Warcraft: Повелитель кланов: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Я добавил
Нет описания правки
 
(не показаны 22 промежуточные версии 15 участников)
Строка 2: Строка 2:
| Название = Повелитель кланов
| Название = Повелитель кланов
| Оригинал названия = Lord of the Clans
| Оригинал названия = Lord of the Clans
| Изображение =
| Изображение =
| Ширина = 200px
| Ширина = 200px
| Подпись =
| Подпись =
| Автор = Кристи Голден
| Автор = {{не переведено 3|Голден, Кристи|Кристи Голден|en|Christie Golden}}
| Жанр = [[роман]]
| Жанр = [[роман]]
| Язык = [[английский язык|английский]]
| Язык = [[английский язык|английский]]
Строка 12: Строка 12:
| Иллюстратор =
| Иллюстратор =
| Оформление =
| Оформление =
| Серия = WarCraft
| Серия = Warcraft
| Издательство = [[Азбука (издательство)|Азбука]]
| Издательство = [[Азбука (издательство)|Азбука]] (2007), [[АСТ (издательство)|АСТ]] (2018)
| Выпуск = [[2007]]
| Выпуск = [[2007]]
| Страниц = 288
| Страниц = 288 (2007), 320 (2018)
| Носитель =
| Носитель =
| Предыдущая = [[Warcraft: Месть орков|Месть орков]]
| Предыдущая = [[Warcraft: Месть орков|Месть орков]]
Строка 22: Строка 22:
| Lib =
| Lib =
}}
}}
{{Внешние медиафайлы
|align = right
|image1 = [https://i.livelib.ru/boocover/1000363572/o/17b0/Kristi_Golden__Povelitel_klanov.jpegg Обложка в издании Азбуки (2007 г.)]
|image2 = [https://cdn.ast.ru/v2/ASE000000000832195/COVER/cover1.jpg Обложка в издании АСТ (2018 г.)]
}}
'''«Повели́тель кла́нов»''' ({{lang-en|«Lord of the Clans»}}) — роман в жанре [[фэнтези]] писательницы Кристи Голден. Действие романа происходит в созданной [[Blizzard Entertainment]] [[Вселенная Warcraft|вселенной ''Warcraft'']]. Роман был опубликован издательством ''Pocket Books''.


Первоначально основной сюжет романа должен был стать основой [[приключенческая игра|приключенческой игры]] ''[[Warcraft Adventures: Lord of the Clans]]'', однако её разработка была остановлена в 1998 году.
'''«Повели́тель кла́нов»''' ({{lang-en|«Lord of the Clans»}}) — это роман в жанре [[фэнтези]] писательницы [[Кристи Голден]] ({{lang-en|Christie Golden}}), известной своими [[новеллизация]]ми сериала ''[[Звёздный путь]]''. Действие романа происходит в созданной [[Blizzard Entertainment]] [[Вселенная Warcraft|вселенной Warcraft]]. Роман был опубликован издательством ''Покет букс'' ({{lang-en|Pocket Books}}, публикатор новеллизаций ''Звёздного пути'').


Это вторая книга по вселенной ''[[Вселенная Warcraft|Warcraft]]'' после ''Warcraft: Месть орков''.
Первоначально основной сюжет романа должен был стать основой [[приключенческая игра|приключенческой игры]] [[Warcraft Adventures: Lord of the Clans]] ({{lang-en|Warcraft приключения: Повелитель кланов}}), однако её разработка была остановлена в [[1998 год]]у.


== Издание в России ==
Это вторая книга по вселенной ''Warcraft'' после ''[[Warcraft: Месть орков|Warcraft:]] День дракона (Месть орков в рус. варианте)''


