Арсен Люпен: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Метки: отменено через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
м правильное оформление ударений
 
(не показано 10 промежуточных версий 7 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Литературный персонаж
{{Литературный персонаж
|имя = Арсен Люпен
| имя = Арсен Люпен
|оригинал имени = {{lang-fr|Arsène Raoul Lupin}}
| оригинал имени = {{lang-fr|Arsène Raoul Lupin}}
|изображение = Page286-Arsene Lupin (Doubleday, 1909).jpg
| изображение = Page286-Arsene Lupin (Doubleday, 1909).jpg
|подпись = Арсен Люпен (слева). Иллюстрация Ричарда Бёма из американского издания (1909)
| подпись = Арсен Люпен (слева). Иллюстрация Ричарда Бёма из американского издания (1909)
|писатель = [[Леблан, Морис|Морис Леблан]]
| писатель = [[Леблан, Морис|Морис Леблан]]
|произведения = [[роман]]ы и [[новелла|новеллы]] Мориса Леблана
| произведения = [[роман]]ы и [[новелла|новеллы]] Мориса Леблана
|первое упоминание = рассказ «Арест Арсена Люпена» (1905)
| первое упоминание = рассказ «Арест Арсена Люпена» (1905)
|пол = мужской
| пол = мужской
|национальность = [[Французы|француз]]
| национальность = [[Французы|француз]]
|место жительства = [[Франция]]
| место жительства = [[Франция]]
|род занятий = благородный [[вор]], частный [[сыщик]]
| род занятий = благородный [[вор]], частный [[сыщик]]
|прозвище = джентльмен-грабитель, джентльмен-взломщик
| прозвище = джентльмен-грабитель, джентльмен-взломщик
|возраст =
| возраст =
|родился = [[1874]]
| родился = [[1874]]
|умер =
| умер =
|семья =
| семья =
|дети =
| дети =
|актёр = [[Декриер, Жорж|Жорж Декриер]] ([[Арсен Люпен (телесериал)|1971—1973]]),<br> [[Дюрис, Ромен|Ромен Дюрис]] ([[Арсен Люпен (фильм, 2004)|2004]]),<br>
| актёр = [[Отто, Пауль|Пауль Отто]] ([[Арсен Люпен против Шерлока Холмса|1910]]),<br> [[Декриер, Жорж|Жорж Декриер]] ([[Арсен Люпен (телесериал)|1971—1973]]),<br> [[Дюрис, Ромен|Ромен Дюрис]] ([[Арсен Люпен (фильм, 2004)|2004]])
}}
[[Омар Си|Си Омар]] ([[Люпен (телесериал, 2021)|2021]])
|imdb_id = 0027357}}
'''Арсе́н Люпе́н''' ({{lang-fr|Arsène Lupin}}) — главный герой романов и новелл французского писателя [[Леблан, Морис|Мориса Леблана]] (1864—1941); «[[джентльмен]]-[[Грабёж|грабитель]]». Впервые появился в новелле «Арест Арсена Люпена», опубликованной во французском журнале «Je sais tout» в июле 1905 года. Леблан написал 28 книг о Люпене. Кроме того, существует ряд продолжений, в том числе написанных известными соавторами [[Буало-Нарсежак]], много постановок, экранизаций и комиксов.
'''Арсе́н Люпе́н''' ({{lang-fr|Arsène Lupin}}) — главный герой романов и новелл французского писателя [[Леблан, Морис|Мориса Леблана]] (1864—1941); «[[джентльмен]]-[[Грабёж|грабитель]]». Впервые появился в новелле «Арест Арсена Люпена», опубликованной во французском журнале «Je sais tout» в июле 1905 года. Леблан написал 28 книг о Люпене. Кроме того, существует ряд продолжений, в том числе написанных известными соавторами [[Буало-Нарсежак]], много постановок, экранизаций и комиксов.


