Амундсен-Скотт: различия между версиями

Амундсен-Скотт
	Антарктическая станция
Амундсен-Скотт
Статус	действующая
Страна	США
Дата основания	ноябрь 1956 года
Население	45—150
Синоптический индекс	89009
Высота метеоплощадки	2835 м
Координаты	90° ю. ш. 0° в. д.HGЯO
	Амундсен-Скотт
	Медиафайлы на Викискладе

Интерактивная навигация по истории

[непроверенная версия]

[отпатрулированная версия]

← Предыдущая правка

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Текущая версия от 14:40, 22 декабря 2024

А́мундсен-Ско́тт^[1]^[2] (англ. Amundsen–Scott South Pole Station) — действующая с 1956 года постоянно обитаемая антарктическая станция США на Южном полюсе. Располагается на высоте 2 835 м над уровнем моря. Первая станция в глубине материка Антарктики (не на побережье).

Станция была построена в ноябре 1956 года для научных целей по приказу правительства США.

Хронология

При открытии (в 1956 году в рамках Международного геофизического года) станция располагалась точно на Южном полюсе, однако на начало 2006 года из-за движения льдов станция находилась примерно в 100 м от географического южного полюса.

Станция получила своё название в честь первооткрывателей Южного полюса — Руаля Амундсена и Роберта Скотта, достигнувших цели в 1911–1912 годах.

Станция находится на высоте 2 835 м над уровнем моря, на леднике, который неподалёку достигает максимальной толщины 2 850 м (данные на 2005 год). Среднегодовая температура — около −49°С; изменяется от −28°C в декабре до −60°C в июле. Средняя скорость ветра — 5,5 м/с; были зарегистрированы порывы до 27 м/с.

Основание станции (1957—1975)

Первоначальная станция — теперь называется «Старый полюс» (англ. Old Pole) — была основана в 1956–1957 годах экспедицией ВМС США из 18 человек, которые высадились здесь в октябре 1956 года и впервые в истории Антарктиды провели зимовку у Южного полюса. Так как климатические условия до этого не были известны, то база была сооружена подо льдом для преодоления любых погодных условий. Самая низкая температура в 1957 году была зарегистрирована на уровне −74°C (−102°F). Выжить при такой низкой температуре в сочетании с низкой влажностью и низким давлением воздуха возможно только при наличии надлежащей защиты.

Первоначальная станция, покинутая в 1975 году, заносится снегом (как и любое сооружение на Южном полюсе) со скоростью 60—80 мм в год. Сейчас она погребена достаточно глубоко и полностью закрыта для посещений, так как снегом раздавило все деревянные перекрытия.

4 января 1958 года на станцию прибыла группа Трансантарктической экспедиции Британского содружества во главе с известным альпинистом Эдмундом Хиллари. Это была первая экспедиция, в которой использовался автомобильный транспорт, и первая, достигшая полюса по суше, после Амундсена в 1911 году и Скотта в 1912 году. Экспедиция двигалась от новозеландской станции «Скотт-Бейс».

Купол (1975—2003)

Фотография станции «Амундсен-Скотт» с воздуха, сделанная примерно в 1983 году. Виден центральный купол, а также различные контейнеры и вспомогательные строения

Алюминиевый купол — достопримечательность станции. В нём были даже почтовое отделение, магазин и паб.

Любое здание на полюсе подвергается сверхнагрузкам из-за сильнейших ветров, низких температур и огромного количества снега, который за короткое время заносит здания. Тратилось гигантское количество топлива для удаления снега, при том что стоимость доставки топлива на станцию с помощью полярной авиации была крайне высокой. Конструкция купола была не самой удачной. Оборудование 1975 года совершенно устарело. Купол был практически занесён снегом. Необходимы были новые подходы к созданию помещений полярной станции.

В декабре 1980 года станцию посетили участники Трансглобальной экспедиции во главе с Ранульфом Файнсом, пересекавшие Антарктиду по суше.

Новый научный комплекс (с 2003 года)

Уникальная конструкция на сваях позволяет снегу не скапливаться у здания, а проходить под ним. Скошенная форма нижней части здания позволяет направить ветер под здание, что способствует выдуванию снега. Но рано или поздно снег засыплет сваи, и тогда можно будет дважды поднять станцию домкратами (это обеспечивает срок службы станции от 30 до 45 лет).

Строительные материалы доставлялись самолётами «Геркулес» со станции Мак-Мердо на берегу и только в светлое время года. Было сделано более тысячи рейсов.

В комплексе построены:

11-километровая низкочастотная антенна для наблюдения и предсказания небесных и космических бурь,
10-метровый телескоп весом 275 т в 7-этажном здании обсерватории,
буровая установка (глубина — до 2,5 км) для изучения нейтрино.

В 2006 году на станцию впервые были доставлены грузы по шоссе Мак-Мердо — Южный полюс^[3].

15 января 2008 года в присутствии руководства Национального научного фонда США и других организаций американский флаг был спущен со станции-купола и поднят перед новым современным комплексом. Станция может принимать до 200 человек летом и около 50 — зимой.

Климат

Климат «Амундсен-Скотт»
Показатель	Янв.	Фев.	Март	Апр.	Май	Июнь	Июль	Авг.	Сен.	Окт.	Нояб.	Дек.	Год
Абсолютный максимум, °C	−14,4	−20,6	−26,7	−27,8	−25,1	−28,8	−33,9	−32,8	−29,3	−25,1	−18,9	−12,3	−12,3
Средний максимум, °C	−25,9	−38,1	−50,3	−54,2	−53,9	−54,4	−55,9	−55,6	−55,1	−48,4	−36,9	−26,5	−46,3
Средняя температура, °C	−28,4	−40,9	−53,7	−57,8	−58	−58,9	−59,8	−59,7	−59,1	−51,6	−38,2	−28	−49,5
Средний минимум, °C	−29,4	−42,7	−57	−61,2	−61,7	−61,2	−62,8	−62,5	−62,4	−53,8	−40,4	−29,3	−52
Абсолютный минимум, °C	−41,1	−58,9	−71,1	−75	−78,3	−82,8	−80,6	−79,3	−79,4	−72	−55	−41,1	−82,8
Источник: Погода и Климат

Минимальная температура на южном географическом полюсе Земли составила −82,8 °C — выше, чем абсолютный температурный минимум на планете и на станции «Восток».

Деятельность

Летом население станции составляет, как правило, более 200 человек. Большинство персонала уезжает к середине февраля, в результате чего на зимний период остается всего несколько десятков человек (43 в 2009 году) — в основном это вспомогательный персонал плюс несколько учёных, которые содержат станцию в период антарктической ночи. Зимовщики изолированы от остального мира с середины февраля по конец октября — этот период представляет опасность для их жизнедеятельности. Станция снабжается электропитанием от трёх генераторов, работающих на авиационном топливе JP-8.

Исследования на станции ведутся в таких научных областях, как гляциология, геофизика, метеорология, физика верхней атмосферы, астрономия, астрофизика и биомедицина. Большинство учёных работают в области гравитационно-волновой астрономии; низкая температура и низкая влажность полярного воздуха в сочетании с высотой более 2 743 м (9 000 футов) обеспечивают гораздо большую прозрачность воздуха, чем в других местах планеты, а месяцы темноты позволяют работать чувствительному оборудованию постоянно.

