Витовская, Ирма Григорьевна: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Jenes (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
РобоСтася (обсуждение | вклад) м →Биография: шаблон после пунктуации, replaced: {{переход|#Семья}}. → .{{переход|#Семья}} |
||
(не показаны 92 промежуточные версии 51 участника) | |||
Строка 2: | Строка 2: | ||
{{Кинематографист |
{{Кинематографист |
||
|имя = Ирма Григорьевна Витовская |
|имя = Ирма Григорьевна Витовская |
||
|оригинал имени = Ірма Григорівна Вітовська |
|оригинал имени = {{lang-uk|Ірма Григорівна Вітовська}} |
||
|изображение = |
|изображение = Ірма Вітовська з мотанкою (cropped).jpg |
||
|ширина = |
|ширина = 240 |
||
|описание изображения = |
|описание изображения = Витовская в 2019 году |
||
|имя при рождении = Ирина Григорьевна Витовская |
|имя при рождении = Ирина Григорьевна Витовская |
||
|дата рождения = 30.12.1974 |
|дата рождения = 30.12.1974 |
||
|место рождения = {{МестоРождения|Ивано-Франковск}}, [[Украинская ССР]] |
|место рождения = {{МестоРождения|Ивано-Франковск}}, [[Украинская ССР]], [[СССР]] |
||
⚫ | |||
|дата смерти = |
|||
|место смерти = |
|||
⚫ | |||
|гражданство = {{UKR}} |
|гражданство = {{UKR}} |
||
|годы активности = [[1998]] — |
|годы активности = [[1998]] — {{н.в.}} |
||
|направление = |
|направление = |
||
|киностудия = |
|киностудия = |
||
|награды = {{ |
|награды = {{{!}} style="background:transparent" |
||
{{!}}{{Орден княгини Ольги III степени|2024}} |
|||
{{!}}{{Заслуженный артист Украины|2016}} |
|||
{{!}}}«Best Ukrainian Awards» (2006)<br>«[[Телетриумф]]» (2006, 2012)<br>«[[Киевская пектораль]]» (2015)<br>«[[Золотая дзига]]» (2019, 2020) |
|||
}} |
}} |
||
'''И́рма Григо́рьевна Вито́вская''' ({{lang-uk|Ірма Григорівна Вітовська}}, настоящее имя '''Ирина'''<ref>{{Cite news|title=Ирма Витовская стала заслуженной артисткой Украины|first=Оксана|last=Лой|url=http://podrobnosti.ua/2097986-irma-vitovskaja-stala-zasluzhennoj-artistkoj-ukrainy.html|work=podrobnosti|date=2016-03-27|accessdate=2017-02-04}}</ref> |
'''И́рма Григо́рьевна Вито́вская''' ({{lang-uk|Ірма Григорівна Вітовська}}, настоящее имя '''Ирина'''<ref>{{Cite news|title=Ирма Витовская стала заслуженной артисткой Украины|first=Оксана|last=Лой|url=http://podrobnosti.ua/2097986-irma-vitovskaja-stala-zasluzhennoj-artistkoj-ukrainy.html|work=podrobnosti|date=2016-03-27|accessdate=2017-02-04|archivedate=2017-02-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170204171637/http://podrobnosti.ua/2097986-irma-vitovskaja-stala-zasluzhennoj-artistkoj-ukrainy.html}}</ref><ref name=":0">{{Cite news|title=Актриса Ірма Вітовська: «Я як шафа, з якої вивалилися всі таланти»|url=http://ukurier.gov.ua/uk/articles/aktrisa-irma-vitovska-ya-yak-shafa-z-yakoyi-vivali/|work=Урядовий Кур’єр|date=2015-01-10|accessdate=2018-09-13|archivedate=2018-09-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180914022707/http://ukurier.gov.ua/uk/articles/aktrisa-irma-vitovska-ya-yak-shafa-z-yakoyi-vivali/}}</ref>; род. [[30 декабря]] [[1974]], [[Ивано-Франковск]]) — [[Украина|украинская]] [[Актёр|актриса]] театра и кино, [[продюсер]] и [[общественный деятель]]. [[Заслуженная артистка Украины]] (2016)<ref name="Заслуженная">{{Cite web |url=http://www.president.gov.ua/documents/1172016-19866 |title=Указ Президента України від 26 березня 2016 № 117/2016 «Про відзначення державними нагородами України діячів театрального мистецтва» |access-date=2016-03-28 |archive-date=2021-11-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211125190904/https://www.president.gov.ua/documents/1172016-19866 |deadlink=no }}</ref><ref>{{Cite news|title=Ирма Витовская стала Заслуженной артисткой Украины|last=Gazeta.ua|url=http://gazeta.ua/ru/articles/culture/_irma-vitovskaya-stala-zasluzhennoj-artistkoj-ukrainy/688093|work=Gazeta.ua|date=2016-03-28|accessdate=2018-09-13|language=ru|archivedate=2018-06-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180627202112/https://gazeta.ua/ru/articles/culture/_irma-vitovskaya-stala-zasluzhennoj-artistkoj-ukrainy/688093}}</ref>. Работает в [[Киевский академический Молодой театр|Молодом театре]] (с 1998 года). |
||
== Биография == |
== Биография == |
||
Отец Ирмы корнями происходил из села [[Медуха (село)|Медуха]] [[Галичский район (Ивано-Франковская область)|Галичского района]] [[Ивано-Франковская область|Ивано-Франковской области]]. Прадед по материнской линии — русский, а его жена — [[Латыши|латышка]]<ref>{{Cite web|url=http://ukr.segodnya.ua/life/interview/irma-vitovskaya-na-akterov-ya-vsegda-smotrela-spekticheski-580552.html|title=Ірма Вітовська: "На акторів я завжди дивилася скептично"|publisher=ukr.segodnya.ua|lang=uk|accessdate=2018-09-13|archive-date=2017-08-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20170805014814/http://ukr.segodnya.ua/life/interview/irma-vitovskaya-na-akterov-ya-vsegda-smotrela-spekticheski-580552.html|deadlink=no}}</ref>. Есть сестра.{{переход|#Семья}} |
|||
Родилась [[30 декабря]] [[1974 год]]а в [[Ивано-Франковск]]е. |
|||
