Воскрешение (песня): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
← Новая страница: «{{Сингл | Название = Воскрешение/ResuRection | Обложка = PPK_-_ResuRection_single_cover.jpg | Исполнитель = ППК | Альбом = Неспать. Терпеть. Remixed, Reload | Дата выпуска = 1999, 2001 | Дата записи = 1999 | Жанр = Транс<ref>{{cite web |title=Remix Hot New Dutch Dj Sandro...»
 
 
(не показано 16 промежуточных версий 8 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{другие значения}}
{{Сингл
{{Сингл
| Название = Воскрешение/ResuRection
| Название = ResuRection (Воскрешение)
| Обложка = PPK_-_ResuRection_single_cover.jpg
| Обложка =
| Исполнитель = [[ППК]]
| Исполнитель = [[ППК]]
| Альбом = Неспать. Терпеть. Remixed, Reload
| Альбом = Неспать. Терпеть. Remixed
| Дата выпуска = 1999, 2001
| Дата выпуска = 1999, 2001
| Дата записи = 1999 в составе альбома ремиксов, май 2001 в России и декабрь 2001 в Великобритании
| Дата записи = 1999
| Жанр = [[Транс (музыкальный жанр)|Транс]]<ref>{{cite web |title=Remix Hot New Dutch Dj Sandro Silva's Resurrection And Win Record Deal |url=https://top40-charts.com/news.php?nid=63842 |website=Top40-Charts.com |access-date=27 June 2022}}</ref>
| Жанр = [[Транс (музыкальный жанр)|Транс]]<ref>{{cite web |title=Remix Hot New Dutch Dj Sandro Silva's Resurrection And Win Record Deal |url=https://top40-charts.com/news.php?nid=63842 |website=Top40-Charts.com |lang=en |access-date=2022-06-27 |archive-date=2021-03-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210305130938/https://top40-charts.com/news.php?nid=63842 |url-status=live }}</ref>
| Композитор =
| Композитор = [[Эдуард Артемьев]], Александр Поляков
| Длительность = 3:12
| Длительность = 3:12
* PPK Management (Russia)
| Лейблы = * PPK Management (Russia)
* [[Perfecto Records|Perfecto]]
* [[Perfecto Records|Perfecto]]
⚫
| Продюсер = Сергей Пименов
| Лейбл = [[Perfecto Records]]
⚫
| Предыдущий = Hey DJ!
⚫
| Продюсер = Александр Поляков
| Пред_год = 2001
⚫
| Предыдущий = Танцы до утра
| Год = 1999
| Год = 2001
| Следующий = I Have A Dream
| Следующий = Reload
| След_год = 2002
}}
}}

