Гуппи и пузырики: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
→Персонажи: Неправильное имя и описание персонажа Метки: с мобильного устройства из мобильной версии |
|||
(не показана 141 промежуточная версия 81 участника) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Значения|Гуппи (значения)}}{{значения|пузырь}}{{Мультсериал |
{{Значения|Гуппи (значения)}}{{значения|пузырь}}{{Мультсериал |
||
| |
| название = Гуппи и пузырики |
||
| |
| оригинал названия = {{lang-en|Bubble Guppies}} |
||
| |
| изображение = BubbleGuppiesTitlecard.png |
||
| жанр = Детский мультсериал, мюзикл, драма, мелодрама, комедия, фэнтези |
|||
| Подпись = |
|||
| режиссёр = Деннис Морена, Марк Солсбери, Джонни Бэлт, Роберт Скалл |
|||
| Тип = [[Анимационный фильм|Анимация]] |
|||
| продюсер = |
|||
| Формат = [[HDTV]] 1080i |
|||
| создатель = Джонни Белт, Роберт Сколл |
|||
| Жанр = Хоррор, Триллер, Боевик |
|||
| сценарист = |
|||
| Режиссёр = Деннис Морена, Марк Солсбери, Джонни Болт, Роберт Скалли Милано |
|||
| |
| роли = |
||
| композитор = Джон Р Энжьер |
|||
| Создатель = Джонни Болт, Роберт Сколли Милоно |
|||
| студия = [[Nickelodeon Animation Studio]] |
|||
| Сценарист = |
|||
[[WildBrain Spark]] (1 сезон) |
|||
| Роли = |
|||
[[Nelvana]] (2-4 сезон) |
|||
| Композитор = |
|||
[[Jam Filled Entertainment]] (5-6 сезон) |
|||
| Аниматоры = |
|||
| число сезонов = 6 |
|||
| Студия = [[Nickelodeon Animation Studio]] |
|||
| число серий = 130 |
|||
| Страна = {{Флагификация|США}} {{флагификация|Канада}} |
|||
| длительность = 20-25 минуты |
|||
| Число сезонов = 5 |
|||
| дата начала = 24 января 2011 |
|||
| Число серий = 130 (планируется) |
|||
| дата окончания = 30 июня 2023 |
|||
| Длительность = 20-25 минуты |
|||
| формат изображения = [[HDTV]] 1080i |
|||
| Премьера = 24 января 2011 |
|||
| канал = {{Флаг США}} [[Nick Jr.]], [[Nickelodeon]] |
|||
| Окончание = настоящее время |
|||
| Телеканал = {{Флаг США}} [[Nick Jr.]], [[Nickelodeon]] |
|||
* {{Флаг России}} Nickelodeon СНГ, [[Карусель (телеканал)|Карусель]] |
|||
* {{Флаг Украины}} [[ПлюсПлюс]] |
|||
* {{Флаг Казахстана}} [[НТК (Казахстан)| НТК]] |
|||
| Дубляж = SDI Media Russia |
|||
}} |
}} |
||
«'''Гуппи и пузырики'''» ({{lang-en|Bubble Guppies}}, иногда переводится как «''[[Гуппи]] и пузыр'''ь'''ки''») — детский [[Соединённые Штаты Америки|американский]] анимационный [[мультсериал]] в стиле музыкальной комедии для детей дошкольного возраста. Производится по заказу телеканала [[Nickelodeon]], создатели мультсериала — Джонни Белт и Роберт Сколл.<ref name="NYT">{{cite news | first=Neil | last=Genzlinger | title=Splish Splash: Fantastical Fish Tales | url=http://tv.nytimes.com/2011/01/24/arts/television/24guppies.html | date=2011-01-23 | newspaper=New York Times | accessdate=2012-09-24 | archivedate=2012-06-30 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120630014516/http://tv.nytimes.com/2011/01/24/arts/television/24guppies.html }}</ref> |
«'''Гуппи и пузырики'''» ({{lang-en|Bubble Guppies}}, иногда переводится как «''[[Гуппи]] и пузыр'''ь'''ки''») — детский [[Соединённые Штаты Америки|американский]] анимационный [[мультсериал]] в стиле музыкальной комедии для детей дошкольного возраста. Производится по заказу телеканала [[Nickelodeon]], создатели мультсериала — Джонни Белт и Роберт Сколл.<ref name="NYT">{{cite news | first=Neil | last=Genzlinger | title=Splish Splash: Fantastical Fish Tales | url=http://tv.nytimes.com/2011/01/24/arts/television/24guppies.html | date=2011-01-23 | newspaper=New York Times | accessdate=2012-09-24 | archivedate=2012-06-30 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120630014516/http://tv.nytimes.com/2011/01/24/arts/television/24guppies.html }}</ref> |
||
== Сюжет == |
== Сюжет == |
||
Гуппи живут в вымышленном подводном городе Бабблтаки.<ref>{{cite web|url=http://www.tv.com/shows/bubble-guppies/|title=Bubble Guppies|work=[[TV.com]]|publisher=CBS Interactive|accessdate=2012-08-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/6BpCyAT61?url=http://www.tv.com/shows/bubble-guppies/|archivedate=2012-10-31}}</ref> Основных персонажей шесть: гуппи-девочки Молли, Дина, Уна, |
Гуппи живут в вымышленном подводном городе Бабблтаки.<ref>{{cite web|url=http://www.tv.com/shows/bubble-guppies/|title=Bubble Guppies|work=[[TV.com]]|publisher=CBS Interactive|accessdate=2012-08-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/6BpCyAT61?url=http://www.tv.com/shows/bubble-guppies/|archivedate=2012-10-31}}</ref> Основных персонажей шесть: гуппи-девочки: Молли, Дина, Уна, и гуппи-мальчики: Гил, Нонни и Гоби. Все эпизоды выдержаны приблизительно в одном и том же формате. Серия начинается со вступления, где Гил прерывает Молли, которая пытается рассказать что-то связанное с основной темой эпизода.<ref>{{cite web|url=http://www.nickjr.com/kids-videos/bubble-guppies-videos.html|title=Bubble Guppies Episodes & Video Clips|work=Nick Jr.|publisher=[[Viacom]]|accessdate=2012-08-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/6BpCzJLPG?url=http://www.nickjr.com/kids-videos/bubble-guppies-videos.html|archivedate=2012-10-31}}</ref> Один из них восклицает: «Пришло время Гуппи и Пузыриков!», и начинается песня — заглавная музыкальная тема. По окончании заставки две маленькие рыбки — гуппи — объявляют название эпизода. |
||