Мечтала стать археологом, несколько лет подряд пыталась поступить в [[Прикарпатский национальный университет имени Василия Стефаника|Прикарпатский институт им. Стефаника]]. Посещала театральный кружок при Дворце пионеров в Ивано-Франковске<ref name=":0" />. |
|||
⚫ | |||
⚫ | В [[1998 год]]у окончила [[Львовская национальная музыкальная академия имени Николая Лысенко|Львовский государственный музыкальный институт]] по специальности «Актриса драматического театра» (курс [[Козак, Богдан Николаевич|Богдана Козака]]). С того же года работает в [[Киевский академический Молодой театр|Киевском академическом Молодом театре]]. |
||
Неоднократная участница многих международных театральных фестивалей, получала персональные награды. Была ведущей телепередач «Брачные игры, или Номер для молодожёнов» ({{lang-uk|«Шлюбні ігри, або номер для молодят»}}) и «Народная звезда» ({{lang-uk|«Народна зірка»}}). |
|||
Неоднократная участница многих международных театральных фестивалей, получала персональные награды. |
|||
=== Личная жизнь === |
|||
⚫ | |||
С 11 октября 2015 года является тренером шоу «[[Маленькие гиганты]]» на канале «[[1+1 (телеканал)|1+1]]»<ref>{{Cite news|title=Ірма Вітовська зізналася, що маленький син перестав її впізнавати|url=https://tsn.ua/glamur/irma-vitovska-ziznalasya-scho-malenkiy-sin-perestav-yiyi-vpiznavati-519607.html|work=ТСН.ua|date=2015-10-24|accessdate=2018-09-13|language=uk|archivedate=2018-09-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180914022750/https://tsn.ua/glamur/irma-vitovska-ziznalasya-scho-malenkiy-sin-perestav-yiyi-vpiznavati-519607.html}}</ref>. Была ведущей телепередач «Брачные игры, или Номер для молодожёнов» ({{lang-uk|«Шлюбні ігри, або номер для молодят»}}) и «Народная звезда» ({{lang-uk|«Народна зірка»}}) на канале [[ICTV (телеканал)|ICTV]]. Принимала участие в вокальном шоу «[[Народная звезда]]» на телеканале «[[Украина (телеканал)|Украина]]». |
|||
⚫ | |||
* Второй муж — Виталий Ванца (бизнесмен) |
|||
== Гражданская позиция == |
|||
Ирма Витовская — активистка «[[Смена власти на Украине в феврале 2014 года|Революции Достоинства]]» и «Языкового Майдана», участница всех проукраинских акций протеста<ref>{{Cite web|url=http://ilkiv-viktoria.blogspot.com/2016/03/non-stop.html|title=Ірма Вітовська. Життя у ритмі non stop|lang=uk|accessdate=2018-09-13|archive-date=2018-09-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20180914022907/http://ilkiv-viktoria.blogspot.com/2016/03/non-stop.html|deadlink=no}}</ref>. |
|||
В июне 2018 записала видеообращение в поддержку заключённого в России украинского режиссёра [[Сенцов, Олег Геннадьевич|Олега Сенцова]]<ref>{{Cite news|title=Акторка Ірма Вітовська підтримала Олега Сенцова|url=https://tsn.ua/video/video-novini/aktorka-irma-vitovska-pidtrimala-olega-sencova.html|work=ТСН.ua|accessdate=2018-09-13|language=uk|archivedate=2018-06-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180627144229/https://tsn.ua/video/video-novini/aktorka-irma-vitovska-pidtrimala-olega-sencova.html}}</ref>. |
|||
== Благотворительность == |
|||
Ирма Витовская является участником социально-общественных программ «Дети улицы» с 2007 года и «StopБиль» с 2011 года<ref name=":0" />. |
|||
В 2014 году Ирма Витовская начала делать куклы-мотанки, продавать их, а вырученные деньги передает на помощь армии. Самая дорогая стоила 2000 гривен. На эти средства были приобретены подштанники для береговой охраны и пластиковые карточки с молитвами для пятого батальона. |
|||
С [[Карпа, Ирена Игоревна|Иреной Карпой]] Ирма Витовская собрала на творческом вечере деньги на обувь батальону [[Правый сектор|Добровольческого украинского корпуса «Правый сектор»]]. |
|||
Ирма Витовская, как член движения «StopБиль», инициировала и исполнила главную роль в арт-проекте «Оскар и Розовая Дама», созданном для сбора средств на нужды неизлечимо больных детей. Премьера спектакля состоялась 7 октября в Ивано-Франковске и 11 октября в Киеве, получила несколько театральных наград и собрала более 700 тыс. гривен<ref>{{Cite news|title=Ірма Вітовська: «Аби діти не страждали».|url=https://vesti.dp.ua/irma-vitovska-abi-diti-ne-strazhdali/|work=Вісті Придніпров'я|date=2016-04-14|accessdate=2018-09-13|language=ru|archivedate=2018-09-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180914022846/https://vesti.dp.ua/irma-vitovska-abi-diti-ne-strazhdali/}}</ref> на [[Паллиативное лечение|паллиативные]] детские отделения, а также на выездные бригады, которые будут работать с такими детьми<ref>{{Cite web|url=http://espreso.tv/article/2015/10/01/aktorka_irma_vitovska_istoriya_scho_zminyuye_zhyttya|title=Акторка Ірма Вітовська: Історія, що змінює життя|publisher=espreso.tv|accessdate=2018-09-13|archive-date=2018-09-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20180914061518/https://espreso.tv/article/2015/10/01/aktorka_irma_vitovska_istoriya_scho_zminyuye_zhyttya|deadlink=no}}</ref>. |
|||
