Финал Лиги чемпионов УЕФА 2013: различия между версиями

Финал Лиги чемпионов УЕФА 2013
Финал Лиги чемпионов УЕФА 2013
	2013 UEFA Champions League Final
	; Обложка официальной программы финального матча розыгрыша Лиги чемпионов УЕФА 2012/2013
Турнир	Лига чемпионов УЕФА 2012/2013
1	2
Дата	25 мая 2013
Стадион	«Уэмбли», Лондон
Игрок матча	Арьен Роббен (Бавария)
Судья	Никола Риццоли
Посещаемость	86 298
Погода	Солнечно. 14 °C (57 °F). 40 % влажности
	2012 2014

Интерактивная навигация по истории

[непроверенная версия]

[отпатрулированная версия]

← Предыдущая правка

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Текущая версия от 18:23, 26 сентября 2023

Финал Лиги чемпионов УЕФА 2013 года — финальный матч розыгрыша Лиги чемпионов УЕФА 2012/13, 58-го сезона в истории Кубка европейских чемпионов и 21-го сезона в истории Лиги чемпионов УЕФА. Этот футбольный матч состоялся в субботу, 25 мая 2013 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне^[3].

В матче сыграли два немецких клуба, мюнхенская «Бавария» и дортмундская «Боруссия». Это первый в истории немецкий финал Лиги чемпионов УЕФА. Соперничество между этими клубами называется Дер-Класикер (нем. Der Klassiker).

Победу в матче со счётом 2:1 одержала «Бавария»^[4]. Счет на 60-й минуте открыл Марио Манджукич, выведя мюнхенский клуб вперед. Полузащитник «Боруссии» Илкай Гюндоган забил ответный мяч с пенальти через 8 минут. А на 89-й минуте игрок матча Арьен Роббен установил окончательный счет финала — 2:1 в пользу «Баварии».

Клуб из Мюнхена сыграл с «Челси» (победителем Лиги Европы сезона 2012/2013) в матче на Суперкубок УЕФА^[5], а также стал полуфиналистом Клубного чемпионата мира, в котором немецкий клуб одержал победу.

Перед матчем

Это первый случай в истории Кубка европейских чемпионов и Лиги чемпионов УЕФА, когда в финале встретились два немецких клуба. Ранее было три случая, когда в финале встречались клубы из одной страны: 2000 год (Испания), 2003 год (Италия) и 2008 год (Англия)^[6].

Для «Баварии» этот матч стал 10-м финалом Кубка европейских чемпионов (чаще играли в финалах этого турнира лишь «Реал Мадрид» (13 раз) и «Милан» (11 раз)). Клуб из Мюнхена победил в четырёх из этих финалов (в 1974, 1975, 1976 и 2001 годах). Этот финал также стал для «Баварии» третьим за четыре года, причём немцы проиграли два предыдущих финала (в 2010 и 2012 годах)^[7].

Для дортмундской «Боруссии» этот финал стал лишь вторым в истории клуба. В 1997 году дортмундский клуб выиграл в финале, обыграв «Ювентус»^[8].

Путь к финалу

Боруссия Дортмунд

Раунд

Бавария Мюнхен

Соперник

Результат

Групповой этап

Соперник

Результат

Аякс

1:0 (Г)

Матч 1

Валенсия

2:1 (Д)

Манчестер Сити

1:1 (Д)

Матч 2

БАТЭ

1:3 (Г)

Реал Мадрид

2:1 (Д)

Матч 3

Лилль

1:0 (Г)

Реал Мадрид

2:2 (Г)

Матч 4

Лилль

6:1 (Д)

Аякс

4:1 (Д)

Матч 5

Валенсия

1:1 (Г)

Манчестер Сити

1:0 (Г)

Матч 6

БАТЭ

4:1 (Д)

Победитель Группы D

Команда	И	В	Н	П	ГЗ	ГП	±	О
Боруссия Дортмунд	6	4	2	0	11	5	+6	14
Реал Мадрид	6	3	2	1	15	9	+6	11
Аякс	6	1	1	4	8	16	-8	4
Манчестер Сити	6	0	3	3	7	11	-4	3

Таблица

Победитель Группы F

Команда	И	В	Н	П	ГЗ	ГП	±	О
Бавария	6	4	1	1	15	7	+8	13
Валенсия	6	4	1	1	12	5	+7	13
БАТЭ	6	2	0	4	9	15	-6	6
Лилль	6	1	0	5	4	13	-9	3

Соперник

Рез.

1 игра

2 игра

Плей-офф

Соперник

Рез.

1 игра

2 игра

Шахтёр

5:2

2:2 (Г)

3:0 (Д)

1/8 финала

Арсенал

3:3

3:1 (Г)

0:2 (Д)

Малага

3:2

0:0 (Г)

3:2 (Д)

1/4 финала

Ювентус

4:0

2:0 (Д)

2:0 (Г)

Реал Мадрид

4:3

4:1 (Д)

0:2 (Г)

1/2 финала

Барселона

7:0

4:0 (Д)

3:0 (Г)

Матч

25 мая 2013 года

19:45 BST

Боруссия (Дортмунд)	1:2	Бавария (Мюнхен)
Гюндоган 68′ (пен.)	(отчёт)	Манджукич 60′ Роббен 89′

«Уэмбли», Лондон

Зрителей: 86 298

Судья:

Никола Риццоли^[2]

Боруссия Дортмунд

Бавария Мюнхен


GK	1	Роман Вайденфеллер (к)
RB	26	Лукаш Пищек
CB	4	Невен Суботич
CB	15	Матс Хуммельс
LB	29	Марцель Шмельцер
DM	8	Илкай Гюндоган
DM	6	Свен Бендер	90+2'
RW	16	Якуб Блащиковский	90+2'
AM	11	Марко Ройс
LW	19	Кевин Гросскройц	73'
FW	9	Роберт Левандовский
Запасные:
GK	20	Митчелл Лангерак
DF	27	Фелипе Сантана
MF	21	Оливер Кирх
MF	5	Себастьян Кель
MF	7	Мориц Ляйтнер
MF	18	Нури Шахин	90+2'
FW	23	Юлиан Шибер	90+2'
Главный тренер:
Юрген Клопп


GK	1	Мануэль Нойер
RB	21	Филипп Лам (к)
CB	17	Жером Боатенг
CB	4	Данте	29'
LB	27	Давид Алаба
DM	31	Бастиан Швайнштайгер
DM	8	Хави Мартинес
RW	10	Арьен Роббен
AM	25	Томас Мюллер
LW	7	Франк Рибери	73' 90+1'
CF	9	Марио Манджукич	90+4'
Запасные:
GK	22	Том Штарке
DF	5	Даниэль ван Бюйтен
MF	11	Джердан Шакири
MF	30	Луис Густаво	90+1'
MF	44	Анатолий Тимощук
FW	14	Клаудио Писарро
FW	33	Марио Гомес	90+4'
Главный тренер:
Юпп Хайнкес

Игрок матча по версии УЕФА:
Арьен Роббен^[1]
Игрок матча по версии болельщиков:
Мануэль Нойер^[9]

Лайнсмены:
Ренато Фаверани (Италия)
Андреа Стефани (Италия)
Резервный судья:
Дамир Скомина (Словения)
Судьи за воротами:
Джанлука Рокки (Италия)
Паоло Тальявенто (Италия)

Регламент матча^[10]

90 минут основного времени.
30 минут овертайма в случае ничейного исхода после окончания основного времени.
Серия пенальти в случае ничейного исхода овертайма.
Семь запасных игроков с каждой стороны.
Не более трёх замен от каждой команды.