После вступительной заставки показывают сцену с одним или несколькими персонажами, после чего все Гуппи собираются вместе и обсуждают недавние события с большой рыбой-гуппи по имени мистер Группер. Снова звучит песня, теперь уже связанная с основной темой эпизода. После её окончания один или несколько персонажей идут в магазин, связанный с темой серии. Владелец магазина (в его роли выступает кто-нибудь из Гуппи) спрашивает, что им требуется. Затем магазин навещает мистер Группер и оповещает о том, что настало время обеда. Звучит «обеденная песенка». Во время обеда с едой происходит что-то забавное (как правило, у |
После вступительной заставки показывают сцену с одним или несколькими персонажами, после чего все Гуппи собираются вместе и обсуждают недавние события с большой рыбой-гуппи по имени мистер Группер. Снова звучит песня, теперь уже связанная с основной темой эпизода. После её окончания один или несколько персонажей идут в магазин, связанный с темой серии. Владелец магазина (в его роли выступает кто-нибудь из Гуппи) спрашивает, что им требуется. Затем магазин навещает мистер Группер и оповещает о том, что настало время обеда. Звучит «обеденная песенка». Во время обеда с едой происходит что-то забавное (как правило, у Нонни среди продуктов оказываются несъедобные предметы, связанные с темой эпизода). |
||
После обеда показывают ещё один [[скетч]] с Гилом и Молли. Гуппи проводят время в активном отдыхе и обсуждают с мистером Группером некоторые познавательные аспекты, касающиеся основной темы эпизода. После этого мистер Группер говорит, что настало время прощаться, играет финальная песенка и Гуппи завершают историю, связанную с темой эпизода (во втором сезоне — сначала история, а затем песня). Затем Гил и Молли показывают третий скетч. Перед финальными титрами снова звучит песня из заглавной темы сериала. |
После обеда показывают ещё один [[скетч]] с Гилом и Молли. Гуппи проводят время в активном отдыхе и обсуждают с мистером Группером некоторые познавательные аспекты, касающиеся основной темы эпизода. После этого мистер Группер говорит, что настало время прощаться, играет финальная песенка и Гуппи завершают историю, связанную с темой эпизода (во втором сезоне — сначала история, а затем песня). Затем Гил и Молли показывают третий скетч. Перед финальными титрами снова звучит песня из заглавной темы сериала. |
||
В 5 и 6 сезоне Молли, Гила, Гоби, Дину, Уну, Нонни и Зули в русском дубляже будут озвучивать дети. |
|||
== Персонажи == |
== Персонажи == |
||
* Молли — [[девочка]]-[[гуппи]]. [[Ум]]ная и сообразительная, подружка Гила. Проявляет симпатию к Гилу. |
* '''Молли '''— [[девочка]]-[[гуппи]]. [[Ум]]ная и сообразительная, подружка Гила. Проявляет симпатию к Гилу. |
||
* Гил — [[мальчик]]-[[гуппи]]. Основной [[Владение|владелец]] щенка Пузырька. В [[скетч]]ах обычно попадает в какие-нибудь передряги. Неуклюжий и харизматичный. |
* '''Гил '''— [[мальчик]]-[[гуппи]]. Основной [[Владение|владелец]] щенка Пузырька. В [[скетч]]ах обычно попадает в какие-нибудь передряги. Неуклюжий, боязливый и харизматичный. |
||
* '''Гоби '''— [[мальчик]]-[[гуппи]]. Любит [[Коллекционирование|коллекционировать]] всякие вещи. |
|||
* Брок — ♂️boy next door♂️, персонаж из бравл старса. |
|||
* '''Дина ''' — [[девочка]]-[[гуппи]]. Обожает петь, особенно [[Опера|оперу]]. Красива и уверенна в себе. |
|||
Имеет очень низкое здоровье, нормальную скорость и низкую перезарядка. Его дальнобойные дилдаки наносят афигетьеть какой большой урон в маленькой как его чопа области, но перезаряжаются достаточно медленно. А ещё он негр |
|||
* |
* '''Уна '''— [[девочка]]-[[гуппи]]. Тихая и спокойная, немного застенчива. |
||
* '''Нонни '''— [[мальчик]]-[[гуппи]]. Хмурый, но спокойный, не любит слишком много [[Внимание|внимания]], осторожный. |
|||
* Уна — [[девочка]]-[[гуппи]]. Тихая и спокойная, немного застенчива. |
|||
* |
*'''Зули''' — [[девочка]]-гуппи. Появляется в 5 сезоне, любит [[Животные|животных]]. |
||
* '''Щенок Пузырёк '''— озорной [[Собака|щеночек]]-[[гуппи]]. [[Хозяин]] — мальчик-гуппи Гил. Любит играть и озорничать. |
|||
*Зули — [[девочка]]-гуппи. Появляется в 5 сезоне. |
|||
* '''Мистер Группер '''— [[учитель]] малышей-[[гуппи]]. Всегда рассказывает что-то интересное. [[Интеллигентность|Интеллигентный]] и весёлый. |
|||
* Щенок Пузырёк — озорной [[Собака|щеночек]]-[[гуппи]]. [[Хозяин]] — мальчик-гуппи Гил. Любит играть и озорничать. |
|||
== Антагонисты == |
|||
* '''Ночной Волшебник''' (появление в серии «Волшебное кольцо Пузырляндии» 1 и 2 части) — злодей, мечтающий отнять кольцо у Солнечного Короля, чтобы в Пузырляндии наступила ночь. |
|||
* Мистер Группер — [[учитель]] малышей-[[гуппи]]. Всегда рассказывает что-то интересное. [[Интеллигентность|Интеллигентный]] и весёлый. |
|||
* '''Мисс Гу Гу''' (появление в серии «Супермладенец») — антоганистка, мечтающая превратить всех жителей Гуппи City в младенцев, но ей помешали Гуппи-девочка Молли и ее малышка Mia. |
|||
* '''Майор Зло''' (появление в серии «Космические Гуппи») — злодей, мечтающий уничтожить всю музыку в Галактике. |
|||
== Список эпизодов == |
== Список эпизодов == |
||
Строка 63: | Строка 60: | ||
|1 |
|1 |
||
|Happy Clam Day! |
|Happy Clam Day! |
||
|День |
|День моллюсков |
||
|20 сентября 2011 |
|20 сентября 2011 |
||
|- |
|- |
||
Строка 88: | Строка 85: | ||
|6 |
|6 |
||
|Call a Clambulance! |
|Call a Clambulance! |
||
|Вызывайте морепомощь |
|||
|Вызываем Морепомощь |
|||
|24 января 2011 |
|24 января 2011 |
||
|- |
|- |
||
Строка 99: | Строка 96: | ||
|Bubble Puppy! |
|Bubble Puppy! |
||
|Щенок Пузырёк |
|Щенок Пузырёк |
||
|26 января |
|26 января 2011 |
||
|- |
|- |
||
|9 |
|9 |
||
Строка 108: | Строка 105: | ||
