Золотая долина (оперетта)

Оперетта
Золотая долина
Композитор	Исаак Осипович Дунаевский
Либреттист	М. О. Янковский Л. Д. Левин (2-я ред.)
Язык либретто	русский
Действий	3 действие
Год создания	1937
Первая постановка	4 ноября 1937

Золота́я доли́на — оперетта И. О. Дунаевского в 3 действиях, 4 картинах, написанная им в 1937 году. Либретто М. О. Янковского. Поставлена в Ленинграде в 1937 году. В первой половине 1950-х композитор создал вторую редакцию, при участии либреттиста Л. Д. Левина. Это первая крупная оперетта Дунаевского.

История создания и постановок

Ранние опыты Дунаевского в жанре оперетты (до 1932 года) сменились работой над музыкой к фильмам: «Весёлые ребята» (1934), «Три товарища» (1935), «Вратарь», «Дети капитана Гранта», «Концерт Бетховена», «Цирк» (1936) и др. Кроме того, в эти годы композитор сочинял музыку для мюзик-холльного театра. «Золотая долина» была написана в 1937 году, к двадцатилетию Октябрьской революции. Первую постановку осуществил режиссёр В. Н. Соловьёв 4 ноября 1937 года в Ленинграде, дирижировал С. Я. Орланский.

Это первая в советской музыке большая оперетта романтического склада, с развёрнутой музыкальной драматургией. Центральный конфликт построен на преодолении унаследованных с былых времён национальных предрассудков. Полнее всего он выражен в балладе о Золотой долине (№ 13а): некогда плодоносный край лишился воды и стал пустыней, но стараниями советских людей снова расцветёт. С музыкой баллады соединяется монолог Николая (№ 14). Давняя вражда русского народа с кавказцами оказывается преодолена. На этой же идее единства народов построен дуэт Сандро и Бобрикова (№ 15).

Музыка оперетты строится на широком использовании массовых песен, русских и грузинских. Таковы трудовая песня (№ 13в), грузинская хороводная (№ 21). Лирические песни и романсы также отличаются по характеру друг от друга: песня Нины балладна, а песня Николая написана в манере великорусского запева. Дуэты Павла и Ольги напоминают частушки. В оперетте есть и сложные ансамбли, и развёрнутые финалы, но они непохожи на обычные сложные финалы венских оперетт.

В отличие от музыки, написанное М. О. Янковским либретто «Золотой долины» было слабым. Несмотря на это, она долго оставалась в репертуаре и была поставлена большинством опереточных театров СССР. В 1952—1954 гг. Л. Д. Левин по просьбе композитора переработал либретто, однако и после этого оно осталось слабым, а конфликт между главными героями — неубедительным.

Действующие лица

• Николай — инженер
• Сандро́ — директор совхоза
• Нина — его дочь
• Ольга — медицинская сестра
• Павел — техник совхоза
• Кэто́ — сестра Сандро́
• Бо́бриков — демобилизованный сапёр
• Нико́, Гиго́, Мишико́ — работники совхоза
• Кре́четов — инженер

Студенты, работники и жители совхоза.

Сюжет

Действие оперетты происходит в 1930-х годах (во второй редакции — после Великой Отечественной войны) в Ленинграде и Грузии.

Действие первое. Картина первая. Летний бал в Ленинграде. Выпускники вузов празднуют окончание учёбы (№ 1). На протяжении всей этой картины звучит вальс. Ботаник-цитрусовод Нина Топуридзе ждёт жениха — гидрогеолога Николая Бочарова. В неё влюблён и мелиоратор Виктор Кречетов (№ 2). Она поёт песню о соловье (№ 3). Появляется Николай. В своём романсе он напоминает ей об их встречах (№ 4). Нина предполагает, что они с Николаем поедут к ней на родину, в Грузию, в Золотую долину. Отец Нины, директор совхоза Сандро, тоже в Ленинграде: он сообщает, что все в долине ждут приезда молодых. Но выясняется, что Николай записался к академику Панфилову в экспедицию на Южный Урал. Он предлагает Нине поехать с ним, но та отказывается. Она разгневана тем, что он принял такое важное решение, не спросив её мнения (№ 5). Студенты поют песню, прощаясь с университетом и обещая употребить полученные знания на благо Родины (№ 6). Все расходятся, и лишь одинокий Николай повторяет свой романс (№ 7).