На станции есть небольшая теплица. Различные овощи, фрукты и травы, от свежих баклажанов до халапеньо, выращиваются при помощи гидропоники с применением только воды и питательных веществ. Теплица является единственным источником свежих фруктов и овощей в зимний период.

Транспорт

Станция имеет взлетно-посадочную полосу для самолетов (ИКАО: NZSP), длиной 3 658 м. В период с октября по февраль выполняется по несколько рейсов в день на оборудованных лыжами грузовых самолетах «Геркулес LC-130» от станции Мак-Мердо. Снабженческие миссии собирательно именуются Операция «Глубокая заморозка»^[англ.].

Грузоподъемность самолёта «Геркулес LC-130» должна рассматриваться как мера для всех поставок материально-технической поддержки на станцию. Научное оборудование и строения разбиваются на модульные части и собираются на месте. Ограничения самолёта были одной из основных причин для создания в 2006 году ледового шоссе Мак-Мердо — Южный полюс для наземных поставок на станцию.

Связь

Доступ к данным станции обеспечивается через спутники NASA TDRS-F1, Marisat, LES 9, GOES и Иридиум. В сезоне 2007—2008 гг. протокол для TDRS (TDRSS для Южного полюса или SPTR) был улучшен до уровня поддержки обратной передачи данных на скорости в 50 Мбит/с, что составляет более 90 % от возможной скорости^[4]^[5].

События

В 1991 году Майкл Пейлин посетил базу во время 8-го и последнего эпизода в его телевизионном документальном фильме BBC «От полюса до полюса».

В 1996 году первая в мире женская полярная команда «Метелица» достигла станции в ходе научно-исследовательской экспедиции по маршруту «Восток — Амундсен-Скотт».

В 1999 году во время зимовки врач Джерри Нильсен обнаружила у себя рак груди. Ей пришлось делать себе химиотерапию с помощью медикаментов, сброшенных в июле, и лишь в середине октября она была вывезена первым в сезоне рейсом полярной авиации.

1 января 2000 года НАСА организовала прямой ТВ-эфир на Южном полюсе, чтобы отпраздновать столетие средств массовой информации Южного полюса^[6]. Во время этого интерактивного вещания студенты из нескольких школ США задавали учёным на станции вопросы об их работе и условиях жизни на полюсе^[7].

В январе 2007 года станцию посетила группа российских высоких должностных лиц, в том числе руководители ФСБ Николай Патрушев и Владимир Проничев. Экспедиция под руководством полярного исследователя Артура Чилингарова стартовала в Чили на двух вертолетах Ми-8 и совершила посадку на Южном полюсе^[8]^[9].

6 сентября 2007 г. вышло в эфир ТВ-шоу Man Made компании National Geographic Channel с эпизодом о строительстве здесь нового здания^[10].

9 ноября 2007 в программе Today компании NBC Энн Кэрри с помощью спутникового телефона провела репортаж, который транслировался в прямом эфире с Южного полюса^[11].

На Рождество 2007 года два сотрудника базы в пьяном виде устроили драку и были эвакуированы^[12]^{[значимость факта?]}.

В массовой культуре

Каждый год персонал станции собирается для просмотра фильмов «Нечто» и «Сияние»^[13].

Станция занимает видное место в ряде научно-фантастических телесериалов, в том числе в фильме «Секретные материалы: Борьба за будущее».

Станция на Южном полюсе под названием Snowcap Base была местом первого вторжения киберлюдей на Землю в сериале 1966 года Доктор Кто The Tenth Planet.

Книга писателя-фантаста Кима Стэнли Робинсона «Антарктика» (1997) повествует о ближайшем будущем станций Амундсен-Скотт и Мак-Мердо.

В эпизоде «Во льдах» (англ. «Frozen») четвёртого сезона сериала «Доктор Хаус» перед Грегори Хаусом стоит задача помочь с помощью видеосвязи пациентке, которая находится на станции в Антарктике (сюжет, вероятно, основан на инциденте с Джерри Нильсен, упомянутом выше).

Программа On Thin Ice компании Би-би-си показала две попытки (в конечном счете успешные) британского олимпийского чемпиона Джеймса Крэкнелла (James Cracknell), телеведущего Бена Фогла (Ben Fogle) и доктора Эда Коутса (Ed Coates) принять участие в гонках на Южный полюс, впервые организованных после «гонки» Амундсена и Скотта. Финальный эпизод этих 5 частей показал эту тройку, прибывшую на Южный полюс, на фоне станции «Амундсен-Скотт». Тройка финишировала вторыми, через 20 часов после двойки из Норвегии.

В фильме Белая мгла (2009) действие происходит на станции «Амундсен-Скотт», хотя здания в фильме совершенно не похожи на реальные.

Станция «Амундсен-Скотт» фигурирует в песне Евгения Головина «Антарктида».

Является чудом света в компьютерной игре Sid Meiers Civilization VI, а именно в дополнении Rise and Fall.

Временна́я зона

На Южном полюсе закат и восход солнца теоретически видны только по одному разу в год, в осеннее и весеннее равноденствие соответственно, но из-за атмосферной рефракции солнце каждый раз восходит и заходит в течение более чем четырёх дней. Здесь нет солнечного времени; нет выраженных ежедневных максимума или минимума высоты солнца над горизонтом. Станция использует новозеландское время (по Гринвичу +12 часов или +13 часов в летнее время), поскольку все полёты на станцию Мак-Мердо происходят из Крайстчерча и, следовательно, все официальные поездки из полюсов проходят через Новую Зеландию.

Галерея

Новая станция с высоты птичьего полёта, январь 2005
Новая станция, январь 2007
Географический южный полюс, старая станция на заднем плане, 1996 год
Старая станция, февраль 2007
Остатки здания под куполом, январь 2007
Склад под куполом, январь 2007
Остатки купола, разобранного в 2009 году