Статистика матча

Первый тайм^[11]
	Боруссия Дортмунд	Бавария Мюнхен
Мячей забито	0	0
Удары по воротам	7	5
Удары в створ	5	3
Сейвы	3	5
Владение мячом	40 %	60 %
Угловые удары	5	3
Фолы	5	2
Офсайды	0	2
Предупреждения	0	1
Удаления	0	0

Второй тайм^[11]
	Боруссия Дортмунд	Бавария Мюнхен
Мячей забито	1	2
Удары по воротам	5	9
Удары в створ	3	6
Сейвы	4	1
Владение мячом	44 %	56 %
Угловые удары	1	5
Фолы	6	5
Офсайды	1	2
Предупреждения	1	1
Удаления	0	0

Весь матч^[11]
	Боруссия Дортмунд	Бавария Мюнхен
Мячей забито	1	2
Удары по воротам	12	14
Удары в створ	8	9
Сейвы	7	6
Владение мячом	42 %	58 %
Угловые удары	6	8
Фолы	11	7
Офсайды	1	4
Предупреждения	1	2
Удаления	0	0

См. также

Примечания

↑ ¹ ² Robben: 'For a footballer, this is the peak' (англ.). UEFA (26 мая 2013). Дата обращения: 26 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ ¹ ² Rizzoli to referee UEFA Champions League final (англ.). UEFA.com (20 мая 2013). Дата обращения: 20 мая 2013. Архивировано 23 мая 2013 года.
↑ "Wembley chosen to host 2013 Champions League final" (англ.). BBC Sport. 2011-06-16. Архивировано 2 сентября 2011. Дата обращения: 26 октября 2012.
↑ «Бавария» выиграла Лигу чемпионов (рус.). Lenta.ru (26 мая 2013). Дата обращения: 25 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ "Бавария" и "Челси" встретятся в матче за Суперкубок Европы (рус.). Чемпионат.com (26 мая 2013). Дата обращения: 25 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Finals take domestic rivalries to international stage (англ.). UEFA.com (1 мая 2013). Дата обращения: 20 мая 2013. Архивировано 23 мая 2013 года.
↑ Bayern's final pedigree (англ.). UEFA.com (1 мая 2013). Дата обращения: 20 мая 2013. Архивировано 23 мая 2013 года.
↑ German rivals face Wembley showdown (англ.). UEFA.com (9 мая 2013). Дата обращения: 20 мая 2013. Архивировано 23 мая 2013 года.
↑ Player rater (англ.). UEFA. Дата обращения: 26 мая 2013. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года.
↑ Regulations of the UEFA Champions League 2012/13 (англ.) (PDF). UEFA.com (2012). Дата обращения: 25 мая 2013. Архивировано 25 мая 2013 года.
↑ ¹ ² ³ Team statistics (англ.). UEFA.com (25 мая 2013). Дата обращения: 27 мая 2013. Архивировано 27 мая 2013 года.

Ссылки

Официальный сайт (англ.)
Официальный сайт (рус.)
Final 2013 (англ.). UEFA.com. Дата обращения: 27 мая 2013. Архивировано 27 мая 2013 года.

[uefa_man_of_the_match-1] ¹ ² Robben: 'For a footballer, this is the peak' (англ.). UEFA (26 мая 2013). Дата обращения: 26 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[referee-2] ¹ ² Rizzoli to referee UEFA Champions League final (англ.). UEFA.com (20 мая 2013). Дата обращения: 20 мая 2013. Архивировано 23 мая 2013 года.

[3] "Wembley chosen to host 2013 Champions League final" (англ.). BBC Sport. 2011-06-16. Архивировано 2 сентября 2011. Дата обращения: 26 октября 2012.

[4] «Бавария» выиграла Лигу чемпионов (рус.). Lenta.ru (26 мая 2013). Дата обращения: 25 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[5] "Бавария" и "Челси" встретятся в матче за Суперкубок Европы (рус.). Чемпионат.com (26 мая 2013). Дата обращения: 25 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[6] Finals take domestic rivalries to international stage (англ.). UEFA.com (1 мая 2013). Дата обращения: 20 мая 2013. Архивировано 23 мая 2013 года.

[7] Bayern's final pedigree (англ.). UEFA.com (1 мая 2013). Дата обращения: 20 мая 2013. Архивировано 23 мая 2013 года.

[8] German rivals face Wembley showdown (англ.). UEFA.com (9 мая 2013). Дата обращения: 20 мая 2013. Архивировано 23 мая 2013 года.

[fans_man_of_the_match-9] Player rater (англ.). UEFA. Дата обращения: 26 мая 2013. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года.

[regulations-10] Regulations of the UEFA Champions League 2012/13 (англ.) (PDF). UEFA.com (2012). Дата обращения: 25 мая 2013. Архивировано 25 мая 2013 года.

[team_statistics-11] ¹ ² ³ Team statistics (англ.). UEFA.com (25 мая 2013). Дата обращения: 27 мая 2013. Архивировано 27 мая 2013 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

