Pieces of the Sky: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Francuaza (обсуждение | вклад) мНет описания правки |
Vasyatka1 (обсуждение | вклад) оформление, викификация |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Музыкальный альбом |
{{Музыкальный альбом |
||
| Тип = [[Студийный альбом]] |
| Тип = [[Студийный альбом]] |
||
| Название = Pieces of the Sky |
| Название = Pieces of the Sky |
||
| Обложка = Pieces of the sky.jpg |
| Обложка = Pieces of the sky.jpg |
||
| Исполнитель = [[Эммилу Харрис]] |
| Исполнитель = [[Харрис, Эммилу|Эммилу Харрис]] |
||
| Год = 1975 |
| Год = 1975 |
||
| Выпущен = 7 февраля 1975 |
| Выпущен = 7 февраля 1975 года |
||
| Записан = [[Enactron Truck]], [[Беверли |
| Записан = [[Enactron Truck]], [[Беверли-Хиллз]], [[Калифорния]], Track Recorders, [[Силвер-Спринг (Мэриленд)|Силвер-Спринг]], [[Мэриленд]] |
||
⚫ | |||
Track Recorders, [[Силвер-Спринг (Мэриленд)|Силвер-Спринг]], [[Мэриленд]] |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
| Предыдущий = [[Gliding Bird]] |
|||
⚫ | |||
| |
| Следующий = [[Elite Hotel]] |
||
⚫ | |||
| Следующий = [[Elite Hotel]] |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
| Название = Pieces of the Sky |
| Название = Pieces of the Sky |
||
| Тип = студийный |
| Тип = студийный |
||
| сингл 1 = Too Far Gone |
| сингл 1 = Too Far Gone |
||
|сингл 1 дата = 26 февраля 1975 |
|сингл 1 дата = 26 февраля 1975 года |
||
| сингл 2 = [[If I Could Only Win Your Love]] |
| сингл 2 = [[If I Could Only Win Your Love]] |
||
| сингл 2 дата = 4 июня 1975 |
| сингл 2 дата = 4 июня 1975 года |
||
| сингл 3 = |
| сингл 3 = |
||
| сингл 3 дата = |
| сингл 3 дата = |
||
}} |
}}}} |
||
}} |
|||
'''''Pieces of the Sky''''' — дебютный кантри-альбом американской певицы [[Эммилу Харрис]], выпущенный в феврале 1975 года на рекорд-лейбле [[Reprise Records]]. Пластинка вошла в Топ-10 чарта [[Top Country Albums]] и Топ-50 [[Billboard 200]]. Сингл «Too Far Gone» поднялся до строчки № 73 в [[Hot Country Songs]], а выпущенный следом «[[If I Could Only Win Your Love]]» достиг позиции № 4, обеспечив артистке широкую известность и признание кантри-индустрии. Хотя формально первым альбомом Харрис является фолк-дебют ''[[Gliding Bird]]'' (1969), начало сольной карьеры певицы обычно принято отсчитывать именно с ''Pieces of the Sky''. Альбом сыграл значимую роль в популяризации кантри среди молодежи, возникновении [[Неотрадиционализм (кантри)|неотрадиционализма]], и заложил эклектичный подход к материалу, свойственный всей последующей карьере Харрис. |
'''''Pieces of the Sky''''' — дебютный кантри-альбом американской певицы [[Харрис, Эммилу|Эммилу Харрис]], выпущенный в феврале 1975 года на рекорд-лейбле [[Reprise Records]]. Пластинка вошла в Топ-10 чарта [[Top Country Albums]] и Топ-50 [[Billboard 200]]. Сингл «Too Far Gone» поднялся до строчки № 73 в [[Hot Country Songs]], а выпущенный следом «[[If I Could Only Win Your Love]]» достиг позиции № 4, обеспечив артистке широкую известность и признание кантри-индустрии. Хотя формально первым альбомом Харрис является фолк-дебют ''[[Gliding Bird]]'' (1969), начало сольной карьеры певицы обычно принято отсчитывать именно с ''Pieces of the Sky''. Альбом сыграл значимую роль в популяризации кантри среди молодежи, возникновении [[Неотрадиционализм (кантри)|неотрадиционализма]], и заложил эклектичный подход к материалу, свойственный всей последующей карьере Харрис. |
||
== Альбом == |
== Альбом == |
||
=== Предыстория и запись === |
=== Предыстория и запись === |
||
После смерти в 1973 году её наставника и партнёра по дуэтам [[Парсонс, Грэм|Грэма Парсонса]], с которым она записала альбомы ''GP'' и ''Grievous Angel'', Харрис организовала собственную группу — The Angel Band<ref name=":71">{{Cite web|title=NASHVILLE SKYLINE: Emmylou Harris' Shining Legacy|author=Flippo, Chet|url=http://www.cmt.com/news/1485209/nashville-skyline-emmylou-harris-shining-legacy/|work=CMT News|date=2004-02-19|accessdate=2017-10-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180719054321/http://www.cmt.com/news/1485209/nashville-skyline-emmylou-harris-shining-legacy/|archivedate=2018-07-19}}</ref>. С ней она начала выступать в клубах [[Вашингтон]]а, в том числе играя песни из репертуара Парсонса, чей бывший менеджер Эдди Тикнер теперь сделал певицу своим новым приоритетом{{sfn|DeYoung|1996}}. Вскоре на неё обратили внимание представители [[Warner Bros. Records]] и она получила контракт на запись сольного кантри-альбома{{sfn|Cooper|1996|p=14}}. Её продюсером и впоследствии мужем стал канадец [[ |
