Ламберт, Адам: различия между версиями

Адам Ламберт
Адам Ламберт
	англ. Adam Lambert
	; Ламберт в 2018 году
Основная информация
Имя при рождении	Адам Митчел Ламберт
Дата рождения	29 января 1982 (42 года)
Место рождения	Индианаполис, США;
Страна	США
Профессии	певец, автор-исполнитель, актёр, музыкальный продюсер
Годы активности	2001 — настоящее время
Певческий голос	тенор
Жанры	Поп-музыка, Поп-рок, Глэм-рок, Данс-поп, Электропоп, Танцевальная музыка, Электронная музыка
Лейблы	RCA/19 Recordings (с 2009 по 2013), Warner Bros. (с 2015)
Автограф
	Официальный сайт
	Медиафайлы на Викискладе

Интерактивная навигация по истории

(Показать все непатрулированные изменения)

[непроверенная версия]

← Предыдущая правка

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Текущая версия от 12:09, 28 июля 2024

А́дам Ми́тчел Ла́мберт (англ. Adam Mitchel Lambert; род. 29 января 1982) — американский певец, автор песен и актёр.

В мае 2009 стал финалистом восьмого сезона реалити-шоу American Idol.^[7] Ламберт выпустил свой дебютный альбом For Your Entertainment в ноябре 2009 через компанию RCA Records/19 Recordings.^[8] Альбом дебютировал 3 строкой в Billboard 200 в декабре 2009, продав 198 000 копий в США на первой неделе. Продано около 2 500 000 копий альбома по всему миру.^[9]^[10]

Детство

Родился в Индианаполисе, Индиана. Сын Лейлы, дизайнера интерьеров, и Эбера Ламберта, руководителя проекта для Novatel Wireless^[11]. У него также есть младший брат Нил^[12]. У отца Ламберта норвежские корни, мать — еврейка^[13]. Адам воспитывался по религии своей матери^[14]. При этом 4 апреля 2010 Ламберт заявил: «Я не праздновал Песах уже больше десяти лет. Я еврей по крови, не на практике. Я не религиозен. Скорее духовен.»^[15]

Сразу после рождения Адама, его семья переехала в Ранчо Пенаскитос, Сан-Диего, Калифорния, на северо-востоке Сан-Диего, где он и вырос. Он посещал начальную школу Deer Canyon и основную общеобразовательную школу Mesa Verde, где он был победителем в соревновании (с песней Майкла Джексона «Thriller») и школу старших классов Mount Carmel (MCHS), где он был задействован в театре, хоре и часто выступал со школьным джазовым ансамблем «MC Jazz»^[16]. Некоторые из его незабываемых выступлений в MCHS включают Фредерика из The Pirates of Penzance и «It’s Only a Paper Moon» с MC Jazz.

После окончания школы в июне 2000 года 18-летний Ламберт поступил в Калифорнийский государственный университет в Фуллертоне — и бросил его, проучившись там всего около пяти недель. «Я просто решил, что то, чем я действительно хотел заниматься — это пытаться работать в настоящем мире развлечений. Жизнь — о том, чтобы рисковать и получать то, что ты хочешь.» Поэтому Ламберт переезжает в Лос-Анджелес, где устраивается на работу артистом шоу на круизном лайнере. Он работает там чуть меньше года, как раз в этот период разводятся его родители^[17]^[18].

Начало карьеры

Ламберт был театральным актёром с 10 лет. Его отобрали на роль Лайнуса в постановку You're a Good Man, Charlie Brown Театрального Лицея в Сан-Диего.^[19] Примерно в 12 лет его отобрали на постановку Скрипач на крыше, и он продолжил актёрскую карьеру в подростковом возрасте, сыграв в Хелло, Долли!, Шахматы, Камелот, Продавец музыки, Бриолин и Питере Пене.

В 19 Ламберт уехал из США в тур с Anita Mann Productions на 10 месяцев, а потом вернулся в США, чтобы выступить в оперетте в Орандж-Каунти. Потом он был отобран на европейскую постановку мюзикла Волосы и американские театральные постановки Бригадун и 110 in the Shade, до того, как его отобрали на роль Иисуса Навина Десять заповедей: Мюзикл в Kodak Theatre вместе с Вэлом Килмером. Адам был одним из нескольких актёров в пьесе, который собрал позитивные отзывы.^[20] С декабря 2006 по май 2007^[21] Ламберт недолго работал по совместительству фронтменом андеграундной рок-банды The Citizen Vein со Стивом Сайделником, Томми Виктором и Монте Питтманом.^[22] В это время Ламберт также встретил продюсера Малколма Велсфорда, который помог развернуть его певческую карьеру с 2005 года.^[23] Затем он работал дублером для роли Фиеро в бродвейском Национальном Туре, а позже — в лос-анджелесской стационарной постановке мюзикла Злая.^[20] С 2004 он регулярно выступал в Upright Cabaret и Zodiac Show, сосоздателем которых была Кармит Бакар из Pussycat Dolls.

На концерте в 2005 году Ламберт исполнил песню «Shir LaShalom» на иврите на еврейском празднике, посвящённом памяти израильского премьер-министра Ицхака Рабина, погибшего от руки экстремиста.^[24]^[25]^[26] Адам посетил Храм Искусства в Сан-Диего и выступил на службе Kol Nidre на еврейском празднике Йом-Кипур.^[27] Ламберт также спел на еврейский манер Десять заповедей: Мюзикл в роли Джошуа, исполнив песню «Is Anybody Listening?»^[28]

American Idol

Ламберт прослушивался для восьмого сезона в American Idol в Сан-Франциско. В интервью Rolling Stone он сказал, что решение пойти на прослушивание для шоу пришло ему после недели на Burning Man, где он попробовал «определенные грибы» И продолжил: «У меня был психоделический опыт, когда я взглянул на облака и пошел. О! Я понял, что в нас самих есть сила, и что бы я ни хотел сделать, это должно произойти»^[29] Во время его первого прослушивания он спел «Rock with You» и «Bohemian Rhapsody». Ламберт сказал, что на него повлияли такие артисты как Мадонна, Queen, Дэвид Боуи, Майкл Джексон, Aerosmith и Led Zeppelin.^[30] В полуфинале Ламберт попал в топ-13, присоединившись к своим друзьям во Второй Группе, Эллисон Ираэта и Крису Аллену. Ламберт и Аллен стали соседями по комнате в особняке Идола.^[31]

Во время недели Майкла Джексона он спел «Black or White», получив похвалу от всех четырёх судей, а Пола Абдул сказала, что он дойдет до конца.^[32] На следующей неделе Ламберт спел версию «Ring of Fire». В то время как Рэнди Джексону, Каре ДиоГарди и Абдул понравилось его выступление, Саймон Коуэлл назвал его «толерантной ерундой».^[33] В ночь Motown Ламберт спел акустическую версию «The Tracks of My Tears» группы The Miracles. Она понравилась всем судьям, а Смоки Робинсон, руководитель недели и оригинальный автор-песенник, аплодировал Ламберту стоя. Для его выступления в топ-8 Ламберт спел в аранжировке 2001 года песню Mad World. Из-за того, что шоу расширило время прогона, только Коуэлл дал рецензию, просто стоя выразив её в овациях. Во время подведения итогов следующей ночью другие судьи согласились, что овации стоя были лучшей рецензией на выступление Ламберта.^[34] Для его второго выступления, в топ-7, Ламберт спел «If I Can't Have You», отчего ДиоГарди описала как его «самое запоминающееся выступление». Абдул расплакалась, и ведущий Райан Сикрест пошутил, что Ламберт превратил её в «бассейн Абдул».^[35] В топ-4 Ламберт спел первым, исполнив «Whole Lotta Love» (рус. По уши в любви). Коуэлл прокомментировал: «это одно из моих самых любимых выступлений… никто не может его превзойти», в то время, как Абдул каламбурила над названием песни, назвав выступление Ламберта «по уши идеальным».

Вскоре на поверхность всплыли фотографии Ламберта, целующего другого мужчину. Их сразу же показали и обсудили комментаторы на The O'Reilly Factor, и те согласились, что фото, вероятно, не окажут влияния на соревнование.^[36] Ламберт подтвердил, что на фотографиях изображен он, заявляя, что он ничего не скрывал и всегда был открыт в этой части его жизни.^[37] Основные догадки СМИ сосредоточилось на сексуальности Ламберта: доказав, что он гей, он был бы первым геем в American Idol.^[38] Когда Rolling Stone спросили, не шумиха ли вокруг его сексуальной ориентации повлияла на финальное голосование, Ламберт засмеялся и сказал «возможно».^[39] Он подтвердил, что является геем в интервью к статье с иллюстрацией на обложке журнала Rolling Stone вскоре после того, как American Idol завершился.^[40]

Для трех финалистов шоу, каждому из которых была организована поездка домой и выступление, на котором Ламберт исполнил обе песни «Black or White» Майкла Джексона и «Mad World» в его родной школе Mount Carmel High School.^[41]^[42] Впоследствии мэр Сан-Диего Джерри Сандерс объявил 8 мая 2009 года «Днем Адама Ламберта».^[43]

20 мая 2009 Ламберт был провозглашен участником, занявшим второе место в восьмом сезоне American Idol. Ламберт исполнил попурри «Beth», «Detroit Rock City» и «Rock and Roll All Nite» с рок-группой Kiss во время последнего эпизода. Его версия победителя «No Boundaries» была позже выпущена на iTunes вместе с версией победителя American Idol Крисом Алленом. До того, как результаты были объявлены, Аллен и Ламберт присоединились вместе к первоначальным гитаристу Брайан Мэю и барабанщику Роджеру Тейлору из группы Queen, чтобы исполнить гимн «We Are the Champions».^[44]

После победы Аллен сказал: «Адам заслужил это». Объясняя эту ремарку, Аллен сказал, что он думал, что Ламберт настолько же достоин выиграть, насколько и он, и что Ламберт «был самым стойким человеком за все времена. Серьёзно, он один из самых одаренных исполнителей, которых я когда-либо встречал».^[45]

Выступления
Неделя #	Неделя	Выбранная песня	Начальный артист	Порядок #	Результат
Прослушивание	Выбор Прослушивателя	«Rock with You» «Bohemian Rhapsody»	Майкл Джексон Queen	Н/Д	Прошёл
Голливуд	Первое Соло	« What's Up»	4 Non Blondes	Н/Д	Прошёл
Голливуд	Группа Исполнителей	«Some Kind of Wonderful»	Soul Brothers Six	Н/Д	Прошёл
Голливуд	Второе Соло	«Believe»	Cher	Н/Д	Прошёл
Топ 36/Полуфинал 2	Billboard Hot 100 Hits to Date	«(I Can't Get No) Satisfaction»	The Rolling Stones	12	Прошёл
Топ 13	Michael Jackson	«Black or White»	Michael Jackson	11	Спасся
Топ 11	Grand Ole Opry	« Ring of Fire»	Anita Carter	5	Спасся
Топ 10	Motown	«The Tracks of My Tears»	The Miracles	8	Прошёл
Топ 9	Top Downloads	«Play That Funky Music»	Wild Cherry	8	Спасся
Топ 8	Year They Were Born (1982)	«Mad World»	Tears for Fears	8	Спасся
Топ 7	Songs from the Cinema	«Born to Be Wild» — Беспечный ездок	Steppenwolf	3	Спасся
Топ 7^A	Диско	«If I Can't Have You»	Ивонн Эллиман	5	Спасся
Топ 5	Rat Pack Standards	«Feeling Good»	Сэмми Дэвис-мл.	5	Предпоследний
Топ 4	Рок-н-ролл Соло Дуэт	«Whole Lotta Love» «Slow Ride» с Эллисон Ираэтой	Led Zeppelin Foghat	1 6	Спасся^B
Топ 3	Выбор Жюри(Саймон Коуэлл) Выбор Участника	«One» «Cryin'»	U2 Aerosmith	3 6	Спасся
Топ 2	Выбор Участника Выбор Саймона Фуллера Последняя песня	«Mad World» «A Change Is Gonna Come» «No Boundaries»	Tears for Fears Сэм Кук Крис Аллен/Адам Ламберт	1 3 5	Занял второе место

↑ Благодаря жюри, которые воспользовались одним иммунитетом, спасся Мэтт Жиро, 7 участников остались невредимыми на ещё одну дополнительную неделю.
↑ Было объявлено, что только Эллисон Ираэта получила самые низкое количество голосов на этой неделе. Другие участник(и), оказывающиеся на последнем и пред-предпоследнем местах не были объявлены, а спасшиеся конкурсанты были объявлены в случайном порядке.

После «Идола»

2009-11: For Your Entertainment и тур

В мае 2009 журнал Billboard подтвердил, что его сольный альбом должен выйти в ноябре 2009. Ламберт заявил, что ему понравилось работать со Слэшем: «Когда я работал со Слэшем, я почувствовал себя в своей тарелке». Он также заявил, что его сольный альбом будет электронным, с различными типами звучания.^[46] Рок-группа Queen, с которой Ламберт выступал на последнем сезоне в какой-то момент сказала, что они собираются попросить Ламберта стать их новым фронтменом.^[47] Однако, с успешным выпуском дебютного сольного альбома Ламберта For Your Entertainment, маловероятно, что он бы согласился на предложение. Ламберт был гостем на Larry King Live (приглашенной звездой Райана Сикреста) вместе с Крисом Алленом, судьей Полой Абдул и оставшимися десятью финалистами. В этом появлении он заявил, что планировал создать мульти-жанровый альбом, назвав его «рок-поп- электронной-танцевальной штукой».^[48] Ламберт придерживался этих направлений; альбом, который он впоследствии выпустил, полностью подтвердился для его описания альбома, который он планировал сделать.^[49]

Адам Ламберт работал с продюсерами Грегом Уэллсом, Райаном Теддером, Максом Мартином, Сэмом Спарро и RedOne,^[8] Dr. Luke, Линдой Перри, среди прочих в преддверии выхода его дебютного альбома For Your Entertainment.^[50] Эйми Майо заявила на Twitter, что она написала наконец две песни для Ламберта,^[51], одна из которых написана в соавторстве с Райаном Теддером и Крисом Линдси, другая с Ferras, последняя из которых не была включена в сборник. Lady Gaga также, как сообщают, написала песню «Fever», за записью которую они провели какое-то время.^[52] 28 октября 2009 Ламберт объявил через Twitter, что его главный сингл с дебютного альбома будет «For Your Entertainment», песня была спродюсирована Dr. Luke.^[53]

Ламберта завербовали, чтобы записать саундтрек «Time for Miracles» для фильма-катастрофы 2012, который был выпущен 20 октября 2009 года как проектный сингл. Песню хвалил перед её релизом гитарист группы Queen Брайан Мэй, который описал себя так: «просто улет», когда прослушивал трек.^[54] Трек также появился на For Your Entertainment.^[55]

19 июня 2009, Hi Fi Recordings и Wilshire Records, признались, что они выпустят On With the Show, сборник песен Ламберта, записанные до American Idol во время работы сессионного музыканта.^[56] Первый альбом с сингла «Want (December Remix)».^[57] Ламберт позже сделал открытое обращение через 19 Entertainment заявляя: «Тогда в 2005, когда я был бедствующим музыкантом, меня наняли студийным певцом, чтобы „позаимствовать“ мой вокал для треков, написанных кем-то ещё. Я был на мели, и это был шанс заработать хоть немного денег, поэтому я ухватился за удобную возможность записаться в первый раз в профессиональной студии. Работа, которую я проделал тогда, никоим образом не отражает ту музыку, над которой я работаю сейчас в студии.»^[58] 17 ноября альбом Адама был выпущен с новым названием: «Take One». Альбом доступен на iTunes.

С «Идола» Ламберт выиграл две награды: Молодой Голливуд в категории Артист Года и Выбор подростков в категории Звезда реалити-шоу.^[59]^[60] Ламберт участвовал в American Idols LIVE! Tour 2009 с группой из 10 конкурсантов; тур посетил 50 городов в США и Канаде с 5 июля по 15 сентября 2009.

В ноябре Ламберт исполнил «For Your Entertainment» на American Music Award 2009. Во время исполнения Ламберт поцеловался с гитаристом, который в ту ночь играл на клавишах (Томми Джо Рэтлифф), вертя голову танцора вокруг своего таза, и захватив промежность другого. Ламберт сказал журналу Rolling Stone: «Исполнительницы делали это годами — раскрывали сексуальность — а тут раз, и это сделал мужчина, и все обалдели. Мы в 2009 году — это время рисковать, быть смелее, время открыть людям глаза, а если это заденет их, тогда, может быть, я не для них. Моей задачей не было бесить людей, это была реклама свободы выражения и артистическая свобода».^[61] В ответ на его выступление, Родительский комитет по вопросам телевидения, компания традиционных приличий,^[62] убедила зрителей пожаловаться в FCC.^[63] Выступление в конце шоу транслировалось «вне обычного периода времени 6-10 утра FCC, запретив телепередачу из-за непристойного содержания».^[64] ABC получил около 1,500 телефонных жалоб и объявил, что он не выступит на Good Morning America 25 ноября, как планировалось.^[65]^[66] CBS впоследствии пригласил Ламберта, чтобы выступить вместо в The Early Show, в тот же день, но только в Нью-Йорке.^[67]

27 февраля, 2010 Адам Ламберт выступил на своем официальном первом концерте, проведенном в Fantasy Springs Resort Casino в Индио, Калифорния.^[68] Он появился на American Idol в качестве приглашенного наставника в эпизоде, посвящённом Элвису Пресли и вышедшем 13 апреля 2010 года.^[69]

В начале июня 2010 года Ламберт стартовал свой дебютный концертный тур Glam Nation, выступая на всей территории Соединенных Штатов с Эллисон Ираэта и Орианти Панагарис перед продвижением по Европе и Азии. Его концерт в Малайзии 10 октября 2010 года, прошёл, как и планировалось, несмотря на протесты со стороны исламистской политической партии.^[70] Ламберт выполнил в общей сложности 113 шоу, почти все они были распроданы.^[71] Полная версия концерта в Индианаполисе была снята для Glam Nation Live. Сам пакет состоит из CD и DVD с 13-ю треками, а также закадровой съёмкой.^[72] Концерт, который MTV назвал «не от мира сего», и его последующее видео были приняты хорошо. В Entertainment Weekly говорилось, что концерт «шипит» энергией, которую воспроизводит живой вокал Ламберта.^[73] Glam Nation Live дебютировал под номером один в чарте видеомузыки SoundScan^[74] и по продажам занял 12-место в 2011 Billboard.^[75] Это произошло после выхода Acoustic Live!, который включает в себя акустические версии песен, записанных вживую в различных странах. Этот ЕР получил отличные отзывы, в New York Daily News его назвали «электризующим».^[76]^[77]^[78]

6 ноября 2011 года Ламберт присоединился к Queen в роли солиста на MTV Europe Music Awards, состоявшемся в Белфасте, где группа была удостоена премии Global Icon. В захватывающем выступлении, которое закрывало шоу, Ламберт и Queen представили попурри из классических хитов: «The Show Must Go On», «We Will Rock You» и «We Are The Champions».^[79] В декабре, Роджер Тейлор заявил, что они ведут переговоры с Ламбертом насчёт того, чтобы тот вновь стал фронтменом Queen, назвав артиста «действительно великим исполнителем с удивительным голосом».^[80]

2012—2013: Trespassing

В августе 2011 года Ламберт заявил, что его долгожданный второй студийный альбом — Trespassing, будет выпущен 20 марта 2012 года; и что он будет в качестве исполнительного продюсера.^[81] В конце марта Адам заявил, что выход альбома переносится на 15 мая 2012 года. Заглавный трек был написан в соавторстве с обладателем Грэмми, Фареллом Уильямсом^[82], а сингл «Better Than I Know Myself», который был записан в сотрудничестве с американским композитором и продюсером Dr. Luke и поп-певцом Клодом Келли, был выпущен 20 декабря 2011 года. Его дебютный концерт на The Tonight Show с Джеем Лено получил многочисленные положительные отзывы, акцентировав внимание на безупречном вокале Ламберта и изысканном внешнем виде.^[83] Его реприз на The Ellen DeGeneres Show два дня спустя, также принёс благоприятные отзывы.^[84] Ответственный за обложку альбома, символизирующую новую эру в карьере Ламберта — друг Адама, а также арт-директор и фотограф для Trespassing, Ли Черри.^[85]

Премьера провокационного и «потрясающе арт-направленного» клипа «Better Than I Know Myself» состоялась 3 февраля 2012 года. Режиссёром стал норвежец Ray Kay. В самом видео экран разделён на две части, дабы выразить тему раздвоения личности — как утверждает Ламберт, сама песня и такой ход отражает тёмную и светлую составляющие его личности. Съёмка длилась в общей сложности двадцать часов, а закончилась лишь ранним утром.^[86]^[87]

В феврале было объявлено, что Ламберт должен выйти на сцену с Queen, чтобы в июле озаглавить фестиваль Sonisphere в Великобритании.^[88] Обсуждая сотрудничество, Брайан Мэй отметил, что он ожидал от Ламберта, чтобы тот был «прекрасным интерпретатором» песен Меркьюри^[89], но впоследствии фестиваль был отменён из-за «обстоятельств».^[90] Несколько дней спустя, Роджер Тейлор объявил, что Queen и Ламберт будут выступать в Москве^[91], а позже проинформировал о добавлении двух шоу в Лондоне и одного в Киеве, которые также оснащены присутствием Элтона Джона в качестве гвоздя программы.^[92] В конце апреля был добавлен пятый концерт во Вроцлаве.^[93] Queen объявили о добавлении третьего шоу в Лондоне, в результате мгновенных распродаж первый двух дат.^[94] 30-го июня 2012 года Адам Ламберт совместно с Queen дали двухчасовой бесплатный концерт в Киевской фан-зоне ЕВРО-2012. Концерт был посвящён борьбе со СПИДом^[95]. Под живым просмотром сотни тысячами поклонников на главной площади Украины^[96], спектакль был расхвален благодаря мощному таланту Ламберта, вокальному совершенству и мастерству, которые уверенно сбалансировали старое и новое.^[97] Концерт в Олимпийском, в Москве, состоялся 3 июля.

Второй сингл альбома, «Never Close Our Eyes», написанный Бруно Марсом и спродюсированный Dr. Luke, был выпущен 17 апреля и сразу полюбился многим.^[98] 27 апреля он дебютировал на Jimmy Kimmel Live!^[99], а 17 мая Ламберт представил песню на American Idol.^[100] Видео для «Never Close Our Eyes» выпущено 29 мая. Режиссёр — Dori Oskowitz. Клип представляет собой серый, футуристический тип ландшафта, который трансформируется через бунт, визуально представленный в ослепительно-неоновых цветах и с праздничными танцами. Последнее означает возвращение (и триумф) индивидуального выражения, продвигая тему альбома «тьма против света», и «отмена против самоутверждения».^[101]^[102]^[103]

В течение весны и лета 2012 года, Ламберт выступал по всей Европе, Северной Америке,^[104] Японии и Австралии, появляясь на концертах, фестивалях, по радио и телевидению. Основные моменты промотура включали в себя появление на The Graham Norton Show в Великобритании, а также Summer Sonic Festival 2012^[105]^[106] в Токио и Осаке; и акустическое выступление Top 40 Lounge в Сидней, где его кавер-версия «Is This Love» Боба Марли была описана, как «потрясающая» и «невероятная».^[107]^[108]

30 сентября он появился на финале программы «Голос» в Китае (The Voice of China), которая является самой популярной программой в стране^[109] и транслируется сотням миллионов зрителей по телевидению и в Интернете.^[110] Как единственный приглашенный западный певец, он исполнил «Whataya Want from Me» дуэтом с участником, а также спел песню «Trespassing».^[111] Ламберт стал первым западным артистом, появившемся на шоу, и стал первым American Idol, организовавшем сольный концерт в Китае, куда он вернулся в марте 2013.^[112]

Третий сингл Ламберта, «Trespassing», был выпущен в рамках мини-альбома с 8-ю треками-ремиксами, который включал в себя Radio Edit оригинальной песни. Под названием «Trespassing Remixes», он стал доступен для радио 8 октября, и в цифровом виде 16 октября, копии были проданы только с официального веб-сайта Ламберта.^[113] «Trespassing» дебютировал под номером один в Billboard Hot Dance Singles Sales чарте.^[114]

23 октября Ламберт снялся и исполнил две песни из альбома Trespassing в Хэллоуинском спэшле телесериала «Милые обманщицы», который транслировался по ABC Family.^[115] Ночью эпизод заимел самый высокий рейтинг и большой успех.^[116]

В ноябре Trespassing был упомянут в ITunes-списке «Лучших поп-альбомов 2012 года», заняв девятое место.^[117]

Ламберт впервые появился в Южной Африке в ноябре в качестве гвоздя программы на арене концертов в Кейптауне и Йоханнесбурге.^[118] Выступления привлекли внимание СМИ, в особенности его кавер-версия «Are You Gonna Go My Way».^[119]^[120]^[121] Популярная газета Южной Африки The Sunday Times назвала выступление Ламберта в Йоханнесбурге «эпичным» и «электризующим», заявив: «Его голос и развлекательные факторы сносят крышу».^[122]

30 ноября Ламберт выступил на 2012 Mnet Asian Music Awards (2012 MAMA), который состоялся в Гонконге и транслировался в 85 странах, а всеобщая аудитория составила более 2,3 млрд.^[123]^[124] За несколько дней до этого Ламберт появился в Гуанчжоу, выступая на частном мероприятии Mercedes-Benz;^[125] а затем, после MAMA, вернулся в Шанхай для серии концертов «Hennessy Artistry», которая была спонсированна Hennessy для смешивания музыкальных жанров и ведущих артистов из разных стран мира.^[126]^[127]

Ламберт был приглашён для выступления на концерте 2012 VH1 Divas, который транслировался в прямом эфире 16 декабря, посвящённый теме танцевальной музыки, в том числе отдавший дань Донне Саммер и Уитни Хьюстон.^[128]^[129] Он спел вместе с Кери Хилсон и Келли Роуленд, открыл шоу песней «Let’s Dance» Дэвида Боуи, и исполнил хит Мадонны «Ray of Light».^[130] Ламберт удостоился похвалы за его эскизы, моду и выступления.^[127]^[131]

В конце года альбом Trespassing был вознаграждён в списках и опросах, став лучшим альбомом года по мнению Rolling Stone^[132] и Ryan Seacrest.com, где Ламберт также был выбран «Мужским исполнителем года»;^[133] заняв третье место в Billboard «Favorite 200 No.1» альбомы,^[134] и восьмое в списке журнала People «Top Ten Music».^[135] Два сингла альбома появились на VH1 в списке 40 самых популярных видео, под номерами 4 и 36;^[136] а союз Queen + Адам Ламберт был назвал лучшим живым выступлением 2012 года сайтом Gigwise.^[137]

31 января Ламберт выступил в бальном зале Hammerstein в Нью-Йорке, как часть благотворительности We Are Family Foundation, на которой он также был удостоен премии единства.^[138] Он впервые исполнил песню «Shady» с известными музыкантами Сэмом Спарро и Найлом Роджерсом, с которым Ламберт сонаписал и записал трек Trespassing.^[139]

Ламберт стартовал со своим вторым туром, названным «We Are Glamily Tour», с семнадцатью остановками по Азии и Европе, начав 17 февраля в Сеуле.^[140]

Отзывы о шоу поступали быстро, в особенности фокусировалось внимание на его кавер-версии песни Рианны «Stay», которая была названа «безупречной», «невероятной» и лучше, чем оригинал.^[141]^[142]^[143] Ламберта одобряли, он начал пользоваться популярностью у региона Китая, китайское СМИ наградило его значительным вниманием в связи с премьерой его сольного концерта на материке, состоявшемся 3 марта.^[144]^[145]^[146]

Его первый сольный концерт в Гонконге 5 марта отличился дебютом двух песен, «Time for Miracles» с первого альбома и кавер-версией «Shout» Tears for Fears, последняя была названа «ошеломляющей» и вокально впечатляющей.^[147] Его прибытие в Сингапур 8 марта предшествовало недельному спору вокруг сетования того, что он выдвигал «гомосексуальный образ жизни», и благодаря Media Development Authority шоу стало «От 16-ти и старше».^[148] Ламберт рассмотрел этот вопрос прямо во время его концерта, заявив: «Единственный образ жизни, который я пропагандирую, это любовь, дружба, музыка, веселье и мода. Так что тот, кто хочет быть частью этого образа жизни, ладно, мы принимаем каждого.» О концерте отозвались хорошо, вокал охарактеризовали, как «захватывающий дух»,^[149] а само шоу было названо «волшебным представлением огней звука и цвета.»^[150]

Хотя в Белоруссии 15 марта Ламберт снова стал предметом для споров ввиду его последующих концертов в России^[151]. Были призваны анти-гомосексуальных законы и риторика, для того, чтобы повысить правовой возраст до 18 лет на шоу в Санкт-Петербурге.^[152]. Тем не менее, все концерты в пределах России и Украины осуществились в соответствии с графиком. Ламберт завершил тур шоу 22 марта в полностью распроданной арене в Хельсинки^[140]^[153].

Ламберт выиграл в категории «Любимый Международный артист» на STAR TV 17-й Китайской музыкальной премии, состоявшейся в Макао в апреле, исполнив две песни из Trespassing.^[154] Через несколько дней Ламберт вернулся в Шанхай, записывая сегмент для 80’s TalkShow Dragon TV, который включал исполнение «Pop That Lock» из Trespassing^[155] а также запись «Mad World» и прочее для церемонии открытия Китайского Idol в мае 2013.^[156]^[157]

25 мая выступил в Вене на Life Ball, где исполнил новую песню, написанную специально для этой благотворительной акции — Love Wins Over Glamour

Релиз нового альбома Адама Ламберта намечен на 12 июня, а первым синглом стала песня Ghost Town. 1 мая состоялся релиз клипа на песню Ghost Town. Релиз альбома The Original High состоялся 12 июня в Австралии, а 16 июня состоялся релиз в США.

Артистизм

Голос

Критики, знаменитости и коллеги откровенно хвалят Ламберта за вокальные способности. Кэти Бритчес-Урбан сказала: «Он вложил всю свою жизнь в музыку и исполнение. Он только вышел на сцену, а уже всех поразил…»^[158] В интервью Associated Press 2009 года, кастинг-директор Wicked Бернард Тэсли вспоминает прослушивание Ламберта и его «удивительный» голос: "Я буквально помню, как говорил: «Боже мой, у этого парня самый высокий диапазон». Продюсер Роб Кавалло однажды описал Ламберта как человека, имеющего неограниченный диапазон, а также того, кто в состоянии спеть каждую ноту — от самых низких, до самых высоких. Дэвид Страуд, преподаватель вокала в Лос-Анджелесе, тренировавший Адама во время Glam Nation Tour, в котором Ламберт исполнил 113 концертов без отдыха, однажды сказал, что Адам «способен делать экстремальные вещи со своим голосом, что, вероятно, никогда не смогут сделать большинство артистов.» В марте 2012 года, рокер Мит Лоуф оценил голос Ламберта, сравнив только с двумя людьми — Уитни Хьюстон и Аретой Франклин, объясняя это «качественным реактивным ранцом их голосов, который просто позволяет ему взлететь».

В 2011 году, когда Адам вышел на сцену MTV Europe Music Awards наряду с Queen, это было подходящее состязание для Ламберта, стиль и вокал которого часто сравнивались с Фредди Меркьюри.^[79] Брайан Мэй, легендарный гитарист Queen, отметил, что голос Ламберта имеет «чувственность, глубину, зрелость, удивительный диапазон и мощность, от которых падает челюсть».^[159] Фаррелл Уильямс, после сотрудничества с Ламбертом над альбомом Trespassing, комментирует: «У этого парня удивительный, как сирена, голос — нет таких же парней, поющих с диапазоном Стива Уинвуда-Питера Сетера».^[160] Ламберт считается легко гибким певцом, его опытная техника позволяет его голосу казаться безграничным. Его верхние диапазоны особенно сильные и выдающиеся, но он показывает превосходный контроль, динамику и поддержку на протяжении всего его вокального диапазона. Достаточно хорошо объединены регистры головы и грудной клетки, так что нет никаких звуковых разрывов в Passaggio, а контроль дыхания позволяет ему поддерживать ноты и фразы без колебаний.^[3]. На данный момент Ламберт показал свой голос в диапазоне от ми большой октавы до си второй. Это указывает на диапазон голоса Адама Ламберта выше 4 октав. Вокальное мастерство Ламберта обсуждалось, анализировалось и также использовалось в учебных целях.^[161]^[162]^[163] В октябре 2012 года британская газета Sunday Mirror сообщила, что Ламберт застраховал свой голос на 48 миллионов долларов. Один из источников сообщил газете: «Страхование для звезд это большое дело в США, а голос Адама — его сокровище».^[164]

Стиль и имидж

Ламберт известен прежде всего своим театральным стилем исполнения и тщательным вниманием к деталям во всех аспектах своей личностной презентации. «Я люблю моду. Вещи меня вдохновляют, я визуал. Мне нравится высокая мода. Но я не воспринимаю её слишком серьёзно, в том смысле, что иногда я могу быть нелепым. Временами я выгляжу безумно, но это часть моего самовыражения»^[165]

Он был выбран в качестве приглашенного судьи в одном из эпизодов Проекта Подиум.^[166] Со временем Ламберт всё больше начинает украшать обложки журналов, двигаясь конкретно в пространство моды и культуры, как в США, так и за рубежом.^[167]^[168]^[169]^[170] В теме номера для его чрезвычайно стилизованной фотосессии для журнала Fault 2012 года он заявил: «Теперь я ощущаю, что охватываю современную мужскую одежду. Я принимаю во внимание коллекции и пытаюсь включить их в мой гардероб, когда это возможно.»^[167] Когда в декабре 2012 года Ламберт появился на обложке лондонского журнала о высокой моде Fiasco, он снова воспользовался возможностью поманипулировать и спровоцировать своими изображениями и стилем. Ламберт играл с мужскими стереотипами; и в интервью, подчеркнул: «Широкая аудитория смотрит на то, какой я создаю себе стиль, и начинается: „Э-э, это так по-гейски“, но если вы спросите горстку геев, они ответят что-то вроде: „Я никогда это не надену!“»^[171].

Как признался сам певец, он начал осознавать своё предполагаемое сходство с Элвисом Пресли только после American Idol. «Мне никто никогда этого не говорил, но потом я вдруг стал слышать это от людей. Это большой комплимент»^[172]

Влияние

Ламберта вдохновило то, что его отец предоставил ему доступ к большой коллекции музыкальных записей музыки 70-х годов. Он быстро пристрастился к року и к таким исполнителям, как Мадонна, Дэвид Боуи, Майкл Джексон, Queen, Aerosmith и Led Zeppelin.^[173] В особенности Ламберт охарактеризовал Майкла Джексона и Мадонну своими «Королём и Королевой», потому что они творчески объединили их музыку с косметикой, модой и кинематографическим видео.^[174] Он отметил, что многие из его самых сильных влияний были от британских исполнителей, таких как Фредди Меркьюри, Дэвид Боуи и Роберт Плант.^[175]

На вопрос, кто был его любимым исполнителем эпохи глэм-рока, Ламберт назвал Дэвида Боуи: «Он возвёл историю костюмов и концепций для своего персонажа Зигги Стардаста на следующий уровень. Его музыка удивительна, а его лирика действительно интеллектуальна»^[176] В интервью NRP Ламберт поделился, что часами слушал Queen, пытаясь выяснить, как Фредди Меркьюри сделал то, что он, в конце концов, вытворял со своим голосом: «Его голос имеет такую сильную текстуру, он как бы захватывает всё и сжимает». Он заявил, что Меркьюри был «полностью и чрезмерно в лучшем виде», а также и открытый гей исполнитель, «он в долгу перед яркостью и цветистостью Меркьюри десятилетия назад»^[177]

В марте 2013 года Ламберт написал статью для журнала Out в виде дани Дэвиду Боуи, который как раз собирался выпустить новый альбом. В ней Адам объяснил, как именно Боуи помог информировать выражение его собственной сексуальности и гендерных вопросов в его работе: «Лампочка погасла — я не сопротивлялся, я не хотел наряжаться, как женщина, но я хотел выразить свой пол и свою артистичность иначе, чем мейнстрим. Боуи был ключевым вдохновением. Речь шла о смешивании андрогинности, и это было то, что было настолько невероятным в его концепциях — он был одним из первых рок-звезд, которые действительно продвигали идею того, что сексуальность была не черно-белой, а исследуемой.»^[178]

Собственная музыка Ламберта испытала влияние многочисленных жанров, включая классический рок, поп-музыку, и электронную музыку. Его театральный стиль исполнения в значительной степени основывается на его сценическом опыте.^[179] Как тип артиста Ламберт видит себя, как являющийся «тем, кто создаёт с нуля, не только удивительную песню, но и бит, и историю, и вид, и тему».^[174] Для своего второго альбома, он использовал вдохновение из классического диско, электроники 1990-х годов, фанка и дабстеп музыки.^[160]

Благотворительность

С момента своего появления на American Idol, Ламберт оказал значительную поддержку и время на благотворительные цели.

В январе 2009 года Ламберт попросил поклонников пожертвовать DonorsChoose.org, онлайн-благотворительности, в котором люди вносят непосредственный вклад в общественные школьные проекты. Поддержка была сосредоточена на музыкальных и искусственных программах, а 2435 фанатов пожертвовали $322,700.^[180] В июне 2010 года Ламберт совместно с повторной благотворительностью с его «Glam A Classroom» кампании повысил пожертвования ещё на $208,590, при поддержке 3020 фанатов.^[181]

Ламберт сделал вклад в благотворительность MusiCares, когда он и The Pennyroyal Studio сотрудничали над дизайном для кулона Глаз Гора, продажи которого составили $32,000 в 7 дней.^[182]

В январе 2011 года он начал кампанию по сбору $29,000 на благотворительность: вода в честь его 29-го дня рождения. Средства, привлеченные благотворительностью: вода пошли на обеспечение чистой и безопасной питьевой водой людей в развивающихся странах. Поклонники превзошли цель менее чем за пять часов, а пожертвование достигло $60,000 в ближайшие 24 часов. В день рождения Ламберта поступило более чем $115,000, что побило рекорд большинства пожертвований в течение одного дня. К концу кампании поклонники собрали $323,803, это помогло 16190 людям получить чистую воду.^[183]

Ламберт вернулся на сцену American Idol 10 марта 2011 года, исполнив акустическую версию трека «Aftermath». После выступления стала доступна для покупки танцевальная ремикс-версия песни, доходы пошли на «Проект Тревор».^[184]

Ламберт был одним из нескольких артистов, которые выступили на концерте при Королевском Альберт-холле 7 июня 2012 в пользу Rays Of Sunshine Children’s Charity, которая исполняет желания тяжелобольных детей.^[185]^[186]

30-го июня 2012 года Элтон Джон и Queen + Адам Ламберт дали двухчасовой бесплатный концерт в Киеве, посвящённый борьбе со СПИДом.