Сезон 2012/13 в европейском футболе
« 2011/12 2013/14 »
Национальные лиги	Австрия Азербайджан Албания Англия Андорра Армения Белоруссия '12 '13 Бельгия Болгария Босния и Герцеговина Венгрия Германия Греция Грузия Дания Израиль Ирландия '12 '13 Исландия '12 '13 Испания Италия Казахстан '12 '13 Кипр Латвия '12 '13 Литва '12 '13 Люксембург Македония Мальта Молдавия Нидерланды Норвегия '12 '13 Польша Португалия Россия Румыния Сан-Марино Северная Ирландия Сербия Словакия Словения Турция Украина Уэльс Фарерские острова '12 '13 Финляндия '12 '13 Франция Хорватия Черногория Чехия Швейцария Швеция '12 '13 Шотландия Эстония '12 '13
Национальные кубки	Австрия Азербайджан Албания Англия Андорра Армения Белоруссия Бельгия Болгария Босния и Герцеговина Венгрия Германия Греция Грузия Дания Израиль Ирландия '12 '13 Исландия '12 '13 Испания Италия Казахстан '12 '13 Кипр Латвия Литва Лихтенштейн Люксембург Македония Мальта Молдавия Нидерланды Норвегия '12 '13 Польша Португалия Россия Румыния Сан-Марино Северная Ирландия Сербия Словакия Словения Турция Украина Уэльс Фарерские острова '12 '13 Финляндия '12 '13 Франция Хорватия Черногория Чехия Швейцария Швеция Шотландия Эстония
Национальные кубки лиги	Англия Венгрия Израиль Ирландия '12 '13 Исландия '12 '13 Латвия Португалия Северная Ирландия Уэльс Финляндия '12 '13 Франция Шотландия
Еврокубки	Лига чемпионов УЕФА Квалификация Групповой этап Плей-офф Финал Лига Европы УЕФА Квалификация Групповой этап Плей-офф Финал Суперкубок УЕФА

Матчи футбольного клуба «Бавария»
Финалы чемпионата Германии	1932
Финалы Кубка Германии	1957 1966 1967 1969 1971 1982 1984 1985 1986 1998 1999 2000 2003 2005 2006 2008 2010 2012 2013 2014 2016 2018 2019 2020
Финалы Кубка немецкой лиги	1997 1998 1999 2000 2004 2006 2007
Суперкубки Германии	1983 1987 1989 1990 1994 2008 2010 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023
Финалы Европейского кубка/Лиги чемпионов УЕФА	1974 1975 1976 1982 1987 1999 2001 2010 2012 2013 2020
Финалы Кубка обладателей кубков УЕФА	1967
Финалы Кубка УЕФА	1996
Суперкубки Европы/УЕФА	~~1974~~ 1975 1976 2001 2013 2020
Межконтинентальные кубки	~~1974~~ ~~1975~~ 1976 2001
Финалы Клубного кубка мира ФИФА	2013 2020
Прочие	Бавария — Динамо Дрезден^[нем.] Немецкий кубок Audi Cup 2009 Audi Cup 2011 Audi Cup 2013 Audi Cup 2015 Audi Cup 2017 Audi Cup 2019 Кубок Ули Хёнесса

Матчи футбольного клуба «Боруссия» Дортмунд
Финалы Кубка Германии	1963 1965 1989 2008 2012 2014 2015 2016 2017 2021
Финалы Кубка немецкой лиги	2003
Суперкубки Германии	1989 1995 1996 2011 2012 2013 2014 2016 2017 2019 2020 2021
Финалы Лиги чемпионов УЕФА	1997 2013 2024
Финалы Кубка обладателей кубков УЕФА	1966
Финалы Кубка УЕФА	1993 2002
Суперкубки УЕФА	1997
Межконтинентальные кубки	1997