После смерти в 1973 году её наставника и партнёра по дуэтам [[Парсонс, Грэм|Грэма Парсонса]], с которым она записала альбомы ''GP'' и ''Grievous Angel'', Харрис организовала собственную группу — The Angel Band<ref name=":71">{{Cite web|title=NASHVILLE SKYLINE: Emmylou Harris' Shining Legacy|author=Flippo, Chet|url=http://www.cmt.com/news/1485209/nashville-skyline-emmylou-harris-shining-legacy/|work=CMT News|date=2004-02-19|accessdate=2017-10-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180719054321/http://www.cmt.com/news/1485209/nashville-skyline-emmylou-harris-shining-legacy/|archivedate=2018-07-19}}</ref>. С ней она начала выступать в клубах [[Вашингтон]]а, в том числе играя песни из репертуара Парсонса, чей бывший менеджер Эдди Тикнер теперь сделал певицу своим новым приоритетом{{sfn|DeYoung|1996}}. Вскоре на неё обратили внимание представители [[Warner Bros. Records]] и она получила контракт на запись сольного кантри-альбома{{sfn|Cooper|1996|p=14}}. Её продюсером и впоследствии мужем стал канадец [[Ахерн, Брайан (продюсер)|Брайан Ахерн]], работавший прежде с [[Мюррей, Энн (поп-певица)|Энн Мюррей]]{{sfn|Wolff|2000|pp=406—407}}. Пластинка была первой из 11 альбомов, записанных Харрис под его началом<ref name=":0">{{Cite news|title=Emmylou Harris – Album By Album - Uncut|author=|url=http://www.uncut.co.uk/features/emmylou-harris-album-by-album-26653|work=Uncut|date=2013-01-25|accessdate=2018-04-25|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180121071226/https://www.uncut.co.uk/features/emmylou-harris-album-by-album-26653|archivedate=2018-01-21}}</ref>. |
||
Сессии проходили в мобильной студии-трейлере Ахерна под названием [[Enactron Truck]], которую он пригнал из [[Торонто]] в [[Беверли- |
Сессии проходили в мобильной студии-трейлере Ахерна под названием [[Enactron Truck]], которую он пригнал из [[Торонто]] в [[Беверли-Хиллз]] и припарковал во дворе арендованного особняка по 9500 Lania Lane{{sfn|Schneider|2010|p=229}}. Студийная группа находилась в гостиной возле камина, а соло записывались в изолированной кабине внутри Enactron Truck. Трейлер с микшерным пультом сообщался с домашней студией через систему [[Видеонаблюдение|видеонаблюдения]]{{sfn|DeYoung|1996}}. Подъезд к особняку и лужайку застилали протянутые из трейлера кабели{{sfn|DeYoung|1996}}. Этот старый помпезный дом с типичным антуражем 1950-х годов эстетически оказался крайне вызывающим для Харрис, являвшейся своего рода [[хиппи]] из 1960-х{{sfn|Schneider|2010|p=229}}. Там был фонтан и бассейн со скульптурами лебедей и водопадом; белый [[рояль]] и стоявшие на нём золочёные керамические павлины; картины с пейзажами парижских улиц и изображения пуделей, украшенные дроблёным стеклом{{sfn|Clark|2004|p=5}}. Чтобы перебить эту атмосферу, она в ходе записи ставила на камин перед собой пластинку [[Партон, Долли|Долли Партон]]{{sfn|Clark|2004|p=5}}. |
||
Такое роскошное здание Ахерн выбрал под стать музыкантам, приглашённым для записи{{sfn|Schneider|2010|p=229}}. Среди них были, например, участники [[:en:TCB Band|TCB Band]] — аккомпанирующей группы [[Пресли, Элвис|Элвиса Пресли]], изначально образованной им для выступлений в [[Лас-Вегас]]е: гитарист [[Бёртон, Джеймс|Джеймс Бёртон]], пианист [[Глен Хардин]] и ударник [[:en: Ron Tutt|Рон Татт]]{{sfn|Schneider|2010|p=229}}. Тем не менее для Харрис эти трое, равно как и мультиинструменталист [[Херб Педерсен]], имели не столько профессиональное, сколько личное значение{{sfn|Cooper|1996|p=14}}. С ними певица познакомилась ещё во время записи альбомов Парсонса, и они служили для неё своеобразным талисманом{{sfn|Cooper|1996|p=14}}. Помимо этого, в работе участвовали гитарист [[:en: Bernie Leadon|Берни Лэдон]] из группы [[Eagles]], слайд-гитарист [[:en: Ben Keith|Бен Кит]] из ансамбля [[Нил Янг|Нила Янга]] и другие музыканты<ref name=":71" />. Две песни из клубного репертуара Харрис («Before Believing» и «Queen of the Silver Dollar») были записаны ранее в [[Мэриленд]]е с её концертным ансамблем The Angel Band{{sfn|Clark|2004|p=6}}. В Enactron Truck на каждую были наложены дополнительные дорожки — партии фиддла в исполнении [[Рики Скэггс]]а и вокальные гармонии [[Ронстадт, Линда|Линды Ронстадт]] соответственно{{sfn|Clark|2004|p=6}}. Трейлер Enctron Truck с этого момента на годы стал постоянным местом для рекорд-сессий Харрис, где она в итоге записала свои первые 10 студийных альбомов{{sfn|DeYoung|1996}}. |