В 2019 году Адам Ламберт основал свой собственный благотворительный фонд «Feel Something Fondation», названный в честь своей песни «Feel Something», который будет активно сотрудничать с различными благотворительными организациями, проекты которых сфокусированы непосредственно на поддержке ЛГБТК + в сферах образования, искусства и творчества, а также на помощи бездомным, на предотвращении суицида и психическом здоровье среди ЛГБТК +.

ЛГБТК

Ламберт, сам открытый гей, вносит собственный вклад в продвижение равенства и общественного признания ЛГБТ-сообщества. Он представил «Equality Idol Award» Сэма Спарро на Equality California Los Angeles в августе 2011, будучи примером для подражания для ЛГБТ-сообщества.^[187]

8 декабря 2012 года Ламберт выступил на благотворительном концерте Синди Лопер, который собрал средства в поддержку «True Colors Fund» и организации «Forty to None Project», которые ориентированы на эпидемию бездомности среди молодежи ЛГБТ.^[188]

25 сентября 2012 года Ламберт начал сбор средств в Вашингтоне в клубе 9:30 Club от имени Marylanders за равенство брака в поддержку однополых браков, что Ламбертом рассматривалось, как проблема прав человека.^[189]^[190]

В интервью, связанных с его сентябрьским бенефисом в поддержку однополых браков в штате Мэриленд, он приблизился к принятию более активной роли в ЛГБТ-сообществе, где ранее он выразил нежелание быть приведённым в качестве ролевой модели, политическим или иным образом.^[191]^[192] Заявив, что он собирается бороться за равенство брака, Ламберт также высказал своё мнение по целому ряду вопросов, включая его веру в то, что страх мотивирует оппозиции однополых браков; и что единственный выбор тех, кто участвует сексуальных предпочтениях, заключается в том, быть или не быть откровенным в этом вопросе. Он также предположил, что неравное обращение в соответствии с законом является соучастником «стыда, вины и секретности», которое крепится к ЛГБТ-сообществу, бремя, которое следует снять со следующего поколения молодёжи.^[193]

Ламберт был ключевым исполнителем на гей-параде и фестивале в Майами-Бич 14 апреля, а также ему был дан ключ от города.^[194]^[195]^[196]

Личная жизнь

Ламберт ― открытый гей. Он состоял в отношениях с финским репортером развлекательных программ и телеведущим реалити-шоу Саули Коскинен с ноября 2010 года по апрель 2013 года. Ламберт объявил, что они расстались полюбовно^[197]. С марта по ноябрь 2019 года Ламберт состоял в отношениях с моделью Хави Коста Поло^[198].

Дискография

For Your Entertainment (2009)
Trespassing (2012)
The Original High (2015)
Velvet (2020)
High Drama (2023)

Adam Lambert & Glee Cast

I Believe In a Thing Called Love
Barracuda
Gloria
The Fox
Into the Groove
Hold On
The Happening
Rockstar
Don’t Sleep in the Subway
Marry the Night
Roar

Награды и номинации

Год	Награда	Номинированная работа	Категория	Результат
2009	Молодой Голливуд	Адам Ламберт	Артист года	Победа^[199]
	Выбор подростков	Адам Ламберт	Звезда Реалити-Шоу	Победа
		American Idols LIVE! Tour 2009	Летний тур (shared with American Idol Top 10)	Номинация
		Адам Ламберт	Икона стиля — Мужская	Номинация
2010	Выбор народа	Адам Ламберт		Номинация
	GLAAD Media Awards	Адам Ламберт	Прорыв Года	Номинация
	MuchMusic Video Awards	«Whataya Want from Me»	Самое просматриваемое видео	Победа

Примечания

↑ Adam Lambert // Nederlandse Top 40
↑ Adam Lambert // GeneaStar
↑ ¹ ² Diva Devotee: Vocal Profile: Adam Lambert (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ allmusic (((Adam Lambert > Overview)))
↑ Adam Lambert’s 'Trespassing': What the Critics are Saying — The Hollywood Reporter (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #139881581 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
↑ Watch American Idol TV Show — ABC.com (неопр.). Дата обращения: 21 октября 2009. Архивировано 19 июля 2011 года.
↑ ¹ ² Daniel Kreps. Adam Lambert Teams With Gaga’s “Just Dance” Producer RedOne : Rolling Stone : Rock and Roll Daily (неопр.). Rolling Stone. Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 9 апреля 2012 года.
↑ Music Albums, Top 200 Albums & Music Album Charts (англ.). Billboard.com (20 марта 2010). Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 31 декабря 2015 года.
↑ Caulfield, Keith (2009-12-02). "Susan Boyle Sees 'Dream' Soar To No. 1 On Billboard 200". Billboard. Архивировано 6 января 2010. Дата обращения: 28 декабря 2009.
↑ Figuracion, Inigo (2009-05-06). [sandiego.about.com/b/2009/05/06/american-idol-front-runner-adam-lamberts-san-diego-beginnings.htm "Inigo's San Diego Blog"]. About.com. Архивировано 14 января 2014. Дата обращения: 5 декабря 2009. {{cite news}}: Проверьте значение |url= (справка)
↑ 'Idol' sensation showed promise on local stage Page 1 of 3 | UTSanDiego.com (неопр.). Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert: The Out Interview Архивная копия от 30 августа 2010 на Wayback Machine, Out.com, Shana Naomi Krochmal
↑ Adam Lambert: The Jewish Mother Interview | Jewish Journal (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Twitter / adamlambert: I haven’t celebrated Passover … (неопр.) Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 6 октября 2013 года.
↑ San Diego Union-Tribune Staff Writer (2009-02-24). "'Idol' hopeful banks on theatrics to snag a spot". Архивировано 27 февраля 2009. Дата обращения: 11 марта 2009.
↑ Adam Lambert and His True Hollywood Story: Watch Now! — The Hollywood Gossip (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ 'Idol' hopeful banks on theatrics to snag a spot | UTSanDiego.com (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Rocchio, Christopher (2009-03-02). "Adam Lambert dishes on making 'American Idol's Top 12 finals". Reality TV World. Архивировано 5 марта 2009. Дата обращения: 6 марта 2009.
↑ ¹ ² Broadway.com staff (2009-02-26). "Headlines: Wicked's Adam Lambert Makes American Idol Top 12". Архивировано 2 марта 2009. Дата обращения: 6 марта 2009.
↑ Adam Lambert during The Citizen Vein (неопр.).
↑ Monte Pittman on Adam Lambert and The Citizen Vein (неопр.). Дата обращения: 8 мая 2010. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года.
↑ Adam Lambert - American Idol Wiki (неопр.). Americanidol.wikia.com. Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 9 апреля 2012 года.
↑ Kaufman, Gil (2009-06-09). "Adam Lambert Talks About His Crush On Kris Allen". MTV.com. Архивировано 1 сентября 2010. Дата обращения: 9 июня 2009.
↑ Hen Liberman interviews Adam Lambert (2009-11-15). Adam Lambert Answers Your Questions (YouTube video). Guy Pines. Архивировано 4 декабря 2015. Дата обращения: 27 ноября 2009. Источник (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 4 декабря 2015 года.
↑ ЗвездаAmerican Idol Адам Ламберт поет на иврите Архивная копия от 13 февраля 2010 на Wayback Machine, Га-Арец, 15 апреля 2009
↑ Berrin, Danielle Adam Lambert: the Jewish American Idol | Hollywood Jew (неопр.). Jewish Journal (29 апреля 2009). Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 9 апреля 2012 года.
↑ 25 december 2007. Is Anybody Listening? (Adam Lambert) (неопр.). YouTube (25 декабря 2007). Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 23 февраля 2010 года.
↑ By Alan Duke CNN. Adam Lambert: I'm 'proud of my sexuality' (неопр.). CNN.com (9 июня 2009). Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 9 апреля 2012 года.
↑ Adam Lambert - Season 8 Contestants (неопр.). American Idol. Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 9 апреля 2012 года.
↑ Idols move into the Idol Mansion. (неопр.) Дата обращения: 30 марта 2009. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года.
↑ MJs Top 13 Performances Recap & Review. (неопр.) Дата обращения: 10 марта 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.
↑ Psychotic State: American Idol (неопр.). Дата обращения: 17 марта 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.
↑ Performances and Reviews (неопр.). Дата обращения: 29 марта 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.
↑ TV-Watch: Kris Allen "Works Hard" to "Stay Alive" on Disco Night. (неопр.) Дата обращения: 22 апреля 2009. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года.
↑ "Gay Talk Surrounds Adam Lambert of 'Idol'". Архивировано 24 ноября 2018. Дата обращения: 30 сентября 2017.
↑ Adam Lambert: America's First gay 'Idol'? (неопр.) Архивировано 9 апреля 2012 года.
↑ «Адам ламбертt: Шок „Идола“: Он самый захватывающий участник American Idol во все времена: Сильный голос, сценические искусства на высоте… и это вся фигня „Он гей?“. Он настоящий оригинал — и просто то, что нужно шоу.» Архивная копия от 21 августа 2014 на Wayback Machine Марк Харрис, Entertainment Weekly,
↑ «Adam Lambert Talks „American Idol“ Finale, Sexuality, Katy Perry» Архивная копия от 24 сентября 2009 на Wayback Machine Chris Harris, Rolling Stone. 5/22/2009.
↑ Idol Adam Lambert 'comes out' in print Архивная копия от 14 мая 2012 на Wayback Machine, USA Today
↑ American Idol puts on a show for MC (неопр.). Дата обращения: 7 мая 2009. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года.
↑ Adam Lambert Hits San Diego (неопр.). Дата обращения: 8 мая 2009. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года.
↑ Adam Lambert Gets His Hometown Hurrah (неопр.). Дата обращения: 8 мая 2009. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года.
↑ American Idol Finale: Kris and Adam sing ‘We Are the Champions’ (video) (неопр.). Daily Contributor (21 мая 2009). Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 9 апреля 2012 года.
↑ Kris Allen's Thoughts on Idol and the Future (неопр.). Дата обращения: 7 июня 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.
↑ [1] Архивная копия от 25 мая 2009 на Wayback Machine «'American Idol' Runner-Up Adam Lambert 'Thrilled' About The Future», Журнал Billboard, 22 мая 2009.
↑ [2] Архивная копия от 27 декабря 2012 на Wayback Machine «Queen Considering 'Idol’s' Lambert As Frontman», ЖурналBillboard, 23 мая 2009.
↑ Adam Lambert’s Debut «A Rock-Pop-Electronic-Dance Thing» | popdirt.com (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2010. Архивировано 2 февраля 2010 года.
↑ Album review: Adam Lambert's 'For Your Entertainment' (неопр.). Дата обращения: 10 декабря 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.
↑ YouTube - 2009-08-23 Adam Lambert Interview with John Soeder (Plain Dealer Pop Music Critic) (неопр.). Дата обращения: 10 декабря 2009. Архивировано 8 ноября 2017 года.
↑ Aimee Mayo (AimeeMayo) on Twitter (неопр.). Дата обращения: 10 декабря 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.
↑ Adam Lambert (AdamLambert) on Twitter (неопр.). Дата обращения: 10 декабря 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.
↑ Twitter / Adam Lambert: Debut Single... (неопр.) Дата обращения: 10 декабря 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.
↑ Daniel Kreps. Lambert’s “2012 ” Song Is “Truly Sensational,” Brian May Says : Rolling Stone : Rock and Roll Daily (неопр.). Rolling Stone. Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 21 августа 2009 года.
↑ For Your Entertainment - Adam Lambert, Billboard.com (неопр.). Дата обращения: 14 декабря 2009. Архивировано 10 ноября 2010 года.
↑ Up for DiscussionPost Comment. Adam Lambert Pre-'Idol' Debut Album Due This Summer (неопр.). Billboard.com (14 сентября 2009). Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 27 декабря 2012 года.
↑ on with the show lambert - Google Videos (неопр.). Video.google.com. Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 16 июля 2012 года.
↑ Billboard article: «Adam Lambert Pre-'Idol' Debut Album Due This Summer» (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2010. Архивировано 27 декабря 2012 года.
↑ Official Winners: 2009 Teen Choice Awards (неопр.) (PDF). Дата обращения: 16 августа 2009. Архивировано 20 февраля 2010 года.
↑ Young Hollywood Awards – Winners – 2009 (неопр.). Дата обращения: 16 августа 2009. Архивировано 11 июня 2009 года.
↑ Kaufman, Gil (2009-11-23). "Adam Lambert Says AMA Kiss Was 'In The Moment'". MTV News. Архивировано 3 марта 2010. Дата обращения: 23 ноября 2009.
↑ Poniewozik, James (2005-03-20). "The Decency Police". Time. Архивировано 24 марта 2005. Дата обращения: 14 октября 2009.
↑ Eggerton, John PTC Upset Over Adam Lambert AMA Performance (неопр.). Broadcasting & Cable (23 ноября 2009). Дата обращения: 23 ноября 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.
↑ Adam Lambert Could Cost ABC Television Up To $500,000 (неопр.). Rockstar Weekly (23 ноября 2009). Дата обращения: 23 ноября 2009. Архивировано из оригинала 27 ноября 2009 года.
↑ "ABC: Lambert's performance draws 1,500 complaints". Yahoo! Music. Associated Press. 2009-11-23. Архивировано 12 июня 2012. Дата обращения: 23 ноября 2009.
↑ UPDATED: ABC's 'Good Morning America' Cancels Adam Lambert's Performance (неопр.). Yahoo News. Yahoo.com (24 ноября 2009). Дата обращения: 25 ноября 2009. Архивировано из оригинала 27 ноября 2009 года.
↑ Adam Lambert To Perform On "Early Show" (неопр.). CBS News. Cbsnews.com (24 ноября 2009). Дата обращения: 24 ноября 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.
↑ Adam Lambert Performs in Front of Packed Crowd in Indio - KESQ.com Palm Springs, Coachella Valley - Weather, News, Sports: (неопр.) Kesq.com (28 февраля 2010). Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года.
↑ Adam Lambert - Idol Mentor for This Year's Contestants (неопр.). National Ledger (7 апреля 2010). Дата обращения: 7 апреля 2010. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года.
↑ Muslim group in Malaysia protests Adam Lambert concert — NYPOST.com (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ ‘American Idol’: Allison Iraheta, Orianthi join Adam Lambert tour — Zap2it (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Glam Nation Live CD/DVD | The Official Adam Lambert Site (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Glam Nation Live Review | Music Reviews and News | EW.com (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert ‘Glam Nation Live’ debuts at #1 (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Billboard biz | Billboard (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 года.
↑ CD Review: Adam Lambert — Acoustic Live! | CD Reviews | RockStar Weekly (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert’s Stripped Down ‘Acoustic Live!’ Is A Winner « MIX 105.1 (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Justin Bieber’s 'My Worlds Acoustic' and Adam Lambert’s 'Acoustic Live!' reviews — NY Daily News (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ ¹ ² Adam Lambert, Queen Perform At MTV European Music Awards (VIDEO) (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Queen guitarist says Adam Lambert’s their man — Entertainment — NZ Herald News (неопр.). Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Recent News | The Official RCA Records Site (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано из оригинала 24 августа 2012 года.
↑ Adam Lambert Announces New Album | Billboard (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 29 мая 2013 года.
↑ 'American Idol’s' Adam Lambert Debuts New Look, Single on 'The Tonight Show' (Video) (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Performs, Wows on Ellen (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Unveils New Album Cover (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Lambert vs. Lambert: Good Adam Meets Evil Adam in New Video | Reality Rocks — Yahoo! Music (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ New Video: Adam Lambert, 'Better Than I Know Myself' (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ BBC — Newsbeat — Adam Lambert to perform with Queen at Sonisphere (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert is Queen’s choice on samesame.com.au (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Sonisphere Festival — 2012 (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Queen + Adam Lambert Will Rock Moscow — Tickets On Sale Now! (неопр.) Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Queen to play «four shows this summer» with Adam Lambert: Pressparty (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Queen + Adam Lambert Poland Show — Tickets On Sale Now! (неопр.) Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ QueenOnline.com — The Official Queen Website (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 1 октября 2005 года.
↑ СПИД добрался до Х-фактора (рус.). Регион Киев Медиа (1 декабря 2012). Дата обращения: 2012-16-12. Архивировано 4 декабря 2012 года.
↑ BLABBERMOUTH.NET — QUEEN + ADAM LAMBERT Perform At Kiev’s ANTIAIDS Foundation Charity Concert (неопр.). Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert and Queen Rock the Ukraine (Video) (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Never Close Our Eyes | Song Reviews | Rolling Stone (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года.
↑ Adam Lambert — Never Close Our Eyes — Jimmy Kimmel Live — VIDEO | Adam Lambert, American Idol | mjsbigblog (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ ‘American Idol’: Phillip Phillips And Jessica Sanchez To Face Off In Finale, Adam Lambert Performs | Music News, Reviews, and Gossip on Idolator.com (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Releases Dystopian 'Never Close Our Eyes' Clip — Video | Rolling Stone (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Goes Sci-Fi for 'Never Close Our Eyes' Video | Billboard (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 29 мая 2013 года.
↑ New Video: Adam Lambert, 'Never Close Our Eyes' (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert’s Memorial Day Weekend Blitz: 'Music Doesn’t Have an Orientation' (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ LINEUP | SUMMER SONIC 2012 (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Summer Sonic Festival 2012 | Festival Outlook (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert sizzles at the Take 40 Live Lounge Presented by Debit MasterCard » MCM Media (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Covers Bob Marley’s 'Is This Love' And DUH It’s Incredible (VIDEO) (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ MACAU DAILY TIMES — 17th China Music Awards to be held in Macau (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ China, Are You Ready For A Super Bowl? — Forbes (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Performs on the Voice of China (VIDEO) | Adam Lambert, American Idol | mjsbigblog (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ American idol live in China|Sunday Kaleidoscope |chinadaily.com.cn (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert reveals 'Trespassing' single details: Pressparty (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ 'American Idol' on the Charts: Scotty McCreery and Adam Lambert Double Up With New No. 1s (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ 'Pretty Little Liars': Adam Lambert to Appear, Perform Two Songs in Halloween Episode (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ 2nd Annual ‘Pretty Little Liars’ Halloween-Themed Episode is the #1 “13 Nights of Halloween” Telecast Ever Across 18-34, 18-49 and 12-34 Demos — Ratings | TVbytheNumbers (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Breaks Top 10 in 'Best Pop Albums… | Gather (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ iafrica.com | entertainment | music | news | Adam Lambert to play in SA (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert: Lenny Kravitz 'Are You Gonna Go My Way' Cover Rocks Cape Town (VIDEO) — AOL Music Blog — AOL Music (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Gives Lenny Kravitz’s “Are You Gonna Go My Way” Some Love In Cape Town — | VH1 Tuner (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert plays Cape Town show — pictures — Music News — Digital Spy (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert and The Drums electrify Johannesburg — Times LIVE (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ [MAMA] ′American Idol′ Adam Lambert and B.o.B to perform at ′2012 MAMA′ — Yahoo! OMG! Philippines (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ [MAMA] ′2012 MAMA′ to be Aired in 85 Countries Around the World — Latest K-pop news, Korean drama & movie — enewsworld (неопр.). Архивировано 27 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Performs at Mercedes-Benz Event… | Gather (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert and Band at Hennessy Artistry Event in Shanghai 12-02-2012 — YouTube (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 15 сентября 2018 года.
↑ ¹ ² popstar.com (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.
↑ VH1 DIVAS 2012 Hosted By Adam Lambert | VH1 Tuner (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Shatters Glass, Shows Off Pipes in New 'VH1 Divas' Promos (Video) (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Let’s Dance VH1 Divas (VIDEO, PHOTOS) | VH1 Tuner (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Covers Bowie, Madonna & Donna At ‘VH1 Divas’ | Reality Rocks — Yahoo! Music (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Readers' Poll: The Best Albums of 2012 Pictures — 1. Adam Lambert, 'Trespassing' | Rolling Stone (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Ryan Seacrest — WINNER: Adam Lambert Voted ‘Male Artist of the Year’ by RyanSeacrest.com (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 17 мая 2013 года.
↑ Madonna Rules Billboard.com’s Readers Poll 2012 | Billboard (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 28 мая 2014 года.
↑ Архивированная копия (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 31 декабря 2012 года.
↑ VH1 Tuner: For The People, By The People: The Top 40 Most-Watched Videos of 2012 (неопр.). Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Queen and Adam Lambert named best live act of 2012 | Gigwise (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Honored With We Are Family Foundation’s Unity Award In New York (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Twitter / adamlambert: «Shady» w @NileRodgers and … (неопр.) Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 11 ноября 2013 года.
↑ ¹ ² Adam Lambert to Kick Off the 'We Are Glamily Tour' | Gather (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Covers Rihanna’s 'Stay' (VIDEO) (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert One-Ups Rihanna With «Stay» Cover — Music News — Fuse (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Flawlessly Performs Full Version of Rihanna’s ‘Stay’ in Korea [VIDEO] (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ ‘American Idol’ notes: Adam Lambert, Jessica Sanchez, David Archuleta (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ American idol live in China|Sunday Kaleidoscope |chinadaily.com.cn (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ 《音乐风云榜》20130313：韩国内地女子团体大比拼- 在线观看 — 综艺 — 乐视网 (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 17 марта 2013 года.
↑ Adam Lambert covers Tears For Fears during Hong Kong concert: Pressparty (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert’s concert gets MDA’s Advisory 16 rating (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert: The only lifestyle I’m promoting is one of love, friendship, music and joy | Singapore Showbiz — Yahoo! Entertainment Singapore (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ For Your Entertainment (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Милонов просит защитить подростков от гей-пропаганды Адама Ламберта — Известия (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Russia’s Fertile Grounds for Homophobia | Opinion | The Moscow Times (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Fanit riemuissaan: Adam Lambert jakoi nimmareita! | Viihde | Iltalehti.fi (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert wins Chinese Music Award for 'Favourite International Artist': Pressparty (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ 2013.4.22 Adam Lambert Chinese Dragon TV post 80 Talk Show — Pop That Lock — YouTube (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 15 сентября 2018 года.
↑ 20130423《娱乐星天地》- Adam Lambert — Mad World — Chinese Idol opening ceremony — YouTube (неопр.).
↑ 'Chinese Idol' coming to TV and America|Across Americas|chinadaily.com.cn (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert: North County friends, mentors say homegrown 'Idol' worked diligently to reach stardom Page 1 of 5 | UTSanDiego.com (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Queen’s Brian May ‘blown away’ by Adam Lambert’s song for ‘2012’ — Zap2it (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ ¹ ² Adam Lambert Storms the Dance Floor on New LP | Music News | Rolling Stone (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Voice Technology Analysis «How amazing about his voice ？» — YouTube (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 15 сентября 2018 года.
↑ Adam Lambert Compared to Whitney , Celine , Aretha — YouTube (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 15 сентября 2018 года.
↑ «Adam Lambert: Greatest Men In Music — Vocal Range» by Adam Lambert | Show Clip | VH1.com (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ [http://www.digitalspy.co.uk/music/s91/american-idol/news/a430539/adam-lambert-insures-voice-for-gbp30m.html Adam Lambert insures voice for £30m? — American Idol News — Reality TV — Digital Spy] (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ The Unexpurgated interview with Adam Lambert | TODAYonline (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Rocks ‘Project Runway’ | Reality Rocks — Archive — Yahoo! Music (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ ¹ ² Adam Lambert embraces «contemporary» style in fashion shoot — pictures — Celebrity News — Digital Spy (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Covers Swedish ‘Dorian’ Magazine… | Gather (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ http://instinctmagazine.com/archives/cover-story/cover-guy-adam-lambert Архивная копия от 27 января 2013 на Wayback Machine>
↑ Adam on the cover of BLIKK magazine | Ology (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Covers Fiasco Magazine in Black (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert on Justin Lee Collins Show (с русск. субтитрами/russian subtitles) — YouTube (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 4 октября 2016 года.
↑ Adam Lambert Starstruck by Meeting Madonna : People.com (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ ¹ ² Adam Revisited — Page 2 | Out Magazine (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert 'inspired by British acts' — Music News — Digital Spy (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert: Working with Lady Gaga was a dream; she is really down to earth | Music | Entertainment | STV (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Freddie Mercury: Rock 'N' Roll’s Humble Showman : NPR (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ My Bowie: Adam Lambert | Out Magazine (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ The New Issue of Rolling Stone: The Liberation of Adam Lambert | Music News | Rolling Stone (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Supports Education (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam & Glam Nation Support Education (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Pennyroyal Studio (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Adam’s 29th Birthday (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Video: Adam Lambert Performs Stunning Acoustic Version Of “Aftermath” On American Idol Results Show | Neon Limelight — Exclusive Music News, Artist Interviews, Reviews, Photos! (неопр.) Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Leona Lewis, Adam Lambert for Royal Albert Hall London concert — Music News — Digital Spy (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ The Rays of Sunshine Concert — 7 June 2012 | Life at The Hall (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert, Kathy Griffin to celebrate LGBT victories at Los Angeles Equality Awards | San Diego Gay and Lesbian News (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert, Rosie O’Donnell Join Cyndi Lauper’s HOME FOR THE HOLIDAYS Benefit — BWWMusicWorld (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Rocker Adam Lambert to headline Maryland same-sex marriage benefit — Maryland Politics — The Washington Post (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert performs at concert supporting Md same-sex marriage — DC Breaking Local News Weather Sports FOX 5 WTTG (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert, 'The F Word' Interview: Being a Gay Role Model Was 'Not a Responsibility I Ever Signed Up for' — AOL Music Blog (неопр.). Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert, Marriage Equality Fundraiser: Singer Talks 'Shame and Guilt' of LGBT Community — AOL Music Blog (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Adam Lambert Talks Marriage Equality Ahead of his 9:30 Club Fundraiser | Music | Washingtonian (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ http://miamiherald.typepad.com/gaysouthflorida/2013/04/gallery-2013-miami-beach-gay-pride-parade-adam-lambert-greets-fans-and/ (недоступная ссылка)
↑ Adam Lambert Talks Life and Love with SFGN (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года.
↑ Wire Magazine • Glam & Glory (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
↑ Parsley, Jason. Adam Lambert Talks Life and Love with SFGN (неопр.) (9 апреля 2013). Дата обращения: 12 апреля 2013. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года.
↑ Adam Lambert Is Instagram Official With Boyfriend Javi Costa Polo (амер. англ.). Entertainment Tonight. Дата обращения: 2 июня 2019. Архивировано 30 марта 2019 года.
↑ Adam Lambert — Hollywood Life’s 11th Annual Young Hollywood Awards — Video | Rickey.org (недоступная ссылка)

Ссылки

adamofficial.com — официальный сайт Адама Ламберта
Официальное сообщество «ВКонтакте»

[_0158d48c5ba05f1a-1] Adam Lambert // Nederlandse Top 40

[_97b93c3047b3b3e4-2] Adam Lambert // GeneaStar

[divadevotee.com-3] ¹ ² Diva Devotee: Vocal Profile: Adam Lambert (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[4] usic (((Adam Lambert > Overview)))

[5] Adam Lambert’s 'Trespassing': What the Critics are Saying — The Hollywood Reporter (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[_6c5d9d725717550d-6] Deutsche Nationalbibliothek Record #139881581 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.

[7] Watch American Idol TV Show — ABC.com (неопр.). Дата обращения: 21 октября 2009. Архивировано 19 июля 2011 года.

[rollingstone.com-8] ¹ ² Daniel Kreps. Adam Lambert Teams With Gaga’s “Just Dance” Producer RedOne : Rolling Stone : Rock and Roll Daily (неопр.). Rolling Stone. Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 9 апреля 2012 года.

[9] Music Albums, Top 200 Albums & Music Album Charts (англ.). Billboard.com (20 марта 2010). Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 31 декабря 2015 года.

[10] Caulfield, Keith (2009-12-02). "Susan Boyle Sees 'Dream' Soar To No. 1 On Billboard 200". Billboard. Архивировано 6 января 2010. Дата обращения: 28 декабря 2009.

[ref121-11] Figuracion, Inigo (2009-05-06). [sandiego.about.com/b/2009/05/06/american-idol-front-runner-adam-lamberts-san-diego-beginnings.htm "Inigo's San Diego Blog"]. About.com. Архивировано 14 января 2014. Дата обращения: 5 декабря 2009. {{cite news}}: Проверьте значение |url= (справка)

[12] 'Idol' sensation showed promise on local stage Page 1 of 3 | UTSanDiego.com (неопр.). Архивировано 26 мая 2013 года.

[13] Adam Lambert: The Out Interview Архивная копия от 30 августа 2010 на Wayback Machine, Out.com, Shana Naomi Krochmal

[14] Adam Lambert: The Jewish Mother Interview | Jewish Journal (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[15] Twitter / adamlambert: I haven’t celebrated Passover … (неопр.) Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 6 октября 2013 года.

[penasquitos-16] San Diego Union-Tribune Staff Writer (2009-02-24). "'Idol' hopeful banks on theatrics to snag a spot". Архивировано 27 февраля 2009. Дата обращения: 11 марта 2009.

[17] Adam Lambert and His True Hollywood Story: Watch Now! — The Hollywood Gossip (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[18] 'Idol' hopeful banks on theatrics to snag a spot | UTSanDiego.com (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[19] Rocchio, Christopher (2009-03-02). "Adam Lambert dishes on making 'American Idol's Top 12 finals". Reality TV World. Архивировано 5 марта 2009. Дата обращения: 6 марта 2009.

[broadway-20] ¹ ² Broadway.com staff (2009-02-26). "Headlines: Wicked's Adam Lambert Makes American Idol Top 12". Архивировано 2 марта 2009. Дата обращения: 6 марта 2009.

[21] Adam Lambert during The Citizen Vein (неопр.).

[22] Monte Pittman on Adam Lambert and The Citizen Vein (неопр.). Дата обращения: 8 мая 2010. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года.

[23] Adam Lambert - American Idol Wiki (неопр.). Americanidol.wikia.com. Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 9 апреля 2012 года.

[mtv.com-24] Kaufman, Gil (2009-06-09). "Adam Lambert Talks About His Crush On Kris Allen". MTV.com. Архивировано 1 сентября 2010. Дата обращения: 9 июня 2009.

[25] Hen Liberman interviews Adam Lambert (2009-11-15). Adam Lambert Answers Your Questions (YouTube video). Guy Pines. Архивировано 4 декабря 2015. Дата обращения: 27 ноября 2009. Источник (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 4 декабря 2015 года.

[26] ЗвездаAmerican Idol Адам Ламберт поет на иврите Архивная копия от 13 февраля 2010 на Wayback Machine, Га-Арец, 15 апреля 2009

[27] Berrin, Danielle Adam Lambert: the Jewish American Idol | Hollywood Jew (неопр.). Jewish Journal (29 апреля 2009). Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 9 апреля 2012 года.

[28] 25 december 2007. Is Anybody Listening? (Adam Lambert) (неопр.). YouTube (25 декабря 2007). Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 23 февраля 2010 года.

[29] By Alan Duke CNN. Adam Lambert: I'm 'proud of my sexuality' (неопр.). CNN.com (9 июня 2009). Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 9 апреля 2012 года.

[30] Adam Lambert - Season 8 Contestants (неопр.). American Idol. Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 9 апреля 2012 года.

[31] Idols move into the Idol Mansion. (неопр.) Дата обращения: 30 марта 2009. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года.

[32] MJs Top 13 Performances Recap & Review. (неопр.) Дата обращения: 10 марта 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.

[33] Psychotic State: American Idol (неопр.). Дата обращения: 17 марта 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.

[34] Performances and Reviews (неопр.). Дата обращения: 29 марта 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.

[35] TV-Watch: Kris Allen "Works Hard" to "Stay Alive" on Disco Night. (неопр.) Дата обращения: 22 апреля 2009. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года.

[36] "Gay Talk Surrounds Adam Lambert of 'Idol'". Архивировано 24 ноября 2018. Дата обращения: 30 сентября 2017.

[37] Adam Lambert: America's First gay 'Idol'? (неопр.) Архивировано 9 апреля 2012 года.

[ewal-38] «Адам ламбертt: Шок „Идола“: Он самый захватывающий участник American Idol во все времена: Сильный голос, сценические искусства на высоте… и это вся фигня „Он гей?“. Он настоящий оригинал — и просто то, что нужно шоу.» Архивная копия от 21 августа 2014 на Wayback Machine Марк Харрис, Entertainment Weekly,

[39] «Adam Lambert Talks „American Idol“ Finale, Sexuality, Katy Perry» Архивная копия от 24 сентября 2009 на Wayback Machine Chris Harris, Rolling Stone. 5/22/2009.

[40] Idol Adam Lambert 'comes out' in print Архивная копия от 14 мая 2012 на Wayback Machine, USA Today

[41] American Idol puts on a show for MC (неопр.). Дата обращения: 7 мая 2009. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года.

[42] Adam Lambert Hits San Diego (неопр.). Дата обращения: 8 мая 2009. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года.

[43] Adam Lambert Gets His Hometown Hurrah (неопр.). Дата обращения: 8 мая 2009. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года.

[44] American Idol Finale: Kris and Adam sing ‘We Are the Champions’ (video) (неопр.). Daily Contributor (21 мая 2009). Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 9 апреля 2012 года.

[deservedthis-45] Kris Allen's Thoughts on Idol and the Future (неопр.). Дата обращения: 7 июня 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.

[46] [1] Архивная копия от 25 мая 2009 на Wayback Machine «'American Idol' Runner-Up Adam Lambert 'Thrilled' About The Future», Журнал Billboard, 22 мая 2009.

[47] [2] Архивная копия от 27 декабря 2012 на Wayback Machine «Queen Considering 'Idol’s' Lambert As Frontman», ЖурналBillboard, 23 мая 2009.

[48] Adam Lambert’s Debut «A Rock-Pop-Electronic-Dance Thing» | popdirt.com (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2010. Архивировано 2 февраля 2010 года.

[review-49] Album review: Adam Lambert's 'For Your Entertainment' (неопр.). Дата обращения: 10 декабря 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.

[50] YouTube - 2009-08-23 Adam Lambert Interview with John Soeder (Plain Dealer Pop Music Critic) (неопр.). Дата обращения: 10 декабря 2009. Архивировано 8 ноября 2017 года.

[51] Aimee Mayo (AimeeMayo) on Twitter (неопр.). Дата обращения: 10 декабря 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.

[twitter.com-52] Adam Lambert (AdamLambert) on Twitter (неопр.). Дата обращения: 10 декабря 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.

[53] Twitter / Adam Lambert: Debut Single... (неопр.) Дата обращения: 10 декабря 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.

[54] Daniel Kreps. Lambert’s “2012 ” Song Is “Truly Sensational,” Brian May Says : Rolling Stone : Rock and Roll Daily (неопр.). Rolling Stone. Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 21 августа 2009 года.

[billboard-55] For Your Entertainment - Adam Lambert, Billboard.com (неопр.). Дата обращения: 14 декабря 2009. Архивировано 10 ноября 2010 года.

[56] Up for DiscussionPost Comment. Adam Lambert Pre-'Idol' Debut Album Due This Summer (неопр.). Billboard.com (14 сентября 2009). Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 27 декабря 2012 года.

[57] with the show lambert - Google Videos (неопр.). Video.google.com. Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано 16 июля 2012 года.

[58] Billboard article: «Adam Lambert Pre-'Idol' Debut Album Due This Summer» (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2010. Архивировано 27 декабря 2012 года.

[59] Official Winners: 2009 Teen Choice Awards (неопр.) (PDF). Дата обращения: 16 августа 2009. Архивировано 20 февраля 2010 года.

[60] Young Hollywood Awards – Winners – 2009 (неопр.). Дата обращения: 16 августа 2009. Архивировано 11 июня 2009 года.

[61] Kaufman, Gil (2009-11-23). "Adam Lambert Says AMA Kiss Was 'In The Moment'". MTV News. Архивировано 3 марта 2010. Дата обращения: 23 ноября 2009.

[62] Poniewozik, James (2005-03-20). "The Decency Police". Time. Архивировано 24 марта 2005. Дата обращения: 14 октября 2009.

[63] Eggerton, John PTC Upset Over Adam Lambert AMA Performance (неопр.). Broadcasting & Cable (23 ноября 2009). Дата обращения: 23 ноября 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.

[64] Adam Lambert Could Cost ABC Television Up To $500,000 (неопр.). Rockstar Weekly (23 ноября 2009). Дата обращения: 23 ноября 2009. Архивировано из оригинала 27 ноября 2009 года.

[65] "ABC: Lambert's performance draws 1,500 complaints". Yahoo! Music. Associated Press. 2009-11-23. Архивировано 12 июня 2012. Дата обращения: 23 ноября 2009.

[66] UPDATED: ABC's 'Good Morning America' Cancels Adam Lambert's Performance (неопр.). Yahoo News. Yahoo.com (24 ноября 2009). Дата обращения: 25 ноября 2009. Архивировано из оригинала 27 ноября 2009 года.

[67] Adam Lambert To Perform On "Early Show" (неопр.). CBS News. Cbsnews.com (24 ноября 2009). Дата обращения: 24 ноября 2009. Архивировано 9 апреля 2012 года.

[68] Adam Lambert Performs in Front of Packed Crowd in Indio - KESQ.com Palm Springs, Coachella Valley - Weather, News, Sports: (неопр.) Kesq.com (28 февраля 2010). Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года.

[69] Adam Lambert - Idol Mentor for This Year's Contestants (неопр.). National Ledger (7 апреля 2010). Дата обращения: 7 апреля 2010. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года.

[70] Muslim group in Malaysia protests Adam Lambert concert — NYPOST.com (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[71] ‘American Idol’: Allison Iraheta, Orianthi join Adam Lambert tour — Zap2it (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[72] Glam Nation Live CD/DVD | The Official Adam Lambert Site (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[73] Glam Nation Live Review | Music Reviews and News | EW.com (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[74] Adam Lambert ‘Glam Nation Live’ debuts at #1 (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[75] Billboard biz | Billboard (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 года.

