Нубар, Погос: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
обновление
 
(не показано 40 промежуточных версий 17 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Однофамильцы|Нубарян}}
{{Персона
{{Персона
|имя = Погос Нубар
|имя = Погос Нубар
|оригинал имени = Պողոս Նուբար
|оригинал имени = {{lang-hyw|Պօղոս Նուպար}}
|портрет =
|изображение =
|размер = 200 px
|ширина = 200 px
|описание =
|описание изображения =
|имя при рождении =
|имя при рождении =
|род деятельности =
|род деятельности =
|мать =
|дата рождения = 2.8.1851
|супруга = Мари
|место рождения =
|награды и премии = {{{!}} style="background:transparent"
|гражданство =
|подданство =
|религия =
|дата смерти = 1930
|место смерти = [[Париж]], [[Франция]]
|отец = Нубарян Нубар-паша
|мать =
|супруга = Мари
|дети =
|награды и премии =
{{{!}} style="background:transparent"
{{!}} {{Кавалер Большого Креста ордена Почётного легиона}} {{!!}} {{Кавалер Большого креста ордена Леопольда I}}
{{!}} {{Кавалер Большого Креста ордена Почётного легиона}} {{!!}} {{Кавалер Большого креста ордена Леопольда I}}
{{!}}}
{{!}}}
Строка 25: Строка 16:
{{!}} {{Орден Нила}}
{{!}} {{Орден Нила}}
{{!}}}
{{!}}}
|сайт =
}}
}}
'''Погос Нубар''' ('''Погос Нубар-паша'''; {{lang-hyw|Պօղոս Նուպար Փաշա}}; 2 августа 1851, [[Константинополь]] — 25 июня 1930, [[Париж]]) — египетский государственный и политический деятель [[Армяне|армянского]] происхождения. Основатель [[Армянский всеобщий благотворительный союз|Армянского всеобщего благотворительного союза]] и его первый президент в 1906—1928 годах.
[[Файл:Nubar-Pasha.jpg|250 px|right|thumb|Погос Нубар-паша]]
[[Файл:ArmenianStamps-358.jpg|250 px|right|thumb|Почтовая марка Армении, [[2006]] год: <br /> [[Нубар, Погос|Погос Нубар]] и [[Манукян, Алекс|Алекс Манукян]]]]
'''Погос Нубар''' ('''Погос Нубар-паша''') ({{lang-hy|Պողոս Նուբար Փաշա}}) ([[1851]] — [[1930]]) — армянский государственный и политический деятель.

Первый президент Армянского Всеобщего Благотворительного Союза ([[AGBU]]) (с [[1906]] по [[1928 год]]ы).


== Биография ==
== Биография ==
Погос Нубар родился [[2 августа]] [[1851 год]]а. Большое влияние на формирование личности Погоса Нубара оказал его отец — [[Нубарян, Нубар-паша|Нубар Нубарян]] первый [[премьер-министр]] и министр иностранных дел Египта<ref>[http://egtravel.ru/news/638/ Армянская церковь в Египте]</ref>.
Погос Нубар родился 2 августа 1851 года в [[Стамбул|Константинополе]] в армянской семье. Большое влияние на формирование личности Погоса Нубара оказал его отец — [[Нубар-паша]], первый премьер-министр и министр иностранных дел [[Египетский хедиват|Египетского хедивата]]<ref>{{Cite web |url=http://egtravel.ru/news/638/ |title=Армянская церковь в Египте |accessdate=2011-02-05 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101216005135/http://egtravel.ru/news/638/ |archivedate=2010-12-16 |deadlink=yes }}</ref><ref>{{Книга|автор=Joan George|заглавие=Merchants in Exile: The Armenians in Manchester, England, 1835-1935|год=2002|издательство=Gomidas Institute|pages=133|allpages=279|isbn=9781903656082}}</ref>. Род Погоса происходил из Сюникских меликов, учувствовавших в [[Восстание Давид-бека|Сюникской освободительной борьбе]].


Начальное образование получил в Швейцарии, затем окончил Центральную школу в [[Париж]]е, получив специальность геометра-инженера. Некоторое время работал как специалист на французских рудниках и железных дорогах.
Начальное образование получил дома, далее учился в [[Швейцария|Швейцарии]], затем окончил инженерно-промышленный факультете Центрального колледжа в [[Париж]]е, получив специальность [[геометр]]а-[[инженер]]а. Некоторое время работал как специалист на французских рудниках и железных дорогах.


