Бругш, Генрих Карл: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
оформление
 
(не показано 6 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Персона
{{Персона
|имя = Генрих Карл Бругш
|имя = Генрих Карл Бругш
|оригинал имени = Heinrich Karl Brugsch
|оригинал имени = {{lang-de|Heinrich Karl Brugsch}}
|изображение = Heinrich Brugsch.jpg
|изображение = Heinrich Brugsch.jpg
|описание изображения = Генрих Бругш в 1894 году
|описание изображения = Генрих Бругш в 1894 году
Строка 19: Строка 19:
|викисклад =
|викисклад =
}}
}}
'''Генрих Карл Бругш''' ({{lang-de|Heinrich Karl Brugsch}}; 18 февраля 1827, [[Берлин]] — 9 сентября 1894, [[Шарлоттенбург (город)|Шарлоттенбург]]<ref>[https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13538401f Record #13538401f] // общий каталог Национальной библиотеки Франции</ref>) — немецкий [[египтолог]].
'''Генрих Карл Бругш''' ({{lang-de|Heinrich Karl Brugsch}}; 18 февраля 1827, [[Берлин]] — 9 сентября 1894, [[Шарлоттенбург (город)|Шарлоттенбург]]<ref>[https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13538401f Record #13538401f] {{Wayback|url=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13538401f |date=20220506004920 }} // общий каталог Национальной библиотеки Франции</ref>) — немецкий [[египтолог]].


== Биография ==
== Биография ==
Родился 18 февраля [[1827 год]]а в [[Берлин]]е в семье [[Пруссия|прусского]] офицера-кавалериста, исполнявшего обязанности [[интендант]]а [[Уланы|уланского]] полка<ref name="автоссылка1">''Naville Édouard.'' [https://de.wikisource.org/wiki/ADB:Brugsch-Pascha,_Heinrich Brugsch, Heinrich] // [[Allgemeine Deutsche Biographie]]. — Bd. 47. — Leipzig: Duncker & Humblot, 1903. — S. 283.</ref>. В раннем возрасте проявил интерес к [[египтология|изучению Египта]], познакомившись в собранием восточных редкостей [[Дворец Монбижу|дворца Монбижу]]<ref name="автоссылка1" />. Ещё в гимназии написал несколько работ по демотическому письму, которые снискали ему расположение [[Гумбольдт, Александр|Гумбольдта]] и прусского короля [[Фридрих Вильгельм IV|Фридриха Вильгельма IV]]<ref name="эсбе">{{ВТ-ЭСБЕ|Бругш, Генрих-Карл}}</ref>. В 1853 году, после окончания университета и посещения иностранных музеев в [[Париж]]е, [[Лондон]]е и [[Турин]]е, направлен был прусским правительством в [[Египет]], где подружился с французским археологом [[Мариет, Огюст|Огюстом Мариетом]]<ref name="автоссылка2">''Friedrich Wilhelm von Bissing.'' [https://daten.digitale-sammlungen.de/0001/bsb00016318/images/index.html?fip=193.174.98.30&id=00016318&seite=687 Brugsch-Pascha, Heinrich Ferdinand Karl] // [[Neue Deutsche Biographie]]. — Bd. 2. — Berlin: Duncker & Humblot, 1955. — S. 667.</ref>. По возвращении получил назначение доцентом в [[Египетский музей и собрание папирусов|Египетский музей в Берлине]].
Родился 18 февраля [[1827 год]]а в [[Берлин]]е в семье [[Пруссия|прусского]] офицера-кавалериста, исполнявшего обязанности [[интендант]]а [[Уланы|уланского]] полка<ref name="автоссылка1">''Naville Édouard.'' [[s:de:ADB:Brugsch-Pascha, Heinrich|Brugsch, Heinrich]] // [[Allgemeine Deutsche Biographie]]. — Bd. 47. — Leipzig: Duncker & Humblot, 1903. — S. 283.</ref>. В раннем возрасте проявил интерес к [[египтология|изучению Египта]], познакомившись с собранием восточных редкостей резиденции [[Гогенцоллерны|Гогенцоллернов]] — [[Дворец Монбижу|дворца Монбижу]]<ref name="автоссылка1" />. Ещё в гимназии написал несколько работ по демотическому письму, которые снискали ему расположение [[Гумбольдт, Александр|Гумбольдта]] и прусского короля [[Фридрих Вильгельм IV|Фридриха Вильгельма IV]]<ref name="эсбе">{{ВТ-ЭСБЕ|Бругш, Генрих-Карл}}</ref>. В 1853 году, после окончания университета и посещения иностранных музеев в [[Париж]]е, [[Лондон]]е и [[Турин]]е, направлен был прусским правительством в [[Египет]], где подружился с французским археологом [[Мариет, Огюст|Огюстом Мариетом]]<ref name="автоссылка2">''Friedrich Wilhelm von Bissing.'' [https://daten.digitale-sammlungen.de/0001/bsb00016318/images/index.html?fip=193.174.98.30&id=00016318&seite=687 Brugsch-Pascha, Heinrich Ferdinand Karl] {{Wayback|url=https://daten.digitale-sammlungen.de/0001/bsb00016318/images/index.html?fip=193.174.98.30&id=00016318&seite=687 |date=20220414194610 }} // [[Neue Deutsche Biographie]]. — Bd. 2. — Berlin: Duncker & Humblot, 1955. — S. 667.</ref>. По возвращении получил назначение доцентом в [[Египетский музей и собрание папирусов|Египетский музей в Берлине]].


