Креспо, Хосе Анхель: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
исправление
 
(не показаны 22 промежуточные версии 13 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{однофамильцы|Креспо}}
{{Испанская фамилия|[[Креспо]]|[[Ринкон]]}}
{{Испанская фамилия|Креспо|Ринкон}}
{{Футболист
{{Футболист
|имя = Хосе Анхель Креспо
|имя = Хосе Анхель Креспо
|полное имя = Хосе Анхель Креспо Ринкон<ref>{{cite web|url=http://m.premierleague.com/en-gb/news/article.080815-2015-2016-premier-league-squad-numbers-released.html|title=Player shirt numbers for 20 Barclays Premier League clubs released|publisher=Premier League|date=8 August 2015|accessdate=10 August 2015}}</ref>
|полное имя = Хосе Анхель Креспо Ринкон<ref>{{cite web|url=http://m.premierleague.com/en-gb/news/article.080815-2015-2016-premier-league-squad-numbers-released.html|title=Player shirt numbers for 20 Barclays Premier League clubs released|publisher=Premier League|date=2015-08-08|accessdate=2015-08-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150809220849/http://m.premierleague.com/en-gb/news/article.080815-2015-2016-premier-league-squad-numbers-released.html|archivedate=2015-08-09}}</ref>
|изображение = Paok-spartak (1) (cropped) 2.jpg
|прозвище =
|описание изображения =
|изображение = José Ángel Crespo.JPG
|место рождения = {{МестоРождения|Лора-дель-Рио|в провинции Севилья}}, [[Севилья (провинция)|Севилья]], [[Испания]]
|ширина =
|описание изображения = Креспо в 2015 году
|место рождения = {{МестоРождения|Лора-дель-Рио}}, [[Испания]]
|рост = 183
|рост = 183
|позиция = [[защитник (футбол)|защитник]]
|вес =
|молодёжные клубы = {{спортивная карьера
|позиция = крайний [[защитник (футбол)|защитник]]
|нынешний клуб = {{Флаг Греции|20px}} [[ПАОК (футбольный клуб)|ПАОК]]
|2003—2005|{{Флаг Испании|20px}} [[Севилья (футбольный клуб)|Севилья]]|
}}
|номер = 15
|молодёжные клубы = {{футбольная карьера
|клубы = {{спортивная карьера
|2003—2005|{{Флаг Испании|20px}} [[Севилья (футбольный клуб)|Севилья]]|}}
|клубы = {{футбольная карьера
|2005—2010|{{Флаг Испании|20px}} [[Севилья (футбольный клуб)|Севилья]]|25 (0)
|2005—2010|{{Флаг Испании|20px}} [[Севилья (футбольный клуб)|Севилья]]|25 (0)
|2009—2010|{{аренда}}{{Флаг Испании|20px}} [[Расинг (футбольный клуб, Сантандер)|Расинг (Сантандер)]]|13 (0)
|2009—2010|{{аренда}}{{Флаг Испании|20px}} [[Расинг (футбольный клуб, Сантандер)|Расинг (Сантандер)]]|13 (0)
Строка 25: Строка 20:
|2015—2016|{{Флаг Англии|20px}} [[Астон Вилла]]|1 (0)
|2015—2016|{{Флаг Англии|20px}} [[Астон Вилла]]|1 (0)
|2016|{{аренда}}{{Флаг Испании|20px}} [[Райо Вальекано]]|9 (0)
|2016|{{аренда}}{{Флаг Испании|20px}} [[Райо Вальекано]]|9 (0)
|2016—н.в.|{{Флаг Греции|20px}} [[ПАОК (футбольный клуб)|ПАОК]]|0 (0)}}
|2016—2022|{{Флаг Греции|20px}} [[ПАОК (футбольный клуб)|ПАОК]]|133 (7)
|2022—2024|{{Флаг Кипра|20px}} [[АПОЭЛ (футбольный клуб)|АПОЭЛ]]|46 (3)
|национальная сборная = {{футбольная карьера
|2006|{{Флаг Испании|20px}} [[Юношеская сборная Испании по футболу (до 19 лет)|Испания (до 19)]]|6 (0)
|2007|{{Флаг Испании|20px}} [[Юношеская сборная Испании по футболу (до 20 лет)|Испания (до 20)]]|5 (0)
|2007—2008|{{Флаг Испании|20px}} [[Молодёжная сборная Испании по футболу|Испания (до 21)]]|4 (0)}}
|обновление данных о клубе = 12 июля 2016
}}
}}
|национальная сборная = {{спортивная карьера
'''Хосе Анхель Креспо Ринкон''' ({{lang-es|José Ángel Crespo}}; родился [[9 февраля]] [[1987 год]]а, [[Лора-дель-Рио]], [[Испания]]) — испанский футболист, [[защитник (футбол)|защитник]] клуба «[[ПАОК (футбольный клуб)|ПАОК]]».
|2006|{{Флаг Испании|20px}} [[Сборная Испании по футболу (до 19 лет)|Испания (до 19)]]|6 (0)
|2007|{{Флаг Испании|20px}} [[Сборная Испании по футболу (до 20 лет)|Испания (до 20)]]|5 (0)
|2007—2008|{{Флаг Испании|20px}} [[Сборная Испании по футболу (до 21 года)|Испания (до 21)]]|4 (0)
}}
}}
'''Хосе Анхель Креспо Ринкон''' ({{lang-es|José Ángel Crespo}}; 9 февраля 1987, [[Лора-дель-Рио]], [[Испания]]) — испанский футболист, игравший на позиции защитника.