Такое роскошное здание Ахерн выбрал под стать музыкантам, приглашённым для записи{{sfn|Schneider|2010|p=229}}. Среди них были, например, участники [[:en:TCB Band|TCB Band]] — аккомпанирующей группы [[Пресли, Элвис|Элвиса Пресли]], изначально образованной им для выступлений в [[Лас-Вегас]]е: гитарист [[Бёртон, Джеймс|Джеймс Бёртон]], пианист [[Глен Хардин]] и ударник [[:en: Ron Tutt|Рон Татт]]{{sfn|Schneider|2010|p=229}}. Тем не менее для Харрис эти трое, равно как и мультиинструменталист [[Херб Педерсен]], имели не столько профессиональное, сколько личное значение{{sfn|Cooper|1996|p=14}}. С ними певица познакомилась ещё во время записи альбомов Парсонса, и они служили для неё своеобразным талисманом{{sfn|Cooper|1996|p=14}}. Помимо этого, в работе участвовали гитарист [[:en: Bernie Leadon|Берни Лэдон]] из группы [[Eagles]], слайд-гитарист [[:en: Ben Keith|Бен Кит]] из ансамбля [[Нил Янг|Нила Янга]] и другие музыканты<ref name=":71" />. Две песни из клубного репертуара Харрис («Before Believing» и «Queen of the Silver Dollar») были записаны ранее в [[Мэриленд]]е с её концертным ансамблем The Angel Band{{sfn|Clark|2004|p=6}}. В Enactron Truck на каждую были наложены дополнительные дорожки — партии фиддла в исполнении [[Рики Скэггс]]а и вокальные гармонии [[Ронстадт, Линда|Линды Ронстадт]] соответственно{{sfn|Clark|2004|p=6}}. Трейлер Enctron Truck с этого момента на годы стал постоянным местом для рекорд-сессий Харрис, где она в итоге записала свои первые 10 студийных альбомов{{sfn|DeYoung|1996}}. |
||
=== Материал и стиль === |
=== Материал и стиль === |
||
Пластинка содержала разноплановый материал и демонстрировала выраженное творческое влияние Парсонса<ref name=":29">{{Cite web|title=Flashback: See Emmylou Harris's Delicate 'Together Again' on the BBC|author=Betts, Stephen L.|url=http://www.rollingstone.com/country/news/flashback-see-emmylou-harriss-delicate-together-again-w431223|work=Rolling Stone|date=|accessdate=2017-11-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180721043711/https://www.rollingstone.com/music/music-country/flashback-see-emmylou-harriss-delicate-together-again-on-the-bbc-96326/|archivedate=2018-07-21}}</ref>. Проект включал [[Интерпретация (музыка)|интерпретации]] кантри-стандартов «Coat of Many Colors» [[Долли Партон]] и «Tonight the Bottle Let Me Down» [[Хаггард, Мерл|Мерла Хаггарда]]; песню [[The Beatles]] «For No One» из вашингтонского клубного репертуара Харрис; позитивную «[[If I Could Only Win Your Love]]» от героев Парсонса [[The Louvin Brothers]]; «Queen of the the Silver Dollar» [[Силверстайн, Шел|Шела Сильверстайна]] и «Sleepless Nights» [[Будло и Фелис Брайант]]{{sfn|DeYoung|1996}}. Название ''Pieces of The Sky'' для альбома было взято из текста композиции «Before Believing» [[:en: Danny Flowers|Дэнни Флауэрса]]{{sfn|DeYoung|1996}}. Помимо кавер-версий, на пластинке имелось и два никем ранее не записанных трека{{sfn|Dimery|2011|p=343}}. Так, балладу «[[Boulder to Birmingham]]» с помощью [[:en: Bill Danoff|Билла Дэннофф]] сочинила сама Харрис, посвятив её Парсонcу{{sfn|Brown|2004|p=58}}. Песня в итоге стала одной из её фирменных{{sfn|Buckley|2003|p=470}}. Впоследствии эту композицию записывали |
Пластинка содержала разноплановый материал и демонстрировала выраженное творческое влияние Парсонса<ref name=":29">{{Cite web|title=Flashback: See Emmylou Harris's Delicate 'Together Again' on the BBC|author=Betts, Stephen L.|url=http://www.rollingstone.com/country/news/flashback-see-emmylou-harriss-delicate-together-again-w431223|work=Rolling Stone|date=|accessdate=2017-11-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180721043711/https://www.rollingstone.com/music/music-country/flashback-see-emmylou-harriss-delicate-together-again-on-the-bbc-96326/|archivedate=2018-07-21}}</ref>. Проект включал [[Интерпретация (музыка)|интерпретации]] кантри-стандартов «Coat of Many Colors» [[Партон, Долли|Долли Партон]] и «Tonight the Bottle Let Me Down» [[Хаггард, Мерл|Мерла Хаггарда]]; песню [[The Beatles]] «For No One» из вашингтонского клубного репертуара Харрис; позитивную «[[If I Could Only Win Your Love]]» от героев Парсонса [[The Louvin Brothers]]; «Queen of the the Silver Dollar» [[Силверстайн, Шел|Шела Сильверстайна]] и «Sleepless Nights» [[Будло и Фелис Брайант]]{{sfn|DeYoung|1996}}. Название ''Pieces of The Sky'' для альбома было взято из текста композиции «Before Believing» [[:en: Danny Flowers|Дэнни Флауэрса]]{{sfn|DeYoung|1996}}. Помимо кавер-версий, на пластинке имелось и два никем ранее не записанных трека{{sfn|Dimery|2011|p=343}}. Так, балладу «[[Boulder to Birmingham]]» с помощью [[:en: Bill Danoff|Билла Дэннофф]] сочинила сама Харрис, посвятив её Парсонcу{{sfn|Brown|2004|p=58}}. Песня в итоге стала одной из её фирменных{{sfn|Buckley|2003|p=470}}. Впоследствии