'''''Воскрешение/ResuRection''''' — сингл российской группы [[ППК]], выпущенный им в [[1999 год]]у в рамках альбома [[Неспать. Терпеть. Remixed]] на аудиокассетах, а также на альбоме Reload в 2001 году, <ref name="ruscd">{{cite AV media notes|title=Воскрешение|trans-title=Resurrection|others=[[PPK (duo)|ППК]]|year=2001|type=Russian CD single liner notes|publisher=PPK Management|id=PPKCD009}}</ref> Композия основана на мелодии «La mort du héros» («Death of the hero»), представляет собой музыкальную тему из композиции «Поход» [[Артемьев, Эдуард Николаевич|Эдуарда Артемьева]] к фильму «[[Сибириада]]» 1979 года<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.ravejungle.com/2020/02/01/reinier-zonneveld-resurrection/|title=Reinier Zonneveld brings the classic ‘Resurrection’ back to life|author=Marco Di|website=Rave Jungle|date=2020-02-01|accessdate=2020-09-06|archive-date=2020-08-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20200811153957/https://www.ravejungle.com/2020/02/01/reinier-zonneveld-resurrection/|deadlink=no}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://theoryandpractice.ru/posts/17525-ans-shumofon-i-termenvoks-kak-zarozhdalas-sovetskaya-elektronnaya-muzyka |title=«АНС», шумофон и терменвокс: как зарождалась советская электронная музыка |access-date=2022-02-10 |archive-date=2022-02-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220210090934/https://theoryandpractice.ru/posts/17525-ans-shumofon-i-termenvoks-kak-zarozhdalas-sovetskaya-elektronnaya-muzyka |deadlink=no }}</ref>. По словам Сергея Пименова, они «изменили в ней пару нот»<ref>
'''«Воскрешение»''' или '''«ResuRection»''' — музыкальная композиция российской электронной группы [[ППК]], впервые выпущенная на аудиокассетах в 1999 году в составе альбома «[[Неспать. Терпеть. Remixed]]».<ref name="ruscd">{{cite AV media notes|title=Воскрешение|trans-title=Resurrection|others=ППК|year=2001|type=Russian CD single liner notes|publisher=PPK Management|id=PPKCD009}}</ref> Композиция основана на мелодии «La mort du héros» («Death of the hero»), представляет собой музыкальную тему из композиции «Поход» [[Артемьев, Эдуард Николаевич|Эдуарда Артемьева]] к фильму «[[Сибириада]]» 1979 года<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.ravejungle.com/2020/02/01/reinier-zonneveld-resurrection/|title=Reinier Zonneveld brings the classic ‘Resurrection’ back to life|author=Marco Di|website=Rave Jungle|date=2020-02-01|access-date=2020-09-06|archive-date=2020-08-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20200811153957/https://www.ravejungle.com/2020/02/01/reinier-zonneveld-resurrection/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://theoryandpractice.ru/posts/17525-ans-shumofon-i-termenvoks-kak-zarozhdalas-sovetskaya-elektronnaya-muzyka |title=«АНС», шумофон и терменвокс: как зарождалась советская электронная музыка |lang=ru |access-date=2022-02-10 |archive-date=2022-02-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220210090934/https://theoryandpractice.ru/posts/17525-ans-shumofon-i-termenvoks-kak-zarozhdalas-sovetskaya-elektronnaya-muzyka |url-status=live }}</ref>. По словам Сергея Пименова, они «изменили в ней пару нот»<ref>
{{cite web
{{cite web
|last = Октава
|author = Неполная Октава
|first = Неполная
|coauthors = Таня Сазанская, Константин Виноградов
|coauthors = Таня Сазанская, Константин Виноградов
|datepublished = 2002-05-31
|date = 2002-05-31
|url = http://www.rol.ru/news/art/news/02/05/31_007.htm
|url = http://www.rol.ru/news/art/news/02/05/31_007.htm
|title = Нужны ли Западу «Тату», Алсу и «ППК»?
|title = Нужны ли Западу «Тату», Алсу и «ППК»?
|publisher = РОЛ
|publisher = РОЛ
|accessdate = 2007-12-15
|lang = ru
|access-date = 2007-12-15
|description = «Мелодия лежала с 78 года, но никто не задался целью изменить всего 2 ноты, выпустить пластинку, выложить трек на сайт, разослать всем сообщения.»
|description = «Мелодия лежала с 78 года, но никто не задался целью изменить всего 2 ноты, выпустить пластинку, выложить трек на сайт, разослать всем сообщения.»
|archiveurl = https://web.archive.org/web/20020605221312/http://rol.ru/news/art/news/02/05/31_007.htm
|archive-url = https://web.archive.org/web/20020605221312/http://rol.ru/news/art/news/02/05/31_007.htm
|archivedate = 2002-06-05
|archive-date = 2002-06-05
|deadlink = no
|url-status = live
}}
}}
</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.rbth.com/arts/332544-8-russian-songs-that-are-famous-everywhere|title=8 Russian songs that are famous EVERYWHERE|author=Victoria Ryabikova|website=www.rbth.com|date=2020-08-07|accessdate=2020-09-06|archive-date=2020-09-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20200928003956/https://www.rbth.com/arts/332544-8-russian-songs-that-are-famous-everywhere|deadlink=no}}</ref>.
</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.rbth.com/arts/332544-8-russian-songs-that-are-famous-everywhere|title=8 Russian songs that are famous EVERYWHERE|author=Victoria Ryabikova|website=www.rbth.com|date=2020-08-07|access-date=2020-09-06|archive-date=2020-09-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20200928003956/https://www.rbth.com/arts/332544-8-russian-songs-that-are-famous-everywhere|url-status=live}}</ref>.
Стала первой песней, попавшая в десятку лучших британского чарта [[UK Singles Chart]],<ref>{{cite web|url=https://chart-watch.uk/archives/2001/week-ending-december-8th-2001|title=Week Ending December 8th 2001|last=Masterton|first=James|author-link=James Masterton|publisher=Chart Watch UK|date=2 December 2001|access-date=26 April 2021}}</ref>, заняв 3-ю строчку в [[UK Singles Chart]] в декабре 2001 года и заработала серебрянный сертификат [[British Phonographic Industry]] (BPI), продав более 200 000 экземпляров. Также, песня достигла десятку лучших ирландского топа [[Flanders]], нидерландского, австралийского, финского, а также чарта [[Wallonia]]. В США, песня заняла 26-е место в чарте ''[[Billboard (журнал)|Billboard]]'' [[Dance Club Songs]]. в 2021 году, песня заняла 70-е место в ''[[A State of Trance]]''{{'}}s в списке "Trance Top 1000".<ref>{{cite web|title=Armin van Buuren's All-Time A State Of Trance Top 1000 List!|url=https://www.astateoftrance.com/news/armin-van-buuren-reveals-all-time-a-state-of-trance-top-1000-list/|website=A State of Trance|access-date=27 June 2022}}</ref>
Инструментальная электронная композиция в стиле транс стала первым музыкальным произведением из России или СССР, попавшим в официальный хит парад Великобритании — [[UK Singles Chart]]<ref>{{cite web|url=https://chart-watch.uk/archives/2001/week-ending-december-8th-2001|title=Week Ending December 8th 2001|last=Masterton|first=James|publisher=Chart Watch UK|lang=en|date=2001-12-02|access-date=2021-04-26|archive-date=2022-12-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20221202192946/https://chart-watch.uk/archives/2001/week-ending-december-8th-2001|url-status=live}}</ref> и получившим сертифицированную награду Silver Disc [[British Phonographic Industry]] (BPI) за продажи более чем 200 000 экземпляров только за первую неделю. Также трек попал в топ [[Flanders]] — десятку самых популярных треков в Республике Ирландия, в хит парады Нидерландов, Австралии, Финляндии, Греции, а также чарт [[Wallonia]]. В США, песня заняла 26-е место в чарте ''[[Billboard (журнал)|Billboard]]'' [[Dance Club Songs]]. В 2021 году, трек был включен в перечень самых значимых транс композиций за все времена «Trance Top 1000».<ref>{{cite web|url=https://www.astateoftrance.com/news/armin-van-buuren-reveals-all-time-a-state-of-trance-top-1000-list/|title=Armin van Buuren's All-Time A State Of Trance Top 1000 List!|website=A State of Trance|lang=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20221202050156/https://www.astateoftrance.com/news/armin-van-buuren-reveals-all-time-a-state-of-trance-top-1000-list/|archive-date=2022-12-02|access-date=2022-06-27|url-status=live}}</ref>, заняв, по мнению Armin Van Buuren и его радио шоу ''[[A State of Trance]],'' 70-е место. {{tracklist
⚫
| headline = UK CD single

