Аренда с последующим выкупом: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
нашел источник перепечатки
Аренда с выкупом в США: перевод из enwiki, дополнение
Строка 18: Строка 18:


Отрасль аренды с последующим выкупом (англ. rent-to-own industry или rental-purchase industry) состоит из дилеров, которые сдают в аренду недвижимость, мебель, бытовую технику, бытовую электронику и ювелирные изделия. Сделки по принципу «аренда-владение» обеспечивают быстрый доступ к товарам домашнего обихода за относительно низкую еженедельную или ежемесячную плату и, как правило, без какого-либо первоначального взноса и проверки кредитоспособности{{Sfn|Bureau of Economics, 2000}}.
Отрасль аренды с последующим выкупом (англ. rent-to-own industry или rental-purchase industry) состоит из дилеров, которые сдают в аренду недвижимость, мебель, бытовую технику, бытовую электронику и ювелирные изделия. Сделки по принципу «аренда-владение» обеспечивают быстрый доступ к товарам домашнего обихода за относительно низкую еженедельную или ежемесячную плату и, как правило, без какого-либо первоначального взноса и проверки кредитоспособности{{Sfn|Bureau of Economics, 2000}}.

==== Спор относительно правовой природы договора аренды с последующим выкупом ====
В США правовой спор, связанный с операциями аренды с последующим выкупом, был сосредоточен главным образом на вопросе о том, следует ли рассматривать данную сделку как аренду или же как продажу в кредит. С точки зрения производителей, сделка должна была считаться арендой<ref name="abrams2">{{cite news|last=Abrams|first=Jim|title=House Passes Bill to Protect Consumers who Rent to Own|url=https://news.google.com/newspapers?id=prAsAAAAIBAJ&dq=rent-to-own&pg=6775%2C557852|accessdate=25 May 2011|newspaper=Associated Press|date=19 September 2002}}</ref>; группы защиты прав потребителей, напротив, выступали за то, чтобы сделка рассматривалась как продажа товара в кредит. По состоянию на 2011 год, в 47 штатах США, а также в Гуаме, [[Пуэрто-Рико]] и [[Вашингтон|округе Колумбия]] были приняты законы, характеризующие сделку как аренду<ref name="Silva">{{cite web|url=https://scholar.google.com/scholar_case?case=13813085932501638286&q=rent-to-own+silva+rent-a-center&hl=en&as_sdt=10000000000002|title=Silva v. Rent-A-Center, Inc., 454 Mass. 667 (2009)|accessdate=7 April 2011}}</ref>. Из пяти верховных судов штатов США, которые рассматривали этот вопрос, три ([[Массачусетс]], [[Арканзас]] и [[Мэн (штат)|Мэн]]) пришли к выводу, что сделку по своей сути нужно рассматривать как аренду<ref name="Silva2">{{cite web|url=https://scholar.google.com/scholar_case?case=13813085932501638286&q=rent-to-own+silva+rent-a-center&hl=en&as_sdt=10000000000002|title=Silva v. Rent-A-Center, Inc., 454 Mass. 667 (2009)|accessdate=7 April 2011}}</ref><ref name="Crumley">{{cite web|lang=|url=https://scholar.google.com/scholar_case?case=1552001591145721228&q=rent-to-own&hl=en&as_sdt=10000000000002|title=Crumley v. Berry, 766 S.W.2d 7 (1989)|author=|website=|date=|publisher=|accessdate=7 April 2011|archive-url=https://archive.is/20130125074036/http://scholar.google.com/scholar_case?case=1552001591145721228&q=rent-to-own&hl=en&as_sdt=10000000000002|archive-date=25 January 2013}}</ref><ref name="Hawkes">{{cite web|url=https://scholar.google.com/scholar_case?case=3349029200871840220&q=maine+hawkes+rent-to-own&hl=en&as_sdt=10000000000002|title=Hawkes Television, Inc. v. Maine Bureau of Consumer Credit Protection, 462 A. 2d 1167 (1983)|accessdate=7 April 2011}}</ref>. Однако в [[Нью-Джерси]] и [[Миннесота|Миннесоте]] законодатели пришли к выводу о том, что аренда с последующим выкупом ― это продажа в кредит.<ref name="Perez">{{cite web|url=https://scholar.google.com/scholar_case?case=16586755811312703630&q=perez+rent-a-center&hl=en&as_sdt=1000000000000|title=Perez v. Rent-A-Center, Inc., 892 A.2d 1255 (2006)|accessdate=7 April 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.rentown.net/what-is-rent-to-own.html|title=Rent to Own|website=Rent to Own|date=July 2018|accessdate=16 July 2018}}</ref><ref name="Miller">{{cite web|url=https://scholar.google.com/scholar_case?case=3878562336004801330&q=rent-to-own&hl=en&as_sdt=10000000000002|title=Miller v. Colortyme, 518 N.W.2d 544 (1994)|accessdate=7 April 2011}}</ref> Федеральный окружной суд в Висконсине также установил, что сделка является продажей в кредит в соответствии с законодательством штата [[Висконсин]]<ref name="Burney">{{cite web|url=https://scholar.google.com/scholar_case?case=716949062861991236&q=rent-to-own+burney+rent-a-center&hl=en&as_sdt=10000000000002|title=Burney v. Thorn Americas, Inc., 944 F.Supp. 762 (ED. Wis. 1996)|accessdate=7 April 2011}}</ref>.

