Языки Китайской Республики: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Спасено источников — 4, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.9.5 |
Modun (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 3: | Строка 3: | ||
| изображение = Map of the most commonly used home language in Taiwan.svg |
| изображение = Map of the most commonly used home language in Taiwan.svg |
||
| размер_изображения = 300px |
| размер_изображения = 300px |
||
| подпись = Наиболее часто используемые родные языки у жителей в возрасте от 6 лет и старше на Тайване, в Пэнху, |
| подпись = Наиболее часто используемые родные языки у жителей в возрасте от 6 лет и старше на Тайване, в Пэнху, Цзиньмэне и Мацзу и разница в пропорции между этим и вторым, наиболее часто используемым языком в 2010 году. |
||
{{Legend|#000080|[[Севернокитайский язык|севернокитайский]]}}{{Legend|#008000|[[Тайваньский язык|тайваньский]] ([[Хокло (язык)|хокло]])}}{{Legend|#FF0066|[[Хакка (язык)|хакка]]}}{{Legend|#800000|[[австронезийские языки]]}} |
|||
(Синий 'cmn' = «гоюй», Зелёный «nan» = «тайваньский»/«южноминьский», Ярко-розовый 'hak' = «хакка», Бордовый 'map' = австронезийские языки) |
|||
| официальные = [[Тайваньские языки]]<ref>{{cite web |title=Indigenous Languages Development Act |url=https://law.moj.gov.tw/ENG/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0130037 |website=law.moj.gov.tw |accessdate=2019-05-22 |archive-date=2019-02-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190213123845/https://law.moj.gov.tw/ENG/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0130037 |url-status=live }}</ref><br>{{нп5|Тайваньский вариант Хакка|Хакка|en|Taiwanese Hakka}}<ref>{{cite web |title=Hakka Basic Act |url=https://law.moj.gov.tw/ENG/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0140005 |website=law.moj.gov.tw |accessdate=2019-05-22 |archive-date=2019-02-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190213124007/https://law.moj.gov.tw/ENG/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0140005 |url-status=live }}</ref><br>[[Гоюй]] (севернокитайский)<!-- {{efn|name=nat|Not designated but meets legal definition}} --><br>[[Тайваньский язык|Тайваньский Хок-кьень]]<!-- {{efn|name=nat}} --><br>[[Диалект Мацзу|Мацзу]]<!-- {{efn|name=nat}} --><br>[[Тайваньский жестовый язык]] |
| официальные = [[Тайваньские языки]]<ref>{{cite web |title=Indigenous Languages Development Act |url=https://law.moj.gov.tw/ENG/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0130037 |website=law.moj.gov.tw |accessdate=2019-05-22 |archive-date=2019-02-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190213123845/https://law.moj.gov.tw/ENG/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0130037 |url-status=live }}</ref><br>{{нп5|Тайваньский вариант Хакка|Хакка|en|Taiwanese Hakka}}<ref>{{cite web |title=Hakka Basic Act |url=https://law.moj.gov.tw/ENG/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0140005 |website=law.moj.gov.tw |accessdate=2019-05-22 |archive-date=2019-02-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190213124007/https://law.moj.gov.tw/ENG/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0140005 |url-status=live }}</ref><br>[[Гоюй]] (севернокитайский)<!-- {{efn|name=nat|Not designated but meets legal definition}} --><br>[[Тайваньский язык|Тайваньский Хок-кьень]]<!-- {{efn|name=nat}} --><br>[[Диалект Мацзу|Мацзу]]<!-- {{efn|name=nat}} --><br>[[Тайваньский жестовый язык]] |
||
| региональные = |
| региональные = |
||
| Строка 11: | Строка 11: | ||
| автохтонные = [[Тайваньские языки]] ([[Амисский язык|Амисский]], [[Атаяльский язык|атаял]], [[Бунун (язык)|бунун]], [[Канаканабский язык|канаканабу]], {{нп5|Кавалан (язык)|кавалан|en|Kavalan language}}, {{нп5|Пайвань (язык)|пайвань|en|Paiwan language}}, [[Пуюма (язык)|пуюма]], {{нп5|Рукай (язык)|рукай|en|Rukai language}}, {{нп5|Саароа (язык)|хлаалуа|en|Saaroa language}}, {{нп5|Сайсият (язык)|сайсият|en|Saisiyat language}}, {{нп5|Сакизая (язык)|сакизая|en|Sakizaya language}}, {{нп5|Сидик (язык)|сидик|en|Seediq language}}, {{нп5|Тхао (язык)|тхао|en|Thao language}}, {{нп5|Сидик (язык)|труку|en|Seediq language}}, [[Цзоу (язык)|цзоу]]), {{нп5|Ями (язык)|ями|en|Yami language}} |