Финал Лиги чемпионов УЕФА 2013: различия между версиями

Текущая версия от 18:23, 26 сентября 2023

Содержание

Перед матчем

Путь к финалу

Матч

Статистика матча

См. также

Примечания

Ссылки

Навигация

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{предстоящее спортивное событие|Спорт=футбол|Дата=25.5.2013}}{{^|1ex}}
 {{Карточка футбольного матча
 |название            = Финал Лиги чемпионов УЕФА 2013
 |оригинальное        = '''2013 UEFA Champions League Final'''
-|логотип             = England mai 2007 040.jpg
+|логотип             = 2013 UEFA Champions League Final logo.jpg
-|ширина              = 300px
+|ширина              = 200px
+|подпись             = Обложка официальной программы финального матча розыгрыша Лиги чемпионов УЕФА 2012/2013
-|подпись             =
 |турнир              = [[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013]]
 |дата                = [[25 мая]] [[2013 год|2013]]
-|стадион             = {{Флаг|Англия}} [[Уэмбли (стадион)|Уэмбли]]
+|стадион             = «[[Уэмбли (стадион)|Уэмбли]]»
-|город = [[Лондон]]
+|город               = [[Лондон]]
-|команда1            = [[Боруссия (футбольный клуб, Дортмунд)|Боруссия (Дортмунд)]]
+|команда1            = [[Боруссия (футбольный клуб, Дортмунд)|Боруссия<br>Дортмунд]]
-|команда1страна      = {{Флаг|Германия||30px}}
+|команда1страна      = {{Флаг Германии|30px}}
-|команда1счет        =
+|команда1счёт        = 1
-|команда2            = [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария (Мюнхен)]]
+|команда2            = [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария<br>Мюнхен]]
-|команда2страна      = {{Флаг|Германия||30px}}
+|команда2страна      = {{Флаг Германии|30px}}
-|команда2счет        =
+|команда2счёт        = 2
 |детали              =
+|арбитр              = {{Флаг|Италия}} [[Риццоли, Никола|Никола Риццоли]]<ref name=referee>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/refereeing/news/newsid=1953310.html#rizzoli+referee+uefa+champions+league+final|title=Rizzoli to referee UEFA Champions League final|publisher=UEFA.com|date=2013-05-20|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GpBmgTZq?url=http://www.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/refereeing/news/newsid=1953310.html#rizzoli+referee+uefa+champions+league+final|archivedate=2013-05-23|accessdate=2013-05-20|deadlink=no}}</ref>
-|арбитр =
+|игрок_матча1а = {{Флаг Нидерландов}} [[Роббен, Арьен|Арьен Роббен]]<ref name="uefa_man_of_the_match" /> (Бавария)
-|посещаемость =
+|посещаемость        = 86 298
-|погода =
+|погода              = Солнечно. 14 °C (57 °F). 40 % влажности
 |предыдущий = [[Финал Лиги чемпионов УЕФА 2012|2012]]
 |следующий = [[Финал Лиги чемпионов УЕФА 2014|2014]]
 }}
-'''Финал Лиги чемпионов УЕФА 2013 года''' — финальный матч розыгрыша [[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013|Лиги чемпионов УЕФА 2012/13]], 58-го сезона в истории [[Лига чемпионов УЕФА|Кубка европейских чемпионов]] и 21-го сезона в истории Лиги чемпионов УЕФА. Этот [[футбол]]ьный матч состоится в субботу, [[25 мая]] [[2013 год]]а на стадионе «[[Уэмбли (стадион)|Уэмбли]]» в Лондоне (на этом стадионе финал ЛЧ пройдет в 7-ой раз)<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/13783154.stm |title=Wembley chosen to host 2013 Champions League final |date=16.06.2011 |publisher=BBC Sport |lang=en}}</ref>.
+'''Финал Лиги чемпионов УЕФА 2013 года''' — финальный матч розыгрыша [[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013|Лиги чемпионов УЕФА 2012/13]], 58-го сезона в истории [[Лига чемпионов УЕФА|Кубка европейских чемпионов]] и 21-го сезона в истории Лиги чемпионов УЕФА. Этот [[футбол]]ьный матч состоялся в субботу, [[25 мая]] [[2013 год]]а на стадионе «[[Уэмбли (стадион)|Уэмбли]]» в Лондоне<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/13783154.stm |title=Wembley chosen to host 2013 Champions League final |date=2011-06-16 |publisher=BBC Sport |lang=en |accessdate=2012-10-26 |archivedate=2011-09-02 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110902140817/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/13783154.stm }}</ref>.
+В матче сыграли два немецких клуба, мюнхенская «[[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]]» и дортмундская «[[Боруссия (футбольный клуб, Дортмунд)|Боруссия]]». Это первый в истории немецкий финал Лиги чемпионов УЕФА. Соперничество между этими клубами называется [[Дер-Класикер]] (нем. Der Klassiker).
-Победитель сыграет с победителем [[Лига Европы УЕФА|Лиги Европы]] сезона [[Лига Европы УЕФА 2012/2013|2012/2013]] в матче на [[Суперкубок УЕФА]], а также станет полуфиналистом [[Клубный чемпионат мира по футболу|Клубного чемпионата мира]] [[Клубный чемпионат мира по футболу 2013|2013]] года.
+Победу в матче со счётом 2:1 одержала «Бавария»<ref>{{cite web|url=http://lenta.ru/news/2013/05/25/bayern/|title=«Бавария» выиграла Лигу чемпионов|publisher=[[Lenta.ru]]|date=2013-05-26|lang=ru|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtiML4CQ?url=http://lenta.ru/news/2013/05/25/bayern/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-25|deadlink=no}}</ref>. Счет на 60-й минуте открыл [[Манджукич, Марио|Марио Манджукич]], выведя мюнхенский клуб вперед. Полузащитник «Боруссии» [[Гюндоган, Илкай|Илкай Гюндоган]] забил ответный мяч с пенальти через 8 минут. А на 89-й минуте игрок матча [[Роббен, Арьен|Арьен Роббен]] установил окончательный счет финала — 2:1 в пользу «Баварии».
