Filmfare Awards (1964): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Новая страница: «{{Кинофестиваль | название = 11-я церемония вручения Filmfare Awards | лого = | ширина л…»
 
 
(не показано 8 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Кинопремия
{{Кинофестиваль
| название = 11-я церемония вручения [[Filmfare Awards]]
| название = 11-я церемония [[Filmfare Awards]]
| фото =
| лого =
| описание_фото=
| ширина лого =
| время = [[1964 год]]
| фото =
| место = {{IND}}, [[Мумбаи|Бомбей]]
| ширина фото =
| ведущие =
| описание фото =
| продюсер =
| дата = [[1964 год]]
| организатор =
| место = {{IND}}, [[Мумбаи]]
| предс едатель =
| предыдущий = [[Filmfare Awards (1963)|10-я]]
| следующий = [[Filmfare Awards (1965)|12-я]]
}}


| фильм = «[[Заключённая (фильм)|Заключённая]]»
'''11-я церемония награждения [[Filmfare Awards]]''' проводилась 1964 году, в городе Бомбей. На ней были отмечены лучшие [[Болливуд|киноработы на хинди]], вышедшие в прокат до конца 1963 года.
| режиссёр = [[Рой, Бимал|Бимал Рой]]
| актёр = [[Датт, Сунил|Сунил Датт]]
== Лучший фильм ==
| актриса = [[Нутан]]
''' ''[[Заключённая (фильм, 1963)|Заключённая]]'' '''
<!-- | режиссёр_фильм=
*''[[Заблуждение (фильм, 1963)|Заблуждение]]''
| актёр_фильм =
*''[[Храм сердца]]''
| актриса_фильм = -->
| наград = «[[Заключённая (фильм)|Заключённая]]» (6)
| номинаций = «[[Заблуждение (фильм, 1963)|Заблуждение]]» (8)


| сайт =
== Лучший режиссёр ==
| предыдущая = [[Filmfare Awards (1963)|10-я]]
''' ''[[Бимал Рой]] – Заключённая'' '''
| следующая = [[Filmfare Awards (1965)|12-я]]
*''[[Б.Р. Чопра]] – Заблуждение''
}}
*''[[С.В. Шридхар]] – Храм сердца''

== Лучшая мужская роль ==
''' ''[[Сунил Датт]] – [[Позвольте мне жить]]'' '''
*''[[Ашок Кумар]] – Заблуждение''
*''[[Раджендра Кумар]] – Храм сердца''

== Лучшая актриса ==
''' ''[[Нутан]] – Заключённая'' '''
*''[[Мала Синха]] – [[Невестка (фильм, 1963)|Невестка]]''
*''[[Мина Кумари]] – Храм сердца''

== Лучшая мужская роль второго плана ==
''' ''[[Радж Кумар]] – Храм сердца'' '''
*''[[Джонни Уолкер]] – [[Моя любимая]]''
*''[[Мехмуд Али]] – Ghar Basakar Dekho''

== Лучшая женская роль второго плана ==
''' ''[[Шашикала]] – Заблуждение'' '''
*''[[Амита]] – [[Моя любимая]]''
*''[[Нимми]] – [[Моя любимая]]''

== Лучший сюжет ==
''' ''Заключённая – Jarasandha'' '''
*''Храм сердца – [[С.В. Шридхар]]''
*''Заблуждение – [[Б.Р. Чопра]]''

== Лучший диалог ==
''' ''Храм сердца – Arjun Dev Rashk'' '''

== Лучшая музыка к фильму ==
''' ''[[Тадж Махал: Любовь не умрет никогда (фильм, 1963)| Любовь не умрет никогда]] – [[Рошан]]'' '''
*''Храм сердца – [[Шанкар-Джайкишан]]''
*''[[Моя любимая]] – [[Наушад]]''

== Лучшие слова к песне ==
''' ''Тадж Махал: Любовь не умрет никогда – Sahir Ludhianvi для Jo Vada Kiya'' '''
*''Заблуждение – Sahir Ludhianvi для Chalo Ek Baar''
*''[[Моя любимая]] – Shakeel Badayuni для Моя любимая Tujhe''

== Лучший мужской закадровый вокал ==
''' ''Заблуждение – [[Махиндра Капур]] для Chalo Ek Baar'' '''
*''[[Моя любимая]] – [[Мохаммед Рафи]] для Моя любимая Tujhe''
*''Тадж Махал: Любовь не умрет никогда – [[Лата Мангешкар]] для Jo Vada Kiya''