|10 |
|10 |
||
|Super Shrimptennial Celebration! |
|Super Shrimptennial Celebration! |
||
|Вечеринка в честь |
|Вечеринка в честь дня креветки |
||
|19 сентября 2011 |
|19 сентября 2011 |
||
|- |
|- |
||
Строка 118: | Строка 115: | ||
|12 |
|12 |
||
|Who's Going to Play the Big Bad Wolf? |
|Who's Going to Play the Big Bad Wolf? |
||
|Кто сыграет |
|Кто сыграет серого волка? |
||
|3 февраля 2011 |
|3 февраля 2011 |
||
|- |
|- |
||
Строка 128: | Строка 125: | ||
|14 |
|14 |
||
|Bubble Bites! |
|Bubble Bites! |
||
|Буль-буль |
|Буль-буль хрумы |
||
|22 сентября 2011 |
|22 сентября 2011 |
||
|- |
|- |
||
Строка 161: | Строка 158: | ||
|22 апреля 2011 |
|22 апреля 2011 |
||
|} |
|} |
||
=== Второй сезон === |
=== Второй сезон === |
||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
Строка 187: | Строка 185: | ||
|Bubble Puppy's Fin-tastic Fairy Tale (Part 1) |
|Bubble Puppy's Fin-tastic Fairy Tale (Part 1) |
||
|Буль-шебная сказка о щенке Пузырьке (Часть 1) |
|Буль-шебная сказка о щенке Пузырьке (Часть 1) |
||
|19 февраля 2012 |
| rowspan="2" |19 февраля 2012 |
||
|- |
|- |
||
|5 |
|5 |
||
|Bubble Puppy's Fin-tastic Fairy Tale (Part 2) |
|Bubble Puppy's Fin-tastic Fairy Tale (Part 2) |
||
|Буль-шебная сказка о щенке Пузырьке (Часть 2) |
|Буль-шебная сказка о щенке Пузырьке (Часть 2) |
||
|19 февраля 2012 |
|||
|- |
|- |
||
|6 |
|6 |
||
Строка 280: | Строка 277: | ||
|The Puppy and the Ring! (Part 1) |
|The Puppy and the Ring! (Part 1) |
||
|Волшебное кольцо пузырляндии (Часть 1) |
|Волшебное кольцо пузырляндии (Часть 1) |
||
|5 декабря 2013 |
| rowspan="2" |5 декабря 2013 |
||
|- |
|- |
||
|2 |
|2 |
||
|The Puppy and the Ring! (Part 2) |
|The Puppy and the Ring! (Part 2) |
||
|Волшебное кольцо пузырляндии (Часть 2) |
|Волшебное кольцо пузырляндии (Часть 2) |
||
|5 декабря 2013 |
|||
|- |
|- |
||
|3 |
|3 |
||
Строка 305: | Строка 301: | ||
|The Elephant Trunk-a-Dunk! |
|The Elephant Trunk-a-Dunk! |
||
|Слоновий Хобо-данк! |
|Слоновий Хобо-данк! |
||
|23 сентября 2013 |
| rowspan="2" |23 сентября 2013 |
||
|- |
|- |
||
|7 |
|7 |
||
|Super Ballet Bowl |
|Super Ballet Bowl |
||
|Супер-кубок по балету! |
|Супер-кубок по балету! |
||
|23 сентября 2013 |
|||
|- |
|- |
||
|8 |
|8 |
||
Строка 427: | Строка 422: | ||
|5 |
|5 |
||
|A Dolphin Is a Guppy's Best Friend! |
|A Dolphin Is a Guppy's Best Friend! |
||
|Дельфин |
|Дельфин — лучший друг Гуппи! |
||
|19 мая 2015 |
|19 мая 2015 |
||
|- |
|- |
||
Строка 437: | Строка 432: | ||
|7 |
|7 |
||
|Temple of the Lost Puppy |
|Temple of the Lost Puppy |
||
|Храм |
|Храм потерянных щенков |
||
|13 ноября 2015 |
|13 ноября 2015 |
||
|- |
|- |
||
Строка 490: | Строка 485: | ||
|2 |
|2 |
||
|The Kingdom of Clean! |
|The Kingdom of Clean! |
||
|Королевство |
|Королевство чистоты |
||
|1 ноября 2019 |
|1 ноября 2019 |
||
|- |
|- |
||
Строка 505: | Строка 500: | ||
|5 |
|5 |
||
|Ocean Patrol! |
|Ocean Patrol! |
||
|Океанский |
|Океанский патруль |
||
|3 января 2020 |
|3 января 2020 |
||
|- |
|- |
||
Строка 520: | Строка 515: | ||
|8 |
|8 |
||
|Dragons N' Roses! |
|Dragons N' Roses! |
||
|Драконы и |
|Драконы и розы |
||
|14 февраля 2020 |
|14 февраля 2020 |
||
|- |
|- |
||
Строка 540: | Строка 535: | ||
|12 |
|12 |
||
|Ninja Season |
|Ninja Season |
||
|Сезон |
|Сезон ниндзя |
||
|19 июня 2020 |
|19 июня 2020 |
||
|- |
|- |
||
Строка 550: | Строка 545: | ||
|14 |
|14 |
||
|The Guppies Save Christmas! |
|The Guppies Save Christmas! |
||
|Гуппи |
|Гуппи спасают рождество! |
||
|4 декабря 2020 |
|4 декабря 2020 |
||
|- |
|- |
||
|15 |
|15 |
||
|The Mighty, Untidy Titans! |
|The Mighty, Untidy Titans! |
||
|Могучие, |
|Могучие, невежливые титаны! |
||
|22 января 2021 |
|22 января 2021 |
||
|- |
|- |
||
|16 |
|16 |
||
|Alison In Wonderland! |
|Alison In Wonderland! |
||
|Элисон |
|Элисон в стране чудес! |
||
|12 февраля 2021 |
|12 февраля 2021 |
||
|- |
|- |
||
|17 |
|17 |
||
|It's A Lizard! |
|It's A Lizard! |
||
|Это |
|Это ящерица! |
||
|26 февраля 2021 |
|26 февраля 2021 |
||
|- |
|- |
||
|18 |
|18 |
||
|Swinging In The Rainforest! |
|Swinging In The Rainforest! |
||
|Качается |
|Качается в тропическом лесу! |
||
|5 марта 2021 |
|5 марта 2021 |
||
|- |
|- |
||
Строка 580: | Строка 575: | ||
|20 |
|20 |
||
|Bigfoot Crossing! |
|Bigfoot Crossing! |
||
|Переправа |
|Переправа снежного человека! |
||
|9 ноября 2021 |
|9 ноября 2021 |
||
|- |
|- |
||
|21 |
|21 |
||
|A Load of Litterbugs! |
|A Load of Litterbugs! |
||
|Куча |
|Куча мусорных баков! |
||
|10 ноября 2021 |
|10 ноября 2021 |
||
|- |
|- |
||
Строка 595: | Строка 590: | ||
|23 |
|23 |
||
|Something Fishy Going On! |
|Something Fishy Going On! |
||
|Что-то |
|Что-то подозрительное! |
||
|11 марта 2022 |
|11 марта 2022 |
||
|- |
|- |
||
Строка 605: | Строка 600: | ||
|25 |
|25 |
||
|Escape from Volcano Island! |
|Escape from Volcano Island! |
||
|Побег с |
|Побег с вулканического острова! |
||
|10 июня 2022 |
|10 июня 2022 |
||
|- |
|- |
||
Строка 611: | Строка 606: | ||
|Taste Buddies! |
|Taste Buddies! |
||
|Приятели по вкусу! |
|Приятели по вкусу! |
||
|30 сентября 2022 |
|||
|ТВА |
|||
|} |
|} |
||
=== Шестой сезон === |
=== Шестой сезон === |
||
Строка 630: | Строка 624: | ||
|2 |
|2 |
||
|A Giant Harvest Day! |
|A Giant Harvest Day! |
||
|Гигантский |
|Гигантский день сбора урожая! |
||
|11 ноября 2021 |
|11 ноября 2021 |
||
|- |
|- |
||
Строка 640: | Строка 634: | ||
|4 |
|4 |
||
|The Holiday Pirates! |
|The Holiday Pirates! |
||
|Праздничные |
|Праздничные пираты! |
||
