Стайн, Гарт: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
отмена правки 38290668 участника 83.149.2.41 (обс) - дубль, гуглоперевод
м бот: исправление разметки с шаблон:Начало цитаты
 
(не показано 20 промежуточных версий 15 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Писатель
{{ФИО}}
{{Писатель
|Имя = Гарт Стайн
| имя = Гарт Стайн
|Оригинал имени = Garth Stein
| оригинал имени = {{lang-en|Garth Stein}}
| изображение =
| Изображение =
| описание изображения =
| Дата рождения = 06.12.1964
| Место рождения = [[Лос-Анджелес]], штат [[Калифорния]], [[США]]
| дата рождения = 06.12.1964
| место рождения = [[Лос-Анджелес]], штат [[Калифорния]], [[США]]
|Род деятельности = [[писатель]], [[продюсер]] и [[сценарист]]
| дата смерти =
| Образование =
| место смерти =
| Период =
| род деятельности = [[писатель]], [[продюсер]] и [[сценарист]]
| Жанр =
| годы активности =
| Супруга =
| направление =
| Дети =
| жанр =
| Родственники =
| язык произведений =
| Влияние =
| сайт = http://www.garthstein.com
| Награды =
| викисклад =
| Подпись =
| викитека =
| Сайт = http://www.garthstein.com
}}
}}


'''Гарт Стайн''' американский романист, продюсер, автор ряда книжных [[бестселлер]]ов.
'''Гарт Стайн''' ({{lang-en|Garth Stein}}; {{ВД-Преамбула}}) — американский романист, продюсер, автор ряда книжных [[бестселлер]]ов.


== Краткая биография ==
== Краткая биография ==
Родился Гарт Стайн в [[Лос-Анджелес]]е, вырос в [[Сиэтл]]е. Его мать родом из [[Аляска|Аляски]], в ней течет кровь [[Ирландия|ирландцев]] и [[Тлинкиты|тлинкитов]], а отец выходец из еврейской семьи, эмигрировавшей из [[Австрия|Австрии]] в США. Гарт Стайн окончил [[Колумбийский университет]], работал в сфере документального кино в качестве режиссёра, продюсера либо автора. Многие его фильмы завоевали награды на различных конкурсах и фестивалях. Дополнительно он преподавал в школе искусств, работал над собственными романами. Из-под его пера вышли книги «Ворон украл луну» (1998), «Гонки на мокром асфальте» (2008), и другие.
Родился Гарт Стайн в [[Лос-Анджелес]]е, вырос в [[Сиэтл]]е. Его мать родом из [[Аляска|Аляски]], в ней течёт кровь [[Ирландия|ирландцев]] и [[Тлинкиты|тлинкитов]], а отец — выходец из еврейской семьи, эмигрировавшей из [[Австрия|Австрии]] в США. Гарт Стайн окончил [[Колумбийский университет]], работал в сфере документального кино в качестве режиссёра, продюсера либо автора. Многие его фильмы завоевали награды на различных конкурсах и фестивалях. Дополнительно он преподавал в школе искусств, работал над собственными романами. Из-под его пера вышли книги «Ворон украл луну» (1998), «Гонки на мокром асфальте» (2008), и другие.


Проведя свое детство в Сиэтле, а затем прожив в Нью-Йорке в течение 18 лет, Гарт возвращается в Сиэтл, где он в настоящее время живет с женой и тремя сыновьями. Гарт соучредитель Seattle7Writers, некоммерческой организации, состоящей из 42 известных авторов, посвященной созданию связей между читателями, писателями, книготорговцами и библиотекарями, чтобы развивать и поддерживать страсть к написанному слову.
Проведя своё детство в Сиэтле, а затем прожив в Нью-Йорке в течение 18 лет, Гарт возвращается в Сиэтл, где он в настоящее время живет с женой и тремя сыновьями. Гарт соучредитель Seattle7Writers, некоммерческой организации, состоящей из 42 известных авторов, посвящённой созданию связей между читателями, писателями, книготорговцами и библиотекарями, чтобы развивать и поддерживать страсть к написанному слову.