Строка 25: Строка 24:


== Биография Арсена Люпена ==
== Биография Арсена Люпена ==
Делались неоднократные попытки воссоздать биографию Арсена Люпена с помощью информации, содержащейся в произведениях Мориса Леблана. Наиболее успешными считаются работы Ф. Лакассена и Андре-Франсуа Руда. Соответственно, эти биографии различаются по ряду пунктов.
Делались неоднократные попытки воссоздать биографию Арсена Люпена с помощью информации, содержащейся в произведениях Мориса Леблана. Наиболее успешными считаются работы {{Не переведено 5|Лакассен, Франсис|Ф. Лакассена|fr|Francis Lacassin}}<ref>{{Книга|автор={{nobr|Lacassin, Francis}}|заглавие=La vraie vie d'Arsène Lupin|год=1986|язык=fr|издательство=Bouquins Editions|pages=1085|серия=Bouquins La Collection|isbn=978-2-258-06685-4}}</ref> и Андре-Франсуа Руда. Соответственно, эти биографии различаются по ряду пунктов.


Скорее всего, Арсен Люпен Рауль, сын Генриетты д’Андрези и Теофраста Люпена, мог родиться в 1874 году (в «Графине Калиостро», действие которой разворачивается в 1894 году, ему 20 лет). Предполагаемым местом рождения является город [[Блуа]] (в зависимости от того, принимать ли это за правду или очередной обман Люпена).
Скорее всего, Арсен Люпен Рауль, сын Генриетты д’Андрези и Теофраста Люпена, мог родиться в 1874 году (в «Графине Калиостро», действие которой разворачивается в 1894 году, ему 20 лет). Предполагаемым местом рождения является город [[Блуа]] (в зависимости от того, принимать ли это за правду или очередной обман Люпена).
Строка 52: Строка 51:
** ''Сейф мадам Эмбер'' / {{lang-fr|Le Coffrefort de Madam Imbert}}
** ''Сейф мадам Эмбер'' / {{lang-fr|Le Coffrefort de Madam Imbert}}
** ''Чёрная жемчужина'' / {{lang-fr|La Perle Noire}}
** ''Чёрная жемчужина'' / {{lang-fr|La Perle Noire}}
** ''Шерлок Холмс опоздал'' (Вариант: Эрлок Шолмс опоздал)<ref>Рассказ впервые опубликован в «Je sais tout» № 17 (15 июня 1906 г.) под названием Sherlock Holmes arrive trop tard; под настоящим названием — в указанном сборнике; имя Шерлок Холмс изменено на Эрлок Шолмс из-за протестов [[Конан Дойл, Артур|Артура Конан Дойла]]. (Комментарий А. Ф. Строева, цит. по «Французский детектив начала XX века (Арсен Люпен и Фантомас): Сборник / Сост. А. Ф. Строев. — Коммент. А. Ф. Строев. — М.: Радуга, 1989. — На франц. яз. — 397 с».)</ref> / {{lang-fr|Herlock Sholmes Arrive Trop Tard}}
** ''Херлок Шолмс опоздал'' (Вариант: Эрлок Шолмс опоздал)<ref>Рассказ впервые опубликован в «Je sais tout» № 17 (15 июня 1906 г.) под названием Sherlock Holmes arrive trop tard; под настоящим названием — в указанном сборнике; имя Шерлок Холмс изменено на Эрлок Шолмс из-за протестов [[Конан Дойл, Артур|Артура Конан Дойла]]. (Комментарий А. Ф. Строева, цит. по «Французский детектив начала XX века (Арсен Люпен и Фантомас): Сборник / Сост. А. Ф. Строев. — Коммент. А. Ф. Строев. — М.: Радуга, 1989. — На франц. яз. — 397 с».)</ref> / {{lang-fr|Herlock Sholmes Arrive Trop Tard}}
* [[1908]] : ''Арсен Люпен против Херлока Шолмса'' / {{lang-fr|[[:wikisource:fr:Arsène Lupin contre Herlock Sholmès|Arsène Lupin contre Herlock Sholmès]]}}<ref>См. [https://en.wikipedia.org/wiki/File:Arsene_Lupin.jpg обложку франц. издания 1963 года] {{Wayback|url=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Arsene_Lupin.jpg |date=20150628203159 }}</ref>