|31 декабря 2021 |
|31 декабря 2021 |
||
|- |
|- |
||
|5 |
|5 |
||
|Winter Sports Chompetition! |
|Winter Sports Chompetition! |
||
|Соревнования |
|Соревнования по зимним видам спорта! |
||
|9 февраля 2022 |
|9 февраля 2022 |
||
|- |
|- |
||
Строка 660: | Строка 654: | ||
|8 |
|8 |
||
|Mountain Ninja Rescue! |
|Mountain Ninja Rescue! |
||
|Спасение |
|Спасение горных ниндзя! |
||
|15 июля 2022 |
|15 июля 2022 |
||
|- |
|- |
||
|9 |
|9 |
||
|Amazing Adventure With Sharks! |
|Amazing Adventure With Sharks! |
||
|Потрясающая |
|Потрясающая авантюра с акулами! |
||
|29 июля 2022 |
|29 июля 2022 |
||
|- |
|- |
||
Строка 680: | Строка 674: | ||
|12 |
|12 |
||
|Bubble Medics to the Rescue! |
|Bubble Medics to the Rescue! |
||
|Пузырьковые |
|Пузырьковые медики спешат на помощь! |
||
|12 октября 2022 |
|12 октября 2022 |
||
|- |
|- |
||
|13 |
|13 |
||
|Search for the Great Silverback! |
|Search for the Great Silverback! |
||
|Ищите |
|Ищите великого Сильвербека! |
||
|13 октября 2022 |
|13 октября 2022 |
||
|- |
|- |
||
Строка 700: | Строка 694: | ||
|16 |
|16 |
||
|Puppy Girl and Super Pup! |
|Puppy Girl and Super Pup! |
||
|Девочка- |
|Девочка-Щенок и Супер Щенок! |
||
|1 ноября 2022 |
|1 ноября 2022 |
||
|- |
|- |
||
|17 |
|17 |
||
|The Fastest Feather in the Race! |
|The Fastest Feather in the Race! |
||
|Самое |
|Самое выстрое перо в гонке! |
||
|2 ноября 2022 |
|2 ноября 2022 |
||
|- |
|- |
||
Строка 724: | Строка 718: | ||
|- |
|- |
||
|21 |
|21 |
||
|The Ultra Spy Tool! |
|||
| rowspan="6" |ТВА |
|||
|Ультра шпионский инструмент! |
|||
| rowspan="6" |ТВА |
|||
|24 марта 2023 |
|||
| rowspan="6" |ТВА |
|||
|- |
|- |
||
|22 |
|22 |
||
|Trouble in Harmony Valley! |
|||
|Неприятности в Долине Гармонии! |
|||
|16 июня 2023 |
|||
|- |
|- |
||
|23 |
|23 |
||
|A Slow Day in Zippy City! |
|||
|Медленный день в Оживлённом Городе! |
|||
| rowspan="2" |30 июня 2023 |
|||
|- |
|- |
||
|24 |
|24 |
||
|See You Later Alligator! |
|||
|Увидимся Позже, Аллигатор! |
|||
|- |
|- |
||
|25 |
|25 |
||
|Zooli's New Pet! |
|||
|Новый питомец Зули! |
|||
|9 июня 2023 |
|||
|- |
|- |
||
|26 |
|26 |
||
|The Three Guppateers! |
|||
|Три охотника за Гуппи! |
|||
|23 июня 2023 |
|||
|} |
|} |
||
== Актёры озвучивания == |
== Актёры озвучивания == |
||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
|+ |
|+ |
||
!Оригинальная озвучка {{Флаг США}} |
|||
!Роль |
!Роль |
||
!Оригинальная озвучка {{Флаг США}} |
|||
|- |
|- |
||
|Молли |
|||
|Брианна Джентилелла |
|||
|Брианна Джентилелла (1—2 сезоны)<br>Бэйли Гамбертольо (3—4 сезоны)<br>Тэйлор Каплан (5—6 сезоны) |
|||
|Молли (1—2 сезоны) |
|||
|- |
|- |
||
|Бэйли Гамбертольо |
|||
|Молли (3—4 сезоны) |
|||
|- |
|||
|Тэйлор Каплан |
|||
|Молли (5—6 сезоны) |
|||
|- |
|||
|[[Гордон, Закари|Захари Гордан]] |
|||
|Гил (1—2 сезоны) |
|||
|- |
|||
|[[Бертран, Джейкоб|Джейкоб Бертран]] |
|||
|Гил (2—3 сезоны) |
|||
|- |
|||
|Тедди Уолш |
|||
|Гил (только вокал 2—3 сезоны) |
|||
|- |
|||
|[[Браун, Сэм (певица)|Сэм Браун]] |
|||
|Гил |
|Гил |
||
|[[Гордон, Закари|Захари Гордан]] (1—2 сезоны)<br>[[Бертран, Джейкоб|Джейкоб Бертран]] (2—3 сезоны)<br>Тедди Уолш (только вокал 2—3 сезоны)<br>Джей Граньяни (4 сезон)<br>Куинн Бреслин (5 сезон) |
|||
|- |
|- |
||
|Гоби |
|||
|Джей Граньяни |
|||
|Джелани Имани (1—2 сезоны)<br>Кристофер Борджер (только вокал)<br>Марлейк Мар Мар Уокер (3 сезон)<br>Иссак Райан Браун (4 сезон)<br>Калеб Кларк (5 сезон) |
|||
|Гил (4 сезон) |
|||
|- |
|- |
||
|Дина |
|||
|Куинн Бреслин |
|||
|Анджелина Уолер (1—2 сезоны)<br>Селена Гонзалез (только вокал 1 сезон)<br>Грэйс Кауфман (3—4 сезоны)<br>Катерина Ашмор Брэдли (только вокал 5 сезон)<br>Скай Алексис (5 сезон)<br>Зои Глик (6 сезон) |
|||
|Гил (5 сезон) |
|||
|- |
|||
|Джелани Имани |
|||
|Гоби (1—2 сезоны) |
|||
|- |
|||
|Кристофер Борджер |
|||
|Гоби (только вокал) |
|||
|- |
|||
|Марлейк Мар Мар Уокер |
|||
|Гоби (3 сезон) |
|||
|- |
|||
|Иссак Райан Браун |
|||
|Гоби (4 сезон) |
|||
|- |
|||
|Калеб Кларк |
|||
|Гоби (5 сезон) |
|||
|- |
|||
|Анджелина Уолер |
|||
|Дина (1—2 сезоны) |
|||
|- |
|||
|Селена Гонзалез |
|||
|Дина (только вокал 1 сезон) |
|||
|- |
|||
|Грэйс Кауфман |
|||
|Дина (3—4 сезоны) |
|||
|- |
|||
|Катерина Ашмор Брэдли |
|||
|Дина (только вокал 5 сезон) |
|||
|- |
|||
|Скай Алексис |
|||
|Дина (5 сезон) |
|||
|- |
|||
|Зои Глик |
|||
|Дина (6 сезон) |
|||
|- |
|||
|Рейна Шаскан |
|||
|Уна (1—2 сезоны) |
|||
|- |
|||
|Тори Фейнштейн |
|||
|Уна (3—4 сезоны) |
|||
|- |
|- |
||
|Мия Элла Мимица |
|||
|Уна |
|Уна |
||
|Рейна Шаскан (1—2 сезоны)<br>Тори Фейнштейн (3—4 сезоны)<br>Колби Кипнес (5—6 сезоны) |
|||
|- |
|- |
||
|Нонни |
|||
|Колби Кипнес |
|||
|Имон Пирруччелло (1—2 сезоны)<br>Джет Юргенсмейер (3—4 сезоны)<br>ЭйДжей Кэйн (5 сезон)<br>Изон Риттер (только вокальные партии) |
|||
|Уна (5—6 сезоны) |
|||
|- |
|- |
||
|Зули |
|||
|Имон Пирруччелло |
|||
|Лия Жанвье |
|||
|Нонни (1—2 сезоны) |
|||
|- |
|||
|Джет Юргенсмейер |
|||
|Нонни (3—4 сезоны) |
|||
|- |
|||
|ЭйДжей Кэйн |
|||
|Нонни (5—6 сезоны) |
|||
|- |
|||
|Изон Риттер |
|||
|Нонни (только вокал) |
|||
|- |
|- |
||
|Тино Инсана, Фред Таташиор и Крис Филлипс |
|||
|Мистер Группер |
|Мистер Группер |
||
|Тино Инсана<br>Фред Таташиор<br>Крис Филлипс |
|||
|- |
|- |
||
|Гленн Леопоид |
|||
|Мистер Ворчун |
|Мистер Ворчун |
||
|Гленн Леопоид |
|||
|- |
|- |
||
|Второстепенные роли |
|||
|[[Джексон, Скай|Скай Джексон]], Мия Вавассуер, Кайла Эриксон, Джордан Фриедман и Камария Гудвин-Омари |
|||
