Могучие рейнджеры: Патруль времени

Могучие рейнджеры: Патруль времени
В главных ролях	Джейсон Фаунт
Страна	США
Число серий	40
Выпуск
Канал	Fox Kids
Трансляция	3 февраля 2001 — 17 ноября 2001
Список серий

«Могучие Рейнджеры Патруль Времени» (англ. Power Rangers Time Force) — девятый сезон популярного американского телесериала «Могучие Рейнджеры, основанный на двадцать четвёртом сезоне японского телесериала «Super Sentai». «Отряд Будущего — Таймрейнджеры». Первый сезон, события которого отчасти происходят в будущем. Название сезона дословно переводится как Сила времени.

Сюжет

К 3000 году почти вся преступность была ликвидирована. Один из лидеров преступного мира Рэнсик был арестован, но он смог сбежать и отправился в прошлое, чтобы изменить ход истории. За ним последовали четыре офицера «Патруля Времени», организации, занимавшейся раскрытием преступлений во времени. Когда Лидер группы Алекс был ранен, команда находит предка Алекса - Уэсли, который становится новым Красный Рейнджером времени.

Персонажи

Рейнджеры

• Уэс Коллинз — Красный Рейнджер времени и один из лидеров команды. Роль играет Джейсон Фаунт.
• Джен Скоттс — Розовый Рейнджер времени и лидер команды. Роль играет Эрин Кехилл.
• Трип Реджис — Зелёный Рейнджер времени. Роль играет Кевин Клейнберг.
• Кэти Уолкер — Жёлтый Рейнджер времени. Роль играет Дебора Эстель Филипс.
• Лукас Кендалл — Синий Рейнджер времени и второй в команде. Роль играет Майкл Копон.
• Эрик Майерс — Квантовый Рейнджер и лидер «Серебряных Стражей». Роль играет Дэн Сауфуорф.

Союзники

• Мистер Альберт Коллинз — отец Уэса, миллиардер и основатель «Серебряных Стражей». Роль играет Эдвард Лоуренс Альберт
• Циркит — механическая сова, источник информации. Озвучмвает Брианн Сиддолл.
• Серебряные Стражи — государственная организация правоохранительных органов основаны Мистером Коллинзом названы в честь города Сильвер-Хиллз.
• Алекс — потомок Уэса, первый Красный Рейнджер времени. Роль играет Джейсон Фаунт.
• Филлипс — дворецкий Коллинзов. Роль играет Дуглас Фишер.
• Капитан Логан — Начальник рейнджеров. Роль играет Рой Вернер.
• Доктор Майкл Заскин — ученый, работающий в Bio-Lab, отец Холли Заскин. Роль играет Кен Мерккс.

Антагонисты

• Рэнсик — Главный злодей, является Мутантом. Роль играет Вернон Уэллс.
• Надира — Дочь Рэнсика. Роль играет Кейт Шелдон.
• Фракс — Робот и помощник Рэнсика ранее был человеком. Роль озвучивает Эдди Фрирсон, а играет Джефф Григгс.
• Глуто — Мутант - синий кит, помощник Рэнсика. Роль озвучивает Нил Каплан
• Циклоботы — роботы-пехотинцы.
• Вайпра — демонесса в человеческом облике. Бывшая помощница демонов Королевы Банширы. Роль играет Дженнифер Л. Йен.

Скоросвет-рейнджеры

• Картер Грейсон — Красный скоросвет-рейнджер. Роль играет Шон Св Джонсон.
• Чад Ли — Синий скоросвет-рейнджер. Роль играет Майкл Чатурантабут.
• Джоэл Роулингс — Зелёный скоросвет-рейнджер. Роль играет Кит Робинсон.
• Келси Уинслоу — Жёлтый скоросвет-рейнджер. Роль играет Саша Уильямс.
• Дана Митчелл — Розовый скоросвет-рейнджер. Роль играет Элисон МакИннис.
• Райан Митчелл — Титановый рейнджер. Роль играет Рэтт Фишер.

Эпизоды

См. также: Список эпизодов телесериала «Могучие Рейнджеры» (сезоны 1—15) и Список эпизодов телесериала «Могучие Рейнджеры» (с 16 сезона)