Ирма Витовская отдала на лечение раненых в АТО большую часть своего гонорара за съёмки в сериале «Ограбление по-женски»<ref>{{Cite news|title=Ірма Вітовська: «Я й не думала «йти в театр»|url=http://gazeta.lviv.ua/2017/07/19/irma-vitovska-bogdan-kozak-uchitel-vid-boga-navchiv-remeslu-yake-daye-meni-stimul-zhiti-tvoriti/|work=Львівська газета|date=2017-07-19|accessdate=2018-09-13|language=uk|archivedate=2017-08-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170805022044/http://gazeta.lviv.ua/2017/07/19/irma-vitovska-bogdan-kozak-uchitel-vid-boga-navchiv-remeslu-yake-daye-meni-stimul-zhiti-tvoriti/}}</ref>. |
|||
== Семья == |
|||
⚫ | |||
⚫ | ** Сын — Орест Кокотунов-Витовский (род. 29 марта 2011)<ref>{{Cite web |url=http://www.segodnya.ua/news/14236672.html |title=Звезда сериала «Леся+Рома» сегодня утром родила мальчика |access-date=2011-04-29 |archive-date=2011-04-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110405092615/http://www.segodnya.ua/news/14236672.html |deadlink=no }}</ref> |
||
* Второй муж — Виталий Ванца (род. 1978), бизнесмен из [[Борислав (город)|Борислава]], [[Львовская область]]<ref>{{Cite news|title=Ірма Вітовська вийшла заміж|url=https://tsn.ua/glamur/irma-vitovska-ta-yiyi-kohaniy-odruzhilisya-v-odnakovih-futbolkah-627081.html|work=ТСН.ua|date=2016-04-08|accessdate=2018-09-13|language=uk|archivedate=2018-09-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180914022436/https://tsn.ua/glamur/irma-vitovska-ta-yiyi-kohaniy-odruzhilisya-v-odnakovih-futbolkah-627081.html}}</ref>. |
|||
* Младшая сестра Ирмы, Наталья, замужем за юристом Станиславом Либерманом, родным старшим братом певицы [[Кароль, Тина Григорьевна|Тины Кароль]]<ref>{{Cite web |url=https://like.lb.ua/celebrities/2018/11/19/29300_tina_karol_rasskazala_rodstvennih.html |title=Тина Кароль рассказала о родственных связях с Ирмой Витовской — портал о знаменитостях LIKE |access-date=2019-04-02 |archive-date=2019-04-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190402193847/https://like.lb.ua/celebrities/2018/11/19/29300_tina_karol_rasskazala_rodstvennih.html |deadlink=no }}</ref><ref>[https://life.nv.ua/amp/irma-vitovskaya-udivila-chto-yavlyaetsya-rodstvennicey-tiny-karol-50374822.html Ирма Витовская удивила, что является родственницей Тины Кароль / NV]</ref>. |
|||
== Театральные работы == |
== Театральные работы == |
||
=== [[Молодой театр]] ([[Киев]]) === |
|||
⚫ | |||
* {{год в театре|1980}} — «[[За двумя зайцами (спектакль)|За двумя зайцами]]» [[Старицкий, Михаил Петрович|М. Старицкого]]; режиссёр [[Шулаков, Виктор Александрович|В. Шулаков]] — ''Франтиха / Звезда синематографа'' (ввод) |
|||
{{div col}} |
|||
⚫ | |||
* {{год в театре| |
* {{год в театре|1980}} — «[[За двумя зайцами (спектакль)|За двумя зайцами]]» [[Старицкий, Михаил Петрович|М. Старицкого]]; режиссёр [[Шулаков, Виктор Александрович|Виктор Шулаков]] — ''Франтиха / Звезда синематографа'' (ввод) |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
* {{год в театре|1999}} — «РЕхуВИлийЗОР» [[Гоголь, Николай Васильевич|Н. Гоголя]] и [[Кулиш, Николай Гуриевич|Н. Кулиша]]; режиссёр [[Моисеев, Станислав Анатольевич|Станислав Моисеев]] — ''Мария Антоновна'' |
|||
* {{год в театре|2000}} — «Русалочка» [[Разумовская, Людмила Николаевна|Л. Разумовской]] по [[Андерсен, Ханс Кристиан|Х. Андерсену]]; режиссёр — Евгений Курман — ''Русалочка'' |
* {{год в театре|2000}} — «Русалочка» [[Разумовская, Людмила Николаевна|Л. Разумовской]] по [[Андерсен, Ханс Кристиан|Х. Андерсену]]; режиссёр — Евгений Курман — ''Русалочка'' |
||
* 2000 — «Севильская помолвка» [[Шеридан, Ричард Бринсли|Р. Шеридана]]; режиссёр Евгений Курман — ''Клара / Лауретта'' |
* 2000 — «Севильская помолвка» [[Шеридан, Ричард Бринсли|Р. Шеридана]]; режиссёр Евгений Курман — ''Клара / Лауретта'' |
||
* 2000 — «[[Гамлет|Трагедия Гамлета, принца датского]]» [[Шекспир, Уильям|У. Шекспира]]; режиссёр |
* 2000 — «[[Гамлет|Трагедия Гамлета, принца датского]]» [[Шекспир, Уильям|У. Шекспира]]; режиссёр Станислав Моисеев — ''актриса'' |
||
* 2000 — «[[Кайдашева семья|Кайдаши]]» Натальи Дубины по [[Нечуй-Левицкий, Иван Семёнович|И. Нечуй-Левицкому]]; режиссёр Николай Яремко — ''Мелашка'' |
* 2000 — «[[Кайдашева семья|Кайдаши]]» Натальи Дубины по [[Нечуй-Левицкий, Иван Семёнович|И. Нечуй-Левицкому]]; режиссёр Николай Яремко — ''Мелашка'' |
||
⚫ | |||
* 2002 — «Хоровод любви» [[Шницлер, Артур|А. Шницлера]]; режиссёр С. Моисеев — ''Гризетка'' |
|||
* {{год в театре| |
* {{год в театре|2002}} — «Волшебник Изумрудного города» [[Баум, Лаймен Фрэнк|Ф. Баума]], [[Волков, Александр Мелентьевич|А. Волкова]]; режиссёр Г. Воротченко — ''[[Элли Смит|Элли]]'' |
||
* |
* 2002 — «Хоровод любви» [[Шницлер, Артур|А. Шницлера]]; режиссёр Станислав Моисеев — ''Гризетка'' |
||
* {{год в театре| |
* {{год в театре|2004}} — «Маринованый аристократ» Ирены Коваль; режиссёр Станислав Моисеев — ''Жена'' |
||
* {{год в театре| |
* {{год в театре|2006}} — «Московиада» [[Андрухович, Юрий Игоревич|Ю. Андруховича]]; режиссёр Станислав Моисеев — ''Галя'' |
||
* {{год в театре|2007}} — «Четвертая сестра» [[Гловацкий, Януш|Я. Гловацкого]]; режиссёр Станислав Моисеев — ''Катя'' |
|||
* {{год в театре|2009}} — «Торчалов» Никиты Воронова; постановщик Станислав Моисеев — ''Лизавета'' |