В 1857—1858 годах отправился во второе путешествие в область [[Нил]]а, где проводил археологические раскопки, по результатам которых опубликовал труд «Географические надписи древнеегипетских памятников» (1858—1860), заложивший основы исследованиям в области доэллинистической географии Египта<ref name="автоссылка2" />. В 1860 году был отправлен с дипломатической миссией в [[Персия|Персию]], находился в подчинении у [[Минутоли, Юлий|барона Минутоли]], путешествовал по стране, а после смерти Минутоли некоторое время заведовал делами посольства, но вскоре сложил с себя полномочия посла<ref name="br1911">{{книга|часть=[https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclopædia_Britannica/Brugsch,_Heinrich_Karl Brugsch, Heinrich Karl]|заглавие=[[Британская энциклопедия (11-е издание)|Encyclopædia Britannica, 11’th ed]]|место=Cambridge|издательство=University Press|год=1911|volume=4|pages=679}}</ref>.
В 1857—1858 годах отправился во второе путешествие в область [[Нил]]а, где проводил археологические раскопки, по результатам которых опубликовал труд «Географические надписи древнеегипетских памятников» (1858—1860), заложивший основы исследованиям в области доэллинистической географии Египта<ref name="автоссылка2" />. В 1860 году был отправлен с дипломатической миссией в [[Персия|Персию]], находился в подчинении у [[Минутоли, Юлий|барона Минутоли]], путешествовал по стране, а после смерти Минутоли некоторое время заведовал делами посольства, но вскоре сложил с себя полномочия посла<ref name="br1911">{{книга|часть=[[s:en:1911 Encyclopædia Britannica/Brugsch, Heinrich Karl|Brugsch, Heinrich Karl]]|заглавие=[[Британская энциклопедия (11-е издание)|Encyclopædia Britannica, 11’th ed]]|место=Cambridge|издательство=University Press|год=1911|volume=4|pages=679}}</ref>.


