Сатрапи, Маржан: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
 
(не показано 36 промежуточных версий 29 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Писатель
| награды = {{{!}} style="background:transparent"
{{!}}{{Командор ордена искусств и литературы|2022}}{{!!}}{{Офицер ордена искусств и литературы|2015}}{{!!}}{{Кавалер ордена искусств и литературы|2005}}
{{!}}}[[Приз жюри (Каннский кинофестиваль)|Приз жюри Каннского кинофестиваля]] (2007)<br>«[[Сезар (премия)|Сезар]]» (2008 - дважды)
}}
[[Файл:Marjane Satrapi mg 7514.jpg|thumb|Марджан Сатрапи, август [[2007]]]]
[[Файл:Marjane Satrapi mg 7514.jpg|thumb|Марджан Сатрапи, август [[2007]]]]
'''Маржан Сатрапи''' ({{lang-fr|Marjane Satrapi}}; {{ДатаРождения|22|11|1969}} г., {{МестоРождения|Решт}}, [[Пехлеви|Шаханшахское Государство Иран]]) — [[иран]]ская писательница и художник, автор [[комикс]]ов и книг для детей, кинорежиссёр. Живёт во [[Франция|Франции]], пишет на французском языке.
'''Маржан (Марджан) Сатрапи''' ({{lang-fr|Marjane Satrapi}}, {{lang-fa|مرجانه ساتراپی}}; {{ДатаРождения|22|11|1969}}, {{МестоРождения|Решт}}, [[Пехлеви|Шаханшахское Государство Иран]]) — французская писательница и художница иранского происхождения, автор [[комикс]]ов и книг для детей, кинорежиссёр. Живёт во [[Франция|Франции]], пишет на французском языке.


== Биография ==
== Биография ==
Училась во французском лицее в [[Тегеран]]е. В [[1983 год]]у переехала в [[Вена|Вену]]. Окончила высшую школу декоративных искусств в [[Страсбург]]е, живёт в [[Париж]]е.
Училась во французском лицее в [[Тегеран]]е. В [[1983 год]]у переехала в [[Вена|Вену]]. Окончила высшую школу декоративных искусств в [[Страсбург]]е, живёт в [[Париж]]е.


== Творчество ==
== Творчество ==
В [[2000]] опубликовала автобиографический комикс об иранской революции «Персеполис», имевший огромный успех. В настоящее время напечатаны ещё три тома продолжения, тетралогия переведена на 16 языков, включая иврит и китайский.
В [[2000 год]]у опубликовала автобиографический комикс об [[Исламская революция в Иране|исламской революции в Иране]] «[[Персеполис (комикс)|Персеполис]]», имевший огромный успех. В настоящее время напечатаны ещё три тома продолжения, тетралогия переведена на 16 языков, включая иврит и китайский.


«Персеполис» получил премию [[Международный фестиваль комиксов в Ангулеме|Международного фестиваля комиксов в Ангулеме]] ([[2001 год]]), премию как комикс года на [[Франкфурт-на-Майне|Франкфуртской]] книжной ярмарке ([[2004 год|2004 г]]).
== Признание ==
[[Файл:Marjane Satrapi Cannes 2008.jpg|thumb|right|Маржан Сатрапи на Каннском МКФ, 2008 г.]]
«Персеполис» получил премию [[Международный фестиваль комиксов в Ангулеме|Международного фестиваля комиксов в Ангулеме]] ([[2001 год]]), премию как комикс года на [[Франкфурт-на-Майне|Франкфуртской]] книжной ярмарке ([[2004 год|2004 г]]). Получил её и новый комикс Сатрапи [[Цыплёнок_с_черносливом_(фильм)|«Цыплёнок с черносливом»]] (2004 г., премия 2005 г., фильм на его основе — режиссёры Маржан Сатрапи и Венсан Паронно — вышел на экраны в [[2011 год]]у<ref>{{Imdb title|1663321|Huhn mit Pflaumen (2011) - IMDb}}</ref>).


