Биль (шахматный турнир): различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Volcanus (обсуждение | вклад) мНет описания правки |
→Турниры гроссмейстеров: дополнение |
||
(не показано 27 промежуточных версий 13 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Нет карточки}} |
|||
{{Содержание справа}} |
|||
{{Другие значения|Биль}} |
{{Другие значения|Биль}} |
||
'''«Биль»''' — шахматный турнир, проводимый в городе [[Биль (город)|Биль]] ([[Швейцария]]) с 1968 |
'''«Биль»''', также ''Би́льский ша́хматный фестива́ль''{{sfn|Карпов|1990|с=37}} — шахматный турнир, проводимый в городе [[Биль (город)|Биль]] ([[Швейцария]]) с 1968 года при поддержке банка [[Credit Suisse]]. |
||
Традиционно проводится два соревнования — гроссмейстерский турнир (с 1977 года) по [[Круговая система|круговой системе]] и открытый турнир (опен) по [[Швейцарская система|швейцарский системе]], в котором участвуют юноши, ветераны, женщины и другие шахматисты. С 1986 года в турнире принимали участие советские шахматисты. |
|||
С течением времени категория гроссмейстерских турниров возрастает: так, турнир 1988 года имел 13-ю категорию{{sfn|Линдер|2004|с=30}}, а в 2012 — 20-ю (средний рейтинг участников 2749). |
|||
== Победители в Биле == |
== Победители в Биле == |
||
=== Межзональные турниры === |
=== Межзональные турниры === |
||
{| class=" |
{| class="wikitable" style="text-align:center" |
||
! Год |
! Год |
||
! Победитель |
! Победитель |
||
Строка 40: | Строка 46: | ||
=== Турниры гроссмейстеров === |
=== Турниры гроссмейстеров === |
||
{| class=" |
{| class="wikitable" style="text-align:center" |
||
! Год |
! Год |
||
! Победитель/и |
! Победитель/и |
||
Строка 74: | Строка 80: | ||
|- |
|- |
||
|1981 |
|1981 |
||
|style="text-align: left"|[[Лоброн, Эрик|Эрик Лоброн]] <br |
|style="text-align: left"|[[Лоброн, Эрик|Эрик Лоброн]] <br> [[Горт, Властимил|Властимил Горт]] |
||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Германия}} <br |
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Германия}} <br> {{Флагификация|Чехословакия}} |
||
|8 < |
|8 <br> 8 |
||
|0 < |
|0 <br> 0 |
||
|5 < |
|5 <br> 5 |
||
|10½ < |
|10½ <br>10½ |
||
|- |
|- |
||
|1982 |
|1982 |
||
|style="text-align: left"|[[Нанн, Джон|Джон Нанн]] <br |
|style="text-align: left"|[[Нанн, Джон|Джон Нанн]] <br> [[Георгиу, Флорин|Флорин Георгиу]] |
||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Англия}} <br |
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Англия}} <br> {{Флагификация|Румыния}} |
||
|5< |
|5<br>4 |
||
|1< |
|1<br>0 |
||
|5< |
|5<br>7 |
||
|7½< |
|7½<br>7½ |
||
|- |
|- |
||
|1983 |
|1983 |
||
|style="text-align: left"|[[Майлс, Антони Джон|Антони Джон Майлс]] <br |
|style="text-align: left"|[[Майлс, Антони Джон|Антони Джон Майлс]] <br> [[Нанн, Джон|Джон Нанн]] |
||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Англия}} <br |
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Англия}} <br> {{Флагификация|Англия}} |
||
|5< |
|5<br>5 |
||
|0< |
|0<br>0 |
||
|6< |
|6<br>6 |
||
|8< |
|8<br>8 |
||
|- |
|- |
||
|1984 |
|1984 |
||
|style="text-align: left"|[[Горт, Властимил|Властимил Горт]] <br |
