0,4 % (19 чел.)[28]. В настоящее время население района отождествляет себя грузинами и в основном говорят на мегрельском[29].
Численность населения | ||||
---|---|---|---|---|
1959[30] | 1970[30] | 1979[30] | 1989[30] | 2003[31] |
28 440 | ↘25 805 | ↘21 549 | ↗21 744 | ↘4786 |
2011[31] | 2015[31] | 2016[31] | 2017[31] | 2018[31] |
↗5013 | ↗5095 | ↗5110 | ↗5111 | ↘5103 |
2019[32] | 2020[4] | |||
↗5110 | ↘5097 |
Известные уроженцы, жители
[править | править код]- Заместителем главного врача медсанчасти в городе Ткварчели в 1950-х годах работал Мартиросян, Вазген Вартанович (1924—2017), будущий доктор медицинских наук.
Промышленность
[править | править код]До войны 1992—93 годов Ткварчал был крупным промышленным городом Абхазии. Основу промышленности составляла добыча и обогащение угля. Добываемый уголь транспортировался на обогатительную фабрику, продукция которой предназначалась для снабжения коксующимися угольными концентратами Руставского металлургического завода. В городе также работали ГРЭС, доломитовая фабрика и заводы, производящие строительные материалы, электромеханические изделия, лимонад и безалкогольные напитки, колбасы, кислород, асфальт, железобетонные конструкции, а также предметы одежды.
В послевоенные годы в результате экономических санкций, введённых против Абхазии со стороны СНГ, индустриальный потенциал Ткварчала был полностью разрушен[22], а промышленное производство упало более чем на 90 %.
В настоящее время основой экономического потенциала города является угледобыча. С 2002 года на шахтах добычей угля и последующим его экспортом в Турцию занималась абхазско-турецкая компания «Тамсаш», инвестировавшая в производство свыше $ 20 млн. С декабря 2009 года предприятие преобразовано в абхазское ООО «Ткуарчалуголь». Бюджет района на 90 % зависит от этой компании. Добыча угля проводится открытым способом, что приводит к загрязнению реки Галидзги и вызывает недовольство местных жителей и ряда политиков[33]. Есть фабрики по производству перчаток, ламп, кровельного материала, на которой работает 60 рабочих (в 1989 было 1000 рабочих); фабрика по производству гвоздей, на которой занято около 40 человек; государственный хлебозавод[24].
При поддержке центральных властей возобновил работу крупнейший завод «Заря», производящий комплектующие для сельскохозяйственной техники одного из российских заводов. Планировалось строительство цементного завода, продукция которого будет экспортироваться в Россию для строительства олимпийских объектов в Сочи[22].
Железнодорожная станция Ткуарчал соединена железнодорожной веткой (26 км) со станцией Очамчыра. По состоянию на август 2015 года, осуществляется движение грузовых поездов с углём с частотой примерно одна пара в сутки.
Туризм и культурная жизнь
[править | править код]Ткварчал и окрестности последние годы привлекают все больше туристов. Организованные экскурсионные туры предлагают отдыхающим в городах Абхазии и г. Сочи Краснодарского края[34][35].
До 1993 года в городе действовала канатная дорога[18].
Примечания
[править | править код]- ↑ Данный географический объект расположен в Абхазии, являющейся спорной территорией. Согласно административному делению Грузии, спорную территорию занимает Абхазская Автономная Республика. Фактически спорную территорию занимает частично признанное государство Республика Абхазия.
- ↑ 1 2 Согласно административному делению Грузии
- ↑ Согласно административному делению частично признанной Республики Абхазия
- ↑ 1 2 Численность наличного населения по административно-территориальным образованиям на 1 января 2020 года: Управление государственной статистики Республики Абхазия. — Сухум, 2020.
- ↑ Ткварчели . Словарь современных географических названий. Под общей редакцией акад. В. М. Котлякова. 2006. Дата обращения: 19 октября 2012. Архивировано из [dic.academic.ru/dic.nsf/enc_geo/4893/%D0%A2%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%B8 оригинала] 17 января 2015 года.
- ↑ Росреестр о наименовании города Ткварчели
- ↑ 1 2 Ткварчели . Географические названия мира: Топонимический словарь. — М. : АСТ. Поспелов Е.М. 2001.. Дата обращения: 19 октября 2012. Архивировано из [dic.academic.ru/dic.nsf/enc_geo/4893/%D0%A2%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%B8 оригинала] 17 января 2015 года.
- ↑ Карта Республики Абхазия / Руководитель проекта: Смирнов С. А.; Барцыц. Л. М. (руководитель), Гыцба Т. Ш. (редактор), Арстаа Ш. К., Адзынба З. И., Кварчиа В. Е., Казанба П. Ш., Ачкасов Г. А. (технический редактор). — М: Государственная гидрометерологическая служба Республики Абхазия, 1997-2007 (картографическая основа); Абхазское географическое общество, 2007; ООО «Издательство КОУП», 2007, Подписано в печать: 27.04.2007. — ISBN 978-5-9900651-5-4.