См. также

Пульхейм — лагерь экспедиции Амундсена на Южном полюсе.
IceCube

Примечания

↑ Южный океан. Антарктида // Атлас мира / сост. и подгот. к изд. ПКО «Картография» в 2009 г. ; гл. ред. Г. В. Поздняк. — М. : ПКО «Картография» : Оникс, 2010. — С. 201. — ISBN 978-5-85120-295-7 (Картография). — ISBN 978-5-488-02609-4 (Оникс).
↑ Амундсен-Скотт // Словарь географических названий зарубежных стран / отв. ред. А. М. Комков. — 3-е изд., перераб. и доп. — М. : Недра, 1986. — С. 19.
↑ Icy Overland Trip May Add Ground Vehicles to South Pole Supply Missions (неопр.). Дата обращения: 13 августа 2008. Архивировано 17 марта 2012 года.
↑ South Pole-News (неопр.). Southpolestation.com. Дата обращения: 8 ноября 2009. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года.
↑ South Pole TDRSS Relay (SPTR) (неопр.). Msp.gsfc.nasa.gov (1 сентября 2000). Дата обращения: 8 ноября 2009. Архивировано 13 февраля 2012 года.
↑ Expedition Technology News (неопр.). Human Edge Tech. Дата обращения: 8 ноября 2009. Архивировано 13 февраля 2012 года.
↑ Greg Falxa. Tech Crew at the South Pole Interactive TV Broadcast (неопр.). Falxa.net. Дата обращения: 8 ноября 2009. Архивировано 13 февраля 2012 года.
↑ Patrushev lands at South Pole during Antarctic expedition (неопр.). Архивировано 8 февраля 2012 года.
↑ Two Russian helicopters land at the South Pole (неопр.). Timesrussia.com. Дата обращения: 8 ноября 2009. Архивировано 15 января 2007 года.
↑ National Geographic Channel’s South Pole Project (неопр.). Архивировано 22 октября 2007 года.
↑ 10:36 a.m. ET. Ann Curry's live broadcast from the South Pole (неопр.). MSNBC (9 ноября 2007). Дата обращения: 8 ноября 2009. Архивировано 13 февраля 2012 года.
↑ Antarctic base staff evacuated after Christmas brawl (неопр.). Guardian. Дата обращения: 8 ноября 2009. Архивировано 13 февраля 2012 года.
↑ Alvin Powell. 'Wintering-over' at the South Pole (англ.). Harvard News Office. Дата обращения: 2 апреля 2014. Архивировано из оригинала 24 ноября 2013 года.

Ссылки

США открыли новый научный комплекс на южном полюсе (неопр.). Архивировано из оригинала 22 января 2008 года.
South Pole Live Camera (неопр.). Архивировано из оригинала 25 октября 2004 года.
Фоторепортаж. Антарктическая станция на Южном полюсе «Амундсен-Скотт» Архивная копия от 22 апреля 2016 на Wayback Machine
План управления Особо управляемым районом Антарктики No 5 «ЮЖНОПОЛЯРНАЯ СТАНЦИЯ АМУНДСЕН-СКОТТ» (ЮЖНЫЙ ПОЛЮС)

[1] Южный океан. Антарктида // Атлас мира / сост. и подгот. к изд. ПКО «Картография» в 2009 г. ; гл. ред. Г. В. Поздняк. — М. : ПКО «Картография» : Оникс, 2010. — С. 201. — ISBN 978-5-85120-295-7 (Картография). — ISBN 978-5-488-02609-4 (Оникс).

[2] Амундсен-Скотт // Словарь географических названий зарубежных стран / отв. ред. А. М. Комков. — 3-е изд., перераб. и доп. — М. : Недра, 1986. — С. 19.

[3] Icy Overland Trip May Add Ground Vehicles to South Pole Supply Missions (неопр.). Дата обращения: 13 августа 2008. Архивировано 17 марта 2012 года.

[4] South Pole-News (неопр.). Southpolestation.com. Дата обращения: 8 ноября 2009. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года.

[5] South Pole TDRSS Relay (SPTR) (неопр.). Msp.gsfc.nasa.gov (1 сентября 2000). Дата обращения: 8 ноября 2009. Архивировано 13 февраля 2012 года.

[6] Expedition Technology News (неопр.). Human Edge Tech. Дата обращения: 8 ноября 2009. Архивировано 13 февраля 2012 года.

[7] Greg Falxa. Tech Crew at the South Pole Interactive TV Broadcast (неопр.). Falxa.net. Дата обращения: 8 ноября 2009. Архивировано 13 февраля 2012 года.

[8] Patrushev lands at South Pole during Antarctic expedition (неопр.). Архивировано 8 февраля 2012 года.

[9] Two Russian helicopters land at the South Pole (неопр.). Timesrussia.com. Дата обращения: 8 ноября 2009. Архивировано 15 января 2007 года.

[10] National Geographic Channel’s South Pole Project (неопр.). Архивировано 22 октября 2007 года.

[11] 10:36 a.m. ET. Ann Curry's live broadcast from the South Pole (неопр.). MSNBC (9 ноября 2007). Дата обращения: 8 ноября 2009. Архивировано 13 февраля 2012 года.

[12] Antarctic base staff evacuated after Christmas brawl (неопр.). Guardian. Дата обращения: 8 ноября 2009. Архивировано 13 февраля 2012 года.