|||
* {{год в театре|2014}} — «[[Коварство и любовь]]» [[Шиллер, Фридрих|Ф. Шиллера]]; режиссёр [[Билоус, Андрей Фёдорович|Андрей Билоус]] — ''жена Миллера'' |
* {{год в театре|2014}} — «[[Коварство и любовь]]» [[Шиллер, Фридрих|Ф. Шиллера]]; режиссёр [[Билоус, Андрей Фёдорович|Андрей Билоус]] — ''жена Миллера'' |
||
* {{год в театре|2015}} — «Сталкеры» [[Арье, Павел|Павла Арье]]; режиссёр [[Жирков, Станислав Игоревич|Стас Жирков]] — ''баба Прися'' |
* {{год в театре|2015}} — «Сталкеры» [[Арье, Павел|Павла Арье]]; режиссёр [[Жирков, Станислав Игоревич|Стас Жирков]] — ''баба Прися'' |
||
* {{год в театре|2017}} — «[[Бог резни|Резня]]» [[Реза, Ясмина|Я. Резы]]; режиссёр Влада Белозоренко — ''Аннета Рей'' |
* {{год в театре|2017}} — «[[Бог резни|Резня]]» [[Реза, Ясмина|Я. Резы]]; режиссёр Влада Белозоренко — ''Аннета Рей'' |
||
* «Виват, карнавал!» Александра Вратарёва; режиссёр Ю. Сидоренко — ''Пёсик / Талли'' |
|||
* «Волшебник Изумрудного города» [[Баум, Лаймен Фрэнк|Ф. Баума]], [[Волков, Александр Мелентьевич|А. Волкова]]; режиссёр Г. Воротченко — ''[[Элли Смит|Элли]]'' |
|||
* «Женитьба» [[Гоголь, Николай Васильевич|Н. Гоголя]]; режиссёр Тарас Криворученко — ''Дуняша'' |
* «Женитьба» [[Гоголь, Николай Васильевич|Н. Гоголя]]; режиссёр Тарас Криворученко — ''Дуняша'' |
||
* «Женщины и война» Джавада эль Эсседи; режиссёр Джавада эль Эсседи — ''Рахмана'' |
* «Женщины и война» Джавада эль Эсседи; режиссёр Джавада эль Эсседи — ''Рахмана'' |
||
* «Житие простых» Нататьи Ворожбит; режиссёр Ю. Сидоренко — ''Люба-2'' |
* «Житие простых» Нататьи Ворожбит; режиссёр Ю. Сидоренко — ''Люба-2'' |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
=== Другие театры === |
=== Другие театры === |
||
* {{год в театре|2007}} — «Помочь так легко, или Откуда берутся дети?» [[Крым, Анатолий Исаакович|А. Крыма]]; режиссёр [[Малахов, Виталий Ефимович| |
* {{год в театре|2007}} — «Помочь так легко, или Откуда берутся дети?» [[Крым, Анатолий Исаакович|А. Крыма]]; режиссёр [[Малахов, Виталий Ефимович|Виталий Малахов]] (благотворительный проект-спектакль)<ref>{{Cite web |url=http://irtafax.com.ua/analytics/2007-09-29-02.html |title=«Помочь так легко, или откуда берутся дети» |access-date=2015-04-22 |archive-date=2014-11-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141129190533/http://irtafax.com.ua/analytics/2007-09-29-02.html |deadlink=no }}</ref> |
||
* {{год в театре|2015}} — «[[Оскар и Розовая Дама]]» [[Шмитт, Эрик-Эмманюэль|Э. Шмитта]]; режиссёр Ростислав Держипольский (благотворительный театральный проект)<ref> |
* {{год в театре|2015}} — «[[Оскар и Розовая Дама]]» [[Шмитт, Эрик-Эмманюэль|Э. Шмитта]]; режиссёр Ростислав Держипольский (благотворительный театральный проект)<ref>{{Cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=jFj6cGiOkt8 |title=Ирма Витовская представляет благотворительный арт-проект «Оскар и Розовая Дама» |access-date=2015-10-10 |archive-date=2016-04-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160402075003/https://www.youtube.com/watch?v=jFj6cGiOkt8 |deadlink=no }}</ref><ref name="День">{{citeweb|url=http://day.kyiv.ua/ru/article/kultura/krasivye-banderovcy|title=«Красивые бандеровцы»|publisher=''День''|author=Леся ТУГАЙ|date=2015-10-08|lang=|accessdate=}}</ref> |
||
* {{год в театре|2017}} — «[[Гамлет|Hamlet]]» (неоопера ужасов) по мотивам [[Шекспир, Уильям|У. Шекспира]] в переводе [[Андрухович, Юрий Игоревич|Юрия Андруховича]]; реж. {{не переведено 3|Держипольский, Ростислав Любомирович|Ростислав Держипольский|uk|Держипільський Ростислав Любомирович}} |
* {{год в театре|2017}} — «[[Гамлет|Hamlet]]» (неоопера ужасов) по мотивам [[Шекспир, Уильям|У. Шекспира]] в переводе [[Андрухович, Юрий Игоревич|Юрия Андруховича]]; реж. {{не переведено 3|Держипольский, Ростислав Любомирович|Ростислав Держипольский|uk|Держипільський Ростислав Любомирович}} — Гертруда’королева датская, мать [[Гамлет (персонаж)|Гамлета]]'' (Ивано-Франковский академический областной музыкально-драматический театр им. И. Франко)<ref name="Гамлет">{{citeweb|url=https://day.kyiv.ua/ru/article/kultura/gamlet-underground-podzemele|title=«Гамлет» underground (подземелье)|publisher=''[[День (газета, Украина)|День]]''|author=Анна ЛИПКОВСКАЯ|date=2017-04-26|lang=|accessdate=2017-10-11|archive-date=2022-03-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20220306175510/https://day.kyiv.ua/ru/article/kultura/gamlet-underground-podzemele|deadlink=no}}</ref> |
||
{{div col end}} |
|||
== Фильмография == |
== Фильмография == |
||
Строка 105: | Строка 129: | ||
{{ВФильме|2015|[[Сказки старого мельника]]|Параска|5=ру}} |
{{ВФильме|2015|[[Сказки старого мельника]]|Параска|5=ру}} |
||
{{ВФильме|2018|Ворота|баба Прися|5=ру}} |
{{ВФильме|2018|Ворота|баба Прися|5=ру}} |
||
{{ВФильме|2018| |
{{ВФильме|2018|[[Тайный дневник Симона Петлюры]]|[[Петлюра, Ольга Афанасьевна|Ольга Петлюра]], жена [[Петлюра, Симон Васильевич|Симона Петлюры]]|5=ру}} |
||
{{ВСериале|2018||Подорожники|Сусанна Михайловна Форци, хозяйка отеля «Piantaggine»|6=ру}} |