|style="text-align: left"|[[Горт, Властимил|Властимил Горт]] <br> [[Хюбнер, Роберт|Роберт Хюбнер]] |
||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Чехословакия}} <br |
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Чехословакия}} <br> {{Флагификация|Германия}} |
||
|6< |
|6<br>6 |
||
|1< |
|1<br>1 |
||
|4< |
|4<br>4 |
||
|8< |
|8<br>8 |
||
|- |
|- |
||
|1986 |
|1986 |
||
|style="text-align: left"|[[Полугаевский, Лев Абрамович|Лев Полугаевский]] <br |
|style="text-align: left"|[[Полугаевский, Лев Абрамович|Лев Полугаевский]] <br> [[Лоброн, Эрик|Эрик Лоброн]] |
||
|style="text-align: left"|{{URS}} <br |
|style="text-align: left"|{{URS}} <br> {{Флагификация|Германия}} |
||
|4< |
|4<br>4 |
||
|1< |
|1<br>1 |
||
|6< |
|6<br>6 |
||
|7< |
|7<br>7 |
||
|- |
|- |
||
|1987 |
|1987 |
||
Строка 122: | Строка 128: | ||
|- |
|- |
||
|1988 |
|1988 |
||
|style="text-align: left"|[[Соколов, Иван (шахматист)|Иван Соколов]] <br |
|style="text-align: left"|[[Соколов, Иван (шахматист)|Иван Соколов]] <br> [[Гулько, Борис Францевич|Борис Гулько]] |
||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Югославия}} <br |
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Югославия}} <br> {{Флагификация|США}} |
||
|3< |
|3<br>3 |
||
|0< |
|0<br>0 |
||
|8< |
|8<br>8 |
||
|7< |
|7<br>7 |
||
|- |
|- |
||
|1989 |
|1989 |
||
Строка 194: | Строка 200: | ||
|- |
|- |
||
|1998 |
|1998 |
||
|style="text-align: left"| |
|style="text-align: left"|[[Палац, Младен|Младен Палац]] |
||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Хорватия}} |
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Хорватия}} |
||
|5 |
|5 |
||
Строка 210: | Строка 216: | ||
|- |
|- |
||
|2000 |
|2000 |
||
|style="text-align: left"|[[Свидлер, |
|style="text-align: left"|[[Свидлер, Пётр Вениаминович|Пётр Свидлер]] |
||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Россия}} |
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Россия}} |
||
|5 |
|5 |
||
Строка 249: | Строка 255: | ||
|7½ |
|7½ |
||
|- |
|- |
||
|[[Биль 2005 (шахматный турнир)|2005]] |
|||
|2005 |
|||
|style="text-align: left"|[[Гельфанд, Борис Абрамович|Борис Гельфанд]] <br |
|style="text-align: left"|[[Гельфанд, Борис Абрамович|Борис Гельфанд]] <br> [[Волокитин, Андрей Александрович|Андрей Волокитин]] |
||
|style="text-align: left"|{{ISR}} <br |
|style="text-align: left"|{{ISR}} <br> {{UKR}} |
||
|2 < |
|2 <br>2 |
||
|0 < |
|0 <br>0 |
||
|8 < |
|8 <br>8 |
||
|6 < |
|6 <br>6 |
||
|- |
|- |
||
|[[Биль 2006 (шахматный турнир)|2006]] |
|||
|2006 |
|||
|style="text-align: left"|[[Морозевич, Александр Сергеевич|Александр Морозевич]] |
|style="text-align: left"|[[Морозевич, Александр Сергеевич|Александр Морозевич]] |
||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Россия}} |
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Россия}} |
||
Строка 265: | Строка 271: | ||
|7½ |
|7½ |
||
|- |
|- |
||
|[[Биль 2007 (шахматный турнир)|2007]] |
|||
|2007 |
|||
|style="text-align: left"|[[Карлсен, Магнус|Магнус Карлсен]] |
|style="text-align: left"|[[Карлсен, Магнус|Магнус Карлсен]] |