|[[Джексон, Скай|Скай Джексон]]<br>Мия Вавассуер<br>Кайла Эриксон<br>Джордан Фриедман<br>Камария Гудвин-Омари |
|||
|Маленькие рыбки |
|||
|} |
|} |
||
== Русский дубляж == |
== Русский дубляж == |
||
==== DR Studios (1—3 сезоны) ==== |
|||
* Мультфильм был дублирован разными студиями: «SDI Media Ukraine» (1—3 сезоны), SDI Media Россия (4 сезон) и VSI-Media (5—6 сезоны). |
|||
* Режиссёры дубляжа: Олег Головко (1—3 сезоны), [[Гриневич, Андрей Владимирович (актёр)|Андрей Гриневич]] (4 сезон) и Анна Волк (5—6 сезоны). |
|||
* [[Сырбу, Анна Георгиевна|Анна Сырбу]] — Молли |
|||
==== «SDI Media Ukraine» (1—3 сезоны) ==== |
|||
* [[Муращенко, Лидия Васильевна|Лидия Муращенко]] — Гил |
|||
{| class="wikitable" |
|||
* [[Яблочная, Алёна Анатольевна|Алёна Яблочная]] — Гоби (1 сезон) |
|||
|+ |
|||
* [[Хижняк, Антонина Валерьевна|Антонина Хижняк]] — Гоби (2—3 сезоны) |
|||
!Актёр дубляжа |
|||
* [[Брайковская, Екатерина Анатольевна|Екатерина Брайковская]] — Дина, Нонни (21—26 серии 3 сезона) |
|||
!Роль |
|||
* [[Буцкая, Екатерина Петровна|Екатерина Буцкая]] — Уна (1 сезон—начало 3 сезона) |
|||
|- |
|||
* [[Зиновенко, Анастасия Анатольевна|Анастасия Зиновенко]] — Уна (5—26 серии 3 сезона) |
|||
|[[Сырбу, Анна Георгиевна|Анна Сырбу]] |
|||
* [[Локтионова, Марина Николаевна|Марина Локтионова]] — Нонни (1 сезон—середина 3 сезона) |
|||
|Молли |
|||
* [[Лепенец, Олег Васильевич|Олег Лепенец]] — Мистер Группер |
|||
|- |
|||
|[[Муращенко, Лидия Васильевна|Лидия Муращенко]] |
|||
|Гил |
|||
|- |
|||
|[[Яблочная, Алёна Анатольевна|Алёна Яблочная]] |
|||
|Гоби (1 сезон) |
|||
|- |
|||
|[[Хижняк, Антонина Валерьевна|Антонина Хижняк]] |
|||
|Гоби (2—3 сезоны) |
|||
|- |
|||
|[[Брайковская, Екатерина Анатольевна|Екатерина Брайковская]] |
|||
|Дина, Нонни (последние эпизоды 3 сезона) |
|||
|- |
|||
|[[Кузина, Анна Евгеньевна|Анна Кузина]] |
|||
|Уна (1—3 сезоны) |
|||
|- |
|||
|[[Зиновенко, Анастасия Анатольевна|Анастасия Зиновенко]] |
|||
|Уна (3 сезон) |
|||
|- |
|||
|[[Локтионова, Марина Николаевна|Марина Локтионова]] |
|||
|Нонни (1—3 сезоны) |
|||
|- |
|||
|Олег Лепенец |
|||
|Мистер Группер |
|||
|- |
|||
|[[Радчук, Ольга Васильевна|Ольга Радчук]] |
|||
|Вторсотепенные женские роли (2 сезон) |
|||
|} |
|||
Остальные роли: [[Сырбу, Анна Георгиевна|Анна Сырбу]], [[Лепенец, Олег Васильевич|Олег Лепенец]], [[Яблочная, Алёна Анатольевна|Алёна Яблочная]] (1 сезон), [[Хижняк, Антонина Валерьевна|Антонина Хижняк]] (2—3 сезоны), [[Брайковская, Екатерина Анатольевна|Екатерина Брайковская]], [[Буцкая, Екатерина Петровна|Екатерина Буцкая]], [[Локтионова, Марина Николаевна|Марина Локтионова]], [[Радчук, Ольга Васильевна|Ольга Радчук]] (2 сезон), [[Зиновенко, Анастасия Анатольевна|Анастасия Зиновенко]] и [[Фединчик, Андрей Григорьевич|Андрей Фединчик]]. |
|||
==== SDI Media Россия (4 сезон) ==== |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|+ |
|||
!Актёр дубляжа |
|||
!Роль |
|||
|- |
|||
|[[Кузьмина, Ольга Николаевна|Ольга Кузьмина]] |
|||
|Молли |
|||
|- |
|||
|[[Семёнова, Екатерина Александровна|Екатерина Семёнова]] |
|||
|Гил |
|||
|- |
|||
|[[Шитова, Татьяна Игоревна|Татьяна Шитова]] |
|||
|Гоби |
|||
|- |
|||
|[[Иващенко, Мария Алексеевна|Мария Иващенко]] |
|||
|Дина |
|||
|- |
|||
|[[Большакова, Ксения Борисовна|Ксения Большакова]] |
|||
|Уна |
|||
|- |
|||
|[[Весёлкина, Татьяна Эдуардовна|Татьяна Весёлкина]] |
|||
|Нонни |
|||
|- |
|||
|[[Гриневич, Андрей Владимирович (актёр)|Андрей Гриневич]] |
|||
|Мистер Группер |
|||
|- |
|||
|[[Зубкова, Ольга Валерьевна|Ольга Зубкова]] |
|||
|Второстепенные роли |
|||
|} |
|||
==== |
==== SDI Media Russia (4 сезон) ==== |
||
{| class="wikitable" |
|||
* [[Кузьмина, Ольга Николаевна|Ольга Кузьмина]] — Молли |
|||
|+ |
|||
* [[Семёнова, Екатерина Александровна|Екатерина Семёнова]] — Гил |
|||
!Актёр дубляжа |
|||
* [[Шитова, Татьяна Игоревна|Татьяна Шитова]] — Гоби |
|||
!Роль |
|||
* [[Большакова, Ксения Борисовна|Ксения Большакова]] — Дина, Уна |
|||
|- |
|||
* [[Зверева, Ольга Витальевна|Ольга Зверева]] — Дина (небольшой момент в 4 серии 4 сезона) |
|||
|Дарья Фомичева |
|||
* [[Весёлкина, Татьяна Эдуардовна|Татьяна Весёлкина]] — Нонни |
|||
|Молли |
|||
* [[Гриневич, Андрей Владимирович (актёр)|Андрей Гриневич]] — Мистер Группер |
|||
|- |
|||
|[[Парамонов, Фёдор Александрович|Фёдор Парамонов]] |
|||
Остальные роли: [[Гриневич, Андрей Владимирович (актёр)|Андрей Гриневич]], [[Зубкова, Ольга Валерьевна|Ольга Зубкова]], [[Шитова, Татьяна Игоревна|Татьяна Шитова]], [[Весёлкина, Татьяна Эдуардовна|Татьяна Весёлкина]], [[Филимонов, Дмитрий Фёдорович|Дмитрий Филимонов]] и [[Эльдаров, Даниил Игоревич|Даниил Эльдаров]]. |
|||
|Гил |
|||
|- |
|||
|Всеволод Копп |
|||
|Гоби |
|||
|- |
|||
|Валерия Житовецкая |
|||
|Дина |
|||
|- |
|||
|Мария Гаврилина |
|||
|Уна |
|||
|- |
|||
|Тимофей Звягольский |
|||
|Нонни |
|||
|- |
|||
|Марфа Иванова-Литвиенко |
|||
|Зули |
|||
|- |
|||
|[[Толоконников, Евгений Николаевич|Евгений Толоконников]] |
|||
|Мистер Группер |
|||
|- |
|||
|[[Породнов, Иван Александрович|Иван Породнов]] |
|||
|Второстепенные роли |
|||
|} |
|||
==== VSI Moscow (6—9 сезоны) ==== |
|||
== Телеканалы == |
|||
* Дарья Фомичева — Молли |
|||
* [[Nickelodeon]] (2011—2016, 2019—2024) |
|||
* [[Парамонов, Фёдор Александрович|Фёдор Парамонов]] — Гил |
|||
* [[Nick Jr.]] 2011-2024 |
|||
* Всеволод Копп — Гоби |
|||
* Валерия Житовецкая — Дина |
|||
* Мария Гаврилина — Уна |
|||
* Тимофей Звягольский — Нонни |
|||
* Марфа Иванова-Литвиенко — Зули |
|||