эту композицию записывали Долли Партон и [[Джоан Баэз]]<ref name=":2">{{Cite news|title='I Will Always Love You' and 49 other brilliant songs by country music's best women|author=|url=https://www.telegraph.co.uk/music/what-to-listen-to/best-50-country-music-songs-women/boulder-birmingham/|work=The Telegraph|date=2018-03-16|accessdate=2018-10-16|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180407125156/https://www.telegraph.co.uk/music/what-to-listen-to/best-50-country-music-songs-women/boulder-birmingham/|archivedate=2018-04-07}}</ref>. Вторым эксклюзивом на альбоме был современный [[хонки-тонк]] «Bluebird Wine» тогда ещё неизвестного техасского автора-исполнителя [[Родни Кроуэлл]]а, чьё творчество Харрис посоветовал Ахерн{{sfn|Cooper|1996|p=15}}. Эта композиция, наряду с общими музыкальными вкусами и взаимной симпатией, послужила основой для дружбы и сотрудничества двух начинающих артистов{{sfn|Cooper|1996|p=15}}. Певица наняла Кроуэлла гитаристом и вокалистом в свою новую группу The Hot Band и с того момента первой имела доступ к его новым песням{{sfn|DeYoung|1996}}. |
||
Стилистически ''Pieces of the Sky'' сочетал элементы традиционного [[кантри]], [[Рок-музыка|рока]], [[фолк]]а и [[Поп-музыка|поп-музыки]]; в аранжировках песен активно использовались [[мандолина]], [[Народная скрипка|фиддл]], [[Слайд-гитара|стил-гитары]] и прочие традиционные инструменты{{sfn|DeYoung|1996}}. Хотя альбом в целом являлся больше поп-записью, нежели [[кантри]] или [[рок-н-ролл]]ом, он не только резко контрастировал с коммерческим кантри того времени, но и сильно отличался от модного «вылизанного» [[кантри-рок]]а группы [[Eagles]] или более яркого поп-кантри [[Линда Ронстадт|Линды Ронстадт]]{{sfn|DeYoung|1996}}. В основе звучания лежал хрупкий и мягкий вокал Харрис, в одних песнях исполненный душевных терзаний, а в других оживавший в слегка наигранной [[хонки-тонк]]овой манере{{sfn|DeYoung|1996}}. При этом настроение скорби и опустошенности на альбоме вместо показательного надрыва передавалось совершенно иным образом — через сдержанность и умиротворённость{{sfn|Moon|2008|p=345}}. Например, трибьют Парсонсу «Boulder to Burmingham» исполнялся практически на грани с шёпотом{{sfn|DeYoung|1996}}. Хотя запись проекта обошлась в $80 тыс. (эквивалент $427 тыс. в 2018 году<ref>{{Cite web|url=https://www.dollartimes.com/inflation/inflation.php?amount=80000&year=1974|title=Calculate the value of $80,000 in 1974. How much was inflation of $80,000 in 1974?|publisher=www.dollartimes.com|lang=en|accessdate=2018-04-25}}</ref>), восьмикратно превысив изначальный бюджет, часть не вошедших в него композиций легли в основу следующей и крайне успешной пластинки Харрис — ''[[Elite Hotel]]''<ref>{{Cite web|title=Emmylou Harris -- Return of the Electric Cowgirl|author=Harrington, Richard|url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1980/07/06/emmylou-harris-return-of-the-electric-cowgirl/e42f38e2-967d-4c48-a565-d8e30cb621d9/|work=Washington Post|date=1980-07-06|accessdate=2018-12-27|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180727135609/https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1980/07/06/emmylou-harris-return-of-the-electric-cowgirl/e42f38e2-967d-4c48-a565-d8e30cb621d9/?noredirect=on|archivedate=2018-07-20}}</ref>. Несмотря на её ранний фолк-дебют ''[[Gliding Bird]]'' (1969), именно ''Pieces of the Sky'' принято считать началом сольной карьеры певицы''<ref name=":71" />''. В 2004 году вышла отреставрированная версия альбома с двумя неизданными ранее треками{{sfn|Perone|2012|p=720}} |
Стилистически ''Pieces of the Sky'' сочетал элементы традиционного [[кантри]], [[Рок-музыка|рока]], [[фолк]]а и [[Поп-музыка|поп-музыки]]; в аранжировках песен активно использовались [[мандолина]], [[Народная скрипка|фиддл]], [[Слайд-гитара|стил-гитары]] и прочие традиционные инструменты{{sfn|DeYoung|1996}}. Хотя альбом в целом являлся больше поп-записью, нежели [[кантри]] или [[рок-н-ролл]]ом, он не только резко контрастировал с коммерческим кантри того времени, но и сильно отличался от модного «вылизанного» [[кантри-рок]]а группы [[Eagles]] или более яркого поп-кантри [[Линда Ронстадт|Линды Ронстадт]]{{sfn|DeYoung|1996}}. В основе звучания лежал хрупкий и мягкий вокал Харрис, в одних песнях исполненный душевных терзаний, а в других оживавший в слегка наигранной [[хонки-тонк]]овой манере{{sfn|DeYoung|1996}}. При этом настроение скорби и опустошенности на альбоме вместо показательного надрыва передавалось совершенно иным образом — через сдержанность и умиротворённость{{sfn|Moon|2008|p=345}}. Например, трибьют Парсонсу «Boulder to Burmingham» исполнялся практически на грани с шёпотом{{sfn|DeYoung|1996}}. Хотя запись проекта обошлась в $80 тыс. (эквивалент $427 тыс. в 2018 году<ref>{{Cite web|url=https://www.dollartimes.com/inflation/inflation.php?amount=80000&year=1974|title=Calculate the value of $80,000 in 1974. How much was inflation of $80,000 in 1974?