Сродники Господни: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
→Трактовки: гипотезы родстава братьев Христовых по плоти в православной традиции |
Нет описания правки Метки: с мобильного устройства из мобильной версии |
||
(не показано 5 промежуточных версий 5 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
[[Файл:Sodoma - The Holy Family and St. John - 59.444 - Detroit Institute of Arts.jpg|210px|мини|[[Содома]]. Святое семейство с Иоанном Крестителем. 1477. [[Детройтский институт искусств]]]] |
|||
⚫ | |||
⚫ | '''Деспосини''' ({{lang-grc|δεσπόσυνοι}} — «те, кто принадлежат Господу») — греческий термин для обозначения ближних [[Иисус Христос|Иисуса Христа]] ({{Библия|Мк|3:21}} и {{Библия2|Мк|3:31}}). [[Эбиониты]] включали в состав ближних Иисуса только его мать [[Богородица|Марию]], приёмного отца [[Иосиф Обручник|Иосифа]] и троюродного брата [[Иоанн Креститель|Иоанна Предтечу]]. В современных протестантских [[доктрина]]х к их числу прибавляют братьев Иисуса — [[Иаков (апостол от 70)|Иакова]], [[Иосия (брат Иисуса)|Иосию]], [[Иуда (брат Иисуса)|Иуду]] и [[Симеон (апостол от 70)|Симеона]] ({{Библия|Мк|6:3}}). |
||
[[Файл:Rembrandt Harmensz. van Rijn 058.jpg|210px|мини|'''''[[Рембрандт]]''. «[[Святое семейство]] и [[ангел]]ы».'''<br>1645. Холст, масло. [[Государственный Эрмитаж]], [[Санкт-Петербург]]]] |
|||
⚫ | '''Деспосини''' ({{lang-grc|δεσπόσυνοι}} — «те, кто принадлежат Господу») — греческий термин для обозначения ближних [[Иисус Христос|Иисуса Христа]] ({{Библия|Мк|3:21}} и {{Библия2|Мк|3:31}}). [[Эбиониты]] включали в состав ближних Иисуса только его мать [[Богородица|Марию]], отца [[Иосиф Обручник|Иосифа]] и троюродного брата [[Иоанн Креститель|Иоанна Предтечу]]. В современных протестантских [[доктрина]]х к их числу прибавляют братьев Иисуса — [[Иаков (апостол от 70)|Иакова]], |
||
Православные, католики и другие конфессии, исповедующие веру в девство Марии, отрицают [[Кровное родство|кровные связи]] Христа с приёмным отцом и братьями. |
Православные, католики и другие конфессии, исповедующие веру в девство Марии, отрицают [[Кровное родство|кровные связи]] Христа с приёмным отцом и братьями. |
||
Строка 9: | Строка 7: | ||
Среди католиков и православных нет единства по вопросу о том, как трактовать строку Евангелия о «братьях» Иисуса. |
Среди католиков и православных нет единства по вопросу о том, как трактовать строку Евангелия о «братьях» Иисуса. |
||
В православной традиции господствует мнение [[Евсевий Кесарийский|Евсевия]] о том, что Иаков, Иосия, Иуда и Симон — дети Иосифа от первого брака, не упомянутого в Писании. |
|||
⚫ | |||
⚫ | Есть несколько гипотез о степени их родства с Христом по плоти<ref>{{Cite web|lang=ru-RU|url=https://azbyka.ru/bratya-gospodni|title=Братья Господни|website=azbyka.ru|date=2015-08-28|access-date=2022-01-25|archive-date=2022-01-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20220125185607/https://azbyka.ru/bratya-gospodni|deadlink=no}}</ref>: |
||
* По мнению [[Ориген|Оригена]], [[Климент Александрийский|Климента Александрийского]], свт. [[Епифаний Кипрский|Епифания Кипрского]] братья Иисуса были детьми Иосифа Обручника от первого бpaкa. |
|||
⚫ | |||
⚫ | * По гипотезе [[Ренан, Эрнест|Ренана]] и [[Лебедев, Алексей Петрович|А. П. Лебедева]], Клеопа был братом Иосифа Обручника и поэтому их жёны (Богородица и [[Мария Клеопова]]) именовались сёстрами. Иаков Праведный и его брат Иуда были детьми Иосифа от первого брака, а Иаков Меньшой, Иосия, Симон и «сестры» Иисусовы — детьми Клеопы и Марии. |
