Украинцы в Грузии: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
м Не авторитетно и местами бредово. |
м отмена правки 91289088 участника Юрий Владимирович Л. (обс.) Метка: отмена |
||
| Строка 2: | Строка 2: | ||
| название = '''Украинцы в Грузии'''<br />{{lang-uk|Українці в Грузії}} |
| название = '''Украинцы в Грузии'''<br />{{lang-uk|Українці в Грузії}} |
||
| самоназвание = |
| самоназвание = |
||
| численность = в [[Грузия|Грузии]] — |
| численность = в [[Грузия|Грузии]] — 56 000 человек. |
||
| расселение = |
| расселение = |
||
| вымер = |
| вымер = |
||
| Строка 16: | Строка 16: | ||
| происхождение = |
| происхождение = |
||
}} |
}} |
||
'''Украинцы в Грузии''' ({{lang-uk|Українці в Грузії}}) — одна из этнических общин на территории Грузии. По последним данным переписи населения, проведенной в октябре 2014, численность этнических украинцев достигает |
'''Украинцы в Грузии''' ({{lang-uk|Українці в Грузії}}) — одна из этнических общин на территории Грузии. По последним данным переписи населения, проведенной в октябре 2014, численность этнических украинцев достигает 56 тыс. человек, более половины из которых (30,3 тыс.) проживает в Тбилиси<ref name=":0">{{Cite web|url=http://georgia.mfa.gov.ua/ua/ukraine-ge/ukrainians-in-georgia|title=Українці в Грузії - Посольство України в Грузії|publisher=georgia.mfa.gov.ua|lang=ua|accessdate=2017-03-08}}</ref>. |
||
По данным переписи населения 1989 года, в Грузии проживало 52, |
По данным переписи населения 1989 года, в Грузии проживало 52,1 тыс. украинцев. После 1991 года наблюдался отток [[Украинцы|украинцев]], что связывалось, в первую очередь, сложной социально-политической ситуацией в Грузии в течение 90-х годов 20-го века<ref name=":0" />. В свою очередь, после "[[Оранжевая революция|Оранжевой революции]]" в связи с тяжёлой социально-политической обстановкой наблюдается значительный поток украинцев, переезжающих в Грузию. Большинство из них составляют жители [[Крым|Крыма]], [[ДНР]] и [[ЛНР]]. |
||
Украинцы Грузии, как правило, владеют [[Грузинский язык|грузинским языком]] и участвуют в общественной жизни страны. По данным опросов, более половины украинцев [[Грузия|Грузии]] ( |
Украинцы Грузии, как правило, владеют [[Грузинский язык|грузинским языком]] и активно участвуют в общественной жизни страны. По данным опросов, более половины украинцев [[Грузия|Грузии]] (55,7 процента) считает [[украинский язык]] своим родным, в том числе в Аджарии - 55,3%, Тбилиси - 42,6%, Кутаиси-49,3%. |
||
Все вопросы, связанные с защитой прав украинской общины и обеспечением ее этнокультурных, языковых и других потребностей регулируются ст.9 Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимопомощи между [[Украина|Украиной]] и [[Грузия|Грузией]] от 1993 года<ref name=":0" />. |
Все вопросы, связанные с защитой прав украинской общины и обеспечением ее этнокультурных, языковых и других потребностей регулируются ст.9 Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимопомощи между [[Украина|Украиной]] и [[Грузия|Грузией]] от 1993 года<ref name=":0" />. |
||
| Строка 30: | Строка 30: | ||
== Памятник Тарасу Шевченко в Тбилиси == |
== Памятник Тарасу Шевченко в Тбилиси == |
||
Памятник открыт 2 марта 2007 года. В открытии приняли участие Президент Украины [[Ющенко, Виктор Андреевич|Виктор Ющенко]], который находился с официальным визитом в Грузии и Президент Грузии [[Саакашвили, Михаил Николозович|Михаил Саакашвили]]. Главы государств заложили в фундамент памятника капсулу с землей из села [[Моринцы (Корсунь-Шевченковский район)|Моринцы]] [[Черкасская область|Черкасской области]], где родился [[Шевченко, Тарас Григорьевич|Тарас Шевченко]]. |
Памятник открыт 2 марта 2007 года. В открытии приняли участие Президент России [[Владимир Путин]], Президент Украины [[Ющенко, Виктор Андреевич|Виктор Ющенко]], который находился с официальным визитом в Грузии и Президент Грузии [[Саакашвили, Михаил Николозович|Михаил Саакашвили]]. Главы государств заложили в фундамент памятника капсулу с землей из села [[Моринцы (Корсунь-Шевченковский район)|Моринцы]] [[Черкасская область|Черкасской области]], где родился [[Шевченко, Тарас Григорьевич|Тарас Шевченко]]. |
