Калимеро: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
MBHbot (обсуждение | вклад) удаление ломаных и пустых архивных ссылок |
BsivkoBot (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 53: | Строка 53: | ||
== Роли озвучивали == |
== Роли озвучивали == |
||
;1972 год |
;1972 год |
||
* {{нихонго|'''Калимеро'''|カリメロ|Карумэро}} — [[Кацуэ Мива]]<ref name="Cast">{{cite web|url=http://www.charapit.com/calimero/anim.htm|title=カリメロアニメ紹介|publisher=Chara Pit|date=|lang=ja|accessdate= |
* {{нихонго|'''Калимеро'''|カリメロ|Карумэро}} — [[Кацуэ Мива]]<ref name="Cast">{{cite web|url=http://www.charapit.com/calimero/anim.htm|title=カリメロアニメ紹介|publisher=Chara Pit|date=|lang=ja|accessdate=2010-12-17|deadlink=no}}</ref> |
||
* {{нихонго|'''Присцилла'''|プリシラ|Пурисира}} — [[Митико Номура]]<ref name="Cast"/> |
* {{нихонго|'''Присцилла'''|プリシラ|Пурисира}} — [[Митико Номура]]<ref name="Cast"/> |
||
* {{нихонго|'''Питер Джобатта (Паперо Пьеро)'''|ピーター ジョバッタ|Пита Дзёбатта}} — [[Канэта Кимоцуки]]<ref name="Cast"/> |
* {{нихонго|'''Питер Джобатта (Паперо Пьеро)'''|ピーター ジョバッタ|Пита Дзёбатта}} — [[Канэта Кимоцуки]]<ref name="Cast"/> |
||
| Строка 74: | Строка 74: | ||
* Один из синглов на [[Валлийский язык|валлийском языке]] рок-группы [[Super Furry Animals]] носит имя Calimero<ref>Текст из песни на валлийском «Calimero wyt ti'n gwisgo wy ar dy ben» (''Калимеро, ты носишь яйцо на своей голове'')</ref>. |
* Один из синглов на [[Валлийский язык|валлийском языке]] рок-группы [[Super Furry Animals]] носит имя Calimero<ref>Текст из песни на валлийском «Calimero wyt ti'n gwisgo wy ar dy ben» (''Калимеро, ты носишь яйцо на своей голове'')</ref>. |
||
* Французская певица [[Брижитт Фонтэн]] совместно с музыкальной группой [[Stereolab]] создала сингл Calimero<ref>Такст песни на французском: «Je suis Caliméro, le vilain poussin noir» (''Я — Калимеро, озорной чёрный цыплёнок'').</ref>. |
* Французская певица [[Брижитт Фонтэн]] совместно с музыкальной группой [[Stereolab]] создала сингл Calimero<ref>Такст песни на французском: «Je suis Caliméro, le vilain poussin noir» (''Я — Калимеро, озорной чёрный цыплёнок'').</ref>. |
||
* В [[1970-е годы|1970]]—[[1980-е годы|1980-е годы]] среди [[Военная полиция|военной полиции]] [[Армия обороны Израиля|израильской армии]] стало распространяться устойчивое выражение — Калимеро, так, как головные уборы военных были белого цвета и напоминали по форме яйцо<ref>{{cite web| title=פורטל: נוסטלגיה בצה”ל| publisher=nostal.co.il| date=| url=http://www.nostal.co.il/Site.asp?table=Terms&option=single&serial=7047&subject=%E9%E7%E9%E3%E5%FA%20%F6%E4%94%EC%E9%E5%FA&portal=%F0%E5%F1%E8%EC%E2%E9%E4%20%E1%F6%E4%94%EC| accessdate=| archiveurl= |
* В [[1970-е годы|1970]]—[[1980-е годы|1980-е годы]] среди [[Военная полиция|военной полиции]] [[Армия обороны Израиля|израильской армии]] стало распространяться устойчивое выражение — Калимеро, так, как головные уборы военных были белого цвета и напоминали по форме яйцо<ref>{{cite web| title=פורטל: נוסטלגיה בצה”ל| publisher=nostal.co.il| date=| url=http://www.nostal.co.il/Site.asp?table=Terms&option=single&serial=7047&subject=%E9%E7%E9%E3%E5%FA%20%F6%E4%94%EC%E9%E5%FA&portal=%F0%E5%F1%E8%EC%E2%E9%E4%20%E1%F6%E4%94%EC| accessdate=| archiveurl=| archivedate=| deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web| title=איזה פריט צה"לי היה הכי משמעותי עבורכם| publisher=mako.co.il| date=| url=http://www.mako.co.il/pzm-magazine/Article-d98031aa246a231006.htm| accessdate=| archiveurl=https://www.webcitation.org/6Fib5nfOH?url=http://www.mako.co.il/pzm-magazine/Article-d98031aa246a231006.htm| archivedate=2013-04-08| deadlink=no}}</ref>. |
||