* [[1908]] : ''Арсен Люпен против Херлока Шолмса'' / {{lang-fr|[[:wikisource:fr:Arsène Lupin contre Herlock Sholmès|Arsène Lupin contre Herlock Sholmès]]}}<ref>См. [https://en.wikipedia.org/wiki/File:Arsene_Lupin.jpg обложку франц. издания 1963 года] {{Wayback|url=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Arsene_Lupin.jpg |date=20150628203159 }}</ref>
** ''Белокурая Дама''/ {{lang-fr|La Dame Blonde}}
** ''Белокурая Дама''/ {{lang-fr|La Dame Blonde}}
Строка 89: Строка 88:
* [[1924]] : ''Графиня Калиостро'' / {{lang-fr|La Comtesse de Cagliostro}}
* [[1924]] : ''Графиня Калиостро'' / {{lang-fr|La Comtesse de Cagliostro}}
* [[1927]] : ''Барышня с зелёными глазами'' / {{lang-fr|La Demoiselle aux yeux verts}}
* [[1927]] : ''Барышня с зелёными глазами'' / {{lang-fr|La Demoiselle aux yeux verts}}
* [[1927]] : ''Человек в козьей шкуре'' / {{lang-fr|L'homme à la peau de bique}} (рассказ)
* [[1927]] : ''Человек в козьей шкуре (Человек в овечьей бекеше)'' / {{lang-fr|L'homme à la peau de bique}} (рассказ)
* [[1928]] : ''Агентство Барнет и Ко.'' / {{lang-fr|L'Agence Barnett et Cie}} (8 рассказов)
* [[1928]] : ''Агентство Барнет и Ко.'' / {{lang-fr|L'Agence Barnett et Cie}} (8 рассказов)
** ''Падающие капельки'' / {{lang-fr|Les gouttes qui tombent}}
** ''Падающие капельки'' / {{lang-fr|Les gouttes qui tombent}}
Строка 115: Строка 114:
** Арсен Люпен в России (1922, незакончен)<ref>[http://az.lib.ru/b/brjusow_w_j/text_1976_brusov_neizdannoaya_proza.shtml Вл. Б. Муравьев. Валерий Яковлевич Брюсов. Неизданная проза] {{Wayback|url=http://az.lib.ru/b/brjusow_w_j/text_1976_brusov_neizdannoaya_proza.shtml |date=20210826130431 }} — 1976. — Место хранения: ГБЛ, ф. 386.34.12.</ref>
** Арсен Люпен в России (1922, незакончен)<ref>[http://az.lib.ru/b/brjusow_w_j/text_1976_brusov_neizdannoaya_proza.shtml Вл. Б. Муравьев. Валерий Яковлевич Брюсов. Неизданная проза] {{Wayback|url=http://az.lib.ru/b/brjusow_w_j/text_1976_brusov_neizdannoaya_proza.shtml |date=20210826130431 }} — 1976. — Место хранения: ГБЛ, ф. 386.34.12.</ref>
* [[Колбасьев, Сергей Адамович]]
* [[Колбасьев, Сергей Адамович]]
** ''Арсен Люпен'' (1930, Ленинград; в составе трилогии «Поворот всё вокруг»)
** ''Арсен Люпен'' (1930, Ленинград; в составе трилогии «Поворот всё вокруг»). Действует не сам Арсен Люпен, а его подражатель.
* [[Бучер, Энтони]]
* [[Бучер, Энтони]]
** Арсен Люпен против полковника Линно / Arsène Lupin versus Colonel Linnaus (журнал Ellery Queen’s Mystery Magazine, том 5, № 19, [[ноябрь]] [[1944]])
** Арсен Люпен против полковника Линно / Arsène Lupin versus Colonel Linnaus (журнал Ellery Queen’s Mystery Magazine, том 5, № 19, [[ноябрь]] [[1944]])
* [[Катоган, Валери|Валери Катоган]] / {{lang-fr|Valère Catogan}} (псевдоним {{lang-fr|Raymond Lindon}})
* [[Катоган, Валери|Валери Катоган]] / {{lang-fr|Valère Catogan}} (псевдоним {{lang-fr|Raymond Lindon}})