+Клуб из Мюнхена сыграл с «[[Челси (футбольный клуб)|Челси]]» (победителем [[Лига Европы УЕФА|Лиги Европы]] сезона [[Лига Европы УЕФА 2012/2013|2012/2013]]) в матче на [[Суперкубок УЕФА 2013|Суперкубок УЕФА]]<ref>{{cite web|url=http://www.championat.com/football/news-1538806-bavarija-i-chelsi-vstretjatsja-v-matche-za-superkubok-evropy.html|title="Бавария" и "Челси" встретятся в матче за Суперкубок Европы|publisher=[[Чемпионат.com]]|date=2013-05-26|lang=ru|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtiNrF0u?url=http://www.championat.com/football/news-1538806-bavarija-i-chelsi-vstretjatsja-v-matche-za-superkubok-evropy.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-25|deadlink=no}}</ref>, а также стал полуфиналистом [[Клубный чемпионат мира по футболу 2013|Клубного чемпионата мира]], в котором немецкий клуб одержал победу.
+== Перед матчем ==
+Это первый случай в истории Кубка европейских чемпионов и Лиги чемпионов УЕФА, когда в финале встретились два немецких клуба. Ранее было три случая, когда в финале встречались клубы из одной страны: [[Финал Лиги чемпионов УЕФА 2000|2000 год]] (Испания), [[Финал Лиги чемпионов УЕФА 2003|2003 год]] (Италия) и [[Финал Лиги чемпионов УЕФА 2008|2008 год]] (Англия)<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1946935.html|title=Finals take domestic rivalries to international stage|publisher=UEFA.com|date=2013-05-01|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GpBnZLWG?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1946935.html|archivedate=2013-05-23|accessdate=2013-05-20|deadlink=no}}</ref>.
+Для «Баварии» этот матч стал 10-м финалом Кубка европейских чемпионов (чаще играли в финалах этого турнира лишь «[[Реал Мадрид (футбольный клуб)|Реал Мадрид]]» (13 раз) и «[[Милан (футбольный клуб)|Милан]]» (11 раз)). Клуб из Мюнхена победил в четырёх из этих финалов (в [[Финал Кубка европейских чемпионов 1974|1974]], [[Финал Кубка европейских чемпионов 1975|1975]], [[Финал Кубка европейских чемпионов 1976|1976]] и [[Финал Лиги чемпионов УЕФА 2001|2001]] годах). Этот финал также стал для «Баварии» третьим за четыре года, причём немцы проиграли два предыдущих финала (в [[Финал Лиги чемпионов УЕФА 2010|2010]] и [[Финал Лиги чемпионов УЕФА 2012|2012]] годах)<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1946922.html|title=Bayern's final pedigree|publisher=UEFA.com|date=2013-05-01|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GpBoVDcA?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1946922.html|archivedate=2013-05-23|accessdate=2013-05-20|deadlink=no}}</ref>.
+Для дортмундской «Боруссии» этот финал стал лишь вторым в истории клуба. В [[Финал Лиги чемпионов УЕФА 1997|1997 году]] дортмундский клуб выиграл в финале, обыграв «[[Ювентус]]»<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000351/match=2009612/prematch/background/index.html|title=German rivals face Wembley showdown|publisher=UEFA.com|date=2013-05-09|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GpBpIvVz?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000351/match=2009612/prematch/background/index.html|archivedate=2013-05-23|accessdate=2013-05-20|deadlink=no}}</ref>.
 == Путь к финалу ==
@@ Строка 32: / Строка 43: @@
 {|class="wikitable" style="text-align: center;"
 |-
-!colspan=4|{{Флаг Германии|20px}} [[Боруссия (футбольный клуб, Дортмунд)|Боруссия Дортмунд]]
+!colspan=4|{{Флаг|Германия}} [[Боруссия (футбольный клуб, Дортмунд)|Боруссия Дортмунд]]
 !Раунд
-!colspan=4|{{Флаг Германии|20px}} [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]]
+!colspan=4|{{Флаг|Германия}} [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария Мюнхен]]
 |- style="background:#c1e0ff;"
 |Соперник
@@ Строка 42: / Строка 53: @@
 |colspan=3|Результат
 |-
-|align=left|{{Флаг Нидерландов|20px}} [[Аякс (футбольный клуб, Амстердам)|Аякс]]
+|align=left|{{Флаг|Нидерланды}} [[Аякс (футбольный клуб, Амстердам)|Аякс]]
 |colspan=3|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Групповой этап#Группа D|1:0]] (Г)
 | style="background:#c1e0ff;"|Матч 1
-|align=left|{{Флаг Испании|20px}} [[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]]
+|align=left|{{Флаг|Испания}} [[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]]
 |colspan=3|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Групповой этап#Группа F|2:1]] (Д)
 |-
-|align=left|{{Флаг Англии|20px}} [[Манчестер Сити]]
+|align=left|{{Флаг|Англия}} [[Манчестер Сити]]
 |colspan=3|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Групповой этап#Группа D|1:1]] (Д)
 | style="background:#c1e0ff;"|Матч 2
-|align=left|{{Флаг Белоруссии|20px}} [[БАТЭ (футбольный клуб)|БАТЭ]]
+|align=left|{{Флаг|Белоруссия}} [[БАТЭ (футбольный клуб)|БАТЭ]]
 |colspan=3|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Групповой этап#Группа F|1:3]] (Г)
 |-
-|align=left|{{Флаг Испании|20px}} [[Реал Мадрид (футбольный клуб)|Реал Мадрид]]
+|align=left|{{Флаг|Испания}} [[Реал Мадрид (футбольный клуб)|Реал Мадрид]]
 |colspan=3|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Групповой этап#Группа D|2:1]] (Д)
 | style="background:#c1e0ff;"|Матч 3
-|align=left|{{Флаг Франции|20px}} [[Лилль (футбольный клуб)|Лилль]]
+|align=left|{{Флаг Франции (1976-2020)}} [[Лилль (футбольный клуб)|Лилль]]
 |colspan=3|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Групповой этап#Группа F|1:0]] (Г)
 |-
-|align=left|{{Флаг Испании|20px}} [[Реал Мадрид (футбольный клуб)|Реал Мадрид]]
+|align=left|{{Флаг|Испания}} [[Реал Мадрид (футбольный клуб)|Реал Мадрид]]
 |colspan=3|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Групповой этап#Группа D|2:2]] (Г)
 | style="background:#c1e0ff;"|Матч 4
-|align=left|{{Флаг Франции|20px}} [[Лилль (футбольный клуб)|Лилль]]
+|align=left|{{Флаг Франции (1976-2020)}} [[Лилль (футбольный клуб)|Лилль]]
 |colspan=3|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Групповой этап#Группа F|6:1]] (Д)
 |-
-|align=left|{{Флаг Нидерландов|20px}} [[Аякс (футбольный клуб, Амстердам)|Аякс]]
+|align=left|{{Флаг|Нидерланды}} [[Аякс (футбольный клуб, Амстердам)|Аякс]]
 |colspan=3|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Групповой этап#Группа D|4:1]] (Д)
 | style="background:#c1e0ff;"|Матч 5