* В [[Нидерланды|Нидерландах]] и [[Бельгия|Бельгии]] существует термин: «Комплекс Калимеро», который описывает человека, уверенного, что мир настроен против него, лишь потому, что оказался слабее или проиграл в чём-то. Прототипом для этого послужила любимая фраза утёнка «Они большие, я маленький, это не справедливо или нет!», в [[Словения|Словении]] в похожем случае используют выражение «он, ведёт себя, как Калимеро» или «не будь, как Калимеро»<ref>{{cite news|url=http://www.flanderstoday.eu/content/calimero|title=Calimero|last=Otte|first=Anja|date= |
* В [[Нидерланды|Нидерландах]] и [[Бельгия|Бельгии]] существует термин: «Комплекс Калимеро», который описывает человека, уверенного, что мир настроен против него, лишь потому, что оказался слабее или проиграл в чём-то. Прототипом для этого послужила любимая фраза утёнка «Они большие, я маленький, это не справедливо или нет!», в [[Словения|Словении]] в похожем случае используют выражение «он, ведёт себя, как Калимеро» или «не будь, как Калимеро»<ref>{{cite news|url=http://www.flanderstoday.eu/content/calimero|title=Calimero|last=Otte|first=Anja|date=2009-05-05|work=Flanders Today|accessdate=2012-06-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130115033801/http://www.flanderstoday.eu/content/calimero|archivedate=2013-01-15}}</ref>. |
||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
| Строка 81: | Строка 81: | ||
== Ссылки == |
== Ссылки == |
||
* |
* {{Официальный сайт}} |
||
* [https://www.youtube.com/watch?v=BlM--m-AELY Реклама 1963 года с участием Калимеро] |
* [https://www.youtube.com/watch?v=BlM--m-AELY Реклама 1963 года с участием Калимеро] |
||
* {{extref-anime|title = Calimero (1974)|annid =1234|anidbid =1907|waid =4337}} |
* {{extref-anime|title = Calimero (1974)|annid =1234|anidbid =1907|waid =4337}} |
||
* {{extref-anime|title = Calimero (1992)|annid =1235|anidbid =1908|waid =4338}} |
* {{extref-anime|title = Calimero (1992)|annid =1235|anidbid =1908|waid =4338}} |
||
Официальный сайт - 2014 http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/calimero/index2.html |
Официальный сайт - 2014 http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/calimero/index2.html |
||
{{Внешние ссылки}} |
|||
{{extref-anime |title=2014 |annid=16139 |anidbid=11316}} |
{{extref-anime |title=2014 |annid=16139 |anidbid=11316}} |
||
Версия от 01:10, 28 апреля 2020
| Калимеро | |
|---|---|
 | |
| カリメロ (Калимеро) | |
| Жанр / тематика | приключения, комедия, кодомо |
| Аниме-сериал | |
| Режиссёр | Юго Сэрикава |
| Студия | Toei Animation |
| Телесеть | NET (нынеTV Asahi) |
| Премьерный показ | 15 октября 1974 года — 30 сентября 1975 года |
| Серий | 47 |
| Аниме-сериал | |
| Режиссёр | Цунео Томинага, Сигера Уэдо |
| Студия | Toei Animation |
| Телесеть | TV Tokyo |
| Премьерный показ | 15 октября 1992 года — 31 декабря 1993 года |
| Серий | 52 |
| Аниме-сериал «Калимеро» | |
| Режиссёр | Уильям Рено |
| Сценарист | Иняцуйо Корунаги |
| Студия | Rakuten ShowTime, Yahoo! Japan, Glovision, GAUMONT ANIMATION |
| Телесеть |
 TV Tokyo,  TiJi |
| Премьерный показ | 2014 [1] — 2016 год |
| Серий | 104 |
Calimero (яп. カリメロ Каримэро) — аниме-сериал совместно японо-итальянского производства о чёрном цыплёнке Калимеро, который ранее фигурировал в итальянском телешоу Carosello, 1963 года производства и поэтому при выходе нового сериала был в определённой степени известен итальянской аудитории. Над созданием персонажей работала студия Organizzazione Pago, а также цыплёнок был использован в итальянской рекламе мыла Miralanza AVA, где показывается, что цыплёнок на самом деле не чёрный, а очень грязный, и становится снова белым, после купания с мылом[2].