|||
{{ВФильме|2019|[[Мои мысли тихие]]|Галина Ротт|5=ру}} |
|||
{{ВФильме|2022|[[Коза Ностра. Мама едет]]|Влада Коза|5=ру}} |
|||
{{ВФильме|2023|[[Мои мысли тихие 2]]|Галина Ротт|5=ру}} |
|||
{{ВФильмеНиз|ру}} |
{{ВФильмеНиз|ру}} |
||
=== Озвучивание мультфильмов === |
=== Озвучивание мультфильмов === |
||
* {{год в кино|2004}} — [[Лиса-сирота]] — ''Лиса'' |
* {{год в кино|2004}} — [[Лиса-сирота]] — ''Лиса'' |
||
* {{год в кино|2005}} — [[Гора самоцветов]] (Серия «{{нп3|Злыдни (мультфильм)|Злыдни|uk|Злидні (мультфільм)}}») |
* {{год в кино|2005}} — [[Гора самоцветов]] (Серия «{{нп3|Злыдни (мультфильм)|Злыдни|uk|Злидні (мультфільм)}}») — ''Маричка'' |
||
* [[Телепузики]] — ''Лала'' |
* [[Телепузики]] — ''Лала'' |
||
* {{год в кино|2008}} — [[Вольт (мультфильм)|Вольт]] — ''кошка Маркиза'' |
* {{год в кино|2008}} — [[Вольт (мультфильм)|Вольт]] — ''кошка Маркиза'' |
||
Строка 119: | Строка 147: | ||
== Награды и номинации == |
== Награды и номинации == |
||
* [[2001]] — |
* [[2001]] — номинация премии «[[Киевская пектораль]]» в категории «Лучшая женская роль» (Русалочка в спектакле «Русалочка») |
||
* [[2006]] — |
* [[2006]] — номинация «Актёрский талант» на Best Ukrainian Awards |
||
* 2006 — «[[Телетриумф]]» в номинации за лучший сериал «[[Леся+Рома]]» |
* 2006 — «[[Телетриумф]]» в номинации за лучший сериал «[[Леся+Рома]]»<ref>{{Cite news|title=Ірма Вітовська: Ми чекаємо дитину|last=Korrespondent.net|url=http://ua.korrespondent.net/showbiz/276613|accessdate=2018-09-13|language=ru|archivedate=2013-11-13|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131113203456/http://ua.korrespondent.net/showbiz/276613}}</ref> |
||
* [[2012]] — «[[Телетриумф]]» в номинации «Актриса телевизионного фильма/сериала (исполнительница женской роли)» |
* [[2012]] — «[[Телетриумф]]» в номинации «Актриса телевизионного фильма/сериала (исполнительница женской роли)» |
||
* [[2015]] — |
* [[2015]] — лауреат премии «[[Киевская пектораль]]» в категории «Лучшая женская роль» (Баба Прися в спектакле «Сталкеры» совместного проекта театра Золотые ворота и Молодого театра) |
||
* 2015 — национальный конкурс «Благотворительная Украина-2015» за спектакль «Оскар и Розовая Дама»<ref>{{Cite news|title=Ірма Вітовська, заслужена артистка України, актриса Молодого театру|url=https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/2004664-irma-vitovska-zasluzena-artistka-ukraini-aktrisa-molodogo-teatru.html|accessdate=2018-10-19|archivedate=2018-10-19|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181019164122/https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/2004664-irma-vitovska-zasluzena-artistka-ukraini-aktrisa-molodogo-teatru.html}}</ref> |
|||
* [[2016]] — [[Заслуженная артистка Украины]]<ref name="Заслуженная" /> |
* [[2016]] — [[Заслуженная артистка Украины]]<ref name="Заслуженная" /> |
||
* 2018 — лауреат премии «Киноколо» лучшая актриса 2018. «Брама» реж. В.Тихий |
|||
* 2018 — лауреат «Жінка року 2018» |
|||
* 2018 — лауреат «Золота Дзига» лучшая женская роль |
|||
* 2018 — лауреат «Women in art» категория «театр и кино» от ООН и "Украинский институт " |
|||
* 2019 — лауреат «Золотий Дюк» на ОМКФ .Лучшая актёрская работа «Мои мысли, тихие» |
|||
* 2019 — «Кіноколо» лучшая актриса за «Мои мысли тихие» |
|||
* 2021 — вошла в топ-100 успешных женщин Украины по версии журнала [[Новое время (украинский журнал и сайт)|Новое врямя]]<ref>{{Citeweb|title=Журнал НВ называет 100 самых успешных женщин Украины|url=https://nv.ua/ukraine/events/top-100-samyh-uspeshnyh-zhenshchin-ukrainy-po-versii-zhurnala-nv-novosti-ukrainy-50145627.html|website=Новое время|accessdate=2021-03-04|language=ru|archive-date=2021-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20210304162847/https://nv.ua/ukraine/events/top-100-samyh-uspeshnyh-zhenshchin-ukrainy-po-versii-zhurnala-nv-novosti-ukrainy-50145627.html|deadlink=no}}</ref>. |
|||
* [[2024]] — [[Орден княгини Ольги]] III степени<ref>[https://www.president.gov.ua/documents/6292024-52121 Указ Президента Украины от 13 сентября 2024 года № 629 «О награждении государственными наградами Украины»]</ref> |
|||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
{{примечания}} |
{{примечания|2}} |
||
== Ссылки == |
== Ссылки == |
||
{{Навигация}} |
|||
* [http://molody.kiev.ua/index.php/aktori/item/303-vitovska Ирма Витовская на сайте Молодого театра {{ref-ua}}] |
|||
* https://www.instagram.com/vitovskavantsa/ |
|||
⚫ | |||
* [https://opinionua.com/2019/04/14/irma-vitovska-navit-yakshho-mi-viberemo-isusa-xrista-to-vse-odno-v-nas-bude-vse-pogano/ Интервью на сайте «Opinion»] {{Wayback|url=https://opinionua.com/2019/04/14/irma-vitovska-navit-yakshho-mi-viberemo-isusa-xrista-to-vse-odno-v-nas-bude-vse-pogano/ |date=20190609140753 }} — ''https://opinionua.com'' {{Wayback|url=https://opinionua.com/ |date=20190403104500 }} — «Даже если мы выберем Иисуса Христа, то все равно будет плохо» (14.04.19) (укр) |
|||
⚫ | |||