-|align=left|{{Флаг Испании|20px}} [[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]]
+|align=left|{{Флаг|Испания}} [[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]]
 |colspan=3|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Групповой этап#Группа F|1:1]] (Г)
 |-
-|align=left|{{Флаг Англии|20px}} [[Манчестер Сити]]
+|align=left|{{Флаг|Англия}} [[Манчестер Сити]]
 |colspan=3|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Групповой этап#Группа D|1:0]] (Г)
 | style="background:#c1e0ff;"|Матч 6
-|align=left|{{Флаг Белоруссии|20px}} [[БАТЭ (футбольный клуб)|БАТЭ]]
+|align=left|{{Флаг|Белоруссия}} [[БАТЭ (футбольный клуб)|БАТЭ]]
 |colspan=3|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Групповой этап#Группа F|4:1]] (Д)
 |-
@@ Строка 91: / Строка 102: @@
 !width="20"|{{Comment|О|Количество очков}}
 |- style="background: #aaffaa"
-|style="text-align: left"| {{флаг|Германия}} [[Боруссия (футбольный клуб, Дортмунд)|Боруссия Д]]
+|style="text-align: left"| {{Флаг|Германия}} '''[[Боруссия (футбольный клуб, Дортмунд)|Боруссия Дортмунд]]'''
 |6||4||2||0|| 11||5 ||+6||'''14'''
 |- style="background: #aaffaa"
-|style="text-align: left"| {{флаг|Испания}} [[Реал Мадрид (футбольный клуб)|Реал Мадрид]]
+|style="text-align: left"| {{Флаг|Испания}} [[Реал Мадрид (футбольный клуб)|Реал Мадрид]]
 |6||3||2||1|| 15||9 ||+6||'''11'''
 |- style="background: #ffffaa"
-|style="text-align: left"| {{флаг|Нидерланды}} [[Аякс (футбольный клуб, Амстердам)|Аякс]]
+|style="text-align: left"| {{Флаг|Нидерланды}} [[Аякс (футбольный клуб, Амстердам)|Аякс]]
 |6||1||1||4|| 8||16 ||-8||'''4'''
 |- style="background: #ffaaaa"
-|style="text-align: left"| {{флаг|Англия}} [[Манчестер Сити]]
+|style="text-align: left"| {{Флаг|Англия}} [[Манчестер Сити]]
 |6||0||3||3|| 7||11 ||-4||'''3'''
 |}
@@ Строка 117: / Строка 128: @@
 !width="20"|{{Comment|О|Количество очков}}
 |- style="background: #aaffaa"
-|style="text-align: left"| {{флаг|Германия}} [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария (Мюнхен)]]
+|style="text-align: left"| {{Флаг|Германия}} '''[[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]]'''
 |6||4||1||1|| 15||7 ||+8||'''13'''
 |- style="background: #aaffaa"
-|style="text-align: left"| {{флаг|Испания}} [[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]]
+|style="text-align: left"| {{Флаг|Испания}} [[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]]
 |6||4||1||1|| 12||5 ||+7||'''13'''
 |- style="background: #ffffaa"
-|style="text-align: left"| {{флаг|Белоруссия}} [[БАТЭ (футбольный клуб)|БАТЭ]]
+|style="text-align: left"| {{Флаг|Белоруссия}} [[БАТЭ (футбольный клуб)|БАТЭ]]
 |6||2||0||4|| 9||15 ||-6||'''6'''
 |- style="background: #ffaaaa"
-|style="text-align: left"| {{флаг|Франция}} [[Лилль (футбольный клуб)|Лилль]]
+|style="text-align: left"| {{Флаг Франции (1976-2020)}} [[Лилль (футбольный клуб)|Лилль]]
 |6||1||0||5|| 4||13 ||-9||'''3'''
 |}
@@ Строка 134: / Строка 145: @@
 |1 игра
 |2 игра
-|[[Лига чемпионов УЕФА 2011/2012. Плей-офф|Плей-офф]]
+|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Плей-офф|Плей-офф]]
 |Соперник
 |Рез.
@@ Строка 140: / Строка 151: @@
 |2 игра
 |-
-|align=left|{{Флаг Украины|20px}} [[Шахтёр (футбольный клуб, Донецк)|Шахтёр Донецк]]
+|align=left|{{Флаг|Украина}} [[Шахтёр (футбольный клуб, Донецк)|Шахтёр]]
 |5:2
-|[[Лига чемпионов УЕФА 2011/2012. Плей-офф#1/8 финала|2:2]] (Г)
+|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Плей-офф#1/8 финала|2:2]] (Г)
-|[[Лига чемпионов УЕФА 2011/2012. Плей-офф#1/8 финала|3:0]] (Д)
+|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Плей-офф#1/8 финала|3:0]] (Д)
 | style="background:#c1e0ff;"|1/8 финала
-|align=left|{{Флаг Англии|20px}} [[Арсенал (футбольный клуб, Лондон)|Арсенал]]
+|align=left|{{Флаг|Англия}} [[Арсенал (футбольный клуб, Лондон)|Арсенал]]
 |3:3
-|[[Лига чемпионов УЕФА 2011/2012. Плей-офф#1/8 финала|3:1]] (Г)
+|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Плей-офф#1/8 финала|3:1]] (Г)
-|[[Лига чемпионов УЕФА 2011/2012. Плей-офф#1/8 финала|0:2]] (Д)
+|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Плей-офф#1/8 финала|0:2]] (Д)
 |-
-|align=left|{{Флаг Испании|20px}} [[Малага (футбольный клуб)|Малага]]
+|align=left|{{Флаг|Испания}} [[Малага (футбольный клуб)|Малага]]
 |3:2
-|[[Лига чемпионов УЕФА 2011/2012. Плей-офф#1/4 финала|0:0]] (Г)
+|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Плей-офф#1/4 финала|0:0]] (Г)
-|[[Лига чемпионов УЕФА 2011/2012. Плей-офф#1/4 финала|3:2]] (Д)
+|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Плей-офф#1/4 финала|3:2]] (Д)
 | style="background:#c1e0ff;"|1/4 финала
-|align=left|{{Флаг Италии|20px}} [[Ювентус]]
+|align=left|{{Флаг|Италия}} [[Ювентус]]
 |4:0
-|[[Лига чемпионов УЕФА 2011/2012. Плей-офф#1/4 финала|2:0]] (Д)
+|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Плей-офф#1/4 финала|2:0]] (Д)
-|[[Лига чемпионов УЕФА 2011/2012. Плей-офф#1/4 финала|2:0]] (Г)
+|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Плей-офф#1/4 финала|2:0]] (Г)
 |-
-|align=left|{{Флаг Испании|20px}} [[Реал Мадрид (футбольный клуб)|Реал Мадрид]]
+|align=left|{{Флаг|Испания}} [[Реал Мадрид (футбольный клуб)|Реал Мадрид]]
 |4:3
-|[[Лига чемпионов УЕФА 2011/2012. Плей-офф#1/2 финала|4:1]] (Д)
+|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Плей-офф#1/2 финала|4:1]] (Д)
-|[[Лига чемпионов УЕФА 2011/2012. Плей-офф#1/2 финала|0:2]] (Г)
+|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Плей-офф#1/2 финала|0:2]] (Г)
 | style="background:#c1e0ff;"|1/2 финала
-|align=left|{{Флаг Испании|20px}} [[Барселона (футбольный клуб)|Барселона]]
+|align=left|{{Флаг|Испания}} [[Барселона (футбольный клуб)|Барселона]]
 |7:0
-|[[Лига чемпионов УЕФА 2011/2012. Плей-офф#1/2 финала|4:0]] (Д)
+|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Плей-офф#1/2 финала|4:0]] (Д)