== Гонки на мокром асфальте ==
== Гонки на мокром асфальте ==
Один из самых известных романов Гарта Стайна «Гонки на мокром асфальте» (в США первый тираж книги составил 200 000 экземпляров<ref>[http://www.livelib.ru/author/236223 Биография Гарта Стайна]</ref>) написан от лица собаки, помеси [[лабрадор]]а и [[эрдельтерьер]]а, по имени Энцо, названного так в честь известного [[Феррари, Энцо|конструктора и автогонщика]]<ref name="Интервью с Гартом Стайном">[http://www.bookreporter.com/authors/au-stein-garth.asp Интервью с Гартом Стайном]{{ref-en}}</ref>. Первоначально автор дал другое имя своему герою Хуан Пабло, в честь также известного автогонщика [[Монтойя, Хуан Пабло|Хуана Пабло Монтойи]], но этот вариант отбросила жена писателя, предложив вариант «Энцо». «Мы как раз ждали рождения нашего третьего сына», - говорит Гарт Стайн, - «я всегда хотел назвать одного из моих сыновей Энцо…но моя жена со мной не согласилась, отметив, что в нашей семье есть еврейская кровь, русская, немецкая, тлинкитская, ирландская, но нет итальянской. Она наотрез отказалась давать это имя нашему сыну, зато она посоветовала мне назвать так героя романа»<ref name="Интервью с Гартом Стайном"/>.
Один из самых известных романов Гарта Стайна «Гонки на мокром асфальте» (в США первый тираж книги составил 200 000 экземпляров<ref>[www.livelib.ru/author/236223 Биография Гарта Стайна]</ref>) написан от лица собаки, помеси [[Лабрадор (собака)|лабрадора]] и [[эрдельтерьер]]а, по имени Энцо, названного так в честь известного [[Феррари, Энцо|конструктора и автогонщика]]<ref name="Интервью с Гартом Стайном">[http://www.bookreporter.com/authors/au-stein-garth.asp Интервью с Гартом Стайном] {{Wayback|url=http://www.bookreporter.com/authors/au-stein-garth.asp |date=20110608142532 }}{{ref-en}}</ref>. Первоначально автор дал другое имя своему герою — Хуан Пабло, в честь также известного автогонщика [[Монтойя, Хуан Пабло|Хуана Пабло Монтойи]], но этот вариант отбросила жена писателя, предложив вариант «Энцо». «Мы как раз ждали рождения нашего третьего сына», — говорит Гарт Стайн, — «я всегда хотел назвать одного из моих сыновей Энцо… но моя жена со мной не согласилась, отметив, что в нашей семье есть еврейская кровь, русская, немецкая, тлинкитская, ирландская, но нет итальянской. Она наотрез отказалась давать это имя нашему сыну, зато она посоветовала мне назвать так героя романа»<ref name="Интервью с Гартом Стайном"/>.
Энцо - умный пес, который любит, когда его хозяин, опытный автомеханик, автогонщик, включает ему телевизор на спортивном канале, или канале [[Discovery (телеканал)|Дискавери]]. Он все понимает, сопереживает домочадцам, выражая свои чувства как может, мечтая о том, что в следующей жизни он родится человеком это желание у него появилось после просмотра одной научно-популярной программы, рассказывающей, что в [[Монголия|Монголии]] собаки особо почитаются, что жители этой страны верят: после смерти собака может переродиться в человека.
Энцо — умный пёс, который любит, когда его хозяин, опытный автомеханик, автогонщик, включает ему телевизор на спортивном канале, или канале [[Discovery (телеканал)|Discovery]]. Он всё понимает, сопереживает домочадцам, выражая свои чувства как может, мечтая о том, что в следующей жизни он родится человеком — это желание у него появилось после просмотра одной научно-популярной программы, рассказывающей, что в [[Монголия|Монголии]] собаки особо почитаются, что жители этой страны верят: после смерти собака может переродиться в человека.
{{Начало цитаты|источник=Энцо думает, у него это получится, он точно знает, как себя вести}}
{|
|{{Начало цитаты|источник=Энцо думает, у него это получится, он точно знает, как себя вести}}
…я умею слушать. Говорить я не могу, поэтому отлично слушаю. Никогда не перебиваю, никогда не увожу от темы ненужными замечаниями. Люди постоянно меняют ход чужой беседы. Очень вас прошу, научитесь слушать! Делайте вид, что вы собака, и давайте своим собеседникам выговориться<ref>{{книга
…я умею слушать. Говорить я не могу, поэтому отлично слушаю. Никогда не перебиваю, никогда не увожу от темы ненужными замечаниями. Люди постоянно меняют ход чужой беседы. Очень вас прошу, научитесь слушать! Делайте вид, что вы собака, и давайте своим собеседникам выговориться<ref>{{книга
| автор =
| автор =
Строка 45: Строка 45:
| issn =
| issn =
}}</ref>…{{Конец цитаты}}
}}</ref>…{{Конец цитаты}}
На русском языке книга была опубликована под разными названиями. Полный вариант романа вышел под заголовком «Гонки на мокром асфальте»<ref>{{Cite web |url=http://knizhnik.org/page/gart-stajn-gonki-na-mokrom-asfalte.html |title=Гонки на мокром асфальте |access-date=2011-07-04 |archive-date=2011-12-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111217120948/http://knizhnik.org/page/gart-stajn-gonki-na-mokrom-asfalte.html |deadlink=no }}</ref>, сокращённый — «Гонки под дождем»<ref>{{Cite web |url=http://www.bookriver.ru/book/223466 |title=Гонки под дождем |access-date=2011-07-04 |archive-date=2015-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150711055735/http://www.bookriver.ru/book/223466 |deadlink=no }}</ref>. В США книга стала бестселлером, Стайн лично принимал участие в рекламной кампании. К середине 2011 года роман был переведен на 23 языка<ref>[http://www.garthstein.com/bio.php Официальный сайт Стайна] {{Wayback|url=http://www.garthstein.com/bio.php |date=20101028134036 }}{{ref-en}}</ref>.
|}