Получил её и новый комикс Сатрапи «[[Цыплёнок с черносливом (фильм)|Цыплёнок с черносливом]]» (2004 г., премия 2005 г., фильм на его основе — режиссёры Маржан Сатрапи и Венсан Паронно — вышел на экраны в [[2011 год]]у<ref>{{Imdb title|1663321|Huhn mit Pflaumen (2011) - IMDb}}</ref>).
В 2007 году появился полнометражный анимационный фильм [[Персеполис (мультфильм)|«Персеполис»]]<ref>{{Imdb title|0808417|Persepolis (2007) - IMDb}}</ref>. Роли в нём озвучили [[Мастроянни, Кьяра|Кьяра Мастроянни]], [[Денёв, Катрин|Катрин Денёв]], [[Дарьё, Даниэль|Даниэль Дарьё]], [[Роулендс, Джина|Джина Роулендс]]. Фильм получил специальную премию жюри [[Каннский кинофестиваль 2007 года|Каннского фестиваля]], премию [[Сезар (премия)|Сезар]] в двух номинациях, был номинирован на премию [[BAFTA]] и на [[Премия «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм|«Оскар»]] как лучший анимационный полнометражный фильм. Фильм вызвал преследования со стороны религиозных [[фундаментализм|фундаменталистов]] в Ливане (2008 г.) и Сирии (2012 г.<ref>http://os.colta.ru/news/details/36758/</ref>).


В 2007 году появился полнометражный анимационный фильм «[[Персеполис (мультфильм)|Персеполис]]»<ref>{{Imdb title|0808417|Persepolis (2007) - IMDb}}</ref>. Роли в нём озвучили [[Мастроянни, Кьяра|Кьяра Мастроянни]], [[Денёв, Катрин|Катрин Денёв]], [[Дарьё, Даниэль|Даниэль Дарьё]], [[Роулендс, Джина|Джина Роулендс]]. Фильм получил специальную премию жюри [[Каннский кинофестиваль 2007 года|Каннского фестиваля]], премию [[Сезар (премия)|Сезар]] в двух номинациях, был номинирован на премию [[BAFTA]] и на «[[Премия «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм|Оскар]]» как лучший анимационный полнометражный фильм. Фильм вызвал преследования со стороны религиозных [[фундаментализм|фундаменталистов]] в Ливане (2008 г.) и Сирии (2012 г.<ref>{{Cite web |url=http://os.colta.ru/news/details/36758/ |title=Тунис преследует «Персеполис» — Общество — OpenSpace.ru |access-date=2012-08-20 |archive-date=2014-05-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140503133028/http://os.colta.ru/news/details/36758/ |deadlink=no }}</ref>).
Сатрапи — кавалер [[Орден искусств и литературы|Ордена искусств и литературы]] ([[2005 год|2005 г]]). Она была членом жюри [[Каннский кинофестиваль|Каннского МКФ]] ([[2008 год|2008 г]]). Почётный доктор [[Лувенский католический университет|Лувенского]] и [[Лёвенский католический университет|Лёвенского]] католических университетов ([[2009 год|2009 г]].).


В 2014 г. поставила фильм ужасов с элементами комедии «[[Голоса (фильм, 2014)|Голоса]]». В 2019 году сняла фильм «[[Опасный элемент]]».
== Тексты ==
* How can one be Persian?// My Sister, Guard Your Veil; My Brother, Guard Your Eyes: Uncensored Iranian Voices/ Lila Azam Zanganeh, ed. Boston: Beacon Press, 2006, pp.&nbsp;20-23.