⚫
| title1 = ResuRection
==Список песен==
| note1 = Radio Mix
{{tracklist
| length1 = 3:14
⚫
| headline = UK CD single
| title1 = ResuRection
| title2 = ResuRection
| note1 = Radio Mix
| note2 = Trailer Trash Remix
| length1 = 3:14
| length2 = 8:20
| title2 = ResuRection
| title3 = ResuRection
| note2 = Trailer Trash Remix
| note3 = The Perfecto Edit
| length2 = 8:20
| length3 = 7:33
⚫
| title3 = ResuRection
| note3 = The Perfecto Edit
| length3 = 7:33
}}
}}
{{tracklist
{{tracklist
| headline = UK CD maxi
| headline = UK CD maxi
| title1 = ResuRection
| title1 = ResuRection
| note1 = Radio Mix
| note1 = Radio Mix
| length1 = 3:14
| length1 = 3:14
| title2 = ResuRection
| title2 = ResuRection
| note2 = Trailer Trash Remix
| note2 = Trailer Trash Remix
| length2 = 8:20
| length2 = 8:20
| title3 = ResuRection
| title3 = ResuRection
| note3 = The Perfecto Edit
| note3 = The Perfecto Edit
| length3 = 7:33
| length3 = 7:33
| title4 = ResuRection
| title4 = ResuRection
| note4 = Robots Outro
| note4 = Robots Outro
| length4 = 1:43
| length4 = 1:43
}}
}}