Впервые на русском языке была выпущена в 2007 году издательством [[Азбука (издательство)|Азбука]].
== Сюжет ==
Главный герой книги, молодой [[орки|орк]] [[Тралл]] ({{lang-en|Thrall}} — раб), сначала раб, затем гладиатор, в конце концов становится вождём Орды орков. Лагерем для военнопленных, в котором, вместе с другими пленными орками, томится Тралл, командует Эделас Блэкмур. Он же владеет Траллом как рабом. Однако, благодаря помощи девочки Тареты из семьи людей, в которой жил Тралл, ему удаётся бежать от жестокого Блэкмура. Он находит группу орков, избежавших заточения в лагерях, которые оказываются орками из клана «Песня Войны» ({{lang-en|Warsong}}), возглавляемого [[Гром Хеллскрим|Громом Адским Криком]]. Опасаясь, что на орков из-за него начнётся облава, Тралл отправляется в горы, чтобы отыскать свой настоящий дом — клан «Северного волка» ({{lang-en|Frostwolf}}). В горах ему удаётся найти пожилого шамана клана, Дрек’тара. Шаман обучает Тралла обычаям и навыкам племени. Молодой орк также знакомится с бывшим вождём Орды Оргримом Молотом Рока. Траллу удаётся собрать армию, но в процессе освобождения орков он теряет своего друга Оргрима, который передаёт Траллу Молот Рока ({{lang-en|Doomhammer}}) — своё легендарное оружие, и Тралл отправляется на штурм крепости Дарнхольд, в которой обосновался Эделас Блэкмур.


В декабре 2018 году издательство [[АСТ (издательство)|АСТ]] перевыпустило книгу, в рамках серии «Легенды Blizzard» и под названием ''World of Warcraft: Повелитель кланов''. В переиздании имена персонажей, название мест и пр. было приведены в соответствии с официальной локализацией ''World of Warcraft''.
== Заключение ==
Книга относится к категории так называемых сопутствующих товаров ({{lang-en|merchandise}}), то есть рассчитана, в основном, на [[фанат]]ов.


== Сюжет ==
== Интересные факты ==
Главный герой книги, молодой [[Расы Warcraft#Орки|орк]] Тралл ({{lang-en|Thrall}} — раб), сначала раб, затем гладиатор, в конце концов становится вождём [[Расы Warcraft#Орда|Орды]] орков. Лагерем для военнопленных, в котором, вместе с другими пленными орками, томится Тралл, командует Эделас Блэкмур. Он же владеет Траллом как рабом. Однако, благодаря помощи девочки Тареты из семьи людей, в которой жил Тралл, ему удаётся бежать от жестокого Блэкмура. Он находит группу орков, избежавших заточения в лагерях, которые оказываются орками из клана Песни Войны, возглавляемого Громом Адским Криком. Опасаясь, что на орков из-за него начнётся облава, Тралл отправляется в горы, чтобы отыскать свой настоящий дом — клан Северных Волков. В горах ему удаётся найти пожилого [[Классы (World of Warcraft#Шаман|шамана]] клана, Дрек'тара. Шаман обучает Тралла обычаям и навыкам племени. Молодой орк также знакомится с бывшим вождём Орды Оргримом Молотом Рока. Траллу удаётся собрать армию, но в процессе освобождения орков он теряет своего друга Оргрима, который передаёт Траллу Молот Рока — своё легендарное оружие, и Тралл отправляется на штурм крепости Дарнхольд, в которой обосновался Эделас Блэкмур.

=== World of Warcraft ===
* В локации предгорья Хилсбрада можно найти руины уничтоженной крепости Дарнхольд. А в соседней локации, нагорье Арати, расположено поселение орды Павший Молот ({{lang-en|Hammerfall}}). Ранее это поселение было одной из резерваций для содержания орков. Именно в бою за освобождение данного лагеря погиб [[Оргрим Молот Рока]] — в честь него поселение и получило свое название. В Павшем Молоте можно встретить орка по имени Гор’муль ({{lang-en|Gor'mul}}), который был свидетелем гибели Оргрима.
* По сюжету игры драконы из рода Бесконечности ({{lang-en|Infinite Dragons}}) попытаются изменить ход истории — они захватят Тарету в плен, помешав осуществить ее план побега будущего вождя из тюрьмы. Игроку предстоит отправиться в прошлое и лично (от имени Тареты) освободить Тралла из Дарнхольда, а затем спасти и саму девушку, вернув ход истории в прежнее русло.