В июне 1861 года вернулся на родину, где занялся написанием книги о своём путешествии по Персии и основал журнал по египтологии<ref name="эсбе" />. Осенью 1864 года был назначен консулом в Каир, в 1868 году стал профессором египтологии в [[Гёттингенский университет|Гёттингенском университете]], а в 1870 году — созданной [[хедив]]ом директором школы египтологии в [[Каир]]е. С последней должности в 1879 году был бесцеремонно уволен европейскими чиновниками, решившими сэкономить. После этого проживал в основном в Германии, но часто бывал в Египте и принял участие ещё в одной дипломатической миссии в Персию. В 1876 году организовал египетскую экспозицию на [[Всемирная выставка (1876)|Всемирной выставке]] в [[Филадельфия|Филадельфии]]. В 1881 году получил от хедива титул [[паша (титул)|паши]]. В том же году сопровождал [[кронпринц]]а Австрии [[Рудольф (кронпринц Австрии) |Рудольфа]] в его путешествии на остров [[Филы|Филе]], после чего последний неоднократно приглашал его в [[Прага|Прагу]]<ref name="автоссылка2" />.
В июне 1861 года вернулся на родину, где занялся написанием книги о своём путешествии по Персии и основал журнал по египтологии<ref name="эсбе" />. Осенью 1864 года был назначен консулом в Каир, в 1868 году стал профессором египтологии в [[Гёттингенский университет|Гёттингенском университете]], а в 1870 году — созданной [[хедив]]ом директором школы египтологии в [[Каир]]е. С последней должности в 1879 году был бесцеремонно уволен европейскими чиновниками, решившими сэкономить. После этого проживал в основном в Германии, но часто бывал в Египте и принял участие ещё в одной дипломатической миссии в Персию. В 1876 году организовал египетскую экспозицию на [[Всемирная выставка (1876)|Всемирной выставке]] в [[Филадельфия|Филадельфии]]. В 1881 году получил от хедива титул [[паша (титул)|паши]]. В том же году сопровождал [[кронпринц]]а Австрии [[Рудольф (кронпринц Австрии)|Рудольфа]] в его путешествии на остров [[Филы|Филе]], после чего последний неоднократно приглашал его в [[Прага|Прагу]]<ref name="автоссылка2" />.


В 1894 году опубликовал подробную автобиографию «Моя жизнь и мои странствия»<ref name="автоссылка2" />, в заключении которой, в частности, тепло отзывался о британском правлении в Египте.
В 1894 году опубликовал подробную автобиографию под заглавием «Моя жизнь и мои странствия»<ref name="автоссылка2" />, в заключении которой, в частности, тепло отзывался о британском правлении в Египте<ref name="br1911" />.


Умер 9 сентября 1894 года в [[Шарлоттенбург (город)|Шарлоттенбурге]]<ref name="автоссылка2" />.
Умер 9 сентября 1894 года в [[Шарлоттенбург (город)|Шарлоттенбурге]]<ref name="автоссылка2" />.


== Сочинения ==
== Сочинения ==
Внёс существенный вклад в [[Египтология|египтологию]], прежде всего, в расшифровке [[Демотическое письмо|демотического письма]] и создании масштабного иероглифическо-демотического словаря (1867—1882)<ref name="br1911" />, включавшего свыше 4 700 слов.
Внёс существенный вклад в [[Египтология|египтологию]], прежде всего, в расшифровке [[Демотическое письмо|демотического письма]] и создании масштабного иероглифическо-демотического словаря (1867—1882)<ref name="br1911" />, включавшего свыше 4 700 слов<ref>''Naville Édouard.'' [[s:de:ADB:Brugsch-Pascha, Heinrich|Brugsch, Heinrich]] // [[Allgemeine Deutsche Biographie]]. — S. 289.</ref>.


Его изданная в 1872 году «Иероглифическая грамматика для обучения молодежи» была единственным учебником на немецком языке до публикации в 1894 году «Египетской грамматики» Адольфа Эрмана, а обстоятельный «Географический словарь древнего Египта» (1877—1880) оставался наиболее авторитетным исследованием вплоть до публикации в 1925 году одноимённой работы Готье<ref name="автоссылка2" />.
Его изданная в 1872 году «Иероглифическая грамматика для обучения молодежи» была единственным учебником на немецком языке до публикации в 1894 году «Египетской грамматики» Адольфа Эрмана, а обстоятельный «Географический словарь древнего Египта» (1877—1880) оставался наиболее авторитетным исследованием вплоть до публикации в 1925 году одноимённой работы Готье<ref name="автоссылка2" />.