||
⚫ | В католической церкви возобладало суждение [[Иероним Стридонский|Иеронима Стридонского]] о том, что все четверо — двоюродные братья Иисуса, вероятно, дети Марии Клеоповой, сестры Девы Марии (см. {{Библия|Ин|19:25}}) и, таким образом, как племянники Богоматери были двоюродные братья Христа по плоти<ref name="ПБЭ">{{ВТ-ПБЭ|Братья Господни|[[Глаголев, Александр Александрович|Глаголев А. А.]]}}</ref><ref name="ЭСБЕ">{{ВТ-ЭСБЕ|Богобрат|[[Васильев, Павел Петрович (богослов)|Васильев П. П.]]}}</ref><ref name="БЭАН">{{ВТ-БЭАН|Братья Господа нашего Иисуса Христа}}</ref>. По сведениям раннехристианского историка [[Егесипп]]а (ум. 180 г.), которые передаёт Евсевий, из сыновей [[Клеопа (апостол от 70)|Клеопы]] на момент смерти Иакова оставался один только Симеон. Возможно, что Симон и Симеон (сын Клеопы) были разные люди<ref>Указано со со ссылкой на Четьи-Минеи свт. Дмитрия Ростовского за 27 апреля (на церковно-славянском) — Архиепископ [[Димитрий (Самбикин)]] [http://kds.eparhia.ru/bibliot/apostols/simeon Святой апостол Симеон или Симон.] {{Wayback|url=http://kds.eparhia.ru/bibliot/apostols/simeon |date=20161020212533 }} // [[Православный собеседник]]. — 1906. — Т. 1. — С. 77-80.</ref>. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | В католической церкви возобладало суждение [[Иероним Стридонский|Иеронима Стридонского]] о том, что все четверо — двоюродные братья Иисуса, вероятно, дети |
||
Католический священник [[Малахи Мартин]] (1921—1999) отмечал, что деспосини пользовались в раннехристианской церкви большим почётом и что каждая община назарян-эбионитов возглавлялась одним из «сродников Господних» в качестве [[Патриарх (церковный сан)|патриарха]]. Сообщение Егесиппа по этому поводу не столь однозначно: |
Католический священник [[Малахи Мартин]] (1921—1999) отмечал, что деспосини пользовались в раннехристианской церкви большим почётом и что каждая община назарян-эбионитов возглавлялась одним из «сродников Господних» в качестве [[Патриарх (церковный сан)|патриарха]]. Сообщение Егесиппа по этому поводу не столь однозначно: |
||
{{quote|После Иакова Праведного, пострадавшего по той же причине, что и Господь, епископом был поставлен его двоюродный брат Симеон, сын Клеопы. Его предложили все, как двоюродного брата Господня… Еще оставались из рода Господня внуки Иуды, называемого по плоти братом Господним. На них указали как на потомков Давида. [[Эвокаты|Эвокат]] привел их к кесарю [[Домициан]]у: тот боялся, так же, как и [[Ирод I Великий|Ирод]], пришествия Мессии. Он спросил их, не из рода ли они Давидова; они сказали, что да. Тогда спросил, какое у них состояние и сколько денег у них в распоряжении. Они сказали, что у них, у обоих, имеется только девять тысяч динариев, из которых каждому причитается половина; они у них не в звонкой монете, а вложены в тридцать девять плетров земли. Они вносят с неё подати и живут, обрабатывая её своими руками. Затем они показали свои загрубелые руки в мозолях, свидетельствовавшие о тяжком труде и непрестанной работе. На вопрос о Христе и Его Царстве, что это такое, где и когда оно явится, они ответили, что оно не от мира и будет не на земле, а на небе с ангелами и явится при свершении века, когда Христос, придя во славе, будет судить живых и мертвых и воздаст каждому за его жизнь. Домициан, не найдя в них вины, презрительно посчитал их глупцами и отпустил на свободу, а гонение на Церковь прекратил указом. Освобожденные стали во главе Церквей как мученики и как происходящие из рода Господня. Времена настали мирные, и они дожили до воцарения [[Траян]]а |
