Османи, Лалех: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Lvova (обсуждение | вклад) {{вс}} |
РобоСтася (обсуждение | вклад) м →Примечания: {{100 женщин 2020 года}} |
||
(не показаны 4 промежуточные версии 4 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Персона |
{{Персона |
||
| |
| оригинал имени = {{Lang-ps|لیلے عثمانی}} |
||
}} |
}} |
||
'''Лалех Османи''' ({{Lang-ps|لیلے عثمانی}}; {{ВД-Преамбула}}) — [[Афганистан|афганская]] активистка за права женщин, запустившая в социальных сетях кампанию #WhereIsMyName против традиции, согласно которой женские имена в Афганистане не использовались публично. За свою работу она была в 2020 году отмечена [[100 женщин|премией BBC 100 Women Awards]]. |
'''Лалех Османи''' ({{Lang-ps|لیلے عثمانی}}; {{ВД-Преамбула}}) — [[Афганистан|афганская]] активистка за права женщин, запустившая в социальных сетях кампанию #WhereIsMyName против традиции, согласно которой женские имена в Афганистане не использовались публично. За свою работу она была в 2020 году отмечена [[100 женщин|премией BBC 100 Women Awards]]. |
||
== Биография == |
== Биография == |
||
Османи родилась в [[Афганистан]]е в 1992 году; изучала исламское право в [[Университет города Герат|Гератском университете]]<ref name=":0">{{Cite web|lang=en|url=https://arab.news/ruc5q|title=In a rare victory for Afghan women, Kabul to include mothers’ name on IDs|website=Arab News|date=2020-09-07|access-date=2020-12-20}}</ref>. В 2017 году она вместе с [[Tahmineh Rashiq|Тахмине Рашик]] стала соучредительницей кампании #WhereIsMyName в социальных сетях<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.rferl.org/a/afghan-women-campaign-to-reclaim-their-identities/28618186.html|title=Where Is My Name? Afghan Women Campaign To Reclaim Their Identities|website=RadioFreeEurope/RadioLiberty|access-date=2020-12-20}}</ref>. Кампания была создана в знак протеста против того факта, что в Афганистане женщины по традиции не имели права на публичное использование своего имени<ref name=":1">{{ |
Османи родилась в [[Афганистан]]е в 1992 году; изучала исламское право в [[Университет города Герат|Гератском университете]]<ref name=":0">{{Cite web|lang=en|url=https://arab.news/ruc5q|title=In a rare victory for Afghan women, Kabul to include mothers’ name on IDs|website=Arab News|date=2020-09-07|access-date=2020-12-20}}</ref>. В 2017 году она вместе с [[Tahmineh Rashiq|Тахмине Рашик]] стала соучредительницей кампании #WhereIsMyName в социальных сетях<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.rferl.org/a/afghan-women-campaign-to-reclaim-their-identities/28618186.html|title=Where Is My Name? Afghan Women Campaign To Reclaim Their Identities|website=RadioFreeEurope/RadioLiberty|access-date=2020-12-20|archive-date=2020-11-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20201109031445/https://www.rferl.org/a/afghan-women-campaign-to-reclaim-their-identities/28618186.html|deadlink=no}}</ref>. Кампания была создана в знак протеста против того факта, что в Афганистане женщины по традиции не имели права на публичное использование своего имени<ref name=":1">{{cite news|author=Karimi|first=Orooj Hakimi, Storay|date=2020-09-27|title=In the name of the mother: Afghan woman wins recognition, sparks Taliban opposition|lang=en|website=Reuters|url=https://www.reuters.com/article/us-afghanistan-women-mothers-idUSKCN26E0VV|accessdate=2020-12-20|archivedate=2023-05-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230502150133/https://www.reuters.com/article/us-afghanistan-women-mothers-idUSKCN26E0VV}}</ref>. Согласно обычаю, женские имена не значились в официальных документах, таких как свидетельства о рождении или смерти, и не указывались даже на надгробиях<ref>{{Cite web|lang=en-US|url=https://rumiawards.com/directory/laleh-osmany/|title=Laleh Osmany|website=RUMI AWARDS|access-date=2020-12-20|archive-date=2021-01-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20210123035745/https://rumiawards.com/directory/laleh-osmany/|deadlink=yes}}</ref><ref>{{cite news|author=Mashal|first=Mujib|date=2017-07-30|title=Their Identities Denied, Afghan Women Ask, ‘Where Is My Name?’ (Published 2017)|lang=en-US|website=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2017/07/30/world/asia/afghanistan-womens-rights-whereismyname.html|accessdate=2020-12-20|issn=0362-4331|archivedate=2020-12-23|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201223024011/https://www.nytimes.com/2017/07/30/world/asia/afghanistan-womens-rights-whereismyname.html}}</ref>. |