|publisher=www.dollartimes.com|lang=en|accessdate=2018-04-25}}</ref>), восьмикратно превысив изначальный бюджет, часть не вошедших в него композиций легли в основу следующей и крайне успешной пластинки Харрис — ''[[Elite Hotel]]''<ref>{{Cite web|title=Emmylou Harris -- Return of the Electric Cowgirl|author=Harrington, Richard|url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1980/07/06/emmylou-harris-return-of-the-electric-cowgirl/e42f38e2-967d-4c48-a565-d8e30cb621d9/|work=Washington Post|date=1980-07-06|accessdate=2018-12-27|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180727135609/https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1980/07/06/emmylou-harris-return-of-the-electric-cowgirl/e42f38e2-967d-4c48-a565-d8e30cb621d9/?noredirect=on|archivedate=2018-07-20}}</ref>. Несмотря на её ранний фолк-дебют ''[[Gliding Bird]]'' (1969), именно ''Pieces of the Sky'' принято считать началом сольной карьеры певицы''<ref name=":71" />''. В 2004 году вышла отреставрированная версия альбома с двумя неизданными ранее треками{{sfn|Perone|2012|p=720}} |
||
== Релиз == |
== Релиз == |
||
Хотя певица не была частью музыкальной индустрии [[Нашвилл|столицы кантри]], но благодаря репертуару, включавшему песни |
Хотя певица не была частью музыкальной индустрии [[Нашвилл|столицы кантри]], но благодаря репертуару, включавшему песни Долли Партон и [[Мерл Хаггард|Мерла Хаггарда]], получила поддержку части местного истеблишмента и радио{{sfn|Cooper|1996|p=15}}. Первый сингл «Too Far Gone» выступил в чартах скромно, достигнув только позиции № 73 в [[Hot Country Songs]]{{sfn|DeYoung|1996}}. Однако вышедшая следом песня [[The Louvin Brothers]] «[[If I Could Only Win Your Love]]» с вокальными гармониями [[Педерсен, Херб|Херба Педерсена]] и соло на [[Мандолина|мандолине]], поднялась на позицию № 4, обеспечив певице широкий успех и признание{{sfn|DeYoung|1996}}. Композиция также попала и в поп-чарт [[Billboard Hot 100]]{{sfn|Perone|2012|p=717}}. Сама пластинка аналогично стала успешным кроссовером, войдя одновременно в Топ-10 [[Top Country Albums]] и Топ-50 [[Billboard 200]]{{sfn|Schneider|2010|p=229}}. Альбом по продажам в итоге получил [[Золотой альбом|золотой]] статус<ref>{{Cite web|url=https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&ar=EMMYLOU+HARRIS&ti=PIECES+OF+THE+SKY|title=Gold & Platinum - RIAA - Pieces of the Sky|author=|website=|date=2018-12-28|publisher=web.archive.org|accessdate=2018-12-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181228161917/https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&ar=EMMYLOU+HARRIS&ti=PIECES+OF+THE+SKY|archivedate=2018-12-28}}</ref>. |
||
Журнал ''[[Rolling Stone]]'' в своей рецензии 1975 года отметил, что в ''Pieces of the Sky'' «больше кантри, чем практически во всём, что годами выпускает Нэшвилл»{{sfn|Watts|2008|p=138}}. Также издание выделило «исключительную музыкальную и личностную привлекательность» певицы и в связи с этим — её реальные перспективы найти общий язык не только с поклонниками кантри, но и со множеством других слушателей{{sfn|DeYoung|1996}}. По итогам Харрис пригласили в [[Нэшвилл]], где она встретилась с |
Журнал ''[[Rolling Stone]]'' в своей рецензии 1975 года отметил, что в ''Pieces of the Sky'' «больше кантри, чем практически во всём, что годами выпускает Нэшвилл»{{sfn|Watts|2008|p=138}}. Также издание выделило «исключительную музыкальную и личностную привлекательность» певицы и в связи с этим — её реальные перспективы найти общий язык не только с поклонниками кантри, но и со множеством других слушателей{{sfn|DeYoung|1996}}. По итогам Харрис пригласили в [[Нэшвилл]], где она встретилась с Долли Партон и [[Джонс, Джордж|Джорджем Джонсом]], а также выступила на церемонии [[CMA Awards]], исполнив «If I Could Only Win Your Love» дуэтом с [[The Louvin Brothers#Чарли Лувин|Чарли Лувином]]{{sfn|Chapman|2010|p=72—73}}. Позднее ''Pieces of the Sky'' был включен в альманах музыкальных критиков ''[[1001 Albums You Must Hear Before You Die]]'' (наряду с её поздней работой ''Red Dirt Girl'' и совместным проектом ''[[Trio (альбом)|Trio]]''){{sfn|Dimery|2011|p=343 ,863, 565}}. |
||
== Значение == |
== Значение == |
||
Строка 56: | Строка 54: | ||
== Трек-лист == |