[76] CD Review: Adam Lambert — Acoustic Live! | CD Reviews | RockStar Weekly (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[77] Adam Lambert’s Stripped Down ‘Acoustic Live!’ Is A Winner « MIX 105.1 (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[78] Justin Bieber’s 'My Worlds Acoustic' and Adam Lambert’s 'Acoustic Live!' reviews — NY Daily News (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[autogenerated20130525-4-79] ¹ ² Adam Lambert, Queen Perform At MTV European Music Awards (VIDEO) (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[80] Queen guitarist says Adam Lambert’s their man — Entertainment — NZ Herald News (неопр.). Архивировано 26 мая 2013 года.

[81] Recent News | The Official RCA Records Site (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано из оригинала 24 августа 2012 года.

[82] Adam Lambert Announces New Album | Billboard (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 29 мая 2013 года.

[83] 'American Idol’s' Adam Lambert Debuts New Look, Single on 'The Tonight Show' (Video) (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[84] Adam Lambert Performs, Wows on Ellen (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[85] Adam Lambert Unveils New Album Cover (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[86] Lambert vs. Lambert: Good Adam Meets Evil Adam in New Video | Reality Rocks — Yahoo! Music (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[87] New Video: Adam Lambert, 'Better Than I Know Myself' (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[88] BBC — Newsbeat — Adam Lambert to perform with Queen at Sonisphere (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[89] Adam Lambert is Queen’s choice on samesame.com.au (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[90] Sonisphere Festival — 2012 (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[91] Queen + Adam Lambert Will Rock Moscow — Tickets On Sale Now! (неопр.) Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[92] Queen to play «four shows this summer» with Adam Lambert: Pressparty (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[93] Queen + Adam Lambert Poland Show — Tickets On Sale Now! (неопр.) Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[94] QueenOnline.com — The Official Queen Website (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 1 октября 2005 года.

[95] СПИД добрался до Х-фактора (рус.). Регион Киев Медиа (1 декабря 2012). Дата обращения: 2012-16-12. Архивировано 4 декабря 2012 года.

[96] BLABBERMOUTH.NET — QUEEN + ADAM LAMBERT Perform At Kiev’s ANTIAIDS Foundation Charity Concert (неопр.). Архивировано 26 мая 2013 года.

[97] Adam Lambert and Queen Rock the Ukraine (Video) (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[98] Never Close Our Eyes | Song Reviews | Rolling Stone (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года.

[99] Adam Lambert — Never Close Our Eyes — Jimmy Kimmel Live — VIDEO | Adam Lambert, American Idol | mjsbigblog (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[100] ‘American Idol’: Phillip Phillips And Jessica Sanchez To Face Off In Finale, Adam Lambert Performs | Music News, Reviews, and Gossip on Idolator.com (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[101] Adam Lambert Releases Dystopian 'Never Close Our Eyes' Clip — Video | Rolling Stone (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 26 мая 2013 года.

[102] Adam Lambert Goes Sci-Fi for 'Never Close Our Eyes' Video | Billboard (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 29 мая 2013 года.

[103] New Video: Adam Lambert, 'Never Close Our Eyes' (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[104] Adam Lambert’s Memorial Day Weekend Blitz: 'Music Doesn’t Have an Orientation' (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[105] LINEUP | SUMMER SONIC 2012 (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[106] Summer Sonic Festival 2012 | Festival Outlook (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[107] Adam Lambert sizzles at the Take 40 Live Lounge Presented by Debit MasterCard » MCM Media (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[108] Adam Lambert Covers Bob Marley’s 'Is This Love' And DUH It’s Incredible (VIDEO) (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[109] MACAU DAILY TIMES — 17th China Music Awards to be held in Macau (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[110] China, Are You Ready For A Super Bowl? — Forbes (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 26 мая 2013 года.

[111] Adam Lambert Performs on the Voice of China (VIDEO) | Adam Lambert, American Idol | mjsbigblog (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[112] American idol live in China|Sunday Kaleidoscope |chinadaily.com.cn (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[113] Adam Lambert reveals 'Trespassing' single details: Pressparty (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[114] 'American Idol' on the Charts: Scotty McCreery and Adam Lambert Double Up With New No. 1s (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[115] 'Pretty Little Liars': Adam Lambert to Appear, Perform Two Songs in Halloween Episode (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[116] 2nd Annual ‘Pretty Little Liars’ Halloween-Themed Episode is the #1 “13 Nights of Halloween” Telecast Ever Across 18-34, 18-49 and 12-34 Demos — Ratings | TVbytheNumbers (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[117] Adam Lambert Breaks Top 10 in 'Best Pop Albums… | Gather (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[118] rica.com | entertainment | music | news | Adam Lambert to play in SA (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[119] Adam Lambert: Lenny Kravitz 'Are You Gonna Go My Way' Cover Rocks Cape Town (VIDEO) — AOL Music Blog — AOL Music (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[120] Adam Lambert Gives Lenny Kravitz’s “Are You Gonna Go My Way” Some Love In Cape Town — | VH1 Tuner (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[121] Adam Lambert plays Cape Town show — pictures — Music News — Digital Spy (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[122] Adam Lambert and The Drums electrify Johannesburg — Times LIVE (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[123] [MAMA] ′American Idol′ Adam Lambert and B.o.B to perform at ′2012 MAMA′ — Yahoo! OMG! Philippines (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[124] [MAMA] ′2012 MAMA′ to be Aired in 85 Countries Around the World — Latest K-pop news, Korean drama & movie — enewsworld (неопр.). Архивировано 27 мая 2013 года.

[125] Adam Lambert Performs at Mercedes-Benz Event… | Gather (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года.

[126] Adam Lambert and Band at Hennessy Artistry Event in Shanghai 12-02-2012 — YouTube (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 15 сентября 2018 года.

[autogenerated20130525-6-127] ¹ ² popstar.com (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.

[128] VH1 DIVAS 2012 Hosted By Adam Lambert | VH1 Tuner (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[129] Adam Lambert Shatters Glass, Shows Off Pipes in New 'VH1 Divas' Promos (Video) (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[130] Adam Lambert Let’s Dance VH1 Divas (VIDEO, PHOTOS) | VH1 Tuner (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[131] Adam Lambert Covers Bowie, Madonna & Donna At ‘VH1 Divas’ | Reality Rocks — Yahoo! Music (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[132] Readers' Poll: The Best Albums of 2012 Pictures — 1. Adam Lambert, 'Trespassing' | Rolling Stone (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 26 мая 2013 года.

[133] Ryan Seacrest — WINNER: Adam Lambert Voted ‘Male Artist of the Year’ by RyanSeacrest.com (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 17 мая 2013 года.

[134] Madonna Rules Billboard.com’s Readers Poll 2012 | Billboard (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 28 мая 2014 года.

[135] Архивированная копия (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 31 декабря 2012 года.

[136] VH1 Tuner: For The People, By The People: The Top 40 Most-Watched Videos of 2012 (неопр.). Архивировано 26 мая 2013 года.

[137] Queen and Adam Lambert named best live act of 2012 | Gigwise (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[138] Adam Lambert Honored With We Are Family Foundation’s Unity Award In New York (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[139] Twitter / adamlambert: «Shady» w @NileRodgers and … (неопр.) Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 11 ноября 2013 года.

[autogenerated20130525-7-140] ¹ ² Adam Lambert to Kick Off the 'We Are Glamily Tour' | Gather (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[141] Adam Lambert Covers Rihanna’s 'Stay' (VIDEO) (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[142] Adam Lambert One-Ups Rihanna With «Stay» Cover — Music News — Fuse (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[143] Adam Lambert Flawlessly Performs Full Version of Rihanna’s ‘Stay’ in Korea [VIDEO] (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[144] ‘American Idol’ notes: Adam Lambert, Jessica Sanchez, David Archuleta (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[145] American idol live in China|Sunday Kaleidoscope |chinadaily.com.cn (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[146] 《音乐风云榜》20130313：韩国内地女子团体大比拼- 在线观看 — 综艺 — 乐视网 (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 17 марта 2013 года.

[147] Adam Lambert covers Tears For Fears during Hong Kong concert: Pressparty (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[148] Adam Lambert’s concert gets MDA’s Advisory 16 rating (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[149] Adam Lambert: The only lifestyle I’m promoting is one of love, friendship, music and joy | Singapore Showbiz — Yahoo! Entertainment Singapore (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[150] For Your Entertainment (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[151] Милонов просит защитить подростков от гей-пропаганды Адама Ламберта — Известия (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[152] Russia’s Fertile Grounds for Homophobia | Opinion | The Moscow Times (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[153] Fanit riemuissaan: Adam Lambert jakoi nimmareita! | Viihde | Iltalehti.fi (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[154] Adam Lambert wins Chinese Music Award for 'Favourite International Artist': Pressparty (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[155] 2013.4.22 Adam Lambert Chinese Dragon TV post 80 Talk Show — Pop That Lock — YouTube (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 15 сентября 2018 года.

[156] 20130423《娱乐星天地》- Adam Lambert — Mad World — Chinese Idol opening ceremony — YouTube (неопр.).

[157] 'Chinese Idol' coming to TV and America|Across Americas|chinadaily.com.cn (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[158] Adam Lambert: North County friends, mentors say homegrown 'Idol' worked diligently to reach stardom Page 1 of 5 | UTSanDiego.com (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[159] Queen’s Brian May ‘blown away’ by Adam Lambert’s song for ‘2012’ — Zap2it (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[autogenerated20130525-5-160] ¹ ² Adam Lambert Storms the Dance Floor on New LP | Music News | Rolling Stone (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 26 мая 2013 года.

[161] Adam Lambert Voice Technology Analysis «How amazing about his voice ？» — YouTube (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 15 сентября 2018 года.

[162] Adam Lambert Compared to Whitney , Celine , Aretha — YouTube (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 15 сентября 2018 года.

[163] «Adam Lambert: Greatest Men In Music — Vocal Range» by Adam Lambert | Show Clip | VH1.com (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[164] [http://www.digitalspy.co.uk/music/s91/american-idol/news/a430539/adam-lambert-insures-voice-for-gbp30m.html Adam Lambert insures voice for £30m? — American Idol News — Reality TV — Digital Spy] (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[165] The Unexpurgated interview with Adam Lambert | TODAYonline (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[166] Adam Lambert Rocks ‘Project Runway’ | Reality Rocks — Archive — Yahoo! Music (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[autogenerated20130525-3-167] ¹ ² Adam Lambert embraces «contemporary» style in fashion shoot — pictures — Celebrity News — Digital Spy (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[168] Adam Lambert Covers Swedish ‘Dorian’ Magazine… | Gather (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[169] ttp://instinctmagazine.com/archives/cover-story/cover-guy-adam-lambert Архивная копия от 27 января 2013 на Wayback Machine>

[170] Adam on the cover of BLIKK magazine | Ology (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[171] Adam Lambert Covers Fiasco Magazine in Black (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[172] Adam Lambert on Justin Lee Collins Show (с русск. субтитрами/russian subtitles) — YouTube (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 4 октября 2016 года.

[173] Adam Lambert Starstruck by Meeting Madonna : People.com (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[autogenerated20130525-2-174] ¹ ² Adam Revisited — Page 2 | Out Magazine (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[175] Adam Lambert 'inspired by British acts' — Music News — Digital Spy (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[176] Adam Lambert: Working with Lady Gaga was a dream; she is really down to earth | Music | Entertainment | STV (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[177] Freddie Mercury: Rock 'N' Roll’s Humble Showman : NPR (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[178] My Bowie: Adam Lambert | Out Magazine (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[179] The New Issue of Rolling Stone: The Liberation of Adam Lambert | Music News | Rolling Stone (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 26 мая 2013 года.

[180] Adam Lambert Supports Education (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[181] Adam & Glam Nation Support Education (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[182] Pennyroyal Studio (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[183] Adam’s 29th Birthday (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[184] Video: Adam Lambert Performs Stunning Acoustic Version Of “Aftermath” On American Idol Results Show | Neon Limelight — Exclusive Music News, Artist Interviews, Reviews, Photos! (неопр.) Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[185] Leona Lewis, Adam Lambert for Royal Albert Hall London concert — Music News — Digital Spy (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[186] The Rays of Sunshine Concert — 7 June 2012 | Life at The Hall (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[187] Adam Lambert, Kathy Griffin to celebrate LGBT victories at Los Angeles Equality Awards | San Diego Gay and Lesbian News (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[188] Adam Lambert, Rosie O’Donnell Join Cyndi Lauper’s HOME FOR THE HOLIDAYS Benefit — BWWMusicWorld (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[189] Rocker Adam Lambert to headline Maryland same-sex marriage benefit — Maryland Politics — The Washington Post (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 26 мая 2013 года.

[190] Adam Lambert performs at concert supporting Md same-sex marriage — DC Breaking Local News Weather Sports FOX 5 WTTG (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года.

[191] Adam Lambert, 'The F Word' Interview: Being a Gay Role Model Was 'Not a Responsibility I Ever Signed Up for' — AOL Music Blog (неопр.). Архивировано 26 мая 2013 года.

[192] Adam Lambert, Marriage Equality Fundraiser: Singer Talks 'Shame and Guilt' of LGBT Community — AOL Music Blog (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[193] Adam Lambert Talks Marriage Equality Ahead of his 9:30 Club Fundraiser | Music | Washingtonian (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[194] ttp://miamiherald.typepad.com/gaysouthflorida/2013/04/gallery-2013-miami-beach-gay-pride-parade-adam-lambert-greets-fans-and/ (недоступная ссылка)

[autogenerated20130525-1-195] Adam Lambert Talks Life and Love with SFGN (неопр.). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года.

[196] Wire Magazine • Glam & Glory (неопр.). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.

[SFGN-197] Parsley, Jason. Adam Lambert Talks Life and Love with SFGN (неопр.) (9 апреля 2013). Дата обращения: 12 апреля 2013. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года.

[198] Adam Lambert Is Instagram Official With Boyfriend Javi Costa Polo (амер. англ.). Entertainment Tonight. Дата обращения: 2 июня 2019. Архивировано 30 марта 2019 года.

[199] Adam Lambert — Hollywood Life’s 11th Annual Young Hollywood Awards — Video | Rickey.org (недоступная ссылка)

[1]

[2]

[6]

[3]

[4]

[5]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

A

B

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

American Idol
Сезоны	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Ведущие	Райан Сикрест Брайан Данклмен (2002)
Судьи	Рэнди Джексон (2002—2013) Пола Абдул (2002–2009) Саймон Коуэлл (2002—2010) Кара Диогарди (2009—2010) Эллен Дедженерес (2010) Стивен Тайлер (2011—2012) Мэрайя Кэри (2013) Ники Минаж (2013) Дженнифер Лопес (2011—2012, с 2014) Кит Урбан (с 2013) Гарри Конник (с 2014)
Победители	Келли Кларксон Рубен Стаддард Фантэйжа Баррино Кэрри Андервуд Тэйлор Хикс Джордин Спаркс Дэвид Кук Крис Аллен Ли Девайз Скотти Маккриэри Филлип Филлипс
2-е место	Джастин Гуарини Клэй Эйкен Диана Дегармо Бо Байс Кэтрин Макфи Блейк Льюис Дэвид Арчулета Адам Ламберт Кристал Бауерсокс Лорэн Элена Джессика Санчес
Другие участники	Джош Грэйсин Дженнифер Хадсон Эллиот Ямин Крис Дотри Келли Пиклер

Ламберт, Адам: различия между версиями

Текущая версия от 12:09, 28 июля 2024

Содержание

Детство

Начало карьеры

American Idol

После «Идола»