== См. также ==
== См. также ==
Строка 50: Строка 51:
| title = Повелитель кланов.
| title = Повелитель кланов.
| work =
| work =
| accessdate = 21.01.2008
| accessdate = 2008-01-21
| description = предпросмотр с 7 по 26 страниц книги
| description = предпросмотр с 7 по 26 страниц книги
}}
}}


* {{cite web|url=http://wow.blizzgame.ru/literature/books/lord-of-the-clans/translate/|title=Повелитель кланов (Lord of the Clans)|description=Любительский перевод ''Warcraft: Lord of the Clans'' на русский язык|accessdate=2011-01-16|lang=ru|publisher=blizzgame.ru|archiveurl=http://www.webcitation.org/65gp5KUS3|archivedate=2012-02-24}}
* {{cite web|url=http://wow.blizzgame.ru/literature/books/lord-of-the-clans/translate/|title=Повелитель кланов (Lord of the Clans)|description=Любительский перевод ''Warcraft: Lord of the Clans'' на русский язык|accessdate=2011-01-16|publisher=blizzgame.ru|archiveurl=https://www.webcitation.org/65gp5KUS3?url=http://wow.blizzgame.ru/literature/books/lord-of-the-clans/translate/|archivedate=2012-02-24}}


{{Warcraft}}
{{Warcraft}}
Строка 62: Строка 63:
[[Категория:Книги Warcraft|Повелитель кланов]]
[[Категория:Книги Warcraft|Повелитель кланов]]
[[Категория:Романы Кристи Голден]]
[[Категория:Романы Кристи Голден]]
[[Категория:Сопутствующие товары]]

Текущая версия от 06:09, 5 июля 2024

Повелитель кланов
Lord of the Clans
Автор Кристи Голден[англ.]
Жанр роман
Язык оригинала английский
Оригинал издан 1 октября 2001
Переводчик В. Двигина
Серия Warcraft
Издатель Азбука (2007), АСТ (2018)
Выпуск 2007
Страниц 288 (2007), 320 (2018)
ISBN ISBN 5-352-01854-7
Цикл Warcraft
Предыдущая Месть орков
Следующая Последний Страж
Внешние изображения
Обложка в издании Азбуки (2007 г.)
Обложка в издании АСТ (2018 г.)

«Повели́тель кла́нов» (англ. «Lord of the Clans») — роман в жанре фэнтези писательницы Кристи Голден. Действие романа происходит в созданной Blizzard Entertainment вселенной Warcraft. Роман был опубликован издательством Pocket Books.

Первоначально основной сюжет романа должен был стать основой приключенческой игры Warcraft Adventures: Lord of the Clans, однако её разработка была остановлена в 1998 году.

Это вторая книга по вселенной Warcraft после Warcraft: Месть орков.

Издание в России

[править | править код]

Впервые на русском языке была выпущена в 2007 году издательством Азбука.

В декабре 2018 году издательство АСТ перевыпустило книгу, в рамках серии «Легенды Blizzard» и под названием World of Warcraft: Повелитель кланов. В переиздании имена персонажей, название мест и пр. было приведены в соответствии с официальной локализацией World of Warcraft.

Главный герой книги, молодой орк Тралл (англ. Thrall — раб), сначала раб, затем гладиатор, в конце концов становится вождём Орды орков. Лагерем для военнопленных, в котором, вместе с другими пленными орками, томится Тралл, командует Эделас Блэкмур. Он же владеет Траллом как рабом. Однако, благодаря помощи девочки Тареты из семьи людей, в которой жил Тралл, ему удаётся бежать от жестокого Блэкмура. Он находит группу орков, избежавших заточения в лагерях, которые оказываются орками из клана Песни Войны, возглавляемого Громом Адским Криком. Опасаясь, что на орков из-за него начнётся облава, Тралл отправляется в горы, чтобы отыскать свой настоящий дом — клан Северных Волков. В горах ему удаётся найти пожилого шамана клана, Дрек'тара. Шаман обучает Тралла обычаям и навыкам племени. Молодой орк также знакомится с бывшим вождём Орды Оргримом Молотом Рока. Траллу удаётся собрать армию, но в процессе освобождения орков он теряет своего друга Оргрима, который передаёт Траллу Молот Рока — своё легендарное оружие, и Тралл отправляется на штурм крепости Дарнхольд, в которой обосновался Эделас Блэкмур.

  • Повелитель кланов. — предпросмотр с 7 по 26 страниц книги. Дата обращения: 21 января 2008.