==Чарты и сертификаты==
== Чарты и сертификаты ==
{{col-begin}}
{{col-begin}}
{{col-2}}
{{col-2}}


===Еженедельные чарты===
=== Еженедельные чарты ===
{|class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
{|class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
!scope="col"|Чарты (2001–2002)
!scope="col"|Чарты (2001—2002)
!scope="col"|Peak<br/>position
!scope="col"|Peak<br>position
|-
|-
{{single chart|Australia|36|artist=PPK|song=ResuRection|rowheader=true}}
{{single chart|Australia|36|artist=PPK|song=ResuRection|rowheader=true}}
Строка 80: Строка 80:
{{single chart|Wallonia|39|artist=PPK|song=ResuRection|rowheader=true}}
{{single chart|Wallonia|39|artist=PPK|song=ResuRection|rowheader=true}}
|-
|-
!scope="row"|Europe ([[European Hot 100 Singles|Eurochart Hot 100]])<ref>{{cite magazine|url=https://worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/00s/2001/MM-2001-12-15.pdf|title=Eurochart Hot 100 Singles|magazine=[[Music & Media]]|volume=19|issue=51|page=11|date=15 December 2001|access-date=28 June 2020}}</ref>
!scope="row"|Europe ([[European Hot 100 Singles|Eurochart Hot 100]])<ref>{{cite magazine|url=https://worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/00s/2001/MM-2001-12-15.pdf|title=Eurochart Hot 100 Singles|magazine=[[Music & Media]]|volume=19|issue=51|page=11|date=2001-12-15|access-date=2020-06-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728105819/https://worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/00s/2001/MM-2001-12-15.pdf|url-status=live}}</ref>
|15
|15
|-
|-
{{single chart|Finland|15|artist=PPK|song=Resurrection|rowheader=true|access-date=18 August 2021}}
{{single chart|Finland|15|artist=PPK|song=Resurrection|rowheader=true|access-date=2021-08-18}}
|-
|-
!scope="row"|Greece ([[IFPI Greece|IFPI]])<ref name="gre">{{cite web|url=http://www.ifpi.gr/chart03.htm|title=Top 50 Singles|publisher=[[IFPI Greece|IFPI]]|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20021201130851/http://www.ifpi.gr/chart03.htm|archive-date=1 December 2002|access-date=28 June 2020}}</ref>
!scope="row"|Greece ([[IFPI Greece|IFPI]])<ref name="gre">{{cite web|url=http://www.ifpi.gr/chart03.htm|title=Top 50 Singles|publisher=[[IFPI Greece|IFPI]]|lang=el|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20021201130851/http://www.ifpi.gr/chart03.htm|archive-date=2002-12-01|access-date=2020-06-28}}</ref>
|4
|4
|-
|-
{{single chart|Ireland2|8|song=ResuRection|rowheader=true|access-date=26 January 2020}}
{{single chart|Ireland2|8|song=ResuRection|rowheader=true|access-date=2020-01-26}}
|-
|-
!scope="row"|Ireland Dance ([[Irish Recorded Music Association|IRMA]])<ref>{{cite web|url=https://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240004&arch=t&lyr=2001&year=2001&week=47|title=Top 10 Dance Singles, Week Ending 22 November 2001|publisher=[[GfK Chart-Track]]|access-date=2 June 2019}}{{dead link|date=May 2020|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}</ref>
!scope="row"|Ireland Dance ([[Irish Recorded Music Association|IRMA]])<ref>{{cite web|url=https://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240004&arch=t&lyr=2001&year=2001&week=47|title=Top 10 Dance Singles, Week Ending 22 November 2001|publisher=[[GfK Chart-Track]]|lang=en|access-date=2019-06-02}}{{dead link|date=May 2020|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}</ref>
|1
|1
|-
|-
Строка 97: Строка 97:
{{single chart|Dutch100|5|artist=PPK|song=ResuRection|rowheader=true}}
{{single chart|Dutch100|5|artist=PPK|song=ResuRection|rowheader=true}}
|-
|-
!scope="row"|Romania ([[Romanian Top 100]])<ref>{{cite web|url=http://www.rt100.ro/editie-top-100_x10008.html|title=Arhiva romanian top 100 – Editia 7, saptamina 18.02–24.02, 2002|publisher=[[Romanian Top 100]]|language=ro|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20050214115557/http://www.rt100.ro/editie-top-100_x10008.html|archive-date=14 February 2005|access-date=6 May 2020}}</ref>
!scope="row"|Romania ([[Romanian Top 100]])<ref>{{cite web|url=http://www.rt100.ro/editie-top-100_x10008.html|title=Arhiva romanian top 100 – Editia 7, saptamina 18.02–24.02, 2002|publisher=[[Romanian Top 100]]|language=ro|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20050214115557/http://www.rt100.ro/editie-top-100_x10008.html|archive-date=2005-02-14|access-date=2020-05-06}}</ref>
|61
|61
|-
|-
{{single chart|Scotland|3|date=20011208|rowheader=true}}
{{single chart|Scotland|3|date=2001-12-08|rowheader=true}}
|-
|-
{{single chart|UK|3|date=20011208|rowheader=true}}
{{single chart|UK|3|date=2001-12-08|rowheader=true}}
|-
|-
{{single chart|UKdance|2|date=20011208|rowheader=true}}
{{single chart|UKdance|2|date=2001-12-08|rowheader=true}}
|-
|-
{{single chart|UKindie|1|date=20011208|rowheader=true}}
{{single chart|UKindie|1|date=2001-12-08|rowheader=true}}
|-
|-
{{single chart|Billboarddanceclubplay|26|artist=PPK|rowheader=true}}
{{single chart|Billboarddanceclubplay|26|artist=PPK|rowheader=true}}
Строка 112: Строка 112:
{{col-2}}
{{col-2}}