{{quote|После Иакова Праведного, пострадавшего по той же причине, что и Господь, епископом был поставлен его двоюродный брат Симеон, сын Клеопы. Его предложили все, как двоюродного брата Господня… Еще оставались из рода Господня внуки Иуды, называемого по плоти братом Господним. На них указали как на потомков Давида. [[Эвокаты|Эвокат]] привел их к кесарю [[Домициан]]у: тот боялся, так же, как и [[Ирод I Великий|Ирод]], пришествия Мессии. Он спросил их, не из рода ли они Давидова; они сказали, что да. Тогда спросил, какое у них состояние и сколько денег у них в распоряжении. Они сказали, что у них, у обоих, имеется только девять тысяч динариев, из которых каждому причитается половина; они у них не в звонкой монете, а вложены в тридцать девять плетров земли. Они вносят с неё подати и живут, обрабатывая её своими руками. Затем они показали свои загрубелые руки в мозолях, свидетельствовавшие о тяжком труде и непрестанной работе. На вопрос о Христе и Его Царстве, что это такое, где и когда оно явится, они ответили, что оно не от мира и будет не на земле, а на небе с ангелами и явится при свершении века, когда Христос, придя во славе, будет судить живых и мертвых и воздаст каждому за его жизнь. Домициан, не найдя в них вины, презрительно посчитал их глупцами и отпустил на свободу, а гонение на Церковь прекратил указом. Освобожденные стали во главе Церквей как мученики и как происходящие из рода Господня. Времена настали мирные, и они дожили до воцарения [[Траян]]а<ref>[http://www.sedmitza.ru/index.html?did=43124 Книга третья (главы 11-20)] // [[Евсевий Памфил]]. [[Церковная история]]</ref>.}} |
||
Кроме того, в Средневековье на католическом западе существовала концепция (и соответствующая иконография) [[Святая родня|Святой родни]], предполагавшая более сложные и разветвлённые родственные связи между Иисусом и его учениками. От использования этой концепции католическая церковь отказалась на [[Тридентский собор|Тридентском соборе]]{{нет АИ|5|09|2016}}. |
Кроме того, в Средневековье на католическом западе существовала концепция (и соответствующая иконография) [[Святая родня|Святой родни]], предполагавшая более сложные и разветвлённые родственные связи между Иисусом и его учениками. От использования этой концепции католическая церковь отказалась на [[Тридентский собор|Тридентском соборе]]{{нет АИ|5|09|2016}}. |
||
⚫ | |||
== См. также == |
== См. также == |
||
Строка 36: | Строка 34: | ||
== Литература == |
== Литература == |
||
{{refbegin|2}} |
{{refbegin|2}} |
||
* {{Citation |last=Aslan |first=Reza |author-link=Reza Aslan |url= |
* {{Citation |last=Aslan |first=Reza |author-link=Reza Aslan |url= |title=[[Zealot: The Life and Times of Jesus of Nazareth]] |publisher=[[HarperCollins]] Publishers India |year=2014 |isbn=978-9351360773}} |
||
* {{нп3|Бехтель, Флорентин|Bechtel F.||Florentine Bechtel}} [https://www.newadvent.org/cathen/02767a.htm The Brethren of the Lord.] // [[The Catholic Encyclopedia]]. |
* {{нп3|Бехтель, Флорентин|Bechtel F.||Florentine Bechtel}} [https://www.newadvent.org/cathen/02767a.htm The Brethren of the Lord.] // [[The Catholic Encyclopedia]]. — Vol. 2. — New York: {{нп3|Robert Appleton Company}}, 1907. |