||
[[Акрами, Мэри|Мэри Акрами]], председатель [[Afghanistan's Women Network|Сети женщин Афганистана]], охарактеризовала новость об изменении закона как «позитивный шаг к установлению женской идентичности»<ref name=":0" />. [[Фавзия Куфи]], бывший член парламента Афганистана и активистка за права женщин, сказала, что это изменение было «не вопросом прав женщин — это законное право, право человека»<ref name=":2">{{ |
[[Акрами, Мэри|Мэри Акрами]], председатель [[Afghanistan's Women Network|Сети женщин Афганистана]], охарактеризовала новость об изменении закона как «позитивный шаг к установлению женской идентичности»<ref name=":0" />. [[Фавзия Куфи]], бывший член парламента Афганистана и активистка за права женщин, сказала, что это изменение было «не вопросом прав женщин — это законное право, право человека»<ref name=":2">{{cite news|date=2020-07-24|title=WhereIsMyName: Afghan women campaign for the right to reveal their names|lang=en-GB|website=BBC News|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-53436335|accessdate=2020-12-20|archivedate=2023-08-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230820120849/https://www.bbc.com/news/world-asia-53436335}}</ref>. Среди других сторонников деятельности Османи — [[Фархад Дарья]], певица и автор песен [[Саид, Ариана|Ариана Саид]] и член парламента [[Maryam Sama|Марьям Сама]]<ref name=":2" />. |
||
Однако не все приветствовали изменение закона, считая его неуважением к афганским ценностям, действием, предпринятым для умиротворения США<ref name=":0" />. [[Талибан|Талибы]], которые в 2020 году вели переговоры с афганским правительством о разделении власти, выступают против включения женских имён в удостоверения личности<ref name=":1" />. Османи угрожали насилием из-за её роли в этой кампании<ref name=":0" />. |
Однако не все приветствовали изменение закона, считая его неуважением к афганским ценностям, действием, предпринятым для умиротворения США<ref name=":0" />. [[Талибан|Талибы]], которые в 2020 году вели переговоры с афганским правительством о разделении власти, выступают против включения женских имён в удостоверения личности<ref name=":1" />. Османи угрожали насилием из-за её роли в этой кампании<ref name=":0" />. |
||
Вклад Османи в [[Женщины в Афганистане|защиту прав женщин в Афганистане]] был отмечен, когда она вошла в список [[100 женщин|100 женщин Би-би-си]], опубликованный в 2020 году<ref>{{ |
Вклад Османи в [[Женщины в Афганистане|защиту прав женщин в Афганистане]] был отмечен, когда она вошла в список [[100 женщин|100 женщин Би-би-си]], опубликованный в 2020 году<ref>{{cite news|date=2020-11-23|title=BBC 100 Women 2020: Who is on the list this year?|lang=en-GB|website=BBC News|url=https://www.bbc.com/news/world-55042935|accessdate=2020-12-20|archivedate=2021-03-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210328074803/https://www.bbc.com/news/world-55042935}}</ref>. |
||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
{{примечания}} |
{{примечания}} |
||
{{изолированная статья|date=2023-05-19}} |
|||
{{Внешние ссылки}} |
|||
{{вс}} |
|||
{{100 женщин 2020 года}} |
|||
[[Категория:100 женщин Би-би-си]] |
[[Категория:100 женщин Би-би-си]] |
||
[[Категория:Женщины Афганистана]] |
[[Категория:Женщины Афганистана]] |
||
[[Категория:Выпускники Университета города Герат]] |
Текущая версия от 12:12, 19 ноября 2024
Лалех Османи | |
---|---|
пушту لیلے عثمانی | |
Дата рождения | 1992 |
Страна | |
Род деятельности | активистка |
Награды и премии |
Лалех Османи (пушту لیلے عثمانی; род. 1992) — афганская активистка за права женщин, запустившая в социальных сетях кампанию #WhereIsMyName против традиции, согласно которой женские имена в Афганистане не использовались публично. За свою работу она была в 2020 году отмечена премией BBC 100 Women Awards.