2009-11: For Your Entertainment и тур

2012—2013: Trespassing

Артистизм

Голос

Стиль и имидж

Влияние

Благотворительность

ЛГБТК

Личная жизнь

Дискография

Adam Lambert & Glee Cast

Награды и номинации

Примечания

Ссылки

Навигация

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+{{ФИО}}
-{{однофамильцы}}
 {{Музыкант
+| Фон              = solo_singer
- |Имя         = Адам Ламберт
+| Имя              = Адам Ламберт
- |Изображение      =Queen_and_Adam_Lambert_(Glasgow),_14_January_2014_(3).jpg
+| Оригинал имени   = {{lang-en|Adam Lambert}}
- |Описание изображения = Адам Ламберт на концерте с [[Queen]] в [[Глазго]] ([[Шотландия]]). Январь 2015 года
+| Изображение      = Queen And Adam Lambert - The O2 - Tuesday 12th December 2017 QueenO2121217-14 (25093782907) Cropped.jpg
- |Полное имя       = Адам Митчел Ламберт
+| Ширина           = 220px
- |Дата рождения    = 29.01.1982
+| Описание изображения = Ламберт в 2018 году
- |Место рождения   = {{МР|Индианаполис}}, [[США]]
+| Имя при рождении = Адам Митчел Ламберт
- |Дата смерти      =
- |Страна           = {{флагификация|США}}
+| Страна           = {{Флагификация|США}}
+| Профессии        = {{певец|XXI века|США}}, {{автор-исполнитель|XXI века|США}}, {{актёр|XXI века|телевидения США|мюзиклов США}}, [[музыкальный продюсер]]<ref name="divadevotee.com">{{cite web|url=http://www.divadevotee.com/2012/04/vocal-profile-adam-lambert.html|title=Diva Devotee: Vocal Profile: Adam Lambert|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTfyCtC?url=http://www.divadevotee.com/2012/04/vocal-profile-adam-lambert.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref>
- |Профессии        = [[Певец]], [[актер]], [[поэт-песенник]], [[Музыкальный продюсер|продюсер]]
+| Жанры            = [[Поп-музыка]], [[Поп-рок]], [[Глэм-рок]], [[Данс-поп]], [[Электропоп]], [[Танцевальная музыка]], [[Электронная музыка]]<ref>[http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=11:jcfqxzqgldse allmusic (((Adam Lambert &gt; Overview)))<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref><ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/adam-lambert-trespassing-album-reviews-324174|title=Adam Lambert’s 'Trespassing': What the Critics are Saying — The Hollywood Reporter|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtThEjQK?url=http://www.hollywoodreporter.com/news/adam-lambert-trespassing-album-reviews-324174|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref>
- |Певческий голос  =   Лирический тенор <ref name="divadevotee.com">{{cite web|url=http://www.divadevotee.com/2012/04/vocal-profile-adam-lambert.html|title=Diva Devotee: Vocal Profile: Adam Lambert|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTfyCtC|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+| Годы активности  = 2001 — настоящее время
- |Жанры            =
+| Певческий голос  = тенор
-[[Поп-музыка]], [[Поп-рок]], [[Данс-поп]], [[Электропоп]], [[Танцевальная музыка]], [[Электронная музыка]]<ref>[http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=11:jcfqxzqgldse allmusic (((Adam Lambert &gt; Overview)))<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref><ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/adam-lambert-trespassing-album-reviews-324174|title=Adam Lambert’s 'Trespassing': What the Critics are Saying — The Hollywood Reporter|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtThEjQK|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+| Лейблы           = [[RCA Records|RCA]]/[[19 Entertainment|19 Recordings]] (с 2009 по 2013), [[Warner Bros.]] (с 2015)
- |Сотрудничество   = [[Queen (группа)|Queen]], [[Nile Rodgers]], [[Авичи (диджей)]], [[Tove Lo]]
+| Сайт             = [https://adamlambert.net Официальный сайт]
- |Лейблы           = [[RCA Records|RCA]]/[[19 Entertainment|19 Recordings]] (с 2009 по 2013), [[Warner Bros.]] (с 2015)
- |Сайт             = [http://www.adamofficial.com Официальный сайт]
- |Викисклад        =
 }}
-'''А́дам Митчел Ла́мберт''' ({{lang-en|Adam Mitchel Lambert}}, род. [[29 января]] [[1982]], [[Индианаполис]], [[США]]) — американский певец, поэт-песенник и актёр из [[Сан-Диего]], [[Калифорния]]. В мае 2009 он стал финалистом [[American Idol (сезон 8)|восьмого сезона]] реалити-шоу ''[[American Idol]]''.<ref>[http://www.americanidol.com/ American Idol]</ref> Адам Ламберт самый известный участник American Idol.
+'''А́дам Ми́тчел Ла́мберт''' ({{lang-en|Adam Mitchel Lambert}}; род. [[29 января]] [[1982 год|1982]]) — американский певец, автор песен и актёр.
-Ламберт выпустил свой дебютный альбом ''[[For Your Entertainment (альбом)|For Your Entertainment]]'' в ноябре 2009 через компанию [[RCA Records]]/[[19 Entertainment|19 Recordings]].<ref name="rollingstone.com">{{cite web|author=Daniel Kreps|url=https://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/06/18/adam-lambert-teams-with-gagas-just-dance-producer-redone/|title=Adam Lambert Teams With Gaga’s “Just Dance” Producer RedOne : Rolling Stone : Rock and Roll Daily|publisher=Rolling Stone|date=|accessdate=2010-03-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNRppD2|archivedate=2012-04-09}}</ref> Альбом дебютировал 3 строкой в [[billboard 200|''Billboard'' 200]] в декабре 2009, продав 198,000 копий в США на первой неделе. Сейчас продано около 2,500,000 копий альбома по всему миру.<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/charts/billboard-200#/charts/billboard-200?chartDate=2009-12-12 |title=Music Albums, Top 200 Albums & Music Album Charts |language={{ja icon}} |publisher=Billboard.com |date=20 марта 2010|accessdate=2010-03-24}}</ref><ref>{{cite news|url= http://www.billboard.com/news/susan-boyle-sees-dream-soar-to-no-1-on-billboard-1004050070.story#/news/susan-boyle-sees-dream-soar-to-no-1-on-billboard-1004050070.story |title=Susan Boyle Sees 'Dream' Soar To No. 1 On Billboard 200|author=Caulfield, Keith|work= [[Billboard]]|date=2 декабря 2009|accessdate=2009-12-28}}</ref>
+В мае 2009 стал финалистом [[American Idol (сезон 8)|восьмого сезона]] реалити-шоу ''[[American Idol]]''.<ref>{{Cite web |url=http://www.americanidol.com/ |title=Watch American Idol TV Show — ABC.com<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2009-10-21 |archive-date=2011-07-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719040256/http://www.americanidol.com/ |deadlink=no }}</ref>
-мая 2012 года Адам выпустил свой второй альбом ''[[Trespassing]]'', который дебютировал № 1 в [[billboard 200|''Billboard'' 200]], продав за первую неделю 77,000 копий в США.
+Ламберт выпустил свой дебютный альбом ''[[For Your Entertainment (альбом)|For Your Entertainment]]'' в ноябре 2009 через компанию [[RCA Records]]/[[19 Entertainment|19 Recordings]].<ref name="rollingstone.com">{{cite web|author=Daniel Kreps|url=https://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/06/18/adam-lambert-teams-with-gagas-just-dance-producer-redone/|title=Adam Lambert Teams With Gaga’s “Just Dance” Producer RedOne : Rolling Stone : Rock and Roll Daily|publisher=Rolling Stone|date=|accessdate=2010-03-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNRppD2?url=http://www.rollingstone.com/music/news/adam-lambert-teams-with-gagas-just-dance-producer-redone-20090618|archivedate=2012-04-09|deadlink=no}}</ref> Альбом дебютировал 3 строкой в [[billboard 200|''Billboard'' 200]] в декабре 2009, продав 198 000 копий в США на первой неделе. Продано около 2 500 000 копий альбома по всему миру.<ref>{{cite web |url=http://www.billboard.com/charts/billboard-200#/charts/billboard-200?chartDate=2009-12-12 |title=Music Albums, Top 200 Albums & Music Album Charts |language=en |publisher=Billboard.com |date=2010-03-20 |accessdate=2010-03-24 |archive-date=2015-12-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151231051424/http://www.billboard.com/charts/billboard-200#/charts/billboard-200?chartDate=2009-12-12 |deadlink=no }}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.billboard.com/news/susan-boyle-sees-dream-soar-to-no-1-on-billboard-1004050070.story#/news/susan-boyle-sees-dream-soar-to-no-1-on-billboard-1004050070.story|title=Susan Boyle Sees 'Dream' Soar To No. 1 On Billboard 200|author=Caulfield, Keith|work=[[Billboard]]|date=2009-12-02|accessdate=2009-12-28|archivedate=2010-01-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100106125200/http://www.billboard.com/news/susan-boyle-sees-dream-soar-to-no-1-on-billboard-1004050070.story#/news/susan-boyle-sees-dream-soar-to-no-1-on-billboard-1004050070.story}}</ref>
 == Детство ==
-Ламберт родился в [[Индианаполис]]е, [[Индиана]]. Он сын Лейлы, [[Дизайн интерьера|дизайнера интерьеров]], и Эбера Ламберта, руководителя проекта для [[Novatel Wireless]].<ref name="ref121">{{cite news|last=Figuracion|first=Inigo|coauthors=|title=Inigo's San Diego Blog|pages=|publisher=About.com|date=6 мая 2009|url=http://sandiego.about.com/b/2009/05/06/american-idol-front-runner-adam-lamberts-san-diego-beginnings.htm|accessdate=2009-12-05}}</ref> У него также есть младший брат Нил.<ref>{{cite web|url=http://www.utsandiego.com/news/2009/may/03/1n3adam01733-former-san-diegan-snags-idol-spotligh/?metro&zIndex=92935|title='Idol' sensation showed promise on local stage Page 1 of 3 &#124; UTSanDiego.com|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTimQLl|archivedate=2013-05-26}}</ref> У отца Ламберта норвежские корни, мать — еврейка.<ref>[http://out.com/detail.asp?page=3&id=26191 Adam Lambert: The Out Interview], Out.com, Shana Naomi Krochmal</ref> Адам воспитывался по религии своей матери<ref>{{cite web|url=http://www.jewishjournal.com/hollywoodjew/item/adam_lambert_the_jewish_mother_interview_20091014/|title=Adam Lambert:  The Jewish Mother Interview &#124; Jewish Journal|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTjd5HV|archivedate=2013-05-26}}</ref>. При этом 4/4/2010 Ламберт заявил: «Я не праздновал Песах уже больше десяти лет. Я еврей по крови, не на практике. Я не религиозен. Скорее духовен.»<ref>{{cite web | url = https://twitter.com/adamlambert/status/11593510138 | title = Twitter / adamlambert: I haven’t celebrated Passover …}}</ref>
+Родился в [[Индианаполис]]е, [[Индиана]]. Сын Лейлы, [[Дизайн интерьера|дизайнера интерьеров]], и Эбера Ламберта, руководителя проекта для [[Novatel Wireless]]<ref name="ref121">{{cite news|last=Figuracion|first=Inigo|title=Inigo's San Diego Blog|pages=|publisher=About.com|date=2009-05-06|url=sandiego.about.com/b/2009/05/06/american-idol-front-runner-adam-lamberts-san-diego-beginnings.htm|accessdate=2009-12-05|archivedate=2014-01-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140114053708/sandiego.about.com/b/2009/05/06/american-idol-front-runner-adam-lamberts-san-diego-beginnings.htm}}</ref>. У него также есть младший брат Нил<ref>{{cite web|url=http://www.utsandiego.com/news/2009/may/03/1n3adam01733-former-san-diegan-snags-idol-spotligh/?metro&zIndex=92935|title='Idol' sensation showed promise on local stage Page 1 of 3 &#124; UTSanDiego.com|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTimQLl|archivedate=2013-05-26}}</ref>. У отца Ламберта норвежские корни, мать — еврейка<ref>[http://out.com/detail.asp?page=3&id=26191 Adam Lambert: The Out Interview] {{Wayback|url=http://out.com/detail.asp?page=3&id=26191 |date=20100830232540 }}, Out.com, Shana Naomi Krochmal</ref>. Адам воспитывался по религии своей матери<ref>{{cite web|url=http://www.jewishjournal.com/hollywoodjew/item/adam_lambert_the_jewish_mother_interview_20091014/|title=Adam Lambert:  The Jewish Mother Interview &#124; Jewish Journal|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTjd5HV?url=http://www.jewishjournal.com/hollywoodjew/item/adam_lambert_the_jewish_mother_interview_20091014/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref>. При этом 4 апреля 2010 Ламберт заявил: «Я не праздновал Песах уже больше десяти лет. Я еврей по крови, не на практике. Я не религиозен. Скорее духовен.»<ref>{{cite web | url = https://twitter.com/adamlambert/status/11593510138 | title = Twitter / adamlambert: I haven’t celebrated Passover … | access-date = 2013-05-09 | archive-date = 2013-10-06 | archive-url = https://web.archive.org/web/20131006071422/https://twitter.com/adamlambert/status/11593510138 | deadlink = no }}</ref>
-Сразу после рождения Адама, его семья переехала в Ранчо Пенаскитос, Сан-Диего, Калифорния, на северо-востоке [[Сан-Диего]], где он и вырос. Он посещал начальную школу Deer Canyon и основную общеобразовательную школу Mesa Verde, где он был победителем в соревновании (с песней [[Майкл Джексон|Майкла Джексона]] «[[Thriller (песня)|Thriller]]») и школу старших классов Mount Carmel (MCHS), где он был задействован в театре, хоре и часто выступал со школьным джазовым ансамблем «MC Jazz».<ref name="penasquitos">{{cite news |author=San Diego Union-Tribune Staff Writer |title=‘Idol’ hopeful banks on theatrics to snag a spot |url=http://www.joesplaceblog.com/2009/02/24/adam-lambert-interview-with-sign-on-san-diego/ |date=24 февраля 2009 |accessdate=11 March 2009}}</ref> Некоторые из его незабываемых выступлений в MCHS включают Фредерика из ''[[The Pirates of Penzance]]'' и «It’s Only a Paper Moon» с MC Jazz.
+Сразу после рождения Адама, его семья переехала в Ранчо Пенаскитос, Сан-Диего, Калифорния, на северо-востоке [[Сан-Диего]], где он и вырос. Он посещал начальную школу Deer Canyon и основную общеобразовательную школу Mesa Verde, где он был победителем в соревновании (с песней [[Майкл Джексон|Майкла Джексона]] «[[Thriller (песня)|Thriller]]») и школу старших классов Mount Carmel (MCHS), где он был задействован в театре, хоре и часто выступал со школьным джазовым ансамблем «MC Jazz»<ref name="penasquitos">{{cite news |author=San Diego Union-Tribune Staff Writer |title=‘Idol’ hopeful banks on theatrics to snag a spot |url=http://www.joesplaceblog.com/2009/02/24/adam-lambert-interview-with-sign-on-san-diego/ |date=2009-02-24 |accessdate=2009-03-11 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090227093625/http://www.joesplaceblog.com/2009/02/24/adam-lambert-interview-with-sign-on-san-diego/ |archivedate=2009-02-27 }}</ref>. Некоторые из его незабываемых выступлений в MCHS включают Фредерика из ''[[The Pirates of Penzance]]'' и «It’s Only a Paper Moon» с MC Jazz.
-После окончания школы в июне 2000 года 18-летний Ламберт поступил в [[Университет штата Калифорния|Калифорнийский государственный университет в Фуллертоне]] — и бросил его, проучившись там всего около пяти недель. «Я просто решил, что то, чем я действительно хотел заниматься — это пытаться работать в настоящем мире развлечений. Жизнь — о том, чтобы рисковать и получать то, что ты хочешь.» Поэтому Ламберт переезжает в [[Лос-Анджелес]], где устраивается на работу артистом шоу на круизном лайнере. Он работает там чуть меньше года, как раз в этот период разводятся его родители.<ref>{{cite web|url=http://www.thehollywoodgossip.com/2010/11/adam-lambert-and-his-true-hollywood-story-watch-now/|title=Adam Lambert and His True Hollywood Story: Watch Now! — The Hollywood Gossip|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTlCb2w|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.utsandiego.com/news/2009/feb/24/lz1c24idol193043-idol-hopeful-banks-theatrics-snag/?zIndex=57442|title='Idol' hopeful banks on theatrics to snag a spot &#124; UTSanDiego.com|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTlsMmi|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+После окончания школы в июне 2000 года 18-летний Ламберт поступил в [[Университет штата Калифорния|Калифорнийский государственный университет в Фуллертоне]] — и бросил его, проучившись там всего около пяти недель. «Я просто решил, что то, чем я действительно хотел заниматься — это пытаться работать в настоящем мире развлечений. Жизнь — о том, чтобы рисковать и получать то, что ты хочешь.» Поэтому Ламберт переезжает в [[Лос-Анджелес]], где устраивается на работу артистом шоу на круизном лайнере. Он работает там чуть меньше года, как раз в этот период разводятся его родители<ref>{{cite web|url=http://www.thehollywoodgossip.com/2010/11/adam-lambert-and-his-true-hollywood-story-watch-now/|title=Adam Lambert and His True Hollywood Story: Watch Now! — The Hollywood Gossip|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTlCb2w?url=http://www.thehollywoodgossip.com/2010/11/adam-lambert-and-his-true-hollywood-story-watch-now/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.utsandiego.com/news/2009/feb/24/lz1c24idol193043-idol-hopeful-banks-theatrics-snag/?zIndex=57442|title='Idol' hopeful banks on theatrics to snag a spot &#124; UTSanDiego.com|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTlsMmi?url=http://www.utsandiego.com/news/2009/feb/24/lz1c24idol193043-idol-hopeful-banks-theatrics-snag/?zIndex=57442|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref>.
 == Начало карьеры ==
-Ламберт был театральным актером с 10 лет. Его отобрали на роль Лайнуса в постановку ''[[You're a Good Man, Charlie Brown]]'' Театрального Лицея в Сан-Диего.<ref>{{cite news |first=Christopher |last=Rocchio |title=Adam Lambert dishes on making 'American Idol's Top 12 finals |url=http://realitytvworld.com/news/adam-lambert-dishes-on-making-american-idol-top-12-finals-8535.php |work=Reality TV World |date=2 марта 2009 |accessdate=6 March 2009}}</ref> Примерно в 12 лет его отобрали на постановку ''[[Скрипач на крыше (мюзикл)|Скрипач на крыше]]'', и он продолжил актерскую карьеру в подростковом возрасте, сыграв в ''[[Хелло, Долли! (мюзикл)|Хелло, Долли!]]'', ''[[Шахматы (мюзикл)|Шахматы]]'', ''[[Камелот (мюзикл)|Камелот]]'', ''[[Продавец музыки]]'', ''[[Бриолин (мюзикл)|Бриолин]]'' и ''[[Питер Пен (мюзикл)|Питере Пене]]''.
+Ламберт был театральным актёром с 10 лет. Его отобрали на роль Лайнуса в постановку ''[[You're a Good Man, Charlie Brown]]'' Театрального Лицея в Сан-Диего.<ref>{{cite news |first=Christopher |last=Rocchio |title=Adam Lambert dishes on making 'American Idol's Top 12 finals |url=http://realitytvworld.com/news/adam-lambert-dishes-on-making-american-idol-top-12-finals-8535.php |work=Reality TV World |date=2009-03-02 |accessdate=2009-03-06 |archivedate=2009-03-05 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090305164650/http://www.realitytvworld.com/news/adam-lambert-dishes-on-making-american-idol-top-12-finals-8535.php }}</ref> Примерно в 12 лет его отобрали на постановку ''[[Скрипач на крыше (мюзикл)|Скрипач на крыше]]'', и он продолжил актёрскую карьеру в подростковом возрасте, сыграв в ''[[Хелло, Долли! (мюзикл)|Хелло, Долли!]]'', ''[[Шахматы (мюзикл)|Шахматы]]'', ''[[Камелот (мюзикл)|Камелот]]'', ''[[Продавец музыки]]'', ''[[Бриолин (мюзикл)|Бриолин]]'' и ''[[Питер Пен (мюзикл)|Питере Пене]]''.
-В 19 Ламберт уехал из США в тур с Anita Mann Productions на 10 месяцев, а потом вернулся в США, чтобы выступить в оперетте в [[Орандж-Каунти]]. Потом он был отобран на европейскую постановку мюзикла ''[[Волосы (мюзикл)|Волосы]]'' и американские театральные постановки ''[[Бригадун (мюзикл)|Бригадун]]'' и ''[[110 in the Shade]]'', до того, как его отобрали на роль Иисуса Навина ''[[Десять заповедей: Мюзикл]]'' в [[Kodak Theatre]] вместе с [[Вэл Килмер|Вэлом Килмером]]. Адам был одним из нескольких актеров в пьесе, который собрал позитивные отзывы.<ref name="broadway">{{cite news |author=Broadway.com staff |title=Headlines: Wicked's Adam Lambert Makes American Idol Top 12 |url=http://www.broadway.com/Wicked-s-Adam-Lambert-Makes-American-Idol-Top-12/broadway_news/5022245 |date=26 февраля 2009 |accessdate=6 March 2009}}</ref> С декабря 2006 по май 2007<ref>{{cite web|title=Adam Lambert during The Citizen Vein|url=http://sukymurderglambertfanschile.blogspot.com/p/adam-during-citizen-vein-band.html|deadlink=404}}</ref> Ламберт недолго работал по совместительству фронтменом андеграундной рок-банды The Citizen Vein со Стивом Сайделником, Томми Виктором и Монте Питтманом.<ref>{{cite web|title=Monte Pittman on Adam Lambert and The Citizen Vein|url=http://www.ultimate-guitar.com/interviews/hit_the_lights/monte_pittman_id_love_to_see_adam_lambert_play_with_led_zeppelin.html|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNTm33t|archivedate=2012-04-09}}</ref> В это время Ламберт также встретил продюсера Малколма Велсфорда, который помог развернуть его певческую карьеру с 2005 года.<ref>{{cite web|url=http://americanidol.wikia.com/wiki/Adam_Lambert|title=Adam Lambert - American Idol Wiki|publisher=Americanidol.wikia.com|date=|accessdate=2010-03-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNUjphZ|archivedate=2012-04-09}}</ref> Затем он работал дублером для роли Фиеро в бродвейском Национальном Туре, а позже — в лос-анджелесской стационарной постановке мюзикла ''[[Злая (мюзикл)|Злая]]''.<ref name="broadway" /> С 2004 он регулярно выступал в Upright Cabaret и Zodiac Show, со-создателем которых была [[Кармит Бакар]] из [[Pussycat Dolls]].
+В 19 Ламберт уехал из США в тур с Anita Mann Productions на 10 месяцев, а потом вернулся в США, чтобы выступить в оперетте в [[Орандж-Каунти]]. Потом он был отобран на европейскую постановку мюзикла ''[[Волосы (мюзикл)|Волосы]]'' и американские театральные постановки ''[[Бригадун (мюзикл)|Бригадун]]'' и ''[[110 in the Shade]]'', до того, как его отобрали на роль Иисуса Навина ''[[Десять заповедей: Мюзикл]]'' в [[Kodak Theatre]] вместе с [[Вэл Килмер|Вэлом Килмером]]. Адам был одним из нескольких актёров в пьесе, который собрал позитивные отзывы.<ref name="broadway">{{cite news |author=Broadway.com staff |title=Headlines: Wicked's Adam Lambert Makes American Idol Top 12 |url=http://www.broadway.com/Wicked-s-Adam-Lambert-Makes-American-Idol-Top-12/broadway_news/5022245 |date=2009-02-26 |accessdate=2009-03-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090302062525/http://www.broadway.com/Wicked-s-Adam-Lambert-Makes-American-Idol-Top-12/broadway_news/5022245 |archivedate=2009-03-02 }}</ref> С декабря 2006 по май 2007<ref>{{cite web|title=Adam Lambert during The Citizen Vein|url=http://sukymurderglambertfanschile.blogspot.com/p/adam-during-citizen-vein-band.html|deadlink=404}}</ref> Ламберт недолго работал по совместительству фронтменом андеграундной рок-банды The Citizen Vein со Стивом Сайделником, Томми Виктором и Монте Питтманом.<ref>{{cite web|title=Monte Pittman on Adam Lambert and The Citizen Vein|url=http://www.ultimate-guitar.com/interviews/hit_the_lights/monte_pittman_id_love_to_see_adam_lambert_play_with_led_zeppelin.html|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNTm33t?url=http://www.ultimate-guitar.com/interviews/hit_the_lights/monte_pittman_id_love_to_see_adam_lambert_play_with_led_zeppelin.html|archivedate=2012-04-09|accessdate=2010-05-08|deadlink=yes}}</ref> В это время Ламберт также встретил продюсера Малколма Велсфорда, который помог развернуть его певческую карьеру с 2005 года.<ref>{{cite web|url=http://americanidol.wikia.com/wiki/Adam_Lambert|title=Adam Lambert - American Idol Wiki|publisher=Americanidol.wikia.com|date=|accessdate=2010-03-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNUjphZ?url=http://americanidol.wikia.com/wiki/Adam_Lambert|archivedate=2012-04-09|deadlink=no}}</ref> Затем он работал дублером для роли Фиеро в бродвейском Национальном Туре, а позже — в лос-анджелесской стационарной постановке мюзикла ''[[Злая (мюзикл)|Злая]]''.<ref name="broadway" /> С 2004 он регулярно выступал в Upright Cabaret и Zodiac Show, сосоздателем которых была [[Кармит Бакар]] из [[Pussycat Dolls]].
-На концерте в 2005 году Ламберт исполнил песню «[[Shir LaShalom]]» на [[иврит]]е на еврейском празднике, посвящённом памяти [[израиль]]ского [[Премьер-министр Израиля|премьер-министра]] [[Ицхак Рабин|Ицхака Рабина]], [[Убийство Ицхака Рабина|погибшего]] от руки экстремиста.<ref name="mtv.com">{{cite news |last=Kaufman |first=Gil |coauthors=|title=Adam Lambert Talks About His Crush On Kris Allen| pages=|publisher=MTV.com |date=9 июня 2009|url= http://www.mtv.com/news/articles/1613535/20090609/story.jhtml|accessdate=2009-06-09}}
+На концерте в 2005 году Ламберт исполнил песню «[[Shir LaShalom]]» на [[иврит]]е на еврейском празднике, посвящённом памяти [[израиль]]ского [[Премьер-министр Израиля|премьер-министра]] [[Ицхак Рабин|Ицхака Рабина]], [[Убийство Ицхака Рабина|погибшего]] от руки экстремиста.<ref name="mtv.com">{{cite news |last=Kaufman |first=Gil |title=Adam Lambert Talks About His Crush On Kris Allen |pages= |publisher=MTV.com |date=2009-06-09 |url=http://www.mtv.com/news/articles/1613535/20090609/story.jhtml |accessdate=2009-06-09 |archivedate=2010-09-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100901030044/http://www.mtv.com/news/articles/1613535/20090609/story.jhtml }}</ref><ref>{{cite video |people=Hen Liberman interviews Adam Lambert |date=2009-11-15 |title=Adam Lambert Answers Your Questions |url=https://www.youtube.com/watch?v=d59BgaKkdiU#t=2m48s |format=YouTube video |publisher=Guy Pines |accessdate=2009-11-27 |archive-date=2015-12-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151204041255/https://www.youtube.com/watch?v=d59BgaKkdiU#t=2m48s |url-status=live }} {{Cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=d59BgaKkdiU |title=Источник |access-date=2017-09-30 |archive-date=2015-12-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151204041255/https://www.youtube.com/watch?v=d59BgaKkdiU |deadlink=unfit }}</ref><ref>[http://www.haaretz.com/hasen/spages/1078460.html ЗвездаAmerican Idol Адам Ламберт поет на иврите] {{Wayback|url=http://www.haaretz.com/hasen/spages/1078460.html |date=20100213025707 }}, [[Га-Арец]], 15 апреля 2009</ref> Адам посетил Храм Искусства в Сан-Диего и выступил на службе [[Kol Nidre]] на еврейском празднике [[Йом-Кипур]].<ref>{{cite web|last=Berrin|first=Danielle|url=http://www.jewishjournal.com/hollywoodjew/item/adam_lambert_the_jewish_american_idol_20090429/|title=Adam Lambert: the Jewish American Idol &#124; Hollywood Jew|publisher=Jewish Journal|date=2009-04-29|accessdate=2010-03-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNSnSV9?url=http://www.jewishjournal.com/hollywoodjew/item/adam_lambert_the_jewish_american_idol_20090429/|archivedate=2012-04-09|deadlink=no}}</ref> Ламберт также спел на еврейский манер ''[[Десять заповедей: Мюзикл]]'' в роли Джошуа, исполнив песню «Is Anybody Listening?»<ref>{{cite web |author=25 december 2007 |url=https://www.youtube.com/watch?v=lvwcJUhIa0U |title=Is Anybody Listening? (Adam Lambert) |publisher=YouTube |date=2007-12-25 |accessdate=2010-03-24 |archive-date=2010-02-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100223210232/http://www.youtube.com/watch?v=lvwcJUhIa0U |deadlink=no }}</ref>
-</ref><ref>{{cite video |people=Hen Liberman interviews Adam Lambert |date=15 November 2009 |title=Adam Lambert Answers Your Questions |url=https://www.youtube.com/watch?v=d59BgaKkdiU#t=2m48s |format=YouTube video |publisher=Guy Pines |accessdate=27 November 2009}}</ref><ref>[http://www.haaretz.com/hasen/spages/1078460.html ЗвездаAmerican Idol Адам Ламберт поет на иврите], [[Га-Арец]], 15 апреля 2009</ref> Адам посетил Храм Искусства в Сан-Диего и выступил на службе [[Kol Nidre]] на еврейском празднике [[Йом-Кипур]].<ref>{{cite web|last=Berrin|first=Danielle|url=http://www.jewishjournal.com/hollywoodjew/item/adam_lambert_the_jewish_american_idol_20090429/|title=Adam Lambert: the Jewish American Idol &#124; Hollywood Jew|publisher=Jewish Journal|date=29 апреля2009|accessdate=2010-03-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNSnSV9|archivedate=2012-04-09}}</ref> Ламберт также спел на еврейский манер ''[[Десять заповедей: Мюзикл]]'' в роли Джошуа, исполнив песню «Is Anybody Listening?»<ref>{{cite web|author=25 december 2007 |url=https://www.youtube.com/watch?v=lvwcJUhIa0U |title=Is Anybody Listening? (Adam Lambert) |publisher=YouTube |date=25 декабря2007|accessdate=2010-03-24}}</ref>
 == American Idol ==
 [[Файл:Adam Lambert, 2009.JPG|right|thumb|200px|Адам Ламберт в 2009 году]]
-Ламберт прослушивался для [[American Idol (сезон 8)|восьмого сезона]] в ''[[American Idol]]'' в Сан-Франциско. В интервью ''[[Rolling Stone]]'' он сказал, что решение пойти на прослушивание для шоу пришло ему после недели на [[Burning Man]], где он попробовал «[[Галлюциногенные грибы|определенные грибы]]» И продолжил: «У меня был психоделический опыт, когда я взглянул на облака и пошел. О! Я понял, что в нас самих есть сила, и что бы я ни хотел сделать, это должно произойти»<ref>{{cite web|author=By  Alan Duke CNN|url=http://www.cnn.com/2009/SHOWBIZ/Music/06/09/adam.lambert.gay/index.html?iref=mpstoryview|title=Adam Lambert: I'm 'proud of my sexuality'|publisher=CNN.com|date=9 июня 2009|accessdate=2010-03-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNVHDzD|archivedate=2012-04-09}}</ref> Во время его первого прослушивания он спел «[[Rock with You]]» и «[[Bohemian Rhapsody]]». Ламберт сказал, что на него повлияли такие артисты как [[Мадонна (певица)|Мадонна]],[[Queen (группа)|Queen]], [[Дэвид Боуи]], [[Майкл Джексон]], [[Aerosmith]] и [[Led Zeppelin]].<ref>{{cite web|url=http://www.americanidol.com/contestants/season_8/adam_lambert/|title=Adam Lambert - Season 8 Contestants|publisher=American Idol|date=|accessdate=2010-03-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNWWQNA|archivedate=2012-04-09}}</ref> В полуфинале Ламберт попал в топ-13, присоединившись к своим друзьям во Второй Группе, [[Ираэта, Эллисон|Эллисон Ираэта]] и [[Крис Аллен|Крису Аллену]]. Ламберт и Аллен стали соседями по комнате в особняке Идола.<ref>{{cite web|url=http://dannygokeyfansite.com/2009/03/21/more-american-idol-mansion-peek-us-weekly-issue/|title=Idols move into the Idol Mansion.|accessdate=2009-03-30|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNXIxz4|archivedate=2012-04-09}}</ref>
+Ламберт прослушивался для [[American Idol (сезон 8)|восьмого сезона]] в ''[[American Idol]]'' в Сан-Франциско. В интервью ''[[Rolling Stone]]'' он сказал, что решение пойти на прослушивание для шоу пришло ему после недели на [[Burning Man]], где он попробовал «[[Галлюциногенные грибы|определенные грибы]]» И продолжил: «У меня был психоделический опыт, когда я взглянул на облака и пошел. О! Я понял, что в нас самих есть сила, и что бы я ни хотел сделать, это должно произойти»<ref>{{cite web|author=By  Alan Duke CNN|url=http://www.cnn.com/2009/SHOWBIZ/Music/06/09/adam.lambert.gay/index.html?iref=mpstoryview|title=Adam Lambert: I'm 'proud of my sexuality'|publisher=CNN.com|date=2009-06-09|accessdate=2010-03-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNVHDzD?url=http://www.cnn.com/2009/SHOWBIZ/Music/06/09/adam.lambert.gay/index.html?iref=mpstoryview|archivedate=2012-04-09|deadlink=no}}</ref> Во время его первого прослушивания он спел «[[Rock with You]]» и «[[Bohemian Rhapsody]]». Ламберт сказал, что на него повлияли такие артисты как [[Мадонна (певица)|Мадонна]], [[Queen (группа)|Queen]], [[Дэвид Боуи]], [[Майкл Джексон]], [[Aerosmith]] и [[Led Zeppelin]].<ref>{{cite web|url=http://www.americanidol.com/contestants/season_8/adam_lambert/|title=Adam Lambert - Season 8 Contestants|publisher=American Idol|date=|accessdate=2010-03-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNWWQNA?url=http://www.americanidol.com/contestants/season_8/adam_lambert/|archivedate=2012-04-09|deadlink=no}}</ref> В полуфинале Ламберт попал в топ-13, присоединившись к своим друзьям во Второй Группе, [[Ираэта, Эллисон|Эллисон Ираэта]] и [[Крис Аллен|Крису Аллену]]. Ламберт и Аллен стали соседями по комнате в особняке Идола.<ref>{{cite web|url=http://dannygokeyfansite.com/2009/03/21/more-american-idol-mansion-peek-us-weekly-issue/|title=Idols move into the Idol Mansion.|accessdate=2009-03-30|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNXIxz4?url=http://dannygokeyfansite.com/2009/03/21/more-american-idol-mansion-peek-us-weekly-issue/|archivedate=2012-04-09|deadlink=yes}}</ref>
-Во время недели [[Майкл Джексон|Майкла Джексона]] он спел «[[Black or White]]», получив похвалу от всех четырёх судей, а [[Пола Абдул]] предсказала, что дойдет он до конца.<ref>{{cite web|url=http://mjsbigblog.com/american-idol-season-8-top-13-performance-video.htm|title=MJs Top 13 Performances Recap & Review.|accessdate=2009-03-10|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNp15Gf|archivedate=2012-04-09}}</ref> На следующей неделе Ламберт спел версию «[[Ring of Fire]]». В то время как [[Рэнди Джексон]]у, [[Кара Диогарди|Каре ДиоГарди]] и Абдул понравилось его выступление, [[Саймон Коуэлл]] назвал его «толерантной ерундой».<ref>{{cite web|url=http://psychoticstate.blogspot.com/2009/03/american-idol-adam-is-in-ring-of-fire.html|title=Psychotic State: American Idol|accessdate=2009-03-17|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNquZrG|archivedate=2012-04-09}}</ref> В ночь [[Motown]] Ламберт спел акустическую версию «[[The Tracks of My Tears]]» группы [[The Miracles]]. Она понравилась всем судьям, а [[Смоки Робинсон]], руководитель недели и оригинальный автор-песенник, аплодировал Ламберту стоя. Для его выступления в топ-8 Ламберт спел в аранжировке 2001 года песню [[Mad World]]. Из-за того, что шоу расширило время прогона, только Коуэлл дал рецензию, просто стоя выразив её в овациях. Во время подведения итогов следующей ночью другие судьи согласились, что овации стоя были лучшей рецензией на выступление Ламберта.<ref>{{cite web|url=http://www.americanidol.com/contestants/season_8/adam_lambert/|title=Performances and Reviews|accessdate=2009-03-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNWWQNA|archivedate=2012-04-09}}</ref> Для его второго выступления, в топ-7, Ламберт спел «[[If I Can't Have You]]», отчего ДиоГарди описала как его «самое запоминающееся выступление». Абдул расплакалась, и ведущий [[Райан Сикрест]] пошутил, что Ламберт превратил её в «бассейн Абдул».<ref>{{cite web|url=http://tvwatch.people.com/2009/04/22/idol-kris-allen-works-hard-to-stay-alive-on-disco-night/|title=TV-Watch: Kris Allen "Works Hard" to "Stay Alive" on Disco Night.|accessdate=2009-04-22|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNvFm2Z|archivedate=2012-04-09}}</ref> В топ-4 Ламберт спел первым, исполнив «[[Whole Lotta Love]]» ({{lang-ru|По уши в любви}}). Коуэлл прокомментировал: «это одно из моих самых любимых выступлений… никто не может его превзойти», в то время, как Абдул каламбурила над названием песни, назвав выступление Ламберта «по уши идеальным».
+Во время недели [[Майкл Джексон|Майкла Джексона]] он спел «[[Black or White]]», получив похвалу от всех четырёх судей, а [[Пола Абдул]] сказала, что он дойдет до конца.<ref>{{cite web|url=http://mjsbigblog.com/american-idol-season-8-top-13-performance-video.htm|title=MJs Top 13 Performances Recap & Review.|accessdate=2009-03-10|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNp15Gf?url=http://www.mjsbigblog.com/american-idol-season-8-top-13-performance-video.htm|archivedate=2012-04-09|deadlink=no}}</ref> На следующей неделе Ламберт спел версию «[[Ring of Fire]]». В то время как [[Рэнди Джексон]]у, [[Кара Диогарди|Каре ДиоГарди]] и Абдул понравилось его выступление, [[Саймон Коуэлл]] назвал его «толерантной ерундой».<ref>{{cite web|url=http://psychoticstate.blogspot.com/2009/03/american-idol-adam-is-in-ring-of-fire.html|title=Psychotic State: American Idol|accessdate=2009-03-17|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNquZrG?url=http://www.psychoticstate.net/2009/03/american-idol-adam-is-in-ring-of-fire.html|archivedate=2012-04-09|deadlink=no}}</ref> В ночь [[Motown]] Ламберт спел акустическую версию «[[The Tracks of My Tears]]» группы [[The Miracles]]. Она понравилась всем судьям, а [[Смоки Робинсон]], руководитель недели и оригинальный автор-песенник, аплодировал Ламберту стоя. Для его выступления в топ-8 Ламберт спел в аранжировке 2001 года песню [[Mad World]]. Из-за того, что шоу расширило время прогона, только Коуэлл дал рецензию, просто стоя выразив её в овациях. Во время подведения итогов следующей ночью другие судьи согласились, что овации стоя были лучшей рецензией на выступление Ламберта.<ref>{{cite web|url=http://www.americanidol.com/contestants/season_8/adam_lambert/|title=Performances and Reviews|accessdate=2009-03-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNWWQNA?url=http://www.americanidol.com/contestants/season_8/adam_lambert/|archivedate=2012-04-09|deadlink=no}}</ref> Для его второго выступления, в топ-7, Ламберт спел «[[If I Can't Have You]]», отчего ДиоГарди описала как его «самое запоминающееся выступление». Абдул расплакалась, и ведущий [[Райан Сикрест]] пошутил, что Ламберт превратил её в «бассейн Абдул».<ref>{{cite web|url=http://tvwatch.people.com/2009/04/22/idol-kris-allen-works-hard-to-stay-alive-on-disco-night/|title=TV-Watch: Kris Allen "Works Hard" to "Stay Alive" on Disco Night.|accessdate=2009-04-22|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nNvFm2Z?url=http://www.people.com/people/article/0,,20422511.html|archivedate=2012-04-09|deadlink=yes}}</ref> В топ-4 Ламберт спел первым, исполнив «[[Whole Lotta Love]]» ({{lang-ru|По уши в любви}}). Коуэлл прокомментировал: «это одно из моих самых любимых выступлений… никто не может его превзойти», в то время, как Абдул каламбурила над названием песни, назвав выступление Ламберта «по уши идеальным».
-Вскоре на поверхность всплыли фотографии Ламберта, целующего другого мужчину. Их сразу же показали и обсудили комментаторы на ''[[The O'Reilly Factor]]'', и те согласились, что фото, вероятно, не окажут влияния на соревнование.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2009/04/12/fashion/12gayidol.html?_r=1&ref=style|title=Gay Talk Surrounds Adam Lambert of 'Idol'.}}</ref> Ламберт подтвердил, что на фотографиях изображен он, заявляя, что он ничего не скрывал и всегда был открыт в этой части его жизни.<ref>{{cite web|url=http://www.abcnews.go.com/Entertainment/Television/story?id=7336548&page=1|title=Adam Lambert: America's First gay 'Idol'?|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSWIRY3|archivedate=2012-04-09}}</ref> Основные догадки СМИ сосредоточилось на сексуальности Ламберта: доказав, что он [[гей]], он был бы первым геем в American Idol.<ref name="ewal">[http://www.ew.com/ew/article/0,,20007164_20171835_20277643,00.html «Адам ламбертt: Шок „Идола“: Он самый захватывающий участник ''American Idol'' во все времена: Сильный голос, сценические искусства на высоте… и это вся фигня „Он гей?“. Он настоящий оригинал — и просто то, что нужно шоу.» ] Марк Харрис, Entertainment Weekly,</ref> Когда ''[[Rolling Stone]]'' спросили, не шумиха ли вокруг его сексуальной ориентации повлияла на финальное голосование, Ламберт засмеялся и сказал «возможно».<ref>[https://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/05/22/adam-lambert-talks-idol-finale-sexuality-katy-perry/ «Adam Lambert Talks „American Idol“ Finale, Sexuality, Katy Perry»] Chris Harris, Rolling Stone. 5/22/2009.</ref> Он подтвердил, что является геем в интервью к статье с иллюстрацией на обложке журнала ''[[Rolling Stone]]'' вскоре после того, как ''American Idol'' завершился.<ref>[https://www.usatoday.com/life/people/2009-06-09-lambert-rollingstone_N.htm Idol Adam Lambert 'comes out' in print], USA Today</ref>
+Вскоре на поверхность всплыли фотографии Ламберта, целующего другого мужчину. Их сразу же показали и обсудили комментаторы на ''[[The O'Reilly Factor]]'', и те согласились, что фото, вероятно, не окажут влияния на соревнование.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2009/04/12/fashion/12gayidol.html?_r=1&ref=style|title=Gay Talk Surrounds Adam Lambert of 'Idol'.|accessdate=2017-09-30|archivedate=2018-11-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181124180130/https://www.nytimes.com/2009/04/12/fashion/12gayidol.html?_r=1&ref=style}}</ref> Ламберт подтвердил, что на фотографиях изображен он, заявляя, что он ничего не скрывал и всегда был открыт в этой части его жизни.<ref>{{cite web|url=http://www.abcnews.go.com/Entertainment/Television/story?id=7336548&page=1|title=Adam Lambert: America's First gay 'Idol'?|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSWIRY3|archivedate=2012-04-09}}</ref> Основные догадки СМИ сосредоточилось на сексуальности Ламберта: доказав, что он [[гей]], он был бы первым геем в American Idol.<ref name="ewal">[http://www.ew.com/ew/article/0,,20007164_20171835_20277643,00.html «Адам ламбертt: Шок „Идола“: Он самый захватывающий участник ''American Idol'' во все времена: Сильный голос, сценические искусства на высоте… и это вся фигня „Он гей?“. Он настоящий оригинал — и просто то, что нужно шоу.» ] {{Wayback|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20007164_20171835_20277643,00.html |date=20140821022332 }} Марк Харрис, Entertainment Weekly,</ref> Когда ''[[Rolling Stone]]'' спросили, не шумиха ли вокруг его сексуальной ориентации повлияла на финальное голосование, Ламберт засмеялся и сказал «возможно».<ref>[https://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/05/22/adam-lambert-talks-idol-finale-sexuality-katy-perry/ «Adam Lambert Talks „American Idol“ Finale, Sexuality, Katy Perry»] {{Wayback|url=https://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/05/22/adam-lambert-talks-idol-finale-sexuality-katy-perry/ |date=20090924023510 }} Chris Harris, Rolling Stone. 5/22/2009.</ref> Он подтвердил, что является геем в интервью к статье с иллюстрацией на обложке журнала ''[[Rolling Stone]]'' вскоре после того, как ''American Idol'' завершился.<ref>[https://www.usatoday.com/life/people/2009-06-09-lambert-rollingstone_N.htm Idol Adam Lambert 'comes out' in print] {{Wayback|url=https://www.usatoday.com/life/people/2009-06-09-lambert-rollingstone_N.htm |date=20120514065038 }}, USA Today</ref>