'''11-я церемония награждения [[Filmfare Awards]]''' прошла в 1964 году, в городе [[Мумбаи|Бомбей]]. На ней были отмечены лучшие [[Болливуд|киноработы на хинди]], вышедшие в прокат до конца 1963 года.
== Лучшая работа художника-постановщика ==
''' ''[[Моя любимая]]'' '''


== Список лауреатов и номинантов ==
== Лучшая операторская работа, B&W ==
''' ''Заключённая'' '''


=== Основные премии ===
== Лучшая операторская работа, Color ==
{| class="wikitable" width="100%" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center"
''' ''Sehra'' '''
|-
! width="20%"|Категории
! width="95px"|Фото<br>лауреатов
! width="20%"|Лауреаты и номинанты
! width="27%"|Фильмы
! width="35%"|Роли
|-
|style="border-bottom:2px solid grey" rowspan=3 align="center"|'''[[Filmfare Award за лучший фильм|Лучший фильм]]'''
|style="border-bottom:2px solid grey" rowspan=6 align="center"|[[Файл:Bimal Roy 2007 stamp of India.jpg|95px|центр]]
|style="background:#FAEB86" colspan="3"|• {{iw|Заключённая (фильм)|«'''Заключённая'''»||Bandini (film)}} (реж. и прод. [[Рой, Бимал|Бимал Рой]])
|-
|colspan="3"|• {{iw|Заблуждение (фильм, 1963)|«Заблуждение»||Gumrah (1963 film)}} (реж. и прод. [[Чопра, Балдев Радж|Б. Р. Чопра]])
|- style="border-bottom:2px solid grey"
|colspan="3"|• {{iw|Dil Ek Mandir|«''Dil Ek Mandir''»}} (реж. {{iw|Ч. В. Шридхар|||C. V. Sridhar}}, прод. комп. ''Chitralaya Films'')
|-
|style="border-bottom:2px solid grey" rowspan=3 align="center"|'''[[Filmfare Award за лучшую режиссуру|Лучшая режиссёрская работа]]'''
|style="background:#FAEB86"|• '''[[Рой, Бимал|Бимал Рой]]''' ||style="background:#FAEB86" colspan=2| {{iw|Заключённая (фильм)|«'''Заключённая'''»||Bandini (film)}}
|-
|• Б. Р. Чопра ||colspan=2| {{iw|Заблуждение (фильм, 1963)|«Заблуждение»||Gumrah (1963 film)}}
|- style="border-bottom:2px solid grey"
|• {{iw|Ч. В. Шридхар|||C. V. Sridhar}} || colspan=2|{{iw|Dil Ek Mandir|«''Dil Ek Mandir''»}}
|-
|style="border-bottom:2px solid grey" rowspan=3 align="center"|'''[[Filmfare Award за лучшую мужскую роль|Лучшая мужская роль]]'''
|style="border-bottom:2px solid grey" rowspan=3 align="center"|{{часть изображения|изобр=Sunil Dutt still10.jpg|позиция=center|ширина=95|общая=180|верх=0|право=0|низ=105|лево=10|рамка=нет}}
|• [[Ашок Кумар]] || {{iw|Заблуждение (фильм, 1963)|«''Заблуждение''»||Gumrah (1963 film)}} ||<small>адвокат</small> Ашок
|-
|• {{iw|Раджендра Кумар|||Rajendra Kumar}} || {{iw|Dil Ek Mandir|«''Dil Ek Mandir''»}} ||<small>доктор</small> Дхармеш
|- style="border-bottom:2px solid grey; background:#FAEB86"
|• '''[[Датт, Сунил|Сунил Датт]]''' || {{iw|Mujhe Jeene Do|«'''''Mujhe Jeene Do'''''»}} ||'''Тхакур Джернаил Сингх'''
|-
|style="border-bottom:2px solid grey" rowspan=3 align="center"|'''[[Filmfare Award за лучшую женскую роль|Лучшая женская роль]]'''
|style="border-bottom:2px solid grey" rowspan=3 align="center"|[[Файл:Nutan 2011 stamp of India.jpg|95px|центр]]
|• {{iw|Синха, Мала|Мала Синха||Mala Sinha}} ||{{iw|Невестка (фильм, 1963)|«Невестка»||Bahurani (1963 film)}} ||Падма
|-
|• [[Мина Кумари]] ||{{iw|Dil Ek Mandir|«''Dil Ek Mandir''»}} ||Сита
|- style="border-bottom:2px solid grey; background:#FAEB86"
|• '''[[Нутан]]'''||{{iw|Заключённая (фильм)|«'''Заключённая'''»||Bandini (film)}} ||'''Кальяни'''
|-
|style="border-bottom:2px solid grey" rowspan=3 align="center"|'''[[Filmfare Award за лучшую мужскую роль второго плана|Лучшая мужская роль второго плана]]'''
|style="border-bottom:2px solid grey" rowspan=3 align="center"|[[Файл:Crystal Clear app kuser.png|70px|центр]]
|• [[Джонни Уокер (актёр)|Джонни Уокер]] || {{iw|Возлюбленная моя|«''Возлюбленная моя''»||Mere Mehboob}} ||Гхаял
|-
|• [[Мехмуд]] || {{iw|Ghar Basake Dekho|«''Ghar Basake Dekho''»}} ||сосед Сундер
|- style="border-bottom:2px solid grey; background:#FAEB86"
|• '''{{iw|Радж Кумар|||Raaj Kumar}}''' || {{iw|Dil Ek Mandir|«'''''Dil Ek Mandir'''''»}} ||'''Рам'''
|-
|style="border-bottom:2px solid grey" rowspan=3 align="center"|'''[[Filmfare Award за лучшую женскую роль второго плана|Лучшая женская роль второго плана]]'''
|style="border-bottom:2px solid grey" rowspan=3 align="center"|
|• {{iw|Амита|||Ameeta}} || {{iw|Возлюбленная моя|«''Возлюбленная моя''»||Mere Mehboob}} ||Насим
|-
|• [[Нимми]] || «''Возлюбленная моя''» ||Наджма
|- style="border-bottom:2px solid grey; background:#FAEB86"
|• '''[[Шашикала]]''' || {{iw|Заблуждение (фильм, 1963)|«'''''Заблуждение'''''»||Gumrah (1963 film)}} ||'''Лила''' / '''Мисс Робертс'''
|-
|rowspan=3 align="center"|'''[[Filmfare Award за лучший сюжет|Лучший сюжет]]'''
|rowspan=3 align="center"|[[Файл:Crystal Clear app kuser.png|70px|центр]]
|• {{iw|Ч. В. Шридхар|||C. V. Sridhar}}||colspan=2|{{iw|Dil Ek Mandir|«''Dil Ek Mandir''»}}
|-
|• сценаристы B. R. Films ||colspan=2| {{iw|Заблуждение (фильм, 1963)|«Заблуждение»||Gumrah (1963 film)}}
|- style="background:#FAEB86"
|• '''[[Джарасандха (сценарист)|Джарасандха]]''' ||colspan=2|{{iw|Заключённая (фильм)|«'''Заключённая'''»||Bandini (film)}}
|}


