31°45′41″ с. ш. 35°33′30″ в. д.HGЯO

Иордан: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Метки: с мобильного устройства из мобильной версии
м Бот: оформление Ш:БРЭ
 
(не показано 98 промежуточных версий 48 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{значения|Иордан (значения)}}
{{другие значения|Иордан (значения)|тип=топоним}}
{{Река
{{Река
|Название = Йордан
|Название = Иордан
|Национальное название = he/נָהָר הַיַרְדֵּן/ar/نهر الأردن
|Национальное название = he/הַיַרְדֵּן/ar/الأردن
|Изображение = Jordan River.jpg
|Изображение = Jordan River.jpg
|Подпись изображения = Иордан недалеко от того места, где, согласно Библии, евреи перешли реку посуху и где позднее крестился [[Иисус Христос]].
|Подпись изображения = Иордан недалеко от места, где, согласно Библии, евреи перешли реку посуху и где позднее крестился [[Иисус Христос]]
|Длина = 252
|Длина = 252
|Площадь бассейна = 18000
|Площадь водосбора = 18300
|Бассейн =
|Бассейн = Мёртвое море
|Расход воды =
|Расход воды =
|Место измерения =
|Место измерения =
|Исток =
|Исток = Эль-Хасбани/Банияс (бассейн Иордана)
|Местоположение истока = подножие горы [[Хермон]]
|Местоположение истока = подножие горы [[Хермон]]
|Высота истока = ~ 80
|Высота истока = 85
|Координаты истока = 33/11/12/N/35/37/9/E
|Координаты истока = 33.1867/35.6192
| Устье = Мёртвое море
|Устье = Мёртвое море
|Местоположение устья =
|Местоположение устья =
|Высота устья = −417
|Высота устья = −417
|Координаты устья = 31/45/41/N/35/33/30/E
|Координаты устья = 31.7614/35.5583
|Уклон реки =
|Уклон реки =
|Страна = Сирия/Израиль/Иордания
|Страна = Израиль/Иордания/Государство Палестина
|Регион =
|Регион =
|Район =
|Позиционная карта = Израиль
|Позиционная карта = Израиль
|Район =
}}
}}
'''Иорда́н''' ({{lang-he|נָהָר הַיַרְדֵּן}}, ''наhа́р hа-Йарде́н''; {{lang-ar|نهر الأردن}}, ''nahr al-urdun'') — [[река]] на [[Ближний Восток|Ближнем Востоке]]. Берёт начало у подножия [[Хермон|горы Хермон]], протекает через [[Тивериадское озеро|озеро Кине́рет]], впадает в [[Мёртвое море]]. В нижнем течении представляет собой естественную границу между [[Израиль|Израилем]] и [[Иордания|Иорданией]]. Одна из основных водных артерий региона. Длина — 252 км.
'''Иорда́н''' ({{lang-he|הַיַרְדֵּן}}; {{lang-ar|الأردن}} (Эль-Урдун), также Эш-Шериа ({{lang-ar|الشريعة}})<ref name="Иордан"/>) — река на [[Ближний Восток|Ближнем Востоке]]. Берёт начало у подножия горы [[Хермон]], вблизи соединения границ [[Сирия|Сирии]], [[Ливан]]а и [[Израиль|Израиля]], протекает с севера на юг через [[Тивериадское озеро]] (озеро Кине́рет), впадает в бессточное [[Мёртвое море]]. Одна из основных водных артерий региона. Ресурсы бассейна реки используют пять стран: Сирия, [[Водные ресурсы Израиля|Израиль]], [[Государство Палестина|Палестина]], Ливан и [[Иордания]]. Длина — 252 км, площадь бассейна — 18 тыс. км²<ref>{{книга |автор = |язык = ru |заглавие = Энциклопедический географический словарь |место = М. |издательство = РИПОЛ Классик |год = 2011 |страницы = |страниц = 262}}</ref> (18300 км²<ref name="ZereiniJaeschke2004" />).


[[Израильско-иорданский мирный договор]] 1994 года закрепил, что по Иордану проходит государственная граница между двумя странами, при этом Израиль поставляет воду из Иордана Иордании, а небольшой участок территории (так называемый «{{iw|Остров мира|остров мира|en|Island of Peace}}») в районе {{iw|Нахараим|Нахараим|en|Naharayim}} был передан Израилем Иордании.
Когда-то в долине реки Иордан зеленели тропические леса, а в прибрежных зарослях [[Папирус (растение)|папируса]] водились [[Обыкновенный бегемот|гиппопотамы]]<ref>{{книга|автор=Ronald M.Nowak|часть=Hippopotamus|заглавие=Walker's Mammals of the World|издательство=Johns Hopkins University Press|год=1999|том=II|страницы=1068}}</ref>{{Неавторитетный источник?|20|12|2016}}.


В древние времена в долине реки Иордан зеленели [[Тропический лес|тропические леса]], в прибрежных зарослях [[Папирус (растение)|папируса]] водились [[Обыкновенный бегемот|гиппопотамы]]<ref>{{книга |автор = Ronald M.Nowak |часть = Hippopotamus |язык = en |заглавие = Walker's Mammals of the World |издательство = Johns Hopkins University Press |год = 1999 |том = II |страниц = 1068}}</ref>.
Многократно упоминается в [[Библия|Библии]]. Согласно [[Ветхий Завет|Ветхому Завету]], [[Иисус Навин]] посуху перевёл [[Евреи|еврейский народ]] между чудом расступившихся вод Иордана, тем самым завершив сорокалетнее [[Исход#Странствия евреев по пустыне|скитание евреев по пустыне]]. Позднее, согласно [[Евангелие|Евангелию]], в водах реки принял [[Крещение Господне|крещение]] [[Иисус Христос]]. Христиане относятся к Иордану как к священной реке; с [[Византия|византийской]] эпохи было распространено убеждение, что вода Иордана исцеляет от болезней{{нет АИ|28|06|2015}}.


Согласно [[Ветхий Завет|Ветхому Завету]], [[Иисус Навин]] посуху перевёл [[Евреи|еврейский народ]] между чудом расступившимися водами Иордана, тем самым завершив сорокалетнее [[Исход#Странствия евреев по пустыне|скитание евреев по пустыне]].
== Происхождение названия ==
До сих пор у учёных не сформировалось единого мнения по поводу происхождения названия реки.