-Для трех финалистов шоу, каждому из которых была организована поездка домой и выступление, на котором Ламберт исполнил обе песни «[[Black or White]]» [[Майкл Джексон|Майкла Джексона]] и «[[Mad World]]» в его родной школе Mount Carmel High School.<ref>{{cite web|url=http://www.mcsun.org/?p=3602|title=American Idol puts on a show for MC|accessdate=2009-05-07|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSY9HoM|archivedate=2012-04-09}}</ref><ref>{{cite web|url=http://weblogs.newsday.com/entertainment/music/idol/blog/2009/05/adam_lambert_hits_san_diego_fo.html|title=Adam Lambert Hits San Diego|accessdate=2009-05-08|deadlink=unknown-host|archiveurl=https://web.archive.org/20090511125130/weblogs.newsday.com/entertainment/music/idol/blog/2009/05/adam_lambert_hits_san_diego_fo.html|archivedate=2009-05-11}}</ref> Впоследствии мэр Сан-Диего Джерри Сандерс объявил 8 мая 2009 года «Днем Адама Ламберта».<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.com/2009/05/08/adam-lambert-get-his-home_n_200359.html|title=Adam Lambert Gets His Hometown Hurrah|accessdate=2009-05-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSYc7kD|archivedate=2012-04-09}}</ref>
+Для трех финалистов шоу, каждому из которых была организована поездка домой и выступление, на котором Ламберт исполнил обе песни «[[Black or White]]» [[Майкл Джексон|Майкла Джексона]] и «[[Mad World]]» в его родной школе Mount Carmel High School.<ref>{{cite web|url=http://www.mcsun.org/?p=3602|title=American Idol puts on a show for MC|accessdate=2009-05-07|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSY9HoM?url=http://www.mcsun.org/?p=3602|archivedate=2012-04-09|deadlink=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://weblogs.newsday.com/entertainment/music/idol/blog/2009/05/adam_lambert_hits_san_diego_fo.html|title=Adam Lambert Hits San Diego|accessdate=2009-05-08|deadlink=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090511125130/http://weblogs.newsday.com/entertainment/music/idol/blog/2009/05/adam_lambert_hits_san_diego_fo.html|archivedate=2009-05-11}}</ref> Впоследствии мэр Сан-Диего Джерри Сандерс объявил 8 мая 2009 года «Днем Адама Ламберта».<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.com/2009/05/08/adam-lambert-get-his-home_n_200359.html|title=Adam Lambert Gets His Hometown Hurrah|accessdate=2009-05-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSYc7kD?url=http://www.huffingtonpost.com/2009/05/08/adam-lambert-get-his-home_n_200359.html|archivedate=2012-04-09|deadlink=yes}}</ref>
-мая 2009 Ламберт был провозглашен участником, занявшим второе место в восьмом сезоне ''American Idol''. Ламберт исполнил попурри «[[Beth]]», «[[Detroit Rock City]]» и «[[Rock and Roll All Nite]]» с рок-группой [[Kiss]] во время последнего эпизода. Его версия победителя «[[No Boundaries]]» была позже выпущена на [[iTunes]] вместе с версией победителя ''American Idol'' [[Крис Аллен|Крисом Алленом]]. До того, как результаты были объявлены, Аллен и Ламберт присоединились вместе к первоначальным гитаристу [[Мэй, Брайан|Брайан Мэю]] и барабанщику [[Тейлор, Роджер|Роджеру Тейлору]] из группы Queen, чтобы исполнить гимн «[[We Are the Champions]]».<ref>{{cite web|url=http://dailycontributor.com/kris-and-adam-sing-we-are-the-champions/5058/|title=American Idol Finale: Kris and Adam sing ‘We Are the Champions’ (video)|publisher=Daily Contributor|date=21 мая2009|accessdate=2010-03-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSZcquM|archivedate=2012-04-09}}</ref>
+мая 2009 Ламберт был провозглашен участником, занявшим второе место в восьмом сезоне ''American Idol''. Ламберт исполнил попурри «[[Beth]]», «[[Detroit Rock City]]» и «[[Rock and Roll All Nite]]» с рок-группой [[Kiss]] во время последнего эпизода. Его версия победителя «[[No Boundaries]]» была позже выпущена на [[iTunes]] вместе с версией победителя ''American Idol'' [[Крис Аллен|Крисом Алленом]]. До того, как результаты были объявлены, Аллен и Ламберт присоединились вместе к первоначальным гитаристу [[Мэй, Брайан|Брайан Мэю]] и барабанщику [[Тейлор, Роджер|Роджеру Тейлору]] из группы Queen, чтобы исполнить гимн «[[We Are the Champions]]».<ref>{{cite web|url=http://dailycontributor.com/kris-and-adam-sing-we-are-the-champions/5058/|title=American Idol Finale: Kris and Adam sing ‘We Are the Champions’ (video)|publisher=Daily Contributor|date=2009-05-21|accessdate=2010-03-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSZcquM?url=http://dailycontributor.com/kris-and-adam-sing-we-are-the-champions/5058/|archivedate=2012-04-09|deadlink=no}}</ref>
-После победы Аллен сказал: «Адам заслужил это». Объясняя эту ремарку, Аллен сказал, что он думал, что Ламберт настолько же достоин выиграть, насколько и он, и что Ламберт «был самым стойким человеком за все времена. Серьёзно, он один из самых одаренных исполнителей, которых я когда-либо встречал».<ref name="deservedthis">{{cite web|url=http://www.americanidol.com/news/view/pid/1751|title=Kris Allen's Thoughts on Idol and the Future|accessdate=2009-06-07|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSb16aa|archivedate=2012-04-09}}</ref>
+После победы Аллен сказал: «Адам заслужил это». Объясняя эту ремарку, Аллен сказал, что он думал, что Ламберт настолько же достоин выиграть, насколько и он, и что Ламберт «был самым стойким человеком за все времена. Серьёзно, он один из самых одаренных исполнителей, которых я когда-либо встречал».<ref name="deservedthis">{{cite web|url=http://www.americanidol.com/news/view/pid/1751|title=Kris Allen's Thoughts on Idol and the Future|accessdate=2009-06-07|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSb16aa?url=http://www.americanidol.com/news/view/pid/1751|archivedate=2012-04-09|deadlink=no}}</ref>
 {|class="wikitable" style="text-align: center;"
@@ Строка 181: / Строка 179: @@
 === 2009-11: ''For Your Entertainment'' и тур ===
 [[Файл:Adam Lambert at the 2010 SAG Awards.jpg|left|thumb|200px|Ламберт на вручении [[Премия Гильдии киноактёров США (2010)|премии Гильдии киноактёров 2010 года]]]]
-В мае 2009 журнал ''[[Billboard]]'' подтвердил, что его сольный альбом должен выйти в ноябре 2009. Ламберт заявил, что ему понравилось работать со [[Слэш (музыкант)|Слэшем]]: «Когда я работал со Слэшем, я почувствовал себя в своей тарелке». Он также заявил, что его сольный альбом будет электронным, с различными типами звучания.<ref>[http://www.billboard.com/bbcom/news/american-idol-runner-up-adam-lambert-thrilled-1003976209.story] «'American Idol' Runner-Up Adam Lambert 'Thrilled' About The Future», Журнал ''Billboard'', 22 мая 2009.</ref> Рок-группа Queen, с которой Ламберт выступал на последнем сезоне в какой-то момент сказала, что они собираются попросить Ламберта стать их новым [[Вокалист|фронтменом]].<ref>[http://www.billboard.com/bbcom/news/queen-considering-idol-s-lambert-as-frontman-1003976214.story] «Queen Considering 'Idol’s' Lambert As Frontman», Журнал''Billboard'', 23 мая 2009.</ref> Однако, с успешным выпуском дебютного сольного альбома Ламберта ''For Your Entertainment'', маловероятно, что он бы согласился на предложение. Ламберт был гостем на ''[[Larry King Live]]'' (приглашенной звездой [[Райан Сикрест|Райана Сикреста]]) вместе с [[Крис Аллен|Крисом Алленом]], судьей [[Пола Абдул|Полой Абдул]] и оставшимися десятью финалистами. В этом появлении он заявил, что планировал создать мульти-жанровый альбом, назвав его «[[поп-рок|рок-поп]]- [[Электронная музыка|электронной]]-[[Танцевальная музыка|танцевальной]] штукой».<ref>[http://popdirt.com/adam-lamberts-debut-a-rock-pop-electronic-dance-thing/73935/ Adam Lambert’s Debut “A Rock-Pop-Electronic-Dance Thing” | popdirt.com<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> Ламберт придерживался этих направлений; альбом, который он впоследствии выпустил, полностью подтвердился для его описания альбома, который он планировал сделать.<ref name="review">{{cite web|url=http://latimesblogs.latimes.com/music_blog/2009/11/album-review-adam-lamberts-for-your-entertainment.html|title=Album review: Adam Lambert's 'For Your Entertainment'|published=November 19, 2009|accessdate=December 10, 2009|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSbqFv3|archivedate=2012-04-09}}</ref>
+В мае 2009 журнал ''[[Billboard]]'' подтвердил, что его сольный альбом должен выйти в ноябре 2009. Ламберт заявил, что ему понравилось работать со [[Слэш (музыкант)|Слэшем]]: «Когда я работал со Слэшем, я почувствовал себя в своей тарелке». Он также заявил, что его сольный альбом будет электронным, с различными типами звучания.<ref>[http://www.billboard.com/bbcom/news/american-idol-runner-up-adam-lambert-thrilled-1003976209.story] {{Wayback|url=http://www.billboard.com/bbcom/news/american-idol-runner-up-adam-lambert-thrilled-1003976209.story|date=20090525091927}} «'American Idol' Runner-Up Adam Lambert 'Thrilled' About The Future», Журнал ''Billboard'', 22 мая 2009.</ref> Рок-группа Queen, с которой Ламберт выступал на последнем сезоне в какой-то момент сказала, что они собираются попросить Ламберта стать их новым [[Вокалист|фронтменом]].<ref>[http://www.billboard.com/bbcom/news/queen-considering-idol-s-lambert-as-frontman-1003976214.story] {{Wayback|url=http://www.billboard.com/bbcom/news/queen-considering-idol-s-lambert-as-frontman-1003976214.story|date=20121227135801}} «Queen Considering 'Idol’s' Lambert As Frontman», Журнал''Billboard'', 23 мая 2009.</ref> Однако, с успешным выпуском дебютного сольного альбома Ламберта ''For Your Entertainment'', маловероятно, что он бы согласился на предложение. Ламберт был гостем на ''[[Larry King Live]]'' (приглашенной звездой [[Райан Сикрест|Райана Сикреста]]) вместе с [[Крис Аллен|Крисом Алленом]], судьей [[Пола Абдул|Полой Абдул]] и оставшимися десятью финалистами. В этом появлении он заявил, что планировал создать мульти-жанровый альбом, назвав его «[[поп-рок|рок-поп]]- [[Электронная музыка|электронной]]-[[Танцевальная музыка|танцевальной]] штукой».<ref>{{Cite web |url=http://popdirt.com/adam-lamberts-debut-a-rock-pop-electronic-dance-thing/73935/ |title=Adam Lambert’s Debut «A Rock-Pop-Electronic-Dance Thing» {{!}} popdirt.com<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2010-05-09 |archive-date=2010-02-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100202131029/http://popdirt.com/adam-lamberts-debut-a-rock-pop-electronic-dance-thing/73935/ |deadlink=no }}</ref> Ламберт придерживался этих направлений; альбом, который он впоследствии выпустил, полностью подтвердился для его описания альбома, который он планировал сделать.<ref name="review">{{cite web|url=http://latimesblogs.latimes.com/music_blog/2009/11/album-review-adam-lamberts-for-your-entertainment.html|title=Album review: Adam Lambert's 'For Your Entertainment'|accessdate=2009-12-10|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSbqFv3?url=http://latimesblogs.latimes.com/music_blog/2009/11/album-review-adam-lamberts-for-your-entertainment.html|archivedate=2012-04-09|deadlink=no}}</ref>
-Адам Ламберт работал с продюсерами [[Грег Уэллс|Грегом Уэллсом]], [[Теддер, Райан|Райаном Теддером]], [[Макс Мартин|Максом Мартином]], [[Сэм Спарро|Сэмом Спарро]] и [[RedOne]],<ref name="rollingstone.com"/> [[Dr. Luke]], [[Линда Перри|Линдой Перри]], среди прочих в преддверии выхода его дебютного альбома ''For Your Entertainment''.<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=lhwgsTCqQYA|title=YouTube - 2009-08-23 Adam Lambert Interview with John Soeder (Plain Dealer Pop Music Critic)|accessdate=December 10, 2009}}</ref> Эйми Майо заявила на Twitter, что она написала наконец две песни для Ламберта,<ref>{{cite web|url=https://twitter.com/aimeemayo|title=Aimee Mayo (AimeeMayo) on Twitter|accessdate=December 10, 2009|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSdGYEs|archivedate=2012-04-09}}</ref>, одна из которых написана в соавторстве с Райаном Теддером и Крисом Линдси, другая с [[Ferras]], последняя из которых не была включена в сборник. [[Lady Gaga]] также, как сообщают, написала песню «Fever», за записью которую они провели какое-то время.<ref name="twitter.com">{{cite web|url=https://twitter.com/adamlambert|title=Adam Lambert (AdamLambert) on Twitter|accessdate=December 10, 2009|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSeUfWU|archivedate=2012-04-09}}</ref> 28 октября 2009 Ламберт объявил через Twitter, что его главный сингл с дебютного альбома будет «[[For Your Entertainment (песня)|For Your Entertainment]]», песня была спродюсирована [[Dr. Luke]].<ref>{{cite web|url=https://twitter.com/adamlambert/status/5241677403|title=Twitter / Adam Lambert: Debut Single...|accessdate=December 10, 2009|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSfDi3I|archivedate=2012-04-09}}</ref>
+Адам Ламберт работал с продюсерами [[Грег Уэллс|Грегом Уэллсом]], [[Теддер, Райан|Райаном Теддером]], [[Макс Мартин|Максом Мартином]], [[Сэм Спарро|Сэмом Спарро]] и [[RedOne]],<ref name="rollingstone.com"/> [[Dr. Luke]], [[Линда Перри|Линдой Перри]], среди прочих в преддверии выхода его дебютного альбома ''For Your Entertainment''.<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=lhwgsTCqQYA|title=YouTube - 2009-08-23 Adam Lambert Interview with John Soeder (Plain Dealer Pop Music Critic)|accessdate=2009-12-10|archive-date=2017-11-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20171108165601/https://www.youtube.com/watch?v=lhwgsTCqQYA|deadlink=no}}</ref> Эйми Майо заявила на Twitter, что она написала наконец две песни для Ламберта,<ref>{{cite web|url=https://twitter.com/aimeemayo|title=Aimee Mayo (AimeeMayo) on Twitter|accessdate=2009-12-10|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSdGYEs?url=http://twitter.com/aimeemayo|archivedate=2012-04-09|deadlink=no}}</ref>, одна из которых написана в соавторстве с Райаном Теддером и Крисом Линдси, другая с [[Ferras]], последняя из которых не была включена в сборник. [[Lady Gaga]] также, как сообщают, написала песню «Fever», за записью которую они провели какое-то время.<ref name="twitter.com">{{cite web|url=https://twitter.com/adamlambert|title=Adam Lambert (AdamLambert) on Twitter|accessdate=2009-12-10|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSeUfWU?url=http://twitter.com/adamlambert|archivedate=2012-04-09|deadlink=no}}</ref> 28 октября 2009 Ламберт объявил через Twitter, что его главный сингл с дебютного альбома будет «[[For Your Entertainment (песня)|For Your Entertainment]]», песня была спродюсирована [[Dr. Luke]].<ref>{{cite web|url=https://twitter.com/adamlambert/status/5241677403|title=Twitter / Adam Lambert: Debut Single...|accessdate=2009-12-10|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSfDi3I?url=http://twitter.com/adamlambert/status/5241677403|archivedate=2012-04-09|deadlink=no}}</ref>
-Ламберта завербовали, чтобы записать саундтрек «[[Time for Miracles]]» для фильма-катастрофы ''[[2012 (фильм)|2012]]'', который был выпущен 20 октября 2009 года как проектный сингл. Песню хвалил перед её релизом гитарист группы Queen [[Брайан Мэй]], который описал себя так: «просто улет», когда прослушивал трек.<ref>{{cite web|author=Daniel Kreps|url=https://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/08/20/lamberts-2012-song-is-truly-sensational-brian-may-says/|title=Lambert’s “2012 ” Song Is “Truly Sensational,” Brian May Says : Rolling Stone : Rock and Roll Daily|publisher=Rolling Stone|date=|accessdate=2010-03-24|deadlink=404|archiveurl=https://web.archive.org/20090821150622/www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/08/20/lamberts-2012-song-is-truly-sensational-brian-may-says/|archivedate=2009-08-21}}</ref> Трек также появился на ''For Your Entertainment''.<ref name="billboard">{{cite web|url=http://www.billboard.com/search/?Nty=1&Ntx=mode%2Bmatchallpartial&Ntk=Keyword&Ns=FULL_DATE%7C1&Ne=125&N=126&Ntt=Adam%20Lambert#/album/adam-lambert/for-your-entertainment/1299259|title=For Your Entertainment - Adam Lambert, Billboard.com|accessdate=December 14, 2009}}</ref>
+Ламберта завербовали, чтобы записать саундтрек «[[Time for Miracles]]» для фильма-катастрофы ''[[2012 (фильм)|2012]]'', который был выпущен 20 октября 2009 года как проектный сингл. Песню хвалил перед её релизом гитарист группы Queen [[Брайан Мэй]], который описал себя так: «просто улет», когда прослушивал трек.<ref>{{cite web|author=Daniel Kreps|url=https://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/08/20/lamberts-2012-song-is-truly-sensational-brian-may-says/|title=Lambert’s “2012 ” Song Is “Truly Sensational,” Brian May Says : Rolling Stone : Rock and Roll Daily|publisher=Rolling Stone|date=|accessdate=2010-03-24|deadlink=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090821150622/http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/08/20/lamberts-2012-song-is-truly-sensational-brian-may-says/|archivedate=2009-08-21}}</ref> Трек также появился на ''For Your Entertainment''.<ref name="billboard">{{cite web|url=http://www.billboard.com/search/?Nty=1&Ntx=mode%2Bmatchallpartial&Ntk=Keyword&Ns=FULL_DATE%7C1&Ne=125&N=126&Ntt=Adam%20Lambert#/album/adam-lambert/for-your-entertainment/1299259|title=For Your Entertainment - Adam Lambert, Billboard.com|accessdate=2009-12-14|archive-date=2010-11-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20101110195717/http://www.billboard.com/search/?Nty=1&Ntx=mode%2bmatchallpartial&Ntk=Keyword&Ns=FULL_DATE#/album/adam-lambert/for-your-entertainment/1299259|deadlink=no}}</ref>
-июня 2009, [[Hi Fi Recordings]] и Wilshire Records, признались, что они выпустят ''On With the Show'', сборник песен Ламберта, записанные до ''American Idol'' во время работы сессионного музыканта.<ref>{{cite web|author=Up for DiscussionPost Comment |url=http://www.billboard.com/bbcom/news/adam-lambert-pre-idol-debut-album-due-this-1003986264.story |title=Adam Lambert Pre-'Idol' Debut Album Due This Summer |publisher=Billboard.com |date=14 сентября 2009|accessdate=2010-03-24}}</ref> Первый альбом с сингла «Want (December Remix)».<ref>{{cite web|url=http://video.google.com/videosearch?source=ig&hl=en&rlz=1G1GGLQ_ENUS307&q=on%20with%20the%20show%20lambert&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wv#q=want+adam+lambert&hl=en&emb=1|title=on with the show lambert - Google Videos|publisher=Video.google.com|date=|accessdate=2010-03-24|deadlink=404|archiveurl=https://archive.is/0Ha1|archivedate=2012-07-16}}</ref> Ламберт позже сделал открытое обращение через [[19 Entertainment]] заявляя: «Тогда в 2005, когда я был бедствующим музыкантом, меня наняли студийным певцом, чтобы „позаимствовать“ мой вокал для треков, написанных кем-то ещё. Я был на мели, и это был шанс заработать хоть немного денег, поэтому я ухватился за удобную возможность записаться в первый раз в профессиональной студии. Работа, которую я проделал тогда, никоим образом не отражает ту музыку, над которой я работаю сейчас в студии.»<ref>[http://www.billboard.com/bbcom/news/adam-lambert-pre-idol-debut-album-due-this-1003986264.story Billboard article: «Adam Lambert Pre-'Idol' Debut Album Due This Summer»]</ref> 17 ноября альбом Адама был выпущен с новым названием: «''Take One''». Альбом доступен на [[iTunes]].
+июня 2009, [[Hi Fi Recordings]] и Wilshire Records, признались, что они выпустят ''On With the Show'', сборник песен Ламберта, записанные до ''American Idol'' во время работы сессионного музыканта.<ref>{{cite web |author=Up for DiscussionPost Comment |url=http://www.billboard.com/bbcom/news/adam-lambert-pre-idol-debut-album-due-this-1003986264.story |title=Adam Lambert Pre-'Idol' Debut Album Due This Summer |publisher=Billboard.com |date=2009-09-14 |accessdate=2010-03-24 |archive-date=2012-12-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121227122607/http://www.billboard.com/bbcom/news/adam-lambert-pre-idol-debut-album-due-this-1003986264.story |deadlink=no }}</ref> Первый альбом с сингла «Want (December Remix)».<ref>{{cite web|url=http://video.google.com/videosearch?source=ig&hl=en&rlz=1G1GGLQ_ENUS307&q=on%20with%20the%20show%20lambert&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wv#q=want+adam+lambert&hl=en&emb=1|title=on with the show lambert - Google Videos|publisher=Video.google.com|date=|accessdate=2010-03-24|deadlink=404|archiveurl=https://archive.today/20120716224606/http://www.google.com/search?q=on%20with%20the%20show%20lambert&hl=en&source=ig&tbm=vid|archivedate=2012-07-16}}</ref> Ламберт позже сделал открытое обращение через [[19 Entertainment]] заявляя: «Тогда в 2005, когда я был бедствующим музыкантом, меня наняли студийным певцом, чтобы „позаимствовать“ мой вокал для треков, написанных кем-то ещё. Я был на мели, и это был шанс заработать хоть немного денег, поэтому я ухватился за удобную возможность записаться в первый раз в профессиональной студии. Работа, которую я проделал тогда, никоим образом не отражает ту музыку, над которой я работаю сейчас в студии.»<ref>{{Cite web |url=http://www.billboard.com/bbcom/news/adam-lambert-pre-idol-debut-album-due-this-1003986264.story |title=Billboard article: «Adam Lambert Pre-'Idol' Debut Album Due This Summer» |access-date=2010-05-09 |archive-date=2012-12-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121227122607/http://www.billboard.com/bbcom/news/adam-lambert-pre-idol-debut-album-due-this-1003986264.story |deadlink=no }}</ref> 17 ноября альбом Адама был выпущен с новым названием: «''Take One''». Альбом доступен на [[iTunes]].
-С «Идола» Ламберт выиграл две награды: [[Молодой Голливуд]] в категории Артист Года и [[Выбор подростков]] в категории Звезда реалити-шоу.<ref>{{cite web|url=http://www.teenchoiceawards.com/pdf/TC09WINNERSFINALDB.pdf|title=Official Winners: 2009 Teen Choice Awards|accessdate=August 16, 2009|format=PDF|deadlink=404|archiveurl=https://www.webcitation.org/5ngFCJPuT|archivedate=2010-02-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.yhawards.com/2009/winners.html|title=Young Hollywood Awards – Winners – 2009|accessdate=August 16, 2009|deadlink=403|archiveurl=https://web.archive.org/20090611005922/www.yhawards.com/2009/winners.html|archivedate=2009-06-11}}</ref> Ламберт участвовал в American Idols LIVE! Tour 2009 с группой из 10 конкурсантов; тур посетил 50 городов в США и Канаде с 5 июля по 15 сентября 2009.
+С «Идола» Ламберт выиграл две награды: [[Молодой Голливуд]] в категории Артист Года и [[Выбор подростков]] в категории Звезда реалити-шоу.<ref>{{cite web|url=http://www.teenchoiceawards.com/pdf/TC09WINNERSFINALDB.pdf|title=Official Winners: 2009 Teen Choice Awards|accessdate=2009-08-16|format=PDF|deadlink=no|archiveurl=https://www.webcitation.org/5ngFCJPuT?url=http://www.teenchoiceawards.com/pdf/TC09WINNERSFINALDB.pdf|archivedate=2010-02-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.yhawards.com/2009/winners.html|title=Young Hollywood Awards – Winners – 2009|accessdate=2009-08-16|deadlink=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090611005922/http://www.yhawards.com/2009/winners.html|archivedate=2009-06-11}}</ref> Ламберт участвовал в American Idols LIVE! Tour 2009 с группой из 10 конкурсантов; тур посетил 50 городов в США и Канаде с 5 июля по 15 сентября 2009.
-В ноябре Ламберт исполнил «[[For Your Entertainment (песня)|For Your Entertainment]]» на [[American Music Award]] 2009. Во время исполнения Ламберт поцеловался с гитаристом, который в ту ночь играл на клавишах (Томми Джо Рэтлифф), вертя голову танцора вокруг своего таза, и захватив промежность другого. Ламберт сказал журналу ''Rolling Stone'': «Исполнительницы делали это годами — раскрывали сексуальность — а тут раз, и это сделал мужчина, и все обалдели. Мы в 2009 году — это время рисковать, быть смелее, время открыть людям глаза, а если это заденет их, тогда, может быть, я не для них. Моей задачей не было бесить людей, это была реклама свободы выражения и артистическая свобода».<ref>{{cite news|url= http://www.mtv.com/news/articles/1626851/20091123/lambert_adam_american_idol.jhtml |title=Adam Lambert Says AMA Kiss Was 'In The Moment'|last=Kaufman|first=Gil|date=23 ноября 2009|publisher=MTV News|accessdate=23 November 2009}}</ref> В ответ на его выступление, Родительский комитет по вопросам телевидения, компания традиционных приличий,<ref>{{cite news|url= http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1039700,00.html |title=The Decency Police|author=Poniewozik, James|work= [[Time (magazine)|Time]]|date=20 марта 2005|accessdate=2009-10-14}}</ref> убедила зрителей пожаловаться в FCC.<ref>{{cite web|url=http://www.broadcastingcable.com/article/390281-PTC_Upset_Over_Adam_Lambert_AMA_Performance.php|title=PTC Upset Over Adam Lambert AMA Performance|last=Eggerton|first=John|date=23 ноября 2009|work=Broadcasting & Cable|accessdate=23 November 2009|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSgKgrb|archivedate=2012-04-09}}</ref> Выступление в конце шоу транслировалось «вне обычного периода времени 6-10 утра FCC, запретив телепередачу из-за непристойного содержания».<ref>{{cite web|url=http://www.rockstarweekly.com/content/view/1202/149/|title=Adam Lambert Could Cost ABC Television Up To $500,000|date=23 ноября 2009|work=Rock<span name="mcb_s" id="mcb_s" style="display:-moz-inline-stack; display:inline-block; overflow:hidden; zoom:1; *display:inline; margin: 0px; padding: 0px;">star Weekly</span>|accessdate=23 November 2009|deadlink=404|archiveurl=https://web.archive.org/20091127202450/www.rockstarweekly.com/content/view/1202/149/|archivedate=2009-11-27}}</ref> ABC получил около 1,500 телефонных жалоб и объявил, что он не выступит на [[Good Morning America]] 25 ноября, как планировалось.<ref>{{cite news|url= http://new.music.yahoo.com/adam-lambert/news/abc-lamberts-performance-draws-1-500-complaints--61996642 |title=ABC: Lambert's performance draws 1,500 complaints|date=23 ноября 2009|work=Yahoo! Music|agency=Associated Press|accessdate=23 November 2009}}</ref><ref>{{cite web|url=http://omg.yahoo.com/news/updated-abcs-good-morning-america-cancels-adam-lamberts-performance/31728?nc|title=UPDATED: ABC's 'Good Morning America' Cancels Adam Lambert's Performance|date=24 ноября 2009|work=Yahoo News|publisher=Yahoo.com|accessdate=25 November 2009|deadlink=404|archiveurl=https://web.archive.org/20091127063903/omg.yahoo.com/news/updated-abcs-good-morning-america-cancels-adam-lamberts-performance/31728?nc|archivedate=2009-11-27}}</ref> CBS впоследствии пригласил Ламберта, чтобы выступить вместо в ''[[The Early Show]]'', в тот же день, но только в Нью-Йорке.<ref>{{cite web|url=http://www.cbsnews.com/stories/2009/11/24/earlyshow/leisure/celebspot/main5762324.shtml|title=Adam Lambert To Perform On "Early Show"|date=24 November 2009|work=CBS News|publisher=Cbsnews.com|accessdate=24 November 2009|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nShM8Cs|archivedate=2012-04-09}}</ref>
+В ноябре Ламберт исполнил «[[For Your Entertainment (песня)|For Your Entertainment]]» на [[American Music Award]] 2009. Во время исполнения Ламберт поцеловался с гитаристом, который в ту ночь играл на клавишах (Томми Джо Рэтлифф), вертя голову танцора вокруг своего таза, и захватив промежность другого. Ламберт сказал журналу ''Rolling Stone'': «Исполнительницы делали это годами — раскрывали сексуальность — а тут раз, и это сделал мужчина, и все обалдели. Мы в 2009 году — это время рисковать, быть смелее, время открыть людям глаза, а если это заденет их, тогда, может быть, я не для них. Моей задачей не было бесить людей, это была реклама свободы выражения и артистическая свобода».<ref>{{cite news|url=http://www.mtv.com/news/articles/1626851/20091123/lambert_adam_american_idol.jhtml|title=Adam Lambert Says AMA Kiss Was 'In The Moment'|last=Kaufman|first=Gil|date=2009-11-23|publisher=MTV News|accessdate=2009-11-23|archivedate=2010-03-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100303024355/http://www.mtv.com/news/articles/1626851/20091123/lambert_adam_american_idol.jhtml}}</ref> В ответ на его выступление, Родительский комитет по вопросам телевидения, компания традиционных приличий,<ref>{{cite news|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1039700,00.html|title=The Decency Police|author=Poniewozik, James|work=[[Time]]|date=2005-03-20|accessdate=2009-10-14|archivedate=2005-03-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20050324144407/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1039700,00.html}}</ref> убедила зрителей пожаловаться в FCC.<ref>{{cite web|url=http://www.broadcastingcable.com/article/390281-PTC_Upset_Over_Adam_Lambert_AMA_Performance.php|title=PTC Upset Over Adam Lambert AMA Performance|last=Eggerton|first=John|date=2009-11-23|work=Broadcasting & Cable|accessdate=2009-11-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSgKgrb?url=http://www.broadcastingcable.com/article/390281-PTC_Upset_Over_Adam_Lambert_AMA_Performance.php|archivedate=2012-04-09|deadlink=no}}</ref> Выступление в конце шоу транслировалось «вне обычного периода времени 6-10 утра FCC, запретив телепередачу из-за непристойного содержания».<ref>{{cite web|url=http://www.rockstarweekly.com/content/view/1202/149/|title=Adam Lambert Could Cost ABC Television Up To $500,000|date=2009-11-23|work=Rock<span name="mcb_s" id="mcb_s" style="display:-moz-inline-stack; display:inline-block; overflow:hidden; zoom:1; *display:inline; margin: 0px; padding: 0px;">star Weekly</span>|accessdate=2009-11-23|deadlink=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091127202450/http://www.rockstarweekly.com/content/view/1202/149/|archivedate=2009-11-27}}</ref> ABC получил около 1,500 телефонных жалоб и объявил, что он не выступит на [[Good Morning America]] 25 ноября, как планировалось.<ref>{{cite news|url=http://new.music.yahoo.com/adam-lambert/news/abc-lamberts-performance-draws-1-500-complaints--61996642|title=ABC: Lambert's performance draws 1,500 complaints|date=2009-11-23|work=Yahoo! Music|agency=Associated Press|accessdate=2009-11-23|archivedate=2012-06-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120612080914/http://music.yahoo.com/adam-lambert/news/abc-lamberts-performance-draws-1-500-complaints--61996642}}</ref><ref>{{cite web|url=http://omg.yahoo.com/news/updated-abcs-good-morning-america-cancels-adam-lamberts-performance/31728?nc|title=UPDATED: ABC's 'Good Morning America' Cancels Adam Lambert's Performance|date=2009-11-24|work=Yahoo News|publisher=Yahoo.com|accessdate=2009-11-25|deadlink=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091127063903/http://omg.yahoo.com/news/updated-abcs-good-morning-america-cancels-adam-lamberts-performance/31728?nc|archivedate=2009-11-27}}</ref> CBS впоследствии пригласил Ламберта, чтобы выступить вместо в ''[[The Early Show]]'', в тот же день, но только в Нью-Йорке.<ref>{{cite web|url=http://www.cbsnews.com/stories/2009/11/24/earlyshow/leisure/celebspot/main5762324.shtml|title=Adam Lambert To Perform On "Early Show"|date=2009-11-24|work=CBS News|publisher=Cbsnews.com|accessdate=2009-11-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nShM8Cs?url=http://www.cbsnews.com/stories/2009/11/24/earlyshow/leisure/celebspot/main5762324.shtml|archivedate=2012-04-09|deadlink=no}}</ref>
-февраля, 2010 Адам Ламберт выступил на своем официальном первом концерте, проведенном в [[Fantasy Springs Resort Casino]] в Индио, Калифорния.<ref>{{cite web|url=http://www.kesq.com/Global/story.asp?S=12058801|title=Adam Lambert Performs in Front of Packed Crowd in Indio - KESQ.com <span name="mcb_s" id="mcb_s" style="display:-moz-inline-stack; display:inline-block; overflow:hidden; zoom:1; *display:inline; margin: 0px; padding: 0px;">Palm Springs</span>, Coachella Valley - Weather, News, Sports:|publisher=Kesq.com|date=28 февраля 2010|accessdate=2010-03-24|deadlink=404|archiveurl=https://web.archive.org/20100304224920/www.kesq.com/Global/story.asp?S=12058801|archivedate=2010-03-04}}</ref> Он появился на ''American Idol'' в качестве приглашенного наставника в эпизоде, посвящённом [[Элвис Пресли|Элвису Пресли]] и вышедшем 13 апреля 2010 года.<ref>{{Cite web|url=http://www.nationalledger.com/artman/publish/article_272631211.shtml|title=Adam Lambert - Idol Mentor for This Year's Contestants|work=National Ledger|date=7 апреля 2010|accessdate=7 апреля 2010|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSi6EFd|archivedate=2012-04-09}}</ref>
+февраля, 2010 Адам Ламберт выступил на своем официальном первом концерте, проведенном в [[Fantasy Springs Resort Casino]] в Индио, Калифорния.<ref>{{cite web|url=http://www.kesq.com/Global/story.asp?S=12058801|title=Adam Lambert Performs in Front of Packed Crowd in Indio - KESQ.com <span name="mcb_s" id="mcb_s" style="display:-moz-inline-stack; display:inline-block; overflow:hidden; zoom:1; *display:inline; margin: 0px; padding: 0px;">Palm Springs</span>, Coachella Valley - Weather, News, Sports:|publisher=Kesq.com|date=2010-02-28|accessdate=2010-03-24|deadlink=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100304224920/http://www.kesq.com/Global/story.asp?S=12058801|archivedate=2010-03-04}}</ref> Он появился на ''American Idol'' в качестве приглашенного наставника в эпизоде, посвящённом [[Элвис Пресли|Элвису Пресли]] и вышедшем 13 апреля 2010 года.<ref>{{Cite web|url=http://www.nationalledger.com/artman/publish/article_272631211.shtml|title=Adam Lambert - Idol Mentor for This Year's Contestants|work=National Ledger|date=2010-04-07|accessdate=2010-04-07|archiveurl=https://www.webcitation.org/66nSi6EFd?url=http://www.nationalledger.com/pop-culture-news/adam-lambert-idol-mentor-for-886741.shtml|archivedate=2012-04-09|deadlink=yes}}</ref>
-В начале июня 2010 года Ламберт стартовал свой дебютный концертный тур [[The Glam Nation Tour|Glam Nation]], выступая на всей территории Соединенных Штатов с [[Эллисон Ираэта]] и [[Орианти Панагарис]] перед продвижением по Европе и Азии. Его концерт в [[Малайзия|Малайзии]] 10 октября 2010 года, прошёл, как и планировалось, несмотря на протесты со стороны исламистской политической партии.<ref>{{cite web|url=http://www.nypost.com/p/entertainment/music/muslim_group_lambert_malaysia_protests_Sz2E4zjfzNij3kuYLlu36N|title=Muslim group in Malaysia protests Adam Lambert concert — NYPOST.com|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTmdr9O|archivedate=2013-05-26}}</ref> Ламберт выполнил в общей сложности 113 шоу, почти все они были распроданы.<ref>{{cite web|url=http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2010/04/american-idol-allison-iraheta-orianthi-join-adam-lambert-tour.html|title=‘American Idol’: Allison Iraheta, Orianthi join Adam Lambert tour — Zap2it|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTnZTuH|archivedate=2013-05-26}}</ref> Полная версия концерта в [[Индианаполис]]е была снята для ''Glam Nation Live''. Сам пакет состоит из CD и DVD с 13-ю треками, а также закадровой съёмкой.<ref>{{cite web|url=http://www.adamofficial.com/us/news/glam-nation-live-cddvd|title=Glam Nation Live CD/DVD &#124; The Official Adam Lambert Site|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtToniUT|archivedate=2013-05-26}}</ref> Концерт, который MTV назвал «не от мира сего», и его последующее видео были приняты хорошо. В [[Entertainment Weekly]] говорилось, что концерт «шипит» энергией, которую воспроизводит живой вокал Ламберта.<ref>{{cite web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20474114,00.html|title=Glam Nation Live Review &#124; Music Reviews and News &#124; EW.com|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTq6U7U|archivedate=2013-05-26}}</ref> ''Glam Nation Live'' дебютировал под номером один в чарте видеомузыки [[Nielsen SoundScan|SoundScan]]<ref>{{cite web|url=http://www.imdb.com/news/ni9100489/|title=Adam Lambert ‘Glam Nation Live’ debuts at #1|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTqrOrw|archivedate=2013-05-26}}</ref> и по продажам занял 12-место в 2011 Billboard.<ref>http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2011/music-video-sales</ref> Это произошло после выхода ''[[Acoustic Live!]]'', который включает в себя акустические версии песен, записанных вживую в различных странах. Этот ЕР получил отличные отзывы, в [[Daily News (New York)|New York Daily News]] его назвали «электризующим».<ref>{{cite web|url=http://www.rockstarweekly.com/cd-review-adam-lambert-acoustic-live.html|title=CD Review: Adam Lambert — Acoustic Live! &#124; CD Reviews &#124; RockStar Weekly|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTrvTlC|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web|url=http://mix1051.radio.com/2010/12/07/adam-lamberts-stripped-down-acoustic-live-is-a-winner/|title=Adam Lambert’s Stripped Down ‘Acoustic Live!’ Is A Winner « MIX 105.1|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTsfdRn|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web|url=http://articles.nydailynews.com/2010-11-30/entertainment/27082704_1_voice-disc-favorite-girl|title=Justin Bieber’s 'My Worlds Acoustic' and Adam Lambert’s 'Acoustic Live!' reviews — NY Daily News|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTvQPCk|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+В начале июня 2010 года Ламберт стартовал свой дебютный концертный тур [[The Glam Nation Tour|Glam Nation]], выступая на всей территории Соединенных Штатов с [[Эллисон Ираэта]] и [[Орианти Панагарис]] перед продвижением по Европе и Азии. Его концерт в [[Малайзия|Малайзии]] 10 октября 2010 года, прошёл, как и планировалось, несмотря на протесты со стороны исламистской политической партии.<ref>{{cite web|url=http://www.nypost.com/p/entertainment/music/muslim_group_lambert_malaysia_protests_Sz2E4zjfzNij3kuYLlu36N|title=Muslim group in Malaysia protests Adam Lambert concert — NYPOST.com|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTmdr9O?url=http://www.nypost.com/p/entertainment/music/muslim_group_lambert_malaysia_protests_Sz2E4zjfzNij3kuYLlu36N|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref> Ламберт выполнил в общей сложности 113 шоу, почти все они были распроданы.<ref>{{cite web|url=http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2010/04/american-idol-allison-iraheta-orianthi-join-adam-lambert-tour.html|title=‘American Idol’: Allison Iraheta, Orianthi join Adam Lambert tour — Zap2it|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTnZTuH?url=http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2010/04/american-idol-allison-iraheta-orianthi-join-adam-lambert-tour.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref> Полная версия концерта в [[Индианаполис]]е была снята для ''Glam Nation Live''. Сам пакет состоит из CD и DVD с 13-ю треками, а также закадровой съёмкой.<ref>{{cite web|url=http://www.adamofficial.com/us/news/glam-nation-live-cddvd|title=Glam Nation Live CD/DVD &#124; The Official Adam Lambert Site|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtToniUT?url=http://www.adamofficial.com/us/news/glam-nation-live-cddvd|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref> Концерт, который MTV назвал «не от мира сего», и его последующее видео были приняты хорошо. В [[Entertainment Weekly]] говорилось, что концерт «шипит» энергией, которую воспроизводит живой вокал Ламберта.<ref>{{cite web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20474114,00.html|title=Glam Nation Live Review &#124; Music Reviews and News &#124; EW.com|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTq6U7U?url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20474114,00.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref> ''Glam Nation Live'' дебютировал под номером один в чарте видеомузыки [[Nielsen SoundScan|SoundScan]]<ref>{{cite web|url=http://www.imdb.com/news/ni9100489/|title=Adam Lambert ‘Glam Nation Live’ debuts at #1|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTqrOrw?url=http://www.imdb.com/news/ni9100489/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref> и по продажам занял 12-место в 2011 Billboard.<ref>{{Cite web |url=http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2011/music-video-sales |title=Billboard biz {{!}} Billboard<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2013-05-10 |archive-date=2012-12-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121214022535/http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2011/music-video-sales |deadlink=yes }}</ref> Это произошло после выхода ''[[Acoustic Live!]]'', который включает в себя акустические версии песен, записанных вживую в различных странах. Этот ЕР получил отличные отзывы, в [[Daily News (New York)|New York Daily News]] его назвали «электризующим».<ref>{{cite web|url=http://www.rockstarweekly.com/cd-review-adam-lambert-acoustic-live.html|title=CD Review: Adam Lambert — Acoustic Live! &#124; CD Reviews &#124; RockStar Weekly|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTrvTlC?url=http://www.rockstarweekly.com/cd-review-adam-lambert-acoustic-live.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://mix1051.radio.com/2010/12/07/adam-lamberts-stripped-down-acoustic-live-is-a-winner/|title=Adam Lambert’s Stripped Down ‘Acoustic Live!’ Is A Winner « MIX 105.1|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTsfdRn?url=http://mix1051.cbslocal.com/2010/12/07/adam-lamberts-stripped-down-acoustic-live-is-a-winner/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://articles.nydailynews.com/2010-11-30/entertainment/27082704_1_voice-disc-favorite-girl|title=Justin Bieber’s 'My Worlds Acoustic' and Adam Lambert’s 'Acoustic Live!' reviews — NY Daily News|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTvQPCk?url=http://www.nydailynews.com/entertainment/music-arts/justin-bieber-worlds-acoustic-adam-lambert-acoustic-live-reviews-article-1.456589|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref>