||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Норвегия}} |
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Норвегия}} |
||
Строка 273: | Строка 279: | ||
|5½ |
|5½ |
||
|- |
|- |
||
|[[Биль 2008 (шахматный турнир)|2008]] |
|||
|2008 |
|||
|style="text-align: left"|[[Алексеев, Евгений Владимирович|Евгений Алексеев]] |
|style="text-align: left"|[[Алексеев, Евгений Владимирович|Евгений Алексеев]] |
||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Россия}} |
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Россия}} |
||
Строка 281: | Строка 287: | ||
|6½ |
|6½ |
||
|- |
|- |
||
|[[Биль 2009 (шахматный турнир)|2009]] |
|||
|2009 |
|||
|style="text-align: left"|[[Вашье-Лаграв, Максим|Максим Вашье-Лаграв]] |
|style="text-align: left"|[[Вашье-Лаграв, Максим|Максим Вашье-Лаграв]] |
||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Франция}} |
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Франция}} |
||
Строка 289: | Строка 295: | ||
|6 |
|6 |
||
|- |
|- |
||
|[[Биль 2010 (шахматный турнир)|2010]] |
|||
|2010 |
|||
|style="text-align: left"|[[Каруана, Фабиано|Фабиано Каруана]] |
|style="text-align: left"|[[Каруана, Фабиано|Фабиано Каруана]]<ref>После тай-брейка</ref> |
||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Италия}} |
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Италия}} |
||
|2 |
|2 |
||
Строка 296: | Строка 302: | ||
|7 |
|7 |
||
|5½ |
|5½ |
||
|- |
|||
|[[Биль 2011 (шахматный турнир)|2011]] |
|||
|style="text-align: left"|[[Карлсен, Магнус|Магнус Карлсен]] |
|||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Норвегия}} |
|||
|5 |
|||
|1 |
|||
|4 |
|||
|19<ref>За победу давалось 3 очка, ничья — 1</ref> |
|||
|- |
|||
|[[Биль 2012 (шахматный турнир)|2012]] |
|||
|style="text-align: left"|[[Ван Хао (шахматист)|Ван Хао]] |
|||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Китай}} |
|||
|6 |
|||
|3 |
|||
|1 |
|||
|19 |
|||
|- |
|||
|2013 |
|||
|style="text-align: left"|[[Максим Вашье-Лаграв]] |
|||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Франция}} |
|||
|3 |
|||
|2 |
|||
|5 |
|||
|14 |
|||
|- |
|||
|2014 |
|||
|style="text-align: left"|[[Максим Вашье-Лаграв]] |
|||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Франция}} |
|||
|3 |
|||
|1 |
|||
|6 |
|||
|6 |
|||
|- |
|||
|2015 |
|||
|style="text-align: left"|[[Максим Вашье-Лаграв]] |
|||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Франция}} |
|||
|4 |
|||
|1 |
|||
|5 |
|||
|6½ |
|||
|- |
|||
|2016 |
|||
|style="text-align: left"|[[Максим Вашье-Лаграв]] |
|||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Франция}} |
|||
|2 |
|||
|0 |
|||
|2 |
|||
|3 <ref>Матч между Вашье-Лагравом и [[Пётр Свидлер|Петром Свидлером]]</ref> |
|||
|- |
|||
|2017 |
|||
|style="text-align: left"|[[Хоу Ифань]] |
|||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Китай}} |
|||
|5 |
|||
|1 |
|||
|3 |
|||
|6½ |
|||
|- |
|||
|2018 |
|||
|style="text-align: left"|[[Шахрияр Мамедьяров]] |
|||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Азербайджан}} |
|||
|5 |
|||
|0 |
|||
|5 |
|||
|7½ |
|||
|- |
|||
|2019 |
|||
|style="text-align: left"|[[Видит Гуджрати]] |