===Годовые чарты===
=== Годовые чарты ===
{|class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
{|class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
!scope="col"|Chart (2001)
!scope="col"|Chart (2001)
!scope="col"|Position
!scope="col"|Position
|-
|-
!scope="row"|UK Singles (OCC)<ref>{{cite web|url=http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2001.pdf|title=The Official UK Singles Chart 2001|work=[[UKChartsPlus]]|access-date=23 May 2018}}</ref>
!scope="row"|UK Singles (OCC)<ref>{{cite web|url=http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2001.pdf|title=The Official UK Singles Chart 2001|work=[[UKChartsPlus]]|lang=en|access-date=2018-05-23|archive-date=2011-07-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20110724023919/http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2001.pdf|url-status=live}}</ref>
|70
|70
|}
|}
Строка 124: Строка 124:
!scope="col"|Position
!scope="col"|Position
|-
|-
!scope="row"|Netherlands (Dutch Top 40)<ref>{{cite web|url=https://www.top40.nl/bijzondere-lijsten/top-100-jaaroverzichten/2002|title=Top 100–Jaaroverzicht van 2002|publisher=[[Dutch Top 40]]|access-date=27 March 2020}}</ref>
!scope="row"|Netherlands (Dutch Top 40)<ref>{{cite web|url=https://www.top40.nl/bijzondere-lijsten/top-100-jaaroverzichten/2002|title=Top 100–Jaaroverzicht van 2002|publisher=[[Dutch Top 40]]|lang=nl|access-date=2020-03-27|archive-date=2022-03-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20220308192001/https://www.top40.nl/bijzondere-lijsten/top-100-jaaroverzichten/2002|url-status=live}}</ref>
|55
|55
|-
|-
!scope="row"|Netherlands (Single Top 100)<ref>{{cite web|url=http://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2002&cat=s|title=Jaaroverzichten – Single 2002|language=nl|access-date=23 May 2018}}</ref>
!scope="row"|Netherlands (Single Top 100)<ref>{{cite web|url=http://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2002&cat=s|title=Jaaroverzichten – Single 2002|language=nl|access-date=2018-05-23|archive-date=2014-07-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140704082934/http://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2002&cat=s|url-status=live}}</ref>
|76
|76
|-
|-
!scope="row"|UK Singles (OCC)<ref>{{cite web|url=http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2002.pdf|title=The Official UK Singles Chart 2002|work=UKChartsPlus|access-date=23 May 2018}}</ref>
!scope="row"|UK Singles (OCC)<ref>{{cite web|url=http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2002.pdf|title=The Official UK Singles Chart 2002|work=UKChartsPlus|lang=en|access-date=2018-05-23|archive-date=2016-05-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20160528095016/http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2002.pdf|url-status=live}}</ref>
|193
|193
|}
|}