* [https://opinionua.com/en/2019/04/14/irma-vitovska/ Интервью на сайте «Opinion»] {{Wayback|url=https://opinionua.com/en/2019/04/14/irma-vitovska/ |date=20190609140851 }} — ''https://opinionua.com/en/'' {{Wayback|url=https://opinionua.com/en/ |date=20190702202943 }} - «Even if we chose Jesus Christ, everything would be bad for us» (14.04.19) (англ) |
|||
* [https://web.archive.org/web/20130709212151/http://www.molody.kiev.ua/actors/vitovska.html Молодий театр — Ірма Вітовська] |
|||
* [http://gazeta.dt.ua/CULTURE/irma-vitovska-vipila-200-gramiv-i-sklala-vsi-povnovazhennya-zi-zyomok-u-rosiyan-_.html Ірма Вітовська: «Випила 200 грамів — і склала всі повноваження зі зйомок у росіян!»] {{Wayback|url=http://gazeta.dt.ua/CULTURE/irma-vitovska-vipila-200-gramiv-i-sklala-vsi-povnovazhennya-zi-zyomok-u-rosiyan-_.html |date=20170428183309 }} |
|||
* [http://teatre.com.ua/actor/irma_vitovska_ja_gromadjanka/ Ірма Вітовська: Я громадянка] {{Wayback|url=http://teatre.com.ua/actor/irma_vitovska_ja_gromadjanka/ |date=20180914022556 }} |
|||
* http://molody.kiev.ua/index.php/aktori/item/303-vitovska {{Wayback|url=http://molody.kiev.ua/index.php/aktori/item/303-vitovska |date=20150323075304 }} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{библиоинформация}} |
|||
⚫ | |||
[[Категория:Лауреаты премии «Киевская пектораль»]] |
[[Категория:Лауреаты премии «Киевская пектораль»]] |
||
[[Категория:Выпускники Львовской консерватории]] |
|||
[[Категория:Актрисы театра Украины]] |
|||
[[Категория:Персоналии:Киевский академический Молодой театр]] |
Текущая версия от 19:44, 30 декабря 2024
Ирма Григорьевна Витовская | |||
---|---|---|---|
укр. Ірма Григорівна Вітовська | |||
| |||
Имя при рождении | Ирина Григорьевна Витовская | ||
Дата рождения | 30 декабря 1974 (50 лет) | ||
Место рождения | Ивано-Франковск, Украинская ССР, СССР | ||
Гражданство | Украина | ||
Профессия | |||
Карьера | 1998 — н. в. | ||
Награды |
«Телетриумф» (2006, 2012) «Киевская пектораль» (2015) «Золотая дзига» (2019, 2020) |
||
IMDb | ID 2257436 | ||
Медиафайлы на Викискладе |
И́рма Григо́рьевна Вито́вская (укр. Ірма Григорівна Вітовська, настоящее имя Ирина[1][2]; род. 30 декабря 1974, Ивано-Франковск) — украинская актриса театра и кино, продюсер и общественный деятель. Заслуженная артистка Украины (2016)[3][4]. Работает в Молодом театре (с 1998 года).
Биография
[править | править код]Отец Ирмы корнями происходил из села Медуха Галичского района Ивано-Франковской области. Прадед по материнской линии — русский, а его жена — латышка[5]. Есть сестра.
Мечтала стать археологом, несколько лет подряд пыталась поступить в Прикарпатский институт им. Стефаника. Посещала театральный кружок при Дворце пионеров в Ивано-Франковске[2].
В 1998 году окончила Львовский государственный музыкальный институт по специальности «Актриса драматического театра» (курс Богдана Козака). С того же года работает в Киевском академическом Молодом театре.
Неоднократная участница многих международных театральных фестивалей, получала персональные награды.
С 11 октября 2015 года является тренером шоу «Маленькие гиганты» на канале «1+1»[6]. Была ведущей телепередач «Брачные игры, или Номер для молодожёнов» (укр. «Шлюбні ігри, або номер для молодят») и «Народная звезда» (укр. «Народна зірка») на канале ICTV. Принимала участие в вокальном шоу «Народная звезда» на телеканале «Украина».
Гражданская позиция
[править | править код]Ирма Витовская — активистка «Революции Достоинства» и «Языкового Майдана», участница всех проукраинских акций протеста[7].
В июне 2018 записала видеообращение в поддержку заключённого в России украинского режиссёра Олега Сенцова[8].
Благотворительность
[править | править код]Ирма Витовская является участником социально-общественных программ «Дети улицы» с 2007 года и «StopБиль» с 2011 года[2].
В 2014 году Ирма Витовская начала делать куклы-мотанки, продавать их, а вырученные деньги передает на помощь армии. Самая дорогая стоила 2000 гривен. На эти средства были приобретены подштанники для береговой охраны и пластиковые карточки с молитвами для пятого батальона.
С Иреной Карпой Ирма Витовская собрала на творческом вечере деньги на обувь батальону Добровольческого украинского корпуса «Правый сектор».
Ирма Витовская, как член движения «StopБиль», инициировала и исполнила главную роль в арт-проекте «Оскар и Розовая Дама», созданном для сбора средств на нужды неизлечимо больных детей. Премьера спектакля состоялась 7 октября в Ивано-Франковске и 11 октября в Киеве, получила несколько театральных наград и собрала более 700 тыс. гривен[9] на паллиативные детские отделения, а также на выездные бригады, которые будут работать с такими детьми[10].
Ирма Витовская отдала на лечение раненых в АТО большую часть своего гонорара за съёмки в сериале «Ограбление по-женски»[11].
Семья
[править | править код]- Первый муж — Владимир Кокотунов (род. 1 мая 1969), актёр Молодого театра
- Сын — Орест Кокотунов-Витовский (род. 29 марта 2011)[12]
- Второй муж — Виталий Ванца (род. 1978), бизнесмен из Борислава, Львовская область[13].
- Младшая сестра Ирмы, Наталья, замужем за юристом Станиславом Либерманом, родным старшим братом певицы Тины Кароль[14][15].