* [[Толоконников, Евгений Николаевич|Евгений Толоконников]] — Мистер Группер |
|||
Остальные роли: [[Толоконников, Евгений Николаевич|Евгений Толоконников]] и [[Породнов, Иван Александрович|Иван Породнов]]. |
|||
=== Трансляция в России === |
|||
В России анимационный сериал транслируется на каналax [[Nickelodeon (Россия)|Nickelodeon]], [[Nick Jr.]] (2011 — 2022), [[Карусель (телеканал)|Карусель]] (23 июня 2014—2017). |
|||
== Телеканалы == |
|||
* [[Nickelodeon]] (2011—2016, 2019—2024) |
|||
* [[Nick Jr.]] (2011—2024) |
|||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
Строка 962: | Строка 838: | ||
{{ВС}} |
{{ВС}} |
||
{{Мультсериалы Nickelodeon}} |
|||
{{Премия «Энни» за лучшую анимационную телепрограмму для дошкольников}} |
{{Премия «Энни» за лучшую анимационную телепрограмму для дошкольников}} |
||
[[Категория:Мультсериалы США, запущенные в 2011 году]] |
[[Категория:Мультсериалы США, запущенные в 2011 году]] |
||
[[Категория:Мультсериалы США, завершённые в 2016 году]] |
[[Категория:Мультсериалы США, завершённые в 2016 году]] |
||
[[Категория:Мультсериалы США, завершённые в 2023 году]] |
|||
[[Категория:Телесериалы Канады, запущенные в 2011 году]] |
|||
[[Категория:Телесериалы Канады, завершённые в 2023 году]] |
|||
[[Категория:Мультсериалы на английском языке]] |
[[Категория:Мультсериалы на английском языке]] |
Текущая версия от 21:58, 13 декабря 2024
Гуппи и пузырики | |
---|---|
англ. Bubble Guppies | |
Жанры | Детский мультсериал, мюзикл, драма, мелодрама, комедия, фэнтези |
Создатели | Джонни Белт, Роберт Сколл |
Режиссёры | Деннис Морена, Марк Солсбери, Джонни Бэлт, Роберт Скалл |
Композитор | Джон Р Энжьер |
Страны | |
Язык | английский[1] |
Число сезонов | 6 |
Число серий | 130 (список серий[вд]) |
Производство | |
Длина серии | 20-25 минуты |
Студии |
Nickelodeon Animation Studio WildBrain Spark (1 сезон) Nelvana (2-4 сезон) Jam Filled Entertainment (5-6 сезон) |
Оригинальная трансляция | |
Телеканалы | Nick Jr., Nickelodeon |
Трансляция | 24 января 2011 — 30 июня 2023 |
Формат изображения | HDTV 1080i |
Ссылки | |
IMDb | ID 0965404 |
nickjr.com/shows/bubble-… |
«Гуппи и пузырики» (англ. Bubble Guppies, иногда переводится как «Гуппи и пузырьки») — детский американский анимационный мультсериал в стиле музыкальной комедии для детей дошкольного возраста. Производится по заказу телеканала Nickelodeon, создатели мультсериала — Джонни Белт и Роберт Сколл.[2]
Сюжет
[править | править код]Гуппи живут в вымышленном подводном городе Бабблтаки.[3] Основных персонажей шесть: гуппи-девочки: Молли, Дина, Уна, и гуппи-мальчики: Гил, Нонни и Гоби. Все эпизоды выдержаны приблизительно в одном и том же формате. Серия начинается со вступления, где Гил прерывает Молли, которая пытается рассказать что-то связанное с основной темой эпизода.[4] Один из них восклицает: «Пришло время Гуппи и Пузыриков!», и начинается песня — заглавная музыкальная тема. По окончании заставки две маленькие рыбки — гуппи — объявляют название эпизода.
После вступительной заставки показывают сцену с одним или несколькими персонажами, после чего все Гуппи собираются вместе и обсуждают недавние события с большой рыбой-гуппи по имени мистер Группер. Снова звучит песня, теперь уже связанная с основной темой эпизода. После её окончания один или несколько персонажей идут в магазин, связанный с темой серии. Владелец магазина (в его роли выступает кто-нибудь из Гуппи) спрашивает, что им требуется. Затем магазин навещает мистер Группер и оповещает о том, что настало время обеда. Звучит «обеденная песенка». Во время обеда с едой происходит что-то забавное (как правило, у Нонни среди продуктов оказываются несъедобные предметы, связанные с темой эпизода).
После обеда показывают ещё один скетч с Гилом и Молли. Гуппи проводят время в активном отдыхе и обсуждают с мистером Группером некоторые познавательные аспекты, касающиеся основной темы эпизода. После этого мистер Группер говорит, что настало время прощаться, играет финальная песенка и Гуппи завершают историю, связанную с темой эпизода (во втором сезоне — сначала история, а затем песня). Затем Гил и Молли показывают третий скетч. Перед финальными титрами снова звучит песня из заглавной темы сериала.
Персонажи
[править | править код]- Молли — девочка-гуппи. Умная и сообразительная, подружка Гила. Проявляет симпатию к Гилу.
- Гил — мальчик-гуппи. Основной владелец щенка Пузырька. В скетчах обычно попадает в какие-нибудь передряги. Неуклюжий, боязливый и харизматичный.
- Гоби — мальчик-гуппи. Любит коллекционировать всякие вещи.
- Дина — девочка-гуппи. Обожает петь, особенно оперу. Красива и уверенна в себе.
- Уна — девочка-гуппи. Тихая и спокойная, немного застенчива.
- Нонни — мальчик-гуппи. Хмурый, но спокойный, не любит слишком много внимания, осторожный.
- Зули — девочка-гуппи. Появляется в 5 сезоне, любит животных.
- Щенок Пузырёк — озорной щеночек-гуппи. Хозяин — мальчик-гуппи Гил. Любит играть и озорничать.
- Мистер Группер — учитель малышей-гуппи. Всегда рассказывает что-то интересное. Интеллигентный и весёлый.
Антагонисты
[править | править код]- Ночной Волшебник (появление в серии «Волшебное кольцо Пузырляндии» 1 и 2 части) — злодей, мечтающий отнять кольцо у Солнечного Короля, чтобы в Пузырляндии наступила ночь.
- Мисс Гу Гу (появление в серии «Супермладенец») — антоганистка, мечтающая превратить всех жителей Гуппи City в младенцев, но ей помешали Гуппи-девочка Молли и ее малышка Mia.
- Майор Зло (появление в серии «Космические Гуппи») — злодей, мечтающий уничтожить всю музыку в Галактике.