В [[Христианство|христианстве]] Иордан — место проповеди [[Иоанн Креститель|Иоанна Предтечи]] и [[Крещение Господне|крещения Христа]] ([[Библия]]: Мф 3; Мк 1. 1-11; Лк 3. 1-22; Ин 1. 28-34)<ref name="Иордан">{{cite web |author = |url = https://www.pravenc.ru/text/578378.html |deadlink = no |archive-url = https://web.archive.org/web/20201206032610/https://www.pravenc.ru/text/578378.html |archive-date = 2020-12-06 |title = Иордан |lang = ru |website = Православная энциклопедия |publisher = |date = |access-date = 2020-12-04 }}</ref>.
Предлагаются различные варианты [[Этимология|этимологии]] из [[Семитские языки|семитских языков]]: «канава», «шуметь» и т. п. В соответствии с наиболее распространённой точкой зрения, [[Иврит|еврейское]] название реки «Йарде́н» происходит от слова ''«йере́д»'' («спускается», «падает»), и названия источника Дан.
Христиане относятся к Иордану как к священной реке: с [[Византия|византийской]] эпохи было распространено убеждение, что вода Иордана якобы исцеляет от болезней. Однако в настоящее время, в связи с загрязнённостью, купание в Иордане может быть опасно для здоровья<ref>{{cite web |author = |url = https://www.ntv.ru/novosti/169231/ |title = Священная река превращается в сточную канаву |lang = ru |website = ntv.ru |date = |access-date = 2019-03-22 |deadlink = no |archive-url = https://web.archive.org/web/20181202202757/https://www.ntv.ru/novosti/169231/ |archive-date = 2018-12-02 }}</ref>.


== Происхождение названия ==
Некоторые исследователи (например, [[Иванов, Вячеслав Всеволодович|В. В. Иванов]]) высказывают предположения об [[праиндоевропейский язык|индоевропейском]] происхождении названия реки. Оно могло сохраниться от [[арии|индоиранцев]] или, скорее, «[[народы моря|народов моря]]» (в частности — [[филистимляне|филистимлян]]), живших здесь в своё время. Сторонники этой версии во второй части [[гидроним]]а выделяют индоевропейский корень *''danu'' («влага, вода, река»), который присутствует, например, в названии реки [[Дунай]] ({{lang-la|Danubius}}).
Среди учёных не сформировалось единого мнения по поводу происхождения названия реки.
Основа «Йар», выделяемая в названии нескольких рек региона ([[Яркон]], [[Ярмук]]), с предположительным значением «река» может быть унаследована ивритом от древнего семитского или даже до-семитского субстрата; отмечается также гипотетическая возможность связать эту основу с древнееврейским названием Нила, {{lang-hbo|יאר}}, ''«Йеор»''.<ref>{{публикация|1=статья|заглавие="Canaanites" or "Amorites"? A Study on Semitic toponyms of the second millenium BC in the Land of Canaan|издание=Studia Orientalia Electronica|год=2016|номер=4|ссылка=https://journal.fi/store/article/view/46542|архив дата=2018-07-25|архив=https://web.archive.org/web/20180725183831/https://journal.fi/store/article/view/46542}}</ref><ref name="Иордан"/>
Распространена точка зрения о происхождении названия {{lang-hbo|ירדן}}, ''«Йарде́н»'' — от общесемитского корня ''«йарад»'' («спускаться», «падать»)<ref name="Иордан"/>. Существует версия, возводящая название к [[Колено Даново|колену Данову]], в уделе которого находится один из источников Иордана<ref name="Иордан"/>. Предлагаются и другие варианты [[Этимология|этимологии]] из [[Семитские языки|семитских языков]]: «канава», «шуметь» и т. п.<ref>Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ. Поспелов Е. М. 2001.</ref>

Это название упоминается как ''Jrdn'' в древнеегипетских [[папирус]]ах X в. до н. э., ''Yārdon'' в XIII в. до н. э. ({{iw|Папирус Анастази I||en|Papyrus Anastasi I}}), встречается в аккадских табличках [[Амарнский архив|амарнского архива]] XIV в. до н. э.<ref name="Трубачёв"/><ref>{{книга |автор = Shmuel Aḥituv |язык = en |заглавие = Canaanite Toponyms in Ancient Egyptian Documents |ссылка = https://archive.org/details/canaanitetoponym0000aitu/page/123 |год = 1984 |страницы = 123}}</ref><ref name="Иордан"/>


Некоторые исследователи (например, [[Иванов, Вячеслав Всеволодович|В. В. Иванов]]) высказывают предположения об [[праиндоевропейский язык|индоевропейском]] происхождении названия реки. Оно могло сохраниться от [[арии|индоиранцев]] или, скорее, «[[народы моря|народов моря]]» (в частности — [[филистимляне|филистимлян]]), живших здесь в своё время. Сторонники этой версии во второй части [[гидроним]]а выделяют индоевропейский корень *''danu'' («влага, вода, река»), который присутствует в названиях рек [[Дунай]], [[Днепр]], [[Дон]] и т. д.<ref>{{книга |автор = Гамкрелидзе В. Н., Вяч. Вс. Иванов |язык = ru |заглавие = Индоевропейский язык и индоевропейцы |место = Тбилиси |год = 1984 |страницы = 917}}</ref><ref name="Трубачёв">{{статья |автор = [[Трубачёв, Олег Николаевич|О. Н. Трубачев]] |заглавие = Слово о русской энциклопедии и некоторых библейских энциклопедических статьях |издание = Православный палестинский сборник |год = 2003 |выпуск = 100 |страницы = 172–182}}</ref>
[[Мережковский, Дмитрий Сергеевич|Д. С. Мережковский]] считал, что «…имя самого Иордана занесено в Палестину с острова [[Крит]], где племя [[Кидония|Кидонов]], как мы узнаём из Гомера ([[Одиссея]] III.292), обитало у светлых потоков Ярдана»<ref>''{{nobr|Мережковский Д. С.}}'' Иисус Неизвестный. Т. 1. Ч. 6.III.</ref>.