||
Памятник, привезенный с родины поэта, был установлен в парке на улице Меликишвили. Монумент изображает сидящего на большом камне Шевченко с серьезной думой на лице. Размеры и расположение памятника продуманы так, что подходящий к нему человек ощущает взгляд писателя, устремленный на него сверху вниз<ref>{{Cite web|url=https://ge.igotoworld.com/ru/poi_object/79656_taras-shevchenko-monument.htm|title=Памятник Тарасу Шевченко, Тбилиси|author=Overia & IProAction|publisher=Georgia|accessdate=2017-03-08}}</ref>. |
Памятник, привезенный с родины поэта, был установлен в парке на улице Меликишвили. Монумент изображает сидящего на большом камне Шевченко с серьезной думой на лице. Размеры и расположение памятника продуманы так, что подходящий к нему человек ощущает взгляд писателя, устремленный на него сверху вниз<ref>{{Cite web|url=https://ge.igotoworld.com/ru/poi_object/79656_taras-shevchenko-monument.htm|title=Памятник Тарасу Шевченко, Тбилиси|author=Overia & IProAction|publisher=Georgia|accessdate=2017-03-08}}</ref>. |
||
== Украинские организации в Грузии == |
== Украинские организации в Грузии == |
||
На территории Грузии работает двенадцать украинских общественных организаций |
На территории Грузии работает двенадцать украинских общественных организаций:[[Правый сектор]], [[Свобода (партия)|Свобода]]<ref name=":2">http://press-unity.com/novosti/1150.html</ref>. Функционируют подразделения [[Национальная гвардия Украины|нацгвардии]]<ref name=":3">http://www.apsny.ge/2015/mil/1430868162.php</ref>. Большинство организаций функционируют в городах [[Тбилиси]], [[Батуми]], [[Поти]], [[Рустави]], [[Кутаиси]]. |
||
Среди наиболее активных и стабильных организаций украинцев в Грузии следует выделить следующие<ref name=":0" /> |
Среди наиболее активных и стабильных организаций украинцев в Грузии следует выделить следующие:<ref name=":0" /> |
||
1. ''Ассоциация украинцев - жителей Грузии'' (г. [[Тбилиси]], руководитель М.Борис), которая является одним из крупнейших общественных объединений украинцев и насчитывает до двух тысяч членов. С 1995 года при Ассоциации действует культурно-образовательный центр, в рамках которого работают библиотека, детская художественная студия, хореографический, вокальный, музыкальный, вокально-инструментальный кружки, а также созданы вокальный ансамбль «Солнышко», хореографический ансамбль "Червона калина", молодежный хор «Юность». |
1. ''Ассоциация украинцев - жителей Грузии'' (г. [[Тбилиси]], руководитель М.Борис), которая является одним из крупнейших общественных объединений украинцев и насчитывает до двух тысяч членов. С 1995 года при Ассоциации действует культурно-образовательный центр, в рамках которого работают библиотека, детская художественная студия, хореографический, вокальный, музыкальный, вокально-инструментальный кружки, а также созданы вокальный ансамбль «Солнышко», хореографический ансамбль "Червона калина", молодежный хор «Юность». |
||
2. В западной части Грузии активно действуют грузино-украинские культурно-просветительские организации «Единство» (г. Батуми, руководитель Н. Мирошниченко) и «Золотое Руно» (г. [[Поти]], руководитель В.Джамбурия). |
2. В западной части Грузии активно действуют грузино-украинские культурно-просветительские организации «Единство» (г. Батуми, руководитель Н. Мирошниченко) и «Золотое Руно» (г. [[Поти]], руководитель В.Джамбурия). |
||
[[Файл:Шевченко вночі, Тбілісі.jpg|мини|367x367пкс|Памятник Т. Г. Шевченко в Тбилиси, Грузия]] |
|||
3. В промышленном городе [[Рустави]] работает ''Ассоциация Украинских Квемо-Картли имени [[Леся Украинка|Леси Украинки]]'' (руководитель Т. Чорголашвили), при которой успешно выступает уже более десяти лет ансамбль «Бархатцы». В 2005 и 2011 годах он принимал участие в ежегодном международном фестивале, который традиционно проходит на родине [[Леся Украинка|Леси Украинки]] в г. [[Новоград-Волынский]]. |