== Карьера ==
== Карьера ==
Креспо родился в [[Лора-дель-Рио]], [[Андалусия]], [[Испания]]. Выпускник академии «[[Севилья (футбольный клуб)|Севильи]]», дебютировал за основную команду 21 декабря 2005 года в матче против «[[Хетафе (футбольный клуб)|Хетафе]]»<ref>[http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2005/12/21/futbol/1135199620.html El Getafe aparca la crisis (Getafe parks crisis)]; [[El Mundo (Spain)|El Mundo]], 21 December 2005 {{es icon}}</ref>, в [[Чемпионат Испании по футболу 2005/2006|сезоне 2005/06]] ещё 2 раза появлялся на поле за основную команду, но всё-таки в основном играл за вторую команду Севильи.
Креспо родился в [[Лора-дель-Рио]], [[Андалусия]], Испания. Выпускник академии «[[Севилья (футбольный клуб)|Севильи]]», дебютировал за основную команду 21 декабря 2005 года в матче против «[[Хетафе (футбольный клуб)|Хетафе]]»<ref>[http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2005/12/21/futbol/1135199620.html El Getafe aparca la crisis (Getafe parks crisis)] {{Wayback|url=http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2005/12/21/futbol/1135199620.html |date=20171027024802 }}; [[El Mundo (Spain)|El Mundo]], 21 December 2005 {{ref-es}}</ref>, в [[Чемпионат Испании по футболу 2005/2006|сезоне 2005/06]] ещё 2 раза появлялся на поле за основную команду, но в основном играл за вторую команду Севильи. В результате будучи в глубоком резерве выиграл в 2006 году с командой [[Кубок УЕФА]], сыграв по ходу турнира только в одной игре, а в 2007 году стал обладателем Кубка и Суперкубка Испании, однако в одном из турниров на поле не выходил.

В [[Чемпионат Испании по футболу 2007/2008|сезоне 2007/08]], из-за неожиданной смерти основного левого защитника «Севильи» [[Пуэрта, Антонио|Антонио Пуэрты]], Креспо занял место в основе. В декабре 2008 года «[[Астон Вилла]]» сильно заинтересовалась игроком, но в итоге Креспо остался в Севилье<ref>[http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/sevilla/es/desarrollo/1073291.html El Aston Villa le echa el ojo al sevillista Crespo (Aston Villa eyes ''sevillista'' Crespo)] {{Wayback|url=http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/sevilla/es/desarrollo/1073291.html |date=20150730024425 }}; [[Marca (newspaper)|Marca]], 30 December 2007 {{ref-es}}</ref>. В дальнейшем Хосе потерял место в основе.