== Трек-лист == |
||
{{track listing|writing_credits=yes|title1=Bluebird Wine|writer1=[[Родни Кроуэлл]]|length1=3:18|title2=Too Far Gone|writer2=[[:en:Billy Sherrill|Билли Шеррилл]]|length2=4:05|title3=[[If I Could Only Win Your Love]]|writer3=[[The Louvin Brothers|Чарли и Айра Лувины]]|length3=2:36|title4=[[Boulder to Birmingham]]|writer4=[[Эммилу Харрис]], [[:en: Bill Danoff|Билл Дэнофф]]|length4=3:33|title5=Before Believing|writer5=[[:en: Danny Flowers|Дэнни Флауэрс ]]|length5=4:44|title6=The Bottle Let Me Down|writer6=[[Мерл Хаггард]]|length6=3:16|title7=Sleepless Nights|writer7=[[Будло и Фелис Брайант]]|length7=3:25|title8=[[Coat of Many Colors]]|writer8=[[Долли Партон]]|length8=3:42|title9=[[For No One]]|writer9=[[Пол Маккартни|Пол Маккартни]], [[Джон Леннон|Джон Леннон]]|length9=3:40|title10=Queen of the Silver Dollar|writer10=[[Силверстайн, Шел|Шел Силверстайн]]|length10=5:14}} |
{{track listing|writing_credits=yes|title1=Bluebird Wine|writer1=[[Родни Кроуэлл]]|length1=3:18|title2=Too Far Gone|writer2=[[:en:Billy Sherrill|Билли Шеррилл]]|length2=4:05|title3=[[If I Could Only Win Your Love]]|writer3=[[The Louvin Brothers|Чарли и Айра Лувины]]|length3=2:36|title4=[[Boulder to Birmingham]]|writer4=[[Харрис, Эммилу|Эммилу Харрис]], [[:en: Bill Danoff|Билл Дэнофф]]|length4=3:33|title5=Before Believing|writer5=[[:en: Danny Flowers|Дэнни Флауэрс ]]|length5=4:44|title6=The Bottle Let Me Down|writer6=[[Мерл Хаггард]]|length6=3:16|title7=Sleepless Nights|writer7=[[Будло и Фелис Брайант]]|length7=3:25|title8=[[Coat of Many Colors]]|writer8=[[Партон, Долли|Долли Партон]]|length8=3:42|title9=[[For No One]]|writer9=[[Пол Маккартни|Пол Маккартни]], [[Джон Леннон|Джон Леннон]]|length9=3:40|title10=Queen of the Silver Dollar|writer10=[[Силверстайн, Шел|Шел Силверстайн]]|length10=5:14}} |
||
'''Бонус-треки в переиздании 2004 года:''' |
'''Бонус-треки в переиздании 2004 года:''' |
||
Строка 64: | Строка 62: | ||
== Музыканты == |
== Музыканты == |
||
{{колонки|2}} |
{{колонки|2}} |
||
* [[Эммилу Харрис]] — вокал, акустическая гитара |
* [[Харрис, Эммилу|Эммилу Харрис]] — вокал, акустическая гитара |
||
* [[ |
* [[Ахерн, Брайан (продюсер)|Брайан Ахерн]] — акустическая гитара, гитара (нэшвильский строй), бас-гитара |
||
* Брюс Арчер — акустическая гитара |
* Брюс Арчер — акустическая гитара |
||
* Дюк Бардвелл — бас-гитара |
* Дюк Бардвелл — бас-гитара |
||
Строка 90: | Строка 88: | ||
== Техперсонал == |
== Техперсонал == |
||
* [[ |
* [[Ахерн, Брайан (продюсер)|Брайан Ахерн]] — продюсер, звукоинженер |
||
* Chris Skene — звукоинженер |
* Chris Skene — звукоинженер |
||
* Paul Skene — звукоинженер |
* Paul Skene — звукоинженер |
Версия от 07:55, 31 мая 2021
Pieces of the Sky | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Студийный альбом Эммилу Харрис | |||||||
Дата выпуска | 7 февраля 1975 года | ||||||
Жанр | кантри | ||||||
Длительность |
37:29 (оригинал 1975 года) 43:17 (переиздание 2004 года) |
||||||
Продюсер | Брайан Ахерн | ||||||
Язык песен | английский | ||||||
Лейбл | Reprise Records | ||||||
Хронология Эммилу Харрис | |||||||
|
|||||||
|
Pieces of the Sky — дебютный кантри-альбом американской певицы Эммилу Харрис, выпущенный в феврале 1975 года на рекорд-лейбле Reprise Records. Пластинка вошла в Топ-10 чарта Top Country Albums и Топ-50 Billboard 200. Сингл «Too Far Gone» поднялся до строчки № 73 в Hot Country Songs, а выпущенный следом «If I Could Only Win Your Love» достиг позиции № 4, обеспечив артистке широкую известность и признание кантри-индустрии. Хотя формально первым альбомом Харрис является фолк-дебют Gliding Bird (1969), начало сольной карьеры певицы обычно принято отсчитывать именно с Pieces of the Sky. Альбом сыграл значимую роль в популяризации кантри среди молодежи, возникновении неотрадиционализма, и заложил эклектичный подход к материалу, свойственный всей последующей карьере Харрис.
Альбом
Предыстория и запись
После смерти в 1973 году её наставника и партнёра по дуэтам Грэма Парсонса, с которым она записала альбомы GP и Grievous Angel, Харрис организовала собственную группу — The Angel Band[1]. С ней она начала выступать в клубах Вашингтона, в том числе играя песни из репертуара Парсонса, чей бывший менеджер Эдди Тикнер теперь сделал певицу своим новым приоритетом[2]. Вскоре на неё обратили внимание представители Warner Bros. Records и она получила контракт на запись сольного кантри-альбома[3]. Её продюсером и впоследствии мужем стал канадец Брайан Ахерн, работавший прежде с Энн Мюррей[4]. Пластинка была первой из 11 альбомов, записанных Харрис под его началом[5].