Персонаж дважды лицензировался японской студией Toei Animation, которая выпускала первый аниме-сериал в чёрно-белом формате с 15 октября 1974 года по 30 сентября 1975 года, позже вышел в цветном формате. Всего было выпущено 47 серий. Второй сериал той же студией выпускался с 15 октября 1992 года по 9 сентября 1993 года, здесь были выпущены 52 серии аниме. Сериал транслировался по многим телеканалам западной Европы. В 2014 году вышло продолжение, выполненное полностью в компьютерной графике.
Сюжет
Сюжет разворачивается вокруг очаровательного, но незадачливого антропоморфного утёнка Калимеро, который единственный в своём семействе, кто родился с чёрным пухом, а не жёлтым, как остальные. Калимеро носит всегда скорлупку из под яйца на голове. Практически во всех сериях Калимеро со своими друзьями пытается разгадать странные явления и попадает в забавные или неприятные ситуации.
Роли озвучивали
- 1972 год
- Калимеро (яп. カリメロ Карумэро) — Кацуэ Мива[3]
- Присцилла (яп. プリシラ Пурисира) — Митико Номура[3]
- Питер Джобатта (Паперо Пьеро) (яп. ピーター ジョバッタ Пита Дзёбатта) — Канэта Кимоцуки[3]
- Джулиано (яп. ジュリアーノ Юриано) — Охара, Норико
- Бута (яп. ブータ Бута) — Масако Нодзава[3]
- Деппа (яп. デッパ Дэппа) — Сатико Тидзимацу[3]
- Мама Калимеро (Цесира) (яп. カリメロの母 Каримэро но хаха) — Масако Нодзава[3]
- Папа Калимеро (Галлетони) (яп. カリメロの父 Каримэро но тити) — Кэньити Огата[3]
- Мистер Сова (яп. フクロウ先生 Фокуро-сэнсэй) — Дзёдзи Янами[3]
- 1992 год
- Калимеро — Синобу Адати[3]
- Присцилла — Акэми Окамура[3]
- Питер (яп. ピーター Пита) — Арикаса Омори[3]
- Джулиано (яп. ジュリアーノ Юриано) — Юдзи Уэда[3]
- Сюзи (яп. スージー Судзи) — Нацуми Сасаки[3]
- Рошита (яп. ロシータ Росита) — Хироко Касахара[3]
Культурное влияние
- Один из синглов на валлийском языке рок-группы Super Furry Animals носит имя Calimero[4].
- Французская певица Брижитт Фонтэн совместно с музыкальной группой Stereolab создала сингл Calimero[5].
- В 1970—1980-е годы среди военной полиции израильской армии стало распространяться устойчивое выражение — Калимеро, так, как головные уборы военных были белого цвета и напоминали по форме яйцо[6][7].
- В Нидерландах и Бельгии существует термин: «Комплекс Калимеро», который описывает человека, уверенного, что мир настроен против него, лишь потому, что оказался слабее или проиграл в чём-то. Прототипом для этого послужила любимая фраза утёнка «Они большие, я маленький, это не справедливо или нет!», в Словении в похожем случае используют выражение «он, ведёт себя, как Калимеро» или «не будь, как Калимеро»[8].
Примечания
- ↑ Calimero syoboi
- ↑ Calimero – Mira Lanza. parliamoitaliano.altervista. Архивировано 8 апреля 2013 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 カリメロアニメ紹介 (яп.). Chara Pit. Дата обращения: 17 декабря 2010.
- ↑ Текст из песни на валлийском «Calimero wyt ti'n gwisgo wy ar dy ben» (Калимеро, ты носишь яйцо на своей голове)
- ↑ Такст песни на французском: «Je suis Caliméro, le vilain poussin noir» (Я — Калимеро, озорной чёрный цыплёнок).
- ↑ פורטל: נוסטלגיה בצה”ל. nostal.co.il.
- ↑ איזה פריט צה"לי היה הכי משמעותי עבורכם. mako.co.il. Архивировано 8 апреля 2013 года.
- ↑ Otte, Anja (2009-05-05). "Calimero". Flanders Today. Архивировано 15 января 2013. Дата обращения: 6 июня 2012.
Ссылки
- calimero.com (англ.) — официальный сайт Калимеро
- Реклама 1963 года с участием Калимеро
- Аниме «Calimero (1974)» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Calimero (1974)» (англ.) в базе данных AniDB
- Аниме «Calimero (1992)» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Calimero (1992)» (англ.) в базе данных AniDB
Официальный сайт - 2014 http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/calimero/index2.html
 |
|---|
- Аниме «2014» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «2014» (англ.) в базе данных AniDB