В 1879 году Погос Нубар отправился в Константинополь, где познакомился с Марией, — дочерью Ованеса Татян-бея, комиссара турецкого двора. В 1880 году пара поженилась. У них будет пятеро детей: четыре сына и одна дочь.
В [[1878]]−[[1879]] и [[1891]]−[[1898]] годах являлся директором железных дорог Египта. Долгие годы был директором английской земледельческой компании в Александрии и Беере. Он основал компанию по эксплуатации земель в Мензеле и омнибусную компанию в Александрии, предприятие по водоснабжению в Каире, принял участие в застройке города Гелиополя.


Умер в [[1930 год]]у, спустя год после смерти своей жены Мари. Похоронен на кладбище [[Пер-Лашез]] в [[Париж]]е.
Умер в 1930 году, спустя год после смерти своей жены Мари. Похоронен на кладбище [[Пер-Лашез]] в Париже.

== Бизнесмен и меценат ==
В 1878−1879 и 1891−1898 годах был директором железных дорог Египта. Много лет работал директором английской земледельческой компании в [[Александрия|Александрии]].

Пробыв некоторое время в Стамбуле, он вернулся в Египет, сначала взяв на себя управление английской компанией Бехеры, а затем египетской железнодорожной компанией, которой успешно руководил в течение 7 лет. Египетская железная дорога в те годы находилась под совместным англо-франко-египетским управлением, и ненужное вмешательство привело к тому, что он ушел в отставку, отказавшись даже от предложений султана Хусейна I занять высокие государственные посты.

Погос Нубар был владельцем или членом правления более десятка банков и компаний, обладателем огромного богатства. В 1899 году Погос Нубар вместе с бельгийским миллионером основал компанию «Оазис» с намерением построить в Каире новый район на месте бывшего города [[Гелиополис (Каир)|Гелиополис]]. Гелиополис до сих пор остается одной из достопримечательностей Каира.

Его вклад был также велик в области сельского хозяйства. Он создал новый тип трактора и представил его в Париже, получив высшую французскую награду — [[Орден Почётного легиона|Крест ордена Почетного легиона]]. В 1904 году Погос Нубар-паша избран председателем провинциального собрания Каира. Во время его правления в 1905—1914 годах доходы Армянской церкви в Каире увеличились в несколько раз.

В 1905 году направил гуманитарную помощь в [[Вагаршапат|Эчмиадзин]], поддержал строительство [[Гюльбенкян, Галуст|Гюльбенкянского]] колледжа в Каире.

В 1906 году в Каире состоялась конференция видных деятелей, на которой был создан [[Армянский всеобщий благотворительный союз]], крупнейшая армянская благотворительная организация, основателем и первым президентом которой стал Погос Нубар. Целью организации являлось помощь армянам, проживающим в [[Западная Армения|Западной Армении]] и [[Киликия|Киликии]].

На средства Погос Нубара в [[Оксфордский университет|Оксфордском университете]] была открыта кафедра [[Арменистика|арменоведения]], а в Париже — библиотека.

