Чёрная мадонна: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
никак не известней Ченстоховской или Фёдоровской, чтобы начинать с них список |
GAndy (обсуждение | вклад) |
||
(не показана 21 промежуточная версия 13 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{ |
{{см. также|Чёрная мадонна (значения)}} |
||
[[Файл:Czestochowska.jpg|thumb|Икона [[Ченстоховская икона Божией Матери|Чёрной Мадонны Ченстоховской]]]] |
[[Файл:Czestochowska.jpg|thumb|Икона [[Ченстоховская икона Божией Матери|Чёрной Мадонны Ченстоховской]]]] |
||
'''Чёрная |
'''Чёрная мадонна''' — в [[Католицизм|католическом]] религиозном искусстве и почитании обозначение картины или статуи, изображающей [[Богородица|Деву Марию]] ([[Мадонна (искусство)|мадонну]]) с ликом крайне тёмного оттенка. Для такого исполнения может использоваться как чёрная краска, так и различные виды чёрного дерева или камня. Наиболее известный пример — [[Ченстоховская икона Божией Матери]], которую в просторечии и называют «Чёрной мадонной» ({{lang-pl|Czarna Madonna}}). |
||
== История == |
|||
Ранее высказывались предположение, что тёмный цвет лица и рук на некоторых средневековых изображениях Девы Марии вызван случайными причинами — например, возрастом статуй и картин либо длительным воздействием чада горящих свечей. Однако ныне у искусствоведов сложилось мнение, что такой цвет кожи Богородицы был выбран художниками умышленно; на это, в частности, указывает тот факт, что чёрный цвет покрывает лишь участки кожи, но не одежды либо предметы второго плана. |
Ранее высказывались предположение, что тёмный цвет лица и рук на некоторых средневековых изображениях Девы Марии вызван случайными причинами — например, возрастом статуй и картин либо длительным воздействием чада горящих свечей. Однако ныне у искусствоведов сложилось мнение, что такой цвет кожи Богородицы был выбран художниками умышленно; на это, в частности, указывает тот факт, что чёрный цвет покрывает лишь участки кожи, но не одежды либо предметы второго плана. |
||
Согласно [[Песнь песней Соломона#Иносказательное прочтение|иносказательному прочтению Песни песней]], прообразом [[Богородица|Богоматери]] можно считать [[Суламита|возлюбленную]] царя [[Соломон]]а, которая говорит о себе: «Не смотрите на меня, что я смугла, ибо солнце опалило меня;…» ({{Библия|Песн|1:5}}). В [[Вульгата|Вульгате]] это место звучит как «{{lang-la2|Nigra sum sed formosa}}». Эта цитата иногда встречается на изображениях Чёрной |
Согласно [[Песнь песней Соломона#Иносказательное прочтение|иносказательному прочтению Песни песней]], прообразом [[Богородица|Богоматери]] можно считать [[Суламита|возлюбленную]] царя [[Соломон]]а, которая говорит о себе: «Не смотрите на меня, что я смугла, ибо солнце опалило меня;…» ({{Библия|Песн|1:5}}). В [[Вульгата|Вульгате]] это место звучит как «{{lang-la2|Nigra sum sed formosa}}». Эта цитата иногда встречается на изображениях Чёрной мадонны; впрочем, не всегда ясно — не была ли она добавлена в более поздние времена. В греческой [[Септуагинта|Септуагинте]] соответствующее место звучит как «{{lang-grc2|μέλαινά εἰμι ἐγὼ καὶ καλή}}», что можно перевести «Я черна и прекрасна». Споры теологов вызвали разночтения в последней фразе, которую переводили также как «Я черна, но прекрасна». |
||
В |
В XX веке некоторые исследователи пытались найти связь между Чёрными мадоннами христианства и чёрными статуями античных божеств, довольно распространённых среди религиозных культов древности. В частности, в таких образах зачастую выступали на протяжении тысячелетий богини земли, плодородия и материнства в ближневосточном треугольнике Египет — {{nobr|Малая Азия}} — Месопотамия (великие богини [[Кибела]], [[Иштар]] и [[Исида]]). Отсюда эта религиозная традиция развивалась как в западном, греко-италийском направлении (древнегреческие [[Артемида]], [[Деметра]], древнеримская [[Церера (мифология)|Церера]]), так и в восточном (чёрная индийская [[Кали (богиня)|Кали]]). Аналогичные примеры, повлиявшие впоследствии на возникновение почитания христианской Чёрной мадонны, можно обнаружить и в германском и кельтском религиозных культах (богиня [[Фрейя]] и другие). Современные исследования почитания Богоматери указывают на весьма древние корни этого культа, уходящие в глубину традиции, имеющую на Востоке многотысячелетнюю историю. |