Театральные работы
[править | править код]- 1980 — «За двумя зайцами» М. Старицкого; режиссёр Виктор Шулаков — Франтиха / Звезда синематографа (ввод)
- 1985 — «Золой цыпленок» Владимира Орлова; режиссёр Виктор Шулаков — Лягушка (ввод)
- 1991 — «Король и морковь или все как в сказке» Владислава Кшеминского; режиссёр Я. Козлов — Герольд
- 1998 — «Малыш» Ж. де Летраза; режиссёр Владимир Бегма — Лулу / Кристин
- 1999 — «РЕхуВИлийЗОР» Н. Гоголя и Н. Кулиша; режиссёр Станислав Моисеев — Мария Антоновна
- 2000 — «Русалочка» Л. Разумовской по Х. Андерсену; режиссёр — Евгений Курман — Русалочка
- 2000 — «Севильская помолвка» Р. Шеридана; режиссёр Евгений Курман — Клара / Лауретта
- 2000 — «Трагедия Гамлета, принца датского» У. Шекспира; режиссёр Станислав Моисеев — актриса
- 2000 — «Кайдаши» Натальи Дубины по И. Нечуй-Левицкому; режиссёр Николай Яремко — Мелашка
- 2001 — «Стальная воля» М. Курочкина; режиссёр Дмитрий Богомазов — Стальова Воля
- 2002 — «Волшебник Изумрудного города» Ф. Баума, А. Волкова; режиссёр Г. Воротченко — Элли
- 2002 — «Хоровод любви» А. Шницлера; режиссёр Станислав Моисеев — Гризетка
- 2004 — «Маринованый аристократ» Ирены Коваль; режиссёр Станислав Моисеев — Жена
- 2006 — «Московиада» Ю. Андруховича; режиссёр Станислав Моисеев — Галя
- 2007 — «Четвертая сестра» Я. Гловацкого; режиссёр Станислав Моисеев — Катя
- 2009 — «Торчалов» Никиты Воронова; постановщик Станислав Моисеев — Лизавета
- 2014 — «Коварство и любовь» Ф. Шиллера; режиссёр Андрей Билоус — жена Миллера
- 2015 — «Сталкеры» Павла Арье; режиссёр Стас Жирков — баба Прися
- 2017 — «Резня» Я. Резы; режиссёр Влада Белозоренко — Аннета Рей
- «Женитьба» Н. Гоголя; режиссёр Тарас Криворученко — Дуняша
- «Женщины и война» Джавада эль Эсседи; режиссёр Джавада эль Эсседи — Рахмана
- «Житие простых» Нататьи Ворожбит; режиссёр Ю. Сидоренко — Люба-2
Другие театры
[править | править код]- 2007 — «Помочь так легко, или Откуда берутся дети?» А. Крыма; режиссёр Виталий Малахов (благотворительный проект-спектакль)[16]
- 2015 — «Оскар и Розовая Дама» Э. Шмитта; режиссёр Ростислав Держипольский (благотворительный театральный проект)[17][18]
- 2017 — «Hamlet» (неоопера ужасов) по мотивам У. Шекспира в переводе Юрия Андруховича; реж. Ростислав Держипольский[укр.] — Гертруда’королева датская, мать Гамлета (Ивано-Франковский академический областной музыкально-драматический театр им. И. Франко)[19]
Фильмография
[править | править код]Актёрские работы
[править | править код]Год | Название | Роль | |
---|---|---|---|
2000 | ф | Непокорённый | Дарья Гусяк «Нуся», связная УПА |
2004 | ф | Железная сотня | Стефа |
2004 | ф | Между первой и второй | Риточка |
2005 | с | Дедушка моей мечты | подруга Лены |
2005—2006 | с | Леся+Рома | Леся |
2006 | ф | Битвы божьих коровок | эпизод |
2006 | ф | Богдан-Зиновий Хмельницкий | Имя персонажа не указано |
2006 | ф | Женские слёзы | Татьяна Синельникова |
2006 | ф | Не наезжай на Деда Мороза | Имя персонажа не указано |
2006—2007 | с | Ангел-хранитель | Любовь Бочарова, знахарка-целительница из рыбацкого посёлка |
2007 | ф | Колье для снежной бабы | Кира, подруга Кати |
2008 | ф | Владыка Андрей[укр.] | дама в кафе |
2008 | ф | Доченька моя | Саша |
2008 | ф | Миллион от Деда Мороза | Имя персонажа не указано |
2008 | ф | Начать сначала. Марта | Валя, секретарь Марты |
2008 | ф | Папа напрокат | Соня, подруга Ирины |
2008 | с | Хорошие парни | Вера Григорьевна Темникова |
2009 | с | Акула | Слава Кораблева, подруга Инны |
2009 | ф | Загадай желание | Софья Аркадьевна, подруга Насти |
2009 | ф | Лабиринты лжи | Аля, подруга Ольги |
2009 | ф | Мудаки. Арабески | Имя персонажа не указано |
2009 | ф | При загадочных обстоятельствах (Фильм №4 «Кофе по-дьявольски») |
Людмила Маевская («Анаконда») |
2009 | с | Территория красоты | Вероника Фёдоровна, клиентка клиники |
2012 | ф | Искупление | Светлана, подруга Полины, диетолог |
2012 | ф | Каминный гость | Леся, подруга Элеоноры |
2012 | с | Лист ожидания | Нонна Гольцова, жена Григория, хозяйка салона красоты |
2013 | с | Женский доктор 2 (23-я серия «Отец и сын») |
Рита Кузьменко |
2013 | ф | Кривое зеркало души | Зина, жена Рындина |
2013 | ф | Мотыльки | парикмахер |
2013 | с | Нюхач | Марина, жена Кононова |
2014 | ф | Ограбление по-женски | Светлана Старостина, врач |
2014 | ф | Трубач | мать Виталика |
2015 | с | Последний москаль | продавец сельмага |
2015 | ф | Личный интерес | Ксюша, продавщица |
2015 | с | Офицерские жёны | Роза |
2015 | ф | Сказки старого мельника | Параска |
2018 | ф | Ворота | баба Прися |
2018 | ф | Тайный дневник Симона Петлюры | Ольга Петлюра, жена Симона Петлюры |
2018 | с | Подорожники | Сусанна Михайловна Форци, хозяйка отеля «Piantaggine» |
2019 | ф | Мои мысли тихие | Галина Ротт |
2022 | ф | Коза Ностра. Мама едет | Влада Коза |
2023 | ф | Мои мысли тихие 2 | Галина Ротт |
Озвучивание мультфильмов
[править | править код]- 2004 — Лиса-сирота — Лиса
- 2005 — Гора самоцветов (Серия «Злыдни[укр.]») — Маричка
- Телепузики — Лала
- 2008 — Вольт — кошка Маркиза
- 2009 — Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек
- 2012 — Лоракс — мать Теда
- 2013 — Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек—2
- 2014 — Бабай — ведьма
Награды и номинации
[править | править код]- 2001 — номинация премии «Киевская пектораль» в категории «Лучшая женская роль» (Русалочка в спектакле «Русалочка»)
- 2006 — номинация «Актёрский талант» на Best Ukrainian Awards
- 2006 — «Телетриумф» в номинации за лучший сериал «Леся+Рома»[20]
- 2012 — «Телетриумф» в номинации «Актриса телевизионного фильма/сериала (исполнительница женской роли)»
- 2015 — лауреат премии «Киевская пектораль» в категории «Лучшая женская роль» (Баба Прися в спектакле «Сталкеры» совместного проекта театра Золотые ворота и Молодого театра)
- 2015 — национальный конкурс «Благотворительная Украина-2015» за спектакль «Оскар и Розовая Дама»[21]
- 2016 — Заслуженная артистка Украины[3]
- 2018 — лауреат премии «Киноколо» лучшая актриса 2018. «Брама» реж. В.Тихий
- 2018 — лауреат «Жінка року 2018»
- 2018 — лауреат «Золота Дзига» лучшая женская роль
- 2018 — лауреат «Women in art» категория «театр и кино» от ООН и "Украинский институт "
- 2019 — лауреат «Золотий Дюк» на ОМКФ .Лучшая актёрская работа «Мои мысли, тихие»
- 2019 — «Кіноколо» лучшая актриса за «Мои мысли тихие»
- 2021 — вошла в топ-100 успешных женщин Украины по версии журнала Новое врямя[22].