== Международная деятельность ==
В 1912 году [[Католикос всех армян|Католикосом всех армян]] [[Геворг V Тпхисеци Суренянц|Геворгом V]] был назначен главой Армянской национальной делегации. В новом качестве он написал открытое обращение к лидерам европейских держав с просьбой о защите армянского населения Османской империи и реализации самой важной цели — проведения реформ и, возможно, — создании автономии [[Западная Армения|Турецкой Армении]]<ref>{{Книга|ref=Payaslian|ссылка=https://www.google.ru/books/edition/The_History_of_Armenia/UMIWDAAAQBAJ?hl=ru&gbpv=0|автор={{iw|Simon Payaslian|Simon Payaslian|en|Simon Payaslian}}|заглавие=The History of Armenia: From the Origins to the Present|год=2008|место=NY|издательство=Palgrave Macmillan US|страницы=137|allpages=294|серия=Palgrave essential histories|isbn=9780230608580}}</ref><ref>{{статья|ссылка=https://cyberleninka.ru/article/n/rossiyskiy-proekt-armyanskih-reform-v-osmanskoy-imperii-pered-pervoy-mirovoy-voynoy/viewer|ref=Пилоян|автор=Пилоян М.Г.|заглавие=Российский проект «Армянских реформ» в Османской империи перед первой мировой войной|год=2017|место=М.|издательство=Власть|том=|страницы=143—146|archivedate=2022-02-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220226190120/https://cyberleninka.ru/article/n/rossiyskiy-proekt-armyanskih-reform-v-osmanskoy-imperii-pered-pervoy-mirovoy-voynoy/viewer}}</ref>. Подобное послание было также направлено [[Кавказское наместничество|Кавказскому наместнику]] графу [[Воронцов-Дашков, Илларион Иванович|И. И. Воронцову-Дашкову]] лично Католикосом Геворгом<ref>{{книга|ref=Hovannisian|ссылка=https://archive.org/details/armeniaonroadtoi00hova|автор=Richard G. Hovannisian|заглавие=Armenia on the Road to Independence|год=1967|язык=en|место=|издательство=University of California Press|pages=23, 32|allpages=364|isbn=}}</ref><ref>{{Книга|ref=Önol|автор=Onur Önol|заглавие=The evolution of Tsarist policy on the Armenian question in the South Caucasus (1903-1914)|год=2014|место=London|издательство=Birkbeck|страницы=200—201|allpages=293}}</ref><ref>{{книга|ref=Айрапетов|автор=[[Айрапетов О. Р.]]|заглавие=История внешней политики Российской империи. 1801–1914: в 4 т. Т.4. Внешняя политика императора Николая II. 1894—1914|год=2018|часть=Реформы в Западной Армении, миссия О. Лимана Фон Сандерса|место=М.|издательство=Кучково поле|страницы=498|страниц=768|isbn=978-5-9950-0927-6}}</ref><ref>{{Книга|ref=Davison|автор={{нп5|Родерик Дависон|Roderic H. Davison||Roderic H. Davison}}|заглавие=The American Historical Review. Vol. 53, No. 3|год=1948|часть=The Armenian Crisis, 1912–1914|ссылка часть=https://www.jstor.org/stable/1840566?seq=1|место=NY|издательство=Oxford University Press|pages=490|allpages=|isbn=0002-8762}}</ref>. Поддержал программу [[Соглашение между Россией и Турцией по армянским реформам|Армянских реформ]], предложенных Россией и подписанных <abbr>26 января</abbr> ([[8 февраля]]) 1914 года в Константинополе.

Член армянских делегаций на многих международных конференциях, в том числе [[Парижская мирная конференция|Парижской мирной конференции]], где отстаивал право Армении иметь в своём составе не только [[Восточная Армения|Восточную часть]], [[Восточная Армения в составе Российской империи|входившую ранее в состав России]], но и [[Западная Армения|Западную]] — [[Шесть вилайетов|шесть армянских провинций Османской империи]] и [[Киликия|Киликию]]<ref>{{Книга|ref=Payaslian|ссылка=https://www.google.ru/books/edition/The_History_of_Armenia/UMIWDAAAQBAJ?hl=ru&gbpv=0|автор={{iw|Simon Payaslian|Simon Payaslian|en|Simon Payaslian}}|заглавие=The History of Armenia: From the Origins to the Present|год=2008|место=NY|издательство=Palgrave Macmillan US|страницы=153, 164|allpages=294|серия=Palgrave essential histories|isbn=9780230608580}}</ref>.

В январе 1919 года в газете The Times Погос Нубар опубликовал открытое письмо к общественности по поводу недопущения армянской делегации на Парижскую конференцию<ref>{{Книга|автор=Joan George|заглавие=Merchants in Exile: The Armenians in Manchester, England, 1835-1935|год=2002|издательство=Gomidas Institute|pages=184—185|allpages=279|isbn=9781903656082}}</ref>:
{{Цитата|Наши добровольцы воевали во [[Французский Иностранный легион|Французском Иностранном легионе]] и покрыли себя славой. В [[Французский армянский легион|Армянском Французском легионе]] их насчитывалось более 5000 человек и они составляли больше половины французского контингента в Сирии и Палестине, принимавшего участие в решающей победе генерала [[Алленби, Эдмунд|Алленби]]. <br> [[Кавказский фронт Первой мировой войны|На Кавказе]], не говоря уже о 150 000 армян в [[Русская императорская армия|Русской армии]], около 50 000 армянских добровольцев под командованием [[Озанян, Андраник Торосович|Андраника]], [[Назарбеков, Фома Иванович|Назарбекова]] и других, не только четыре года воевали за Антанту, но и после [[Распад Российской империи|распада России]] были единственными силами на Кавказе, способными противостоять наступлению Османской империи, которую они сдерживали до подписания перемирия. Они помогли англичанам в Месопотамии ...}}