** ''Тайна короля Франции, или подлинная личность Арсена Люпена'' / {{lang-fr|Le Secret des rois de France ou la véritable identité d’Arsène Lupin}} ([[1955]], Paris, Édition de Minuit, романтическое эссе<ref>[https://books.google.ru/books?id=mcJqAXnBXbcC&pg=PA177&lpg=PA177&dq=Le+Secret+des+rois+de+France+ou+la+v%C3%A9ritable+identit%C3%A9+d%E2%80%99Ars%C3%A8ne+Lupin&ots=aC-mkmcgn1&sig=NtG1ur4ZFIun9kiZcf1pzLEoSsk&sa=X&ei=pvwjUOncCJTR4QTQ8IDgAQ&ved=0CHgQ6AEwCA Le roman policier: introduction à la théorie et à l’histoire d’un genre … — Marc Lits — Google Книги<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>)
** ''Тайна короля Франции, или подлинная личность Арсена Люпена'' / {{lang-fr|Le Secret des rois de France ou la véritable identité d’Arsène Lupin}} ([[1955]], Paris, Édition de Minuit, романтическое эссе<ref>[https://books.google.ru/books?id=mcJqAXnBXbcC&pg=PA177&lpg=PA177&dq=Le+Secret+des+rois+de+France+ou+la+v%C3%A9ritable+identit%C3%A9+d%E2%80%99Ars%C3%A8ne+Lupin&ots=aC-mkmcgn1&sig=NtG1ur4ZFIun9kiZcf1pzLEoSsk&sa=X&ei=pvwjUOncCJTR4QTQ8IDgAQ&ved=0CHgQ6AEwCA Le roman policier: introduction à la théorie et à l’histoire d’un genre … — Marc Lits — Google Книги<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>)
* [[Буало-Нарсежак]] ({{lang-fr|Boileau-Narcejac}})
* [[Буало-Нарсежак]]
** ''Тайна Энервилля'' / {{lang-fr|Le Secret d’Eunerville}} ([[1973]], роман)
** ''Тайна Энервилля'' / {{lang-fr|Le Secret d’Eunerville}} ([[1973]], роман)
** ''Пороховая бочка'' / {{lang-fr|La Poudrière}} ([[1974]], роман)
** ''Пороховая бочка'' / {{lang-fr|La Poudrière}} ([[1974]], роман)
Строка 126: Строка 125:
** ''Правосудие Арсена Люпена'' / {{lang-fr|La Justice d’Arsène Lupin}} ([[1977]], роман)
** ''Правосудие Арсена Люпена'' / {{lang-fr|La Justice d’Arsène Lupin}} ([[1977]], роман)
** ''Клятва Арсена Люпена'' / {{lang-fr|Le Serment d’Arsène Lupin}} ([[1979]], роман)
** ''Клятва Арсена Люпена'' / {{lang-fr|Le Serment d’Arsène Lupin}} ([[1979]], роман)
** / {{lang-fr|L’Affaire Oliveira}} (рассказ Томá Нарсежака)
** / {{lang-fr|L’Affaire Oliveira}} (рассказ Тома́ Нарсежака)
* [[Посланец, Кристиан|Кристиан Посланец]] / {{lang-fr|Christian Poslaniec}}
* [[Посланец, Кристиан|Кристиан Посланец]] / {{lang-fr|Christian Poslaniec}}
** ''Идеальные преступления'' / {{lang-fr|Crimes parfaits}} (École des loisirs, [[1999]]<ref>[http://www.ecoledesloisirs.fr/php-edl/auteurs/fiche-auteur-nvo.php?codeauteur=602 Сайт издательства]</ref>)
** ''Идеальные преступления'' / {{lang-fr|Crimes parfaits}} (École des loisirs, [[1999]]<ref>[http://www.ecoledesloisirs.fr/php-edl/auteurs/fiche-auteur-nvo.php?codeauteur=602 Сайт издательства]</ref>)
Строка 138: Строка 137:
** Код Люпена / {{lang-fr|Code Lupin}} (2006)
** Код Люпена / {{lang-fr|Code Lupin}} (2006)
* [[Борис Акунин]]
* [[Борис Акунин]]
** ''«[[Нефритовые чётки|Узница башни, или Краткий, но прекрасный путь трёх мудрых]]»'' ([[2007]], [[повесть]])
** ''[[Нефритовые чётки|Узница башни, или Краткий, но прекрасный путь трёх мудрых]]'' ([[2007]], [[повесть]])
* [[Товерон, Габриэль|Габриэль Товерон]] / {{lang-fr|Gabriel Thoveron}}
* [[Товерон, Габриэль|Габриэль Товерон]] / {{lang-fr|Gabriel Thoveron}}
** ''Кто испугал Вирджинию Вульф? (…элементарно, мой дорогой Люпен!)'' / {{lang-fr|Qui fait peur à Virginia Woolf? (...élémentaire mon cher Lupin!)}} (роман)
** ''Кто испугал Вирджинию Вульф? (…элементарно, мой дорогой Люпен!)'' / {{lang-fr|Qui fait peur à Virginia Woolf? (...élémentaire mon cher Lupin!)}} (роман)