===Сертификаты===
=== Сертификаты ===
{{Certification Table Top}}
{{Certification Table Top}}
{{Certification Table Entry|region=Greece|type=single|award=Gold|relyear=2001|certyear=2002|certref=<ref name="gre"/>|access-date=28 June 2020}}
{{Certification Table Entry|region=Greece|type=single|award=Gold|relyear=2001|certyear=2002|certref=<ref name="gre"/>|access-date=2020-06-28}}
{{Certification Table Entry|region=United Kingdom|type=single|artist=PPK|title=ResuRection|award=Silver|relyear=2001|certyear=2013|id=12176-3763-1|access-date=28 June 2020}}
{{Certification Table Entry|region=United Kingdom|type=single|artist=PPK|title=ResuRection|award=Silver|relyear=2001|certyear=2013|id=12176-3763-1|access-date=2020-06-28}}
{{Certification Table Bottom|nosales=true}}
{{Certification Table Bottom|nosales=true}}
{{col-end}}
{{col-end}}


==Хронология релиза==
== Хронология релиза ==
{|class="wikitable plainrowheaders"
{|class="wikitable plainrowheaders"
!scope="col"|Region
!scope="col"|Регион
!scope="col"|Date
!scope="col"|Дата
!scope="col"|Format(s)
!scope="col"|Носитель(и)
!scope="col"|Label(s)
!scope="col"|Лэйбл(ы)
!scope="col"|{{abbr|Ref(s).|Reference(s)}}
!scope="col"|Ссылки
|-
|-
!scope="row"|Russia
!scope="row"|Russia
Строка 159: Строка 159:
|{{hlist|12-inch vinyl|CD|cassette}}
|{{hlist|12-inch vinyl|CD|cassette}}
|rowspan="2"|[[Perfecto Records|Perfecto]]
|rowspan="2"|[[Perfecto Records|Perfecto]]
|align="center"|<ref>{{cite magazine|url=https://worldradiohistory.com/UK/Music-Week/2001/Music-Week-2001-11-24.pdf|title=New Releases – For Week Starting November 26, 2001: Singles|magazine=[[Music Week]]|page=31|date=24 November 2001|access-date=18 August 2021}}</ref>
|align="center"|<ref>{{cite magazine|url=https://worldradiohistory.com/UK/Music-Week/2001/Music-Week-2001-11-24.pdf|title=New Releases – For Week Starting November 26, 2001: Singles|magazine=[[Music Week]]|page=31|date=2001-11-24|access-date=2021-08-18|archive-date=2022-12-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20221202192947/https://worldradiohistory.com/UK/Music-Week/2001/Music-Week-2001-11-24.pdf|url-status=live}}</ref>
|-
|-
!scope="row"|Australia
!scope="row"|Australia
|11 February 2002
|11 February 2002
|CD
|CD
|align="center"|<ref>{{cite web|url=http://www.aria.com.au/Issue624.pdf|title=The ARIA Report: New Releases Singles – Week Commencing 11th February 2002|publisher=[[Australian Recording Industry Association|ARIA]]|page=25|date=11 February 2002|url-status=dead|archive-url=https://webarchive.nla.gov.au/awa/20020220130000/http://pandora.nla.gov.au/pan/23790/20020221-0000/www.aria.com.au/Issue624.pdf|archive-date=20 February 2002|access-date=18 August 2021}}{{cbignore|bot=medic}}</ref>
|align="center"|<ref>{{cite web|url=http://www.aria.com.au/Issue624.pdf|title=The ARIA Report: New Releases Singles – Week Commencing 11th February 2002|publisher=[[Australian Recording Industry Association|ARIA]]|page=25|lang=en|date=2002-02-11|url-status=dead|archive-url=https://webarchive.nla.gov.au/awa/20020220130000/http://pandora.nla.gov.au/pan/23790/20020221-0000/www.aria.com.au/Issue624.pdf|archive-date=2002-02-20|access-date=2021-08-18}}{{cbignore|bot=medic}}</ref>
|}
|}