3 июля 2009 года был отдан в аренду в клуб [[Расинг (футбольный клуб, Сантандер)|«Расинг» (Сантандер)]], за который провёл 13 матчей<ref>[http://www.marca.com/2009/07/03/futbol/equipos/racing/1246618275.html Crespo jugará cedido una temporada en el Racing (Crespo will play one season on loan to Racing)] {{Wayback|url=http://www.marca.com/2009/07/03/futbol/equipos/racing/1246618275.html |date=20181217110544 }}; Marca, 3 July 2009 {{ref-es}}</ref>.
В [[Чемпионат Испании по футболу 2007/2008|сезоне 2007/08]], из-за неожиданной смерти основного левого защитника Севильи [[Пуэрта, Антонио|Антонио Пуэрты]], Креспо занял место в основе. В декабре 2008 года «[[Астон Вилла]]» сильно заинтересовалась игроком, но в итоге Креспо остался в Севилье<ref>[http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/sevilla/es/desarrollo/1073291.html El Aston Villa le echa el ojo al sevillista Crespo (Aston Villa eyes ''sevillista'' Crespo)]; [[Marca (newspaper)|Marca]], 30 December 2007 {{es icon}}</ref>.


18 июля 2010 года перешёл в итальянский клуб «[[Падова]]»<ref>[http://www.padovacalcio.it/news/2010/0-News/3244-il_difensore_jose_crespo_in_biancoscudato Il difensore José Crespo in biancoscudato (Defender José Crespo in ''biancoscudato'')] {{Архивировано|url=https://archive.today/20140619164047/http://www.padovacalcio.it/news/2010/0-News/3244-il_difensore_jose_crespo_in_biancoscudato |date=2014-06-19 }}; Padova’s official website, 2010 {{ref-it}}</ref>. С командой занял 5-е место в [[Чемпионат Италии по футболу (Серия B)|Серии B]], но проиграл плей-офф за право выхода в высший дивизион. Тем не менее в следующем году Креспо все равно стал играть в итальянской Серии А, поскольку 14 июля 2011 вместе с одноклубниками [[Федерико Альярди]] и [[Даниэле Ватаджиато]] перешёл в «Болонью»<ref>[http://www.padovacalcio.it/dettaglio-news.php?id=4008 Crespo, Vantaggiato e Agliardi al Bologna (Crespo, Vantaggiato and Agliardi to Bologna)] {{Архивировано|url=https://web.archive.org/web/20110716000031/http://www.padovacalcio.it/dettaglio-news.php?id=4008 |date=2011-07-16 }}; Padova’s official website, 14 July 2011 {{ref-it}}</ref>. Впрочем, в новой команде Хосе не сыграл.
3 июля 2009 года был отдан в аренду в клуб [[Расинг (футбольный клуб, Сантандер)|«Расинг» (Сантандер)]], за который провёл 13 матчей<ref>[http://www.marca.com/2009/07/03/futbol/equipos/racing/1246618275.html Crespo jugará cedido una temporada en el Racing (Crespo will play one season on loan to Racing)]; Marca, 3 July 2009 {{es icon}}</ref>.


Отдавался в аренду в клубы «[[Эллас Верона]]» и «[[Кордова (футбольный клуб)|Кордова]]» для получения игрового времени<ref>[http://www.cordobacf.com/-/crespo-nueva-incorporacion-del-cordoba-cf Crespo, nueva incorporación del Córdoba CF (Crespo, new addition of Córdoba CF)] {{Архивировано|url=https://web.archive.org/web/20140817062117/http://www.cordobacf.com/-/crespo-nueva-incorporacion-del-cordoba-cf |date=2014-08-17 }}; Córdoba’s official website, 14 August 2014 {{ref-es}}</ref>..
18 июля 2010 года перешёл в итальянский клуб «[[Падова]]»<ref>[http://www.padovacalcio.it/news/2010/0-News/3244-il_difensore_jose_crespo_in_biancoscudato Il difensore José Crespo in biancoscudato (Defender José Crespo in ''biancoscudato'')]; Padova’s official website, 2010 {{it icon}}</ref>.