3. В промышленном городе [[Рустави]] работает ''Ассоциация Украинских Квемо-Картли имени [[Леся Украинка|Леси Украинки]]'' (руководитель Т. Чорголашвили), при которой успешно выступает уже более десяти лет ансамбль «Бархатцы». В 2005 и 2011 годах он принимал участие в ежегодном международном фестивале, который традиционно проходит на родине [[Леся Украинка|Леси Украинки]] в г. [[Новоград-Волынский]]. |
||
=== Обеспечение социальных, культурных, языковых и других прав украинской диаспоры === |
=== Обеспечение социальных, культурных, языковых и других прав украинской диаспоры === |
||
Значительный вклад в развитие [[ |
Значительный вклад в развитие [[Украинцы|украинцев]] в Грузии вносят украинская воскресная школа им. [[Котляревский, Иван Петрович|И. Котляревского]] |
||
(г. Батуми, преподаватель Н.Мирошниченко), украинская воскресная школа им. [[Шевченко, Тарас Григорьевич|Т.Шевченко]] (г. Поти), также открыта 5 ноября 2011 г. при ''Ассоциации украинцев - жителей Грузии'' (г. Тбилиси, преподаватель М.Канкава) субботняя школа по изучению украинского языка и курсы по изучению украинского языка, действующих при Посольстве Украины в Грузии. |
(г. Батуми, преподаватель Н.Мирошниченко), украинская воскресная школа им. [[Шевченко, Тарас Григорьевич|Т.Шевченко]] (г. Поти), также открыта 5 ноября 2011 г. при ''Ассоциации украинцев - жителей Грузии'' (г. Тбилиси, преподаватель М.Канкава) субботняя школа по изучению украинского языка и курсы по изучению украинского языка, действующих при Посольстве Украины в Грузии. |
||
Главная цель школ - способствовать развитию [[ |
Главная цель школ - способствовать развитию [[Украинцы|украинцев]] на территории [[Грузия|Грузии]] путем популяризации родного языка, истории, культуры, искусства, народных традиций и обычаев среди детей украинской диаспоры, воспитание грузинской молодежи в духе украинского-грузинской дружбы. В течение 2010-2013 годов Посольство для их нужд передало около двух тысяч экземпляров художественной и учебной литературы, а также предметы украинской символики и оргтехнику. В частности, необходимыми учебниками была в полной мере обеспечена вновь субботняя школа при ''Ассоциации украинцев - жителей Грузии''<ref name=":0" />. |
||
| ⚫ | |||
С 2007 года при [[Тбилисский государственный университет|Тбилисском государственном университете]] им. И.Джавахишвили работает ''Институт украинистики''. На сегодня специальность «Украинский язык и литература» можно получить на отделении украинского языка и литературы кафедры славянских языков Сухумского государственного университета (г. Тбилиси). |
С 2007 года при [[Тбилисский государственный университет|Тбилисском государственном университете]] им. И.Джавахишвили работает ''Институт украинистики''. На сегодня специальность «Украинский язык и литература» можно получить на отделении украинского языка и литературы кафедры славянских языков Сухумского государственного университета (г. Тбилиси). |
||
| ⚫ | |||
В рамках ''Государственной программы сотрудничества с зарубежными украинцами'' в течение 2006-2014 годов около 174 грузинских юношей и девушек - этнических украинцев - были направлены на бесплатное обучение в высшие учебные заведения Украины. |
В рамках ''Государственной программы сотрудничества с зарубежными украинцами'' в течение 2006-2014 годов около 174 грузинских юношей и девушек - этнических украинцев - были направлены на бесплатное обучение в высшие учебные заведения Украины. |
||
Дипломатическая миссия вместе с украинскими общинами регулярно проводит торжественные мероприятия, посвященные государственным и народным праздникам [[Украина|Украины]] и [[Грузия|Грузии]], памятным датам выдающихся украинских и грузинских деятелей культуры, искусства, спорта, науки. По-особенному в [[Грузия|Грузии]] празднуют [[День независимости Украины|День Независимости Украины]]. Доброй традицией стало также проведение |