Текущая версия от 05:53, 4 ноября 2024

Арсен Люпен
фр. Arsène Raoul Lupin
Арсен Люпен (слева). Иллюстрация Ричарда Бёма из американского издания (1909)
Арсен Люпен (слева). Иллюстрация Ричарда Бёма из американского издания (1909)
Серия произведений романы и новеллы Мориса Леблана
Создание
Создатель Морис Леблан
Воплощение
Исполнения роли Пауль Отто (1910),
Жорж Декриер (1971—1973),
Ромен Дюрис (2004)
Первое появление рассказ «Арест Арсена Люпена» (1905)
Биография
Прозвища джентльмен-грабитель, джентльмен-взломщик
Пол мужской
Дата рождения 1874
Происхождение
Национальность француз
Место жительства Франция
Социальный статус
Род занятий благородный вор, частный сыщик
Отношения с другими персонажами
Противники Жозефине Бальзамо[вд]
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Арсе́н Люпе́н (фр. Arsène Lupin) — главный герой романов и новелл французского писателя Мориса Леблана (1864—1941); «джентльмен-грабитель». Впервые появился в новелле «Арест Арсена Люпена», опубликованной во французском журнале «Je sais tout» в июле 1905 года. Леблан написал 28 книг о Люпене. Кроме того, существует ряд продолжений, в том числе написанных известными соавторами Буало-Нарсежак, много постановок, экранизаций и комиксов.

Образ Люпена во многом вдохновлён образом «благородных разбойников», прежде всего Рокамболем, персонажем Понсона дю Террай (1829—1871).

Биография Арсена Люпена

[править | править код]

Делались неоднократные попытки воссоздать биографию Арсена Люпена с помощью информации, содержащейся в произведениях Мориса Леблана. Наиболее успешными считаются работы Ф. Лакассена[фр.][1] и Андре-Франсуа Руда. Соответственно, эти биографии различаются по ряду пунктов.

Скорее всего, Арсен Люпен Рауль, сын Генриетты д’Андрези и Теофраста Люпена, мог родиться в 1874 году (в «Графине Калиостро», действие которой разворачивается в 1894 году, ему 20 лет). Предполагаемым местом рождения является город Блуа (в зависимости от того, принимать ли это за правду или очередной обман Люпена).

Через несколько лет после рождения Арсена его мать уходит от Теофраста Люпена и обосновывается со своим сыном в доме семьи Дрё-Субиз. Здесь Генриетта испытывает постоянные унижения со стороны её хозяев. Поэтому Арсен Люпен в возрасте шести лет похищает драгоценное ожерелье королевы Марии-Антуанетты, гордость Дрё-Субиз («Новое ожерелье королевы», «Графиня Калиостро»). Хотя следствие не обнаруживает, как и кем была совершена кража, подозрение падает на Генриетту д’Андрези. Она вынуждена переехать в сельскую местность, где умирает через несколько лет.