== Гидрография ==
== Гидрография ==
Длина Иордана — {{num|252|км}}; площадь [[Бассейн водоёма|бассейна]] составляет около {{num|18000|км²}}. Средний [[Уклон реки|уклон]] — {{num|1.85|м/км}}, на участке от озера [[Хула (озеро)|Ху́ла]] до озера [[Тивериадское озеро|Кине́рет]] — {{num|17.6|м/км}}. Река несудоходна.
Длина Иордана — 252 км<ref name="БРЭ">{{БРЭ|статья=Иордан|ссылка=https://old.bigenc.ru/geography/text/2018399|архив=https://web.archive.org/web/20230103215616/https://bigenc.ru/geography/text/2018399|архив дата=2023-01-03}}</ref>, по другим данным — 223 км<ref name="Реки">{{cite web |author = |url = http://www.cawater-info.net/library/rus/inf/44.pdf |deadlink = no |archive-url = https://web.archive.org/web/20220501081731/http://www.cawater-info.net/library/rus/inf/44.pdf |archive-date = 2022-05-01 |title = Бассейн реки Иордан |lang = ru |website = Реки Ближнего Востока |publisher = |date = |access-date = 2020-12-04 }}</ref>; площадь водосборного бассейна составляет около 18 000 км²<ref name="БРЭ"/>. Средний [[Уклон реки|уклон]] — 1,85 м/км, на участке от озера [[Хула (озеро)|Ху́ла]] до [[Тивериадское озеро|Тивериадского озера]] — 17,6 м/км. Река не судоходна на всём протяжении.


Иордан берёт начало в {{num|14|км}} севернее озера Хула, недалеко от [[Кибуц|кибу́ца]] [[Сде-Нехемия]]. Его исток представляет собой слияние трёх рек — [[Эль-Хасбани]] (Хацбани, Снир), [[Баниаси]] (Хермон) и [[Лиддани]] (Дан), текущих со склонов горы [[Хермон]] и составляющих 77 % вод бассейна Иордана<ref>
Иордан берёт начало на высоте 85 м<ref name="encyclopedia_mapa">{{книга |автор = |язык = he |заглавие = {{rtl|אנציקלופדיה «מפה»}} |ответственный= |ссылка= |место= |издательство= מפה|год=2000 |том=3 |страниц= |страницы=201—202 |isbn=965-7009-92-8 |ref= }}</ref>, в 14 км севернее озера Хула, недалеко от [[кибуц]]а {{iw|Сде-Нехемия||en|Sde Nehemia}}. Образуется слиянием трёх рек — [[Эль-Хасбани]] (Хацбани, Снир), [[Банияс (бассейн Иордана)|Баниаси]] (Хермон) и [[Лиддани]] (Дан), текущих со склонов горы [[Хермон]] и составляющих 77 % вод бассейна Иордана<ref>{{cite web
|url = http://maof.rjews.net/LandRemaineth/WaterPeace/statja.htm
{{cite web
|deadlink = yes
| url = http://maof.rjews.net/LandRemaineth/WaterPeace/statja.htm
| title = Вода и мир
|title = Вода и мир
| author = Ирина Москвичева,
|author = Ирина Москвичева,
| date = 2001-22-03
|lang = ru
|date = 2001-22-03
| publisher = «Вести»
|publisher = «Вести»
| accessdate = 2012-10-01
|access-date = 2012-10-01
|archive-url = https://web.archive.org/web/20100617141001/http://maof.rjews.net/LandRemaineth/WaterPeace/statja.htm
| archiveurl = http://www.webcitation.org/6BTG4ssZp
| archivedate = 2012-10-17
|archive-date = 2010-06-17
}}</ref>. Эти реки начинаются на высоте около 2200 м<ref name="ZereiniJaeschke2004">{{книга |автор=Ghassan Abu Ju'ub and Kurt Schetelig |часть=The Jordan River: Natural Flow and Current Consumption by the Riparian Countries |ссылка часть= |заглавие=Water in the Middle East and in North Africa: Resources, Protection and ... |nodot= |оригинал= |язык=en |ссылка=https://books.google.co.il/books?id=OiSxC4a_TdYC&printsec=frontcover&dq=water+resources+syria&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=jordan&f=false |викитека= |ответственный=Fathi Zereini, Wolfgang Jaeschke |издание= |место=Heidelberg |издательство=Springer Verlag |год=2004 |volume= |pages=31—39 |columns= |allpages= |серия= |isbn= |тираж= |ref= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20230812182205/https://books.google.co.il/books?id=OiSxC4a_TdYC&printsec=frontcover&dq=water%20resources%20syria&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=jordan&f=false |archivedate=2023-08-12 }}</ref>.
}}</ref>.
Далее река течёт в направлении с севера на юг до самого устья.
Далее река течёт в направлении с севера на юг до самого устья.


Ниже по течению Сде-Нехемии Иордан разделяется на два канала, которые через несколько километров снова соединяются. Каналы были прорыты между 1950 и 1958 годами в рамках проекта по осушению долины озера [[Хула (озеро)|Ху́ла]]. От места их соединения идёт канал до [[Мост дочерей Иакова|Моста дочерей Иакова]] ({{lang-he|גשר בנות יעקוב}} — ''ге́шер Бнот-Яако́в''). Отсюда Иордан течёт в своём естественном русле, проходящем по дну базальтового ущелья, до впадения в [[Тивериадское озеро]] (озеро Кине́рет). На иврите этот участок реки называется Ярде́н а-Харари́ (дословно — «Горный Иордан»). Здесь река имеет наибольший [[Уклон реки|уклон]] — {{num|17.6|м/км}}. По ходу ущелья есть несколько [[Речной порог|порогов]], что привлекает [[Водный туризм|туристов-водников]].
Ниже по течению Сде-Нехемии Иордан разделяется на два канала, которые через несколько километров снова соединяются. Каналы были прорыты между 1950 и 1958 годами в рамках проекта по осушению долины озера [[Хула (озеро)|Ху́ла]]. От места их соединения идёт канал до [[Мост дочерей Иакова|Моста дочерей Иакова]] ({{lang-he|גשר בנות יעקוב}} — ''ге́шер Бнот-Яако́в''). Отсюда Иордан течёт в своём естественном русле, проходящем по дну базальтового ущелья, до впадения в [[Тивериадское озеро]] (ивритское название — озеро Кине́рет). На иврите этот участок реки называется Ярде́н а-Харари́ (дословно — «Горный Иордан»). Здесь река имеет наибольший уклон — 17,6 м/км. По ходу ущелья есть несколько [[Речной порог|порогов]], что привлекает [[Водный туризм|туристов-водников]].