| автохтонные = [[Тайваньские языки]] ([[Амисский язык|Амисский]], [[Атаяльский язык|атаял]], [[Бунун (язык)|бунун]], [[Канаканабский язык|канаканабу]], {{нп5|Кавалан (язык)|кавалан|en|Kavalan language}}, {{нп5|Пайвань (язык)|пайвань|en|Paiwan language}}, [[Пуюма (язык)|пуюма]], {{нп5|Рукай (язык)|рукай|en|Rukai language}}, {{нп5|Саароа (язык)|хлаалуа|en|Saaroa language}}, {{нп5|Сайсият (язык)|сайсият|en|Saisiyat language}}, {{нп5|Сакизая (язык)|сакизая|en|Sakizaya language}}, {{нп5|Сидик (язык)|сидик|en|Seediq language}}, {{нп5|Тхао (язык)|тхао|en|Thao language}}, {{нп5|Сидик (язык)|труку|en|Seediq language}}, [[Цзоу (язык)|цзоу]]), {{нп5|Ями (язык)|ями|en|Yami language}} |
||
| жестовые = [[Тайваньский жестовый язык]] |
| жестовые = [[Тайваньский жестовый язык]] |
||
| клавиатура = раскладка [[QWERTY]] с [[Чжуинь фухао|Бопомофо]], <br>[[Цанцзе (письмо)|Цанцзе]] и {{нп5| |
| клавиатура = раскладка [[QWERTY]] с [[Чжуинь фухао|Бопомофо]], <br>[[Цанцзе (письмо)|Цанцзе]] и {{нп5|Dayi||en|Dayi method}} |
||
| изображение_клавиатуры = [[Файл:Standard Taiwanese Keyboard Layout.svg|200px]] |
| изображение_клавиатуры = [[Файл:Standard Taiwanese Keyboard Layout.svg|200px]] |
||
}} |
}} |
||
Версия от 01:14, 8 июня 2024
| Языки Китайской Республики | |
|---|---|
 Наиболее часто используемые родные языки у жителей в возрасте от 6 лет и старше на Тайване, в Пэнху, Цзиньмэне и Мацзу и разница в пропорции между этим и вторым, наиболее часто используемым языком в 2010 году. севернокитайский тайваньский (хокло) хакка австронезийские языки | |
| Официальные |
Тайваньские языки[1] Хакка[англ.][2] Гоюй (севернокитайский) Тайваньский Хок-кьень Мацзу Тайваньский жестовый язык |
| Автохтонные | Тайваньские языки (Амисский, атаял, бунун, канаканабу, кавалан[англ.], пайвань[англ.], пуюма, рукай[англ.], хлаалуа[англ.], сайсият[англ.], сакизая[англ.], сидик[англ.], тхао[англ.], труку[англ.], цзоу), ями[англ.] |
| Языки меньшинств | Тайваньские языки, ями[англ.] |
| Основные иностранные языки | Английский, Индонезийский, Японский, Корейский, Тагальский, Тайский, Вьетнамский[3][4] |
| Жестовые языки | Тайваньский жестовый язык |
| Раскладка клавиатуры | |
 раскладка QWERTY с Бопомофо, Цанцзе и Dayi[англ.] |
|
Языки Тайваня включают в себя множество идиом, относящихся к австронезийской и сино-тибетской семей, на которых говорят на Тайване. На формозских языках, ответвлении австронезийских языков, на протяжении тысячелетий говорили аборигены Тайваня. Исследователи исторической лингвистики признают Тайвань прародиной всей семьи австронезийских языков в силу самого высокого внутреннего разнообразия формозских языков. За последние 400 лет несколько волн китайской эмиграции принесли на Тайвань несколько разных сино-тибетских языков. Эти языки включают тайваньский хок-кьень, хакка и мандарин, которые стали основными языками сегодняшнего Тайваня и сделали Тайвань важным центром хок-кьеньской поп-музыки и мандопопа. Жители Орхидеевого острова к юго-востоку от Тайваня говорят на языке тао, родственном филиппинским
Примечания
- ↑ Indigenous Languages Development Act. law.moj.gov.tw. Дата обращения: 22 мая 2019. Архивировано 13 февраля 2019 года.
- ↑ Hakka Basic Act. law.moj.gov.tw. Дата обращения: 22 мая 2019. Архивировано 13 февраля 2019 года.
- ↑ Taiwanese Talent Turns to Southeast Asia Архивная копия от 12 апреля 2016 на Wayback Machine. Language Magazine. Retrieved 2016-01-24.
- ↑ Learning Vietnamese gaining popularity in Taiwan Архивная копия от 6 апреля 2017 на Wayback Machine. Channel News Asia. Retrieved 2016-01-24.