|||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Индия}} |
|||
|4 |
|||
|0 |
|||
|3 |
|||
|5½ |
|||
|- |
|||
|2020 |
|||
|style="text-align: left"|[[Радослав Войташек]] |
|||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Польша}} |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|37 <ref>Турнир перёшел на систему из классики, рапида и блица. Войташек в блиц набрал 11 очков, в рапид 12 очков и в классику 14 очков</ref> |
|||
|- |
|||
|2021 |
|||
|style="text-align: left"|[[Гата Камский]] |
|||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|США}} |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|35 <ref>Рапид:11 , блиц:6 , классика:18 .</ref> |
|||
|- |
|||
|2022 |
|||
|style="text-align: left"|[[Ле Куанг Льем]] |
|||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Вьетнам}} |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|35½ <ref>Рапид:11 , блиц:7 , классика:17½ .</ref> |
|||
|- |
|||
|2023 |
|||
|style="text-align: left"|[[Ле Куанг Льем]] |
|||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Вьетнам}} |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|32½ <ref>Рапид:5 , блиц:8½ , классика:19 .</ref> |
|||
|- |
|||
|[[Биль 2024 (шахматный турнир)|2024]] |
|||
|style="text-align: left"|[[Ле Куанг Льем]] |
|||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Вьетнам}} |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|31 <ref>Рапид:5 , блиц:6½ , классика 1:12½ , классика 2:7</ref> |
|||
|} |
|} |
||
=== Опены === |
=== Опены === |
||
{| class=" |
{| class="wikitable" style="text-align:center" |
||
! Год |
! Год |
||
! Победитель/и |
! Победитель/и |
||
Строка 335: | Строка 453: | ||
|- |
|- |
||
|1972 |
|1972 |
||
|style="text-align: left"| |
|style="text-align: left"|[[Вукич, Милан|Милан Вукич]] |
||
|style="text-align: left"|{{YUG}} |
|style="text-align: left"|{{YUG}} |
||
|||||||| |
|||||||| |
||
|- |
|- |
||
|1973 |
|1973 |
||
|style="text-align: left"| |
|style="text-align: left"|[[Вукич, Милан|Милан Вукич]] <br>[[Флеш, Янош|Янош Флеш]] |
||
|style="text-align: left"|{{YUG}} < |
|style="text-align: left"|{{YUG}} <br>{{HUN}} |
||
|||||||| |
|||||||| |
||
|- |
|- |
||
Строка 350: | Строка 468: | ||
|- |
|- |
||
|1975 |
|1975 |
||
|style="text-align: left"| |
|style="text-align: left"|[[Цебало, Мишо|Мишо Цебало]] <br>John Pigott <br>David Parr |
||
|style="text-align: left"|{{YUG}} < |
|style="text-align: left"|{{YUG}} <br>{{Флагификация|Австралия}} <br>{{Флагификация|Австралия}} |
||
|||||||| |
|||||||| |
||
|- |
|- |
||
|1976 |
|1976 |
||
|style="text-align: left"|Dragutin Sahovic < |
|style="text-align: left"|Dragutin Sahovic <br>Radovan Govedarica |
||
|style="text-align: left"|{{YUG}} < |
|style="text-align: left"|{{YUG}} <br> {{YUG}} |
||
|||||||| |
|||||||| |
||
|- |
|- |
||
Строка 370: | Строка 488: | ||
|- |
|- |
||
|1979 |
|1979 |
||
|style="text-align: left"|[[Грюнфельд, Йегуда|Йегуда Грюнфельд]] < |
|style="text-align: left"|[[Грюнфельд, Йегуда|Йегуда Грюнфельд]] <br>Jean Hebert |
||
|style="text-align: left"|{{ISR}} < |
|style="text-align: left"|{{ISR}} <br>{{CAN}} |
||
||||||| |
||||||| |