[13] Alvin Powell. 'Wintering-over' at the South Pole (англ.). Harvard News Office. Дата обращения: 2 апреля 2014. Архивировано из оригинала 24 ноября 2013 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+{{about|об1=1|аэропорте Амундсен-Скотт|Амундсен-Скотт (аэропорт)}}
 {{Антарктическая станция
-|название       = Амундсен — Скотт
+|название       = Амундсен-Скотт
-|фото           = SPSM.05.jpg
+|фото           = SouthPoleStationDestinationAlpha.jpg
 |статус         = действующая
-|дата основания = [[Ноябрь]] [[1956|1956 года]]
+|дата основания = ноябрь [[1956|1956 года]]
 |страна         = {{USA}}
-|население      = 43—200
+|население      = 45—150
 |синоптический индекс = 89009
 |высота         = 2835 м
@@ Строка 13: / Строка 14: @@
 |позиция метки  = left
 }}
+[[Файл:Amundsen-scott-south pole station 2006.jpg|thumb|350px|right|Антарктическая станция «Амундсен-Скотт»; перед флагами виден полосатый столб, обозначающий земную ось (январь 2006 года)]]
-{{about|об1=1|аэропорте Амундсен — Скотт|Амундсен — Скотт (аэропорт)}}
-[[Файл:Amundsen-scott-south pole station 2006.jpg|thumb|350px|right|Антарктическая станция «Амундсен — Скотт»; перед флагами виден полосатый столб, обозначающий земную ось (январь 2006 года)]]
+[[Файл:Amundsen-Scott marsstation ray h edit.jpg|right|thumb|[[Полярное сияние]] на станции «Амундсен-Скотт»]]
+'''А́мундсен-Ско́тт'''<ref>{{Атлас мира|2010|201|Южный океан. Антарктида}}</ref><ref>{{Словарь географических названий зарубежных стран|статья=Амундсен-Скотт|с=19}}</ref> ({{lang-en|Amundsen–Scott South Pole Station}}) — действующая с 1956 года постоянно обитаемая [[Полярная станция|антарктическая станция]] [[США]] на [[Южный полюс|Южном полюсе]]. Располагается на высоте 2 835 м над уровнем моря. Первая станция в глубине материка [[Антарктика|Антарктики]] (не на побережье).
-[[Файл:Amundsen-Scott marsstation ray h edit.jpg|right|thumb|[[Полярное сияние]] на станции «Амундсен — Скотт»]]
-'''А́мундсен — Ско́тт''' ({{lang-en|Amundsen–Scott South Pole Station}}) — действующая с 1956 года постоянно обитаемая [[Полярная станция|антарктическая станция]] [[США]] на [[Южный полюс|Южном полюсе]]. Располагается на высоте 2835 метров над уровнем моря. Первая станция в глубине [[Антарктика|Антарктики]] (не на побережье материка).
-Станция была построена в ноябре [[1956 год]]а для [[Наука|научных]] целей по приказу [[Правительство США|правительства США]].
+Станция была построена в ноябре [[1956 год]]а для научных целей по приказу [[Правительство США|правительства США]].
 == Хронология ==
-При открытии (в [[1956 год]]у в рамках [[Международный геофизический год|Международного геофизического года]]) станция располагалась точно на [[Южный полюс|Южном полюсе]], однако на начало [[2006 год]]а из-за движения [[Лёд|льдов]], станция находилась примерно в 100 [[метр]]ах от географического южного полюса.
+При открытии (в [[1956 год]]у в рамках [[Международный геофизический год|Международного геофизического года]]) станция располагалась точно на [[Южный полюс|Южном полюсе]], однако на начало [[2006 год]]а из-за движения [[Лёд|льдов]] станция находилась примерно в 100 м от географического южного полюса.
-Станция получила своё название в честь первооткрывателей Южного полюса — [[Амундсен, Руаль|Руаля Амундсена]] и [[Скотт, Роберт Фалкон|Роберта Скотта]], достигнувших цели в 1911—1912 годах.
+Станция получила своё название в честь первооткрывателей Южного полюса — [[Амундсен, Руаль|Руаля Амундсена]] и [[Скотт, Роберт Фалкон|Роберта Скотта]], достигнувших цели в 1911–1912 годах.
-Станция находится на высоте 2835 м над уровнем моря, на леднике, который неподалёку достигает максимальной толщины 2850 м (2005). Среднегодовая температура — около −49 [[Градус Цельсия|°С]]; изменяется от −28 °C в декабре до −60 °C в июле. Средняя скорость ветра — 5,5 м/с; были зарегистрированы порывы до 27 м/с.
+Станция находится на высоте 2 835 м над уровнем моря, на леднике, который неподалёку достигает максимальной толщины 2 850 м (данные на 2005 год). Среднегодовая температура — около −49°С; изменяется от −28°C в декабре до −60°C в июле. Средняя скорость ветра — 5,5 м/с; были зарегистрированы порывы до 27 м/с.
 === Основание станции (1957—1975) ===
-Первоначальная станция — теперь называется «Старый полюс» ({{lang-en|Old Pole}}) — была основана в 1956—1957 годах экспедицией [[Военно-морские силы США|ВМС США]] из 18 человек, которые высадились здесь в октябре 1956 года и впервые в истории Антарктиды провели там зимовку в 1957 году. Так как климатические условия до этого не были известны, то база была сооружена подо льдом для преодоления любых погодных условий. Самая низкая температура в 1957 была зарегистрирована на уровне −74 °C (−102 °F). Выжить при такой низкой температуре, в сочетании с низкой влажностью и низким давлением воздуха, возможно только при наличии надлежащей защиты.
+Первоначальная станция — теперь называется «Старый полюс» ({{lang-en|Old Pole}}) — была основана в 1956–1957 годах экспедицией [[Военно-морские силы США|ВМС США]] из 18 человек, которые высадились здесь в октябре 1956 года и впервые в истории Антарктиды провели зимовку у Южного полюса. Так как климатические условия до этого не были известны, то база была сооружена подо льдом для преодоления любых погодных условий. Самая низкая температура в 1957 году была зарегистрирована на уровне −74°C (−102°[[Градус Фаренгейта|F]]). Выжить при такой низкой температуре в сочетании с низкой влажностью и низким давлением воздуха возможно только при наличии надлежащей защиты.
-Станция, покинутая в 1957 году, заносится снегом (как и любое сооружение на Южном полюсе) со скоростью 60—80 мм в год. Сейчас она погребена достаточно глубоко и полностью закрыта для посещений, так как снегом раздавило все деревянные перекрытия.
+Первоначальная станция, покинутая в 1975 году, заносится снегом (как и любое сооружение на Южном полюсе) со скоростью 60—80 мм в год. Сейчас она погребена достаточно глубоко и полностью закрыта для посещений, так как снегом раздавило все деревянные перекрытия.
-января 1958 года на станцию прибыла [[Трансантарктическая экспедиция Британского содружества (1955—1958)|Трансантарктическая экспедиция Британского содружества]] с известным альпинистом [[Хиллари, Эдмунд|Эдмундом Хиллари]]. Это была первая экспедиция, в которой использовался автомобильный транспорт, и первая, достигшая полюса по суше, после Амундсена в 1911 году и Скотта в 1912 году. Экспедиция двигалась от [[Новая Зеландия|новозеландской]] станции «[[Скотт-Бейс]]».
+января 1958 года на станцию прибыла группа [[Трансантарктическая экспедиция Британского содружества (1955—1958)|Трансантарктической экспедиции Британского содружества]] во главе с известным альпинистом [[Хиллари, Эдмунд|Эдмундом Хиллари]]. Это была первая экспедиция, в которой использовался автомобильный транспорт, и первая, достигшая полюса по суше, после Амундсена в 1911 году и Скотта в 1912 году. Экспедиция двигалась от [[Новая Зеландия|новозеландской]] станции «[[Скотт-Бейс]]».