Его опубликованная впервые в [[1877 год]]у в [[Лейпциг]]е «История египтян при фараонах» ({{lang-de|Geschichte Aegyptens unter den Pharaonen}}) быстро завоевала популярность в Европе, была переведена на несколько языков, в том числе на английский (1881), и впоследствии неоднократно переиздавалась. Переводчик первого русского издания 1880 года [[Властов, Георгий Константинович|Г. К. Властов]], сохранив авторский текст, существенно дополнил его комментариями других исследователей и собственной главой о [[Птолемеи|Птолемеях]], однако опустил практически все цитаты и выдержки из первоисточников, в том числе папирусных текстов, посвятительных, надгробных и храмовых надписей. В результате задуманный в качестве комментированной хрестоматии исторический труд приобрёл характер научно-популярной книги для широкого читателя. Богато иллюстрированная рисунками и [[Литография|литографиями]], а с конца XIX столетия и [[Фотография|фотоснимками]], книга Бругша со временем сделалась удачным дополнением к учебным пособиям по истории Древнего мира, пока во второй половине XX века не была окончательно вытеснена новейшими на то время исследованиями и сопровождавшей их популярной литературой.
Его опубликованная впервые в [[1877 год]]у в [[Лейпциг]]е «История египтян при фараонах» ({{lang-de|Geschichte Aegyptens unter den Pharaonen}}) быстро завоевала популярность в Европе, была переведена на несколько языков, в том числе на английский (1881), и впоследствии неоднократно переиздавалась. Переводчик первого русского издания 1880 года [[Властов, Георгий Константинович|Г. К. Властов]], сохранив авторский текст, существенно дополнил его комментариями других исследователей и собственной главой о [[Птолемеи|Птолемеях]], однако опустил практически все цитаты и выдержки из первоисточников, в том числе папирусных текстов, посвятительных, надгробных и храмовых надписей. В результате задуманный в качестве комментированной хрестоматии исторический труд приобрёл характер научно-популярной книги для широкого читателя. Богато иллюстрированная рисунками и [[литография]]ми, а с конца XIX столетия и [[Фотография|фотоснимками]], книга Бругша со временем сделалась удачным дополнением к учебным пособиям по истории Древнего мира, пока во второй половине XX века не была окончательно вытеснена новейшими на то время исследованиями и сопровождавшей их популярной литературой.


Сын Генриха Бругша [[Бругш, Теодор|Теодор]] стал врачом и политиком в [[Германская Демократическая Республика|ГДР]].
Сын Генриха Бругша [[Бругш, Теодор|Теодор]] стал врачом и политиком в [[Германская Демократическая Республика|ГДР]].
Строка 46: Строка 46:
== Ссылки ==
== Ссылки ==
* {{Сотрудник РАН|49692|Генриха Карла Бругша}}
* {{Сотрудник РАН|49692|Генриха Карла Бругша}}
* [http://old.st-tver.ru/biblioteka-2/d/1980-drevnij-egipet/22192-brugsh-g-istoriya-faraonov-1880 Бругш Г. История фараонов. - 1880]
* [http://old.st-tver.ru/biblioteka-2/d/1980-drevnij-egipet/22192-brugsh-g-istoriya-faraonov-1880 Бругш Г. История фараонов. — 1880]


{{библиоинформация}}
{{библиоинформация}}

Текущая версия от 18:00, 10 апреля 2024

Генрих Карл Бругш
нем. Heinrich Karl Brugsch
Генрих Бругш в 1894 году
Генрих Бругш в 1894 году
Дата рождения 18 февраля 1827(1827-02-18)
Место рождения Берлин
Дата смерти 9 сентября 1894(1894-09-09) (67 лет)
Место смерти Шарлоттенбург
Подданство Германия
Род деятельности египтолог
Дети Теодор Бругш
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Генрих Карл Бругш (нем. Heinrich Karl Brugsch; 18 февраля 1827, Берлин — 9 сентября 1894, Шарлоттенбург[1]) — немецкий египтолог.

Родился 18 февраля 1827 года в Берлине в семье прусского офицера-кавалериста, исполнявшего обязанности интенданта уланского полка[2]. В раннем возрасте проявил интерес к изучению Египта, познакомившись с собранием восточных редкостей резиденции Гогенцоллернов — дворца Монбижу[2]. Ещё в гимназии написал несколько работ по демотическому письму, которые снискали ему расположение Гумбольдта и прусского короля Фридриха Вильгельма IV[3]. В 1853 году, после окончания университета и посещения иностранных музеев в Париже, Лондоне и Турине, направлен был прусским правительством в Египет, где подружился с французским археологом Огюстом Мариетом[4]. По возвращении получил назначение доцентом в Египетский музей в Берлине.

