Градислав: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
мНет описания правки
Спасено источников — 3, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.8.8
 
(не показано 6 промежуточных версий 6 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{К улучшению|2015-11-10}}
{{Имя
{{Имя
| Русская форма = Градислав
| Русская форма = Градислав
Строка 41: Строка 40:
| Примечания =
| Примечания =
}}
}}
'''Градисла́в''' (''Градослав''<ref>[https://books.google.com.ua/books?id=GLNiAAAAMAAJ&q=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2&dq=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2&hl=ru&sa=X&redir_esc=y Македонски jазик]. — 1976. — С. 130.</ref>) — [[мужчина|мужское]] [[Личное имя|имя]] [[славяне|славянского]] происхождения.
'''Градисла́в''' (''Градослав''<ref>[https://books.google.com.ua/books?id=GLNiAAAAMAAJ&q=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2&dq=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2&hl=ru&sa=X&redir_esc=y Македонски јазик] {{Wayback|url=https://books.google.com.ua/books?id=GLNiAAAAMAAJ&q=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2&dq=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2&hl=ru&sa=X&redir_esc=y |date=20160304121708 }}. — 1976. — С. 130.</ref>) — [[мужчина|мужское]] [[Личное имя|имя]] [[славяне|славянского]] происхождения.


Происходит от [[Древнерусский язык|древнерусских]] слов «град» — город и «слав» — слава, славить<ref name="gramota">[http://www.gramota.ru/slovari/dic/?pe=x&word=градислав ГРАМОТА.РУ — справочно-информационный интернет-портал «Русский язык» | Словари], gramota.ru {{проверено|13|1|2011}}</ref>. По версии И. А. Седаковой, это имя следует понимать как «хорошо строящий»<ref>''Седакова И. А.'' Новая прагматика архаических моделей: Имена неоязычников // Имя. Семантическая аура / [[Институт славяноведения РАН]]; Отв. ред. [[Николаева, Татьяна Михайловна|Т. М. Николаева]]. — М.: Языки славянских культур, 2007. — С. 182.</ref>. [[Суперанская, Александра Васильевна|А. В. Суперанская]] считала, что Градислав в русском языке болгарского происхождения и имеет значение «строить, создавать + слава»<ref>''[[Суперанская, Александра Васильевна|Суперанская А. В.]]'' [http://book-sftgasu.ru/upload/iblock/11b/%D0%A1%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D0%90.%D0%92.%20%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C%20%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%85%20%D0%B8%D0%BC%D0%BD_%20%D0%A1%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.%20%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.%20%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20(2005).pdf Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание]. — М.: Айрис-пресс, 2005. — С. 81.</ref>. В болгарском языке имя Градислав сокращался до Градо<ref>''Заимов Й.'' [https://books.google.com.ua/books?id=vMInAAAAYAAJ&q=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2&dq=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2&hl=ru&sa=X&redir_esc=y Български именник]. — София: БАН, 1988. — С. 69.</ref>.
Происходит от [[Древнерусский язык|древнерусских]] слов «град» — город и «слав» — слава, славить<ref name="gramota">[http://www.gramota.ru/slovari/dic/?pe=x&word=градислав ГРАМОТА.РУ — справочно-информационный интернет-портал «Русский язык» | Словари] {{Wayback|url=http://www.gramota.ru/slovari/dic/?pe=x&word=%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2 |date=20160304210546 }}, gramota.ru {{проверено|13|1|2011}}</ref>. По версии [[Седакова, Ирина Александровна|И. А. Седаковой]], имя следует понимать как «хорошо строящий»<ref>''Седакова И. А.'' Новая прагматика архаических моделей: Имена неоязычников // Имя. Семантическая аура / [[Институт славяноведения РАН]]; Отв. ред. [[Николаева, Татьяна Михайловна|Т. М. Николаева]]. — М.: Языки славянских культур, 2007. — С. 182.</ref>. [[Суперанская, Александра Васильевна|А. В. Суперанская]] считала, что Градислав в русском языке болгарского происхождения и имеет значение «строить, создавать + слава»<ref>''[[Суперанская, Александра Васильевна|Суперанская А. В.]]'' [http://book-sftgasu.ru/upload/iblock/11b/%D0%A1%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D0%90.%D0%92.%20%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C%20%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%85%20%D0%B8%D0%BC%D0%BD_%20%D0%A1%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.%20%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.%20%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20(2005).pdf Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание] {{Wayback|url=http://book-sftgasu.ru/upload/iblock/11b/%D0%A1%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D0%90.%D0%92.%20%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C%20%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%85%20%D0%B8%D0%BC%D0%BD_%20%D0%A1%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.%20%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.%20%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20(2005).pdf |date=20160304102940 }}. — М.: Айрис-пресс, 2005. — С. 81.</ref>. В болгарском языке имя Градислав сокращался до Градо<ref>''Заимов Й.'' [https://books.google.com.ua/books?id=vMInAAAAYAAJ&q=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2&dq=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2&hl=ru&sa=X&redir_esc=y Български именник] {{Wayback|url=https://books.google.com.ua/books?id=vMInAAAAYAAJ&q=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2&dq=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2&hl=ru&sa=X&redir_esc=y |date=20160304091555 }}. — София: БАН, 1988. — С. 69.</ref>.


Производные формы имени — Градиславка, Градя, Градюша, Слава<ref name="gramota" />.
Производные формы имени — Градиславка, Градя, Градюша, Слава<ref name="gramota" />.

Текущая версия от 11:47, 21 июня 2022

Градислав
Градислав
Происхождение славянское
Отчество
  • Градиславович, Градиславич
  • Градиславовна, Градиславна
Производ. формы Градиславка, Градя, Градюша, Слава
Иноязычные аналоги
Связанные статьи

Градисла́в (Градослав[3]) — мужское имя славянского происхождения.

Происходит от древнерусских слов «град» — город и «слав» — слава, славить[4]. По версии И. А. Седаковой, имя следует понимать как «хорошо строящий»[5]. А. В. Суперанская считала, что Градислав в русском языке болгарского происхождения и имеет значение «строить, создавать + слава»[6]. В болгарском языке имя Градислав сокращался до Градо[7].

Производные формы имени — Градиславка, Градя, Градюша, Слава[4].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 Иванов В. В. К проблеме следов древнейшего литературного языка у славян // Избранные труды по семиотике и истории культуры. — М.: Языки славянских культур, 2004. — Т. III. — С. 603.
  2. Словарь собственных имен людей: украинско-русский и русско-украинский / Авт.-сост. С. Ф. Левченко и др. — К.: Наукова думка, 1967. — С. 90.
  3. Македонски јазик Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine. — 1976. — С. 130.
  4. 1 2 ГРАМОТА.РУ — справочно-информационный интернет-портал «Русский язык» | Словари Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine, gramota.ru  (Дата обращения: 13 января 2011)
  5. Седакова И. А. Новая прагматика архаических моделей: Имена неоязычников // Имя. Семантическая аура / Институт славяноведения РАН; Отв. ред. Т. М. Николаева. — М.: Языки славянских культур, 2007. — С. 182.
  6. Суперанская А. В. Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine. — М.: Айрис-пресс, 2005. — С. 81.
  7. Заимов Й. Български именник Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine. — София: БАН, 1988. — С. 69.