||
|- |
|- |
||
|1980 |
|1980 |
||
|style="text-align: left"| |
|style="text-align: left"|[[Зильбер, Израэль|Израэль Зильбер]] <br>Josip Rukavina <br>Beat Züger <br>Peter Scheeren |
||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|США}} < |
|style="text-align: left"|{{Флагификация|США}} <br>{{Флагификация|Югославия}} <br>{{Флагификация|Швейцария}} <br>{{Флагификация|Нидерланды}} |
||
||||||| |
||||||| |
||
|- |
|- |
||
|1981 |
|1981 |
||
|style="text-align: left"| |
|style="text-align: left"|[[Бирнбойм, Натан|Натан Бирнбойм]] <br>Laszlo Karsa <br>Ron Henley <br>[[Медуна, Эдуард|Эдуард Медуна]] |
||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Израиль}} < |
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Израиль}} <br>{{Флагификация|Венгрия}} <br>{{Флагификация|США}} <br>{{Флагификация|Чехословакия}} |
||
|||||||| |
|||||||| |
||
|- |
|- |
||
Строка 400: | Строка 518: | ||
|- |
|- |
||
|1985 |
|1985 |
||
|style="text-align: left"|[[Роджерс, Ян|Ян Роджерс]] < |
|style="text-align: left"|[[Роджерс, Ян|Ян Роджерс]] <br>[[Гринфельд, Алон|Алон Гринфельд]] |
||
|style="text-align: left"|{{AUS}} < |
|style="text-align: left"|{{AUS}} <br>{{ISR}} |
||
||||||| |
||||||| |
||
|- |
|- |
||
Строка 440: | Строка 558: | ||
|- |
|- |
||
|1993 |
|1993 |
||
|style="text-align: left"|[[Милов, Вадим|Вадим Милов]] |
|style="text-align: left"|[[Милов, Вадим Маркович|Вадим Милов]] |
||
|style="text-align: left"|{{ISR}} |
|style="text-align: left"|{{ISR}} |
||
||||||| |
||||||| |
||
Строка 470: | Строка 588: | ||
|- |
|- |
||
|1999 |
|1999 |
||
|style="text-align: left"|[[Милов, Вадим|Вадим Милов]] |
|style="text-align: left"|[[Милов, Вадим Маркович|Вадим Милов]] |
||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Швейцария}} |
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Швейцария}} |
||
||||||| |
||||||| |
||
Строка 495: | Строка 613: | ||
|- |
|- |
||
|2004 |
|2004 |
||
|style="text-align: left"| |
|style="text-align: left"|[[Бауэр, Кристиан (шахматист)|Кристиан Бауэр]] |
||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Франция}} |
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Франция}} |
||
||||||| |
||||||| |
||
Строка 515: | Строка 633: | ||
|- |
|- |
||
|2008 |
|2008 |
||
|style="text-align: left"|[[Белов, Владимир|Владимир Белов]] |
|style="text-align: left"|[[Белов, Владимир Сергеевич (шахматист)|Владимир Белов]] |
||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Россия}} |
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Россия}} |
||
||||||| |
||||||| |
||
Строка 528: | Строка 646: | ||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Россия}} |
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Россия}} |
||
|5 ||0 ||6 ||8 |
|5 ||0 ||6 ||8 |
||
|- |
|||
|[[2011]] |
|||
|style="text-align: left"|[[Ни Хуа]] |
|||
|style="text-align: left"|{{Флагификация|Китай}} |
|||
|6 ||0 ||5 ||8½ |
|||
|} |
|} |
||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
{{примечания}} |
{{примечания}} |
||
== Литература == |
|||
* {{Книга:Шахматы. Энциклопедический словарь|часть=Бильские фестивали шахматные|страницы=37|ref=Карпов}} |