По состоянию на 2011 год, ни один федеральный закон США о защите прав потребителей не уделял внимание таким сделкам, но в ходе многочисленных судебных разбирательств были предприняты попытки попытаться привести соглашения об аренде с последующим выкупом в соответствии с определением «продажа в кредит» в Законе о правдивости при кредитовании, которые не увенчались успехом<ref name="Ortiz">{{cite web|url=https://scholar.google.com/scholar_case?case=13509076617355077026&q=65+f.3d+335&hl=en&as_sdt=10000000000002|title=Ortiz v. Rental Management, Inc., 65 F.3d 335 (3rd Cir. 1995)|accessdate=7 April 2011}}</ref><ref name="Hanley">{{cite web|url=https://scholar.google.com/scholar_case?case=5897270522448433693&q=%22Brian+Hanley%22&hl=en&as_sdt=400003|title=In re : Hanley, 135 B.R. 311 (C.D. Ill. 1990)|accessdate=7 April 2011}}</ref><ref name="Banker">{{cite web|url=https://scholar.google.com/scholar_case?case=8548982511338054534&q=64+B.R.+1&hl=en&as_sdt=10000000000002|title=In re: Martin, 64 B.R. 1 (Bankr. S.D. Ga. 1984)|accessdate=7 April 2011}}</ref>.


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 28: Строка 33:
* {{Статья |ссылка=https://cyberleninka.ru/article/n/dogovor-lizinga-s-pravom-vykupa-problemy-teorii-i-praktiki |ref=Захарова |автор=Захарова О. Н. |заглавие=Договор лизинга с правом выкупа: проблемы теории и практики |год=2012 |язык=ru |издание=Известия Байкальского государственного университета |выпуск=4 |issn=2500-2759}}
* {{Статья |ссылка=https://cyberleninka.ru/article/n/dogovor-lizinga-s-pravom-vykupa-problemy-teorii-i-praktiki |ref=Захарова |автор=Захарова О. Н. |заглавие=Договор лизинга с правом выкупа: проблемы теории и практики |год=2012 |язык=ru |издание=Известия Байкальского государственного университета |выпуск=4 |issn=2500-2759}}


== ссылки ==
== Ссылки ==
* {{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20131217003857/http://www.rtohq.org/about-rent-to-own/|title=The Rent to Own Industry: An Overview|author=|website=APRO: The Official Voice of Rent-to-Own|date=±2013|publisher=}}
* {{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20131217003857/http://www.rtohq.org/about-rent-to-own/|title=The Rent to Own Industry: An Overview|author=|website=APRO: The Official Voice of Rent-to-Own|date=±2013|publisher=}}
* {{Cite web|url=https://www.ftc.gov/reports/survey-rent-own-customers|title=Survey of Rent-to-Own Customers|author=James M. Lacko, Signe-Mary McKernan, Manoj Hastak|website=Bureau of Economics|date=2000|publisher=|ref=Bureau of Economics, 2000}}
* {{Cite web|url=https://www.ftc.gov/reports/survey-rent-own-customers|title=Survey of Rent-to-Own Customers|author=James M. Lacko, Signe-Mary McKernan, Manoj Hastak|website=Bureau of Economics|date=2000|publisher=|ref=Bureau of Economics, 2000}}

Версия от 07:17, 28 мая 2020

Аренда с последующим выкупом (англ. Rent-to-own, сокр. RTO) — оформляемая в виде договоров со смешанной формой или договоров аренды[1] сделка, где арендодатель предоставляет арендатору право на покупку арендованного предмета.

Отличается от лизинга двумя моментами[2]:

  • при лизинге имущество, сдаваемое в аренду, специально покупается для него арендодателем, а при аренде с выкупом этого не является распространенным решением;
  • в лизинге участвует 3 лица, а для аренды с выкупом достаточно двух сторон.

Как инструмент является механизмом альтернативного финансирования, который снижает потребности в оборотных средствах[3]. Данный вид операций чаще всего связан с оборотом потребительских товаров, включая недвижимость, но иногда используется и для описания коммерческих операций с недвижимостью.

Особенности по странам

Аренда с выкупом в России

В целом, договор аренды с правом выкупа является смешанным договором и включает в себя как условия об аренде, так и условия о купле-продаже[4]. Важную роль при заключении данных договоров играет учет всех значимых аспектов будущей сделки[5].