Арсен Люпен изучал право, медицину и стал специалистом по дерматологии. Также он знает классическую латынь и греческий. Его отец был преподавателем по боксу, фехтованию и гимнастике и поэтому обучил сына боевым искусствам. Арсен также выучился джиу-джитсу.

Внешность

[править | править код]
Обложка второй части романа «Золотой треугольник» (издание 1921 года)

Арсен Люпен является мастером перевоплощения и часто меняет черты лица, цвет волос, стиль одежды и даже характер. Поэтому трудно дать точное его описание. Известно только, что герой довольно стройный, красивый и необычайно сильный, что помогает ему в профессии вора.

Характер

[править | править код]

Арсен Люпен продемонстрировал свой талант и ум во многих приключениях, выступая в роли не только грабителя, но и детектива и разгадывая неразрешимые до тех пор загадки, что часто приносит ему неплохую прибыль. Но не исключены и провалы персонажа, из которых он выбирается с помощью своих данных и удачи, что приближает вора-джентльмена к простому человеку. Кроме того, герой вызывает симпатии у читателя своими моральными принципами: отвращением к убийству и галантностью к женщинам. Нередко Люпен помогает несчастной выпутаться из затруднительной ситуации, кроме того, он способен ради девушки отказаться от своих преступных замыслов. Герою не чужд патриотизм, что особенно ярко проявляется в эпизодах, действия которых происходят во время Первой мировой войны. Он берёт на себя инициативу ряда дипломатических операций в пользу Франции. Более того, Люпен вступил в Иностранный легион и сражался на стороне Франции в Северной Африке («Зубы тигра»).