На русском языке книга была опубликована под разными названиями. Полный вариант романа вышел под заголовком «Гонки на мокром асфальте»<ref>[http://knizhnik.org/page/gart-stajn-gonki-na-mokrom-asfalte.html Гонки на мокром асфальте]</ref>, сокращенный – «Гонки под дождем» <ref>[http://www.bookriver.ru/book/223466 Гонки под дождем]</ref>. В США книга стала бестселлером, Стайн лично принимал участие в рекламной кампании. К середине 2011 года роман был переведен на 23 языка<ref>[http://www.garthstein.com/bio.php Официальный сайт Стайна]{{ref-en}}</ref>.


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 54: Строка 52:
== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://www.garthstein.com/ Официальный сайт]
* [http://www.garthstein.com/ Официальный сайт]
* [http://www.nytimes.com/2009/04/19/fashion/weddings/19unions.html?fta=y Статья в «The New York Times»]
* [https://www.nytimes.com/2009/04/19/fashion/weddings/19unions.html?fta=y Статья в «The New York Times»]
* [http://www.bookreporter.com/authors/au-stein-garth.asp Интервью с Гартом Стайном]
* [http://www.bookreporter.com/authors/au-stein-garth.asp Интервью с Гартом Стайном]
* [http://knizhnik.org/page/gart-stajn-gonki-na-mokrom-asfalte.html Гонки на мокром асфальте]
* [http://knizhnik.org/page/gart-stajn-gonki-na-mokrom-asfalte.html Гонки на мокром асфальте]


{{изолированная статья}}


[[Категория:Родившиеся в Лос-Анджелесе]]
[[Категория:Родившиеся в Лос-Анджелесе]]
Строка 68: Строка 61:
[[Категория:Персоналии:Сиэтл]]
[[Категория:Персоналии:Сиэтл]]
[[Категория:Кинопродюсеры США]]
[[Категория:Кинопродюсеры США]]
[[Категория:Выпускники Школы искусств Колумбийского университета]]
[[Категория:Выпускники Колумбийского университета]]


{{спам-ссылки|1=
[[en:Garth Stein]]
* http://www.livelib.ru/author/236223
[[it:Garth Stein]]
}}
[[nl:Garth Stein]]
[[pt:Garth Stein]]

Текущая версия от 11:32, 26 марта 2024

Гарт Стайн
англ. Garth Stein
Дата рождения 6 декабря 1964(1964-12-06) (60 лет)
Место рождения Лос-Анджелес, штат Калифорния, США
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности писатель, продюсер и сценарист
garthstein.com

Гарт Стайн (англ. Garth Stein; род. 6 декабря 1964[1], Лос-Анджелес, Калифорния) — американский романист, продюсер, автор ряда книжных бестселлеров.