-ноября 2011 года Ламберт присоединился к Queen в роли солиста на [[MTV Europe Music Awards]], состоявшемся в [[Белфаст]]е, где группа была удостоена премии Global Icon. В захватывающем выступлении, которое закрывало шоу, Ламберт и Queen представили попурри из классических хитов: «[[The show must go on (значения)|The Show Must Go On]]», «[[We Will Rock You]]» и «[[We Are The Champions]]».<ref name=autogenerated20130525-4>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.com/2011/11/06/adam-lambert-queen-performance-mtv-emas-_n_1079050.html|title=Adam Lambert, Queen Perform At MTV European Music Awards (VIDEO)|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTx3IGF|archivedate=2013-05-26}}</ref> В декабре, [[Тейлор, Роджер|Роджер Тейлор]] заявил, что они ведут переговоры с Ламбертом насчёт того, чтобы тот вновь стал [[фронтмен]]ом Queen, назвав артиста «действительно великим исполнителем с удивительным голосом».<ref>{{cite web|url=http://www.nzherald.co.nz/entertainment/news/article.cfm?c_id=1501119&objectid=10772077|title=Queen guitarist says Adam Lambert’s their man — Entertainment — NZ Herald News|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTyDOEn|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+ноября 2011 года Ламберт присоединился к Queen в роли солиста на [[MTV Europe Music Awards]], состоявшемся в [[Белфаст]]е, где группа была удостоена премии Global Icon. В захватывающем выступлении, которое закрывало шоу, Ламберт и Queen представили попурри из классических хитов: «[[The Show Must Go On]]», «[[We Will Rock You]]» и «[[We Are The Champions]]».<ref name=autogenerated20130525-4>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.com/2011/11/06/adam-lambert-queen-performance-mtv-emas-_n_1079050.html|title=Adam Lambert, Queen Perform At MTV European Music Awards (VIDEO)|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTx3IGF?url=http://www.huffingtonpost.com/2011/11/06/adam-lambert-queen-performance-mtv-emas-_n_1079050.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref> В декабре, [[Тейлор, Роджер|Роджер Тейлор]] заявил, что они ведут переговоры с Ламбертом насчёт того, чтобы тот вновь стал [[фронтмен]]ом Queen, назвав артиста «действительно великим исполнителем с удивительным голосом».<ref>{{cite web|url=http://www.nzherald.co.nz/entertainment/news/article.cfm?c_id=1501119&objectid=10772077|title=Queen guitarist says Adam Lambert’s their man — Entertainment — NZ Herald News|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTyDOEn|archivedate=2013-05-26}}</ref>
 === 2012—2013: ''Trespassing'' ===
 [[Файл:Adam Lambert Kiev 2013 0910 копия.jpg|right|thumb|200px|Концерт в [[Киев]]е в 2013 году]]
-В августе 2011 года Ламберт заявил, что его долгожданный второй студийный альбом — [[Trespassing]], будет выпущен 20 марта 2012 года; и что он будет в качестве исполнительного продюсера.<ref>{{cite web|url=http://www.rcarecords.com/news/global-superstar-adam-lambert-release-highly-anticipated-second-album-trespassing-march-20th-20|title=Recent News &#124; The Official RCA Records Site|archiveurl=https://www.webcitation.org/6AA1J8zxA|archivedate=2012-08-24}}</ref> В конце марта Адам заявил, что выход альбома переносится на 15 мая 2012 года. Заглавный трек был написан в соавторстве с обладателем Грэмми, [[Уильямс, Фаррелл|Фареллом Уильямсом]]<ref>{{cite web | url = http://www.billboard.com/articles/news/465051/adam-lambert-announces-new-album | title = Adam Lambert Announces New Album &#124; Billboard}}</ref>, а сингл «[[Better Than I Know Myself]]», который был записан в сотрудничестве с американским композитором и продюсером [[Dr. Luke]] и поп-певцом [[Келли, Клод|Клодом Келли]], был выпущен 20 декабря 2011 года. Его дебютный концерт на ''The Tonight Show'' с Джеем Лено получил многочисленные положительные отзывы, акцентировав внимание на безупречном вокале Ламберта и изысканном внешнем виде.<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/idol-worship/american-idol-adam-lambert-single-leno-tonight-show-282888|title='American Idol’s' Adam Lambert Debuts New Look, Single on 'The Tonight Show' (Video)|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTzf7it|archivedate=2013-05-26}}</ref> Его реприз на ''The Ellen DeGeneres Show'' два дня спустя, также принёс благоприятные отзывы.<ref>{{cite web|url=http://news.softpedia.com/news/Adam-Lambert-Performs-Wows-on-Ellen-247899.shtml|title=Adam Lambert Performs, Wows on Ellen|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtU0ayFh|archivedate=2013-05-26}}</ref> Ответственный за обложку альбома, символизирующую новую эру в карьере Ламберта — друг Адама, а также арт-директор и фотограф для Trespassing, Ли Черри.<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/idol-worship/adam-lambert-new-album-trespassing-284208|title=Adam Lambert Unveils New Album Cover|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtU25aMi|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+В августе 2011 года Ламберт заявил, что его долгожданный второй студийный альбом — [[Trespassing]], будет выпущен 20 марта 2012 года; и что он будет в качестве исполнительного продюсера.<ref>{{cite web|url=http://www.rcarecords.com/news/global-superstar-adam-lambert-release-highly-anticipated-second-album-trespassing-march-20th-20|title=Recent News &#124; The Official RCA Records Site|archiveurl=https://www.webcitation.org/6AA1J8zxA?url=http://www.rcarecords.com/news/global-superstar-adam-lambert-release-highly-anticipated-second-album-trespassing-march-20th-20|archivedate=2012-08-24|accessdate=2013-05-09|deadlink=yes}}</ref> В конце марта Адам заявил, что выход альбома переносится на 15 мая 2012 года. Заглавный трек был написан в соавторстве с обладателем Грэмми, [[Уильямс, Фаррелл|Фареллом Уильямсом]]<ref>{{cite web | url = http://www.billboard.com/articles/news/465051/adam-lambert-announces-new-album | title = Adam Lambert Announces New Album &#124; Billboard | access-date = 2013-05-09 | archive-date = 2013-05-29 | archive-url = https://web.archive.org/web/20130529090118/http://www.billboard.com/articles/news/465051/adam-lambert-announces-new-album | deadlink = no }}</ref>, а сингл «[[Better Than I Know Myself]]», который был записан в сотрудничестве с американским композитором и продюсером [[Dr. Luke]] и поп-певцом [[Келли, Клод|Клодом Келли]], был выпущен 20 декабря 2011 года. Его дебютный концерт на ''The Tonight Show'' с Джеем Лено получил многочисленные положительные отзывы, акцентировав внимание на безупречном вокале Ламберта и изысканном внешнем виде.<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/idol-worship/american-idol-adam-lambert-single-leno-tonight-show-282888|title='American Idol’s' Adam Lambert Debuts New Look, Single on 'The Tonight Show' (Video)|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtTzf7it?url=http://www.hollywoodreporter.com/idol-worship/american-idol-adam-lambert-single-leno-tonight-show-282888|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref> Его реприз на ''The Ellen DeGeneres Show'' два дня спустя, также принёс благоприятные отзывы.<ref>{{cite web|url=http://news.softpedia.com/news/Adam-Lambert-Performs-Wows-on-Ellen-247899.shtml|title=Adam Lambert Performs, Wows on Ellen|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtU0ayFh?url=http://news.softpedia.com/news/Adam-Lambert-Performs-Wows-on-Ellen-247899.shtml|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref> Ответственный за обложку альбома, символизирующую новую эру в карьере Ламберта — друг Адама, а также арт-директор и фотограф для Trespassing, Ли Черри.<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/idol-worship/adam-lambert-new-album-trespassing-284208|title=Adam Lambert Unveils New Album Cover|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtU25aMi?url=http://www.hollywoodreporter.com/idol-worship/adam-lambert-new-album-trespassing-284208|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=yes}}</ref>
-Премьера провокационного и «потрясающе арт-направленного» клипа «[[Better Than I Know Myself]]» состоялась 3 февраля 2012 года. Режиссёром стал норвежец Ray Kay. В самом видео экран разделён на две части, дабы выразить тему раздвоения личности — как утверждает Ламберт, сама песня и такой ход отражает тёмную и светлую составляющие его личности. Съёмка длилась в общей сложности двадцать часов, а закончилась лишь ранним утром.<ref>{{cite web|url=http://music.yahoo.com/blogs/reality-rocks/lambert-vs-lambert-good-adam-meets-evil-adam-183049412.html|title=Lambert vs. Lambert: Good Adam Meets Evil Adam in New Video &#124; Reality Rocks — Yahoo! Music|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtU2vWYy|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web|url=http://buzzworthy.mtv.com/2012/02/03/adam-lambert-better-than-i-know-myself-video/?xrs=share_twitter|title=New Video: Adam Lambert, 'Better Than I Know Myself'|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtU3sAEd|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+Премьера провокационного и «потрясающе арт-направленного» клипа «[[Better Than I Know Myself]]» состоялась 3 февраля 2012 года. Режиссёром стал норвежец Ray Kay. В самом видео экран разделён на две части, дабы выразить тему раздвоения личности — как утверждает Ламберт, сама песня и такой ход отражает тёмную и светлую составляющие его личности. Съёмка длилась в общей сложности двадцать часов, а закончилась лишь ранним утром.<ref>{{cite web|url=http://music.yahoo.com/blogs/reality-rocks/lambert-vs-lambert-good-adam-meets-evil-adam-183049412.html|title=Lambert vs. Lambert: Good Adam Meets Evil Adam in New Video &#124; Reality Rocks — Yahoo! Music|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtU2vWYy?url=http://music.yahoo.com/blogs/reality-rocks/lambert-vs-lambert-good-adam-meets-evil-adam-183049412.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://buzzworthy.mtv.com/2012/02/03/adam-lambert-better-than-i-know-myself-video/?xrs=share_twitter|title=New Video: Adam Lambert, 'Better Than I Know Myself'|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtU3sAEd?url=http://buzzworthy.mtv.com/2012/02/03/adam-lambert-better-than-i-know-myself-video/?xrs=share_twitter|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref>
-В феврале было объявлено, что Ламберт должен выйти на сцену с Queen, чтобы в июле озаглавить фестиваль [[Sonisphere]] в Великобритании.<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/newsbeat/17100301|title=BBC — Newsbeat — Adam Lambert to perform with Queen at Sonisphere|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtU4yDa8|archivedate=2013-05-26}}</ref> Обсуждая сотрудничество, Брайан Мэй отметил, что он ожидал от Ламберта, чтобы тот был «прекрасным интерпретатором» песен Меркьюри<ref>{{cite web|url=http://www.samesame.com.au/news/international/8044/Adam-Lambert-is-Queens-choice.htm|title=Adam Lambert is Queen’s choice on samesame.com.au|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtU6JKXq|archivedate=2013-05-26}}</ref>, но впоследствии фестиваль был отменён из-за «обстоятельств».<ref>{{cite web|url=http://sonisphere.co.uk/news/sonisphere-knebworth-is-cancelled/|title=Sonisphere Festival — 2012|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtU893gU|archivedate=2013-05-26}}</ref> Несколько дней спустя, [[Тейлор, Роджер|Роджер Тейлор]] объявил, что Queen и Ламберт будут выступать в Москве<ref>{{cite web|url=http://queenonline.com/en/news-archive/press-release-queen-adam-lambert-will-rock-moscow/|title=Queen + Adam Lambert Will Rock Moscow — Tickets On Sale Now!|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtU9EDOE|archivedate=2013-05-26}}</ref>, а позже проинформировал о добавлении двух шоу в Лондоне и одного в Киеве, которые также оснащены присутствием [[Элтон Геркулес Джон|Элтона Джона]] в качестве гвоздя программы.<ref>{{cite web|url=http://www.pressparty.com/pg/newsdesk/Queen/view/44504/|title=Queen to play «four shows this summer» with Adam Lambert: Pressparty|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtUA4qF6|archivedate=2013-05-26}}</ref> В конце апреля был добавлен пятый концерт во [[Вроцлав]]е.<ref>{{cite web|url=http://queenonline.com/en/news-archive/press-release-queen-adam-lambert-announce-poland-show/|title=Queen + Adam Lambert Poland Show — Tickets On Sale Now!|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtUCW8Lt|archivedate=2013-05-26}}</ref> Queen объявили о добавлении третьего шоу в Лондоне, в результате мгновенных распродаж первый двух дат.<ref>{{cite web|url=http://www.queenonline.com/|title=QueenOnline.com — The Official Queen Website|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtUDFuNh|archivedate=2013-05-26}}</ref> 30-го июня 2012-го года Адам Ламберт совместно с Queen дали двухчасовой бесплатный концерт в Киевской фан-зоне [[Чемпионат Европы по футболу 2012|ЕВРО-2012]]. Концерт был посвящён борьбе со СПИДом<ref>{{citeweb|url=http://rkm.kiev.ua/otdyh-i-razvlechenija/45573/|title=СПИД добрался до Х-фактора|publisher=''Регион Киев Медиа''|date=1 декабря 2012|lang=ru|accessdate=2012-16-12}}</ref>. Под живым просмотром сотни тысячами поклонников на главной площади Украины<ref>{{cite web|url=http://blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=176163|title=BLABBERMOUTH.NET — QUEEN + ADAM LAMBERT Perform At Kiev’s ANTIAIDS Foundation Charity Concert|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtUEEvjD|archivedate=2013-05-26}}</ref>, спектакль был расхвален благодаря мощному таланту Ламберта, вокальному совершенству и мастерству, которые уверенно сбалансировали старое и новое.<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/idol-worship/adam-lambert-queen-ukraine-kiev-concert-344384|title=Adam Lambert and Queen Rock the Ukraine (Video)|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtUFr4ls|archivedate=2013-05-26}}</ref> Концерт в [[Олимпийский (спортивный комплекс, Москва)|Олимпийском]], в Москве, состоялся 3 июля.
+В феврале было объявлено, что Ламберт должен выйти на сцену с Queen, чтобы в июле озаглавить фестиваль [[Sonisphere]] в Великобритании.<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/newsbeat/17100301|title=BBC — Newsbeat — Adam Lambert to perform with Queen at Sonisphere|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtU4yDa8?url=http://www.bbc.co.uk/newsbeat/17100301|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref> Обсуждая сотрудничество, Брайан Мэй отметил, что он ожидал от Ламберта, чтобы тот был «прекрасным интерпретатором» песен Меркьюри<ref>{{cite web|url=http://www.samesame.com.au/news/international/8044/Adam-Lambert-is-Queens-choice.htm|title=Adam Lambert is Queen’s choice on samesame.com.au|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtU6JKXq?url=http://www.samesame.com.au/news/international/8044/Adam-Lambert-is-Queens-choice.htm|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref>, но впоследствии фестиваль был отменён из-за «обстоятельств».<ref>{{cite web|url=http://sonisphere.co.uk/news/sonisphere-knebworth-is-cancelled/|title=Sonisphere Festival — 2012|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtU893gU?url=http://sonisphere.co.uk/news/sonisphere-knebworth-is-cancelled/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref> Несколько дней спустя, [[Тейлор, Роджер|Роджер Тейлор]] объявил, что Queen и Ламберт будут выступать в Москве<ref>{{cite web|url=http://queenonline.com/en/news-archive/press-release-queen-adam-lambert-will-rock-moscow/|title=Queen + Adam Lambert Will Rock Moscow — Tickets On Sale Now!|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtU9EDOE?url=http://www.queenonline.com/en/news-archive/press-release-queen-adam-lambert-will-rock-moscow/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref>, а позже проинформировал о добавлении двух шоу в Лондоне и одного в Киеве, которые также оснащены присутствием [[Элтон Геркулес Джон|Элтона Джона]] в качестве гвоздя программы.<ref>{{cite web|url=http://www.pressparty.com/pg/newsdesk/Queen/view/44504/|title=Queen to play «four shows this summer» with Adam Lambert: Pressparty|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtUA4qF6?url=http://www.pressparty.com/pg/newsdesk/Queen/view/44504/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref> В конце апреля был добавлен пятый концерт во [[Вроцлав]]е.<ref>{{cite web|url=http://queenonline.com/en/news-archive/press-release-queen-adam-lambert-announce-poland-show/|title=Queen + Adam Lambert Poland Show — Tickets On Sale Now!|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtUCW8Lt?url=http://www.queenonline.com/en/news-archive/press-release-queen-adam-lambert-announce-poland-show/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref> Queen объявили о добавлении третьего шоу в Лондоне, в результате мгновенных распродаж первый двух дат.<ref>{{cite web|url=http://www.queenonline.com/|title=QueenOnline.com — The Official Queen Website|archiveurl=https://web.archive.org/web/20051001101544/http://queenonline.com/|archivedate=2005-10-01|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref> 30-го июня 2012 года Адам Ламберт совместно с Queen дали двухчасовой бесплатный концерт в Киевской фан-зоне [[Чемпионат Европы по футболу 2012|ЕВРО-2012]]. Концерт был посвящён борьбе со СПИДом<ref>{{citeweb|url=http://rkm.kiev.ua/otdyh-i-razvlechenija/45573/|title=СПИД добрался до Х-фактора|publisher=''Регион Киев Медиа''|date=2012-12-01|lang=ru|accessdate=2012-16-12|archive-date=2012-12-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20121204080853/http://rkm.kiev.ua/otdyh-i-razvlechenija/45573/|deadlink=no}}</ref>. Под живым просмотром сотни тысячами поклонников на главной площади Украины<ref>{{cite web|url=http://blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=176163|title=BLABBERMOUTH.NET — QUEEN + ADAM LAMBERT Perform At Kiev’s ANTIAIDS Foundation Charity Concert|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtUEEvjD|archivedate=2013-05-26}}</ref>, спектакль был расхвален благодаря мощному таланту Ламберта, вокальному совершенству и мастерству, которые уверенно сбалансировали старое и новое.<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/idol-worship/adam-lambert-queen-ukraine-kiev-concert-344384|title=Adam Lambert and Queen Rock the Ukraine (Video)|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtUFr4ls?url=http://www.hollywoodreporter.com/idol-worship/adam-lambert-queen-ukraine-kiev-concert-344384|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref> Концерт в [[Олимпийский (спортивный комплекс, Москва)|Олимпийском]], в Москве, состоялся 3 июля.
-Второй сингл альбома, «[[Never Close Our Eyes]]», написанный [[Бруно Марс]]ом и спродюсированный Dr. Luke, был выпущен 17 апреля и сразу полюбился многим.<ref>{{cite web | url = https://www.rollingstone.com/music/songreviews/never-close-our-eyes-20120426 | title = Never Close Our Eyes &#124; Song Reviews &#124; Rolling Stone}}</ref> 27 апреля он дебютировал на Jimmy Kimmel Live!<ref>{{cite web|url=http://www.mjsbigblog.com/adam-lambert-never-close-our-eyes-jimmy-kimmel-live-video.htm|title=Adam Lambert — Never Close Our Eyes — Jimmy Kimmel Live — VIDEO &#124; Adam Lambert, American Idol &#124; mjsbigblog|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtUIOz8S|archivedate=2013-05-26}}</ref>, а 17 мая Ламберт представил песню на [[American Idol]].<ref>{{cite web|url=http://idolator.com/6484751/american-idol-jessica-sanchez-and-phillip-phillips-adam-lambert-performs/comment-page-1|title=‘American Idol’: Phillip Phillips And Jessica Sanchez To Face Off In Finale, Adam Lambert Performs &#124; Music News, Reviews, and Gossip on Idolator.com|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtYuOf78|archivedate=2013-05-26}}</ref> Видео для «Never Close Our Eyes» выпущено 29 мая. Режиссёр — Dori Oskowitz. Клип представляет собой серый, футуристический тип ландшафта, который трансформируется через бунт, визуально представленный в ослепительно-неоновых цветах и с праздничными танцами. Последнее означает возвращение (и триумф) индивидуального выражения, продвигая тему альбома «тьма против света», и «отмена против самоутверждения».<ref>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/music/videos/adam-lambert-releases-dystopian-never-close-our-eyes-clip-20120529|title=Adam Lambert Releases Dystopian 'Never Close Our Eyes' Clip — Video &#124; Rolling Stone|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtYwknxO|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web | url = http://www.billboard.com/articles/columns/viral-videos/485637/adam-lambert-goes-sci-fi-for-never-close-our-eyes-video | title = Adam Lambert Goes Sci-Fi for 'Never Close Our Eyes' Video &#124; Billboard}}</ref><ref>{{cite web|url=http://buzzworthy.mtv.com/2012/05/29/adam-lambert-never-close-our-eyes-video/|title=New Video: Adam Lambert, 'Never Close Our Eyes'|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtYyYjIZ|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+Второй сингл альбома, «[[Never Close Our Eyes]]», написанный [[Бруно Марс]]ом и спродюсированный Dr. Luke, был выпущен 17 апреля и сразу полюбился многим.<ref>{{cite web | url = https://www.rollingstone.com/music/songreviews/never-close-our-eyes-20120426 | title = Never Close Our Eyes &#124; Song Reviews &#124; Rolling Stone | accessdate = 2017-09-30 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20120430061511/http://www.rollingstone.com/music/songreviews/never-close-our-eyes-20120426 | archivedate = 2012-04-30 | deadlink = yes }}</ref> 27 апреля он дебютировал на Jimmy Kimmel Live!<ref>{{cite web|url=http://www.mjsbigblog.com/adam-lambert-never-close-our-eyes-jimmy-kimmel-live-video.htm|title=Adam Lambert — Never Close Our Eyes — Jimmy Kimmel Live — VIDEO &#124; Adam Lambert, American Idol &#124; mjsbigblog|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtUIOz8S?url=http://www.mjsbigblog.com/adam-lambert-never-close-our-eyes-jimmy-kimmel-live-video.htm|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=yes}}</ref>, а 17 мая Ламберт представил песню на [[American Idol]].<ref>{{cite web|url=http://idolator.com/6484751/american-idol-jessica-sanchez-and-phillip-phillips-adam-lambert-performs/comment-page-1|title=‘American Idol’: Phillip Phillips And Jessica Sanchez To Face Off In Finale, Adam Lambert Performs &#124; Music News, Reviews, and Gossip on Idolator.com|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtYuOf78?url=http://idolator.com/6484751/american-idol-jessica-sanchez-and-phillip-phillips-adam-lambert-performs/comment-page-1|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref> Видео для «Never Close Our Eyes» выпущено 29 мая. Режиссёр — Dori Oskowitz. Клип представляет собой серый, футуристический тип ландшафта, который трансформируется через бунт, визуально представленный в ослепительно-неоновых цветах и с праздничными танцами. Последнее означает возвращение (и триумф) индивидуального выражения, продвигая тему альбома «тьма против света», и «отмена против самоутверждения».<ref>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/music/videos/adam-lambert-releases-dystopian-never-close-our-eyes-clip-20120529|title=Adam Lambert Releases Dystopian 'Never Close Our Eyes' Clip — Video &#124; Rolling Stone|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtYwknxO?url=http://www.rollingstone.com/music/videos/adam-lambert-releases-dystopian-never-close-our-eyes-clip-20120529|archivedate=2013-05-26|accessdate=2017-09-30|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web | url = http://www.billboard.com/articles/columns/viral-videos/485637/adam-lambert-goes-sci-fi-for-never-close-our-eyes-video | title = Adam Lambert Goes Sci-Fi for 'Never Close Our Eyes' Video &#124; Billboard | access-date = 2013-05-09 | archive-date = 2013-05-29 | archive-url = https://web.archive.org/web/20130529081147/http://www.billboard.com/articles/columns/viral-videos/485637/adam-lambert-goes-sci-fi-for-never-close-our-eyes-video | deadlink = no }}</ref><ref>{{cite web|url=http://buzzworthy.mtv.com/2012/05/29/adam-lambert-never-close-our-eyes-video/|title=New Video: Adam Lambert, 'Never Close Our Eyes'|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtYyYjIZ?url=http://buzzworthy.mtv.com/2012/05/29/adam-lambert-never-close-our-eyes-video/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref>
-В течение весны и лета 2012 года, Ламберт выступал по всей Европе, Северной Америке,<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/idol-worship/adam-lambert-trespassing-330216|title=Adam Lambert’s Memorial Day Weekend Blitz: 'Music Doesn’t Have an Orientation'|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtYzcFsU|archivedate=2013-05-26}}</ref> Японии и Австралии, появляясь на концертах, фестивалях, по радио и телевидению. Основные моменты промотура включали в себя появление на ''The Graham Norton Show'' в Великобритании, а также Summer Sonic Festival 2012<ref>{{cite web|url=http://www.summersonic.com/2012/lineup/|title=LINEUP &#124; SUMMER SONIC 2012|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZ0PZqj|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web|url=http://festival-outlook.consequenceofsound.net/fests/view/857/summer-sonic-festival|title=Summer Sonic Festival 2012 &#124; Festival Outlook|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZ7pTWT|archivedate=2013-05-26}}</ref> в [[Токио]] и [[Осака|Осаке]]; и акустическое выступление Top 40 Lounge в [[Сидней]], где его [[кавер-версия]] ''«Is This Love»'' [[Боб Марли|Боба Марли]] была описана, как «потрясающая» и «невероятная».<ref>{{cite web|url=http://www.mcmmedia.com.au/news/adam-lambert-sizzles-at-the-take-40-live-lounge-presented-by-debit-mastercard|title=Adam Lambert sizzles at the Take 40 Live Lounge Presented by Debit MasterCard » MCM Media|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZ8xcrS|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web|url=http://buzzworthy.mtv.com/2012/08/23/adam-lambert-bob-marley-is-this-love-cover-video/?xrs=share_twitter|title=Adam Lambert Covers Bob Marley’s 'Is This Love' And DUH It’s Incredible (VIDEO)|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZA04MK|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+В течение весны и лета 2012 года, Ламберт выступал по всей Европе, Северной Америке,<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/idol-worship/adam-lambert-trespassing-330216|title=Adam Lambert’s Memorial Day Weekend Blitz: 'Music Doesn’t Have an Orientation'|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtYzcFsU?url=http://www.hollywoodreporter.com/idol-worship/adam-lambert-trespassing-330216|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref> Японии и Австралии, появляясь на концертах, фестивалях, по радио и телевидению. Основные моменты промотура включали в себя появление на ''The Graham Norton Show'' в Великобритании, а также Summer Sonic Festival 2012<ref>{{cite web|url=http://www.summersonic.com/2012/lineup/|title=LINEUP &#124; SUMMER SONIC 2012|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZ0PZqj?url=http://www.summersonic.com/2012/lineup/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://festival-outlook.consequenceofsound.net/fests/view/857/summer-sonic-festival|title=Summer Sonic Festival 2012 &#124; Festival Outlook|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZ7pTWT?url=http://festival-outlook.consequenceofsound.net/fests/view/857/summer-sonic-festival|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref> в [[Токио]] и [[Осака|Осаке]]; и акустическое выступление Top 40 Lounge в [[Сидней]], где его [[кавер-версия]] ''«Is This Love»'' [[Боб Марли|Боба Марли]] была описана, как «потрясающая» и «невероятная».<ref>{{cite web|url=http://www.mcmmedia.com.au/news/adam-lambert-sizzles-at-the-take-40-live-lounge-presented-by-debit-mastercard|title=Adam Lambert sizzles at the Take 40 Live Lounge Presented by Debit MasterCard » MCM Media|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZ8xcrS?url=http://www.mcmmedia.com.au/news/adam-lambert-sizzles-at-the-take-40-live-lounge-presented-by-debit-mastercard|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://buzzworthy.mtv.com/2012/08/23/adam-lambert-bob-marley-is-this-love-cover-video/?xrs=share_twitter|title=Adam Lambert Covers Bob Marley’s 'Is This Love' And DUH It’s Incredible (VIDEO)|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZA04MK?url=http://buzzworthy.mtv.com/2012/08/23/adam-lambert-bob-marley-is-this-love-cover-video/?xrs=share_twitter|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref>
-сентября он появился на финале программы «Голос» в Китае (The Voice of China), которая является самой популярной программой в стране<ref>{{cite web|url=http://www.macaudailytimes.com.mo/macau/42304-17th-china-music-awards-to-be-held-in-macau.html|title=MACAU DAILY TIMES — 17th China Music Awards to be held in Macau|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GuV6qBQW|archivedate=2013-05-26}}</ref> и транслируется сотням миллионов зрителей по телевидению и в Интернете.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/gordonchang/2013/02/03/china-are-you-ready-for-a-super-bowl/|title=China, Are You Ready For A Super Bowl? — Forbes|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZAicTE|archivedate=2013-05-26}}</ref> Как единственный приглашенный западный певец, он исполнил «Whataya Want from Me» дуэтом с участником, а также спел песню «Trespassing».<ref>{{cite web|url=http://www.mjsbigblog.com/adam-lambert-performs-on-the-voice-of-china-video.htm|title=Adam Lambert Performs on the Voice of China (VIDEO) &#124; Adam Lambert, American Idol &#124; mjsbigblog|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZBew7n|archivedate=2013-05-26}}</ref> Ламберт стал первым западным артистом, появившемся на шоу, и стал первым American Idol, организовавшем сольный концерт в Китае, куда он вернулся в марте 2013.<ref>{{cite web|url=http://www.chinadaily.com.cn/sunday/2013-01/27/content_16177890.htm|title=American idol live in China&#124;Sunday Kaleidoscope &#124;chinadaily.com.cn|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZDUm1D|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+сентября он появился на финале программы «Голос» в Китае (The Voice of China), которая является самой популярной программой в стране<ref>{{cite web|url=http://www.macaudailytimes.com.mo/macau/42304-17th-china-music-awards-to-be-held-in-macau.html|title=MACAU DAILY TIMES — 17th China Music Awards to be held in Macau|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GuV6qBQW?url=http://www.macaudailytimes.com.mo/macau/42304-17th-china-music-awards-to-be-held-in-macau.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref> и транслируется сотням миллионов зрителей по телевидению и в Интернете.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/gordonchang/2013/02/03/china-are-you-ready-for-a-super-bowl/|title=China, Are You Ready For A Super Bowl? — Forbes|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZAicTE?url=http://www.forbes.com/sites/gordonchang/2013/02/03/china-are-you-ready-for-a-super-bowl/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2017-09-30|deadlink=no}}</ref> Как единственный приглашенный западный певец, он исполнил «Whataya Want from Me» дуэтом с участником, а также спел песню «Trespassing».<ref>{{cite web|url=http://www.mjsbigblog.com/adam-lambert-performs-on-the-voice-of-china-video.htm|title=Adam Lambert Performs on the Voice of China (VIDEO) &#124; Adam Lambert, American Idol &#124; mjsbigblog|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZBew7n?url=http://www.mjsbigblog.com/adam-lambert-performs-on-the-voice-of-china-video.htm|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref> Ламберт стал первым западным артистом, появившемся на шоу, и стал первым American Idol, организовавшем сольный концерт в Китае, куда он вернулся в марте 2013.<ref>{{cite web|url=http://www.chinadaily.com.cn/sunday/2013-01/27/content_16177890.htm|title=American idol live in China&#124;Sunday Kaleidoscope &#124;chinadaily.com.cn|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZDUm1D?url=http://www.chinadaily.com.cn/sunday/2013-01/27/content_16177890.htm|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref>
-Третий сингл Ламберта, «Trespassing», был выпущен в рамках мини-альбома с 8-ю треками-ремиксами, который включал в себя Radio Edit оригинальной песни. Под названием «Trespassing Remixes», он стал доступен для радио 8 октября, и в цифровом виде 16 октября, копии были проданы только с официального веб-сайта Ламберта.<ref>{{cite web|url=http://www.pressparty.com/pg/newsdesk/adamlambert/view/58693/|title=Adam Lambert reveals 'Trespassing' single details: Pressparty|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZHfc2k|archivedate=2013-05-26}}</ref> «Trespassing» дебютировал под номером один в [[Billboard]] Hot Dance Singles Sales чарте.<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/idol-worship/american-idol-charts-scotty-mccreery-383059|title='American Idol' on the Charts: Scotty McCreery and Adam Lambert Double Up With New No. 1s|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZJf0yL|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+Третий сингл Ламберта, «Trespassing», был выпущен в рамках мини-альбома с 8-ю треками-ремиксами, который включал в себя Radio Edit оригинальной песни. Под названием «Trespassing Remixes», он стал доступен для радио 8 октября, и в цифровом виде 16 октября, копии были проданы только с официального веб-сайта Ламберта.<ref>{{cite web|url=http://www.pressparty.com/pg/newsdesk/adamlambert/view/58693/|title=Adam Lambert reveals 'Trespassing' single details: Pressparty|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZHfc2k?url=http://www.pressparty.com/pg/newsdesk/adamlambert/view/58693/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref> «Trespassing» дебютировал под номером один в [[Billboard]] Hot Dance Singles Sales чарте.<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/idol-worship/american-idol-charts-scotty-mccreery-383059|title='American Idol' on the Charts: Scotty McCreery and Adam Lambert Double Up With New No. 1s|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZJf0yL?url=http://www.hollywoodreporter.com/idol-worship/american-idol-charts-scotty-mccreery-383059|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref>
-октября Ламберт снялся и исполнил две песни из альбома [[Trespassing]] в Хэллоуинском спэшле телесериала ''[[Pretty Little Liars]]'', который транслировался по [[ABC Family]].<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/pretty-little-liars-adam-lambert-351986|title='Pretty Little Liars': Adam Lambert to Appear, Perform Two Songs in Halloween Episode|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZKbR7t|archivedate=2013-05-26}}</ref> Ночью эпизод заимел самый высокий рейтинг и большой успех.<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/10/24/2nd-annual-pretty-little-liars-halloween-themed-episode-is-the-1-13-nights-of-halloween-telecast-ever-across-18-34-18-49-and-12-34-demos/154636/|title=2nd Annual ‘Pretty Little Liars’ Halloween-Themed Episode is the #1 “13 Nights of Halloween” Telecast Ever Across 18-34, 18-49 and 12-34 Demos — Ratings &#124; TVbytheNumbers|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZLgeDK|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+октября Ламберт снялся и исполнил две песни из альбома [[Trespassing]] в Хэллоуинском спэшле телесериала «[[Милые обманщицы (телесериал)|Милые обманщицы]]», который транслировался по [[ABC Family]].<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/pretty-little-liars-adam-lambert-351986|title='Pretty Little Liars': Adam Lambert to Appear, Perform Two Songs in Halloween Episode|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZKbR7t?url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/pretty-little-liars-adam-lambert-351986|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref> Ночью эпизод заимел самый высокий рейтинг и большой успех.<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/10/24/2nd-annual-pretty-little-liars-halloween-themed-episode-is-the-1-13-nights-of-halloween-telecast-ever-across-18-34-18-49-and-12-34-demos/154636/|title=2nd Annual ‘Pretty Little Liars’ Halloween-Themed Episode is the #1 “13 Nights of Halloween” Telecast Ever Across 18-34, 18-49 and 12-34 Demos — Ratings &#124; TVbytheNumbers|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZLgeDK?url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/10/24/2nd-annual-pretty-little-liars-halloween-themed-episode-is-the-1-13-nights-of-halloween-telecast-ever-across-18-34-18-49-and-12-34-demos/154636/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref>
-В ноябре ''Trespassing'' был упомянут в [[ITunes]]-списке «Лучших поп-альбомов 2012 года», заняв девятое место.<ref>{{cite web|url=http://entertainment.gather.com/viewArticle.action?articleId=281474981748952|title=Adam Lambert Breaks Top 10 in 'Best Pop Albums… &#124; Gather|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZMuVv6|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+В ноябре ''Trespassing'' был упомянут в [[ITunes]]-списке «Лучших поп-альбомов 2012 года», заняв девятое место.<ref>{{cite web|url=http://entertainment.gather.com/viewArticle.action?articleId=281474981748952|title=Adam Lambert Breaks Top 10 in 'Best Pop Albums… &#124; Gather|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZMuVv6?url=http://entertainment.gather.com/viewArticle.action?articleId=281474981748952|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref>
-Ламберт впервые появился в [[Южно-Африканская Республика|Южной Африке]] в ноябре в качестве гвоздя программы на арене концертов в [[Кейптаун]]е и [[Йоханнесбург]]е.<ref>{{cite web|url=http://entertainment.iafrica.com/music/news/816370.html|title=iafrica.com &#124; entertainment &#124; music &#124; news &#124; Adam Lambert to play in SA|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZYcBdN|archivedate=2013-05-26}}</ref> Выступления привлекли внимание СМИ, в особенности его кавер-версия «[[Are You Gonna Go My Way]]».<ref>{{cite web|url=http://m.aol.com/music/blog/blogmusic/2012/11/15/adam-lambert-lenny-kravitz-cover|title=Adam Lambert: Lenny Kravitz 'Are You Gonna Go My Way' Cover Rocks Cape Town (VIDEO) — AOL Music Blog — AOL Music|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZaK4qj|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.vh1.com/music/tuner/2012-11-15/adam-lambert-gives-lenny-kravitzs-are-you-gonna-go-my-way-some-love-in-cape-town/|title=Adam Lambert Gives Lenny Kravitz’s “Are You Gonna Go My Way” Some Love In Cape Town — &#124; VH1 Tuner|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZbAk2c|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.digitalspy.com/music/news/a438457/adam-lambert-plays-cape-town-show-pictures.html|title=Adam Lambert plays Cape Town show — pictures — Music News — Digital Spy|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZcN3YC|archivedate=2013-05-26}}</ref> Популярная газета Южной Африки ''The Sunday Times'' назвала выступление Ламберта в Йоханнесбурге «эпичным» и «электризующим», заявив: «Его голос и развлекательные факторы сносят крышу».<ref>{{cite web|url=http://www.timeslive.co.za/entertainment/music/2012/11/19/adam-lambert-and-the-drums-electrify-johannesburg|title=Adam Lambert and The Drums electrify Johannesburg — Times LIVE|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZdjOAa|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+Ламберт впервые появился в [[Южно-Африканская Республика|Южной Африке]] в ноябре в качестве гвоздя программы на арене концертов в [[Кейптаун]]е и [[Йоханнесбург]]е.<ref>{{cite web|url=http://entertainment.iafrica.com/music/news/816370.html|title=iafrica.com &#124; entertainment &#124; music &#124; news &#124; Adam Lambert to play in SA|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZYcBdN?url=http://entertainment.iafrica.com/music/news/816370.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref> Выступления привлекли внимание СМИ, в особенности его кавер-версия «[[Are You Gonna Go My Way]]».<ref>{{cite web|url=http://m.aol.com/music/blog/blogmusic/2012/11/15/adam-lambert-lenny-kravitz-cover|title=Adam Lambert: Lenny Kravitz 'Are You Gonna Go My Way' Cover Rocks Cape Town (VIDEO) — AOL Music Blog — AOL Music|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZaK4qj?url=http://m.aol.com/music/blog/blogmusic/2012/11/15/adam-lambert-lenny-kravitz-cover|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.vh1.com/music/tuner/2012-11-15/adam-lambert-gives-lenny-kravitzs-are-you-gonna-go-my-way-some-love-in-cape-town/|title=Adam Lambert Gives Lenny Kravitz’s “Are You Gonna Go My Way” Some Love In Cape Town — &#124; VH1 Tuner|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZbAk2c?url=http://www.vh1.com/music/tuner/2012-11-15/adam-lambert-gives-lenny-kravitzs-are-you-gonna-go-my-way-some-love-in-cape-town/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.digitalspy.com/music/news/a438457/adam-lambert-plays-cape-town-show-pictures.html|title=Adam Lambert plays Cape Town show — pictures — Music News — Digital Spy|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZcN3YC?url=http://www.digitalspy.com/music/news/a438457/adam-lambert-plays-cape-town-show-pictures.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref> Популярная газета Южной Африки ''The Sunday Times'' назвала выступление Ламберта в Йоханнесбурге «эпичным» и «электризующим», заявив: «Его голос и развлекательные факторы сносят крышу».<ref>{{cite web|url=http://www.timeslive.co.za/entertainment/music/2012/11/19/adam-lambert-and-the-drums-electrify-johannesburg|title=Adam Lambert and The Drums electrify Johannesburg — Times LIVE|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZdjOAa?url=http://www.timeslive.co.za/entertainment/music/2012/11/19/adam-lambert-and-the-drums-electrify-johannesburg|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref>