- 2024 — Орден княгини Ольги III степени[23]
Примечания
[править | править код]- ↑ Лой, Оксана (2016-03-27). "Ирма Витовская стала заслуженной артисткой Украины". podrobnosti. Архивировано 4 февраля 2017. Дата обращения: 4 февраля 2017.
- ↑ 1 2 3 "Актриса Ірма Вітовська: «Я як шафа, з якої вивалилися всі таланти»". Урядовий Кур’єр. 2015-01-10. Архивировано 14 сентября 2018. Дата обращения: 13 сентября 2018.
- ↑ 1 2 Указ Президента України від 26 березня 2016 № 117/2016 «Про відзначення державними нагородами України діячів театрального мистецтва» . Дата обращения: 28 марта 2016. Архивировано 25 ноября 2021 года.
- ↑ Gazeta.ua (2016-03-28). "Ирма Витовская стала Заслуженной артисткой Украины". Gazeta.ua. Архивировано 27 июня 2018. Дата обращения: 13 сентября 2018.
- ↑ Ірма Вітовська: "На акторів я завжди дивилася скептично" (укр.). ukr.segodnya.ua. Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 5 августа 2017 года.
- ↑ "Ірма Вітовська зізналася, що маленький син перестав її впізнавати". ТСН.ua (укр.). 2015-10-24. Архивировано 14 сентября 2018. Дата обращения: 13 сентября 2018.
- ↑ Ірма Вітовська. Життя у ритмі non stop (укр.). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 14 сентября 2018 года.
- ↑ "Акторка Ірма Вітовська підтримала Олега Сенцова". ТСН.ua (укр.). Архивировано 27 июня 2018. Дата обращения: 13 сентября 2018.
- ↑ "Ірма Вітовська: «Аби діти не страждали»". Вісті Придніпров'я. 2016-04-14. Архивировано 14 сентября 2018. Дата обращения: 13 сентября 2018.
- ↑ Акторка Ірма Вітовська: Історія, що змінює життя . espreso.tv. Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 14 сентября 2018 года.
- ↑ "Ірма Вітовська: «Я й не думала «йти в театр»". Львівська газета (укр.). 2017-07-19. Архивировано 5 августа 2017. Дата обращения: 13 сентября 2018.
- ↑ Звезда сериала «Леся+Рома» сегодня утром родила мальчика . Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 5 апреля 2011 года.
- ↑ "Ірма Вітовська вийшла заміж". ТСН.ua (укр.). 2016-04-08. Архивировано 14 сентября 2018. Дата обращения: 13 сентября 2018.
- ↑ Тина Кароль рассказала о родственных связях с Ирмой Витовской — портал о знаменитостях LIKE . Дата обращения: 2 апреля 2019. Архивировано 2 апреля 2019 года.
- ↑ Ирма Витовская удивила, что является родственницей Тины Кароль / NV
- ↑ «Помочь так легко, или откуда берутся дети» . Дата обращения: 22 апреля 2015. Архивировано 29 ноября 2014 года.
- ↑ Ирма Витовская представляет благотворительный арт-проект «Оскар и Розовая Дама» . Дата обращения: 10 октября 2015. Архивировано 2 апреля 2016 года.
- ↑ Леся ТУГАЙ. «Красивые бандеровцы» . День (8 октября 2015).
- ↑ Анна ЛИПКОВСКАЯ. «Гамлет» underground (подземелье) . День (26 апреля 2017). Дата обращения: 11 октября 2017. Архивировано 6 марта 2022 года.
- ↑ Korrespondent.net. "Ірма Вітовська: Ми чекаємо дитину". Архивировано 13 ноября 2013. Дата обращения: 13 сентября 2018.
- ↑ "Ірма Вітовська, заслужена артистка України, актриса Молодого театру". Архивировано 19 октября 2018. Дата обращения: 19 октября 2018.
- ↑ Журнал НВ называет 100 самых успешных женщин Украины . Новое время. Дата обращения: 4 марта 2021. Архивировано 4 марта 2021 года.
- ↑ Указ Президента Украины от 13 сентября 2024 года № 629 «О награждении государственными наградами Украины»
Ссылки
[править | править код]- https://www.instagram.com/vitovskavantsa/
- Интервью на сайте «Opinion» Архивная копия от 9 июня 2019 на Wayback Machine — https://opinionua.com Архивная копия от 3 апреля 2019 на Wayback Machine — «Даже если мы выберем Иисуса Христа, то все равно будет плохо» (14.04.19) (укр)
- Интервью на сайте «Opinion» Архивная копия от 9 июня 2019 на Wayback Machine — https://opinionua.com/en/ Архивная копия от 2 июля 2019 на Wayback Machine - «Even if we chose Jesus Christ, everything would be bad for us» (14.04.19) (англ)
- Молодий театр — Ірма Вітовська
- Ірма Вітовська: «Випила 200 грамів — і склала всі повноваження зі зйомок у росіян!» Архивная копия от 28 апреля 2017 на Wayback Machine
- Ірма Вітовська: Я громадянка Архивная копия от 14 сентября 2018 на Wayback Machine
- http://molody.kiev.ua/index.php/aktori/item/303-vitovska Архивная копия от 23 марта 2015 на Wayback Machine
- Ірма Вітовська: «Умови контракту не дозволяють мені вагітніти!»
- 16+ | Ірма Вітовська (укр.)
- Родившиеся 30 декабря
- Родившиеся в 1974 году
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в Ивано-Франковске
- Актрисы по алфавиту
- Актрисы Украины
- Актрисы XXI века
- Телеведущие по алфавиту
- Телеведущие Украины
- Телеведущие XXI века
- Кавалеры ордена княгини Ольги III степени
- Заслуженные артисты Украины
- Лауреаты премии «Киевская пектораль»
- Выпускники Львовской консерватории
- Актрисы театра Украины
- Персоналии:Киевский академический Молодой театр