В 1857—1858 годах отправился во второе путешествие в область Нила, где проводил археологические раскопки, по результатам которых опубликовал труд «Географические надписи древнеегипетских памятников» (1858—1860), заложивший основы исследованиям в области доэллинистической географии Египта[4]. В 1860 году был отправлен с дипломатической миссией в Персию, находился в подчинении у барона Минутоли, путешествовал по стране, а после смерти Минутоли некоторое время заведовал делами посольства, но вскоре сложил с себя полномочия посла[5].

В июне 1861 года вернулся на родину, где занялся написанием книги о своём путешествии по Персии и основал журнал по египтологии[3]. Осенью 1864 года был назначен консулом в Каир, в 1868 году стал профессором египтологии в Гёттингенском университете, а в 1870 году — созданной хедивом директором школы египтологии в Каире. С последней должности в 1879 году был бесцеремонно уволен европейскими чиновниками, решившими сэкономить. После этого проживал в основном в Германии, но часто бывал в Египте и принял участие ещё в одной дипломатической миссии в Персию. В 1876 году организовал египетскую экспозицию на Всемирной выставке в Филадельфии. В 1881 году получил от хедива титул паши. В том же году сопровождал кронпринца Австрии Рудольфа в его путешествии на остров Филе, после чего последний неоднократно приглашал его в Прагу[4].

В 1894 году опубликовал подробную автобиографию под заглавием «Моя жизнь и мои странствия»[4], в заключении которой, в частности, тепло отзывался о британском правлении в Египте[5].

Умер 9 сентября 1894 года в Шарлоттенбурге[4].

Внёс существенный вклад в египтологию, прежде всего, в расшифровке демотического письма и создании масштабного иероглифическо-демотического словаря (1867—1882)[5], включавшего свыше 4 700 слов[6].

Его изданная в 1872 году «Иероглифическая грамматика для обучения молодежи» была единственным учебником на немецком языке до публикации в 1894 году «Египетской грамматики» Адольфа Эрмана, а обстоятельный «Географический словарь древнего Египта» (1877—1880) оставался наиболее авторитетным исследованием вплоть до публикации в 1925 году одноимённой работы Готье[4].

Его опубликованная впервые в 1877 году в Лейпциге «История египтян при фараонах» (нем. Geschichte Aegyptens unter den Pharaonen) быстро завоевала популярность в Европе, была переведена на несколько языков, в том числе на английский (1881), и впоследствии неоднократно переиздавалась. Переводчик первого русского издания 1880 года Г. К. Властов, сохранив авторский текст, существенно дополнил его комментариями других исследователей и собственной главой о Птолемеях, однако опустил практически все цитаты и выдержки из первоисточников, в том числе папирусных текстов, посвятительных, надгробных и храмовых надписей. В результате задуманный в качестве комментированной хрестоматии исторический труд приобрёл характер научно-популярной книги для широкого читателя. Богато иллюстрированная рисунками и литографиями, а с конца XIX столетия и фотоснимками, книга Бругша со временем сделалась удачным дополнением к учебным пособиям по истории Древнего мира, пока во второй половине XX века не была окончательно вытеснена новейшими на то время исследованиями и сопровождавшей их популярной литературой.

Сын Генриха Бругша Теодор стал врачом и политиком в ГДР.

Примечания

[править | править код]
  1. Record #13538401f Архивная копия от 6 мая 2022 на Wayback Machine // общий каталог Национальной библиотеки Франции
  2. 1 2 Naville Édouard. Brugsch, Heinrich // Allgemeine Deutsche Biographie. — Bd. 47. — Leipzig: Duncker & Humblot, 1903. — S. 283.
  3. 1 2 Бругш, Генрих-Карл // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  4. 1 2 3 4 5 6 Friedrich Wilhelm von Bissing. Brugsch-Pascha, Heinrich Ferdinand Karl Архивная копия от 14 апреля 2022 на Wayback Machine // Neue Deutsche Biographie. — Bd. 2. — Berlin: Duncker & Humblot, 1955. — S. 667.
  5. 1 2 3 Brugsch, Heinrich Karl // Encyclopædia Britannica, 11’th ed. — Cambridge: University Press, 1911. — Vol. 4. — P. 679.
  6. Naville Édouard. Brugsch, Heinrich // Allgemeine Deutsche Biographie. — S. 289.