== Галерея ==
<gallery class="center" heights="250" widths="250">
Файл:Nubar-Pasha.jpg|Нубар-Паша в рабочем кабинете
Файл:BoghosNubar123.jpg
Файл:Boghos Nubar Pasha.png|Фотография 1906 года
Файл:Boghos Nubar Pacha and Avetis Aharonian (Paris, 1921).jpg|Париж, 1921 год
Файл:AGBU Central Committee.png|Центральный комитет [[AGBU|Всеармянского Благотвориительного Союза]], 1925 год
Файл:Nubar Pasha and Boghos Nubar Pasha in Khatabala.jpg|С отцом
</gallery>


== Награды и звания ==
== Награды и звания ==
* [[Орден Почётного легиона|Крест Почетного Легиона]].
* [[Орден Почётного легиона|Крест Почетного Легиона]].
* Степень офицера Почетного Легиона.
* Степень офицера Почетного Легиона.
* Золотая медаль Парижской международной выставки ([[1900]], за изобретение трактора − механического плуга).
* Золотая медаль Парижской международной выставки ([[1900]], за изобретение трактора − механического плуга).
* Золотая медаль Миланской международной выставки ([[1906]]).
* Золотая медаль Миланской международной выставки (1906).
* Награждён орденом «Оливера де Серва» (от Земледельческого общества Франции), орденом [[Орден Нила|Нила]] на Большой цепи (орден Нила I степени, [[Египет]]), орденом «[[Меджидие (орден)|Мечидие]]» I степени, орден «Османие» I степени, орден «[[Орден Леопольда I|Леопольда]]» ([[Бельгия]]).
* Награждён орденом «Оливера де Серва» (от Земледельческого общества Франции), орденом [[Орден Нила|Нила]] на Большой цепи (орден Нила I степени, [[Египет]]), орденом «[[Меджидие (орден)|Мечидие]]» I степени, орден «Османие» I степени, орден «[[Орден Леопольда I|Леопольда]]» ([[Бельгия]]).


== Память ==
== Память ==
* Бюст Нубар-паши установлен в Александрии ([[1904]]).
* Бюсты Нубар-паши установлены в Александрии (1904) и Ереване.
* В [[2006 год]]у была выпущена [[почтовая марка]] Армении, посвященная Нубару.
* В 2006 году была выпущена [[почтовая марка]] Армении, посвящённая Нубару.
<gallery class="center" heights="250" widths="250">
Файл:Nubar Pasha's bust, Nubarashen (6).JPG|Бюст Нубар-Паши, [[Нубарашен]], [[Ереван]], [[Армения]]
Файл:ArmenianStamps-358.jpg|Почтовая марка Армении, 2006 год: Погос Нубар и [[Манукян, Алекс|Алекс Манукян]]
Файл:Boghos Nubar Pacha Buste.JPG|Бюст в Доме армянских студентов в Париже. Автор Раффи Ованнисян, 1974 год
</gallery>

== См. также ==
* [[Нубар-паша]]


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 57: Строка 84:


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://www.genocide.ru/enc/pokhos.htm ПОГОС НУБАР] {{Wayback|url=http://www.genocide.ru/enc/pokhos.htm |date=20120511221723 }}
* [http://ru.hayazg.info/%D0%9D%D1%83%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%8F%D0%BD_%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%81_%D0%9D%D1%83%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Биография на сайте Энциклопедии фонда «Хайазг»]
* [http://www.answers.com/topic/boghos-nubar Boghos Nubar] {{Wayback|url=http://www.answers.com/topic/boghos-nubar |date=20081211042612 }}{{ref-en}}
* [http://dsmitry.ru/Boghos_Nubar Погос Нубар]

* [http://www.genocide.ru/enc/pokhos.htm ПОГОС НУБАР]
{{Внешние ссылки}}
* [http://www.answers.com/topic/boghos-nubar Boghos Nubar] {{ref-en}}