Краткая биография

[править | править код]

Родился Гарт Стайн в Лос-Анджелесе, вырос в Сиэтле. Его мать родом из Аляски, в ней течёт кровь ирландцев и тлинкитов, а отец — выходец из еврейской семьи, эмигрировавшей из Австрии в США. Гарт Стайн окончил Колумбийский университет, работал в сфере документального кино в качестве режиссёра, продюсера либо автора. Многие его фильмы завоевали награды на различных конкурсах и фестивалях. Дополнительно он преподавал в школе искусств, работал над собственными романами. Из-под его пера вышли книги «Ворон украл луну» (1998), «Гонки на мокром асфальте» (2008), и другие.

Проведя своё детство в Сиэтле, а затем прожив в Нью-Йорке в течение 18 лет, Гарт возвращается в Сиэтл, где он в настоящее время живет с женой и тремя сыновьями. Гарт соучредитель Seattle7Writers, некоммерческой организации, состоящей из 42 известных авторов, посвящённой созданию связей между читателями, писателями, книготорговцами и библиотекарями, чтобы развивать и поддерживать страсть к написанному слову.

Гонки на мокром асфальте

[править | править код]

Один из самых известных романов Гарта Стайна «Гонки на мокром асфальте» (в США первый тираж книги составил 200 000 экземпляров[2]) написан от лица собаки, помеси лабрадора и эрдельтерьера, по имени Энцо, названного так в честь известного конструктора и автогонщика[3]. Первоначально автор дал другое имя своему герою — Хуан Пабло, в честь также известного автогонщика Хуана Пабло Монтойи, но этот вариант отбросила жена писателя, предложив вариант «Энцо». «Мы как раз ждали рождения нашего третьего сына», — говорит Гарт Стайн, — «я всегда хотел назвать одного из моих сыновей Энцо… но моя жена со мной не согласилась, отметив, что в нашей семье есть еврейская кровь, русская, немецкая, тлинкитская, ирландская, но нет итальянской. Она наотрез отказалась давать это имя нашему сыну, зато она посоветовала мне назвать так героя романа»[3]. Энцо — умный пёс, который любит, когда его хозяин, опытный автомеханик, автогонщик, включает ему телевизор на спортивном канале, или канале Discovery. Он всё понимает, сопереживает домочадцам, выражая свои чувства как может, мечтая о том, что в следующей жизни он родится человеком — это желание у него появилось после просмотра одной научно-популярной программы, рассказывающей, что в Монголии собаки особо почитаются, что жители этой страны верят: после смерти собака может переродиться в человека.

Энцо думает, у него это получится, он точно знает, как себя вести:

…я умею слушать. Говорить я не могу, поэтому отлично слушаю. Никогда не перебиваю, никогда не увожу от темы ненужными замечаниями. Люди постоянно меняют ход чужой беседы. Очень вас прошу, научитесь слушать! Делайте вид, что вы собака, и давайте своим собеседникам выговориться[4]

На русском языке книга была опубликована под разными названиями. Полный вариант романа вышел под заголовком «Гонки на мокром асфальте»[5], сокращённый — «Гонки под дождем»[6]. В США книга стала бестселлером, Стайн лично принимал участие в рекламной кампании. К середине 2011 года роман был переведен на 23 языка[7].

Примечания

[править | править код]
  1. Garth Stein // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. [www.livelib.ru/author/236223 Биография Гарта Стайна]
  3. 1 2 Интервью с Гартом Стайном Архивная копия от 8 июня 2011 на Wayback Machine (англ.)
  4. Ридерз Дайджест (Избранные романы). — Москва: Ридерз Дайджест, 2010. — С. 504.
  5. Гонки на мокром асфальте. Дата обращения: 4 июля 2011. Архивировано 17 декабря 2011 года.
  6. Гонки под дождем. Дата обращения: 4 июля 2011. Архивировано 11 июля 2015 года.
  7. Официальный сайт Стайна Архивная копия от 28 октября 2010 на Wayback Machine (англ.)