Произведения Мориса Леблана об Арсене Люпене

[править | править код]
  • 1907 : Арсен Люпен — благородный грабитель / фр. Arsène Lupin gentleman cambrioleur (9 рассказов)
    • Арест Арсена Люпена / фр. L'Arrestation D'Arsene Lupin
    • Арсен Люпен в тюрьме / фр. Arsene Lupin en Prison
    • Побег Арсена Люпена / фр. L'Evasion D'Arsene Lupin
    • Таинственный путешественник / фр. Le Mysterieux Voyageur
    • Ожерелье королевы / фр. Le Collier de la Reine
    • Как я познакомился с Арсеном Люпеном (Семёрка червей) / фр. Comment J'Ai Connu Aresene Lupin: Le Sept de Coeur
    • Сейф мадам Эмбер / фр. Le Coffrefort de Madam Imbert
    • Чёрная жемчужина / фр. La Perle Noire
    • Херлок Шолмс опоздал (Вариант: Эрлок Шолмс опоздал)[2] / фр. Herlock Sholmes Arrive Trop Tard
  • 1908 : Арсен Люпен против Херлока Шолмса / фр. Arsène Lupin contre Herlock Sholmès[3]
    • Белокурая Дама/ фр. La Dame Blonde
    • Еврейская лампа / фр. La Lampe Juive
  • 1909 : Арсен Люпен / фр. Arsène Lupin (пьеса)
  • 1909 : Полая игла / фр. L'Aiguille creuse
  • 1910 : 813 / фр. 813 ; в 1917 опубликован в виде двух томов:
    • Двойная жизнь Арсена Люпена / фр. La double vie d’Arsène Lupin
    • Три преступления Арсена Люпена / фр. Les trois crimes d’Arsène Lupin
  • 1911—1913 : Тайны Арсена Люпена / фр. Les Confidences d'Arsène Lupin (9 рассказов)
    • Солнечные зайчики / фр. Les jeux du soleil
    • Свадебное кольцо / фр. L'anneau nuptial
    • По подсказке тени / фр. Le signe de l'ombre
    • Адская ловушка / фр. Le piege infernal
    • Красный шёлковый шарф / фр. L'echarpe de soie rouge
    • Смерть бродит рядом / фр. La mort qui rode
    • Эдит Лебединая Шея / фр. Edeth au cou de cygne
    • Пучок соломы / фр. Le fetu de paille
    • Женитьба Арсена Люпена / фр. Le mariage d'Arsene Lupin
  • 1911 : Авантюра Арсена Люпена / фр. Une Aventure d'Arsène Lupin (пьеса)
  • 1912 : Хрустальная пробка / фр. Le Bouchon de cristal
  • 1915 : Осколок снаряда / фр. L'Éclat d'obus
  • 1917 : Золотой треугольник / фр. Le Triangle d'or
  • 1919 : Остров тридцати гробов / фр. L'Île aux trente cercueils
  • 1920 : Зубы тигра / фр. Les Dents du tigre
  • 1920 : Возвращение Арсена Люпена / фр. Le Retour d'Arsène Lupin (пьеса)
  • 1923 : Восемь ударов стенных часов / фр. Les huit coups de l'horloge (8 рассказов)
    • Вершина башни / фр. Au Sommet de la Tour
    • Графин с водой / фр. La carafe d'eau
    • Тереза и Жермена / фр. Therese et Germaine
    • Фильм-разоблачитель / фр. Le film revelateur
    • Дело Жана-Луи / фр. Le cas de Jean-Louis
    • Дама с топором / фр. La Dame a la hache
    • Следы шагов на снегу / фр. Des pas sur la neige
    • В честь бога Меркурия / фр. Au dieu Mercure
  • 1924 : Графиня Калиостро / фр. La Comtesse de Cagliostro
  • 1927 : Барышня с зелёными глазами / фр. La Demoiselle aux yeux verts
  • 1927 : Человек в козьей шкуре (Человек в овечьей бекеше) / фр. L'homme à la peau de bique (рассказ)
  • 1928 : Агентство Барнет и Ко. / фр. L'Agence Barnett et Cie (8 рассказов)
    • Падающие капельки / фр. Les gouttes qui tombent
    • Любовное письмо короля Георга / фр. La lettre d'amour du roi George
    • Партия в баккару / фр. La partie de baccara
    • Человек с золотыми зубами / фр. L'homme aux dents d'or
    • Двенадцать акций Бешу / фр. Les douze Africaines de Bechoux
    • Случай творит чудеса / фр. Le hasard fait des miracles
    • Белые перчатки… белые гетры… / фр. Gants blancs...guetres blanches...
    • Бешу арестует Джима Барнета / фр. Bechoux arrete Jim Barnett
  • 1928 : Таинственный особняк / фр. La Demeure mystérieuse
  • 1930 : Усадьба «Бурный поток» / фр. La Barre-y-va
  • 1930 : Изумрудный карбункул / фр. Le Cabochon d'émeraude (рассказ)
  • 1932 : Женщина с двумя улыбками / фр. La Femme aux deux sourires
  • 1934 : Виктор из светской бригады / фр. Victor, de la Brigade mondaine
  • 1935 : Месть графини Калиостро / фр. La Cagliostro se venge
  • 1941 : Миллиарды Арсена Люпена / фр. Les Milliards d'Arsène Lupin
  • 2012 : Последняя любовь Арсена Люпена / фр. Le Dernier Amour d'Arsène Lupin (неоконченный роман, найденный внучкой писателя в 2011 году)
Обложка французского издания 1907 года «Арсен Люпен, благородный грабитель», художник Анри Гуссе[фр.][4]

Произведения других авторов

[править | править код]