Сессии проходили в мобильной студии-трейлере Ахерна под названием Enactron Truck, которую он пригнал из Торонто в Беверли-Хиллз и припарковал во дворе арендованного особняка по 9500 Lania Lane[6]. Студийная группа находилась в гостиной возле камина, а соло записывались в изолированной кабине внутри Enactron Truck. Трейлер с микшерным пультом сообщался с домашней студией через систему видеонаблюдения[2]. Подъезд к особняку и лужайку застилали протянутые из трейлера кабели[2]. Этот старый помпезный дом с типичным антуражем 1950-х годов эстетически оказался крайне вызывающим для Харрис, являвшейся своего рода хиппи из 1960-х[6]. Там был фонтан и бассейн со скульптурами лебедей и водопадом; белый рояль и стоявшие на нём золочёные керамические павлины; картины с пейзажами парижских улиц и изображения пуделей, украшенные дроблёным стеклом[7]. Чтобы перебить эту атмосферу, она в ходе записи ставила на камин перед собой пластинку Долли Партон[7].
Такое роскошное здание Ахерн выбрал под стать музыкантам, приглашённым для записи[6]. Среди них были, например, участники TCB Band — аккомпанирующей группы Элвиса Пресли, изначально образованной им для выступлений в Лас-Вегасе: гитарист Джеймс Бёртон, пианист Глен Хардин и ударник Рон Татт[6]. Тем не менее для Харрис эти трое, равно как и мультиинструменталист Херб Педерсен, имели не столько профессиональное, сколько личное значение[3]. С ними певица познакомилась ещё во время записи альбомов Парсонса, и они служили для неё своеобразным талисманом[3]. Помимо этого, в работе участвовали гитарист Берни Лэдон из группы Eagles, слайд-гитарист Бен Кит из ансамбля Нила Янга и другие музыканты[1]. Две песни из клубного репертуара Харрис («Before Believing» и «Queen of the Silver Dollar») были записаны ранее в Мэриленде с её концертным ансамблем The Angel Band[8]. В Enactron Truck на каждую были наложены дополнительные дорожки — партии фиддла в исполнении Рики Скэггса и вокальные гармонии Линды Ронстадт соответственно[8]. Трейлер Enctron Truck с этого момента на годы стал постоянным местом для рекорд-сессий Харрис, где она в итоге записала свои первые 10 студийных альбомов[2].
Материал и стиль
Пластинка содержала разноплановый материал и демонстрировала выраженное творческое влияние Парсонса[9]. Проект включал интерпретации кантри-стандартов «Coat of Many Colors» Долли Партон и «Tonight the Bottle Let Me Down» Мерла Хаггарда; песню The Beatles «For No One» из вашингтонского клубного репертуара Харрис; позитивную «If I Could Only Win Your Love» от героев Парсонса The Louvin Brothers; «Queen of the the Silver Dollar» Шела Сильверстайна и «Sleepless Nights» Будло и Фелис Брайант[2]. Название Pieces of The Sky для альбома было взято из текста композиции «Before Believing» Дэнни Флауэрса[2]. Помимо кавер-версий, на пластинке имелось и два никем ранее не записанных трека[10]. Так, балладу «Boulder to Birmingham» с помощью Билла Дэннофф сочинила сама Харрис, посвятив её Парсонcу[11]. Песня в итоге стала одной из её фирменных[12]. Впоследствии эту композицию записывали Долли Партон и Джоан Баэз[13]. Вторым эксклюзивом на альбоме был современный хонки-тонк «Bluebird Wine» тогда ещё неизвестного техасского автора-исполнителя Родни Кроуэлла, чьё творчество Харрис посоветовал Ахерн[14]. Эта композиция, наряду с общими музыкальными вкусами и взаимной симпатией, послужила основой для дружбы и сотрудничества двух начинающих артистов[14]. Певица наняла Кроуэлла гитаристом и вокалистом в свою новую группу The Hot Band и с того момента первой имела доступ к его новым песням[2].
Стилистически Pieces of the Sky сочетал элементы традиционного кантри, рока, фолка и поп-музыки; в аранжировках песен активно использовались мандолина, фиддл, стил-гитары и прочие традиционные инструменты[2]. Хотя альбом в целом являлся больше поп-записью, нежели кантри или рок-н-роллом, он не только резко контрастировал с коммерческим кантри того времени, но и сильно отличался от модного «вылизанного» кантри-рока группы Eagles или более яркого поп-кантри Линды Ронстадт[2]. В основе звучания лежал хрупкий и мягкий вокал Харрис, в одних песнях исполненный душевных терзаний, а в других оживавший в слегка наигранной хонки-тонковой манере[2]. При этом настроение скорби и опустошенности на альбоме вместо показательного надрыва передавалось совершенно иным образом — через сдержанность и умиротворённость[15]. Например, трибьют Парсонсу «Boulder to Burmingham» исполнялся практически на грани с шёпотом[2]. Хотя запись проекта обошлась в $80 тыс. (эквивалент $427 тыс. в 2018 году[16]), восьмикратно превысив изначальный бюджет, часть не вошедших в него композиций легли в основу следующей и крайне успешной пластинки Харрис — Elite Hotel[17]. Несмотря на её ранний фолк-дебют Gliding Bird (1969), именно Pieces of the Sky принято считать началом сольной карьеры певицы[1]. В 2004 году вышла отреставрированная версия альбома с двумя неизданными ранее треками[18]
Релиз
Хотя певица не была частью музыкальной индустрии столицы кантри, но благодаря репертуару, включавшему песни Долли Партон и Мерла Хаггарда, получила поддержку части местного истеблишмента и радио[14]. Первый сингл «Too Far Gone» выступил в чартах скромно, достигнув только позиции № 73 в Hot Country Songs[2]. Однако вышедшая следом песня The Louvin Brothers «If I Could Only Win Your Love» с вокальными гармониями Херба Педерсена и соло на мандолине, поднялась на позицию № 4, обеспечив певице широкий успех и признание[2]. Композиция также попала и в поп-чарт Billboard Hot 100[19]. Сама пластинка аналогично стала успешным кроссовером, войдя одновременно в Топ-10 Top Country Albums и Топ-50 Billboard 200[6]. Альбом по продажам в итоге получил золотой статус[20].