После выхода из ущелья, Иордан впадает в Тивериадское озеро (ивритское название — озеро Кинерет) — самое большое естественное водохранилище [[Израиль|Израиля]]. Площадь озера  167 км², объём — около 4 млрд м³. Вода Кинерета солоновата из-за большого количества минеральных источников по его берегам, тем не менее, она пригодна для питья. На севере в Кинерет погружена труба [[Всеизраильский водопровод|всеизраильского водопровода]] — по нему вода из озера поступает в густонаселённую центральную и безводную южную части страны. Кинерет является наиболее низко расположенным пресным озером в мире (213 м ниже уровня моря).
После выхода из ущелья, Иордан впадает в [[Тивериадское озеро]] (озеро Кинерет) — самое большое естественное водохранилище [[Израиль|Израиля]]. Площадь озера около 170 км², объём — около 4 млрд м³. Вода озера солоновата из-за большого количества минеральных источников по его берегам, тем не менее, она пригодна для питья. На северо-западе в озеро погружена труба [[Всеизраильский водопровод|всеизраильского водопровода]] — по нему вода из озера поступает в густонаселённую центральную и безводную южную части страны. Уровень Тивериадского озера от года к году колеблется между 211 и 215 м ниже уровня моря<ref name="Реки" />.


Далее река течёт по [[Иорданская долина|Иорданской долине]], расположенной между Кинеретом и [[Мёртвое море|Мёртвым морем]]. [[Иорданская долина]], вместе с долиной [[Арава]], входит в Сирийско-Африканский тектонический разлом, который тянется от [[Сирия|Сирии]] до [[Восточная Африка|Восточной Африки]]. Здесь русло реки становится очень извилистым, а берега — высокими, в некоторых местах отвесными. Ширина реки доходит до сорока метров. Зимой, во время [[половодье|половодья]], река подмывает берега, и это иногда приводит к обвалам, создающим серьёзные препятствия для [[водоток]]а. На этом участке в Иордан впадает несколько рек, крупнейшие из которых — [[Ярмук]] и [[Сейль-эз-Зарка]], или Яббок (левые притоки), и [[Харод]] (правый приток).
Далее река течёт по [[Иорданская долина|Иорданской долине]], расположенной между Тивериадским озером и [[Мёртвое море|Мёртвым морем]]. [[Иорданская долина]], вместе с долиной [[Вади-эль-Араба|Арава]], входит в Сирийско-Африканский тектонический разлом, который тянется от [[Сирия|Сирии]] до [[Восточная Африка|Восточной Африки]]. Здесь русло реки становится очень извилистым, а берега — высокими, в некоторых местах отвесными. Ширина реки доходит до сорока метров. Зимой, во время [[половодье|половодья]], река подмывает берега, и это иногда приводит к обвалам, создающим серьёзные препятствия для водотока. На этом участке в Иордан впадает несколько рек, крупнейшие из которых — [[Ярмук]] и [[Эз-Зарка (река)|Сейль-эз-Зарка]]<ref name="Comair2012">{{статья |автор =Comair GF, McKinney DC, Siegel D |заглавие =Hydrology of the Jordan River Basin: Watershed delineation, precipitation and evapotranspiration |ссылка =https://link.springer.com/article/10.1007/s11269-012-0144-8 |язык =en |издание =Water Resources Management |год =2012 |том =26 |номер = |страницы =4281—93 |archivedate =2023-08-12 |archiveurl =https://web.archive.org/web/20230812182205/https://link.springer.com/article/10.1007/s11269-012-0144-8 }}</ref>, или Яббок (левые притоки), и [[Харод]] (правый приток).


Примерно в {{num|100|км}} к югу от Кине́рета Иордан впадает в [[Мёртвое море]], являющееся одним из наиболее солёных озёр в мире. Побережье Мёртвого моря — самый низкий участок земной поверхности ({{num|420|м}} ниже уровня моря, и продолжает снижаться).
Примерно в 100 км к югу от Тивериадского озера Иордан впадает в [[Мёртвое море]], являющееся одним из наиболее солёных озёр в мире. Побережье Мёртвого моря — самый низкий участок земной поверхности (420 м ниже уровня моря, и продолжает снижаться). В прошлом Иордан ежегодно приносил в Мёртвое море около 1300 млн м³ воды (что составляло около 66 % всего поступления воды в море), в настоящее время эта цифра уменьшилась до 20-200 млн м³<ref name="Реки" /> ({{нет АИ 2|80 %|17|04|2021}}).


=== Притоки ===
=== Притоки ===
Реки, слияние которых образует Иордан:
Реки, слияние которых образует Иордан<ref name="Реки" />:
;справа
;справа
* [[Эль-Хасбани]] (Хацбани, Снир) — стекает с [[ливан]]ской части горы [[Хермон]]. Попытки ливанского правительства перегородить реку для использования значительной части её вод в хозяйственных целях не раз приводили к трениям в [[ливан]]о-[[израиль]]ских отношениях<ref>[http://www.iimes.ru/rus/stat/2002/15-10-02.htm Зерна нового конфликта на Ближнем Востоке всходят на воде]</ref>.
* [[Эль-Хасбани]] (Хацбани, Снир) — стекает с [[ливан]]ской части горы [[Хермон]]. Попытки ливанского правительства перегородить реку для использования значительной части её вод в хозяйственных целях не раз приводили к трениям в [[ливан]]о-[[израиль]]ских отношениях<ref>{{cite web |author = |url = http://www.iimes.ru/rus/stat/2002/15-10-02.htm |title = Зерна нового конфликта на Ближнем Востоке всходят на воде |lang = ru |website = www.iimes.ru |date = |access-date = 2019-03-22 |deadlink = yes |archive-url = https://web.archive.org/web/20181022110425/http://www.iimes.ru/rus/stat/2002/15-10-02.htm |archive-date = 2018-10-22 }}</ref>.
;слева
;слева
* [[Баниаси]] (Хермон, Баниас) сливается с [[Лиддани]] (Дан), после чего водоток принимает справа малую реку — [[Коруни]]<ref>{{Карта|I-36-108}}</ref>.
* [[Банияс (бассейн Иордана)|Баниаси]] (Хермон, Баниас) сливается с [[Лиддани]] (Дан, крупнейший из трёх<ref name="ZereiniJaeschke2004" />), после чего водоток принимает справа малую реку — [[Коруни]]<ref name="I-36-108">{{карта|I-36-108}}</ref>.