 === Купол (1975—2003) ===
-[[Файл:pole-from-air.jpg|thumb|250px|right|Фотография станции «Амундсен — Скотт» с воздуха, сделанная примерно в 1983 году. Виден центральный купол, а также различные контейнеры и вспомогательные строения]]
+[[Файл:pole-from-air.jpg|thumb|250px|right|Фотография станции «Амундсен-Скотт» с воздуха, сделанная примерно в 1983 году. Виден центральный купол, а также различные контейнеры и вспомогательные строения]]
 [[Файл:Amundsen-Scott South Pole Station.jpg|thumb|right|250px|Главный вход в купол расположен ниже уровня снега. Изначально купол был построен на поверхности, но затем постепенно погрузился в снег]]
-Алюминиевая неотапливаемая «палатка» — достопримечательность полюса. В нём были даже почтовое отделение, магазин и паб.
+Алюминиевый купол — достопримечательность станции. В нём были даже почтовое отделение, магазин и паб.
-Любое здание на полюсе быстро окружается снегом и конструкция купола была не самой удачной. Тратилось гигантское количество топлива для удаления снега, а доставка литра топлива стоит 7 долларов.
+Любое здание на полюсе подвергается сверхнагрузкам из-за сильнейших ветров, низких температур и огромного количества снега, который за короткое время заносит здания. Тратилось гигантское количество топлива для удаления снега, при том что стоимость доставки топлива на станцию с помощью полярной авиации была крайне высокой.
+Конструкция купола была не самой удачной. Оборудование 1975 года совершенно устарело. Купол был практически занесён снегом. Необходимы были новые подходы к созданию помещений полярной станции.
+В декабре 1980 года станцию посетили участники [[Трансглобальная экспедиция|Трансглобальной экспедиции]] во главе с [[Файнс, Ранульф, 3-й баронет Твислтон-Викем-Файнс|Ранульфом Файнсом]], пересекавшие Антарктиду по суше.
-Оборудование 1975 года совершенно устарело.
 === Новый научный комплекс (с 2003 года) ===
 Уникальная конструкция на сваях позволяет снегу не скапливаться у здания, а проходить под ним. Скошенная форма нижней части здания позволяет направить ветер под здание, что способствует выдуванию снега. Но рано или поздно снег засыплет сваи, и тогда можно будет дважды поднять станцию домкратами (это обеспечивает срок службы станции от 30 до 45 лет).
-Строительные материалы доставлялись самолётами «[[Lockheed C-130 Hercules|Геркулес]]» со станции «[[МакМердо]]» на берегу и только в светлое время суток. Было сделано более 1000 рейсов.
+Строительные материалы доставлялись самолётами «[[Lockheed C-130 Hercules|Геркулес]]» со станции [[Мак-Мердо (антарктическая станция)|Мак-Мердо]] на берегу и только в светлое время года. Было сделано более тысячи рейсов.
 В комплексе построены:
 * 11-километровая низкочастотная антенна для наблюдения и предсказания небесных и космических бурь,
-* самый высокий на полюсе 10-метровый [[телескоп]], поднявшийся на 7 этажей вверх и весящий 275 тыс. кг
+* [[Южный полярный телескоп|10-метровый телескоп]] весом 275 т в 7-этажном здании обсерватории,
 * [[буровая установка]] (глубина — до 2,5 км) для изучения [[нейтрино]].
-В [[2006 год]]у на станцию впервые были доставлены грузы по [[шоссе Мак-Мёрдо — Южный полюс]]<ref>[http://www.nsf.gov/news/news_summ.jsp?cntn_id=105718 Icy Overland Trip May Add Ground Vehicles to South Pole Supply Missions]</ref>.
+В [[2006 год]]у на станцию впервые были доставлены грузы по [[шоссе Мак-Мердо — Южный полюс]]<ref>{{Cite web |url=http://www.nsf.gov/news/news_summ.jsp?cntn_id=105718 |title=Icy Overland Trip May Add Ground Vehicles to South Pole Supply Missions |access-date=2008-08-13 |archive-date=2012-03-17 |archive-url=https://www.webcitation.org/66DblozGR?url=http://www.nsf.gov/news/news_summ.jsp?cntn_id=105718 |deadlink=no }}</ref>.
-января 2008 года в присутствии руководства [[Национальный научный фонд (США)|Национального научного фонда США]] и других организаций американский флаг был спущен со станции-купола и поднят перед новым современным комплексом. Станция может принимать до 150 человек летом и около 50 — зимой.
+января 2008 года в присутствии руководства [[Национальный научный фонд (США)|Национального научного фонда США]] и других организаций американский флаг был спущен со станции-купола и поднят перед новым современным комплексом. Станция может принимать до 200 человек летом и около 50 — зимой.
 == Климат ==
 {{Климат города
-|Город_род=«Амундсен — Скотт»
+|Город_род=«Амундсен-Скотт»
 |Источник=[http://www.pogoda.ru.net/climate2/89009.htm Погода и Климат]
 | Янв_ср=-28.4         | Янв_ср_осад=
@@ Строка 86: / Строка 87: @@
 | Ноя_ср_мин=-40.4      | Ноя_ср_макс=-36.9
 | Дек_ср_мин=-29.3      | Дек_ср_макс=-26.5
-| Год_ср_мин=     | Год_ср_макс=
+| Год_ср_мин= -52    | Год_ср_макс= -46.3
 | Янв_а_макс=-14.4       | Янв_а_мин=-41.1
 | Фев_а_макс=-20.6      | Фев_а_мин=-58.9
@@ Строка 101: / Строка 102: @@
 | Год_а_макс=-12.3     | Год_а_мин=-82.8
 |}}
-Минимальная температура на южном географическом полюсе Земли составила −82,8 °C, на 6,8 °C выше, чем абсолютный температурный минимум на планете и на станции «Восток» (там было −89,6 °C), на 0,8 °C ниже, чем неофициально зарегистрированный минимум в 1916 году в [[Оймякон|Оймяконе]] — самом холодном зимнем городе России и Северного полушария и был отмечен 23 июня 1982 года, через день после даты летнего солнцестояния. В нынешнем веке самый сильный мороз в «Амундсен — Скотте» наблюдался 1 августа 2005 года, -79,3 °C.
+Минимальная температура на южном географическом полюсе Земли составила −82,8 °C — выше, чем [[Погодные рекорды#Самая низкая температура|абсолютный температурный минимум]] на планете и на станции «[[Восток (антарктическая станция)|Восток]]».
 == Деятельность ==
-Летом население станции составляет, как правило, более 200 человек. Большинство персонала уезжает к середине февраля, в результате чего остается всего несколько десятков человек (43 в 2009 году) [[зимовка|зимующих]], в основном это вспомогательный персонал плюс несколько учёных, которые содержат станцию во время нескольких месяцев Антарктической ночи. Зимовщики изолированы от остального мира с середины февраля по конец октября, в это время их подстерегает много опасностей и [[стресс]]ов. Станция является полностью самодостаточной в зимний период, снабжается электропитанием от трёх генераторов, работающих на авиационном топливе [[JP-8]].
+Летом население станции составляет, как правило, более 200 человек. Большинство персонала уезжает к середине февраля, в результате чего на зимний период остается всего несколько десятков человек (43 в 2009 году) — в основном это вспомогательный персонал плюс несколько учёных, которые содержат станцию в период антарктической ночи. Зимовщики изолированы от остального мира с середины февраля по конец октября — этот период представляет опасность для их жизнедеятельности. Станция снабжается электропитанием от трёх генераторов, работающих на авиационном топливе [[JP-8]].