-|[[Лига чемпионов УЕФА 2011/2012. Плей-офф#1/2 финала|3:0]] (Г)
+|[[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013. Плей-офф#1/2 финала|3:0]] (Г)
 |}
 == Матч ==
 {{footballbox
-|date=25 мая 2013
+|date = [[25 мая]] [[2013 год]]а
-|time=19:45 BST
+|time = 19:45 [[UTC+1|BST]]
 |team1=[[Боруссия (футбольный клуб, Дортмунд)|Боруссия (Дортмунд)]] {{Флаг|Германия}}
-|score=
+|score=1:2
+|report=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000351/match=2009612/index.html#/iv/match/2009612/lineups
-|aet=
-|report=[http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000351/match=2009612/index.html отчёт]
 |team2={{Флаг|Германия}} [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария (Мюнхен)]]
+|goals1= [[Гюндоган, Илкай|Гюндоган]] {{гол|68|пен.}}
-|goals1=
+|goals2= [[Манджукич, Марио|Манджукич]] {{гол|60}}<br>[[Роббен, Арьен|Роббен]] {{гол|89}}
-|goals2=
-|stadium=[[Уэмбли (стадион)|Уэмбли]], [[Лондон]]
+|stadium=«[[Уэмбли (стадион)|Уэмбли]]», [[Лондон]]
-|attendance=
+|attendance=86 298
+|referee={{Флаг|Италия}} [[Риццоли, Никола|Никола Риццоли]]<ref name=referee />
-|referee=
-|penalties1=
-|penaltyscore=
-|penalties2=
 }}
+{| width=92%
+|-
+|{{Футбольная форма
+| pattern_la =
+| pattern_b  = _bvb_1213ch
+| pattern_ra =
+| pattern_sh = _pumaonblack2012
+| pattern_so = _bvb_1213h
+| leftarm    = FFFF00
+| body       = FFFF00
+| rightarm   = FFFF00
+| shorts     = FFFF00
+| socks      = FFFF00
+ | title      = Боруссия Дортмунд
+}}
+|{{Футбольная форма
+| pattern_la = _FCBAYERN_1314h
+| pattern_b  = _FCBAYERN_1314h
+| pattern_ra = _FCBAYERN_1314h
+| pattern_sh = _FCBAYERN_1314h
+| pattern_so = _FCBAYERN_1314h
+| leftarm    = DD0000
+| body       = DD0000
+| rightarm   = DD0000
+| shorts     = DD0000
+| socks      = DD0000
+| title      = Бавария Мюнхен
+}}
+|}
+{| style="width:100%;"
+|-
+|style="vertical-align:top; width:40%;"|
+{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
+|-
+!width=25| !!width=25|
+|-
+|GK ||'''1''' ||{{Флаг|Германия}} [[Вайденфеллер, Роман|Роман Вайденфеллер]] ([[Капитан (футбол)|к]])
+|-
+|RB ||'''26'''||{{Флаг|Польша}} [[Пищек, Лукаш|Лукаш Пищек]]
+|-
+|CB ||'''4''' ||{{Флаг|Сербия}} [[Суботич, Невен|Невен Суботич]]
+|-
+|CB ||'''15'''||{{Флаг|Германия}} [[Хуммельс, Матс|Матс Хуммельс]]
+|-
+|LB ||'''29''' ||{{Флаг|Германия}} [[Шмельцер, Марцель|Марцель Шмельцер]]
+|-
+|DM ||'''8'''||{{Флаг|Германия}} [[Гюндоган, Илкай|Илкай Гюндоган]]
+|-
+|DM ||'''6''' ||{{Флаг|Германия}} [[Бендер, Свен|Свен Бендер]] || {{с поля|90+2}}
+|-
+|RW ||'''16'''||{{Флаг|Польша}} [[Блащиковский, Якуб|Якуб Блащиковский]]|| {{с поля|90+2}}
+|-
+|AM ||'''11'''||{{Флаг|Германия}} [[Ройс, Марко|Марко Ройс]]
+|-
+|LW ||'''19'''||{{Флаг|Германия}} [[Гросскройц, Кевин|Кевин Гросскройц]] ||{{ЖК|73}}
+|-
+|FW ||'''9'''||{{Флаг|Польша}} [[Левандовский, Роберт|Роберт Левандовский]]
+|-
+|colspan=3|'''Запасные:'''
+|-
+|GK ||'''20'''||{{Флаг|Австралия}} [[Лангерак, Митчелл|Митчелл Лангерак]]
+|-
+|DF ||'''27'''||{{Флаг|Бразилия}} [[Сантана, Фелипе|Фелипе Сантана]]
+|-
+|MF ||'''21''' ||{{Флаг|Германия}} [[Кирх, Оливер|Оливер Кирх]]
+|-
+|MF ||'''5'''||{{Флаг|Германия}} [[Кель, Себастьян|Себастьян Кель]]
+|-
+|MF ||'''7'''||{{Флаг|Германия}} [[Ляйтнер, Мориц|Мориц Ляйтнер]]
+|-
+|MF ||'''18''' ||{{Флаг|Турция}} [[Шахин, Нури|Нури Шахин]]|| {{на поле|90+2}}
+|-
+|FW ||'''23'''||{{Флаг|Германия}} [[Шибер, Юлиан|Юлиан Шибер]]|| {{на поле|90+2}}
+|-
+|colspan=3|'''Главный тренер:'''
+|-
+|colspan=4|{{Флаг|Германия}} [[Клопп, Юрген|Юрген Клопп]]
+|}
+|valign="top"|[[Файл:Borussia Dortmund vs Bayern Munich 2013-05-25.svg|300px]]
+|style="vertical-align:top; width:50%;"|
+{| cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-size:90%; margin:auto;"
+|-
+!width=25| !!width=25|
+|-
+|GK ||'''1''' ||{{Флаг|Германия}} [[Нойер, Мануэль|Мануэль Нойер]]
+|-
+|RB ||'''21'''||{{Флаг|Германия}} [[Лам, Филипп|Филипп Лам]] ([[Капитан (футбол)|к]])
+|-
+|CB ||'''17'''||{{Флаг|Германия}} [[Боатенг, Жером|Жером Боатенг]]
+|-
+|CB ||'''4'''||{{Флаг|Бразилия}} [[Данте Бонфим Коста Сантос|Данте]] ||{{ЖК|29}}
+|-
+|LB ||'''27'''||{{Флаг|Австрия}} [[Алаба, Давид|Давид Алаба]]
+|-
+|DM ||'''31'''||{{Флаг|Германия}} [[Швайнштайгер, Бастиан|Бастиан Швайнштайгер]]
+|-
+|DM ||'''8'''||{{Флаг|Испания}} [[Мартинес, Хавьер|Хави Мартинес]]
+|-
+|RW ||'''10'''||{{Флаг|Нидерланды}} [[Роббен, Арьен|Арьен Роббен]]
+|-
+|AM ||'''25'''||{{Флаг|Германия}} [[Мюллер, Томас (футболист)|Томас Мюллер]]
+|-
+|LW ||'''7''' ||{{Флаг|Франция}} [[Рибери, Франк|Франк Рибери]] ||{{ЖК|73}} {{с поля|90+1}}
+|-
+|CF ||'''9'''||{{Флаг|Хорватия}} [[Манджукич, Марио|Марио Манджукич]] ||{{с поля|90+4}}
+|-
+|colspan=3|'''Запасные:'''
+|-
+|GK ||'''22'''||{{Флаг|Германия}} [[Штарке, Том|Том Штарке]]
+|-
+|DF ||'''5''' ||{{Флаг|Бельгия}} [[Бюйтен, Даниэль ван|Даниэль ван Бюйтен]]
+|-
+|MF ||'''11'''||{{Флаг|Швейцария}} [[Шакири, Джердан|Джердан Шакири]]
+|-
+|MF ||'''30'''||{{Флаг|Бразилия}} [[Диас, Луис Густаво|Луис Густаво]] ||{{на поле|90+1}}
+|-
+|MF ||'''44'''||{{Флаг|Украина}} [[Тимощук, Анатолий Александрович|Анатолий Тимощук]]
+|-
+|FW ||'''14''' ||{{Флаг|Перу}} [[Писарро, Клаудио|Клаудио Писарро]]
+|-
+|FW ||'''33'''||{{Флаг|Германия}} [[Гомес, Марио|Марио Гомес]] ||{{на поле|90+4}}
+|-
+|colspan=3|'''Главный тренер:'''
+|-
+|colspan=4|{{Флаг|Германия}} [[Хайнкес, Юпп|Юпп Хайнкес]]
+|}
+|}
+{| width=100% style="font-size:90%"
+|
+'''Игрок матча по версии УЕФА:'''
+<br>{{Флаг|Нидерланды}} [[Роббен, Арьен|Арьен Роббен]]<ref name="uefa_man_of_the_match">{{cite web|title=Robben: 'For a footballer, this is the peak'|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1956628.html|publisher=UEFA|date=2013-05-26|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtiQFJBk?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1956628.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-26|deadlink=no}}</ref>