Наиболее крупные притоки на участке между [[Тивериадское озеро|Кинеретом]] и [[Мёртвое море|Мёртвым морем]]:
Наиболее крупные притоки на участке между [[Тивериадское озеро|Тивериадским озером]] и [[Мёртвое море|Мёртвым морем]]<ref name="Реки" />:
* [[Ярмук]] — отделяет [[Иордания|Иорданию]] от [[Сирия|Сирии]] и [[Голанские высоты|Голанских высот]].
* [[Ярмук]] — отделяет [[Иордания|Иорданию]] от [[Сирия|Сирии]] и [[Голанские высоты|Голанских высот]].
* [[Сейль-эз-Зарка]] (Яббок)
* [[Эз-Зарка (река)|Сейль-эз-Зарка]] (Яббок)
* [[Харод]]
* [[Харод]]


Строка 81: Строка 87:
!Река || Годовой сток (млн м³)
!Река || Годовой сток (млн м³)
|-
|-
| Иордан || 850<ref>В начале 2000-х годов из-за засухи мощность потока Иордана сильно сократилась, и составила, по некоторым данным, {{num|100|млн м³}} в год.</ref>
| Иордан || 850<ref>В начале 2000-х годов из-за засухи мощность потока Иордана сильно сократилась, и составила, по некоторым данным, 100 млн м³ в год.</ref>
|-
|-
| [[Эль-Хасбани]] (Хацбани, Снир) || 117
| [[Эль-Хасбани]] (Хацбани, Снир) || 117
|-
|-
| [[Баниаси]] (Хермон, Баниас) || 125
| [[Банияс (бассейн Иордана)|Баниаси]] (Хермон, Баниас) || 125
|-
|-
| [[Лиддани]] (Дан) || 252
| [[Лиддани]] (Дан) || 252
Строка 91: Строка 97:
| [[Ярмук]] || 460
| [[Ярмук]] || 460
|-
|-
| [[Сейль-эз-Зарка]] (Яббок) || 54
| [[Эз-Зарка (река)|Сейль-эз-Зарка]] (Яббок) || 54
|-
|-
| [[Харод]] || 6
| [[Харод]] || 6
|}
|}
Значительная часть вод этих рек используется [[Израиль|Израилем]] и [[Иордания|Иорданией]] в хозяйственных целях, из-за этого их современный годовой сток меньше естественного. Например, для Иордана этот показатель должен составлять 1,2—1,3 млрд м³ в год.
Значительная часть вод этих рек используется [[Израиль|Израилем]] и [[Иордания|Иорданией]] в хозяйственных целях, из-за этого их современный годовой сток меньше естественного. Например, для Иордана этот показатель должен составлять 1,2—1,3 млрд м³ в год<ref name="Реки" />. В настоящее время государствами предпринимаются совместные усилия, направленные на восстановление реки в рамках ближневосточного мирного процесса<ref>{{cite web |author = |url = https://embassies.gov.il/minsk/AboutIsrael/Land/Pages/Израильские-реки.aspx |deadlink = no |archive-url = https://web.archive.org/web/20201020202732/http://embassies.gov.il/minsk/AboutIsrael/Land/Pages/Израильские-реки.aspx |archive-date = 2020-10-20 |title = Возрождение израильских рек |lang = ru |website = Посольство Израиля в Беларуси |publisher = |date = |access-date = 2020-12-04 }}</ref>.


== Упоминания в Библии ==
== Упоминания в Библии ==
Строка 101: Строка 107:
=== В Ветхом Завете ===
=== В Ветхом Завете ===
Иордан многократно упоминается в [[Ветхий Завет|Ветхом Завете]] как место совершения различных событий, в том числе чудесных.
Иордан многократно упоминается в [[Ветхий Завет|Ветхом Завете]] как место совершения различных событий, в том числе чудесных.
Иордан был границей Земли Обетованой. Первое чудо произошло, когда израильтяне с [[Ковчег завета|Ковчегом Завета]] посуху перешли Иордан под руководством [[Иисус Навин|Иисуса Навина]], напротив [[Иерихон]]а ({{Библия|Нав|3:15|-17}}). Позднее два с половиной [[Колена Израилевы|колена Израилева]], которые поселились на восток от Иордана, построили большой [[жертвенник]] на его берегах, как «свидетель» между ними и другими коленами ({{Библия|Нав|22:10|-34}}). Иордан переходили посуху пророки [[Илия (пророк)|Илия]] ({{Библия|4Цар|2:8|}}) и [[Елисей]] ({{Библия|4Цар|2:14|}}). Елисей чудесным образом исцелил [[Нееман]]а, повелев ему омыться в реке ({{Библия|4Цар|5:8|-14}}), а кроме того, сделал так, чтобы топор одного из «сынов пророков» всплыл, бросив кусок дерева в воду ({{Библия|4Цар|6:1|-7}}).
Иордан был границей Земли Обетованной. Первое чудо произошло, когда израильтяне с [[Ковчег Завета|Ковчегом Завета]] посуху перешли Иордан под руководством [[Иисус Навин|Иисуса Навина]], напротив [[Иерихон]]а ({{Библия|Нав|3:15|-17}}). Позднее два с половиной [[Колена Израилевы|колена Израилева]], которые поселились на восток от Иордана, построили большой [[жертвенник]] на его берегах, как «свидетель» между ними и другими коленами ({{Библия|Нав|22:10|-34}}). Иордан переходили посуху пророки [[Илия]] ({{Библия|4Цар|2:8|}}) и [[Елисей]] ({{Библия|4Цар|2:14|}}). Елисей чудесным образом исцелил [[Нееман]]а, повелев ему омыться в реке ({{Библия|4Цар|5:8|-14}}), а кроме того, сделал так, чтобы топор одного из «сынов пророков» всплыл, бросив кусок дерева в воду ({{Библия|4Цар|6:1|-7}}).


=== В Новом Завете ===
=== В Новом Завете ===
Согласно [[Новый Завет|Новому Завету]], [[Иисус Христос]] принял [[Крещение Господне|крещение]] в реке Иордан от [[Иоанн Креститель|Иоанна Крестителя]].
Согласно [[Новый Завет|Новому Завету]], [[Иисус Христос]] принял [[Крещение Господне|крещение]] в реке Иордан от [[Иоанн Креститель|Иоанна Крестителя]].