-Исследования на станции включают в себя такие науки, как [[гляциология]], [[геофизика]], [[метеорология]], [[атмосфера|физика верхней атмосферы]], [[астрономия]], [[астрофизика]] и [[биомедицина|биомедицинские исследования]]. Большинство ученых работают в низкочастотной астрономии; низкая температура и низкая влажность полярного воздуха, в сочетании с высотой более 2743 м (9000 футов), обеспечивают гораздо большую прозрачность воздуха на некоторых частотах, чем обычно в других местах планеты, а месяцы темноты позволяют работать чувствительному оборудованию постоянно.
+Исследования на станции ведутся в таких научных областях, как [[гляциология]], [[геофизика]], [[метеорология]], [[атмосфера|физика верхней атмосферы]], [[астрономия]], [[астрофизика]] и [[биомедицина]]. Большинство учёных работают в области [[Гравитационно-волновая астрономия|гравитационно-волновой астрономии]]; низкая температура и низкая влажность полярного воздуха в сочетании с высотой более 2 743 м (9 000 футов) обеспечивают гораздо большую прозрачность воздуха, чем в других местах планеты, а месяцы темноты позволяют работать чувствительному оборудованию постоянно.
-На станции есть небольшая [[теплица]]. Различные овощи и травы в теплицах, от свежих баклажанов до [[халапеньо]], всё производится при помощи [[гидропоника|гидропоники]], используя только воду и питательные вещества, и никакой почвы. Парник является единственным источником свежих фруктов и овощей в зимний период.
+На станции есть небольшая [[теплица]]. Различные овощи, фрукты и травы, от свежих баклажанов до [[халапеньо]], выращиваются при помощи [[гидропоника|гидропоники]] с применением только воды и питательных веществ. Теплица является единственным источником свежих фруктов и овощей в зимний период.
 === Транспорт ===
 [[Файл:South Pole Cargo.jpg|200px|right|thumb|Jack F. Paulus Skiway. Экипаж выгружает груз из LC-130 на Южном полюсе. В целях предотвращения замерзания смазочных жидкостей и топлива двигатели работают всё то время, пока самолет находится на полюсе]]
-[[Амундсен — Скотт (аэропорт)|Станция имеет взлетно-посадочную полосу]] для самолетов ([[Код аэропорта ИКАО|ИКАО]]: NZSP), длина — 3658 м. В период с октября по февраль выполняется по несколько рейсов в день<!-- Или в месяц?--> на оборудованных лыжами грузовых самолетах [[LC-130 Hercules]] от станции [[Мак-Мёрдо (антарктическая станция)|Мак-Мёрдо]]. Снабженческие миссии собирательно именуются {{lang-en|Operation Deep Freeze}}.
+[[Амундсен-Скотт (аэропорт)|Станция имеет взлетно-посадочную полосу]] для самолетов ([[Код аэропорта ИКАО|ИКАО]]: NZSP), длиной 3 658 м. В период с октября по февраль выполняется по несколько рейсов в день<!-- Или в месяц?--> на оборудованных лыжами грузовых самолетах [[LC-130 Hercules|«Геркулес LC-130»]] от станции [[Мак-Мердо (антарктическая станция)|Мак-Мердо]]. Снабженческие миссии собирательно именуются {{iw|Операция «Глубокая заморозка»|Операция «Глубокая заморозка»|en|Operation Deep Freeze}}.
-Грузоподъемность самолета Геркулес должна рассматриваться как мера для всех поставок материально-технической поддержки на станцию. Большие научные эксперименты и строения, такие как новая станция, разбиваются на модульные части и собираются на месте. Ограничения самолета Геркулес были обоснованы для Национального научного фонда США в качестве одной из основных причин для создания [[шоссе Мак-Мёрдо — Южный полюс]] изо льда для наземных поставок на станцию.
+Грузоподъемность самолёта «Геркулес LC-130» должна рассматриваться как мера для всех поставок материально-технической поддержки на станцию. Научное оборудование и строения разбиваются на модульные части и собираются на месте. Ограничения самолёта были одной из основных причин для создания в 2006 году ледового [[шоссе Мак-Мердо — Южный полюс]] для наземных поставок на станцию.
 === Связь ===
-Доступ к данным станции обеспечивается через спутники [[NASA]] TDRS-F1, Marisat, LES 9, GOES и [[Иридиум]]. В сезоне 2007—2008 гг. протокол для TDRS (TDRSS для Южного полюса или SPTR) был улучшен до уровня поддержки обратной передачи данных на скорости в 50 Мбит/с, что составляет более 90 % от возможной скорости<ref>{{cite web|url=http://www.southpolestation.com/news/news.html|title=South Pole-News|publisher=Southpolestation.com|date=|accessdate=2009-11-08|archiveurl=http://www.webcitation.org/65PkJI0pz|archivedate=2012-02-13}}</ref><ref>{{cite web|url=http://msp.gsfc.nasa.gov/SPTR/|title=South Pole TDRSS Relay (SPTR)|publisher=Msp.gsfc.nasa.gov|date=2000-09-01|accessdate=2009-11-08|archiveurl=http://www.webcitation.org/65PkK5guu|archivedate=2012-02-13}}</ref>.
+Доступ к данным станции обеспечивается через спутники [[NASA]] TDRS-F1, Marisat, LES 9, GOES и [[Иридиум]]. В сезоне 2007—2008 гг. протокол для TDRS (TDRSS для Южного полюса или SPTR) был улучшен до уровня поддержки обратной передачи данных на скорости в 50 Мбит/с, что составляет более 90 % от возможной скорости<ref>{{cite web|url=http://www.southpolestation.com/news/news.html|deadlink=yes|title=South Pole-News|publisher=Southpolestation.com|date=|accessdate=2009-11-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/65PkJI0pz?url=http://www.southpolestation.com/news/news.html|archivedate=2012-02-13}}</ref><ref>{{cite web|url=http://msp.gsfc.nasa.gov/SPTR/|title=South Pole TDRSS Relay (SPTR)|publisher=Msp.gsfc.nasa.gov|date=2000-09-01|accessdate=2009-11-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/65PkK5guu?url=http://msp.gsfc.nasa.gov/SPTR/|archivedate=2012-02-13}}</ref>.
 == События ==
 В 1991 году [[Пейлин, Майкл|Майкл Пейлин]] посетил базу во время 8-го и последнего эпизода в его телевизионном документальном фильме BBC «От полюса до полюса».
-В 1996 году первая в мире [http://www.metelitsa-team.ru/ женская полярная команда «Метелица»] достигла станции в ходе научно-исследовательской экспедиции по маршруту «Восток — Амундсен-Скотт».
+В 1996 году первая в мире женская полярная команда «Метелица» достигла станции в ходе научно-исследовательской экспедиции по маршруту «Восток — Амундсен-Скотт».
-В 1999 году во время зимовки врач [[Джерри Нильсен]] обнаружила у себя [[Рак молочной железы|рак груди]]. Ей пришлось делать себе [[Химиотерапия|химиотерапию]] с помощью медикаментов, сброшенных в июле, а затем она была вывезена после посадки первого самолёта в середине октября.
+В 1999 году во время зимовки врач [[Джерри Нильсен]] обнаружила у себя [[Рак молочной железы|рак груди]]. Ей пришлось делать себе [[Химиотерапия|химиотерапию]] с помощью медикаментов, сброшенных в июле, и лишь в середине октября она была вывезена первым в сезоне рейсом полярной авиации.