+<br>
+'''Игрок матча по версии болельщиков:'''
+<br>{{Флаг|Германия}} [[Нойер, Мануэль|Мануэль Нойер]]<ref name="fans_man_of_the_match">{{cite web|title=Player rater|url=http://en.uclratings.uefa.com/Game/Play/2009612|publisher=UEFA|lang=en|archiveurl=https://archive.today/20130616235723/http://en.uclratings.uefa.com/Game/Play/2009612|archivedate=2013-06-16|accessdate=2013-05-26|deadlink=yes}}</ref>
+'''Лайнсмены:'''
+<br>Ренато Фаверани ([[Итальянская федерация футбола|Италия]])
+<br>Андреа Стефани ([[Итальянская федерация футбола|Италия]])
+<br>'''Резервный судья:'''
+<br>[[Скомина, Дамир|Дамир Скомина]] ([[Футбольный союз Словении|Словения]])
+<br>'''Судьи за воротами:'''
+<br>[[Рокки, Джанлука|Джанлука Рокки]] ([[Итальянская федерация футбола|Италия]])
+<br>[[Тальявенто, Паоло|Паоло Тальявенто]] ([[Итальянская федерация футбола|Италия]])
+|style="width:55%; vertical-align:top;"|
+'''Регламент матча'''<ref name="regulations">{{cite web|title=Regulations of the UEFA Champions League 2012/13|url=http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Regulations/competitions/Regulations/01/79/68/69/1796869_DOWNLOAD.pdf|format=PDF|publisher=UEFA.com|date=2012|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GsHkXoLk?url=http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Regulations/competitions/Regulations/01/79/68/69/1796869_DOWNLOAD.pdf|archivedate=2013-05-25|accessdate=2013-05-25|deadlink=no}}</ref>
+* 90 минут основного времени.
+* 30 минут [[овертайм]]а в случае ничейного исхода после окончания основного времени.
+* [[Послематчевые пенальти|Серия пенальти]] в случае ничейного исхода овертайма.
+* Семь запасных игроков с каждой стороны.
+* Не более трёх замен от каждой команды.
+|}
+=== Статистика матча ===
+{{col-begin}}
+{{col-3}}
+{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
+|+Первый тайм<ref name="team statistics">{{cite web|title=Team statistics|url=http://www.uefa.com/newsfiles/ucl/2013/2009612_ts.pdf|publisher=UEFA.com|date=2013-05-25|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GwEXmHDY?url=http://www.uefa.com/newsfiles/ucl/2013/2009612_ts.pdf|archivedate=2013-05-27|accessdate=2013-05-27|deadlink=no}}</ref>
+|-
+! scope="col" style="width:100px"|
+! scope="col" style="width:70px"| Боруссия Дортмунд
+! scope="col" style="width:70px"| Бавария Мюнхен
+|-
+!scope=row|Мячей забито
+|0||0
+|-
+!scope=row|Удары по воротам
+|7||5
+|-
+!scope=row|Удары в створ
+|5||3
+|-
+!scope=row|Сейвы
+|3||5
+|-
+!scope=row|Владение мячом
+|40 %||60 %
+|-
+!scope=row|Угловые удары
+|5||3
+|-
+!scope=row|Фолы
+|5||2
+|-
+!scope=row|Офсайды
+|0||2
+|-
+!scope=row|Предупреждения
+|0||1
+|-
+!scope=row|Удаления
+|0||0
+|}
+{{col-3}}
+{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
+|+Второй тайм<ref name="team statistics"/>
+|-
+! scope="col" style="width:100px"|
+! scope="col" style="width:70px"| Боруссия Дортмунд
+! scope="col" style="width:70px"| Бавария Мюнхен
+|-
+!scope=row|Мячей забито
+|1||2
+|-
+!scope=row|Удары по воротам
+|5||9
+|-
+!scope=row|Удары в створ
+|3||6
+|-
+!scope=row|Сейвы
+|4||1
+|-
+!scope=row|Владение мячом
+|44 %||56 %
+|-
+!scope=row|Угловые удары
+|1||5
+|-
+!scope=row|Фолы
+|6||5
+|-
+!scope=row|Офсайды
+|1||2
+|-
+!scope=row|Предупреждения
+|1||1
+|-
+!scope=row|Удаления
+|0||0
+|}
+{{col-3}}
+{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
+|+Весь матч<ref name="team statistics"/>
+|-
+! scope="col" style="width:100px"|
+! scope="col" style="width:70px"| Боруссия Дортмунд
+! scope="col" style="width:70px"| Бавария Мюнхен
+|-
+!scope=row|Мячей забито
+|1||2
+|-
+!scope=row|Удары по воротам
+|12||14
+|-
+!scope=row|Удары в створ
+|8||9
+|-
+!scope=row|Сейвы
+|7||6
+|-
+!scope=row|Владение мячом
+|42 %||58 %
+|-
+!scope=row|Угловые удары
+|6||8
+|-
+!scope=row|Фолы
+|11||7
+|-
+!scope=row|Офсайды
+|1||4
+|-
+!scope=row|Предупреждения
+|1||2
+|-
+!scope=row|Удаления
+|0||0
+|}
+</div>{{Clear}}
+{{col-end}}
 == См. также ==
 * [[Лига чемпионов УЕФА 2012/2013]]
+* [[Финал Лиги Европы УЕФА 2013]]
+* [[Суперкубок УЕФА 2013]]
+* [[Клубный чемпионат мира по футболу 2013]]
 == Примечания ==
@@ Строка 197: / Строка 481: @@
 == Ссылки ==
-* [http://www.uefa.com/uefachampionsleague/final/index.html Официальный сайт турнира] {{ref-en}}
+* [http://www.uefa.com/uefachampionsleague/final/index.html Официальный сайт]{{ref-en}}
-* [http://ru.uefa.com/uefachampionsleague/final/index.html Официальный сайт турнира] {{ref-ru}}
+* [http://ru.uefa.com/uefachampionsleague/final/index.html Официальный сайт]{{ref-ru}}
+* {{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/final/index.html|title=Final 2013|publisher=UEFA.com|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GwElswq4?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/final/index.html|archivedate=2013-05-27|accessdate=2013-05-27|deadlink=no}}
-{{Лига чемпионов УЕФА}}
-{{Европейский футбол 2012/2013}}
 {{Сезоны Лиги чемпионов УЕФА}}
+{{Европейский футбол 2012/2013}}
+{{Матчи ФК Бавария Мюнхен|sort=Лига чемпионов 2013}}
+{{Матчи ФК Боруссия Дортмунд|sort=Лига чемпионов 2013}}
 [[Категория:Финалы Лиги чемпионов УЕФА|2013]]
-[[Категория:2013 год в футболе|Лига чемпионов]]
+[[Категория:Лига чемпионов УЕФА 2012/2013]]
-[[Категория:Май 2013 года]]
+[[Категория:События 25 мая]]
+[[Категория:Май 2013 года в Великобритании]]
+[[Категория:Спорт в Великобритании в 2013 году]]
+[[Категория:Международные спортивные соревнования в Лондоне]]
+[[Категория:2013 год в Лондоне]]
+[[Категория:Футбольные соревнования в Лондоне]]

Финал Лиги чемпионов УЕФА 2013: различия между версиями

Текущая версия от 18:23, 26 сентября 2023

Перед матчем

Путь к финалу

Матч

Статистика матча

См. также

Примечания

Ссылки

Навигация

Поиск