Дипломатическая миссия вместе с украинскими общинами регулярно проводит торжественные мероприятия, посвященные государственным и народным праздникам [[Украина|Украины]] и [[Грузия|Грузии]], памятным датам выдающихся украинских и грузинских деятелей культуры, искусства, спорта, науки. По-особенному в [[Грузия|Грузии]] празднуют [[День независимости Украины|День Независимости Украины]]. Доброй традицией стало также проведение шевченковских дней, дней [[Леся Украинка|Леси Украинки]], поддерживаются действенные контакты с руководителями украинских объединений с целью обсуждения актуальных для украинского общества вопросов и реализация совместных проектов<ref name=":0" />. |
||
== Известные украинцы в Грузии == |
== Известные украинцы в Грузии == |
||
Версия от 18:33, 3 марта 2018
| Украинцы в Грузии укр. Українці в Грузії | |
|---|---|
| Численность | в Грузии — 56 000 человек. |
| Язык | украинский, русский, грузинский |
| Религия |
в большинстве случаев — христиане: |
Украинцы в Грузии (укр. Українці в Грузії) — одна из этнических общин на территории Грузии. По последним данным переписи населения, проведенной в октябре 2014, численность этнических украинцев достигает 56 тыс. человек, более половины из которых (30,3 тыс.) проживает в Тбилиси[1].
По данным переписи населения 1989 года, в Грузии проживало 52,1 тыс. украинцев. После 1991 года наблюдался отток украинцев, что связывалось, в первую очередь, сложной социально-политической ситуацией в Грузии в течение 90-х годов 20-го века[1]. В свою очередь, после "Оранжевой революции" в связи с тяжёлой социально-политической обстановкой наблюдается значительный поток украинцев, переезжающих в Грузию. Большинство из них составляют жители Крыма, ДНР и ЛНР.
Украинцы Грузии, как правило, владеют грузинским языком и активно участвуют в общественной жизни страны. По данным опросов, более половины украинцев Грузии (55,7 процента) считает украинский язык своим родным, в том числе в Аджарии - 55,3%, Тбилиси - 42,6%, Кутаиси-49,3%.
Все вопросы, связанные с защитой прав украинской общины и обеспечением ее этнокультурных, языковых и других потребностей регулируются ст.9 Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимопомощи между Украиной и Грузией от 1993 года[1].
История украинской диаспоры и расселение
Подавляющее большинство представителей украинской диаспоры не имеет компактных мест проживания и равномерно живет по всей территории страны.
В то же время, в селе Бакуриани Боржомского района, а также в селах Ахалцихского района заметную часть местного населения составляют граждане Грузии украинского происхождения. Жители указанных населенных пунктов относятся к семьям Мартыненко, Пащенко, Бандура, Гавва, Шевченко, Устименко, Романенко и являются потомками переселенных в 1853 году в Боржоми 200 украинских семей с Полтавщины и Черниговщины[1].
Памятник Тарасу Шевченко в Тбилиси
Памятник открыт 2 марта 2007 года. В открытии приняли участие Президент России Владимир Путин, Президент Украины Виктор Ющенко, который находился с официальным визитом в Грузии и Президент Грузии Михаил Саакашвили. Главы государств заложили в фундамент памятника капсулу с землей из села Моринцы Черкасской области, где родился Тарас Шевченко.
Памятник, привезенный с родины поэта, был установлен в парке на улице Меликишвили. Монумент изображает сидящего на большом камне Шевченко с серьезной думой на лице. Размеры и расположение памятника продуманы так, что подходящий к нему человек ощущает взгляд писателя, устремленный на него сверху вниз[2].
Украинские организации в Грузии
На территории Грузии работает двенадцать украинских общественных организаций:Правый сектор, Свобода[3]. Функционируют подразделения нацгвардии[4]. Большинство организаций функционируют в городах Тбилиси, Батуми, Поти, Рустави, Кутаиси.