27 июля 2015 года перешёл в «Астон Виллу», заключив контракт на три года<ref>[http://www.avfc.co.uk/page/NewsDetail/0,,10265~4894417,00.html Breaking news: Villa sign Crespo] {{Архивировано|url=https://web.archive.org/web/20151124165221/http://www.avfc.co.uk/page/NewsDetail/0,,10265~4894417,00.html |date=2015-11-24 }}; Aston Villa FC, 28 July 2015</ref>. Но и в новой команде Креспо не закрепился, сыграв за полгода только одну игру в Премьер-лиге и одну игру в Кубке Лиги, и 20 января 2016 года был отдан в аренду в «[[Райо Вальекано]]», где играл до конца сезона, но не спас команду от вылета из Ла Лиги.
14 июля 2011 года Креспо перешёл в «[[Болонья (футбольный клуб)|Болонью]]»<ref>[http://www.padovacalcio.it/dettaglio-news.php?id=4008 Crespo, Vantaggiato e Agliardi al Bologna (Crespo, Vantaggiato and Agliardi to Bologna)]; Padova’s official website, 14 July 2011 {{it icon}}</ref>. Отдавался в аренду в клубы [[Эллас Верона]] и [[Кордова (футбольный клуб)|Кордова]] для получения игрового времени<ref>[http://www.cordobacf.com/-/crespo-nueva-incorporacion-del-cordoba-cf Crespo, nueva incorporación del Córdoba CF (Crespo, new addition of Córdoba CF)]; Córdoba’s official website, 14 August 2014 {{es icon}}</ref>.
[[Файл:Crespobologna.png|thumb|right|180px|Креспо в «[[Болонья (футбольный клуб)|Болонье]]» в 2011 году]]


В начале июля 2016 года Креспо присоединился к греческому клубу [[ПАОК (футбольный клуб)|ПАОК]], подписав с ним трехлетний контракт. С командой трижды подряд выиграл [[Кубок Греции по футболу|Кубок Греции]]. Креспо сыграл за клуб из Салоник 84 матча в чемпионате Греции.
27 июля 2015 года перешёл в Астон Виллу, заключив контракт на 3 года<ref>[http://www.avfc.co.uk/page/NewsDetail/0,,10265~4894417,00.html Breaking news: Villa sign Crespo]; [[Aston Villa FC]], 28 July 2015</ref>.


В 2006 году дебютировал в составе [[Юношеская сборная Испании по футболу (до 19 лет)|юношеской сборной Испании]], принял участие в 6 играх на юношеском уровне. С командой Испании (до 19 лет) стал победителем юношеского чемпионата Европы 2006 года в Польше.
== Награды ==


С 2007 года привлекался в состав [[Молодёжная сборная Испании по футболу|молодежной сборной Испании]], с которой был участником молодежного чемпионата мира 2007 года в Канаде, дойдя с командой до четвертьфинала. Всего на молодежном уровне сыграл в 9 официальных матчах.
=== Клубные ===
'''Севилья'''
* [[Лига Европы УЕФА]] : [[Кубок УЕФА 2005/2006|2005/06]]
* [[Суперкубок Испании по футболу]] : [[Суперкубок Испании по футболу 2007|2007]]
'''Эллас Верона'''
* [[Чемпионат Италии по футболу (Серия B)|Серия B]] : [[Серия B (Италия) 2012/2013|2012/13]] (второе место)


== Достижения ==
=== Международные ===
'''«Севилья»'''
* Обладатель [[Кубок Испании по футболу|Кубок Испании]]: [[Кубок Испании по футболу 2006/2007|2006/07]]
* Обладатель [[Суперкубок Испании по футболу|Суперкубка Испании]]: [[Суперкубок Испании по футболу 2007|2007]]
* Победитель [[Лига Европы УЕФА|Кубка УЕФА]]: [[Кубок УЕФА 2005/2006|2005/06]]
'''«Эллас Верона»'''
* [[Чемпионат Италии по футболу (Серия B)|Вице-чемпион Серии B]]: [[Серия B (Италия) 2012/2013|2012/13]]
'''ПАОК'''
* [[Чемпионат Греции по футболу|Чемпион Греции]]: [[Чемпионат Греции по футболу 2018/2019|2018/19]]
* Обладатель [[Кубок Греции по футболу|Кубка Греции]] (3): 2016/17, 2017/18, 2018/19
'''Испания (до 19 лет)'''
'''Испания (до 19 лет)'''
* [[Чемпионат Европы по футболу (юноши до 19 лет)]] : [[Чемпионат Европы по футболу 2006 (юноши до 19 лет)|2006]]<ref>[http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2006/round=2229/match=84496/index.html Bueno double gives Spain glory]; UEFA.com, 29 July 2006</ref>
* [[Чемпионат Европы по футболу (юноши до 19 лет)]]: [[Чемпионат Европы по футболу 2006 (юноши до 19 лет)|2006]]<ref>[http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2006/round=2229/match=84496/index.html Bueno double gives Spain glory] {{Архивировано|url=https://archive.today/20130105014404/http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2006/round=2229/match=84496/index.html |date=2013-01-05 }}; UEFA.com, 29 July 2006</ref>