Картина вторая. В Золотой долине Нина вместе с Кречетовым работают над улучшением её водоснабжения. Здесь же живут медработник Ольга Денисова и механик телефонной станции Павел Рудаков. Павел влюблён в Ольгу ещё со времён жизни в Костроме, но та не отвечает взаимностью: она полюбит только настоящего героя (№ 8). Сестра Сандро повариха Кэто переживает за племянницу: Нина тоскует по Николаю; но ни на одно из его писем она не ответила. Сама Кэто тоже мечтает о семье (№ 9). Кречетов рассказывает Нине, что на Урале у Николая завязался роман с дочерью академика Панфилова Леночкой, которую все называют «маленькой хозяйкой большого дома».

Между тем мелиорационные работы не приносят особой пользы: Золотая долина засыхает. Чтобы спасти хозяйство, Сандро вызывает из Москвы гидрогеологов. Из ответной телеграммы он узнаёт, что к нему направлен Николай: его дипломная работы была как раз посвящена Золотой долине. Нина пытается делать вид, что ей всё равно, но отец понимает, как ей тяжело. Он вспоминает свою любовь (№ 10) и поёт куплет, в котором шутливо укоряет девушек за неосторожное обращение с любовью (№ 11). Приезжает сапёр-взрывник Бобриков. Кэто встречает его хлебом-солью, а он рассказывает о своей бобыльей жизни (№ 12). Наконец прибывают и гидрогеологи под руководством Николая. Все радостно встречают их. Старики просят Нину спеть старинную балладу о Золотой долине (№ 13а). В ней рассказывается о том, что раньше здесь было вдоволь воды, но потом ручьи пересохли: люди были вынуждены уйти, но знали, что однажды вернутся. Вдруг из гор доносятся звуки обвала: обрушившиеся скалы перекрывают ход воды (№ 13б). Сандро собирает всех идти устранять завалы. Николай глубоко тронут балладой. Он подходит к Нине и напоминает ей об их любви, но она холодна. Народ поёт трудовую песню (№ 13в).

Действие второе

Действие третье

Музыкальные номера

Ниже представлен список музыкальных номеров по клавиру 1955 года.

• Увертюра

Действие первое. Картина первая

• № 1. Выход студентов
• № 2. Сцена Нины и Кречетова
• № 3. Первая песня Нины. Средь ветвей густых соловей живёт…
• № 4. Встреча Нины и Николая и романс Николая. Ещё туманом город весь окутан… (Николай)
• № 5. Сцена Нины и Николая
• № 6. Студенческая-прощальная. Нам прощаться пора… (два солиста, хор)
• № 7. Интерлюдия. Ещё туманом город весь окутан… (Николай)

Картина вторая

• № 8. Дуэт Ольги и Павла. Неприятны мне пустые речи…
• № 9. Песенка Кэто. Под вечер, когда я отдыхаю…
• № 10. Песня Сандро. Уж мне пошёл шестой десяток…
• № 11. Куплет Сандро. Девушки хорошие и вздорные…
• № 12. Куплеты Бобрикова. Хорошо бобыль живёт…
• № 13. Финал I действия
  • а. Баллада о Золотой долине. Там, где небо синей пеленою… (Нина, Николай, хор)
  • б. Обвал. Andante lugubre
  • в. Трудовая песня и сцена Нины и Николая. Друзья! друзья! Идём в тяжёлый путь! (Нина, Николай, Сандро, хор) — Ты рада? (Нина, Николай) — Страстно мы видеть желали… (хор)

Действие второе

• № 14. Вступление, женский хор и монолог Николая
  • Вступление. Largo — Moderato maestoso —
  • Женский хор. Знойным летним днём… (Нина, Ольга, женский хор) —
  • Монолог Николая. Помни, друг мой, геноцвале… (мужской хор) — Три дня я бродил по окрестным селеньям… (Николай, женский хор)
• № 15. Дуэт Сандро и Бобрикова. Тропой скалистою к тебе под вечер…
• № 16. Дуэт Нины и Николая. Сердце горячей обидою сыто…
• № 17. Куплеты Павла. Трезво констатирую печальный факт…
• № 18. Куплеты стариков. У меня семья, как сад весной цветущий… (Гиго, Мишико, Нико)
• № 19. Песня Николая с хором. Я на свете не много прожил…
• № 20. Финал II действия. Час наступил! Всё рассчитано точно… (Сандро, хор)