Фильмы и телесериалы

[править | править код]
Андре Брюле в спектакле театра Атеней «Арсен Люпен» (1909)
  • 1910 — Арсен Люпен против Шерлока Холмса, (Arsène Lupin contra Sherlock Holmes), Германия
  • 1916 — Арсен Люпен (Arsene Lupin), Великобритания
  • 1917 — Арсен Люпен (Arsene Lupin), США
  • 1932 — Арсен Люпен (Arsene Lupin), США
  • 1937 — Арсен Люпен (Arsène Lupin détective), Франция
  • 1938 — Арсен Люпен возвращается (Arsène Lupin Returns)
  • 1947 — Арсен Люпен (Arsenio Lupin), Мексика
  • 1957 — Приключения Арсена Люпена, Франция, Италия
  • 1959 — Подписано: Арсен Люпен (Signé: Arsène Lupin), Франция
  • 1962 — Арсен Люпен против Арсена Люпена (Arsène Lupin contre Arsène Lupin), Франция, Италия
  • 1971—1973 — Арсен Люпен (Arsene Lupin), Франция, Италия
  • 1980 — Арсен Люпен (Arsène Lupin joue et perd), мини-сериал, Франция, Италия, Швейцария, Германия (ФРГ)
  • 1989 — Возвращение Арсена Люпена (Le Retour d’Arsène Lupin)
  • 1995—1996 — Новые подвиги Арсена Люпена (Les Nouveaux Exploits d’Arsène Lupin)
  • 2004 — Арсен Люпен (Arsène Lupin), Франция
  • 2007 — Люпен (телесериал, 95 эпизодов) (Lupin), Филиппины. Осовременённая интерпретация.
  • 2018 — «Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger», Япония (Согласно сюжету, на протяжении всей своей жизни легендарный джентльмен-вор Арсен Люпен собрал обширную коллекцию опасных артефактов, известных как «Коллекция Люпена». Позже эта коллекция была украдена межпространственными захватчиками, известными как Ганглеры. Затем в борьбу за неё вступила команда рейнджеров-воров — Люпенрейнджеры: если им удастся собрать всю коллекцию, то они смогут возродить своих родных и близких, убитых одним из Ганглеров)
  • 2021 — Люпен (Lupin), Франция. Мини-сериал о реальном поклоннике-подражателе Люпена, который решает использовать его методы для мести людям, засадившим его отца за несовершённое преступление[9]. В главной роли - Омар Си.

Мультфильмы и аниме-сериалы

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Lacassin, Francis. La vraie vie d'Arsène Lupin (фр.). — Bouquins Editions, 1986. — P. 1085. — (Bouquins La Collection). — ISBN 978-2-258-06685-4.
  2. ↑ Рассказ впервые опубликован в «Je sais tout» № 17 (15 июня 1906 г.) под названием Sherlock Holmes arrive trop tard; под настоящим названием — в указанном сборнике; имя Шерлок Холмс изменено на Эрлок Шолмс из-за протестов Артура Конан Дойла. (Комментарий А. Ф. Строева, цит. по «Французский детектив начала XX века (Арсен Люпен и Фантомас): Сборник / Сост. А. Ф. Строев. — Коммент. А. Ф. Строев. — М.: Радуга, 1989. — На франц. яз. — 397 с».)
  3. ↑ См. обложку франц. издания 1963 года Архивная копия от 28 июня 2015 на Wayback Machine
  4. ↑ Arsène Lupin, Gentleman-Cambrioleur (фр.). https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1029808/f720.item. Je sais tout (15 февраля 1907). Дата обращения: 30 декабря 2020. Архивировано 3 февраля 2021 года.
  5. ↑ Вл. Б. Муравьев. Валерий Яковлевич Брюсов. Неизданная проза Архивная копия от 26 августа 2021 на Wayback Machine — 1976. — Место хранения: ГБЛ, ф. 386.34.12.
  6. ↑ Le roman policier: introduction à la théorie et à l’histoire d’un genre … — Marc Lits — Google Книги
  7. ↑ Сайт издательства
  8. ↑ Quand Arsène Lupin entre au Collège de France Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine (рецензия на роман)
  9. ↑ The trailer for Netflix's Lupin introduces a new gentleman thief. polygon.com (29 сентября 2020). Дата обращения: 9 декабря 2020. Архивировано 1 октября 2020 года.

Литература

[править | править код]
  • Тарад, Ги, «Аркан 10, или секреты для посвящённых от Рультабия и Арсена Люпена» / Arcane 10 ou Les secrets initiatiques de Rouletabille et Arsène Lupin (2004) (фр.)
  • Zink M. Arsène Lupin et le mystère d’Arsonval. Paris: Éditions de Fallois, 2004 (фр.)

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Арсен_Люпен&oldid=141237625