Иратаба: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Создано переводом страницы «Irataba»
 
оформление
Строка 1: Строка 1:
{{политик}}

{{Infobox Native American leader|name=Irataba|native_name=Yara tav|native_name_lang=[[Mohave language|Mohave]]|image=[[File:Irataba.jpg|frameless|center|border]]|caption=Irataba, {{circa|1864}}|alt=A black and white picture of a long-haired man dressed in a military uniform|tribe=[[Mohave people|Mohave]]|mother_tongue=[[Mohave language|Mohave]]|birth_date={{circa|1814}}|birth_place=[[Arizona]]|death_date=May 3 or 4, {{death year and age|1874|1814}}|death_place=[[Colorado River Indian Reservation]], [[Arizona Territory]], United States|known_for=}}
'''Иратаба''' ([[Мохаве (язык)|мохаве]] ''eecheeyara tav'' {{IPA1|[eːt͡ʃeːjara tav]}}, также ''Yara tav'', ''Yarate:va'', ''Arateve''; ок. 1814, недалеко от [[Колорадо (река)|реки Колорадо]], ныне [[Аризона]] — 1874, индийская резервация на реке Колорадо) — вождь племени [[Мохаве (племя)|мохаве]] и посредник между мохаве и [[Соединённые Штаты Америки|Соединёнными Штатами Америки]]. Прославленный [[оратор]] и один из первых Мохаве, говорящих на английском языке, который он использовал для развития отношений с Соединёнными Штатами.
'''Иратаба''' ([[Мохаве (язык)|мохаве]] ''eecheeyara tav'' {{IPA1|[eːt͡ʃeːjara tav]}}, также ''Yara tav'', ''Yarate:va'', ''Arateve''; ок. 1814, недалеко от [[Колорадо (река)|реки Колорадо]], ныне [[Аризона]] — 1874, индийская резервация на реке Колорадо) — вождь племени [[Мохаве (племя)|мохаве]] и посредник между мохаве и [[Соединённые Штаты Америки|Соединёнными Штатами Америки]]. Прославленный [[оратор]] и один из первых Мохаве, говорящих на английском языке, который он использовал для развития отношений с Соединёнными Штатами.



Версия от 14:53, 15 августа 2020

Иратаба
Дата рождения 1814
Место рождения
Дата смерти май 1874
Место смерти
Род деятельности вождь племени
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Иратаба (мохаве eecheeyara tav [eːt͡ʃeːjara tav], также Yara tav, Yarate:va, Arateve; ок. 1814, недалеко от реки Колорадо, ныне Аризона — 1874, индийская резервация на реке Колорадо) — вождь племени мохаве и посредник между мохаве и Соединёнными Штатами Америки. Прославленный оратор и один из первых Мохаве, говорящих на английском языке, который он использовал для развития отношений с Соединёнными Штатами.

Впервые встретился с американцами европейского происхождения в 1851 году, когда помогал экспедиции Ситгривза. В 1854 году встретил Эмиэля Уиппла, который тогда возглавлял экспедицию, пересекающую Колорадо. Вместе с другими Мохаве Иратаба согласился сопровождать группу через территорию Пайуте к Старой Испанской тропе, ведущей в южную Калифорнию. Известный своим большим ростом и мягким поведением, он позже помогал и защищал другие экспедиции, заработав среди белых репутацию самого важного местного вождя в регионе.

Вопреки совету Иратабы, в 1858 году воины мохаве напали на первый эмигрантский караван повозок, едущий по тропе Била через страну мохаве. В результате военное министерство США направило отряд под командованием полковника Уильяма Хоффмана для усмирения племени. После серии столкновений, известных как война мохаве, Хоффману удалось доминировать над туземцами и потребовать, чтобы они разрешили переселенцам проход через свою территорию. Чтобы обеспечить соблюдение правил, недалеко от места битвы в апреле 1859 года был построен форт Мохаве. Хоффман также заключил в тюрьму нескольких вождей мохаве. Иратаба, сторонник дружеских отношений с белыми, стал «aha macave yaltanack», избранным лидером племени.

В 1864 году в результате своих многочисленных контактов Иратаба был приглашён в Вашингтон на официальную встречу с официальными лицами вооружённых сил и правительства США, в том числе с президентом Авраамом Линкольном. Стал первым индейцем с Юго-Запада, встретившим американского президента. Во время посещения столицы, а также Нью-Йорка и Филадельфии, он привлекал значительное внимание, и получил подарки, в том числе трость с серебряной головкой от Линкольна. По возвращении он договорился о создании резервации индейцев реки Колорадо, что вызвало раскол в нации Мохаве, когда он привел несколько сотен своих сторонников в долину реки Колорадо. Большинство мохаве предпочитали оставаться на своих исконных землях недалеко от форта Мохаве и под руководством своего потомственного лидера, Хомосе Куахоте, который с меньшим энтузиазмом относился к прямому сотрудничеству с белыми. В качестве лидера группы Мохаве у реки Колорадо Иратаба поощрял мирные отношения с белыми, служил посредником между враждующими племенами в этом районе и в последние годы своей жизни продолжал возглавлять мохаве в их непрекращающихся конфликтах с пайуте и Чемеуэви .

Некоторые считают Иратабу великим лидером, отстаивавшим мир, но другие считают, что ему следовало сделать больше для защиты образа жизни мохаве. В 1970 году в Паркере, штат Аризона было основано общество имени Иратаба (The Irataba Society), некоммерческая благотворительная организация, управляемая индейскими племенами реки Колорадо. Там же названо в его честь спортивное сооружение Иратаба-Холл. В 2002 году Бюро по управлению земельными ресурсами США обозначил 132,51 км2 в горах Эльдорадо как «пустыню пиков Иретебы» (Ireteba Peaks Wilderness). В марте 2015 года председатель племени мохаве Деннис Патч утвердил, что Иратаба обеспечил того, чтобы «мохаве оставались на земле, на которой жили с незапамятных времен». [1]  

  1. Gutekunst, 2015.