== Археологические памятники вблизи реки Иордан ==
В районе реки Иордан расположено большое количество [[Археологический памятник|археологических памятников]], относящихся к различным эпохам, от [[Палеолит|раннего палеолита]] до эпохи [[Крестовые походы|крестовых походов]]. Ниже приведены наиболее значимые из них:
* [[Тель-Кедеш]] — холм к западу от озера [[Хула (озеро)|Ху́ла]]. Остатки древнего города [[Левиты|левитов]] и римского храма [[Аполлон]]а.
* [[Тель-Хацор]] — самый большой [[Телль (археология)|телль]] в [[Израиль|Израиле]]. Расположен в {{num|6|км}} севернее [[Рош-Пинна|Рош-Пинны]] и примерно в {{num|8|км}} западнее моста Бнот-Яаков на Иордане. Находится на месте древнего [[ханаан]]ейского города Хацор. В настоящее время раскопки продолжаются.
* [[Кацрин]] — остатки древнего города эпохи [[Талмуд]]а, недалеко от одноимённого [[Кацрин]]а — административного центра [[Голанские высоты|Голанских высот]].
* [[Вифсаида]] — развалины города, расположенные к востоку от Иордана при впадении его в озеро [[Тивериадское озеро|Кинерет]].
* [[Коразим]] — древний город в {{num|3.5|км}} к северу от [[Капернаум]]а. Сейчас представляет собой архитектурно-археологический заповедник.
* [[Капернаум]] — древний город на северо-западном побережье Кинерета.
* [[Бет-Йерах]] — недалеко от места, где Иордан вытекает из Кинерета.
* [[Убайдия]] — пещера, археологический памятник эпохи [[плейстоцен]]а. Находится в {{num|3|км}} к югу от Кинерета.
* [[Бельвуар (крепость)|Бельвуар]] — крепость крестоносцев в национальном парке Коха́в-а-Ярде́н. Расположена в {{num|20|км}} к югу от Кинерета, на плато Нафтали на высоте {{num|500|метров}} над долиной Иордана.
* [[Скифополис]] — национальный парк на месте раскопок возле современного [[Бейт-Шеан]]а.
* [[Александрион (Сартаба)]] — руины крепости времён династии [[Хасмонеи|Хасмонеев]].
* Армон Хишам — руины дворца халифа [[Хишам ибн Абдул-Малик|Хишама]], разрушенного землетрясением в 747 году, севернее современного города [[Иерихон]].
* {{iw|Телль-эс-Султан|||Tell es-Sultan}}<!-- русское название — по БРЭ: http://bigenc.ru/archeology/text/2000793 --> ({{lang-he|תל יריחו}} ''Тель-Йерихо́'') — руины древнего Иерихона, одного из древнейших городов на Земле, восточнее [[Иерихон|одноимённого современного города]].
* Национальный парк [[Кумран]] — реконструированный древний город, представлявший две тысячи лет назад центр секты [[Ессеи|ессеев]].


== Галерея ==
== Галерея ==
<gallery mode=packed heights="150px">
<gallery class="center" mode="packed" heights="150px">
Файл:Yarden 034PAN2.JPG|Верховья Иордана
Yarden 034PAN2.JPG|Верховья Иордана
Файл:BnotYaakovBridge.JPG|Иордан чуть южнее [[Мост дочерей Иакова|моста дочерей Иакова]], перед впадением в [[Тивериадское озеро|Кинерет]]
BnotYaakovBridge.JPG|Иордан чуть южнее [[Мост дочерей Иакова|моста дочерей Иакова]], перед впадением в [[Тивериадское озеро]]
Файл:Jordan River Bushy.jpg|Иордан в [[Ярденит]]е, где обычно погружаются в реку паломники-христиане
Jordan River Bushy.jpg|Иордан в [[Ярденит]]е, где обычно погружаются в реку паломники-христиане
Файл:PikiWiki Israel 30075 - Qasr el Yahud baptism site, 2013-01.jpg|Иордан в [[Вифавара|Вифаварe]] (Касир аль-Яхуд), предполагаемом месте крещения Иисуса
PikiWiki Israel 30075 - Qasr el Yahud baptism site, 2013-01.jpg|Иордан в [[Вифавара|Вифаваре]] (Касир аль-Яхуд), предполагаемом месте крещения Иисуса
Jordan river.jpg|мини|Иордан в предполагаемом [[Крещение Господне#Место Крещения|месте крещения]] Иисуса Христа в Вифаваре. На поверхности воды видна граница между [[Израиль|Израилем]] (передний план) и [[Иордания|Иорданией]] (задний план). На заднем плане также виден православный Храм [[Иоанн Креститель|Иоанна Предтечи (Крестителя)]]
Jordan river 10.jpg|мини|Место омовения паломников в предполагаемом [[Крещение Господне#Место Крещения|месте крещения]] Иисуса Христа
</gallery>
</gallery>


Строка 135: Строка 126:


== Ссылки ==
== Ссылки ==
{{Навигация
|Тема=Иордан
|Викитека=Иордан
|Викиновости=
|Викицитатник=Иордан
|Викисловарь=Иордан
|Викиверситет=
|Викиданные=
|Викигид=
|Викивиды=
}}
* {{ЭЕЭ|11811|Иордан}}
* {{ЭЕЭ|11811|Иордан}}
* [http://web.archive.org/web/20030908170204/http://posolstvo.narod.ru/lib/rivers.html Возрождение израильских рек]
* {{cite web |author = |url = http://posolstvo.narod.ru/lib/rivers.html |archive-date = 2003-09-08 |archive-url = https://web.archive.org/web/20030908170204/http://posolstvo.narod.ru/lib/rivers.html |title = Возрождение израильских рек |lang = ru |website = posolstvo.narod.ru |date = |access-date = 2019-03-22 |deadlink = yes}}
* [[s:В земле обетованной (Дорошевич)#Иордан|Влас Михайлович Дорошевич. «В земле обетованной. Иордан»]]
* [[s:В земле обетованной (Дорошевич)#Иордан|Влас Михайлович Дорошевич. «В земле обетованной. Иордан»]]
* [http://ippo.ru/palomnik/izrael/1/2/ Каср-аль-Яхуд, или Вивафара — место Крещения Иисуса Христа на израильском берегу реки Иордан]
* {{cite web |author = |url = http://ippo.ru/palomnik/izrael/1/2/ |archive-date = 2015-01-21 |archive-url = https://web.archive.org/web/20150121163212/http://ippo.ru/palomnik/izrael/1/2/ |title = Каср-аль-Яхуд, или Вивафара — место Крещения Иисуса Христа на израильском берегу реки Иордан |lang = ru |website = ippo.ru |date = |access-date = 2019-03-22 |deadlink = yes}}
{{Внешние ссылки}}


{{внешние ссылки}}

[[Категория:Иордан| ]]
[[Категория:Бассейн Мёртвого моря]]
[[Категория:Пограничные реки]]
[[Категория:Пограничные реки]]
[[Категория:Реки Израиля]]
[[Категория:Реки Израиля]]
[[Категория:Реки Иордании]]
[[Категория:Реки Иордании]]
[[Категория:Реки Государства Палестина]]
[[Категория:Библейские места]]
[[Категория:Библейские места]]
[[Категория:География Евангелий]]
[[Категория:География Евангелий]]
[[Категория:Места паломничества]]
[[Категория:Места паломничества]]
[[Категория:Священные реки]]
[[Категория:Священные реки]]
[[Категория:Бассейн Мёртвого моря]]