== Награды ==
==Издания на русском языке==
Помимо упомянутых выше премий, Сатрапи — кавалер [[Орден искусств и литературы|Ордена искусств и литературы]] ([[2005 год|2005 г]]). Она была членом жюри [[Каннский кинофестиваль|Каннского МКФ]] ([[2008 год|2008 г]]). Почётный доктор [[Лувенский католический университет|Лувенского]] и [[Лёвенский католический университет|Лёвенского]] католических университетов ([[2009 год|2009 г]].).
* Персеполис. СПб.: Бумкнига, 2013


== Примечания ==
== Тексты ==
* How can one be Persian?// My Sister, Guard Your Veil; My Brother, Guard Your Eyes: Uncensored Iranian Voices/ Lila Azam Zanganeh, ed. Boston: Beacon Press, 2006, pp. 20-23.
{{примечания}}

== Издания на русском языке ==
* [[Персеполис (комикс)|Персеполис]]. — Санкт-Петербург : Бумкнига, 2013.
* Цыплёнок с черносливом. — Санкт-Петербург : Бумкнига, 2018.
* Вышивки. — Санкт-Петербург : Бумкнига, 2020.


== Литература ==
== Литература ==
* Stamboulis E., Costantini G. Il velo di maya Marjane Satrapi o dell’ironia dell’Iran. Ravenna: Associazione Cultuale Mradam; Lizard, 2003
* Stamboulis E., Costantini G. Il velo di maya Marjane Satrapi o dell’ironia dell’Iran. Ravenna: Associazione Cultuale Mradam; Lizard, 2003

== Примечания ==
{{примечания}}


== Ссылки ==
== Ссылки ==
{{навигация}}
{{Commons|Marjane Satrapi}}
* [http://la-plume-francophone.over-blog.com/article-5977264.html Рецензия на 4 тома «Персеполиса»] {{ref-fr}}
* [http://la-plume-francophone.over-blog.com/article-5977264.html Рецензия на 4 тома «Персеполиса»]{{ref-fr}}
* [http://www.randomhouse.com/pantheon/graphicnovels/satrapi.html Marjane Satrapi. Pantheon Graphic Novels] {{ref-en}}
* [http://www.randomhouse.com/pantheon/graphicnovels/satrapi.html Marjane Satrapi. Pantheon Graphic Novels]{{ref-en}}
* [http://www.imdb.com/name/nm2277869/ На сайте IMDB]
* [http://www.imdb.com/name/nm2277869/ На сайте IMDB]


{{Внешние ссылки}}
[[Категория:Персоналии по алфавиту]]

[[Категория:Писатели Ирана]]
[[Категория:Художники Ирана]]
[[Категория:Писатели Франции]]
[[Категория:Французские писатели]]
[[Категория:Французские писатели]]
[[Категория:Художники Франции]]
[[Категория:Художницы Франции]]
[[Категория:Художники комиксов]]
[[Категория:Художники комиксов]]
[[Категория:Ныне живущие]]
[[Категория:Художницы]]
[[Категория:Кавалеры французского ордена Искусств и литературы]]
[[Категория:Женщины-художники]]
[[Категория:Кавалеры французского Ордена искусств и литературы]]
[[Категория:Лауреаты премии «Сезар»]]
[[Категория:Лауреаты премии «Сезар»]]
[[Категория:Почётные доктора Лёвенского католического университета]]
[[Категория:Почётные доктора Лувенского католического университета]]
[[Категория:Выпускники Исламского университета Азад]]
[[Категория:Иммигрировавшие во Францию из Ирана]]
[[Категория:Лауреаты премии принцессы Астурийской]]

Текущая версия от 07:37, 27 октября 2024

Маржан Сатрапи
Имя при рождении фр. Marjane Ebrahimi[3][4]
Псевдонимы Marjane Satrapi[5]
Дата рождения 22 ноября 1969(1969-11-22)[1][2][…] (55 лет)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности кинорежиссёр, художница комиксов
Язык произведений французский
Награды
Автограф Изображение автографа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Марджан Сатрапи, август 2007

Маржан (Марджан) Сатрапи (фр. Marjane Satrapi, перс. مرجانه ساتراپی‎; 22 ноября 1969, Решт, Шаханшахское Государство Иран) — французская писательница и художница иранского происхождения, автор комиксов и книг для детей, кинорежиссёр. Живёт во Франции, пишет на французском языке.