- ↑ Конституция Республики Абхазия . Дата обращения: 27 сентября 2012. Архивировано из оригинала 21 марта 2009 года.
- ↑ Сборник законодательных актов Республики Абхазия, выпуск 3. — Сухум, 1995. — С. 94—95. Архивировано 2 апреля 2015 года. Архивированная копия . Дата обращения: 3 октября 2012. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- ↑ Данный населённый пункт расположен в Абхазии, являющейся спорной территорией. Согласно административному делению Грузии, спорную территорию занимает Абхазская Автономная Республика. Фактически спорную территорию занимает частично признанное государство Республика Абхазия.
- ↑ звание «Город Герой», присвоенное властями частично признанной Республики Абхазии, следует отличать от советской степени отличия «Город-герой»
- ↑ Городам Ткуарчал и Гудаута будет присвоено почетное звание «Город Герой» (недоступная ссылка — история).
- ↑ Абхазия провозгласила независимость победой . Дата обращения: 1 октября 2008. Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года.
- ↑ Joseph Salukvadze, Zurab Davitashvili. Georgia : from autocracy to democracy / Stephen F. Jones, Neil MacFarlane. — Toronto, 2020. — С. 44. — ISBN 978-1-4875-3709-8.
- ↑ 1 2 Teimuraz Tchantouria, Revaz Gvantseladze. Kartvelian substrate toponyms in Abkhazia (англ.). — 1999.
- ↑ 1 2 3 4 В. Е. Кварчия. Историческая и современная топонимия Абхазии (Историко-этимологическое исследование). — Сухум, 2006. — 328 с. — 1000 экз.
- ↑ 1 2 Ткварчели (фуникулёр) . Архивировано 4 января 2013 года.
- ↑ История Абхазии с древнейших времён до наших дней. О.Х.Бгажба З.С.Лакоба
- ↑ Бросок Малой Империи. Спартак Жидков.
- ↑ М. Селезнев. Руководство к познанию Кавказа. Книжка третья (Санкт-Петербург, 1850) . Дата обращения: 16 января 2023. Архивировано 20 сентября 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Ткуарчал отметил 65-летний юбилей . Дата обращения: 7 августа 2010. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года.
- ↑ Ткварчал как постапокалипсис – от сталкера kuba . www.ski.ru. Дата обращения: 30 сентября 2021. Архивировано 30 сентября 2021 года.
- ↑ 1 2 Отчет миссии ПРООН по изучению возможностей Гальского района и смежных с ним территорий Абхазии, Грузия . Архивировано 25 сентября 2007 года.
- ↑ Этнокавказ Население Абхазии 2003 . Дата обращения: 4 октября 2010. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года.
- ↑ Абхазия — город Ткварчели . Дата обращения: 7 августа 2010. Архивировано из оригинала 10 августа 2007 года.
- ↑ Из них 801 грузин (16,0 %), 69 мегрел (1,4 %) и 1 сван (0,1 %).
- ↑ Перепись населения Абхазии 2011. Ткуарчалский район Архивная копия от 30 октября 2020 на Wayback Machine.
- ↑ Polinsky, Maria. The Oxford handbook of languages of the Caucasus. — С. 530. — ISBN 978-0-19-069072-4.
- ↑ 1 2 3 4 Этнокавказ.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Абхазия в цифрах 2017: Управление государственной статистики Республики Абхазия. — Сухум: ИП Лагвилава А., 2018. — С. 22—27. — 159 с. — 300 экз.
- ↑ Абхазия в цифрах 2018: Управление государственной статистики Республики Абхазия. — Сухум: ИП Лагвилава А., 2019. — 195 с. — 300 экз.
- ↑ В Абхазии приостановило работу угледобывающее предприятие ООО «Ткуарчал-уголь» . Дата обращения: 7 августа 2010. Архивировано 10 июля 2010 года.
- ↑ Апсны-Трэвел: Акармара город-призрак . apsny-travel.com. Дата обращения: 30 сентября 2021. Архивировано 30 сентября 2021 года.
- ↑ Акармара экскурсия в город - призрак ⭐ Джип - тур в Абхазии . excursions-sochi.ru. Дата обращения: 30 сентября 2021. Архивировано 30 сентября 2021 года.
Ссылки
[править | править код]- Как бывшая угольная столица Абхазии пытается выжить с помощью туристов // Громадское телевидение, 19.08.2020
- Ткварчельский форум
- сайт города Ткварчели
- Фотографии Ткварчели разных времен
- Фото из поездки в Ткварчели
- Города-призраки
Некоторые внешние ссылки в этой статье ведут на сайты, занесённые в спам-лист |