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры
379	1	«Полиция будущего - Часть 1» «Force from the Future, Part I»	Коити Сакамото	Джудд Линн и Джеки Маршан	3 февраля 2001
380	2	«Полиция будущего - Часть 2» «Force from the Future, Part II»	Коити Сакамото	Джудд Линн и Джеки Маршан	10 февраля 2001
381	3	«Есть за что бороться» «Something to Fight For»	Коити Сакамото	Джудд Линн и Джеки Маршан	17 февраля 2001
382	4	«История Рэнсика» «Ransik Lives»	Кайдзо Хаяси	Джудд Линн и Джеки Маршан	24 февраля 2001
383	5	«Голубой луч» «A Blue Streak»	Кайдзо Хаяси	Джудд Линн и Джеки Маршан	3 марта 2001
384	6	«Разные пути» «A Parting of Ways»	Уорт Китер	Джудд Линн и Джеки Маршан	10 марта 2001
385	7	«Короткое замыкание» «Short-Circuited»	Уорт Китер	Джудд Линн и Джеки Маршан	17 марта 2001
386	8	«Месть Джэн» «Jen's Revenge»	Коити Сакамото	Джудд Линн	24 марта 2001
387	9	«Призрак из будущего» «The Time Shadow»	Коити Сакамото	Джудд Линн	31 марта 2001
388	10	«Будущее не предопределено» «Future Unknown»	Джудд Линн	Джудд Линн и Джеки Маршан	7 апреля 2001
389	11	«Удивительный Трип» «Uniquely Trip»	Джудд Линн	Джудд Линн и Джеки Маршан	14 апреля 2001
390	12	«Разные судьбы» «Worlds Apart»	Айзек Флорентайн	Джудд Линн и Джеки Маршан	21 апреля 2001
391	13	«Квантовый помощник» «The Quantum Quest»	Айзек Флорентайн	Джудд Линн и Джеки Маршан	28 апреля 2001
392	14	«Кто хозяин Рэкса? - Часть 1» «Clash for Control, Part I»	Коити Сакамото	Джудд Линн и Джеки Маршан	5 мая 2001
393	15	«Кто хозяин Рэкса? - Часть 2» «Clash for Control, Part II»	Коити Сакамото	Джудд Линн и Джеки Маршан	12 мая 2001
394	16	«Телохранитель в синем» «Bodyguard in Blue»	Коити Сакамото	Джудд Линн и Джеки Маршан	19 мая 2001
395	17	«Тайна старой башни» «The Legend of the Clock Tower»	Йоши Хосоя	Джудд Линн	9 мая 2001
396	18	«Доверие и победа» «Trust and Triumph»	Коити Сакамото	Джудд Линн и Джеки Маршан	2 июня 2001
397	19	«Трип - защитник» «Trip Takes a Stand»	Айзек Флорентайн	Джудд Линн и Джеки Маршан	9 июня 2001
398	20	«Тайна квантового рейнджера» «Quantum Secrets»	Макото Ёкояма	Джудд Линн и Джеки Маршан	16 июня 2001
399	21	«Последняя гонка» «The Last Race»	Айзек Флорентайн	Джудд Линн и Джеки Маршан	23 июня 2001
400	22	«Влюблённый рейнджер» «Lovestruck Rangers»	Уорт Китер	Джудд Линн и Джеки Маршан	7 июля 2001
401	23	«Великое разоблачение» «Full Exposure»	Уорт Китер	Джудд Линн и Джеки Маршан	14 июля 2001
402	24	«Киномания - Часть 1» «Movie Madness, Part I»	Коити Сакамото	Джудд Линн и Джеки Маршан	21 июля 2001
403	25	«Киномания - Часть 2» «Movie Madness, Part II»	Коити Сакамото	Джудд Линн и Джеки Маршан	28 июля 2001
404	26	«Предатель» «Time Force Traitor»	Коити Сакамото	Джудд Линн и Джеки Маршан	4 августа 2001
405	27	«Месть Фрэкса» «Frax's Fury»	Коити Сакамото	Джудд Линн и Джеки Маршан	11 августа 2001
405	28	«Спасти будущее» «Dawn of Destiny»	Уорт Китер	Джудд Линн и Джеки Маршан	18 августа 2001
407	29	«Бой с судьбой» «Fight Against Fate»	Уорт Китер	Джудд Линн и Джеки Маршан	25 августа 2001
408	30	«Поражение судьбы» «Destiny Defeated»	Уорт Китер	Джудд Линн и Джеки Маршан	8 сентября 2001
409	31	«Рейнджеры под прикрытием» «Undercover Rangers»	Коити Сакамото	Джудд Линн и Джеки Маршан	15 сентября 2001
410	32	«Берегись рыцаря» «Beware the Knight»	Коити Сакамото	Джудд Линн и Джеки Маршан	22 сентября 2001
411	33	«Успеть на помощь патрулю» «Time for Lightspeed»	Коити Сакамото	Джудд Линн и Джеки Маршан	29 сентября 2001
412	34	«По ту сторону зеркала» «Reflections of Evil»	Джонатан Тзачер	Джудд Линн и Джеки Маршан	6 октября 2001
413	35	«Мужчина её мечты» «Nadira's Dream Date»	Уорт Китер	Джудд Линн и Джеки Маршан	13 октября 2001
414	36	«Предсказание Циркита» «Circuit Unsure»	Уорт Китер	Джудд Линн и Джеки Маршан	20 октября 2001
415	37	«Затишье перед бурей» «A Calm Before the Storm»	Уорт Китер	Джудд Линн и Джеки Маршан	27 октября 2001
416	38	«Конец времён - Часть 1» «The End of Time, Part I»	Коити Сакамото	Джудд Линн и Джеки Маршан	3 ноября 2001
417	39	«Конец времён - Часть 2» «The End of Time, Part II»	Коити Сакамото	Джудд Линн и Джеки Маршан	10 ноября 2001
418	40	«Конец времён - Часть 3» «The End of Time, Part III»	Коити Сакамото	Джудд Линн и Джеки Маршан	17 ноября 2001

Показ в России

Сезон был дважды показан на российском телевидении в 2006 году на телеканале Ren-TV. Премьера состоялась 10 января 2006 года.

Роли дублировали

• Геннадий Смирнов — Уэс, Лукас, Фракс.
• Владимир Маслаков — Трип, Эрик, Мистер Коллинз, Рэнсик, Глуто.
• Галина Чигинская — Кэти, Надира.
• Елена Павловская — Джен, Циркит.
• Иван Паршин — замены в некоторых сериях.