Текущая версия от 07:37, 12 июля 2024

Иордан
ивр. הַיַרְדֵּן, араб. الأردن
Иордан недалеко от места, где, согласно Библии, евреи перешли реку посуху и где позднее крестился Иисус Христос
Иордан недалеко от места, где, согласно Библии, евреи перешли реку посуху и где позднее крестился Иисус Христос
Характеристика
Длина 252 км
Бассейн 18 300 км²
Водоток
Исток слияние рек: Эль-Хасбани и Банияс
 • Местоположение подножие горы Хермон
 • Высота 85 м
 • Координаты 33°11′12″ с. ш. 35°37′09″ в. д.HGЯO
Устье Мёртвое море
 • Высота −417 м
 • Координаты 31°45′41″ с. ш. 35°33′30″ в. д.HGЯO
Расположение
Водная система Мёртвое море

Страны
Иордан (Израиль)
Голубая точка — исток
исток
Синяя точка
устье
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Иорда́н (ивр. הַיַרְדֵּן‎; араб. الأردن‎ (Эль-Урдун), также Эш-Шериа (араб. الشريعة‎)[1]) — река на Ближнем Востоке. Берёт начало у подножия горы Хермон, вблизи соединения границ Сирии, Ливана и Израиля, протекает с севера на юг через Тивериадское озеро (озеро Кине́рет), впадает в бессточное Мёртвое море. Одна из основных водных артерий региона. Ресурсы бассейна реки используют пять стран: Сирия, Израиль, Палестина, Ливан и Иордания. Длина — 252 км, площадь бассейна — 18 тыс. км²[2] (18300 км²[3]).

Израильско-иорданский мирный договор 1994 года закрепил, что по Иордану проходит государственная граница между двумя странами, при этом Израиль поставляет воду из Иордана Иордании, а небольшой участок территории (так называемый «остров мира[англ.]») в районе Нахараим[англ.] был передан Израилем Иордании.

В древние времена в долине реки Иордан зеленели тропические леса, в прибрежных зарослях папируса водились гиппопотамы[4].

Согласно Ветхому Завету, Иисус Навин посуху перевёл еврейский народ между чудом расступившимися водами Иордана, тем самым завершив сорокалетнее скитание евреев по пустыне.

В христианстве Иордан — место проповеди Иоанна Предтечи и крещения Христа (Библия: Мф 3; Мк 1. 1-11; Лк 3. 1-22; Ин 1. 28-34)[1]. Христиане относятся к Иордану как к священной реке: с византийской эпохи было распространено убеждение, что вода Иордана якобы исцеляет от болезней. Однако в настоящее время, в связи с загрязнённостью, купание в Иордане может быть опасно для здоровья[5].

Происхождение названия

[править | править код]

Среди учёных не сформировалось единого мнения по поводу происхождения названия реки. Основа «Йар», выделяемая в названии нескольких рек региона (Яркон, Ярмук), с предположительным значением «река» может быть унаследована ивритом от древнего семитского или даже до-семитского субстрата; отмечается также гипотетическая возможность связать эту основу с древнееврейским названием Нила, др.-евр. יאר, «Йеор».[6][1] Распространена точка зрения о происхождении названия др.-евр. ירדן, «Йарде́н» — от общесемитского корня «йарад» («спускаться», «падать»)[1]. Существует версия, возводящая название к колену Данову, в уделе которого находится один из источников Иордана[1]. Предлагаются и другие варианты этимологии из семитских языков: «канава», «шуметь» и т. п.[7]

Это название упоминается как Jrdn в древнеегипетских папирусах X в. до н. э., Yārdon в XIII в. до н. э. (Папирус Анастази I[англ.]), встречается в аккадских табличках амарнского архива XIV в. до н. э.[8][9][1]

Некоторые исследователи (например, В. В. Иванов) высказывают предположения об индоевропейском происхождении названия реки. Оно могло сохраниться от индоиранцев или, скорее, «народов моря» (в частности — филистимлян), живших здесь в своё время. Сторонники этой версии во второй части гидронима выделяют индоевропейский корень *danu («влага, вода, река»), который присутствует в названиях рек Дунай, Днепр, Дон и т. д.[10][8]

Гидрография

[править | править код]

Длина Иордана — 252 км[11], по другим данным — 223 км[12]; площадь водосборного бассейна составляет около 18 000 км²[11]. Средний уклон — 1,85 м/км, на участке от озера Ху́ла до Тивериадского озера — 17,6 м/км. Река не судоходна на всём протяжении.

Иордан берёт начало на высоте 85 м[13], в 14 км севернее озера Хула, недалеко от кибуца Сде-Нехемия[англ.]. Образуется слиянием трёх рек — Эль-Хасбани (Хацбани, Снир), Баниаси (Хермон) и Лиддани (Дан), текущих со склонов горы Хермон и составляющих 77 % вод бассейна Иордана[14]. Эти реки начинаются на высоте около 2200 м[3]. Далее река течёт в направлении с севера на юг до самого устья.

Ниже по течению Сде-Нехемии Иордан разделяется на два канала, которые через несколько километров снова соединяются. Каналы были прорыты между 1950 и 1958 годами в рамках проекта по осушению долины озера Ху́ла. От места их соединения идёт канал до Моста дочерей Иакова (ивр. גשר בנות יעקוב‎ — ге́шер Бнот-Яако́в). Отсюда Иордан течёт в своём естественном русле, проходящем по дну базальтового ущелья, до впадения в Тивериадское озеро (ивритское название — озеро Кине́рет). На иврите этот участок реки называется Ярде́н а-Харари́ (дословно — «Горный Иордан»). Здесь река имеет наибольший уклон — 17,6 м/км. По ходу ущелья есть несколько порогов, что привлекает туристов-водников.

После выхода из ущелья, Иордан впадает в Тивериадское озеро (озеро Кинерет) — самое большое естественное водохранилище Израиля. Площадь озера около 170 км², объём — около 4 млрд м³. Вода озера солоновата из-за большого количества минеральных источников по его берегам, тем не менее, она пригодна для питья. На северо-западе в озеро погружена труба всеизраильского водопровода — по нему вода из озера поступает в густонаселённую центральную и безводную южную части страны. Уровень Тивериадского озера от года к году колеблется между 211 и 215 м ниже уровня моря[12].