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 65: Строка 67:


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://www.tuttocalciatori.net/Crespo_Jose_Angel_Rincon Stats at Tutto Calciatori] {{ref-it}}
* {{BDFutbol|1389}}
* [http://www.tuttocalciatori.net/Crespo_Jose_Angel_Rincon Stats at Tutto Calciatori] {{it icon}}
* {{FIFA player|267815}}
* {{Soccerway|jose-angel-crespo-rincon/20611}}


{{Внешние ссылки}}
{{Состав ФК Астон Вилла}}


[[Категория:Ныне живущие]]
[[Категория:Футболисты Испании]]
[[Категория:Футболисты Испании]]
[[Категория:Игроки сборной Испании по футболу (до 21 года)]]
[[Категория:Игроки ФК «Севилья»]]
[[Категория:Игроки ФК «Севилья»]]
[[Категория:Игроки ФК «Расинг» Сантандер]]
[[Категория:Игроки ФК «Расинг» Сантандер]]
Строка 81: Строка 80:
[[Категория:Игроки ФК «Кордова»]]
[[Категория:Игроки ФК «Кордова»]]
[[Категория:Игроки ФК «Астон Вилла»]]
[[Категория:Игроки ФК «Астон Вилла»]]
[[Категория:Игроки ФК «Райо Вальекано»]]
[[Категория:Игроки ФК ПАОК]]
[[Категория:Игроки ФК АПОЭЛ]]

Текущая версия от 12:51, 8 июля 2024

Футбол
Хосе Анхель Креспо
Общая информация
Полное имя Хосе Анхель Креспо Ринкон[1]
Родился 9 февраля 1987(1987-02-09)[2][3][…] (37 лет)
Лора-дель-Рио, Севилья, Испания
Гражданство
Рост 183 см
Позиция защитник
Молодёжные клубы
2003—2005 Флаг Испании Севилья
Клубная карьера[* 1]
2005—2010 Флаг Испании Севилья 25 (0)
2009—2010  Флаг Испании Расинг (Сантандер) 13 (0)
2010—2011 Флаг Италии Падова 43 (1)
2011—2015 Флаг Италии Болонья 17 (1)
2012—2013  Флаг Италии Эллас Верона 14 (0)
2014—2015   Флаг Испании Кордова 27 (0)
2015—2016 Флаг Англии Астон Вилла 1 (0)
2016  Флаг Испании Райо Вальекано 9 (0)
2016—2022 Флаг Греции ПАОК 133 (7)
2022—2024 Флаг Кипра АПОЭЛ 46 (3)
Национальная сборная[* 2]
2006 Флаг Испании Испания (до 19) 6 (0)
2007 Флаг Испании Испания (до 20) 5 (0)
2007—2008 Флаг Испании Испания (до 21) 4 (0)
  1. Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.
  2. Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Хосе Анхель Креспо Ринкон (исп. José Ángel Crespo; 9 февраля 1987, Лора-дель-Рио, Испания) — испанский футболист, игравший на позиции защитника.

Креспо родился в Лора-дель-Рио, Андалусия, Испания. Выпускник академии «Севильи», дебютировал за основную команду 21 декабря 2005 года в матче против «Хетафе»[4], в сезоне 2005/06 ещё 2 раза появлялся на поле за основную команду, но в основном играл за вторую команду Севильи. В результате будучи в глубоком резерве выиграл в 2006 году с командой Кубок УЕФА, сыграв по ходу турнира только в одной игре, а в 2007 году стал обладателем Кубка и Суперкубка Испании, однако в одном из турниров на поле не выходил.