||
* {{citation |chapter=The Perpetual Virginity of Blessed Mary – Against Helvidius |author= [[Иероним Стридонский|Jerome]]|chapter-url=http://www.newadvent.org/fathers/3007.htm |others= Translated by W.H. Fremantle, G. Lewis and W.G. Martley |title= Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, Vol. 6 |editor1=Philip Schaff |editor2=Henry Wace |editor3= Kevin Knight |location= [[Buffalo, New York]] |publisher= Christian Literature Publishing Co. (retrieved from {{нп3|New Advent}}) |year= c. 383}} |
* {{citation |chapter=The Perpetual Virginity of Blessed Mary – Against Helvidius |author= [[Иероним Стридонский|Jerome]]|chapter-url=http://www.newadvent.org/fathers/3007.htm |others= Translated by W.H. Fremantle, G. Lewis and W.G. Martley |title= Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, Vol. 6 |editor1=Philip Schaff |editor2=Henry Wace |editor3= Kevin Knight |location= [[Buffalo, New York]] |publisher= Christian Literature Publishing Co. (retrieved from {{нп3|New Advent}}) |year= c. 383}} |
||
* {{cite journal|last= Hunter |first= David G. |title= Helvidius, Jovinian, and the Virginity of Mary in Late Fourth-Century Rome |journal= {{нп3|Journal of Early Christian Studies}} |
* {{cite journal|last= Hunter |first= David G. |title= Helvidius, Jovinian, and the Virginity of Mary in Late Fourth-Century Rome |journal= {{нп3|Journal of Early Christian Studies}} |
Текущая версия от 12:45, 13 декабря 2024
Деспосини (др.-греч. δεσπόσυνοι — «те, кто принадлежат Господу») — греческий термин для обозначения ближних Иисуса Христа (Мк. 3:21 и 3:31). Эбиониты включали в состав ближних Иисуса только его мать Марию, приёмного отца Иосифа и троюродного брата Иоанна Предтечу. В современных протестантских доктринах к их числу прибавляют братьев Иисуса — Иакова, Иосию, Иуду и Симеона (Мк. 6:3).
Православные, католики и другие конфессии, исповедующие веру в девство Марии, отрицают кровные связи Христа с приёмным отцом и братьями.
Трактовки
[править | править код]Среди католиков и православных нет единства по вопросу о том, как трактовать строку Евангелия о «братьях» Иисуса.
В православной традиции господствует мнение Евсевия о том, что Иаков, Иосия, Иуда и Симон — дети Иосифа от первого брака, не упомянутого в Писании.
Есть несколько гипотез о степени их родства с Христом по плоти[1]:
- По мнению Оригена, Климента Александрийского, свт. Епифания Кипрского братья Иисуса были детьми Иосифа Обручника от первого бpaкa.
- Братья Христа были детьми Марии, родственницы Пресвятой Девы или Иосифа и приходились Христу двоюродными или троюродными братьями.
- По гипотезе Ренана и А. П. Лебедева, Клеопа был братом Иосифа Обручника и поэтому их жёны (Богородица и Мария Клеопова) именовались сёстрами. Иаков Праведный и его брат Иуда были детьми Иосифа от первого брака, а Иаков Меньшой, Иосия, Симон и «сестры» Иисусовы — детьми Клеопы и Марии.
В католической церкви возобладало суждение Иеронима Стридонского о том, что все четверо — двоюродные братья Иисуса, вероятно, дети Марии Клеоповой, сестры Девы Марии (см. Ин. 19:25) и, таким образом, как племянники Богоматери были двоюродные братья Христа по плоти[2][3][4]. По сведениям раннехристианского историка Егесиппа (ум. 180 г.), которые передаёт Евсевий, из сыновей Клеопы на момент смерти Иакова оставался один только Симеон. Возможно, что Симон и Симеон (сын Клеопы) были разные люди[5].
