Могучие рейнджеры: Операция «Овердрайв»

Могучие рейнджеры: Операция «Овердрайв»
В главных ролях	James Maclurcan
Страна	США
Число серий	32
Выпуск
Канал	ABC
Трансляция	26 февраля 2007 — 12 ноября 2007
Список серий

«Могучие рейнджеры: Операция „Овердрайв“» (англ. Power Rangers Operation Overdrive) — пятнадцатый, юбилейный сезон популярного американского телесериала «Могучие рейнджеры». Во время трансляции на телеканале Jetix назывался Боевые Рейнджеры Операция Молния, а когда транслировался на телеканале Ю назывался Могучие рейнджеры. Единственный сезон, где один из Рейнджеров (красный) является клоном-биороботом.

Персонажи

Рейнджеры

• Маккензи Хартфорд — Красный овердрайв рейнджер. Роль играет Джеймс МакЛуркан.
• Декс Ло — Синий овердрайв рейнджер. Роль играет Гарет Юэнь.
• Уилл Астон — Чёрный овердрайв рейнджер. Роль играет Сэмюэль Бента.
• Вероника Робинсон — Жёлтый овердрайв рейнджер. Роль играет Кейтлин Мерфи.
• Роуз Ортис — Розовый овердрайв рейнджер. Роль играет Рода Монтмайор.
• Тайзон — Ртутный рейнджер. Роль играет Дуэйн Камерон.

Союзники

• Эндрю Хартфорд — Наставник Рейнджеров. Миллиардер и археолог-авантюрист, отец Маккензи Хартфорда. Роль играет Род Люсих.
• Спенсер — Дворецкий в резиденции Хартфордов. Роль играет Дэвид Уитерлей.
• Страж короны — Хранитель Короны Авроры. Золотой Рыцарь. Роль играет Ник Сэмпсон.
• Тор — Роль играет Майк Эдвард.

Легендарные Рейнджеры

• Адам Парк — второй Чёрный Могучий Рейнджер, Чёрный Ниндзя Рёнджер, Зелёный зео Реёнджер и первый Зелёный турбо Рейнджер. Роль играет Джонни Янг Бош.
• Тори Хэнсон — Синий Рейнджер Ветра. Роль играет Сэлли Мартин.
• Кира Форд — Жёлтый Дино Рейнджер. Роль играет Эмма Лахана.
• Бридж Карсон — третий Красный К.П.Д. Рейнджер. Роль играет Мэтт Остин.
• Зандер Блай — Зелёный Мистический Рейнджер. Роль играет Ричард Бранкатисано.

Антогонисты

• Флуриос — родной брат Молтора. Роль играет Джеральд Уркхарт.
• Норг — глупенький и добрый йети. Роль играет Келсон Хендерсон.
• Чиллерсы - солдаты Флуриоса, созданные из магических ледяных камней.
• Молтор — родной брат Флуриоса и его заклятый враг. Роль играет Марк Фергюсон.
• Лава-ящеры — солдаты Молтора. Очень многочисленны, но при этом достаточно умны и могут говорить.
• Камдор — магический воин. Был заточён в кулон Миратрикс, но позже освободился.
• Миратрикс — молодая девушка. Служит Камдору. Сражается с Флуриосом, Молтором и рейнджерами. Роль играет Риа Вандервис.
• Коты-демоны — демоны-преступники, похожие на котов своим урчанием.
  • Миг — Представитель расы Котов-демонов.
  • Бенгло — Был наиболее яростным, жестоким и безжалостным из Котов-демонов.
• Тракс-робот — прислуга Миратрикс до появления Камдора.

Эпизоды

См. также: Список эпизодов телесериала «Могучие Рейнджеры» (сезоны 1—15) и Список эпизодов телесериала «Могучие Рейнджеры»