Список эпизодов
[править | править код]Первый сезон
[править | править код]№ | Название (на английском языке) | Название (на русском языке) | Дата выхода |
---|---|---|---|
1 | Happy Clam Day! | День моллюсков | 20 сентября 2011 |
2 | Fishketball! | Рыбкабол | 1 марта 2011 |
3 | Build Me a Building! | Построй мне здание | 27 января 2011 |
4 | The Grumpfish Special! | Особое для Сердитого | 1 февраля 2011 |
5 | We Totally Rock! | Зажги меня, рок! | 28 февраля 2011 |
6 | Call a Clambulance! | Вызывайте морепомощь | 24 января 2011 |
7 | The Legend of Pinkfoot | Легенда о Розовоноге | 2 марта 2011 |
8 | Bubble Puppy! | Щенок Пузырёк | 26 января 2011 |
9 | Can You Dig It? | А ну-ка, раскопай! | 21 сентября 2011 |
10 | Super Shrimptennial Celebration! | Вечеринка в честь дня креветки | 19 сентября 2011 |
11 | Have a Cow! | Коровушка | 6 мая 2011 |
12 | Who's Going to Play the Big Bad Wolf? | Кто сыграет серого волка? | 3 февраля 2011 |
13 | The Spring Chicken is Coming! | День весенней курочки! | 15 апреля 2011 |
14 | Bubble Bites! | Буль-буль хрумы | 22 сентября 2011 |
15 | Haunted House Party! | Вечеринка в доме с привидениями | 24 октября 2011 |
16 | The Crayon Prix! | Мелковая гонка | 25 января 2011 |
17 | Ducks in a Row! | Утки, стройся! | 28 января 2011 |
18 | The Moon Rock! | Лунный камень | 2 февраля 2011 |
19 | Gup, Gup and Away! | Вверх, вверх, под облака! | 3 марта 2011 |
20 | Boy Meets Squirrel! | Новая знакомая | 22 апреля 2011 |
Второй сезон
[править | править код]№ | Название (на английском языке) | Название (на русском языке) | Дата выхода |
---|---|---|---|
1 | X Marks the Spot | Отмечено крестиком | 4 ноября 2011 |
2 | Happy Holidays, Mr. Grumpfish! | С наступающим, мистер Ворчун | 9 декабря 2011 |
3 | The Lonely Rhino | Одинокий носорог | 10 февраля 2012 |
4 | Bubble Puppy's Fin-tastic Fairy Tale (Part 1) | Буль-шебная сказка о щенке Пузырьке (Часть 1) | 19 февраля 2012 |
5 | Bubble Puppy's Fin-tastic Fairy Tale (Part 2) | Буль-шебная сказка о щенке Пузырьке (Часть 2) | |
6 | Firefighter Gil to the Rescue | Пожарник Гил спешит на помощь | 23 марта 2012 |
7 | The Cowgirl Parade | Парад ковбойш! | 9 марта 2012 |
8 | Humunga-Truck! | Робо-грузовик! | 15 мая 2012 |
9 | A Tooth on the Looth! | Прощай, молочный зуб! | 4 мая 2012 |
10 | The Beach Ball! | На Бич Бол | 17 сентября 2012 |
11 | The Sizzling Scampinis | Удивительный цирк Скампини | 2 ноября 2012 |
12 | Construction Psyched | Стройка-расстройка | 12 октября 2012 |
13 | Sir Nonny the Nice! | Сэр Нонни Славный | 13 марта 2013 |
14 | Bubble-Cadabra | Буль-буль кадабра! | 20 сентября 2012 |
15 | Only the Sphinx Nose! | Где нос Сфинкса? | 13 марта 2013 |
16 | Bring on the Bugs! | Жучки-паучки! | 29 апреля 2013 |
17 | Bubble Duckies! | Буль-буль утята! | 22 января 2013 |
18 | Triple Track Train Race | Трёхколейная гонка | 24 января 2013 |
19 | Check It Out! | В библиотеке! | 7 сентября 2012 |
20 | Good Hair Day! | Кудри и хвосты! | 1 мая 2013 |
Третий сезон
[править | править код]№ | Название (на английском языке) | Название (на русском языке) | Дата выхода |
---|---|---|---|
1 | The Puppy and the Ring! (Part 1) | Волшебное кольцо пузырляндии (Часть 1) | 5 декабря 2013 |
2 | The Puppy and the Ring! (Part 2) | Волшебное кольцо пузырляндии (Часть 2) | |
3 | Good Morning, Mr. Grumpfish | Доброе утро, мистер Ворчун | 28 февраля 2014 |
4 | Get Ready for School! | Готовься к школе! | 12 августа 2013 |
5 | The Police Cop-etition! | Полицейский коп-курс! | 6 сентября 2013 |
6 | The Elephant Trunk-a-Dunk! | Слоновий Хобо-данк! | 23 сентября 2013 |
7 | Super Ballet Bowl | Супер-кубок по балету! | |
8 | The Wizard of Oz-tralia! | Волшебник страны Оз-тралии! | 15 октября 2013 |
9 | The Arctic Life! | Это всё Арктика! | 17 октября 2013 |
10 | Puppy Love! | Щенячья любовь! | 8 ноября 2013 |
11 | The Oyster Bunny! | Устричный заяц! | 14 апреля 2014 |
12 | The Amusement Parking Lot! | Парковка развлечений! | 26 февраля 2014 |
13 | Party at Sea | Праздник на корабле! | 3 сентября 2014 |
14 | The Unidentified Flying Orchestra! | Неопознанный летающий оркестр! | 20 мая 2014 |
15 | Come to Your Senses! | Используй чувства! | 22 мая 2014 |
16 | Puddleball! | Лужа-бол! | 27 января 2015 |
17 | The Bubble Bee-athalon! | Пчелинные соревнования | 2 сентября 2014 |
18 | The Running of the Bullfrogs! | Забег лягушек | 29 января 2015 |
19 | Bubble Scrubbies! | Правила гигиены | 23 сентября 2014 |
20 | A Very Guppy Christmas! | Счастливого Рождества, Гуппи! | 12 декабря 2014 |
21 | Fruit Camp! | Фруктовый лагерь | 16 февраля 2015 |
22 | Bubble Kitty! | Гуппи и котёнок | 27 января 2015 |
23 | Gobble Gobble Guppies! | Осенний урожай | 26 ноября 2014 |
24 | Swimtastic Check-Up | Буль-ничный день | 25 сентября 2014 |
Четвёртый сезон
[править | править код]№ | Название (на английском языке) | Название (на русском языке) | Дата выхода |
---|---|---|---|
1 | The New Doghouse! | Новая конура! | 4 июня 2015 |
2 | A Brilliant Tournament! | Блестящий турнир! | 21 мая 2015 |
3 | Costume Boxing! | Сундук нарядов! | 2 июня 2015 |
4 | Guppy Style! | В стиле Гуппи! | 29 апреля 2016 |
5 | A Dolphin Is a Guppy's Best Friend! | Дельфин — лучший друг Гуппи! | 19 мая 2015 |
6 | Moving to Guppy's | Переезд у Гуппи | 6 октября 2015 |
7 | Temple of the Lost Puppy | Храм потерянных щенков | 13 ноября 2015 |
8 | Cupcake Ball | Кексобол | 8 октября 2015 |
9 | The New Year's Dragon! | Новогодний дракон | 5 февраля 2016 |
10 | Space Guppies | Космические Гуппи | 15 января 2016 |
11 | Sheep Doggy! | Пастушья собака | 18 марта 2016 |
12 | Happy Halloween! | Весёлый Хэллоуин! | 21 октября 2016 |
13 | Hello, Summer! | Здравствуй, лето! | 10 июня 2016 |
14 | These Wonderful Babies | Эти чудесные малыши | 31 марта 2016 |
Пятый сезон
[править | править код]№ | Название (на английском языке) | Название (на русском языке) | Дата выхода |
---|---|---|---|
1 | The New Guppy! | Новая Гуппи | 27 сентября 2019 |
2 | The Kingdom of Clean! | Королевство чистоты | 1 ноября 2019 |
3 | Secret Agent Nonny! | Секретный агент Нонни | 14 октября 2019 |
4 | The Good, the Sad, and the Grumpy | Весёлые, грустные и угрюмые | 22 ноября 2019 |
5 | Ocean Patrol! | Океанский патруль | 3 января 2020 |
6 | Rockin' Out! | Шоу камней | 17 января 2020 |
7 | A Furry Tale! | Пушистая история | 6 марта 2020 |
8 | Dragons N' Roses! | Драконы и розы | 14 февраля 2020 |
9 | Genie in a Bubble! | Джинн и пузырики | 6 марта 2020 |