||
Наиболее ранние изображения Чёрной |
Наиболее ранние изображения Чёрной мадонны — это скульптуры из дерева (реже — из камня), созданные в романский культурный период. Появление их в совершенно определённое время в значительном количестве в самых отдалённых друг от друга уголках Европы пока не нашло научного объяснения. Одной из гипотез является следующая: Чёрные мадонны появились в Европе (в частности, во Франции) во время [[Крестовые походы|Крестовых походов]] и были завезены из стран Ближнего Востока. Большую роль в этом сыграли рыцари — [[тамплиеры]]. Все эти статуи были созданы до XIII столетия и обладают рядом общих внешних примет: высота около 70 см, прямо сидящие, прямой взгляд больших глаз, устремлённый вдаль. Руки или пальцы — чрезмерно длинны. На коленях они держат также глядящего вдаль младенца. Младенец рукой благословляет либо держит в ней шар, подразумевающий яблоко либо земной мир. Лицо у младенца не детское, а взрослого мужчины. |
||
В более поздний период ([[барокко]]) Чёрная |
В более поздний период ([[барокко]]) Чёрная мадонна изображается, как правило, стоя. Многие из древних изображений были уничтожены во время потрясавших Европу [[Реформация|религиозных войн]] и последовавших за ними революций. В настоящее время культ Чёрной мадонны весьма распространён в центральной и южной Франции (здесь они наиболее изучены), на западе и юго-западе Германии, в Испании и Италии. |
||
К числу наиболее известных относятся [[Ченстоховская икона Божией Матери]] в Польше, [[Феодоровская икона Божией Матери]] в России, [[Чёрная Дева Монсерратская]] в Каталонии, [[Бенратская мадонна]] в Германии, а также мадонна из [[Айнзидельнское аббатство|Айнзидельнского аббатства]] в Швейцарии. |
|||
== Известные примеры == |
|||
* [[Ченстоховская икона Божией Матери]] |
|||
* [[Феодоровская икона Божией Матери]] |
|||
⚫ | |||
* [[Чёрная Мадонна Лоретская]] |
|||
* [[Чёрная Мадонна Айнзидельнская]] ([[Айнзидельнское аббатство]]) |
|||
* [[Чёрная Мадонна Бенратская]] |
|||
* [[Чёрная Мадонна Рокамадурская]] |
|||
<gallery> |
<gallery> |
||
⚫ | |||
Файл:Virgen de Candelaria.jpg|Мадонна Канделария (Тенерифе) |
|||
Файл:Loreto schwarze madonna.jpg|Чёрная Мадонна Лоретская (Италия) |
|||
Файл: Verge.jpg|[[Чёрная Дева Монсерратская]] |
|||
⚫ | |||
Файл:ViergeNoire.jpg|Чёрная мадонна (XII век) в [[Рокамадур]]е (Франция) |
Файл:ViergeNoire.jpg|Чёрная мадонна (XII век) в [[Рокамадур]]е (Франция) |
||
Файл:Praga, Stare Miasto, figura Czarnej Madonny.JPG|[[Прага]], [[Старе-Место]], Чёрная |
Файл:Praga, Stare Miasto, figura Czarnej Madonny.JPG|[[Прага]], [[Старе-Место]], [[Дом «У Чёрной Матери Божьей»|Чёрная мадонна]] |
||
Файл:Schwarze |
Файл:Schwarze Madonna Benrath.jpg|[[Чёрная Мадонна Бенратская]] |
||
⚫ | |||
</gallery> |
</gallery> |
||
== См. также == |
|||
== Фильмография == |
|||
* [[Дева Мария Гваделупская]] |
|||
* Margrit Rosa Schmid: ''Die Wallfahrt zur schwarzen Madonna.'' Dokumentarfilm, 30 Minuten. Film- und Videoproduktion Margrit R. Schmid, Zürich 2003. |
|||
* Цыганская [[Сара Кали|Чёрная Сара]] |
|||
* [[Дом «У Чёрной Матери Божьей»]] в Праге |
|||
== Литература == |
== Литература == |
||
Строка 60: | Строка 52: | ||
== Ссылки == |
== Ссылки == |
||
{{Навигация}} |
{{Навигация}} |
||
* [http://www.opatbrno.cz/opat_hist_de.htm#Altbr%FCnner%20Madonna Чёрная |
* [http://www.opatbrno.cz/opat_hist_de.htm#Altbr%FCnner%20Madonna Чёрная мадонна в Брно] {{Wayback|url=http://www.opatbrno.cz/opat_hist_de.htm#Altbr%FCnner%20Madonna |date=20110719040200 }} |
||
* [http://maria-loretto.at/kapelle Капелла Лоретской |
* [http://maria-loretto.at/kapelle Капелла Лоретской мадонны на Вёртерзее] {{Wayback|url=http://maria-loretto.at/kapelle |date=20130307032317 }} |
||
[[Категория:Чёрная мадонна]] |
[[Категория:Чёрная мадонна]] |
Текущая версия от 08:53, 4 августа 2024
Чёрная мадонна — в католическом религиозном искусстве и почитании обозначение картины или статуи, изображающей Деву Марию (мадонну) с ликом крайне тёмного оттенка. Для такого исполнения может использоваться как чёрная краска, так и различные виды чёрного дерева или камня. Наиболее известный пример — Ченстоховская икона Божией Матери, которую в просторечии и называют «Чёрной мадонной» (пол. Czarna Madonna).