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры
605	1	«Толчок в Овердрайв: Часть 1» «Kick Into Overdrive, Part I»	Марк Бисли	Брюс Калиш	26 февраля 2007
606	2	«Толчок в Овердрайв: Часть 2» «Kick Into Overdrive, Part II»	Марк Бисли	Джеки Маршан	26 февраля 2007
607	3	«Подводный мир» «The Underwater World»	Марк Бисли	Джон Телеген	5 марта 2007
608	4	«Сердце Синего» «Heart of Blue»	Бритта Джонстоун	Дэвид Гарбер	12 марта 2007
609	5	«Так или иначе» «Weather or Not»	Бритта Джонстоун	Джон Телеген	19 марта 2007
610	6	«Пират в розовом» «Pirate in Pink»	Бритта Джонстоун	Джеки Маршан	26 марта 2007
611	7	«Любой ценой» «At All Costs»	Джонатан Бру	Брюс Калиш	2 апреля 2007
612	8	«Теперь с обеих сторон» «Both Sides Now»	Джонатан Бру	Дэвид Гарбер	9 апреля 2007
613	9	«Следуй за Рейнджером» «Follow The Ranger»	Джонатан Бру	Джон Телеген	30 апреля 2007
614	10	«Свет, камера, Декс!» «Lights, Camera, DAX»	Майк Смит	Джон Телеген	7 мая 2007
615	11	«Лицом к лицу: Часть 1» «Face to Face, Part I»	Майк Смит	Джеки Маршан	14 мая 2007
616	12	«Лицом к лицу: Часть 2» «Face to Face, Part II»	Майк Смит	Джеки Маршан	21 мая 2007
617	13	«Ртутный человек: Часть 1» «Man of Mercury, Part I»	Чарли Хэскелл	Джон Телеген	4 июня 2007
618	14	«Ртутный человек: Часть 2» «Man of Mercury, Part II»	Чарли Хэскелл	Джон Телеген	4 июня 2007
619	15	«За сценой» «Behind the Scenes»	Чарли Хэскелл	Джеки Маршан	11 июня 2007
620	16	«Прямо как я» «Just Like Me»	Чарли Хэскелл	Дэвид Гарбер	18 июня 2007
621	17	«Время для молота» «It's Hammer Time»	Ванесса Александр	Джон Телеген	2 июля 2007
622	18	«Вне удачи» «Out of Luck»	Ванесса Александр	Дэвид Гарбер	9 июля 2007
623	19	«Один уходит» «One Gets Away»	Ванесса Александр	Брюс Калиш	16 июля 2007
624	20	«Однажды Рейнджер: Часть 1» «Once a Ranger, Part I»	Бритта Джонстоун	Джеки Маршан	23 июля 2007
625	21	«Однажды Рейнджер: Часть 2» «Once a Ranger, Part II»	Бритта Джонстоун	Джеки Маршан	23 июля 2007
626	22	«Один отличный день» «One Fine Day»	Бритта Джонстоун	Брюс Калиш	6 августа 2007
627	23	«Ронни в опустошении: Часть 1» «Ronny on Empty, Part I»	Майк Смит	Джон Телеген	20 августа 2007
628	24	«Ронни в опустошении: Часть 2» «Ronny on Empty, Part II»	Майк Смит	Джон Телеген	27 августа 2007
629	25	«Вещи не говорят» «Things Not Said»	Майк Смит	Дэвид Гарбер	10 сентября 2007
630	26	«Выключенный Красный Рейнджер» «Red Ranger Unplugged»	Джонатан Бру	Джон Телеген	1 октября 2007
631	27	«Дома и вне его: Часть 1» «Home and Away, Part I»	Джонатан Бру	Джеки Маршан	8 октября 2007
632	28	«Дома и вне его: Часть 2» «Home and Away, Part II»	Джонатан Бру	Джеки Маршан	15 октября 2007
633	29	«Где на обратном пути?» «Way Back When»	Джонатан Бру	Джон Телеген	22 октября 2007
634	30	«Два павших недруга» «Two Fallen Foes»	Марк Бисли	Джон Телеген	29 октября 2007
635	31	«Нечего терять» «Nothing to Lose»	Марк Бисли	Джеки Маршан	5 ноября 2007
636	32	«Корона и наказание» «Crown and Punishment»	Марк Бисли	Брюс Калиш	12 ноября 2007

Показ в России

Премьера сезона в России состоялась в 2008 году на телеканале "Jetix" в полном дубляже и озвучен российскими актёрами студией "Кипарис". В 2014 году сезон транслировался на телеканале "Детский" с двухголосым закадровым переводом и озвучен украинскими актёрами компанией "Кіт".

Двухголосый закадровый перевод компании "Кіт" (Украина)

• Андрей Вильколек - мужские персонажи.
• Наталья Романько-Киселёва - женские персонажи.