В литературе аренда с последующим выкупом также определяется как финансовый продукт. Данный продукт фигурирует в планах по формированию рынка арендного жилья, которые были сформированы в 2014 году Агентством по ипотечному жилищному кредитованию[6].

Аренда с выкупом в США

Представляет собой вид сделки, в рамках которой материальное имущество арендуется в обмен на еженедельную или ежемесячную оплату с возможностью ее покупки в какой-то момент во время по соглашению[7].

Отрасль аренды с последующим выкупом (англ. rent-to-own industry или rental-purchase industry) состоит из дилеров, которые сдают в аренду недвижимость, мебель, бытовую технику, бытовую электронику и ювелирные изделия. Сделки по принципу «аренда-владение» обеспечивают быстрый доступ к товарам домашнего обихода за относительно низкую еженедельную или ежемесячную плату и, как правило, без какого-либо первоначального взноса и проверки кредитоспособности[8].

Спор относительно правовой природы договора аренды с последующим выкупом

В США правовой спор, связанный с операциями аренды с последующим выкупом, был сосредоточен главным образом на вопросе о том, следует ли рассматривать данную сделку как аренду или же как продажу в кредит. С точки зрения производителей, сделка должна была считаться арендой[9]; группы защиты прав потребителей, напротив, выступали за то, чтобы сделка рассматривалась как продажа товара в кредит. По состоянию на 2011 год, в 47 штатах США, а также в Гуаме, Пуэрто-Рико и округе Колумбия были приняты законы, характеризующие сделку как аренду[10]. Из пяти верховных судов штатов США, которые рассматривали этот вопрос, три (Массачусетс, Арканзас и Мэн) пришли к выводу, что сделку по своей сути нужно рассматривать как аренду[11][12][13]. Однако в Нью-Джерси и Миннесоте законодатели пришли к выводу о том, что аренда с последующим выкупом ― это продажа в кредит.[14][15][16] Федеральный окружной суд в Висконсине также установил, что сделка является продажей в кредит в соответствии с законодательством штата Висконсин[17].

По состоянию на 2011 год, ни один федеральный закон США о защите прав потребителей не уделял внимание таким сделкам, но в ходе многочисленных судебных разбирательств были предприняты попытки попытаться привести соглашения об аренде с последующим выкупом в соответствии с определением «продажа в кредит» в Законе о правдивости при кредитовании, которые не увенчались успехом[18][19][20].

Примечания

  1. Захарова, 2012, с. 134.
  2. Фомичева Л. П. Отличие аренды с правом выкупа от лизинга // Учет. Налоги. Право. — 2004. — № 19.
  3. Захарова, 2012, с. 132.
  4. Халилова, 2014, с. 87.
  5. Халилова, 2014, с. 87-88.
  6. Кваша, Попова, Васильева, 2012, 372.
  7. Marino, Vivian (2008-12-04). "The Maybe Option". The New York Times. 0362-4331. Дата обращения: 30 апреля 2020.
  8. Bureau of Economics, 2000.
  9. Abrams, Jim (19 September 2002). "House Passes Bill to Protect Consumers who Rent to Own". Associated Press. Дата обращения: 25 мая 2011.
  10. Silva v. Rent-A-Center, Inc., 454 Mass. 667 (2009). Дата обращения: 7 апреля 2011.
  11. Silva v. Rent-A-Center, Inc., 454 Mass. 667 (2009). Дата обращения: 7 апреля 2011.
  12. Crumley v. Berry, 766 S.W.2d 7 (1989). Дата обращения: 7 апреля 2011. Архивировано 25 января 2013 года.
  13. Hawkes Television, Inc. v. Maine Bureau of Consumer Credit Protection, 462 A. 2d 1167 (1983). Дата обращения: 7 апреля 2011.
  14. Perez v. Rent-A-Center, Inc., 892 A.2d 1255 (2006). Дата обращения: 7 апреля 2011.
  15. Rent to Own. Rent to Own (июль 2018). Дата обращения: 16 июля 2018.
  16. Miller v. Colortyme, 518 N.W.2d 544 (1994). Дата обращения: 7 апреля 2011.
  17. Burney v. Thorn Americas, Inc., 944 F.Supp. 762 (ED. Wis. 1996). Дата обращения: 7 апреля 2011.
  18. Ortiz v. Rental Management, Inc., 65 F.3d 335 (3rd Cir. 1995). Дата обращения: 7 апреля 2011.
  19. In re : Hanley, 135 B.R. 311 (C.D. Ill. 1990). Дата обращения: 7 апреля 2011.
  20. In re: Martin, 64 B.R. 1 (Bankr. S.D. Ga. 1984). Дата обращения: 7 апреля 2011.

Литература

Ссылки