Католический священник Малахи Мартин (1921—1999) отмечал, что деспосини пользовались в раннехристианской церкви большим почётом и что каждая община назарян-эбионитов возглавлялась одним из «сродников Господних» в качестве патриарха. Сообщение Егесиппа по этому поводу не столь однозначно:
После Иакова Праведного, пострадавшего по той же причине, что и Господь, епископом был поставлен его двоюродный брат Симеон, сын Клеопы. Его предложили все, как двоюродного брата Господня… Еще оставались из рода Господня внуки Иуды, называемого по плоти братом Господним. На них указали как на потомков Давида. Эвокат привел их к кесарю Домициану: тот боялся, так же, как и Ирод, пришествия Мессии. Он спросил их, не из рода ли они Давидова; они сказали, что да. Тогда спросил, какое у них состояние и сколько денег у них в распоряжении. Они сказали, что у них, у обоих, имеется только девять тысяч динариев, из которых каждому причитается половина; они у них не в звонкой монете, а вложены в тридцать девять плетров земли. Они вносят с неё подати и живут, обрабатывая её своими руками. Затем они показали свои загрубелые руки в мозолях, свидетельствовавшие о тяжком труде и непрестанной работе. На вопрос о Христе и Его Царстве, что это такое, где и когда оно явится, они ответили, что оно не от мира и будет не на земле, а на небе с ангелами и явится при свершении века, когда Христос, придя во славе, будет судить живых и мертвых и воздаст каждому за его жизнь. Домициан, не найдя в них вины, презрительно посчитал их глупцами и отпустил на свободу, а гонение на Церковь прекратил указом. Освобожденные стали во главе Церквей как мученики и как происходящие из рода Господня. Времена настали мирные, и они дожили до воцарения Траяна[6].
Кроме того, в Средневековье на католическом западе существовала концепция (и соответствующая иконография) Святой родни, предполагавшая более сложные и разветвлённые родственные связи между Иисусом и его учениками. От использования этой концепции католическая церковь отказалась на Тридентском соборе[источник не указан 3021 день].
В другом языковом разделе есть более полная статья Brothers of Jesus (англ.). |
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Братья Господни . azbyka.ru (28 августа 2015). Дата обращения: 25 января 2022. Архивировано 25 января 2022 года.
- ↑ Глаголев А. А. Братья Господни // Православная богословская энциклопедия. — Петроград, 1900—1911.
- ↑ Васильев П. П. Богобрат // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- ↑ Братья Господа нашего Иисуса Христа // Библейская энциклопедия архимандрита Никифора. — М., 1891—1892.
- ↑ Указано со со ссылкой на Четьи-Минеи свт. Дмитрия Ростовского за 27 апреля (на церковно-славянском) — Архиепископ Димитрий (Самбикин) Святой апостол Симеон или Симон. Архивная копия от 20 октября 2016 на Wayback Machine // Православный собеседник. — 1906. — Т. 1. — С. 77-80.
- ↑ Книга третья (главы 11-20) // Евсевий Памфил. Церковная история
Литература
[править | править код]- Aslan, Reza (2014), Zealot: The Life and Times of Jesus of Nazareth, HarperCollins Publishers India, ISBN 978-9351360773
- Bechtel F.[англ.] The Brethren of the Lord. // The Catholic Encyclopedia. — Vol. 2. — New York: Robert Appleton Company[англ.], 1907.
- Jerome (c. 383), "The Perpetual Virginity of Blessed Mary – Against Helvidius", in Philip Schaff; Henry Wace; Kevin Knight (eds.), Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, Vol. 6, Translated by W.H. Fremantle, G. Lewis and W.G. Martley, Buffalo, New York: Christian Literature Publishing Co. (retrieved from New Advent[англ.])
- Hunter, David G. (Spring 1993). "Helvidius, Jovinian, and the Virginity of Mary in Late Fourth-Century Rome". Journal of Early Christian Studies[англ.]. 1 (1): 47—71. doi:10.1353/earl.0.0147. Дата обращения: 30 августа 2016.
- Kilgallen, John J (1989), A Brief Commentary on the Gospel of Mark, Paulist.
- John J Rousseau, Rami Arav (1995), "Jesus' Family Tree", Jesus and His World, Augsberg Fortress (retrieved from PBS)
- Tabor, James D (2006), The Jesus Dynasty, Simon & Schuster.