-января 2000 года [[НАСА]] организовала прямой ТВ-эфир на Южном полюсе, чтобы отпраздновать столетие средств массовой информации Южного полюса<ref>{{cite web|url=http://www.humanedgetech.com/news.php?id=16816|title=Expedition Technology News|publisher=Human Edge Tech|date=|accessdate=2009-11-08|archiveurl=http://www.webcitation.org/65PkKYtCy|archivedate=2012-02-13}}</ref>. Во время этого интерактивного вещания студенты из нескольких школ в Соединённых Штатах задавали учёным на станции вопросы об их работе и условиях жизни на полюсе<ref>{{cite web|author=Greg Falxa|url=http://www.falxa.net/spole.htm|title=Tech Crew at the South Pole Interactive TV Broadcast|publisher=Falxa.net|date=|accessdate=2009-11-08|archiveurl=http://www.webcitation.org/65PkKzHZm|archivedate=2012-02-13}}</ref>.
+января 2000 года [[НАСА]] организовала прямой ТВ-эфир на Южном полюсе, чтобы отпраздновать столетие средств массовой информации Южного полюса<ref>{{cite web|url=http://www.humanedgetech.com/news.php?id=16816|title=Expedition Technology News|publisher=Human Edge Tech|date=|accessdate=2009-11-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/65PkKYtCy?url=http://www.humanedgetech.com/news.php?id=16816|archivedate=2012-02-13}}</ref>. Во время этого интерактивного вещания студенты из нескольких школ США задавали учёным на станции вопросы об их работе и условиях жизни на полюсе<ref>{{cite web|author=Greg Falxa|url=http://www.falxa.net/spole.htm|title=Tech Crew at the South Pole Interactive TV Broadcast|publisher=Falxa.net|date=|accessdate=2009-11-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/65PkKzHZm?url=http://www.falxa.net/spole.htm|archivedate=2012-02-13}}</ref>.
-В январе 2007 года станцию посетила группа [[Россия|российских]] высоких должностных лиц, в том числе начальников [[ФСБ]] [[Патрушев, Николай Платонович|Николай Патрушев]] и [[Проничев, Владимир Егорович|Владимир Проничев]]. Экспедиция, под руководством полярного исследователя [[Чилингаров, Артур Николаевич|Артура Чилингарова]], стартовала в [[Чили]] на двух вертолетах [[Ми-8]] и совершила посадку на Южном полюсе<ref>[http://www.interfax.ru/e/B/politics/28.html?id_issue=11656613 Patrushev lands at South Pole during Antarctic expedition]{{dead link|date=November 2009 |url=http://www.interfax.ru/e/B/politics/28.html?id_issue=11656613 |id=20070930223721}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.timesrussia.com/two-russian-helicopters-landed-at-south-pole-for-the-first-time |title=Two Russian helicopters land at the South Pole |publisher=Timesrussia.com |date= |accessdate=2009-11-08}}</ref>.
+В январе 2007 года станцию посетила группа [[Россия|российских]] высоких должностных лиц, в том числе руководители [[ФСБ]] [[Патрушев, Николай Платонович|Николай Патрушев]] и [[Проничев, Владимир Егорович|Владимир Проничев]]. Экспедиция под руководством полярного исследователя [[Чилингаров, Артур Николаевич|Артура Чилингарова]] стартовала в [[Чили]] на двух вертолетах [[Ми-8]] и совершила посадку на Южном полюсе<ref>{{cite web |url = http://www.interfax.ru/e/B/politics/28.html?id_issue=11656613 |title = Patrushev lands at South Pole during Antarctic expedition  |archiveurl = https://web.archive.org/web/20120208162937/http://www.interfax.ru/e/B/politics/28.html?id_issue=11656613 |archivedate = 2012-02-08 }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.timesrussia.com/two-russian-helicopters-landed-at-south-pole-for-the-first-time |title=Two Russian helicopters land at the South Pole |publisher=Timesrussia.com |date= |accessdate=2009-11-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070115180736/http://www.timesrussia.com/two-russian-helicopters-landed-at-south-pole-for-the-first-time |archivedate=2007-01-15 }}</ref>.
-сентября 2007 г. вышло в эфир ТВ-шоу ''Man Made'' компании [[National Geographic Channel]] с эпизодом о строительстве здесь нового здания<ref>[http://channel.nationalgeographic.com/channel/ET/popup/200709070000.html National Geographic Channel’s South Pole Project]{{dead link|date=November 2009 |url=http://channel.nationalgeographic.com/channel/ET/popup/200709070000.html |id=20071022051440}}</ref>.
+сентября 2007 г. вышло в эфир ТВ-шоу ''Man Made'' компании [[National Geographic Channel]] с эпизодом о строительстве здесь нового здания<ref>{{cite web |url = http://channel.nationalgeographic.com/channel/ET/popup/200709070000.html |title = National Geographic Channel’s South Pole Project  |archiveurl = https://web.archive.org/web/20071022051440/http://channel.nationalgeographic.com/channel/ET/popup/200709070000.html |archivedate = 2007-10-22 }}</ref>.
-ноября 2007 программа ''Today'' компании [[NBC]], с соавтором Энн Кэрри сделали репортаж по спутниковому телефону, который транслировался в прямом эфире с Южного полюса<ref>{{cite web|author=10:36 a.m. ET|url=http://www.msnbc.msn.com/id/21706630/|title=Ann Curry's live broadcast from the South Pole|publisher=MSNBC|date=2007-11-09|accessdate=2009-11-08|archiveurl=http://www.webcitation.org/65PkLvrLH|archivedate=2012-02-13}}</ref>.
+ноября 2007 в программе ''Today'' компании [[NBC]] Энн Кэрри с помощью спутникового телефона провела репортаж, который транслировался в прямом эфире с Южного полюса<ref>{{cite web|author=10:36 a.m. ET|url=http://www.msnbc.msn.com/id/21706630/|title=Ann Curry's live broadcast from the South Pole|publisher=MSNBC|date=2007-11-09|accessdate=2009-11-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/65PkLvrLH?url=http://today.msnbc.msn.com/id/21706630|archivedate=2012-02-13}}</ref>.
-На Рождество 2007 года два сотрудника базы в пьяном виде устроили драку и были эвакуированы<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/international/story/0,,2232454,00.html|title=Antarctic base staff evacuated after Christmas brawl|publisher=Guardian|date=|accessdate=2009-11-08|archiveurl=http://www.webcitation.org/65PkMgpj3|archivedate=2012-02-13}}</ref>.
+На Рождество 2007 года два сотрудника базы в пьяном виде устроили драку и были эвакуированы<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/international/story/0,,2232454,00.html|title=Antarctic base staff evacuated after Christmas brawl|publisher=Guardian|date=|accessdate=2009-11-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/65PkMgpj3?url=http://www.guardian.co.uk/world/2007/dec/27/usa.barbaramcmahon|archivedate=2012-02-13}}</ref>{{Значимость факта?}}.
 == В массовой культуре ==
-Каждый год персонал станции собирается для просмотра фильмов «[[Нечто (фильм, 1982)|Нечто]]» и «[[Сияние (фильм)|Сияние]]»<ref>{{cite web|url=http://www.news.harvard.edu/gazette/2006/04.13/01-winterover.html|title='Wintering-over' at the South Pole|author=Alvin Powell |publisher=Harvard News Office|lang=en|accessdate=2014-04-02}}</ref>
+Каждый год персонал станции собирается для просмотра фильмов «[[Нечто (фильм, 1982)|Нечто]]» и «[[Сияние (фильм, 1980)|Сияние]]»<ref>{{cite web|url=http://www.news.harvard.edu/gazette/2006/04.13/01-winterover.html|title='Wintering-over' at the South Pole|author=Alvin Powell|publisher=Harvard News Office|lang=en|accessdate=2014-04-02|deadlink=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131124085755/http://www.news.harvard.edu/gazette/2006/04.13/01-winterover.html|archivedate=2013-11-24}}</ref>.