-ноября Ламберт выступил на 2012 ''Mnet Asian Music Awards'' (2012 MAMA), который состоялся в [[Гонконг]]е и транслировался в 85 странах, а всеобщая аудитория составила более 2,3 млрд.<ref>{{cite web|url=http://ph.omg.yahoo.com/news/mama-american-idol-adam-lambert-and-b-o-055641918.html|title=[MAMA&#93; ′American Idol′ Adam Lambert and B.o.B to perform at ′2012 MAMA′ — Yahoo! OMG! Philippines|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZi7J6C|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web|url=http://enewsworld.mnet.com/enews/contents.asp?idx=22332&idxType=News|title=[MAMA&#93; ′2012 MAMA′ to be Aired in 85 Countries Around the World — Latest K-pop news, Korean drama & movie — enewsworld|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GvEMlXFB|archivedate=2013-05-27}}</ref> За несколько дней до этого Ламберт появился в [[Гуанчжоу]], выступая на частном мероприятии Mercedes-Benz;<ref>{{cite web | url = http://celebs.gather.com/viewArticle.action?articleId=281474981770175 | title = Adam Lambert Performs at Mercedes-Benz Event… &#124; Gather}}</ref> а затем, после MAMA, вернулся в [[Шанхай]] для серии концертов «Hennessy Artistry», которая была спонсированна [[Hennessy]] для смешивания музыкальных жанров и ведущих артистов из разных стран мира.<ref>{{cite web | url = https://www.youtube.com/watch?v=-m_8Cksn8TA | title = Adam Lambert and Band at Hennessy Artistry Event in Shanghai 12-02-2012 — YouTube}}</ref><ref name=autogenerated20130525-6>[http://www.popstar.com/News/Shows/Article/1431 popstar.com<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>
+ноября Ламберт выступил на 2012 ''Mnet Asian Music Awards'' (2012 MAMA), который состоялся в [[Гонконг]]е и транслировался в 85 странах, а всеобщая аудитория составила более 2,3 млрд.<ref>{{cite web|url=http://ph.omg.yahoo.com/news/mama-american-idol-adam-lambert-and-b-o-055641918.html|title=[MAMA&#93; ′American Idol′ Adam Lambert and B.o.B to perform at ′2012 MAMA′ — Yahoo! OMG! Philippines|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZi7J6C?url=http://ph.omg.yahoo.com/news/mama-american-idol-adam-lambert-and-b-o-055641918.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://enewsworld.mnet.com/enews/contents.asp?idx=22332&idxType=News|title=[MAMA&#93; ′2012 MAMA′ to be Aired in 85 Countries Around the World — Latest K-pop news, Korean drama & movie — enewsworld|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GvEMlXFB|archivedate=2013-05-27}}</ref> За несколько дней до этого Ламберт появился в [[Гуанчжоу]], выступая на частном мероприятии Mercedes-Benz;<ref>{{cite web | url = http://celebs.gather.com/viewArticle.action?articleId=281474981770175 | title = Adam Lambert Performs at Mercedes-Benz Event… &#124; Gather | accessdate = 2013-05-10 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20130521035333/http://celebs.gather.com/viewArticle.action?articleId=281474981770175 | archivedate = 2013-05-21 | deadlink = yes }}</ref> а затем, после MAMA, вернулся в [[Шанхай]] для серии концертов «Hennessy Artistry», которая была спонсированна [[Hennessy]] для смешивания музыкальных жанров и ведущих артистов из разных стран мира.<ref>{{cite web | url = https://www.youtube.com/watch?v=-m_8Cksn8TA | title = Adam Lambert and Band at Hennessy Artistry Event in Shanghai 12-02-2012 — YouTube | access-date = 2017-09-30 | archive-date = 2018-09-15 | archive-url = https://web.archive.org/web/20180915103852/https://www.youtube.com/watch?v=-m_8Cksn8TA&feature=youtu.be | deadlink = no }}</ref><ref name=autogenerated20130525-6>{{Cite web |url=http://www.popstar.com/News/Shows/Article/1431 |title=popstar.com<!-- Заголовок добавлен ботом --> |accessdate=2013-05-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141006141516/http://www.popstar.com/News/Shows/Article/1431 |archivedate=2014-10-06 |deadlink=yes }}</ref>
-Ламберт был приглашён для выступления на концерте 2012 ''VH1 Divas'', который транслировался в прямом эфире 16 декабря, посвящённый теме танцевальной музыки, в том числе отдавший дань [[Донна Саммер|Донне Саммер]] и [[Уитни Хьюстон]].<ref>{{cite web|url=http://www.vh1.com/music/tuner/2012-11-08/vh1-divas-2012-adam-lambert-host/|title=VH1 DIVAS 2012 Hosted By Adam Lambert &#124; VH1 Tuner|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZm4yEc|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/idol-worship/adam-lambert-shatters-glass-shows-394190|title=Adam Lambert Shatters Glass, Shows Off Pipes in New 'VH1 Divas' Promos (Video)|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZmtVLz|archivedate=2013-05-26}}</ref> Он спел вместе с [[Кери Хилсон]] и [[Келли Роуленд]], открыл шоу песней «[[Let’s Dance (песня)|Let’s Dance]]» Дэвида Боуи, и исполнил хит [[Мадонна (певица)|Мадонны]] «Ray of Light».<ref>{{cite web|url=http://www.vh1.com/music/tuner/2012-12-16/vh1-divas-adam-lambert-lets-dance-video/|title=Adam Lambert Let’s Dance VH1 Divas (VIDEO, PHOTOS) &#124; VH1 Tuner|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZnkQvG|archivedate=2013-05-26}}</ref> Ламберт удостоился похвалы за его эскизы, моду и выступления.<ref name=autogenerated20130525-6 /><ref>{{cite web|url=http://music.yahoo.com/blogs/reality-rocks/adam-lambert-covers-bowie-madonna-donna-vh1-divas-070209647.html|title=Adam Lambert Covers Bowie, Madonna & Donna At ‘VH1 Divas’ &#124; Reality Rocks — Yahoo! Music|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZoc5jI|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+Ламберт был приглашён для выступления на концерте 2012 ''VH1 Divas'', который транслировался в прямом эфире 16 декабря, посвящённый теме танцевальной музыки, в том числе отдавший дань [[Донна Саммер|Донне Саммер]] и [[Уитни Хьюстон]].<ref>{{cite web|url=http://www.vh1.com/music/tuner/2012-11-08/vh1-divas-2012-adam-lambert-host/|title=VH1 DIVAS 2012 Hosted By Adam Lambert &#124; VH1 Tuner|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZm4yEc?url=http://www.vh1.com/music/tuner/2012-11-08/vh1-divas-2012-adam-lambert-host/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/idol-worship/adam-lambert-shatters-glass-shows-394190|title=Adam Lambert Shatters Glass, Shows Off Pipes in New 'VH1 Divas' Promos (Video)|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZmtVLz?url=http://www.hollywoodreporter.com/idol-worship/adam-lambert-shatters-glass-shows-394190|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref> Он спел вместе с [[Кери Хилсон]] и [[Келли Роуленд]], открыл шоу песней «[[Let’s Dance (песня)|Let’s Dance]]» Дэвида Боуи, и исполнил хит [[Мадонна (певица)|Мадонны]] «Ray of Light».<ref>{{cite web|url=http://www.vh1.com/music/tuner/2012-12-16/vh1-divas-adam-lambert-lets-dance-video/|title=Adam Lambert Let’s Dance VH1 Divas (VIDEO, PHOTOS) &#124; VH1 Tuner|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZnkQvG?url=http://www.vh1.com/music/tuner/2012-12-16/vh1-divas-adam-lambert-lets-dance-video/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref> Ламберт удостоился похвалы за его эскизы, моду и выступления.<ref name=autogenerated20130525-6 /><ref>{{cite web|url=http://music.yahoo.com/blogs/reality-rocks/adam-lambert-covers-bowie-madonna-donna-vh1-divas-070209647.html|title=Adam Lambert Covers Bowie, Madonna & Donna At ‘VH1 Divas’ &#124; Reality Rocks — Yahoo! Music|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZoc5jI?url=http://music.yahoo.com/blogs/reality-rocks/adam-lambert-covers-bowie-madonna-donna-vh1-divas-070209647.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref>
-В конце года альбом ''Trespassing'' был вознаграждён в списках и опросах, став лучшим альбомом года по мнению Rolling Stone<ref>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/music/pictures/readers-poll-the-best-albums-of-2012-20121212/adam-lambert-trespassing-0814349|title=Readers' Poll: The Best Albums of 2012 Pictures — 1. Adam Lambert, 'Trespassing' &#124; Rolling Stone|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZpMksO|archivedate=2013-05-26}}</ref> и [[Райан Сикрест|Ryan Seacrest]].com, где Ламберт также был выбран «Мужским исполнителем года»;<ref>{{cite web | url = http://ryanseacrest.com/2012/12/31/round-4-boy/ | title = Ryan Seacrest — WINNER: Adam Lambert Voted ‘Male Artist of the Year’ by RyanSeacrest.com}}</ref> заняв третье место в Billboard «Favorite 200 No.1» альбомы,<ref>{{cite web | url = http://www.billboard.com/articles/news/1481323/madonna-rules-billboardcoms-readers-poll-2012 | title = Madonna Rules Billboard.com’s Readers Poll 2012 &#124; Billboard}}</ref> и восьмое в списке журнала ''[[People]]'' «Top Ten Music».<ref>http://gma.yahoo.com/video/celebs-26594247/people-magazine-s-best-and-worst-of-2012-31411964.html</ref> Два сингла альбома появились на VH1 в списке 40 самых популярных видео, под номерами 4 и 36;<ref>{{cite web|url=http://m.vh1.com/blogs/tunerdetail.rbml?id=2012-12-22/the-top-40-most-watched-videos-of-2012/&weburl=http%3A%2F%2Fwww.vh1.com%2Fmusic%2Ftuner%2F2012-12-22%2Fthe-top-40-most-watched-videos-of-2012%2F&alt=http%3A%2F%2Fm.vh1.com%2Fblogs%2Ftunerlist.rbml&xrs=share_twitter&cid=300|title=VH1 Tuner: For The People, By The People: The Top 40 Most-Watched Videos of 2012|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZrpzcW|archivedate=2013-05-26}}</ref> а союз Queen + Адам Ламберт был назвал лучшим живым выступлением 2012 года сайтом Gigwise.<ref>{{cite web|url=http://www.gigwise.com/news/78491/queen-and-adam-lambert-named-best-live-act-of-2012|title=Queen and Adam Lambert named best live act of 2012 &#124; Gigwise|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZsto8H|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+В конце года альбом ''Trespassing'' был вознаграждён в списках и опросах, став лучшим альбомом года по мнению Rolling Stone<ref>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/music/pictures/readers-poll-the-best-albums-of-2012-20121212/adam-lambert-trespassing-0814349|title=Readers' Poll: The Best Albums of 2012 Pictures — 1. Adam Lambert, 'Trespassing' &#124; Rolling Stone|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZpMksO?url=http://www.rollingstone.com/music/pictures/readers-poll-the-best-albums-of-2012-20121212/adam-lambert-trespassing-0814349|archivedate=2013-05-26|accessdate=2017-09-30|deadlink=no}}</ref> и [[Райан Сикрест|Ryan Seacrest]].com, где Ламберт также был выбран «Мужским исполнителем года»;<ref>{{cite web | url = http://ryanseacrest.com/2012/12/31/round-4-boy/ | title = Ryan Seacrest — WINNER: Adam Lambert Voted ‘Male Artist of the Year’ by RyanSeacrest.com | access-date = 2013-05-10 | archive-date = 2013-05-17 | archive-url = https://web.archive.org/web/20130517110815/http://ryanseacrest.com/2012/12/31/round-4-boy/ | deadlink = no }}</ref> заняв третье место в Billboard «Favorite 200 No.1» альбомы,<ref>{{cite web | url = http://www.billboard.com/articles/news/1481323/madonna-rules-billboardcoms-readers-poll-2012 | title = Madonna Rules Billboard.com’s Readers Poll 2012 &#124; Billboard | access-date = 2013-05-10 | archive-date = 2014-05-28 | archive-url = https://web.archive.org/web/20140528053533/http://www.billboard.com/articles/news/1481323/madonna-rules-billboardcoms-readers-poll-2012 | deadlink = no }}</ref> и восьмое в списке журнала ''[[People]]'' «Top Ten Music».<ref>{{Cite web |url=http://gma.yahoo.com/video/celebs-26594247/people-magazine-s-best-and-worst-of-2012-31411964.html |title=Архивированная копия |access-date=2013-05-10 |archive-date=2012-12-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121231165447/http://gma.yahoo.com/video/celebs-26594247/people-magazine-s-best-and-worst-of-2012-31411964.html |deadlink=no }}</ref> Два сингла альбома появились на VH1 в списке 40 самых популярных видео, под номерами 4 и 36;<ref>{{cite web|url=http://m.vh1.com/blogs/tunerdetail.rbml?id=2012-12-22/the-top-40-most-watched-videos-of-2012/&weburl=http%3A%2F%2Fwww.vh1.com%2Fmusic%2Ftuner%2F2012-12-22%2Fthe-top-40-most-watched-videos-of-2012%2F&alt=http%3A%2F%2Fm.vh1.com%2Fblogs%2Ftunerlist.rbml&xrs=share_twitter&cid=300|title=VH1 Tuner: For The People, By The People: The Top 40 Most-Watched Videos of 2012|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZrpzcW|archivedate=2013-05-26}}</ref> а союз Queen + Адам Ламберт был назвал лучшим живым выступлением 2012 года сайтом Gigwise.<ref>{{cite web|url=http://www.gigwise.com/news/78491/queen-and-adam-lambert-named-best-live-act-of-2012|title=Queen and Adam Lambert named best live act of 2012 &#124; Gigwise|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZsto8H?url=http://www.gigwise.com/news/78491/queen-and-adam-lambert-named-best-live-act-of-2012|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref>
-января Ламберт выступил в бальном зале Hammerstein в Нью-Йорке, как часть благотворительности We Are Family Foundation, на которой он также был удостоен премии единства.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/02/01/adam-lambert-we-are-family-foundation-unity-award_n_2600024.html?utm_hp_ref=gay-voices#slide=more278291|title=Adam Lambert Honored With We Are Family Foundation’s Unity Award In New York|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZuTPcA|archivedate=2013-05-26}}</ref> Он впервые исполнил песню «Shady» с известными музыкантами [[Сэм Спарро|Сэмом Спарро]] и Нилом Роджерсом, с которым Ламберт со-написал и записал трек ''Trespassing''.<ref>{{cite web | url = https://twitter.com/adamlambert/status/297232321822724096 | title = Twitter / adamlambert: «Shady» w @NileRodgers and …}}</ref>
+января Ламберт выступил в бальном зале Hammerstein в Нью-Йорке, как часть благотворительности We Are Family Foundation, на которой он также был удостоен премии единства.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/02/01/adam-lambert-we-are-family-foundation-unity-award_n_2600024.html?|title=Adam Lambert Honored With We Are Family Foundation’s Unity Award In New York|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZuTPcA?url=http://www.huffingtonpost.com/2013/02/01/adam-lambert-we-are-family-foundation-unity-award_n_2600024.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref> Он впервые исполнил песню «Shady» с известными музыкантами [[Сэм Спарро|Сэмом Спарро]] и Найлом Роджерсом, с которым Ламберт сонаписал и записал трек ''Trespassing''.<ref>{{cite web | url = https://twitter.com/adamlambert/status/297232321822724096 | title = Twitter / adamlambert: «Shady» w @NileRodgers and … | access-date = 2013-05-10 | archive-date = 2013-11-11 | archive-url = https://web.archive.org/web/20131111131858/https://twitter.com/adamlambert/status/297232321822724096 | deadlink = no }}</ref>
-Ламберт стартовал со своим вторым туром, названным «We Are Glamily Tour», с семнадцатью остановками по Азии и Европе, начав 17 февраля в [[Сеул]]е.<ref name=autogenerated20130525-7>{{cite web|url=http://celebs.gather.com/viewArticle.action?articleId=281474981850596|title=Adam Lambert to Kick Off the 'We Are Glamily Tour' &#124; Gather|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZvVgyJ|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+Ламберт стартовал со своим вторым туром, названным «We Are Glamily Tour», с семнадцатью остановками по Азии и Европе, начав 17 февраля в [[Сеул]]е.<ref name=autogenerated20130525-7>{{cite web|url=http://celebs.gather.com/viewArticle.action?articleId=281474981850596|title=Adam Lambert to Kick Off the 'We Are Glamily Tour' &#124; Gather|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtZvVgyJ?url=http://celebs.gather.com/viewArticle.action?articleId=281474981850596|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref>
-Отзывы о шоу поступали быстро, в особенности фокусировалось внимание на его кавер-версии песни [[Рианна|Рианны]] «Stay», которая была названа «безупречной», «невероятной» и лучше, чем оригинал.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/02/18/adam-lambert-covers-rihanna-stay_n_2710851.html|title=Adam Lambert Covers Rihanna’s 'Stay' (VIDEO)|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gta363ZY|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.fuse.tv/videos/2013/02/adam-lambert-rihanna-stay-cover|title=Adam Lambert One-Ups Rihanna With «Stay» Cover — Music News — Fuse|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gta41IPT|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web|url=http://kissfm921.com/adam-lambert-stay-korea/|title=Adam Lambert Flawlessly Performs Full Version of Rihanna’s ‘Stay’ in Korea [VIDEO&#93;|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gta4tmhB|archivedate=2013-05-26}}</ref> Ламберта одобряли, он начал пользоваться популярностью у региона Китая, китайское СМИ наградило его значительным вниманием в связи с премьерой его сольного концерта на материке, состоявшемся 3 марта.<ref>{{cite web|url=http://cartermatt.com/51142/american-idol-notes-adam-lambert-jessica-sanchez-david-archuleta/|title=‘American Idol’ notes: Adam Lambert, Jessica Sanchez, David Archuleta|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gta67Zyq|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web|url=http://chinadaily.com.cn/sunday/2013-01/27/content_16177890.htm|title=American idol live in China&#124;Sunday Kaleidoscope &#124;chinadaily.com.cn|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gta77bSh|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>[http://letv.com/ptv/pplay/52337/539.html 《音乐风云榜》20130313：韩国内地女子团体大比拼- 在线观看 — 综艺 — 乐视网<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>
+Отзывы о шоу поступали быстро, в особенности фокусировалось внимание на его кавер-версии песни [[Рианна|Рианны]] «Stay», которая была названа «безупречной», «невероятной» и лучше, чем оригинал.<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/02/18/adam-lambert-covers-rihanna-stay_n_2710851.html|title=Adam Lambert Covers Rihanna’s 'Stay' (VIDEO)|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gta363ZY?url=http://www.huffingtonpost.com/2013/02/18/adam-lambert-covers-rihanna-stay_n_2710851.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.fuse.tv/videos/2013/02/adam-lambert-rihanna-stay-cover|title=Adam Lambert One-Ups Rihanna With «Stay» Cover — Music News — Fuse|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gta41IPT?url=http://www.fuse.tv/videos/2013/02/adam-lambert-rihanna-stay-cover|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://kissfm921.com/adam-lambert-stay-korea/|title=Adam Lambert Flawlessly Performs Full Version of Rihanna’s ‘Stay’ in Korea [VIDEO&#93;|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gta4tmhB?url=http://kissfm921.com/adam-lambert-stay-korea/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref> Ламберта одобряли, он начал пользоваться популярностью у региона Китая, китайское СМИ наградило его значительным вниманием в связи с премьерой его сольного концерта на материке, состоявшемся 3 марта.<ref>{{cite web|url=http://cartermatt.com/51142/american-idol-notes-adam-lambert-jessica-sanchez-david-archuleta/|title=‘American Idol’ notes: Adam Lambert, Jessica Sanchez, David Archuleta|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gta67Zyq?url=http://cartermatt.com/51142/american-idol-notes-adam-lambert-jessica-sanchez-david-archuleta/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://chinadaily.com.cn/sunday/2013-01/27/content_16177890.htm|title=American idol live in China&#124;Sunday Kaleidoscope &#124;chinadaily.com.cn|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gta77bSh?url=http://www.chinadaily.com.cn/sunday/2013-01/27/content_16177890.htm|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://letv.com/ptv/pplay/52337/539.html |title=《音乐风云榜》20130313：韩国内地女子团体大比拼- 在线观看 — 综艺 — 乐视网<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2013-05-10 |archive-date=2013-03-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130317021908/http://www.letv.com/ptv/pplay/52337/539.html |deadlink=no }}</ref>
-Его первый сольный концерт в Гонконге 5 марта отличился дебютом двух песен, «[[Time for Miracles]]» с первого альбома и кавер-версией «Shout» [[Tears for Fears]], последняя была названа «ошеломляющей» и вокально впечатляющей.<ref>{{cite web|url=http://www.pressparty.com/pg/newsdesk/adamlambert/view/69520/?isworld=y|title=Adam Lambert covers Tears For Fears during Hong Kong concert: Pressparty|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaAemWF|archivedate=2013-05-26}}</ref> Его прибытие в [[Сингапур]] 8 марта предшествовало недельному спору вокруг сетования того, что он выдвигал «гомосексуальный образ жизни», и благодаря Media Development Authority шоу стало «От 16-ти и старше».<ref>{{cite web|url=http://www.straitstimes.com/breaking-news/singapore/story/adam-lamberts-concert-gets-mdas-advisory-16-rating-20130307|title=Adam Lambert’s concert gets MDA’s Advisory 16 rating|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaCRDIx|archivedate=2013-05-26}}</ref> Ламберт рассмотрел этот вопрос прямо во время его концерта, заявив: «Единственный образ жизни, который я пропагандирую, это любовь, дружба, музыка, веселье и мода. Так что тот, кто хочет быть частью этого образа жизни, ладно, мы принимаем каждого.» О концерте отозвались хорошо, вокал охарактеризовали, как «захватывающий дух»,<ref>{{cite web|url=http://sg.entertainment.yahoo.com/blogs/singapore-showbiz/adam-lambert-only-lifestyle-am-promoting-one-love-014708707.html|title=Adam Lambert: The only lifestyle I’m promoting is one of love, friendship, music and joy &#124; Singapore Showbiz — Yahoo! Entertainment Singapore|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaEMdFC|archivedate=2013-05-26}}</ref> а само шоу было названо «волшебным представлением огней звука и цвета.»<ref>{{cite web|url=http://www.popcultureonline.net/pop-of-the-month/for-your-entertainment|title=For Your Entertainment|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaFM3Y7|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+Его первый сольный концерт в Гонконге 5 марта отличился дебютом двух песен, «[[Time for Miracles]]» с первого альбома и кавер-версией «Shout» [[Tears for Fears]], последняя была названа «ошеломляющей» и вокально впечатляющей.<ref>{{cite web|url=http://www.pressparty.com/pg/newsdesk/adamlambert/view/69520/?isworld=y|title=Adam Lambert covers Tears For Fears during Hong Kong concert: Pressparty|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaAemWF?url=http://www.pressparty.com/pg/newsdesk/adamlambert/view/69520/?isworld=y|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref> Его прибытие в [[Сингапур]] 8 марта предшествовало недельному спору вокруг сетования того, что он выдвигал «гомосексуальный образ жизни», и благодаря Media Development Authority шоу стало «От 16-ти и старше».<ref>{{cite web|url=http://www.straitstimes.com/breaking-news/singapore/story/adam-lamberts-concert-gets-mdas-advisory-16-rating-20130307|title=Adam Lambert’s concert gets MDA’s Advisory 16 rating|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaCRDIx?url=http://www.straitstimes.com/breaking-news/singapore/story/adam-lamberts-concert-gets-mdas-advisory-16-rating-20130307|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref> Ламберт рассмотрел этот вопрос прямо во время его концерта, заявив: «Единственный образ жизни, который я пропагандирую, это любовь, дружба, музыка, веселье и мода. Так что тот, кто хочет быть частью этого образа жизни, ладно, мы принимаем каждого.» О концерте отозвались хорошо, вокал охарактеризовали, как «захватывающий дух»,<ref>{{cite web|url=http://sg.entertainment.yahoo.com/blogs/singapore-showbiz/adam-lambert-only-lifestyle-am-promoting-one-love-014708707.html|title=Adam Lambert: The only lifestyle I’m promoting is one of love, friendship, music and joy &#124; Singapore Showbiz — Yahoo! Entertainment Singapore|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaEMdFC?url=http://sg.entertainment.yahoo.com/blogs/singapore-showbiz/adam-lambert-only-lifestyle-am-promoting-one-love-014708707.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref> а само шоу было названо «волшебным представлением огней звука и цвета.»<ref>{{cite web|url=http://www.popcultureonline.net/pop-of-the-month/for-your-entertainment|title=For Your Entertainment|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaFM3Y7?url=http://www.popcultureonline.net/pop-of-the-month/for-your-entertainment|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref>
-Хотя в [[Беларусь|Беларуси]] 15 марта Ламберт снова стал предметом для споров ввиду его последующих концертов в России.<ref>{{cite web|url=http://izvestia.ru/news/546708#ixzz2NYasHDrR%7C|title=Милонов просит защитить подростков от гей-пропаганды Адама Ламберта — Известия|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaGQhMz|archivedate=2013-05-26}}</ref> Были призваны анти-гомосексуальных законы и риторика, для того, чтобы повысить правовой возраст до 18 лет на шоу в [[Санкт-Петербург]]е.<ref>{{cite web|url=http://www.themoscowtimes.com/opinion/article/russias-fertile-grounds-for-homophobia/477003.html#ixzz2Nt9DUgkT|title=Russia’s Fertile Grounds for Homophobia &#124; Opinion &#124; The Moscow Times|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaJGtCM|archivedate=2013-05-26}}</ref>. Тем не менее, все концерты в пределах России и Украины осуществились в соответствии с графиком. Ламберт завершил тур шоу 22 марта в полностью распроданной арене в [[Хельсинки]].<ref name=autogenerated20130525-7 /><ref>{{cite web|url=http://www.iltalehti.fi/viihde/2013032216816376_vi.shtml|title=Fanit riemuissaan: Adam Lambert jakoi nimmareita! &#124; Viihde &#124; Iltalehti.fi|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaNYgHU|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+Хотя в Белоруссии 15 марта Ламберт снова стал предметом для споров ввиду его последующих концертов в России<ref>{{cite web|url=http://izvestia.ru/news/546708#ixzz2NYasHDrR%7C|title=Милонов просит защитить подростков от гей-пропаганды Адама Ламберта — Известия|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaGQhMz?url=http://izvestia.ru/news/546708#ixzz2NYasHDrR%7C|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref>. Были призваны анти-гомосексуальных законы и риторика, для того, чтобы повысить правовой возраст до 18 лет на шоу в [[Санкт-Петербург]]е.<ref>{{cite web|url=http://www.themoscowtimes.com/opinion/article/russias-fertile-grounds-for-homophobia/477003.html#ixzz2Nt9DUgkT|title=Russia’s Fertile Grounds for Homophobia &#124; Opinion &#124; The Moscow Times|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaJGtCM?url=http://www.themoscowtimes.com/opinion/article/russias-fertile-grounds-for-homophobia/477003.html#ixzz2Nt9DUgkT|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref>. Тем не менее, все концерты в пределах России и Украины осуществились в соответствии с графиком. Ламберт завершил тур шоу 22 марта в полностью распроданной арене в [[Хельсинки]]<ref name=autogenerated20130525-7 /><ref>{{cite web|url=http://www.iltalehti.fi/viihde/2013032216816376_vi.shtml|title=Fanit riemuissaan: Adam Lambert jakoi nimmareita! &#124; Viihde &#124; Iltalehti.fi|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaNYgHU?url=http://www.iltalehti.fi/viihde/2013032216816376_vi.shtml|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref>.
-Ламберт выиграл в категории «Любимый Международный артист» на STAR TV 17-й Китайской музыкальной премии, состоявшейся в [[Макао]] в апреле, исполнив две песни из ''Trespassing''.<ref>{{cite web|url=http://www.pressparty.com/pg/newsdesk/adamlambert/view/73377/|title=Adam Lambert wins Chinese Music Award for 'Favourite International Artist': Pressparty|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaRA80H|archivedate=2013-05-26}}</ref> Через несколько дней Ламберт вернулся в Шанхай, записывая сегмент для ''80’s TalkShow'' Dragon TV, который включал исполнение «Pop That Lock» из ''Trespassing''<ref>{{cite web | url = https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=heotEd-Y0xQ | title = 2013.4.22 Adam Lambert Chinese Dragon TV post 80 Talk Show — Pop That Lock — YouTube}}</ref> а также запись «Mad World» и прочее для церемонии открытия Китайского ''Idol'' в мае 2013.<ref>{{cite web | url = https://www.youtube.com/watch?v=71R2srWQbvQ&a | title = 20130423《娱乐星天地》- Adam Lambert — Mad World — Chinese Idol opening ceremony — YouTube}}</ref><ref>{{cite web|url=http://usa.chinadaily.com.cn/epaper/2013-03/28/content_16352709.htm|title='Chinese Idol' coming to TV and America&#124;Across Americas&#124;chinadaily.com.cn|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaT6MNn|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+Ламберт выиграл в категории «Любимый Международный артист» на STAR TV 17-й Китайской музыкальной премии, состоявшейся в [[Макао]] в апреле, исполнив две песни из ''Trespassing''.<ref>{{cite web|url=http://www.pressparty.com/pg/newsdesk/adamlambert/view/73377/|title=Adam Lambert wins Chinese Music Award for 'Favourite International Artist': Pressparty|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaRA80H?url=http://www.pressparty.com/pg/newsdesk/adamlambert/view/73377/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref> Через несколько дней Ламберт вернулся в Шанхай, записывая сегмент для ''80’s TalkShow'' Dragon TV, который включал исполнение «Pop That Lock» из ''Trespassing''<ref>{{cite web | url = https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=heotEd-Y0xQ | title = 2013.4.22 Adam Lambert Chinese Dragon TV post 80 Talk Show — Pop That Lock — YouTube | access-date = 2017-09-30 | archive-date = 2018-09-15 | archive-url = https://web.archive.org/web/20180915103735/https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=heotEd-Y0xQ | deadlink = no }}</ref> а также запись «Mad World» и прочее для церемонии открытия Китайского ''Idol'' в мае 2013.<ref>{{cite web | url = https://www.youtube.com/watch?v=71R2srWQbvQ&a | title = 20130423《娱乐星天地》- Adam Lambert — Mad World — Chinese Idol opening ceremony — YouTube}}</ref><ref>{{cite web|url=http://usa.chinadaily.com.cn/epaper/2013-03/28/content_16352709.htm|title='Chinese Idol' coming to TV and America&#124;Across Americas&#124;chinadaily.com.cn|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaT6MNn?url=http://usa.chinadaily.com.cn/epaper/2013-03/28/content_16352709.htm|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref>
 мая выступил в Вене на Life Ball, где исполнил новую песню, написанную специально для этой благотворительной акции — Love Wins Over Glamour
@@ Строка 246: / Строка 244: @@
 === Голос ===
-Критики, знаменитости и коллеги откровенно хвалят Ламберта за вокальные способности. Кэти Бритчес-Урбан сказала: "Он вложил всю свою жизнь в музыку и исполнение. Он только вышел на сцену, а уже всех поразил… "<ref>{{cite web|url=http://www.utsandiego.com/news/2009/jun/02/adam-lambert-north-county-friends-mentors-say/#ixzz1eJCiUxME|title=Adam Lambert: North County friends, mentors say homegrown 'Idol' worked diligently to reach stardom Page 1 of 5 &#124; UTSanDiego.com|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaXIBlG|archivedate=2013-05-26}}</ref> В интервью [[Associated Press]] 2009 года, кастинг-директор [[Злая (мюзикл)|Wicked]] Бернард Тэсли вспоминает прослушивание Ламберта и его «удивительный» голос: "Я буквально помню, как говорил: «Боже мой, у этого парня самый высокий диапазон». Продюсер Роб Кавалло однажды описал Ламберта как человека, имеющего неограниченный диапазон, а также того, кто в состоянии спеть каждую ноту — от самых низких, до самых высоких. Дэвид Страуд, преподаватель вокала в Лос-Анджелесе, тренировавший Адама во время Glam Nation Tour, в котором Ламберт исполнил 113 концертов без отдыха, однажды сказал, что Адам «способен делать экстремальные вещи со своим голосом, что, вероятно, никогда не смогут сделать большинство артистов.» В марте 2012 года, рокер [[Мит Лоуф]] оценил голос Ламберта, сравнив только с двумя людьми — [[Уитни Хьюстон]] и [[Арета Франклин|Аретой Франклин]], объясняя это «качественным реактивным ранцом их голосов, который просто позволяет ему взлететь».
+Критики, знаменитости и коллеги откровенно хвалят Ламберта за вокальные способности. Кэти Бритчес-Урбан сказала: «Он вложил всю свою жизнь в музыку и исполнение. Он только вышел на сцену, а уже всех поразил…»<ref>{{cite web|url=http://www.utsandiego.com/news/2009/jun/02/adam-lambert-north-county-friends-mentors-say/#ixzz1eJCiUxME|title=Adam Lambert: North County friends, mentors say homegrown 'Idol' worked diligently to reach stardom Page 1 of 5 &#124; UTSanDiego.com|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaXIBlG?url=http://www.utsandiego.com/news/2009/jun/02/adam-lambert-north-county-friends-mentors-say/#ixzz1eJCiUxME|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref> В интервью [[Associated Press]] 2009 года, кастинг-директор [[Злая (мюзикл)|Wicked]] Бернард Тэсли вспоминает прослушивание Ламберта и его «удивительный» голос: "Я буквально помню, как говорил: «Боже мой, у этого парня самый высокий диапазон». Продюсер Роб Кавалло однажды описал Ламберта как человека, имеющего неограниченный диапазон, а также того, кто в состоянии спеть каждую ноту — от самых низких, до самых высоких. Дэвид Страуд, преподаватель вокала в Лос-Анджелесе, тренировавший Адама во время Glam Nation Tour, в котором Ламберт исполнил 113 концертов без отдыха, однажды сказал, что Адам «способен делать экстремальные вещи со своим голосом, что, вероятно, никогда не смогут сделать большинство артистов.» В марте 2012 года, рокер [[Мит Лоуф]] оценил голос Ламберта, сравнив только с двумя людьми — [[Уитни Хьюстон]] и [[Арета Франклин|Аретой Франклин]], объясняя это «качественным реактивным ранцом их голосов, который просто позволяет ему взлететь».
-В 2011 году, когда Адам вышел на сцену [[MTV Europe Music Awards]] наряду с [[Queen (группа)|Queen]], это было подходящее состязание для Ламберта, стиль и вокал которого часто сравнивались с Фредди Меркьюри.<ref name=autogenerated20130525-4 /> [[Брайан Мэй]], легендарный гитарист Queen, отметил, что голос Ламберта имеет «чувственность, глубину, зрелость, удивительный диапазон и мощность, от которых падает челюсть».<ref>{{cite web|url=http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2009/08/queens-brian-may-blown-away-by-adam-lamberts-song-for-2012.html|title=Queen’s Brian May ‘blown away’ by Adam Lambert’s song for ‘2012’ — Zap2it|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaY4jNn|archivedate=2013-05-26}}</ref> [[Уильямс, Фаррелл|Фаррелл Уильямс]], после сотрудничества с Ламбертом над альбомом [[Trespassing]], комментирует: «У этого парня удивительный, как сирена, голос — нет таких же парней, поющих с диапазоном [[Уинвуд, Стив|Стива Уинвуда]]-Питера Сетера».<ref name=autogenerated20130525-5>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/music/news/adam-lambert-storms-the-dance-floor-on-new-lp-20111128|title=Adam Lambert Storms the Dance Floor on New LP &#124; Music News &#124; Rolling Stone|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaZJerf|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+В 2011 году, когда Адам вышел на сцену [[MTV Europe Music Awards]] наряду с [[Queen (группа)|Queen]], это было подходящее состязание для Ламберта, стиль и вокал которого часто сравнивались с Фредди Меркьюри.<ref name=autogenerated20130525-4 /> [[Брайан Мэй]], легендарный гитарист Queen, отметил, что голос Ламберта имеет «чувственность, глубину, зрелость, удивительный диапазон и мощность, от которых падает челюсть».<ref>{{cite web|url=http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2009/08/queens-brian-may-blown-away-by-adam-lamberts-song-for-2012.html|title=Queen’s Brian May ‘blown away’ by Adam Lambert’s song for ‘2012’ — Zap2it|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaY4jNn?url=http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2009/08/queens-brian-may-blown-away-by-adam-lamberts-song-for-2012.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=yes}}</ref> [[Уильямс, Фаррелл|Фаррелл Уильямс]], после сотрудничества с Ламбертом над альбомом [[Trespassing]], комментирует: «У этого парня удивительный, как сирена, голос — нет таких же парней, поющих с диапазоном [[Уинвуд, Стив|Стива Уинвуда]]-Питера Сетера».<ref name=autogenerated20130525-5>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/music/news/adam-lambert-storms-the-dance-floor-on-new-lp-20111128|title=Adam Lambert Storms the Dance Floor on New LP &#124; Music News &#124; Rolling Stone|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaZJerf?url=http://www.rollingstone.com/music/news/adam-lambert-storms-the-dance-floor-on-new-lp-20111128|archivedate=2013-05-26|accessdate=2017-09-30|deadlink=no}}</ref>
-Ламберт считается легко гибким певцом, его опытная техника позволяет его голосу казаться безграничным. Его верхние диапазоны особенно сильные и выдающиеся, но он показывает превосходный контроль, динамику и поддержку на протяжении всего его вокального диапазона. Достаточно хорошо объединены регистры головы и грудной клетки, так что нет никаких звуковых разрывов в [http://en.wikipedia.org/wiki/Passaggio passaggio], а контроль дыхания позволяет ему поддерживать ноты и фразы без колебаний.<ref name="divadevotee.com"/>. На данный момент Ламберт показал свой голос в диапазоне от ми большой октавы до си второй. Вокальное мастерство Ламберта обсуждалось, анализировалось и также использовалось в учебных целях.<ref>{{cite web | url = https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=FBHr0s_oGUk | title = Adam Lambert Voice Technology Analysis «How amazing about his voice ？» — YouTube}}</ref><ref>{{cite web | url = https://www.youtube.com/watch?v=Q5LDXpA_vuo | title = Adam Lambert Compared to Whitney , Celine , Aretha — YouTube}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.vh1.com/video/misc/834888/adam-lambert-greatest-men-in-music-vocal-range.jhtml|title=«Adam Lambert: Greatest Men In Music — Vocal Range» by Adam Lambert &#124; Show Clip &#124; VH1.com|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaaCOkV|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+Ламберт считается легко гибким певцом, его опытная техника позволяет его голосу казаться безграничным. Его верхние диапазоны особенно сильные и выдающиеся, но он показывает превосходный контроль, динамику и поддержку на протяжении всего его вокального диапазона. Достаточно хорошо объединены регистры головы и грудной клетки, так что нет никаких звуковых разрывов в [[:en:Passaggio|Passaggio]], а контроль дыхания позволяет ему поддерживать ноты и фразы без колебаний.<ref name="divadevotee.com"/>. На данный момент Ламберт показал свой голос в диапазоне от ми большой октавы до си второй. Это указывает на диапазон голоса Адама Ламберта выше 4 октав. Вокальное мастерство Ламберта обсуждалось, анализировалось и также использовалось в учебных целях.<ref>{{cite web | url = https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=FBHr0s_oGUk | title = Adam Lambert Voice Technology Analysis «How amazing about his voice ？» — YouTube | access-date = 2017-09-30 | archive-date = 2018-09-15 | archive-url = https://web.archive.org/web/20180915103938/https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=FBHr0s_oGUk | deadlink = no }}</ref><ref>{{cite web | url = https://www.youtube.com/watch?v=Q5LDXpA_vuo | title = Adam Lambert Compared to Whitney , Celine , Aretha — YouTube | access-date = 2017-09-30 | archive-date = 2018-09-15 | archive-url = https://web.archive.org/web/20180915104125/https://www.youtube.com/watch?v=Q5LDXpA_vuo | deadlink = no }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.vh1.com/video/misc/834888/adam-lambert-greatest-men-in-music-vocal-range.jhtml|title=«Adam Lambert: Greatest Men In Music — Vocal Range» by Adam Lambert &#124; Show Clip &#124; VH1.com|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtaaCOkV?url=http://www.vh1.com/video/misc/834888/adam-lambert-greatest-men-in-music-vocal-range.jhtml|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref>
-В октябре 2012 года британская газета Sunday Mirror сообщила, что Ламберт застраховал свой голос на 48 миллионов долларов. Один из источников сообщил газете: «Страхование для звезд это большое дело в США, а голос Адама — его сокровище».<ref>{{cite web|url=http://www.digitalspy.co.uk/music/s91/american-idol/news/a430539/adam-lambert-insures-voice-for-gbp30m.html|title=Adam Lambert insures voice for £30m? —
+В октябре 2012 года британская газета Sunday Mirror сообщила, что Ламберт застраховал свой голос на 48 миллионов долларов. Один из источников сообщил газете: «Страхование для звезд это большое дело в США, а голос Адама — его сокровище».<ref>{{cite web|url=http://www.digitalspy.co.uk/music/s91/american-idol/news/a430539/adam-lambert-insures-voice-for-gbp30m.html|title=Adam Lambert insures voice for £30m? —
-American Idol News — Reality TV — Digital Spy|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtaaqjpf|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+American Idol News — Reality TV — Digital Spy|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtaaqjpf?url=http://www.digitalspy.co.uk/music/s91/american-idol/news/a430539/adam-lambert-insures-voice-for-gbp30m.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref>
 === Стиль и имидж ===
 [[Файл:Life Ball 2013 - opening show 018 Adam Lambert.jpg|left|thumb|250px|Адам на Life Ball 2013 в [[Вена|Вене]]]]
-Ламберт известен прежде всего своим театральным стилем исполнения и тщательным вниманием к деталям во всех аспектах своей личностной презентации. «Я люблю моду. Вещи меня вдохновляют, я визуал. Мне нравится высокая мода. Но я не воспринимаю её слишком серьёзно, в том смысле, что иногда я могу быть нелепым. Временами я выгляжу безумно, но это часть моего самовыражения»<ref>{{cite web|url=http://www.todayonline.com/blogs/poparazzi/unexpurgated-interview-adam-lambert|title=The Unexpurgated interview with Adam Lambert &#124; TODAYonline|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtacFFe4|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+Ламберт известен прежде всего своим театральным стилем исполнения и тщательным вниманием к деталям во всех аспектах своей личностной презентации. «Я люблю моду. Вещи меня вдохновляют, я визуал. Мне нравится высокая мода. Но я не воспринимаю её слишком серьёзно, в том смысле, что иногда я могу быть нелепым. Временами я выгляжу безумно, но это часть моего самовыражения»<ref>{{cite web|url=http://www.todayonline.com/blogs/poparazzi/unexpurgated-interview-adam-lambert|title=The Unexpurgated interview with Adam Lambert &#124; TODAYonline|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtacFFe4?url=http://www.todayonline.com/blogs/poparazzi/unexpurgated-interview-adam-lambert|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref>