[[Категория:Похороненные на кладбище Пер-Лашез]]
[[en:Boghos Nubar]]
[[fr:Boghos Nubar Pacha]]
[[hy:Պողոս Նուբար Փաշա]]
[[ru:Нубар, Погос]]

Текущая версия от 07:28, 4 ноября 2024

Погос Нубар
з.-арм. Պօղոս Նուպար
Имя при рождении з.-арм. Պօղոս Նուպար
Дата рождения 2 августа 1851(1851-08-02)[1]
Место рождения
Дата смерти 25 июня 1930(1930-06-25)[2][3][…] (78 лет)
Место смерти
Страна
Род деятельности общественный деятель, политик, дипломат
Отец Нубар-паша[1]
Супруга Мари
Дети Заре Нубар[вд]
Награды и премии
Кавалер Большого Креста ордена Почётного легиона Кавалер Большого креста ордена Лепольда I
Большая лента ордена Нила
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Погос Нубар (Погос Нубар-паша; з.-арм. Պօղոս Նուպար Փաշա; 2 августа 1851, Константинополь — 25 июня 1930, Париж) — египетский государственный и политический деятель армянского происхождения. Основатель Армянского всеобщего благотворительного союза и его первый президент в 1906—1928 годах.

Погос Нубар родился 2 августа 1851 года в Константинополе в армянской семье. Большое влияние на формирование личности Погоса Нубара оказал его отец — Нубар-паша, первый премьер-министр и министр иностранных дел Египетского хедивата[5][6]. Род Погоса происходил из Сюникских меликов, учувствовавших в Сюникской освободительной борьбе.

Начальное образование получил дома, далее учился в Швейцарии, затем окончил инженерно-промышленный факультете Центрального колледжа в Париже, получив специальность геометра-инженера. Некоторое время работал как специалист на французских рудниках и железных дорогах.

В 1879 году Погос Нубар отправился в Константинополь, где познакомился с Марией, — дочерью Ованеса Татян-бея, комиссара турецкого двора. В 1880 году пара поженилась. У них будет пятеро детей: четыре сына и одна дочь.

Умер в 1930 году, спустя год после смерти своей жены Мари. Похоронен на кладбище Пер-Лашез в Париже.

Бизнесмен и меценат

[править | править код]

В 1878−1879 и 1891−1898 годах был директором железных дорог Египта. Много лет работал директором английской земледельческой компании в Александрии.

Пробыв некоторое время в Стамбуле, он вернулся в Египет, сначала взяв на себя управление английской компанией Бехеры, а затем египетской железнодорожной компанией, которой успешно руководил в течение 7 лет. Египетская железная дорога в те годы находилась под совместным англо-франко-египетским управлением, и ненужное вмешательство привело к тому, что он ушел в отставку, отказавшись даже от предложений султана Хусейна I занять высокие государственные посты.

Погос Нубар был владельцем или членом правления более десятка банков и компаний, обладателем огромного богатства. В 1899 году Погос Нубар вместе с бельгийским миллионером основал компанию «Оазис» с намерением построить в Каире новый район на месте бывшего города Гелиополис. Гелиополис до сих пор остается одной из достопримечательностей Каира.

Его вклад был также велик в области сельского хозяйства. Он создал новый тип трактора и представил его в Париже, получив высшую французскую награду — Крест ордена Почетного легиона. В 1904 году Погос Нубар-паша избран председателем провинциального собрания Каира. Во время его правления в 1905—1914 годах доходы Армянской церкви в Каире увеличились в несколько раз.

В 1905 году направил гуманитарную помощь в Эчмиадзин, поддержал строительство Гюльбенкянского колледжа в Каире.

В 1906 году в Каире состоялась конференция видных деятелей, на которой был создан Армянский всеобщий благотворительный союз, крупнейшая армянская благотворительная организация, основателем и первым президентом которой стал Погос Нубар. Целью организации являлось помощь армянам, проживающим в Западной Армении и Киликии.

На средства Погос Нубара в Оксфордском университете была открыта кафедра арменоведения, а в Париже — библиотека.

Международная деятельность

[править | править код]

В 1912 году Католикосом всех армян Геворгом V был назначен главой Армянской национальной делегации. В новом качестве он написал открытое обращение к лидерам европейских держав с просьбой о защите армянского населения Османской империи и реализации самой важной цели — проведения реформ и, возможно, — создании автономии Турецкой Армении[7][8]. Подобное послание было также направлено Кавказскому наместнику графу И. И. Воронцову-Дашкову лично Католикосом Геворгом[9][10][11][12]. Поддержал программу Армянских реформ, предложенных Россией и подписанных 26 января (8 февраля) 1914 года в Константинополе.

