Обсуждение:Хвойные: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→Ударение (лат.): новая тема |
м →Ударение (лат.): у Губанова |
||
Строка 9: | Строка 9: | ||
== Ударение (лат.) == |
== Ударение (лат.) == |
||
Почему |
Почему Pinóphyta? Разве игрек не обозначает всегда долгий звук?--[[User:Аимаина хикари|аимаина хикари]] 11:06, 22 октября 2008 (UTC) |
||
: См., например, здесь: {{книга |
|||
|автор = Губанов И. А., Киселёва К. В., Новиков В. С., Тихомиров В. Н. |
|||
|заглавие = Иллюстрированный определитель растений Средней России |
|||
|место = М. |
|||
|издательство = Т-во научных изданий КМК, Ин-т технологических исследований |
|||
|год = 2002 |
|||
|том = 1 |
|||
|страницы = 116 |
|||
|isbn = 8-87317-091-6 |
|||
}} --[[User:Borealis55|Borealis55]] 18:58, 22 октября 2008 (UTC) |
Версия от 18:58, 22 октября 2008
Именование
Ну почему, объясните мне кто-нибудь: Chamaecyparis pisifera - "горохоплодный кипарисовик", а не "кипарисовик горохоплодный", а Pinus longaeva - "сосна долговечная", а не "долговечная сосна"? Borealis55 20:12, 4 ноября 2007 (UTC)
- К сожалению, на ВП:Био не так уж много участников заинтересовалось Вашим справедливым вопросом.
- Тем не менее, задача уже решалась, и когда-то (кажется, без моего участия?) - решили, что естественное название - "в русском стиле" - "длиннохвостая синица".
- В настоящее время я бы предложил, имея за плечами опыт наблюдения различных "вики-войн" (как по поводу, так и без повода), и даже невольного участия в некоторых, иногда продуктивных, а иногда и нет - вики-спорах.
- Дефектом (и отчасти - преимуществом) вики является "равенство участников" - поэтому специалисты и любители, дети и профессура, анонимы и "именные участники" - равны в высказывании "мнений". И оценку мнений - производят те же участники... не всегда специалисты.
- Именно поэтому, в свете изложенного, я бы предложил всем сторонникам - приостановить споры на эту тему - и переименования в "своём стиле" - чтобы не тратить драгоценного врмени... всё равно качнётся лодка, - опять ситуативно грппа примет очередное решение... лучше, наверное, будем поа править всё остальное, содержательное! :-) Alexandrov 12:01, 5 ноября 2007 (UTC)
Ударение (лат.)
Почему Pinóphyta? Разве игрек не обозначает всегда долгий звук?--аимаина хикари 11:06, 22 октября 2008 (UTC)
- См., например, здесь: Губанов И. А., Киселёва К. В., Новиков В. С., Тихомиров В. Н. Иллюстрированный определитель растений Средней России. — М.: Т-во научных изданий КМК, Ин-т технологических исследований, 2002. — Т. 1. — С. 116. — ISBN 8-87317-091-6. --Borealis55 18:58, 22 октября 2008 (UTC)