=== Музыкальные премии ===
== Лучший монтаж ==
{| class="wikitable" width="100%" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center"
''' ''Заблуждение'' '''
|-
! width="20%"|Категории
! width="95px"|Фото<br>лауреатов
! width="20%"|Лауреаты и номинанты
! width="27%"|Фильмы
! width="35%"|Песни
|-
|style="border-bottom:2px solid grey" rowspan=3 align="center"|'''[[Filmfare Award за лучшую музыку к песне для фильма|Лучшая музыка к песне]]'''
|style="border-bottom:2px solid grey" rowspan=3 align="center"|[[Файл:Crystal Clear app kuser.png|70px|центр]]
|• [[Наушад]] ||colspan=2|{{iw|Возлюбленная моя|«''Возлюбленная моя''»||Mere Mehboob}}
|- style="background:#FAEB86"
|• '''{{iw|Рошан (композитор)|Рошан||Roshan (music director)}}''' ||colspan=2|{{iw|Тадж-Махал (фильм, 1963)|«'''Тадж-Махал'''»||Taj Mahal (1963 film)}}
|- style="border-bottom:2px solid grey"
|• [[Шанкар-Джайкишан]]||colspan=2|{{iw|Dil Ek Mandir|«''Dil Ek Mandir''»}}
|-
|style="border-bottom:2px solid grey" rowspan=3 align="center"|'''[[Filmfare Award за лучшие слова к песне для фильма|Лучшие слова к песне]]'''
|style="border-bottom:2px solid grey" rowspan=3 align="center"|{{часть изображения|изобр=Sahir Ludhianvi Stamp.jpg|позиция=center|ширина=95|общая=105|верх=33|низ=33|лево=5|право=5|рамка=нет}}
|• Сахир Лудхианви ||{{iw|Заблуждение (фильм, 1963)|«Заблуждение»||Gumrah (1963 film)}} ||«''Chalo Ek Bar Phir Se''»
|- style="background:#FAEB86"
|• '''[[Сахир Лудхианви]]''' ||{{iw|Тадж-Махал (фильм, 1963)|«'''Тадж-Махал'''»||Taj Mahal (1963 film)}} ||«'''''Jo Vada Kiya'''''»
|- style="border-bottom:2px solid grey;"
|• [[Шакил Бадаюни]] ||{{iw|Возлюбленная моя|«''Возлюбленная моя''»||Mere Mehboob}} ||«''Mere Mehboob Tujhe''»
|-
|rowspan=3 align="center"|'''[[Filmfare Award за лучший мужской закадровый вокал|Лучший закадровый вокал]]'''
|rowspan=3 align="center"|[[Файл:Crystal Clear app kuser.png|70px|центр]]
|• [[Мангешкар, Лата|Лата Мангешкар]] ||{{iw|Тадж-Махал (фильм, 1963)|«Тадж-Махал»||Taj Mahal (1963 film)}} ||«''Jo Vada Kiya''»
|-
|• [[Мохаммед Рафи]] ||{{iw|Возлюбленная моя|«''Возлюбленная моя''»||Mere Mehboob}} ||«''Mere Mehboob Tujhe''»
|- style="background:#FAEB86"
|• '''{{iw|Капур, Махендра|Махендра Капур||Mahendra Kapoor}}''' ||{{iw|Заблуждение (фильм, 1963)|'''«Заблуждение»'''||Gumrah (1963 film)}} ||«'''''Chalo Ek Bar Phir Se'''''»
|}