10 | Too Bright for Movie Night! | Слишком светло для вечера кино | 14 августа 2020 |
11 | Snow Squad to the Rescue | Снежный отряд, на помощь | 3 июля 2020 |
12 | Ninja Season | Сезон ниндзя | 19 июня 2020 |
13 | Super Baby! | Супермладенец! | 10 апреля 2020 |
14 | The Guppies Save Christmas! | Гуппи спасают рождество! | 4 декабря 2020 |
15 | The Mighty, Untidy Titans! | Могучие, невежливые титаны! | 22 января 2021 |
16 | Alison In Wonderland! | Элисон в стране чудес! | 12 февраля 2021 |
17 | It's A Lizard! | Это ящерица! | 26 февраля 2021 |
18 | Swinging In The Rainforest! | Качается в тропическом лесу! | 5 марта 2021 |
19 | Fogzilla! | Фогзилла! | 8 ноября 2021 |
20 | Bigfoot Crossing! | Переправа снежного человека! | 9 ноября 2021 |
21 | A Load of Litterbugs! | Куча мусорных баков! | 10 ноября 2021 |
22 | Bubble Puppysaurus! | Пузырчатый щенок-динозавр! | 14 января 2022 |
23 | Something Fishy Going On! | Что-то подозрительное! | 11 марта 2022 |
24 | Race to the Oasis | Гонка к Оазису | 20 мая 2022 |
25 | Escape from Volcano Island! | Побег с вулканического острова! | 10 июня 2022 |
26 | Taste Buddies! | Приятели по вкусу! | 30 сентября 2022 |
Шестой сезон
[править | править код]№ | Название (на английском языке) | Название (на русском языке) | Дата выхода |
---|---|---|---|
1 | Werewolves of Bubbledon! | Оборотни Бабл-дона! | 19 октября 2021 |
2 | A Giant Harvest Day! | Гигантский день сбора урожая! | 11 ноября 2021 |
3 | Christmas is Coming! | Приближается Рождество! | 7 декабря 2021 |
4 | The Holiday Pirates! | Праздничные пираты! | 31 декабря 2021 |
5 | Winter Sports Chompetition! | Соревнования по зимним видам спорта! | 9 февраля 2022 |
6 | The SS Friendship! | Дружба СС! | 14 февраля 2022 |
7 | Robo Puppy! | Робо Щенок! | 29 апреля 2022 |
8 | Mountain Ninja Rescue! | Спасение горных ниндзя! | 15 июля 2022 |
9 | Amazing Adventure With Sharks! | Потрясающая авантюра с акулами! | 29 июля 2022 |
10 | The Kingdom of Sleepwell! | Королевство Слипвелл! | 10 октября 2022 |
11 | A Big Splash! | Большой всплеск! | 11 октября 2022 |
12 | Bubble Medics to the Rescue! | Пузырьковые медики спешат на помощь! | 12 октября 2022 |
13 | Search for the Great Silverback! | Ищите великого Сильвербека! | 13 октября 2022 |
14 | Don't Yuck My Yum! | Не порть мою вкуснятину! | 14 октября 2022 |
15 | Mystery on the Guppy Express! | Тайна экспресса Гуппи! | 31 октября 2022 |
16 | Puppy Girl and Super Pup! | Девочка-Щенок и Супер Щенок! | 1 ноября 2022 |
17 | The Fastest Feather in the Race! | Самое выстрое перо в гонке! | 2 ноября 2022 |
18 | The Solar Light Spectacular! | Солнечный свет впечатляет! | 3 ноября 2022 |
19 | The Kingdom of Laughs-a-Lot! | Королевство Смеха-много-Много! | 11 ноября 2022 |
20 | The Big Rig Bandit! | Бандит Большого Рога! | 9 декабря 2022 |
21 | The Ultra Spy Tool! | Ультра шпионский инструмент! | 24 марта 2023 |
22 | Trouble in Harmony Valley! | Неприятности в Долине Гармонии! | 16 июня 2023 |
23 | A Slow Day in Zippy City! | Медленный день в Оживлённом Городе! | 30 июня 2023 |
24 | See You Later Alligator! | Увидимся Позже, Аллигатор! | |
25 | Zooli's New Pet! | Новый питомец Зули! | 9 июня 2023 |
26 | The Three Guppateers! | Три охотника за Гуппи! | 23 июня 2023 |
Актёры озвучивания
[править | править код]Роль | Оригинальная озвучка |
---|---|
Молли | Брианна Джентилелла (1—2 сезоны) Бэйли Гамбертольо (3—4 сезоны) Тэйлор Каплан (5—6 сезоны) |
Гил | Захари Гордан (1—2 сезоны) Джейкоб Бертран (2—3 сезоны) Тедди Уолш (только вокал 2—3 сезоны) Джей Граньяни (4 сезон) Куинн Бреслин (5 сезон) |
Гоби | Джелани Имани (1—2 сезоны) Кристофер Борджер (только вокал) Марлейк Мар Мар Уокер (3 сезон) Иссак Райан Браун (4 сезон) Калеб Кларк (5 сезон) |
Дина | Анджелина Уолер (1—2 сезоны) Селена Гонзалез (только вокал 1 сезон) Грэйс Кауфман (3—4 сезоны) Катерина Ашмор Брэдли (только вокал 5 сезон) Скай Алексис (5 сезон) Зои Глик (6 сезон) |
Уна | Рейна Шаскан (1—2 сезоны) Тори Фейнштейн (3—4 сезоны) Колби Кипнес (5—6 сезоны) |
Нонни | Имон Пирруччелло (1—2 сезоны) Джет Юргенсмейер (3—4 сезоны) ЭйДжей Кэйн (5 сезон) Изон Риттер (только вокальные партии) |
Зули | Лия Жанвье |
Мистер Группер | Тино Инсана Фред Таташиор Крис Филлипс |
Мистер Ворчун | Гленн Леопоид |
Второстепенные роли | Скай Джексон Мия Вавассуер Кайла Эриксон Джордан Фриедман Камария Гудвин-Омари |
Русский дубляж
[править | править код]DR Studios (1—3 сезоны)
[править | править код]- Анна Сырбу — Молли
- Лидия Муращенко — Гил
- Алёна Яблочная — Гоби (1 сезон)
- Антонина Хижняк — Гоби (2—3 сезоны)
- Екатерина Брайковская — Дина, Нонни (21—26 серии 3 сезона)
- Екатерина Буцкая — Уна (1 сезон—начало 3 сезона)
- Анастасия Зиновенко — Уна (5—26 серии 3 сезона)
- Марина Локтионова — Нонни (1 сезон—середина 3 сезона)
- Олег Лепенец — Мистер Группер
Остальные роли: Анна Сырбу, Олег Лепенец, Алёна Яблочная (1 сезон), Антонина Хижняк (2—3 сезоны), Екатерина Брайковская, Екатерина Буцкая, Марина Локтионова, Ольга Радчук (2 сезон), Анастасия Зиновенко и Андрей Фединчик.
SDI Media Russia (4 сезон)
[править | править код]- Ольга Кузьмина — Молли
- Екатерина Семёнова — Гил
- Татьяна Шитова — Гоби
- Ксения Большакова — Дина, Уна
- Ольга Зверева — Дина (небольшой момент в 4 серии 4 сезона)
- Татьяна Весёлкина — Нонни
- Андрей Гриневич — Мистер Группер
Остальные роли: Андрей Гриневич, Ольга Зубкова, Татьяна Шитова, Татьяна Весёлкина, Дмитрий Филимонов и Даниил Эльдаров.
VSI Moscow (6—9 сезоны)
[править | править код]- Дарья Фомичева — Молли
- Фёдор Парамонов — Гил
- Всеволод Копп — Гоби
- Валерия Житовецкая — Дина
- Мария Гаврилина — Уна
- Тимофей Звягольский — Нонни
- Марфа Иванова-Литвиенко — Зули
- Евгений Толоконников — Мистер Группер
Остальные роли: Евгений Толоконников и Иван Породнов.
Телеканалы
[править | править код]- Nickelodeon (2011—2016, 2019—2024)
- Nick Jr. (2011—2024)
Примечания
[править | править код]- ↑ Fernsehserien.de (нем.)
- ↑ Genzlinger, Neil (2011-01-23). "Splish Splash: Fantastical Fish Tales". New York Times. Архивировано 30 июня 2012. Дата обращения: 24 сентября 2012.
- ↑ Bubble Guppies . TV.com. CBS Interactive. Дата обращения: 29 августа 2012. Архивировано 31 октября 2012 года.
- ↑ Bubble Guppies Episodes & Video Clips . Nick Jr.. Viacom. Дата обращения: 29 августа 2012. Архивировано 31 октября 2012 года.
Ссылки
[править | править код]- Официальный сайт (англ.)
- «Гуппи и пузырики» (рус.) на сайте телеканала «Карусель»