Действие третье

• № 21. Хороводная грузинская. Я раскрою дверь… (хор)
• № 22. Вторая песня Нины. Средь ветвей густых соловей живёт…
• № 23. Второй дуэт Ольги и Павла. Хоть ты выбирай на тыщи…
• № 24. Дуэт Кэто и Бобрикова. Потерял бобыль покой…
• № 25. Выход гостей и женский танец. Maestoso – Allegretto tranquillo
• № 26. Картули. Allegro vivo
• № 27. Общий танец. Allegro molto
• № 28. Финал III действия. Я на свете не много прожил… — Пусть у нас песня лихая грянет сейчас! — Лезгинка. Allegro molto — Пусть у нас песня лихая грянет сейчас!

Аудио- и видеозаписи

Ранние аудиозаписи отдельных номеров из оперетты

• 1938: Фрагменты оперетты (оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Г. С. Фукс-Мартин)
  • Песня Нины [из № 3] (Е. Я. Лебедева)
  • Баллада о Золотой долине [№ 13а] (Е. Я. Лебедева)
  • Романс Николая [из № 4] (С. И. Кулаков)
  • Дуэт Ольги и Павлика [№ 23] (Р. Ф. Лазарева, И. И. Гедройц)
  • Песня «А у нас» [из № 28] (Р. Ф. Лазарева, Е. Я. Лебедева, В. Г. Зарубеев, С. И. Кулаков, В. Т. Карпов, Д. В. Дамаев, М. М. Краинский)
• 1938?: Дуэт Ольги и Павлика [№ 8] (К. И. Милич, М. И. Днепров, оркестр ВРК, дирижёр Г. С. Фукс-Мартин)
• 1938: Частушки Павлика и Ольги [№ 23] (В. И. Шестакова, В. П. Романовский, оркестр, без указания дирижёра)
• 1952: Романс Николая [из № 4] (В. А. Бунчиков, оркестр, дирижёр А. С. Бадхен)
• 1955—1956?: Фрагменты оперетты (хор и оркестр Московского театра оперетты, дирижёр Г. А. Столяров)
  • Первая песня Нины [№ 3] (Т. Л. Санина)
  • Песня Николая [из № 4] (Н. О. Рубан или М. А. Качалов)
  • Студенческая песня [№ 6] (И. В. Муштакова, Г. Карташов, хор)
  • Первый дуэт Ольги и Павла [№ 8] (А. Г. Котова, А. П. Ткаченко или О. Долголетов, Т. Т. Володина)
  • Грузинская хороводная [№ 21] (хор)
  • Песня Кэто [№ 9] (О. Н. Власова)
  • Дуэт Кэто и Бобрикова [№ 24] (О. Н. Власова, С. М. Аникеев)
  • Дуэт Нины и Николая [№ 16] (Т. Л. Санина, Ю. Н. Богданов)
  • Лезгинка [из № 27 (sic)]

Ранние аудиозаписи фантазий и попурри на темы из оперетты

• 1947: Фантазия на темы оперетты (Концертный ансамбль под управлением Ф. Ф. Криша, дирижёр Ф. Ф. Криш)

Видеозапись спектакля

• 1962: Московский театр оперетты. Нина — Т. Л. Санина, Николай — Ю. Н. Богданов, Сандро — В. Г. Зарубеев, Кречетов — К. Карельских, Павел — С. Н. Бруцин, Бобриков — В. И. Алчевский, Ольга — Л. М. Шахова, Кэто — О. Н. Власова, Нико — С. Пущевой, Гиго — А. П. Ткаченко, Мишико — И. А. Леонгаров, студентка — Т. Т. Володина, студент — А. А. Степутенко. Хор и оркестр Московского театра оперетты, дирижёр Г. А. Столяров.

Литература

• Янковский М. Советский театр оперетты. Очерк истории. Л.—М.: Искусство, 1962.
• Янковский М. Оперетта. Возникновение и развитие жанра на Западе и в СССР. Л.—М.: Искусство, 1937.

Ссылки

• Клавир 1955 года
• Либретто на сайте belcanto