Ранее высказывались предположение, что тёмный цвет лица и рук на некоторых средневековых изображениях Девы Марии вызван случайными причинами — например, возрастом статуй и картин либо длительным воздействием чада горящих свечей. Однако ныне у искусствоведов сложилось мнение, что такой цвет кожи Богородицы был выбран художниками умышленно; на это, в частности, указывает тот факт, что чёрный цвет покрывает лишь участки кожи, но не одежды либо предметы второго плана.
Согласно иносказательному прочтению Песни песней, прообразом Богоматери можно считать возлюбленную царя Соломона, которая говорит о себе: «Не смотрите на меня, что я смугла, ибо солнце опалило меня;…» (Песн. 1:5). В Вульгате это место звучит как «Nigra sum sed formosa». Эта цитата иногда встречается на изображениях Чёрной мадонны; впрочем, не всегда ясно — не была ли она добавлена в более поздние времена. В греческой Септуагинте соответствующее место звучит как «μέλαινά εἰμι ἐγὼ καὶ καλή», что можно перевести «Я черна и прекрасна». Споры теологов вызвали разночтения в последней фразе, которую переводили также как «Я черна, но прекрасна».
В XX веке некоторые исследователи пытались найти связь между Чёрными мадоннами христианства и чёрными статуями античных божеств, довольно распространённых среди религиозных культов древности. В частности, в таких образах зачастую выступали на протяжении тысячелетий богини земли, плодородия и материнства в ближневосточном треугольнике Египет — Малая Азия — Месопотамия (великие богини Кибела, Иштар и Исида). Отсюда эта религиозная традиция развивалась как в западном, греко-италийском направлении (древнегреческие Артемида, Деметра, древнеримская Церера), так и в восточном (чёрная индийская Кали). Аналогичные примеры, повлиявшие впоследствии на возникновение почитания христианской Чёрной мадонны, можно обнаружить и в германском и кельтском религиозных культах (богиня Фрейя и другие). Современные исследования почитания Богоматери указывают на весьма древние корни этого культа, уходящие в глубину традиции, имеющую на Востоке многотысячелетнюю историю.
Наиболее ранние изображения Чёрной мадонны — это скульптуры из дерева (реже — из камня), созданные в романский культурный период. Появление их в совершенно определённое время в значительном количестве в самых отдалённых друг от друга уголках Европы пока не нашло научного объяснения. Одной из гипотез является следующая: Чёрные мадонны появились в Европе (в частности, во Франции) во время Крестовых походов и были завезены из стран Ближнего Востока. Большую роль в этом сыграли рыцари — тамплиеры. Все эти статуи были созданы до XIII столетия и обладают рядом общих внешних примет: высота около 70 см, прямо сидящие, прямой взгляд больших глаз, устремлённый вдаль. Руки или пальцы — чрезмерно длинны. На коленях они держат также глядящего вдаль младенца. Младенец рукой благословляет либо держит в ней шар, подразумевающий яблоко либо земной мир. Лицо у младенца не детское, а взрослого мужчины.
В более поздний период (барокко) Чёрная мадонна изображается, как правило, стоя. Многие из древних изображений были уничтожены во время потрясавших Европу религиозных войн и последовавших за ними революций. В настоящее время культ Чёрной мадонны весьма распространён в центральной и южной Франции (здесь они наиболее изучены), на западе и юго-западе Германии, в Испании и Италии.
К числу наиболее известных относятся Ченстоховская икона Божией Матери в Польше, Феодоровская икона Божией Матери в России, Чёрная Дева Монсерратская в Каталонии, Бенратская мадонна в Германии, а также мадонна из Айнзидельнского аббатства в Швейцарии.