-Он был выбран в качестве приглашенного судьи в одном из эпизодов [[Проект Подиум|Проекта Подиум]].<ref>{{cite web|url=http://music.yahoo.com/blogs/reality-rocks/adam-lambert-rocks-project-runway.html|title=Adam Lambert Rocks ‘Project Runway’ &#124; Reality Rocks — Archive — Yahoo! Music|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtaf0VIZ|archivedate=2013-05-26}}</ref> Со временем Ламберт всё больше начинает украшать обложки журналов, двигаясь конкретно в пространство моды и культуры, как в США, так и за рубежом.<ref name=autogenerated20130525-3>{{cite web|url=http://www.digitalspy.com/celebrity/news/a368997/adam-lambert-embraces-contemporary-style-in-fashion-shoot-pictures.html|title=Adam Lambert embraces «contemporary» style in fashion shoot — pictures — Celebrity News — Digital Spy|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtafpgSD|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web|url=http://celebs.gather.com/viewArticle.action?articleId=281474981198617|title=Adam Lambert Covers Swedish ‘Dorian’ Magazine… &#124; Gather|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtagxNyR|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>http://instinctmagazine.com/archives/cover-story/cover-guy-adam-lambert></ref><ref>{{cite web|url=http://www.ology.com/post/172587/adam-on-the-cover-of-blikk-magazine|title=Adam on the cover of BLIKK magazine &#124; Ology|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtao9HHm|archivedate=2013-05-26}}</ref> В теме номера для его чрезвычайно стилизованной фотосессии для журнала Fault 2012 года он заявил: «Теперь я ощущаю, что охватываю современную мужскую одежду. Я принимаю во внимание коллекции и пытаюсь включить их в мой гардероб, когда это возможно.»<ref name=autogenerated20130525-3 /> Когда в декабре 2012 года Ламберт появился на обложке лондонского журнала о высокой моде Fiasco, он снова воспользовался возможностью поманипулировать и спровоцировать своими изображениями и стилем. Ламберт играл с мужскими стереотипами; и в интервью, подчеркнул: «Широкая аудитория смотрит на то, какой я создаю себе стиль, и начинается: „Э-э, это так по-гейски“, но если вы спросите горстку геев, они ответят что-то вроде: „Я никогда это не надену!“»<ref>{{cite web|url=http://popcrush.com/adam-lambert-fiasco-magazine-cover/|title=Adam Lambert Covers Fiasco Magazine in Black|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtauNbj6|archivedate=2013-05-26}}</ref>.
+Он был выбран в качестве приглашенного судьи в одном из эпизодов [[Проект Подиум|Проекта Подиум]].<ref>{{cite web|url=http://music.yahoo.com/blogs/reality-rocks/adam-lambert-rocks-project-runway.html|title=Adam Lambert Rocks ‘Project Runway’ &#124; Reality Rocks — Archive — Yahoo! Music|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtaf0VIZ?url=http://music.yahoo.com/blogs/reality-rocks/adam-lambert-rocks-project-runway.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref> Со временем Ламберт всё больше начинает украшать обложки журналов, двигаясь конкретно в пространство моды и культуры, как в США, так и за рубежом.<ref name=autogenerated20130525-3>{{cite web|url=http://www.digitalspy.com/celebrity/news/a368997/adam-lambert-embraces-contemporary-style-in-fashion-shoot-pictures.html|title=Adam Lambert embraces «contemporary» style in fashion shoot — pictures — Celebrity News — Digital Spy|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtafpgSD?url=http://www.digitalspy.com/celebrity/news/a368997/adam-lambert-embraces-contemporary-style-in-fashion-shoot-pictures.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://celebs.gather.com/viewArticle.action?articleId=281474981198617|title=Adam Lambert Covers Swedish ‘Dorian’ Magazine… &#124; Gather|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtagxNyR?url=http://celebs.gather.com/viewArticle.action?articleId=281474981198617|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=yes}}</ref><ref>http://instinctmagazine.com/archives/cover-story/cover-guy-adam-lambert {{Wayback|url=http://instinctmagazine.com/archives/cover-story/cover-guy-adam-lambert |date=20130127101000 }}></ref><ref>{{cite web|url=http://www.ology.com/post/172587/adam-on-the-cover-of-blikk-magazine|title=Adam on the cover of BLIKK magazine &#124; Ology|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtao9HHm?url=http://www.ology.com/post/172587/adam-on-the-cover-of-blikk-magazine|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=yes}}</ref> В теме номера для его чрезвычайно стилизованной фотосессии для журнала Fault 2012 года он заявил: «Теперь я ощущаю, что охватываю современную мужскую одежду. Я принимаю во внимание коллекции и пытаюсь включить их в мой гардероб, когда это возможно.»<ref name=autogenerated20130525-3 /> Когда в декабре 2012 года Ламберт появился на обложке лондонского журнала о высокой моде Fiasco, он снова воспользовался возможностью поманипулировать и спровоцировать своими изображениями и стилем. Ламберт играл с мужскими стереотипами; и в интервью, подчеркнул: «Широкая аудитория смотрит на то, какой я создаю себе стиль, и начинается: „Э-э, это так по-гейски“, но если вы спросите горстку геев, они ответят что-то вроде: „Я никогда это не надену!“»<ref>{{cite web|url=http://popcrush.com/adam-lambert-fiasco-magazine-cover/|title=Adam Lambert Covers Fiasco Magazine in Black|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtauNbj6?url=http://popcrush.com/adam-lambert-fiasco-magazine-cover/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref>.
-Как признался сам певец, он начал осознавать своё предполагаемое сходство с [[Элвис Пресли|Элвисом Пресли]] только после ''American Idol''. «Мне никто никогда этого не говорил, но потом я вдруг стал слышать это от людей. Это большой комплимент»<ref>{{cite web | url = https://www.youtube.com/watch?v=ZkxhETQ__-A | title = Adam Lambert on Justin Lee Collins Show (с русск. субтитрами/russian subtitles) — YouTube}}</ref>
+Как признался сам певец, он начал осознавать своё предполагаемое сходство с [[Элвис Пресли|Элвисом Пресли]] только после ''American Idol''. «Мне никто никогда этого не говорил, но потом я вдруг стал слышать это от людей. Это большой комплимент»<ref>{{cite web | url = https://www.youtube.com/watch?v=ZkxhETQ__-A | title = Adam Lambert on Justin Lee Collins Show (с русск. субтитрами/russian subtitles) — YouTube | access-date = 2017-09-30 | archive-date = 2016-10-04 | archive-url = https://web.archive.org/web/20161004181412/https://www.youtube.com/watch?v=ZkxhETQ__-A | deadlink = no }}</ref>
 === Влияние ===
-Ламберта вдохновило то, что его отец предоставил ему доступ к большой коллекции музыкальных записей [[1970 год в музыке|музыки 70-х годов]]. Он быстро пристрастился к року и к таким исполнителям, как [[Мадонна (певица)|Мадонна]], [[Дэвид Боуи]], [[Майкл Джексон]], [[Queen (группа)|Queen]], [[Aerosmith]] и [[Led Zeppelin]].<ref>{{cite web|url=http://www.people.com/people/article/0,,20422309.html|title=Adam Lambert Starstruck by Meeting Madonna : People.com|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtavHTHz|archivedate=2013-05-26}}</ref> В особенности Ламберт охарактеризовал Майкла Джексона и Мадонну своими «Королём и Королевой», потому что они творчески объединили их музыку с косметикой, модой и кинематографическим видео.<ref name=autogenerated20130525-2>{{cite web|url=http://www.out.com/out-exclusives/out100/2011/11/07/adam-revisited?page=0%2c1|title=Adam Revisited — Page 2 &#124; Out Magazine|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtawJmzK|archivedate=2013-05-26}}</ref> Он отметил, что многие из его самых сильных влияний были от британских исполнителей, таких как Фредди Меркьюри, Дэвид Боуи и [[Роберт Плант]].<ref>{{cite web|url=http://www.digitalspy.com/music/news/a204144/adam-lambert-inspired-by-british-acts.html|title=Adam Lambert 'inspired by British acts' — Music News — Digital Spy|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtaxl0kq|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+Ламберта вдохновило то, что его отец предоставил ему доступ к большой коллекции музыкальных записей [[1970 год в музыке|музыки 70-х годов]]. Он быстро пристрастился к року и к таким исполнителям, как [[Мадонна (певица)|Мадонна]], [[Дэвид Боуи]], [[Майкл Джексон]], [[Queen (группа)|Queen]], [[Aerosmith]] и [[Led Zeppelin]].<ref>{{cite web|url=http://www.people.com/people/article/0,,20422309.html|title=Adam Lambert Starstruck by Meeting Madonna : People.com|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtavHTHz?url=http://www.people.com/people/article/0,,20422309.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref> В особенности Ламберт охарактеризовал Майкла Джексона и Мадонну своими «Королём и Королевой», потому что они творчески объединили их музыку с косметикой, модой и кинематографическим видео.<ref name=autogenerated20130525-2>{{cite web|url=http://www.out.com/out-exclusives/out100/2011/11/07/adam-revisited?page=0%2c1|title=Adam Revisited — Page 2 &#124; Out Magazine|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtawJmzK?url=http://www.out.com/out-exclusives/out100/2011/11/07/adam-revisited?page=0,1|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref> Он отметил, что многие из его самых сильных влияний были от британских исполнителей, таких как Фредди Меркьюри, Дэвид Боуи и [[Роберт Плант]].<ref>{{cite web|url=http://www.digitalspy.com/music/news/a204144/adam-lambert-inspired-by-british-acts.html|title=Adam Lambert 'inspired by British acts' — Music News — Digital Spy|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtaxl0kq?url=http://www.digitalspy.com/music/news/a204144/adam-lambert-inspired-by-british-acts.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref>
-На вопрос, кто был его любимым исполнителем эпохи [[глэм-рок]]а, Ламберт назвал Дэвида Боуи: «Он возвёл историю костюмов и концепций для своего персонажа [[Зигги Стардаст]]а на следующий уровень. Его музыка удивительна, а его лирика действительно интеллектуальна»<ref>{{cite web|url=http://entertainment.stv.tv/music/165165-adam-lambert-working-with-lady-gaga-was-a-dream-she-is-really-down-to-earth/|title=Adam Lambert: Working with Lady Gaga was a dream; she is really down to earth &#124; Music &#124; Entertainment &#124; STV|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtaz8odG|archivedate=2013-05-26}}</ref> В интервью [[National Public Radio|NRP]] Ламберт поделился, что часами слушал Queen, пытаясь выяснить, как Фредди Меркьюри сделал то, что он, в конце концов, вытворял со своим голосом: «Его голос имеет такую сильную текстуру, он как бы захватывает всё и сжимает». Он заявил, что Меркьюри был «полностью и чрезмерно в лучшем виде», а также и открытый гей исполнитель, «он в долгу перед яркостью и цветистостью Меркьюри десятилетия назад»<ref>{{cite web|url=http://www.npr.org/2010/08/30/129476462/freddie-mercury-rock-n-rolls-humble-showman|title=Freddie Mercury: Rock 'N' Roll’s Humble Showman : NPR|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtb13LyR|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+На вопрос, кто был его любимым исполнителем эпохи [[глэм-рок]]а, Ламберт назвал Дэвида Боуи: «Он возвёл историю костюмов и концепций для своего персонажа [[Зигги Стардаст]]а на следующий уровень. Его музыка удивительна, а его лирика действительно интеллектуальна»<ref>{{cite web|url=http://entertainment.stv.tv/music/165165-adam-lambert-working-with-lady-gaga-was-a-dream-she-is-really-down-to-earth/|title=Adam Lambert: Working with Lady Gaga was a dream; she is really down to earth &#124; Music &#124; Entertainment &#124; STV|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtaz8odG?url=http://entertainment.stv.tv/music/165165-adam-lambert-working-with-lady-gaga-was-a-dream-she-is-really-down-to-earth/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref> В интервью [[National Public Radio|NRP]] Ламберт поделился, что часами слушал Queen, пытаясь выяснить, как Фредди Меркьюри сделал то, что он, в конце концов, вытворял со своим голосом: «Его голос имеет такую сильную текстуру, он как бы захватывает всё и сжимает». Он заявил, что Меркьюри был «полностью и чрезмерно в лучшем виде», а также и открытый гей исполнитель, «он в долгу перед яркостью и цветистостью Меркьюри десятилетия назад»<ref>{{cite web|url=http://www.npr.org/2010/08/30/129476462/freddie-mercury-rock-n-rolls-humble-showman|title=Freddie Mercury: Rock 'N' Roll’s Humble Showman : NPR|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtb13LyR?url=http://www.npr.org/2010/08/30/129476462/freddie-mercury-rock-n-rolls-humble-showman|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref>
-В марте 2013 года Ламберт написал статью для журнала Out в виде дани Дэвиду Боуи, который как раз собирался выпустить новый альбом. В ней Адам объяснил, как именно Боуи помог информировать выражение его собственной сексуальности и гендерных вопросов в его работе: «Лампочка погасла — я не сопротивлялся, я не хотел наряжаться, как женщина, но я хотел выразить свой пол и свою артистичность иначе, чем [[мейнстрим]]. Боуи был ключевым вдохновением. Речь шла о смешивании [[Андрогинность|андрогинности]], и это было то, что было настолько невероятным в его концепциях — он был одним из первых рок-звезд, которые действительно продвигали идею того, что сексуальность была не черно-белой, а исследуемой.»<ref>{{cite web|url=http://www.out.com/entertainment/music/2013/03/12/my-bowie-adam-lambert|title=My Bowie: Adam Lambert &#124; Out Magazine|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtb1t0lp|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+В марте 2013 года Ламберт написал статью для журнала Out в виде дани Дэвиду Боуи, который как раз собирался выпустить новый альбом. В ней Адам объяснил, как именно Боуи помог информировать выражение его собственной сексуальности и гендерных вопросов в его работе: «Лампочка погасла — я не сопротивлялся, я не хотел наряжаться, как женщина, но я хотел выразить свой пол и свою артистичность иначе, чем [[мейнстрим]]. Боуи был ключевым вдохновением. Речь шла о смешивании [[Андрогинность|андрогинности]], и это было то, что было настолько невероятным в его концепциях — он был одним из первых рок-звезд, которые действительно продвигали идею того, что сексуальность была не черно-белой, а исследуемой.»<ref>{{cite web|url=http://www.out.com/entertainment/music/2013/03/12/my-bowie-adam-lambert|title=My Bowie: Adam Lambert &#124; Out Magazine|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtb1t0lp?url=http://www.out.com/entertainment/music/2013/03/12/my-bowie-adam-lambert|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-09|deadlink=no}}</ref>
-Собственная музыка Ламберта испытала влияние многочисленных жанров, включая классический рок, поп-музыку, и электронную музыку. Его театральный стиль исполнения в значительной степени основывается на его сценическом опыте.<ref>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/music/news/the-new-issue-of-rolling-stone-the-liberation-of-adam-lambert-20090609|title=The New Issue of Rolling Stone: The Liberation of Adam Lambert &#124; Music News &#124; Rolling Stone|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtb3rzXG|archivedate=2013-05-26}}</ref> Как тип артиста Ламберт видит себя, как являющийся «тем, кто создаёт с нуля, не только удивительную песню, но и бит, и историю, и вид, и тему».<ref name=autogenerated20130525-2 /> Для своего второго альбома, он использовал вдохновение из классического диско, электроники 1990-х годов, [[фанк]]а и [[дабстеп]] музыки.<ref name=autogenerated20130525-5 />
+Собственная музыка Ламберта испытала влияние многочисленных жанров, включая классический рок, поп-музыку, и электронную музыку. Его театральный стиль исполнения в значительной степени основывается на его сценическом опыте.<ref>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/music/news/the-new-issue-of-rolling-stone-the-liberation-of-adam-lambert-20090609|title=The New Issue of Rolling Stone: The Liberation of Adam Lambert &#124; Music News &#124; Rolling Stone|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtb3rzXG?url=http://www.rollingstone.com/music/news/the-new-issue-of-rolling-stone-the-liberation-of-adam-lambert-20090609|archivedate=2013-05-26|accessdate=2017-09-30|deadlink=no}}</ref> Как тип артиста Ламберт видит себя, как являющийся «тем, кто создаёт с нуля, не только удивительную песню, но и бит, и историю, и вид, и тему».<ref name=autogenerated20130525-2 /> Для своего второго альбома, он использовал вдохновение из классического диско, электроники 1990-х годов, [[фанк]]а и [[дабстеп]] музыки.<ref name=autogenerated20130525-5 />
 == Благотворительность ==
 С момента своего появления на ''[[American Idol]]'', Ламберт оказал значительную поддержку и время на благотворительные цели.
-В январе 2009 года Ламберт попросил поклонников пожертвовать DonorsChoose.org, онлайн-благотворительности, в котором люди вносят непосредственный вклад в общественные школьные проекты. Поддержка была сосредоточена на музыкальных и искусственных программах, а 2435 фанатов пожертвовали $322,700.<ref>{{cite web|url=http://www.donorschoose.org/adam-lambert|title=Adam Lambert Supports Education|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtb5Behz|archivedate=2013-05-26}}</ref> В июне 2010 года Ламберт совместно с повторной благотворительностью с его «Glam A Classroom» кампании повысил пожертвования ещё на $208,590, при поддержке 3020 фанатов.<ref>{{cite web|url=http://www.donorschoose.org/glam-nation|title=Adam & Glam Nation Support Education|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtb6W9iX|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+В январе 2009 года Ламберт попросил поклонников пожертвовать DonorsChoose.org, онлайн-благотворительности, в котором люди вносят непосредственный вклад в общественные школьные проекты. Поддержка была сосредоточена на музыкальных и искусственных программах, а 2435 фанатов пожертвовали $322,700.<ref>{{cite web|url=http://www.donorschoose.org/adam-lambert|title=Adam Lambert Supports Education|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtb5Behz?url=http://www.donorschoose.org/adam-lambert|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref> В июне 2010 года Ламберт совместно с повторной благотворительностью с его «Glam A Classroom» кампании повысил пожертвования ещё на $208,590, при поддержке 3020 фанатов.<ref>{{cite web|url=http://www.donorschoose.org/glam-nation|title=Adam & Glam Nation Support Education|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtb6W9iX?url=http://www.donorschoose.org/glam-nation|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref>
-Ламберт сделал вклад в благотворительность [[MusiCares]], когда он и The Pennyroyal Studio сотрудничали над дизайном для кулона Глаз Гора, продажи которого составили $32,000 в 7 дней.<ref>{{cite web|url=http://www.pennyroyalstudio.com/shop/signature-collection/adam-lambert-musicares/|title=Pennyroyal Studio|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtb7eJ3e|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+Ламберт сделал вклад в благотворительность [[MusiCares]], когда он и The Pennyroyal Studio сотрудничали над дизайном для кулона Глаз Гора, продажи которого составили $32,000 в 7 дней.<ref>{{cite web|url=http://www.pennyroyalstudio.com/shop/signature-collection/adam-lambert-musicares/|title=Pennyroyal Studio|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtb7eJ3e?url=http://www.pennyroyalstudio.com/shop/signature-collection/adam-lambert-musicares/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref>
-В январе 2011 года он начал кампанию по сбору $29,000 на [[Charity: water|благотворительность: вода]] в честь его 29-го дня рождения. Средства, привлеченные благотворительностью: вода пошли на обеспечение чистой и безопасной питьевой водой людей в развивающихся странах. Поклонники превзошли цель менее чем за пять часов, а пожертвование достигло $60,000 в ближайшие 24 часов. В день рождения Ламберта поступило более чем $115,000, что побило рекорд большинства пожертвований в течение одного дня. К концу кампании поклонники собрали $323,803, это помогло 16190 людям получить чистую воду.<ref>{{cite web|url=http://mycharitywater.org/p/campaign?campaign_id=12617|title=Adam’s 29th Birthday|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtb8i3fd|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+В январе 2011 года он начал кампанию по сбору $29,000 на [[Charity: water|благотворительность: вода]] в честь его 29-го дня рождения. Средства, привлеченные благотворительностью: вода пошли на обеспечение чистой и безопасной питьевой водой людей в развивающихся странах. Поклонники превзошли цель менее чем за пять часов, а пожертвование достигло $60,000 в ближайшие 24 часов. В день рождения Ламберта поступило более чем $115,000, что побило рекорд большинства пожертвований в течение одного дня. К концу кампании поклонники собрали $323,803, это помогло 16190 людям получить чистую воду.<ref>{{cite web|url=http://mycharitywater.org/p/campaign?campaign_id=12617|title=Adam’s 29th Birthday|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Gtb8i3fd?url=http://my.charitywater.org/adamlambert|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref>
-Ламберт вернулся на сцену American Idol 10 марта 2011 года, исполнив акустическую версию трека «Aftermath». После выступления стала доступна для покупки танцевальная ремикс-версия песни, доходы пошли на «[[Тревор (проект)|Проект Тревор]]».<ref>{{cite web|url=http://neonlimelight.com/2011/03/10/video-adam-lambert-performs-stunning-acoustic-version-of-aftermath-on-american-idol-results-show/|title=Video: Adam Lambert Performs Stunning Acoustic Version Of “Aftermath” On American Idol Results Show &#124; Neon Limelight — Exclusive Music News, Artist Interviews, Reviews, Photos!|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbAFNiu|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+Ламберт вернулся на сцену American Idol 10 марта 2011 года, исполнив акустическую версию трека «Aftermath». После выступления стала доступна для покупки танцевальная ремикс-версия песни, доходы пошли на «[[Тревор (проект)|Проект Тревор]]».<ref>{{cite web|url=http://neonlimelight.com/2011/03/10/video-adam-lambert-performs-stunning-acoustic-version-of-aftermath-on-american-idol-results-show/|title=Video: Adam Lambert Performs Stunning Acoustic Version Of “Aftermath” On American Idol Results Show &#124; Neon Limelight — Exclusive Music News, Artist Interviews, Reviews, Photos!|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbAFNiu?url=http://neonlimelight.com/2011/03/10/video-adam-lambert-performs-stunning-acoustic-version-of-aftermath-on-american-idol-results-show/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref>
-Ламберт был одним из нескольких артистов, которые выступили на концерте при [[Альберт-холл|Королевском Альберт-холле]] 7 июня 2012 в пользу Rays Of Sunshine Children’s Charity, которая исполняет желания тяжелобольных детей.<ref>{{cite web|url=http://www.digitalspy.com/music/news/a382717/leona-lewis-adam-lambert-for-royal-albert-hall-london-concert.html|title=Leona Lewis, Adam Lambert for Royal Albert Hall London concert — Music News — Digital Spy|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbBkxsP|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web|url=http://life.royalalberthall.com/2012/06/the-rays-of-sunshine-concert-8-june-2012/|title=The Rays of Sunshine Concert — 7 June 2012 &#124; Life at The Hall|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbCnFkl|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+Ламберт был одним из нескольких артистов, которые выступили на концерте при [[Альберт-холл|Королевском Альберт-холле]] 7 июня 2012 в пользу Rays Of Sunshine Children’s Charity, которая исполняет желания тяжелобольных детей.<ref>{{cite web|url=http://www.digitalspy.com/music/news/a382717/leona-lewis-adam-lambert-for-royal-albert-hall-london-concert.html|title=Leona Lewis, Adam Lambert for Royal Albert Hall London concert — Music News — Digital Spy|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbBkxsP?url=http://www.digitalspy.com/music/news/a382717/leona-lewis-adam-lambert-for-royal-albert-hall-london-concert.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://life.royalalberthall.com/2012/06/the-rays-of-sunshine-concert-8-june-2012/|title=The Rays of Sunshine Concert — 7 June 2012 &#124; Life at The Hall|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbCnFkl?url=http://life.royalalberthall.com/2012/06/the-rays-of-sunshine-concert-8-june-2012/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref>
--го июня 2012-го года Элтон Джон и Queen + Адам Ламберт дали двухчасовой бесплатный концерт в Киеве, посвящённый борьбе со СПИДом.
+-го июня 2012 года Элтон Джон и Queen + Адам Ламберт дали двухчасовой бесплатный концерт в Киеве, посвящённый борьбе со СПИДом.
+В 2019 году Адам Ламберт основал свой собственный благотворительный фонд «[[Feel Something Fondation]]», названный в честь своей песни «[[Feel Something]]», который будет активно сотрудничать с различными благотворительными организациями, проекты которых сфокусированы непосредственно на поддержке ЛГБТК + в сферах образования, искусства и творчества, а также на помощи бездомным, на предотвращении суицида и психическом здоровье среди ЛГБТК +.
-=== ЛГБТ ===
+=== ЛГБТК ===
 [[Файл:Adam Lambert 2010 GLAAD Media Awards 2.jpg|left|thumb|200px|Ламберт на вручении премии [[GLAAD Media Awards]] в 2010 году]]{{Машинный перевод}}
-Ламберт, сам открытый гей, вносит собственный вклад в продвижение равенства и общественного признания [[ЛГБТ-сообщество|ЛГБТ]]-сообщества. Он представил «Equality Idol Award» [[Сэм Спарро|Сэма Спарро]] на ''Equality California Los Angeles'' в августе 2011, будучи примером для подражания для ЛГБТ-сообщества.<ref>{{cite web|url=http://sdgln.com/news/2011/08/10/adam-lambert-kathy-griffin-celebrate-lgbt-victories-los-angeles-equality-awards|title=Adam Lambert, Kathy Griffin to celebrate LGBT victories at Los Angeles Equality Awards &#124; San Diego Gay and Lesbian News|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbFzCEM|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+Ламберт, сам открытый гей, вносит собственный вклад в продвижение равенства и общественного признания [[ЛГБТ-сообщество|ЛГБТ]]-сообщества. Он представил «Equality Idol Award» [[Сэм Спарро|Сэма Спарро]] на ''Equality California Los Angeles'' в августе 2011, будучи примером для подражания для ЛГБТ-сообщества.<ref>{{cite web|url=http://sdgln.com/news/2011/08/10/adam-lambert-kathy-griffin-celebrate-lgbt-victories-los-angeles-equality-awards|title=Adam Lambert, Kathy Griffin to celebrate LGBT victories at Los Angeles Equality Awards &#124; San Diego Gay and Lesbian News|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbFzCEM?url=http://sdgln.com/news/2011/08/10/adam-lambert-kathy-griffin-celebrate-lgbt-victories-los-angeles-equality-awards|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref>
-декабря 2012 года Ламберт выступил на благотворительном концерте [[Лопер, Синди|Синди Лопер]], который собрал средства в поддержку «True Colors Fund» и организации «Forty to None Project», которые ориентированы на эпидемию бездомности среди молодежи ЛГБТ.<ref>{{cite web|url=http://music.broadwayworld.com/article/Adam-Lambert-Rosie-ODonnell-Join-Cyndi-Laupers-HOME-FOR-THE-HOLIDAYS-Benefit-20121129|title=Adam Lambert, Rosie O’Donnell Join Cyndi Lauper’s HOME FOR THE HOLIDAYS Benefit — BWWMusicWorld|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbGoogc|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+декабря 2012 года Ламберт выступил на благотворительном концерте [[Лопер, Синди|Синди Лопер]], который собрал средства в поддержку «True Colors Fund» и организации «Forty to None Project», которые ориентированы на эпидемию бездомности среди молодежи ЛГБТ.<ref>{{cite web|url=http://music.broadwayworld.com/article/Adam-Lambert-Rosie-ODonnell-Join-Cyndi-Laupers-HOME-FOR-THE-HOLIDAYS-Benefit-20121129|title=Adam Lambert, Rosie O’Donnell Join Cyndi Lauper’s HOME FOR THE HOLIDAYS Benefit — BWWMusicWorld|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbGoogc?url=http://music.broadwayworld.com/article/Adam-Lambert-Rosie-ODonnell-Join-Cyndi-Laupers-HOME-FOR-THE-HOLIDAYS-Benefit-20121129|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref>
-сентября 2012 года Ламберт начал сбор средств в [[Вашингтон (округ Колумбия)|Вашингтоне]] в клубе 9:30 Club от имени Marylanders за равенство брака в поддержку однополых браков, что Ламбертом рассматривалось, как проблема прав человека.<ref>{{cite web|url=https://www.washingtonpost.com/blogs/maryland-politics/post/rocker-adam-lambert-to-headline-md-same-sex-marriage-benefit/2012/09/19/0421f7e8-0250-11e2-91e7-2962c74e7738_blog.html|title=Rocker Adam Lambert to headline Maryland same-sex marriage benefit — Maryland Politics — The Washington Post|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbI3U2z|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.myfoxdc.com/story/19640261/adam-lambert-performs-at-fundraising-concert-supporting-same-sex-marriage#ixzz27XsHFDbp|title=Adam Lambert performs at concert supporting Md same-sex marriage — DC Breaking Local News Weather Sports FOX 5 WTTG|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbJNY11|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+сентября 2012 года Ламберт начал сбор средств в [[Вашингтон (округ Колумбия)|Вашингтоне]] в клубе 9:30 Club от имени Marylanders за равенство брака в поддержку однополых браков, что Ламбертом рассматривалось, как проблема прав человека.<ref>{{cite web|url=https://www.washingtonpost.com/blogs/maryland-politics/post/rocker-adam-lambert-to-headline-md-same-sex-marriage-benefit/2012/09/19/0421f7e8-0250-11e2-91e7-2962c74e7738_blog.html|title=Rocker Adam Lambert to headline Maryland same-sex marriage benefit — Maryland Politics — The Washington Post|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbI3U2z?url=http://www.washingtonpost.com/blogs/maryland-politics/post/rocker-adam-lambert-to-headline-md-same-sex-marriage-benefit/2012/09/19/0421f7e8-0250-11e2-91e7-2962c74e7738_blog.html|archivedate=2013-05-26|accessdate=2017-09-30|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.myfoxdc.com/story/19640261/adam-lambert-performs-at-fundraising-concert-supporting-same-sex-marriage#ixzz27XsHFDbp|title=Adam Lambert performs at concert supporting Md same-sex marriage — DC Breaking Local News Weather Sports FOX 5 WTTG|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbJNY11?url=http://www.myfoxdc.com/story/19640261/adam-lambert-performs-at-fundraising-concert-supporting-same-sex-marriage#ixzz27XsHFDbp|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=yes}}</ref>
-В интервью, связанных с его сентябрьским бенефисом в поддержку однополых браков в штате Мэриленд, он приблизился к принятию более активной роли в ЛГБТ-сообществе, где ранее он выразил нежелание быть приведённым в качестве ролевой модели, политическим или иным образом.<ref>{{cite web|url=http://blog.music.aol.com/2012/06/13/adam-lambert-the-f-word-gay-role-model/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+AOLMusicBlog+%28AOL+Music+Blog%29|title=Adam Lambert, 'The F Word' Interview: Being a Gay Role Model Was 'Not a Responsibility I Ever Signed Up for' — AOL Music Blog|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbKdbx8|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web|url=http://blog.music.aol.com/2012/09/25/adam-lambert-marriage-equality-fundraiser/|title=Adam Lambert, Marriage Equality Fundraiser: Singer Talks 'Shame and Guilt' of LGBT Community — AOL Music Blog|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbMJbes|archivedate=2013-05-26}}</ref> Заявив, что он собирается бороться за равенство брака, Ламберт также высказал своё мнение по целому ряду вопросов, включая его веру в то, что страх мотивирует оппозиции однополых браков; и что единственный выбор тех, кто участвует сексуальных предпочтениях, заключается в том, быть или не быть откровенным в этом вопросе. Он также предположил, что неравное обращение в соответствии с законом является соучастником «стыда, вины и секретности», которое крепится к ЛГБТ-сообществу, бремя, которое следует снять со следующего поколения молодёжи.<ref>{{cite web|url=http://www.washingtonian.com/blogs/afterhours/music/adam-lambert-talks-marriage-equality-ahead-of-his-930-club-fundraiser.php|title=Adam Lambert Talks Marriage Equality Ahead of his 9:30 Club Fundraiser &#124; Music &#124; Washingtonian|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbNDDMM|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+В интервью, связанных с его сентябрьским бенефисом в поддержку однополых браков в штате Мэриленд, он приблизился к принятию более активной роли в ЛГБТ-сообществе, где ранее он выразил нежелание быть приведённым в качестве ролевой модели, политическим или иным образом.<ref>{{cite web|url=http://blog.music.aol.com/2012/06/13/adam-lambert-the-f-word-gay-role-model/|title=Adam Lambert, 'The F Word' Interview: Being a Gay Role Model Was 'Not a Responsibility I Ever Signed Up for' — AOL Music Blog|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbKdbx8|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web|url=http://blog.music.aol.com/2012/09/25/adam-lambert-marriage-equality-fundraiser/|title=Adam Lambert, Marriage Equality Fundraiser: Singer Talks 'Shame and Guilt' of LGBT Community — AOL Music Blog|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbMJbes?url=http://blog.music.aol.com/2012/09/25/adam-lambert-marriage-equality-fundraiser/|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref> Заявив, что он собирается бороться за равенство брака, Ламберт также высказал своё мнение по целому ряду вопросов, включая его веру в то, что страх мотивирует оппозиции однополых браков; и что единственный выбор тех, кто участвует сексуальных предпочтениях, заключается в том, быть или не быть откровенным в этом вопросе. Он также предположил, что неравное обращение в соответствии с законом является соучастником «стыда, вины и секретности», которое крепится к ЛГБТ-сообществу, бремя, которое следует снять со следующего поколения молодёжи.<ref>{{cite web|url=http://www.washingtonian.com/blogs/afterhours/music/adam-lambert-talks-marriage-equality-ahead-of-his-930-club-fundraiser.php|title=Adam Lambert Talks Marriage Equality Ahead of his 9:30 Club Fundraiser &#124; Music &#124; Washingtonian|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbNDDMM?url=http://www.washingtonian.com/blogs/afterhours/music/adam-lambert-talks-marriage-equality-ahead-of-his-930-club-fundraiser.php|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref>
-Ламберт был ключевым исполнителем на гей-параде и фестивале в [[Майами-Бич]] 14 апреля, а также ему был дан ключ от города.<ref>http://miamiherald.typepad.com/gaysouthflorida/2013/04/gallery-2013-miami-beach-gay-pride-parade-adam-lambert-greets-fans-and/</ref><ref name=autogenerated20130525-1>{{cite web|url=http://southfloridagaynews.com/articles/adam-lambert-talks-life-and-love-with-sfgn/111621|title=Adam Lambert Talks Life and Love with SFGN|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbOKxk2|archivedate=2013-05-26}}</ref><ref>{{cite web|url=http://wiremagazine.tumblr.com/post/47703036015/glam-glory|title=Wire Magazine • Glam & Glory|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbPgnA9|archivedate=2013-05-26}}</ref>
+Ламберт был ключевым исполнителем на гей-параде и фестивале в [[Майами-Бич]] 14 апреля, а также ему был дан ключ от города.<ref>http://miamiherald.typepad.com/gaysouthflorida/2013/04/gallery-2013-miami-beach-gay-pride-parade-adam-lambert-greets-fans-and/{{Недоступная ссылка|date=2019-05|bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref name=autogenerated20130525-1>{{cite web|url=http://southfloridagaynews.com/articles/adam-lambert-talks-life-and-love-with-sfgn/111621|title=Adam Lambert Talks Life and Love with SFGN|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130412201605/http://southfloridagaynews.com/articles/adam-lambert-talks-life-and-love-with-sfgn/111621|archivedate=2013-04-12|accessdate=2013-05-09|deadlink=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://wiremagazine.tumblr.com/post/47703036015/glam-glory|title=Wire Magazine • Glam & Glory|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtbPgnA9?url=http://wiremagazine.tumblr.com/post/47703036015/glam-glory|archivedate=2013-05-26|accessdate=2013-05-10|deadlink=no}}</ref>
 == Личная жизнь ==
+Ламберт ― открытый [[гей]]. Он состоял в отношениях с финским репортером развлекательных программ и телеведущим реалити-шоу Саули Коскинен с ноября 2010 года по апрель 2013 года. Ламберт объявил, что они расстались полюбовно<ref name=SFGN>{{cite web |url=http://southfloridagaynews.com/articles/adam-lambert-talks-life-and-love-with-sfgn/111621 |author=Parsley, Jason |title=Adam Lambert Talks Life and Love with SFGN |date=2013-04-09 |access-date=2013-04-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130412201605/http://southfloridagaynews.com/articles/adam-lambert-talks-life-and-love-with-sfgn/111621 |archive-date=2013-04-12 |url-status=dead}}</ref>. С марта по ноябрь 2019 года Ламберт состоял в отношениях с моделью Хави Коста Поло<ref>{{cite web |url=https://www.etonline.com/adam-lambert-is-instagram-official-with-boyfriend-javi-costa-polo-122214 |title=Adam Lambert Is Instagram Official With Boyfriend Javi Costa Polo |website=Entertainment Tonight |language=en-US |access-date=2019-06-02 |archive-date=2019-03-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190330074014/https://www.etonline.com/adam-lambert-is-instagram-official-with-boyfriend-javi-costa-polo-122214 |deadlink=no }}</ref>.
-В настоящее время Ламберт не состоит в отношениях.
-Он состоял в отношениях с финским журналистом и победителем реалити-шоу «Большой Брат» Саули Коскиненом с ноября 2010 года<ref>[http://news.advocate.com/post/11735531870/reinventing-adam-lambert-the-outtakes Reinventing Adam Lambert, the Outtakes<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>. Но в апреле 2013 года Ламберт и Коскинен дали схожие интервью, в которых они объявили, что они расстались полюбовно и остались друзьями<ref>[http://southfloridagaynews.com/Music/adam-lambert-talks-life-and-love-with-sfgn.html Adam Lambert Talks Life and Love with SFGN | Music | A&amp;E | SFGN Articles<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>.
 == Дискография ==
@@ Строка 307: / Строка 306: @@
 * ''[[Trespassing]]'' (2012)
 * ''[[The Original High]]'' (2015)
+* ''[[Velvet (альбом Адама Ламберта)|Velvet]] '' (2020)
+* ''[[High Drama]]'' (2023)
 == Adam Lambert & Glee Cast ==
 * I Believe In a Thing Called Love
 * Barracuda
@@ Строка 318: / Строка 318: @@
 * The Happening
 * Rockstar
-* Don't Sleep in the Subway
+* Don’t Sleep in the Subway
 * Marry the Night
 * Roar
@@ Строка 335: / Строка 335: @@
 | Адам Ламберт
 | Артист года
-| {{Won}}<ref>[http://www.rickey.org/?p=17453 Adam Lambert — Hollywood Life’s 11th Annual Young Hollywood Awards — Video | Rickey.org<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>
+| {{Won}}<ref>[http://www.rickey.org/?p=17453 Adam Lambert — Hollywood Life’s 11th Annual Young Hollywood Awards — Video | Rickey.org<!-- Заголовок добавлен ботом -->]{{Недоступная ссылка|date=2019-05|bot=InternetArchiveBot }}</ref>
 |-
 | rowspan="3"| [[Выбор подростков]]
@@ Строка 368: / Строка 368: @@
 == Примечания ==
+{{Примечания}}
-{{примечания|2}}
 == Ссылки ==
+{{Навигация}}
-{{commons}}
-* {{official|www.adamofficial.com}}
+* {{official|adamofficial.com|Адама Ламберта}}
-* {{commonscat-inline|Adam Lambert|Адам Ламберт}}
-* {{myspace|adamlambert}}
-* [http://www.americanidol.com/contestants/season_8/adam_lambert/ Адам Ламберт на сайте «American Idol»].
-* {{twitter|adamlambert|Адам Ламберт}}
 * [https://vk.com/adamlambert Официальное сообщество] «[[ВКонтакте]]»
+{{Внешние ссылки}}
-{{ВС}}
 {{Адам Ламберт}}
+{{Queen}}
 {{American Idol}}
+{{спам-ссылки|1=
-[[Категория:Участники American Idol]]
+* sandiego.about.com/b/2009/05/06/american-idol-front-runner-adam-lamberts-san-diego-beginnings.htm
-[[Категория:Музыканты США]]
+}}
 [[Категория:Музыканты глэм-рока]]
-[[Категория:ЛГБТ в музыке]]
-[[Категория:Исполнители RCA Records]]
 [[Категория:Музыканты поп-рока]]
-[[Категория:Поп-вокалисты США]]
+[[Категория:Поп-певцы США]]
+[[Категория:Участники American Idol]]
+[[Категория:Исполнители RCA Records]]

Адам Ламберт
англ. Adam Lambert
Ламберт в 2018 году
Основная информация
Имя при рождении	Адам Митчел Ламберт
Дата рождения	29 января 1982(1982-01-29)^[1]^[2] (42 года)
Место рождения	Индианаполис, США^[6]
Страна	США
Профессии	певец, автор-исполнитель, актёр, музыкальный продюсер^[3]
Годы активности	2001 — настоящее время
Певческий голос	тенор
Жанры	Поп-музыка, Поп-рок, Глэм-рок, Данс-поп, Электропоп, Танцевальная музыка, Электронная музыка^[4]^[5]
Лейблы	RCA/19 Recordings (с 2009 по 2013), Warner Bros. (с 2015)
Автограф

Официальный сайт
Медиафайлы на Викискладе

Ламберт, Адам: различия между версиями

Текущая версия от 12:09, 28 июля 2024

Детство

Начало карьеры

American Idol

После «Идола»

2009-11: For Your Entertainment и тур

2012—2013: Trespassing

Артистизм

Голос

Стиль и имидж

Влияние

Благотворительность

ЛГБТК

Личная жизнь

Дискография

Adam Lambert & Glee Cast

Награды и номинации

Примечания

Ссылки

Навигация

Поиск