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}

{{ППК}}


[[Категория:Синглы ППК]]
[[Категория:Синглы ППК]]
[[Категория:Синглы 2001 года]]
[[Категория:Синглы 2001 года]]
[[Категория:Песни по алфавиту]]
[[Категория:Песни 1999 года]]
[[Категория:Песни 1999 года]]

Текущая версия от 17:17, 20 июля 2024

У этого термина существуют и другие значения, см. Воскрешение (значения).
ResuRection (Воскрешение)
Сингл ППК
с альбома «Неспать. Терпеть. Remixed»
Дата выпуска 1999, 2001
Дата записи 1999 в составе альбома ремиксов, май 2001 в России и декабрь 2001 в Великобритании
Жанр Транс[1]
Длительность 3:12
Композиторы Эдуард Артемьев, Александр Поляков
Продюсер Сергей Пименов
Лейблы
Хронология синглов ППК
«Hey DJ!»
(2001)		 «ResuRection (Воскрешение)»
(2001)		 «Reload»
(2002)

«Воскрешение» или «ResuRection» — музыкальная композиция российской электронной группы ППК, впервые выпущенная на аудиокассетах в 1999 году в составе альбома «Неспать. Терпеть. Remixed».[2] Композиция основана на мелодии «La mort du héros» («Death of the hero»), представляет собой музыкальную тему из композиции «Поход» Эдуарда Артемьева к фильму «Сибириада» 1979 года[3][4]. По словам Сергея Пименова, они «изменили в ней пару нот»[5][6].

Инструментальная электронная композиция в стиле транс стала первым музыкальным произведением из России или СССР, попавшим в официальный хит парад Великобритании — UK Singles Chart[7] и получившим сертифицированную награду Silver Disc British Phonographic Industry (BPI) за продажи более чем 200 000 экземпляров только за первую неделю. Также трек попал в топ Flanders — десятку самых популярных треков в Республике Ирландия, в хит парады Нидерландов, Австралии, Финляндии, Греции, а также чарт Wallonia. В США, песня заняла 26-е место в чарте Billboard Dance Club Songs. В 2021 году, трек был включен в перечень самых значимых транс композиций за все времена «Trance Top 1000».[8], заняв, по мнению Armin Van Buuren и его радио шоу A State of Trance, 70-е место.

UK CD single
№НазваниеДлительность
1.«ResuRection» (Radio Mix)3:14
2.«ResuRection» (Trailer Trash Remix)8:20
3.«ResuRection» (The Perfecto Edit)7:33
UK CD maxi
№НазваниеДлительность
1.«ResuRection» (Radio Mix)3:14
2.«ResuRection» (Trailer Trash Remix)8:20
3.«ResuRection» (The Perfecto Edit)7:33
4.«ResuRection» (Robots Outro)1:43

Чарты и сертификаты

[править | править код]