|||
* {{публикация|автор=[[Линдер, Исаак Максович|Линдер И. М.]]|часть=Биль — турниры|заглавие=Шахматная энциклопедия|ответственный=И. М. Линдер, В. И. Линдер|место=М.|издательство=ООО «Издательство АСТ»|издательство2=ООО «Издательство Астрель»|год=2004|страниц=320|страницы=30|isbn=5-17-006939-1|isbn2=5-271-06492-1|ref=Линдер}} |
|||
== Ссылки == |
== Ссылки == |
||
* [http://www.bielchessfestival.ch/de/siegerliste Список победителей] |
* [https://web.archive.org/web/20161225075845/http://www.bielchessfestival.ch/de/siegerliste Список победителей]{{ref-de}} |
||
{{Шахматные фестивали в Биле}} |
{{Шахматные фестивали в Биле}} |
||
[[Категория:Биль (шахматный турнир)]] |
|||
{{Chess-stub}} |
|||
[[Категория:Шахматные турниры]] |
|||
[[en:Biel chess tournament]] |
|||
[[fr:Festival d'échecs de Bienne]] |
|||
[[it:Torneo scacchistico internazionale di Biel]] |
|||
[[nn:Biel internasjonale sjakkfestival]] |
|||
[[no:Biel-turneringen i sjakk]] |
|||
[[pl:Biel (turniej szachowy)]] |
Текущая версия от 13:29, 22 декабря 2024
Для этой статьи не заполнен шаблон-карточка. |
«Биль», также Би́льский ша́хматный фестива́ль[1] — шахматный турнир, проводимый в городе Биль (Швейцария) с 1968 года при поддержке банка Credit Suisse.
Традиционно проводится два соревнования — гроссмейстерский турнир (с 1977 года) по круговой системе и открытый турнир (опен) по швейцарский системе, в котором участвуют юноши, ветераны, женщины и другие шахматисты. С 1986 года в турнире принимали участие советские шахматисты.
С течением времени категория гроссмейстерских турниров возрастает: так, турнир 1988 года имел 13-ю категорию[2], а в 2012 — 20-ю (средний рейтинг участников 2749).
Победители в Биле
[править | править код]Межзональные турниры
[править | править код]Год | Победитель | Страна | + | − | = | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|
1976 | Бент Ларсен | Дания | 8 | 2 | 9 | 12½ |
1985 | Рафаэль Ваганян | СССР | 8 | 0 | 9 | 12½ |
1993 | Борис Гельфанд | Белоруссия | 5 | 0 | 8 | 9 |
Турниры гроссмейстеров
[править | править код]Опены
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Карпов, 1990, с. 37.
- ↑ Линдер, 2004, с. 30.
- ↑ После тай-брейка
- ↑ За победу давалось 3 очка, ничья — 1
- ↑ Матч между Вашье-Лагравом и Петром Свидлером
- ↑ Турнир перёшел на систему из классики, рапида и блица. Войташек в блиц набрал 11 очков, в рапид 12 очков и в классику 14 очков
- ↑ Рапид:11 , блиц:6 , классика:18 .
- ↑ Рапид:11 , блиц:7 , классика:17½ .
- ↑ Рапид:5 , блиц:8½ , классика:19 .
- ↑ Рапид:5 , блиц:6½ , классика 1:12½ , классика 2:7
- ↑ По лучшему коэффициенту
Литература
[править | править код]- Бильские фестивали шахматные // Шахматы: энциклопедический словарь / гл. ред. А. Е. Карпов. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — С. 37. — 621 с. — 100 000 экз. — ISBN 5-85270-005-3.
- Линдер И. М. Биль — турниры // Шахматная энциклопедия / И. М. Линдер, В. И. Линдер. — М. : ООО «Издательство АСТ» : ООО «Издательство Астрель», 2004. — С. 30. — 320 с. — ISBN 5-17-006939-1. — ISBN 5-271-06492-1.
Ссылки
[править | править код]- Список победителей (нем.)