Биография
[править | править код]Османи родилась в Афганистане в 1992 году; изучала исламское право в Гератском университете[1]. В 2017 году она вместе с Тахмине Рашик стала соучредительницей кампании #WhereIsMyName в социальных сетях[2]. Кампания была создана в знак протеста против того факта, что в Афганистане женщины по традиции не имели права на публичное использование своего имени[3]. Согласно обычаю, женские имена не значились в официальных документах, таких как свидетельства о рождении или смерти, и не указывались даже на надгробиях[4][5].
Мэри Акрами, председатель Сети женщин Афганистана, охарактеризовала новость об изменении закона как «позитивный шаг к установлению женской идентичности»[1]. Фавзия Куфи, бывший член парламента Афганистана и активистка за права женщин, сказала, что это изменение было «не вопросом прав женщин — это законное право, право человека»[6]. Среди других сторонников деятельности Османи — Фархад Дарья, певица и автор песен Ариана Саид и член парламента Марьям Сама[6].
Однако не все приветствовали изменение закона, считая его неуважением к афганским ценностям, действием, предпринятым для умиротворения США[1]. Талибы, которые в 2020 году вели переговоры с афганским правительством о разделении власти, выступают против включения женских имён в удостоверения личности[3]. Османи угрожали насилием из-за её роли в этой кампании[1].
Вклад Османи в защиту прав женщин в Афганистане был отмечен, когда она вошла в список 100 женщин Би-би-си, опубликованный в 2020 году[7].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 4 In a rare victory for Afghan women, Kabul to include mothers’ name on IDs (англ.). Arab News (7 сентября 2020). Дата обращения: 20 декабря 2020.
- ↑ Where Is My Name? Afghan Women Campaign To Reclaim Their Identities (англ.). RadioFreeEurope/RadioLiberty. Дата обращения: 20 декабря 2020. Архивировано 9 ноября 2020 года.
- ↑ 1 2 Karimi, Orooj Hakimi, Storay (2020-09-27). "In the name of the mother: Afghan woman wins recognition, sparks Taliban opposition". Reuters (англ.). Архивировано 2 мая 2023. Дата обращения: 20 декабря 2020.
{{cite news}}
: Википедия:Обслуживание CS1 (множественные имена: authors list) (ссылка) - ↑ Laleh Osmany (амер. англ.). RUMI AWARDS. Дата обращения: 20 декабря 2020. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года.
- ↑ Mashal, Mujib (2017-07-30). "Their Identities Denied, Afghan Women Ask, 'Where Is My Name?' (Published 2017)". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано 23 декабря 2020. Дата обращения: 20 декабря 2020.
- ↑ 1 2 "WhereIsMyName: Afghan women campaign for the right to reveal their names". BBC News (англ.). 2020-07-24. Архивировано 20 августа 2023. Дата обращения: 20 декабря 2020.
- ↑ "BBC 100 Women 2020: Who is on the list this year?". BBC News (англ.). 2020-11-23. Архивировано 28 марта 2021. Дата обращения: 20 декабря 2020.