Далее река течёт по Иорданской долине, расположенной между Тивериадским озером и Мёртвым морем. Иорданская долина, вместе с долиной Арава, входит в Сирийско-Африканский тектонический разлом, который тянется от Сирии до Восточной Африки. Здесь русло реки становится очень извилистым, а берега — высокими, в некоторых местах отвесными. Ширина реки доходит до сорока метров. Зимой, во время половодья, река подмывает берега, и это иногда приводит к обвалам, создающим серьёзные препятствия для водотока. На этом участке в Иордан впадает несколько рек, крупнейшие из которых — Ярмук и Сейль-эз-Зарка[15], или Яббок (левые притоки), и Харод (правый приток).

Примерно в 100 км к югу от Тивериадского озера Иордан впадает в Мёртвое море, являющееся одним из наиболее солёных озёр в мире. Побережье Мёртвого моря — самый низкий участок земной поверхности (420 м ниже уровня моря, и продолжает снижаться). В прошлом Иордан ежегодно приносил в Мёртвое море около 1300 млн м³ воды (что составляло около 66 % всего поступления воды в море), в настоящее время эта цифра уменьшилась до 20-200 млн м³[12] (80 %[источник не указан 1350 дней]).

Реки, слияние которых образует Иордан[12]:

справа
  • Эль-Хасбани (Хацбани, Снир) — стекает с ливанской части горы Хермон. Попытки ливанского правительства перегородить реку для использования значительной части её вод в хозяйственных целях не раз приводили к трениям в ливано-израильских отношениях[16].
слева
  • Баниаси (Хермон, Баниас) сливается с Лиддани (Дан, крупнейший из трёх[3]), после чего водоток принимает справа малую реку — Коруни[17].

Наиболее крупные притоки на участке между Тивериадским озером и Мёртвым морем[12]:

Мощность потока Иордана и его притоков

[править | править код]

Среднегодовой сток в устье реки Иордан и его наиболее крупных притоков:

Река Годовой сток (млн м³)
Иордан 850[18]
Эль-Хасбани (Хацбани, Снир) 117
Баниаси (Хермон, Баниас) 125
Лиддани (Дан) 252
Ярмук 460
Сейль-эз-Зарка (Яббок) 54
Харод 6

Значительная часть вод этих рек используется Израилем и Иорданией в хозяйственных целях, из-за этого их современный годовой сток меньше естественного. Например, для Иордана этот показатель должен составлять 1,2—1,3 млрд м³ в год[12]. В настоящее время государствами предпринимаются совместные усилия, направленные на восстановление реки в рамках ближневосточного мирного процесса[19].

Упоминания в Библии

[править | править код]

В Ветхом Завете

[править | править код]

Иордан многократно упоминается в Ветхом Завете как место совершения различных событий, в том числе чудесных. Иордан был границей Земли Обетованной. Первое чудо произошло, когда израильтяне с Ковчегом Завета посуху перешли Иордан под руководством Иисуса Навина, напротив Иерихона (Нав. 3:15-17). Позднее два с половиной колена Израилева, которые поселились на восток от Иордана, построили большой жертвенник на его берегах, как «свидетель» между ними и другими коленами (Нав. 22:10-34). Иордан переходили посуху пророки Илия (4Цар. 2:8) и Елисей (4Цар. 2:14). Елисей чудесным образом исцелил Неемана, повелев ему омыться в реке (4Цар. 5:8-14), а кроме того, сделал так, чтобы топор одного из «сынов пророков» всплыл, бросив кусок дерева в воду (4Цар. 6:1-7).

В Новом Завете

[править | править код]

Согласно Новому Завету, Иисус Христос принял крещение в реке Иордан от Иоанна Крестителя.

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 4 5 6 Иордан. Православная энциклопедия. Дата обращения: 4 декабря 2020. Архивировано 6 декабря 2020 года.
  2. Энциклопедический географический словарь. — М.: РИПОЛ Классик, 2011. — 262 с.
  3. 1 2 3 Ghassan Abu Ju'ub and Kurt Schetelig. The Jordan River: Natural Flow and Current Consumption by the Riparian Countries // Water in the Middle East and in North Africa: Resources, Protection and ... (англ.) / Fathi Zereini, Wolfgang Jaeschke. — Heidelberg: Springer Verlag, 2004. — P. 31—39. Архивировано 12 августа 2023 года.
  4. Ronald M.Nowak. Hippopotamus // Walker's Mammals of the World (англ.). — Johns Hopkins University Press, 1999. — Vol. II. — 1068 p.
  5. Священная река превращается в сточную канаву. ntv.ru. Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 2 декабря 2018 года.
  6. "Canaanites" or "Amorites"? A Study on Semitic toponyms of the second millenium BC in the Land of Canaan : [арх. 25 июля 2018] // Studia Orientalia Electronica. — 2016. — № 4.
  7. Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ. Поспелов Е. М. 2001.
  8. 1 2 О. Н. Трубачев. Слово о русской энциклопедии и некоторых библейских энциклопедических статьях // Православный палестинский сборник. — 2003. — Вып. 100. — С. 172–182.
  9. Shmuel Aḥituv. Canaanite Toponyms in Ancient Egyptian Documents (англ.). — 1984. — P. 123.
  10. Гамкрелидзе В. Н., Вяч. Вс. Иванов. Индоевропейский язык и индоевропейцы. — Тбилиси, 1984. — С. 917.
  11. 1 2 Иордан : [арх. 3 января 2023] // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
  12. 1 2 3 4 5 6 Бассейн реки Иордан. Реки Ближнего Востока. Дата обращения: 4 декабря 2020. Архивировано 1 мая 2022 года.
  13. אנציקלופדיה «מפה»‏‎ (иврит). — מפה, 2000. — Т. 3. — С. 201—202. — ISBN 965-7009-92-8.
  14. Ирина Москвичева,. Вода и мир. «Вести» (2001-22-03). Дата обращения: 1 октября 2012. Архивировано из оригинала 17 июня 2010 года.
  15. Comair GF, McKinney DC, Siegel D. Hydrology of the Jordan River Basin: Watershed delineation, precipitation and evapotranspiration (англ.) // Water Resources Management. — 2012. — Vol. 26. — P. 4281—93. Архивировано 12 августа 2023 года.
  16. Зерна нового конфликта на Ближнем Востоке всходят на воде. www.iimes.ru. Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года.
  17. Лист карты I-36-108 Эль-Кунейтра. Масштаб: 1 : 100 000. Состояние местности на 1980 год. Издание 1983 г.
  18. В начале 2000-х годов из-за засухи мощность потока Иордана сильно сократилась, и составила, по некоторым данным, 100 млн м³ в год.
  19. Возрождение израильских рек. Посольство Израиля в Беларуси. Дата обращения: 4 декабря 2020. Архивировано 20 октября 2020 года.