 Станция занимает видное место в ряде [[Научная фантастика|научно-фантастических]] [[телесериал]]ов, в том числе в фильме «[[Секретные материалы: Борьба за будущее]]».
@@ Строка 143: / Строка 144: @@
 Станция на Южном полюсе под названием ''Snowcap Base'' была местом первого вторжения [[Киберлюди|киберлюдей]] на Землю в сериале 1966 года [[Доктор Кто]] ''The Tenth Planet''.
-Книга писателя-фантаста [[Робинсон, Ким Стенли|Кима Стэнли Робинсона]] «Антарктика» (1997) повествует о ближайшем будущем станций Амундсен-Скотт и [[Мак-Мёрдо (антарктическая станция)|Мак-Мердо]].
+Книга писателя-фантаста [[Робинсон, Ким Стенли|Кима Стэнли Робинсона]] «Антарктика» (1997) повествует о ближайшем будущем станций Амундсен-Скотт и [[Мак-Мердо (антарктическая станция)|Мак-Мердо]].
-В эпизоде «Во льдах» ({{lang-en|«Frozen»}}) четвёртого сезона сериала «[[Доктор Хаус]]», перед Грегори Хаусом стоит задача помочь с помощью видеосвязи пациентке, которая находится на станции в Антарктике (сюжет, вероятно, основан на инциденте с Джерри Нильсен, упомянутом выше).
+В эпизоде «Во льдах» ({{lang-en|«Frozen»}}) четвёртого сезона сериала «[[Доктор Хаус]]» перед Грегори Хаусом стоит задача помочь с помощью видеосвязи пациентке, которая находится на станции в Антарктике (сюжет, вероятно, основан на инциденте с Джерри Нильсен, упомянутом выше).
-Программа ''On Thin Ice'' компании [[Би-би-си]] показала две попытки (в конечном счете успешные) британского [[Олимпийские игры|олимпийского]] чемпиона ''James Cracknell'', телеведущего ''Ben Fogle'' и доктора ''Ed Coates'' принять участие в гонках на Южный полюс, впервые организованных после тех времен, когда Амундсен победил Скотта. Финальный эпизод этих 5 частей показал эту тройку, прибывшую на «Торжественный Южный полюс», со станцией Амундсен-Скотт на фоне. Тройка финишировала вторыми, через 20 часов после двойки из [[Норвегия|Норвегии]].
+Программа ''On Thin Ice'' компании [[Би-би-си]] показала две попытки (в конечном счете успешные) британского [[Олимпийские игры|олимпийского]] чемпиона Джеймса Крэкнелла (''James Cracknell)'', телеведущего Бена Фогла (''Ben Fogle)'' и доктора Эда Коутса (''Ed Coates)'' принять участие в гонках на Южный полюс, впервые организованных после «гонки» Амундсена и Скотта. Финальный эпизод этих 5 частей показал эту тройку, прибывшую на Южный полюс, на фоне станции «Амундсен-Скотт». Тройка финишировала вторыми, через 20 часов после двойки из [[Норвегия|Норвегии]].
-В фильме ''[[Белая мгла (фильм)|Белая мгла]]'' (2009) действие происходит на станции Амундсен-Скотт, хотя здания в фильме совершенно не похожи на реальные.
+В фильме ''[[Белая мгла (фильм)|Белая мгла]]'' (2009) действие происходит на станции «Амундсен-Скотт», хотя здания в фильме совершенно не похожи на реальные.
-Станция "Амундсен-Скотт" фигурирует в песне Вячеслава Бутусова "Антарктида".
+Станция «Амундсен-Скотт» фигурирует в песне [[Головин, Евгений Всеволодович|Евгения Головина]] «Антарктида».
+Является чудом света в компьютерной игре [[Sid Meier’s Civilization VI|Sid Meiers Civilization VI]], а именно в дополнении Rise and Fall.
-== Временнáя зона ==
-На Южном полюсе [[закат]] и [[восход]] солнца теоретически видны только по одному разу в год, в осеннее и весеннее [[равноденствие]] соответственно, но из-за [[Преломление|атмосферной рефракции]] солнце восходит и заходит в течение более чем четырёх дней каждый раз. Здесь нет [[местное солнечное время|солнечного времени]]; нет выраженных ежедневных максимума или минимума высоты солнца над горизонтом. Станция использует [[Новая Зеландия|новозеландское]] время (по [[Гринвич]]у +12 часов или +13 часов в [[летнее время]]), поскольку все полеты на станцию Мак-Мердо происходят из [[Крайстчерч]]а и, следовательно, все официальные поездки из полюсов проходят через Новую Зеландию.
+== Временна́я зона ==
-== Галерея ==
+На Южном полюсе [[закат]] и [[восход]] солнца теоретически видны только по одному разу в год, в осеннее и весеннее [[равноденствие]] соответственно, но из-за [[Преломление|атмосферной рефракции]] солнце каждый раз восходит и заходит в течение более чем четырёх дней. Здесь нет [[местное солнечное время|солнечного времени]]; нет выраженных ежедневных максимума или минимума высоты солнца над горизонтом. Станция использует [[Новая Зеландия|новозеландское]] время (по [[Гринвич]]у +12 часов или +13 часов в [[летнее время]]), поскольку все полёты на станцию Мак-Мердо происходят из [[Крайстчерч]]а и, следовательно, все официальные поездки из полюсов проходят через Новую Зеландию.
+== Галерея ==
-=== Новая станция и географический южный полюс ===
-<gallery>
+<gallery mode=packed>
 Image:SPSM.05.jpg|Новая станция с высоты птичьего полёта, январь 2005
 Image:Amundsen-Scott South Pole Station (left side).jpg|Новая станция, январь 2007
 Image:AmundsenScottSuedpolStation.jpg|Географический южный полюс, старая станция на заднем плане, 1996 год
-</gallery>
-=== Фотографии старой станции ===
-<gallery>
 Image:Amundsen-Scott South Pole Station (dome).jpg|Старая станция, февраль 2007
 Image:Amundsen-Scott South Pole Station (under the dome).jpg|Остатки здания под куполом, январь 2007
@@ Строка 181: / Строка 178: @@
 == Ссылки ==
-{{Навигация|Тема=Антарктическая станция Амундсен — Скотт}}
+{{Навигация|Тема=Антарктическая станция Амундсен-Скотт}}
+* {{cite web |title = США открыли новый научный комплекс на южном полюсе |url = http://www.computerra.ru/news/345548/ |archiveurl = https://web.archive.org/web/20080122040709/http://www.computerra.ru/news/345548/ |archivedate = 2008-01-22 |deadlink = yes }}
-* [http://www.computerra.ru/news/345548/ США открыли новый научный комплекс на южном полюсе]
-* [http://www.cmdl.noaa.gov/obop/spo/livecamera.html South Pole Live Camera]
+* {{cite web |title = South Pole Live Camera |url = http://www.cmdl.noaa.gov/obop/spo/livecamera.html |archiveurl = https://web.archive.org/web/20041025051921/http://www.cmdl.noaa.gov/obop/spo/livecamera.html |archivedate = 2004-10-25 |deadlink = yes }}
-* [http://daypic.ru/travel/160471 Фоторепортаж. Антарктическая станция на Южном полюсе «Амундсен — Скотт»]
+* [http://daypic.ru/travel/160471 Фоторепортаж. Антарктическая станция на Южном полюсе «Амундсен-Скотт»] {{Wayback|url=http://daypic.ru/travel/160471 |date=20160422020826 }}
+* [http://www.ats.aq/documents/recatt/Att357_r.pdf План управления Особо управляемым районом Антарктики No 5 «ЮЖНОПОЛЯРНАЯ СТАНЦИЯ АМУНДСЕН-СКОТТ» (ЮЖНЫЙ ПОЛЮС)]
 {{^|1em}}{{Полярные станции в Антарктике}}
+[[Категория:1956 год в Антарктиде]]
 [[Категория:США в Антарктике]]
 [[Категория:Антарктические станции]]
 [[Категория:Руаль Амундсен]]
+[[Категория:Роберт Скотт]]