Училась во французском лицее в Тегеране. В 1983 году переехала в Вену. Окончила высшую школу декоративных искусств в Страсбурге, живёт в Париже.

Творчество

[править | править код]

В 2000 году опубликовала автобиографический комикс об исламской революции в Иране «Персеполис», имевший огромный успех. В настоящее время напечатаны ещё три тома продолжения, тетралогия переведена на 16 языков, включая иврит и китайский.

«Персеполис» получил премию Международного фестиваля комиксов в Ангулеме (2001 год), премию как комикс года на Франкфуртской книжной ярмарке (2004 г).

Получил её и новый комикс Сатрапи «Цыплёнок с черносливом» (2004 г., премия 2005 г., фильм на его основе — режиссёры Маржан Сатрапи и Венсан Паронно — вышел на экраны в 2011 году[8]).

В 2007 году появился полнометражный анимационный фильм «Персеполис»[9]. Роли в нём озвучили Кьяра Мастроянни, Катрин Денёв, Даниэль Дарьё, Джина Роулендс. Фильм получил специальную премию жюри Каннского фестиваля, премию Сезар в двух номинациях, был номинирован на премию BAFTA и на «Оскар» как лучший анимационный полнометражный фильм. Фильм вызвал преследования со стороны религиозных фундаменталистов в Ливане (2008 г.) и Сирии (2012 г.[10]).

В 2014 г. поставила фильм ужасов с элементами комедии «Голоса». В 2019 году сняла фильм «Опасный элемент».

Помимо упомянутых выше премий, Сатрапи — кавалер Ордена искусств и литературы (2005 г). Она была членом жюри Каннского МКФ (2008 г). Почётный доктор Лувенского и Лёвенского католических университетов (2009 г.).

  • How can one be Persian?// My Sister, Guard Your Veil; My Brother, Guard Your Eyes: Uncensored Iranian Voices/ Lila Azam Zanganeh, ed. Boston: Beacon Press, 2006, pp. 20-23.

Издания на русском языке

[править | править код]
  • Персеполис. — Санкт-Петербург : Бумкнига, 2013.
  • Цыплёнок с черносливом. — Санкт-Петербург : Бумкнига, 2018.
  • Вышивки. — Санкт-Петербург : Бумкнига, 2020.

Литература

[править | править код]
  • Stamboulis E., Costantini G. Il velo di maya Marjane Satrapi o dell’ironia dell’Iran. Ravenna: Associazione Cultuale Mradam; Lizard, 2003

Примечания

[править | править код]
  1. Marjane Satrapi (нидерл.)
  2. Marjane SATRAPI // NooSFere (фр.) — 1999.
  3. Satrapi, Marjane // International who's who of authors and writers (англ.) — 2008. — P. 644. — ISSN 1740-018X
  4. Satrapi (Marjane), pseudo. de Ebrahimi (Marjane) // Who's Who in France (фр.) — Paris: 2003. — P. 1700. — ISSN 0083-9531; 2275-0908
  5. Bibliothèque nationale de France Record #135762942 // BnF catalogue général (фр.) — Paris: BnF.
  6. At New York Film Festival: Upheaval in Iran, Fiasco in Westchester (англ.) // The New York Times / J. Kahn — Manhattan: New York Times Company, A. G. Sulzberger, 2007. — ed. size: 443000 — ISSN 0362-4331; 1553-8095; 1542-667X
  7. https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/jo/2005/07/29/0175
  8. Huhn mit Pflaumen (2011) - IMDb (англ.) на сайте Internet Movie Database
  9. Persepolis (2007) - IMDb (англ.) на сайте Internet Movie Database
  10. Тунис преследует «Персеполис» — Общество — OpenSpace.ru. Дата обращения: 20 августа 2012. Архивировано 3 мая 2014 года.