== Технические награды ==
== Лучший звук ==
{| class="wikitable" width="100%" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center"
''' ''Заключённая'' '''
|-
! width="33%"|Категории
! width="37%"|Лауреаты и номинанты
! width="30%"|Фильмы
|-
|style="border-bottom:2px solid grey" align="center"|'''[[Filmfare Award за лучший диалог в фильме|Лучший диалог]]'''
|style="border-bottom:2px solid grey"|• '''[[Арджун Дев Рашк]]''' ||style="border-bottom:2px solid grey" |{{iw|Dil Ek Mandir|«'''''Dil Ek Mandir'''''»}}
|-
|style="border-bottom:2px solid grey" align="center"|'''[[Filmfare Award за лучший монтаж|Лучший монтаж]]'''
|style="border-bottom:2px solid grey"|• '''[[Пран Мехра]]''' ||style="border-bottom:2px solid grey" |{{iw|Заблуждение (фильм, 1963)|«'''''Заблуждение'''''»||Gumrah (1963 film)}}
|-
|style="border-bottom:2px solid grey" align="center" rowspan=2|'''[[Filmfare Award за лучшую операторскую работу|Лучшая операторская работа]]'''
|• '''[[Кришнарао Ваширда]]''' ||{{iw|Sehra|«'''''Sehra'''''»||Sehra (film)}}
|-
|style="border-bottom:2px solid grey"|• '''{{iw|Бос, Камал|Камал Бос||Kamal Bose}}''' ||style="border-bottom:2px solid grey" |{{iw|Заключённая (фильм)|«'''Заключённая'''»||Bandini (film)}}
|-
|style="border-bottom:2px solid grey" align="center"|'''[[Filmfare Award за лучшую работу художника-постановщика|Лучшая работа художника-постановщика]]'''
|style="border-bottom:2px solid grey"|• '''{{iw|Судхенду Рой|||Sudhendu Roy}}''' ||style="border-bottom:2px solid grey" |{{iw|Возлюбленная моя|«'''''Возлюбленная моя'''''»||Mere Mehboob}}
|-
|align="center"|'''[[Filmfare Award за лучший звук|Лучший звук]]'''
|• '''[[Диншоу Биллимория]]''' ||{{iw|Заключённая (фильм)|«'''Заключённая'''»||Bandini (film)}}
|}


== Наибольшее количество номинаций и побед ==
== Наибольшее количество побед и номинаций ==
*'' Заключённая – 6/6
* «[[Заключённая (фильм)|Заключённая]]» – 6/6
*'' Заблуждение – 3/8
* «[[Заблуждение (фильм, 1963)|Заблуждение]]» – 3/8
*'' Храм сердца – 2/8
* ''[[Dil Ek Mandir]]'' – 2/8
*'' Тадж Махал: Любовь не умрет никогда – 2/3
* «[[Тадж Махал (фильм, 1963)|Тадж Махал]]» – 2/3


== Примечания ==
== Источники ==
* [https://www.imdb.com/event/ev0000245/1964 11-я церемония вручения Filmfare Awards] на сайте [[Internet Movie Database]]
* [https://www.imdb.com/event/ev0000245/1964 11-я церемония вручения Filmfare Awards] на сайте [[Internet Movie Database]]
* {{книга|ссылка=https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015020142587;view=1up;seq=364 |заглавие=Directory and Year Book Including Who's who |место=Bombay |издательство=The Times of India Press |год=1973 |pages=178−179 |isbn= |ref=Who's who}}