-
Греческая Андроникова икона Богородицы (XIX век)
-
Чёрная мадонна (XII век) в Рокамадуре (Франция)
См. также
[править | править код]- Дева Мария Гваделупская
- Цыганская Чёрная Сара
- Дом «У Чёрной Матери Божьей» в Праге
Литература
[править | править код]- Thierry Wirth: Les Vierges noires. Symboles et Réalités. Éditions Oxus, Escalquens u. a. 2009, ISBN 978-2-84898-119-2 (Spiritualités).
- Wojciech Kurpik: Częstochowska Hodegetria. Wydawnictwo Konserwatorów Dzieł Sztuki u. a., Łódź-Pelplin 2008, ISBN 978-83-7380-610-8
- Małgorzata Oleszkiewicz-Peralba: The Black Madonna in Latin America and Europe. Tradition and Transformation. University of New Mexico Press, Albuquerque NM 2007, ISBN 978-0-8263-4102-0.
- Brigitte Romankiewicz: Die schwarze Madonna. Hintergründe einer Symbolgestalt. Patmos, Düsseldorf 2004, ISBN 3-491-72483-X.
- Sigrid Früh, Kurt Derungs (Hrsg.): Die Schwarze Frau. Kraft und Mythos der schwarzen Madonna. Unionsverlag, Zürich 2003, ISBN 3-293-20265-9 (Unionsverlag-Taschenbuch 265).
- Margrit Rosa Schmid: Schwarz bin ich und schön. Das Geheimnis der schwarzen Madonna. Schweizerisches Jugendschriftenwerk, Zürich 2002, ISBN 3-7269-0512-X (Stiftung Schweizerisches Jugendschriftenwerk. SJW 2180).
- Franz Siepe: Fragen der Marienverehrung. Anfänge, Frühmittelalter, Schwarze Madonnen. Mantis, Gräfelfing 2002, ISBN 3-928852-22-1.
- Jean-Pierre Bayard: Déesses mères et vierges noires. Répertoire des Vierges noires par département. Éditions du Rocher, Monaco 2001, ISBN 2-268-04048-8.
- Roland Bermann: Réalités et mystères des vierges noires. 2e éd. rev. et augmentée. Éditions Dervy, Paris 2000, ISBN 2-84454-066-X.
- Jacques Bonvin: Vierges noires. La réponse vient de la terre. Dervy, Paris 2000, ISBN 2-84454-057-0.
- Sophie Cassagnes-Brouquet: Vierges noires. Éditions du Rouergue, Rodez 2000, ISBN 2-84156-223-9.
- Daniel Castille: Le mystère des vierges noires. Virgini pariturae. JMG, Agnières 2000, ISBN 2-912507-35-9 (Démons et merveilles).
- Sigrid Früh, Kurt Derungs (Hrsg.): Schwarze Madonna im Märchen. Mythen und Märchen von der Schwarzen Frau. ed. amalia, Bern 1998, ISBN 3-905581-07-8 (Librino).
- Ursula Kroell: Das Geheimnis der Schwarzen Madonnen. Entdeckungsreisen zu Orten der Kraft. Mit Fotos von Roland Kroell. Kreuz-Verlag, Stuttgart 1998, ISBN 3-7831-1660-0.
- Carl Sargent, Marc Gascoigne: Schwarze Madonna. Heyne, München 1996, ISBN 3-453-11880-4 (Der Shadowrun-Zyklus 23), (Heyne-Bücher 6, Heyne-Science-fiction & Fantasy 5539 — Science-fiction).
- Jacques Huynen: L'énigme des vierges noires. 2e éd. Éditions Garnier, Chartres 1994, ISBN 2-908974-01-0.
- Raymond W. LeMieux: The black madonnas of France. Carlton Press, New York NY 1991, ISBN 0-8062-4037-7.
- Ean Begg: Die unheilige Jungfrau. Das Rätsel der Schwarzen Madonna. Ed. Tramontane, Bad Münstereifel 1989, ISBN 3-925828-10-9.
- Émile Saillens: Nos vierges noires. Leurs origines. Les éditions universelles, Paris 1945 (Connaissance de l’homme 1).
- Hans Weber-Lutkow: Die schwarze Madonna. Geschichten aus Kleinrussland. Österreichische Verlagsanstalt, Linz u. a. 1901.
Ссылки
[править | править код]- Чёрная мадонна в Брно Архивная копия от 19 июля 2011 на Wayback Machine
- Капелла Лоретской мадонны на Вёртерзее Архивная копия от 7 марта 2013 на Wayback Machine