В сезоне 2007/08, из-за неожиданной смерти основного левого защитника «Севильи» Антонио Пуэрты, Креспо занял место в основе. В декабре 2008 года «Астон Вилла» сильно заинтересовалась игроком, но в итоге Креспо остался в Севилье[5]. В дальнейшем Хосе потерял место в основе.

3 июля 2009 года был отдан в аренду в клуб «Расинг» (Сантандер), за который провёл 13 матчей[6].

18 июля 2010 года перешёл в итальянский клуб «Падова»[7]. С командой занял 5-е место в Серии B, но проиграл плей-офф за право выхода в высший дивизион. Тем не менее в следующем году Креспо все равно стал играть в итальянской Серии А, поскольку 14 июля 2011 вместе с одноклубниками Федерико Альярди и Даниэле Ватаджиато перешёл в «Болонью»[8]. Впрочем, в новой команде Хосе не сыграл.

Отдавался в аренду в клубы «Эллас Верона» и «Кордова» для получения игрового времени[9]..

27 июля 2015 года перешёл в «Астон Виллу», заключив контракт на три года[10]. Но и в новой команде Креспо не закрепился, сыграв за полгода только одну игру в Премьер-лиге и одну игру в Кубке Лиги, и 20 января 2016 года был отдан в аренду в «Райо Вальекано», где играл до конца сезона, но не спас команду от вылета из Ла Лиги.

В начале июля 2016 года Креспо присоединился к греческому клубу ПАОК, подписав с ним трехлетний контракт. С командой трижды подряд выиграл Кубок Греции. Креспо сыграл за клуб из Салоник 84 матча в чемпионате Греции.

В 2006 году дебютировал в составе юношеской сборной Испании, принял участие в 6 играх на юношеском уровне. С командой Испании (до 19 лет) стал победителем юношеского чемпионата Европы 2006 года в Польше.

С 2007 года привлекался в состав молодежной сборной Испании, с которой был участником молодежного чемпионата мира 2007 года в Канаде, дойдя с командой до четвертьфинала. Всего на молодежном уровне сыграл в 9 официальных матчах.

Достижения

[править | править код]

«Севилья»

«Эллас Верона»

ПАОК

Испания (до 19 лет)

Примечания

[править | править код]
  1. Player shirt numbers for 20 Barclays Premier League clubs released. Premier League (8 августа 2015). Дата обращения: 10 августа 2015. Архивировано 9 августа 2015 года.
  2. José Ángel Crespo // FBref.com (мн.)
  3. CRESPO jose angel rincon // Base de Datos del Fútbol Argentino (исп.)
  4. El Getafe aparca la crisis (Getafe parks crisis) Архивная копия от 27 октября 2017 на Wayback Machine; El Mundo, 21 December 2005  (исп.)
  5. El Aston Villa le echa el ojo al sevillista Crespo (Aston Villa eyes sevillista Crespo) Архивная копия от 30 июля 2015 на Wayback Machine; Marca, 30 December 2007  (исп.)
  6. Crespo jugará cedido una temporada en el Racing (Crespo will play one season on loan to Racing) Архивная копия от 17 декабря 2018 на Wayback Machine; Marca, 3 July 2009  (исп.)
  7. Il difensore José Crespo in biancoscudato (Defender José Crespo in biancoscudato) Архивировано 19 июня 2014 года.; Padova’s official website, 2010  (итал.)
  8. Crespo, Vantaggiato e Agliardi al Bologna (Crespo, Vantaggiato and Agliardi to Bologna) Архивировано 16 июля 2011 года.; Padova’s official website, 14 July 2011  (итал.)
  9. Crespo, nueva incorporación del Córdoba CF (Crespo, new addition of Córdoba CF) Архивировано 17 августа 2014 года.; Córdoba’s official website, 14 August 2014  (исп.)
  10. Breaking news: Villa sign Crespo Архивировано 24 ноября 2015 года.; Aston Villa FC, 28 July 2015
  11. Bueno double gives Spain glory Архивировано 5 января 2013 года.; UEFA.com, 29 July 2006