Среди наиболее активных и стабильных организаций украинцев в Грузии следует выделить следующие:[1]
1. Ассоциация украинцев - жителей Грузии (г. Тбилиси, руководитель М.Борис), которая является одним из крупнейших общественных объединений украинцев и насчитывает до двух тысяч членов. С 1995 года при Ассоциации действует культурно-образовательный центр, в рамках которого работают библиотека, детская художественная студия, хореографический, вокальный, музыкальный, вокально-инструментальный кружки, а также созданы вокальный ансамбль «Солнышко», хореографический ансамбль "Червона калина", молодежный хор «Юность».
2. В западной части Грузии активно действуют грузино-украинские культурно-просветительские организации «Единство» (г. Батуми, руководитель Н. Мирошниченко) и «Золотое Руно» (г. Поти, руководитель В.Джамбурия).
3. В промышленном городе Рустави работает Ассоциация Украинских Квемо-Картли имени Леси Украинки (руководитель Т. Чорголашвили), при которой успешно выступает уже более десяти лет ансамбль «Бархатцы». В 2005 и 2011 годах он принимал участие в ежегодном международном фестивале, который традиционно проходит на родине Леси Украинки в г. Новоград-Волынский.
Обеспечение социальных, культурных, языковых и других прав украинской диаспоры
Значительный вклад в развитие украинцев в Грузии вносят украинская воскресная школа им. И. Котляревского
(г. Батуми, преподаватель Н.Мирошниченко), украинская воскресная школа им. Т.Шевченко (г. Поти), также открыта 5 ноября 2011 г. при Ассоциации украинцев - жителей Грузии (г. Тбилиси, преподаватель М.Канкава) субботняя школа по изучению украинского языка и курсы по изучению украинского языка, действующих при Посольстве Украины в Грузии.
Главная цель школ - способствовать развитию украинцев на территории Грузии путем популяризации родного языка, истории, культуры, искусства, народных традиций и обычаев среди детей украинской диаспоры, воспитание грузинской молодежи в духе украинского-грузинской дружбы. В течение 2010-2013 годов Посольство для их нужд передало около двух тысяч экземпляров художественной и учебной литературы, а также предметы украинской символики и оргтехнику. В частности, необходимыми учебниками была в полной мере обеспечена вновь субботняя школа при Ассоциации украинцев - жителей Грузии[1].
В октябре 2014 года Посольством было оказано содействие для начала изучения украинского языка в Кавказском международном университете, где был создан Центр изучения Украины.
С 2007 года при Тбилисском государственном университете им. И.Джавахишвили работает Институт украинистики. На сегодня специальность «Украинский язык и литература» можно получить на отделении украинского языка и литературы кафедры славянских языков Сухумского государственного университета (г. Тбилиси).
В рамках Государственной программы сотрудничества с зарубежными украинцами в течение 2006-2014 годов около 174 грузинских юношей и девушек - этнических украинцев - были направлены на бесплатное обучение в высшие учебные заведения Украины.
Дипломатическая миссия вместе с украинскими общинами регулярно проводит торжественные мероприятия, посвященные государственным и народным праздникам Украины и Грузии, памятным датам выдающихся украинских и грузинских деятелей культуры, искусства, спорта, науки. По-особенному в Грузии празднуют День Независимости Украины. Доброй традицией стало также проведение шевченковских дней, дней Леси Украинки, поддерживаются действенные контакты с руководителями украинских объединений с целью обсуждения актуальных для украинского общества вопросов и реализация совместных проектов[1].
Известные украинцы в Грузии
Грушевский, Михаил Сергеевич — украинский историк, общественный и политический деятель, академик ВУАН и АН СССР, в 1880—1886 годах жил в Грузии и учился в Тифлисской гимназии.
Леся Украинка — деятель украинской культуры, поэтесса, писательница, переводчик. Провела последние годы жизни в грузинском городе Сурами.
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Українці в Грузії - Посольство України в Грузії (неопр.). georgia.mfa.gov.ua. Дата обращения: 8 марта 2017.
- ↑ Overia & IProAction. Памятник Тарасу Шевченко, Тбилиси. Georgia. Дата обращения: 8 марта 2017.
- ↑ http://press-unity.com/novosti/1150.html
- ↑ http://www.apsny.ge/2015/mil/1430868162.php