{{Filmfare Awards}}
{{Filmfare Awards}}

Текущая версия от 22:05, 24 июня 2024

11-я церемония Filmfare Awards
Общие сведения
Дата 1964 год
Место проведения  Индия, Бомбей
Награды
Лучший фильм «Заключённая»
Лучшая режиссура Бимал Рой
Лучший актёр Сунил Датт
Лучшая актриса Нутан
Наибольшее число наград «Заключённая» (6)
Наибольшее число номинаций «Заблуждение» (8)

11-я церемония награждения Filmfare Awards прошла в 1964 году, в городе Бомбей. На ней были отмечены лучшие киноработы на хинди, вышедшие в прокат до конца 1963 года.

Список лауреатов и номинантов

[править | править код]

Основные премии

[править | править код]
Категории Фото
лауреатов
Лауреаты и номинанты Фильмы Роли
Лучший фильм
«Заключённая»[англ.] (реж. и прод. Бимал Рой)
«Заблуждение»[англ.] (реж. и прод. Б. Р. Чопра)
«Dil Ek Mandir»[англ.] (реж. Ч. В. Шридхар[англ.], прод. комп. Chitralaya Films)
Лучшая режиссёрская работа Бимал Рой «Заключённая»[англ.]
• Б. Р. Чопра «Заблуждение»[англ.]
Ч. В. Шридхар[англ.] «Dil Ek Mandir»[англ.]
Лучшая мужская роль
Ашок Кумар «Заблуждение»[англ.] адвокат Ашок
Раджендра Кумар[англ.] «Dil Ek Mandir»[англ.] доктор Дхармеш
Сунил Датт «Mujhe Jeene Do»[англ.] Тхакур Джернаил Сингх
Лучшая женская роль
Мала Синха[англ.] «Невестка»[англ.] Падма
Мина Кумари «Dil Ek Mandir»[англ.] Сита
Нутан «Заключённая»[англ.] Кальяни
Лучшая мужская роль второго плана
Джонни Уокер «Возлюбленная моя»[англ.] Гхаял
Мехмуд «Ghar Basake Dekho»[англ.] сосед Сундер
Радж Кумар[англ.] «Dil Ek Mandir»[англ.] Рам
Лучшая женская роль второго плана Амита[англ.] «Возлюбленная моя»[англ.] Насим
Нимми «Возлюбленная моя» Наджма
Шашикала «Заблуждение»[англ.] Лила / Мисс Робертс
Лучший сюжет
Ч. В. Шридхар[англ.] «Dil Ek Mandir»[англ.]
• сценаристы B. R. Films «Заблуждение»[англ.]
Джарасандха «Заключённая»[англ.]

Музыкальные премии

[править | править код]
Категории Фото
лауреатов
Лауреаты и номинанты Фильмы Песни
Лучшая музыка к песне
Наушад «Возлюбленная моя»[англ.]
Рошан[англ.] «Тадж-Махал»[англ.]
Шанкар-Джайкишан «Dil Ek Mandir»[англ.]
Лучшие слова к песне
• Сахир Лудхианви «Заблуждение»[англ.] «Chalo Ek Bar Phir Se»
Сахир Лудхианви «Тадж-Махал»[англ.] «Jo Vada Kiya»
Шакил Бадаюни «Возлюбленная моя»[англ.] «Mere Mehboob Tujhe»
Лучший закадровый вокал
Лата Мангешкар «Тадж-Махал»[англ.] «Jo Vada Kiya»
Мохаммед Рафи «Возлюбленная моя»[англ.] «Mere Mehboob Tujhe»
Махендра Капур[англ.] «Заблуждение»[англ.] «Chalo Ek Bar Phir Se»

Технические награды

[править | править код]
Категории Лауреаты и номинанты Фильмы
Лучший диалог Арджун Дев Рашк «Dil Ek Mandir»[англ.]
Лучший монтаж Пран Мехра «Заблуждение»[англ.]
Лучшая операторская работа Кришнарао Ваширда «Sehra»[англ.]
Камал Бос[англ.] «Заключённая»[англ.]
Лучшая работа художника-постановщика Судхенду Рой[англ.] «Возлюбленная моя»[англ.]
Лучший звук Диншоу Биллимория «Заключённая»[англ.]

Наибольшее количество побед и номинаций

[править | править код]
  • 11-я церемония вручения Filmfare Awards на сайте Internet Movie Database
  • Directory and Year Book Including Who's who. — Bombay: The Times of India Press, 1973. — P. 178−179.