Член армянских делегаций на многих международных конференциях, в том числе Парижской мирной конференции, где отстаивал право Армении иметь в своём составе не только Восточную часть, входившую ранее в состав России, но и Западную — шесть армянских провинций Османской империи и Киликию[13].

В январе 1919 года в газете The Times Погос Нубар опубликовал открытое письмо к общественности по поводу недопущения армянской делегации на Парижскую конференцию[14]:

Наши добровольцы воевали во Французском Иностранном легионе и покрыли себя славой. В Армянском Французском легионе их насчитывалось более 5000 человек и они составляли больше половины французского контингента в Сирии и Палестине, принимавшего участие в решающей победе генерала Алленби.
На Кавказе, не говоря уже о 150 000 армян в Русской армии, около 50 000 армянских добровольцев под командованием Андраника, Назарбекова и других, не только четыре года воевали за Антанту, но и после распада России были единственными силами на Кавказе, способными противостоять наступлению Османской империи, которую они сдерживали до подписания перемирия. Они помогли англичанам в Месопотамии ...

Награды и звания

[править | править код]
  • Крест Почетного Легиона.
  • Степень офицера Почетного Легиона.
  • Золотая медаль Парижской международной выставки (1900, за изобретение трактора − механического плуга).
  • Золотая медаль Миланской международной выставки (1906).
  • Награждён орденом «Оливера де Серва» (от Земледельческого общества Франции), орденом Нила на Большой цепи (орден Нила I степени, Египет), орденом «Мечидие» I степени, орден «Османие» I степени, орден «Леопольда» (Бельгия).
  • Бюсты Нубар-паши установлены в Александрии (1904) и Ереване.
  • В 2006 году была выпущена почтовая марка Армении, посвящённая Нубару.

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Հայկական սովետական հանրագիտարան, հատոր 9 (арм.) — Т. 9.
  2. Swartz A. Boghos Nubar // Open Library (англ.) — 2007.
  3. Pōghos Nupar // Faceted Application of Subject Terminology
  4. 1930 , Décès , 16
  5. Армянская церковь в Египте. Дата обращения: 5 февраля 2011. Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года.
  6. Joan George. Merchants in Exile: The Armenians in Manchester, England, 1835-1935. — Gomidas Institute, 2002. — P. 133. — 279 p. — ISBN 9781903656082.
  7. Simon Payaslian[англ.]. The History of Armenia: From the Origins to the Present. — NY: Palgrave Macmillan US, 2008. — С. 137. — 294 p. — (Palgrave essential histories). — ISBN 9780230608580.
  8. Пилоян М.Г. Российский проект «Армянских реформ» в Османской империи перед первой мировой войной. — М.: Власть, 2017. — С. 143—146. Архивировано 26 февраля 2022 года.
  9. Richard G. Hovannisian. Armenia on the Road to Independence (англ.). — University of California Press, 1967. — P. 23, 32. — 364 p.
  10. Onur Önol. The evolution of Tsarist policy on the Armenian question in the South Caucasus (1903-1914). — London: Birkbeck, 2014. — С. 200—201. — 293 p.
  11. Айрапетов О. Р. Реформы в Западной Армении, миссия О. Лимана Фон Сандерса // История внешней политики Российской империи. 1801–1914: в 4 т. Т.4. Внешняя политика императора Николая II. 1894—1914. — М.: Кучково поле, 2018. — С. 498. — 768 с. — ISBN 978-5-9950-0927-6.
  12. Roderic H. Davison[англ.]. The Armenian Crisis, 1912–1914 // The American Historical Review. Vol. 53, No. 3. — NY: Oxford University Press, 1948. — P. 490. — ISBN 0002-8762.
  13. Simon Payaslian[англ.]. The History of Armenia: From the Origins to the Present. — NY: Palgrave Macmillan US, 2008. — С. 153, 164. — 294 p. — (Palgrave essential histories). — ISBN 9780230608580.
  14. Joan George. Merchants in Exile: The Armenians in Manchester, England, 1835-1935. — Gomidas Institute, 2002. — P. 184—185. — 279 p. — ISBN 9781903656082.