Хронология релиза

[править | править код]
Регион Дата Носитель(и) Лэйбл(ы) Ссылки
Russia 2001
  • CD
  • cassette
 PPK Management [2][30]
United Kingdom 26 November 2001
  • 12-inch vinyl
  • CD
  • cassette
 Perfecto [31]
Australia 11 February 2002 CD [32]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Remix Hot New Dutch Dj Sandro Silva's Resurrection And Win Record Deal (англ.). Top40-Charts.com. Дата обращения: 27 июня 2022. Архивировано 5 марта 2021 года.
  2. ↑ 1 2 Воскрешение [Resurrection] (Russian CD single liner notes). ППК. PPK Management. 2001. PPKCD009.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  3. ↑ Marco Di. Reinier Zonneveld brings the classic ‘Resurrection’ back to life (англ.). Rave Jungle (1 февраля 2020). Дата обращения: 6 сентября 2020. Архивировано 11 августа 2020 года.
  4. ↑ «АНС», шумофон и терменвокс: как зарождалась советская электронная музыка. Дата обращения: 10 февраля 2022. Архивировано 10 февраля 2022 года.
  5. ↑ Неполная Октава; Таня Сазанская, Константин Виноградов.: Нужны ли Западу «Тату», Алсу и «ППК»? РОЛ (31 мая 2002). — «Мелодия лежала с 78 года, но никто не задался целью изменить всего 2 ноты, выпустить пластинку, выложить трек на сайт, разослать всем сообщения.» Дата обращения: 15 декабря 2007. Архивировано 5 июня 2002 года.
  6. ↑ Victoria Ryabikova. 8 Russian songs that are famous EVERYWHERE (англ.). www.rbth.com (7 августа 2020). Дата обращения: 6 сентября 2020. Архивировано 28 сентября 2020 года.
  7. ↑ Masterton, James Week Ending December 8th 2001 (англ.). Chart Watch UK (2 декабря 2001). Дата обращения: 26 апреля 2021. Архивировано 2 декабря 2022 года.
  8. ↑ Armin van Buuren's All-Time A State Of Trance Top 1000 List! (англ.). A State of Trance. Дата обращения: 27 июня 2022. Архивировано 2 декабря 2022 года.
  9. ↑ "Australian-charts.com – PPK – ResuRection". ARIA Top 50 Singles.
  10. ↑ "Ultratop.be – PPK – ResuRection"  (нид.). Ultratop 50.
  11. ↑ "Ultratop.be – PPK – ResuRection"  (фр.). Ultratop 50.
  12. ↑ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 19, no. 51. 2001-12-15. p. 11. Архивировано (PDF) 28 июля 2021. Дата обращения: 28 июня 2020.
  13. ↑ "PPK: Resurrection"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  14. ↑ 1 2 Top 50 Singles (греч.). IFPI. Дата обращения: 28 июня 2020. Архивировано из оригинала 1 декабря 2002 года.
  15. ↑ "The Irish Charts – Search Results – ResuRection". Irish Singles Chart.
  16. ↑ Top 10 Dance Singles, Week Ending 22 November 2001 (англ.). GfK Chart-Track. Дата обращения: 2 июня 2019. (недоступная ссылка)
  17. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 51, 2001"  (нид.). Dutch Top 40
  18. ↑ "Dutchcharts.nl – PPK – ResuRection"  (нид.). Single Top 100.
  19. ↑ Arhiva romanian top 100 – Editia 7, saptamina 18.02–24.02, 2002 (рум.). Romanian Top 100. Дата обращения: 6 мая 2020. Архивировано из оригинала 14 февраля 2005 года.
  20. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  21. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  22. ↑ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company.
  23. ↑ "Official Independent Singles Chart Top 50". Official Charts Company.
  24. ↑ "PPK Chart History (Dance Club Songs)". Billboard.
  25. ↑ The Official UK Singles Chart 2001 (англ.). UKChartsPlus. Дата обращения: 23 мая 2018. Архивировано 24 июля 2011 года.
  26. ↑ Top 100–Jaaroverzicht van 2002 (нидерл.). Dutch Top 40. Дата обращения: 27 марта 2020. Архивировано 8 марта 2022 года.
  27. ↑ Jaaroverzichten – Single 2002 (нидерл.). Дата обращения: 23 мая 2018. Архивировано 4 июля 2014 года.
  28. ↑ The Official UK Singles Chart 2002 (англ.). UKChartsPlus. Дата обращения: 23 мая 2018. Архивировано 28 мая 2016 года.
  29. ↑ British single certifications – PPK – ResuRection (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 28 июня 2020.
  30. ↑ Воскрешение [Resurrection] (Russian cassette single sleeve). ППК. PPK Management. 2001. PPKMC009.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  31. ↑ "New Releases – For Week Starting November 26, 2001: Singles" (PDF). Music Week. 2001-11-24. p. 31. Архивировано (PDF) 2 декабря 2022. Дата обращения: 18 августа 2021.
  32. ↑ The ARIA Report: New Releases Singles – Week Commencing 11th February 2002 (англ.) 25. ARIA (11 февраля 2002). Дата обращения: 18 августа 2021. Архивировано из оригинала 20 февраля 2002 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Воскрешение_(песня)&oldid=139086782