Журнал Rolling Stone в своей рецензии 1975 года отметил, что в Pieces of the Sky «больше кантри, чем практически во всём, что годами выпускает Нэшвилл»[21]. Также издание выделило «исключительную музыкальную и личностную привлекательность» певицы и в связи с этим — её реальные перспективы найти общий язык не только с поклонниками кантри, но и со множеством других слушателей[2]. По итогам Харрис пригласили в Нэшвилл, где она встретилась с Долли Партон и Джорджем Джонсом, а также выступила на церемонии CMA Awards, исполнив «If I Could Only Win Your Love» дуэтом с Чарли Лувином[22]. Позднее Pieces of the Sky был включен в альманах музыкальных критиков 1001 Albums You Must Hear Before You Die (наряду с её поздней работой Red Dirt Girl и совместным проектом Trio)[23].
Значение
Альбом продемонстрировал эклектичный подход к подбору материала и пренебрежение музыкальными трендами, ставшие характерными для всей последующей карьеры Харрис[1][19]. Хотя Грэм Парсонс заложил представления о том как сделать традиционный кантри «крутым», задача по реализации этой идеи и сочетания кантри, рока и фолка во второй половине 1970-х годов и далее выпала Харрис. Pieces of the Sky сыграл важную роль в продвижении кантри среди молодежи и создании его гибридной формы, привлекательной для слушателя, который по возрасту, политически и географически был далёк от типичной кантри-аудитории[18].
Пластинка и особенно песня «If I Could Only Win Your Love» предвосхитили появление в 1980-е годы неотрадиционализма и возродили интерес к творчеству The Louvin Brothers[1]. Несмотря на то, что Харрис принадлежала к прогрессивной кантри-рок сцене Лос-Анджелеса, композиция и альбом принесли ей популярность на кантри-радио и признание в консервативной столице кантри — Нэшвилле, которого очень хотел, но так и не добился Парсонс[2][24]. Успех альбома также обеспечил Харрис репутацию самостоятельной артистки[25]. Помимо этого, он помог убедить Warner Bros. Records профинансировать создание её знаменитой и крайне дорогостоящей аккомпанирующей группы The Hot Band[26]. Основой ансамбля стали ключевые музыканты Элвиса Пресли — Джеймс Бёртон и Глен Хардин[24].
Трек-лист
№ | Название | Автор(ы) | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «Bluebird Wine» | Родни Кроуэлл | 3:18 |
2. | «Too Far Gone» | Билли Шеррилл | 4:05 |
3. | «If I Could Only Win Your Love» | Чарли и Айра Лувины | 2:36 |
4. | «Boulder to Birmingham» | Эммилу Харрис, Билл Дэнофф | 3:33 |
5. | «Before Believing» | Дэнни Флауэрс | 4:44 |
6. | «The Bottle Let Me Down» | Мерл Хаггард | 3:16 |
7. | «Sleepless Nights» | Будло и Фелис Брайант | 3:25 |
8. | «Coat of Many Colors» | Долли Партон | 3:42 |
9. | «For No One» | Пол Маккартни, Джон Леннон | 3:40 |
10. | «Queen of the Silver Dollar» | Шел Силверстайн | 5:14 |
Бонус-треки в переиздании 2004 года:
- «Hank and Lefty» (Даллас Фрейзер, Дадл Оуэнс) — 2:50
- «California Cottonfields» (Даллас Фрейзер, Эрл Монтгомери) — 2:47
Музыканты
- Эммилу Харрис — вокал, акустическая гитара
- Брайан Ахерн — акустическая гитара, гитара (нэшвильский строй), бас-гитара
- Брюс Арчер — акустическая гитара
- Дюк Бардвелл — бас-гитара
- Байрон Берлайн — фиддл, мандолина
- Джеймс Бёртон — электрогитара, гитара с жильными струнами, добро
- Марк Кафф — ударные
- Рик Кана — акустическая гитара, гитара (нэшвильский строй)
- Ник Декаро — оркестровки
- Амос Гарретт — электрогитара
- Гричард Грин — фиддл
- Том Гайдера — бас-гитара
- Глен Хардин — фортепиана, электропианино, оркестровки
- Бен Кит — педал-стил
- Берни Лэдон — акустическая гитара, бас, банджо, добро, бэк-вокал
- Билл Пэйн — фортепиано
- Херб Педерсен — акустическая гитара, 12-струнная гитара, банджо, бэк-вокал
- Дэнни Педлтон — педал-стил
- Рэй Фолман — бас-гитара
- Линда Ронстадт — бэк-вокал
- Рики Скэггс — фиддл, альт
- Фэйсу Старлинг — бэк-вокал
- Рон Татт — ударные
Техперсонал
- Брайан Ахерн — продюсер, звукоинженер
- Chris Skene — звукоинженер
- Paul Skene — звукоинженер
- Fran Tate — звукоинженер
- Stuart Taylor — звукоинженер
Чарты
Чарт (1975) | Высшая
позиция |
---|---|
США, Billboard Top Country Albums[27] | 7 |
США, Billboard 200[28] | 45 |
Литература
- Brown, G. Emmylou Harris // Colorado Rocks!: A Half-century of Music in Colorado. — Pruett Publishing, 2004. — 194 p. — ISBN 9780871089304.
- Buckley, Peter. Emmylou Harris // The Rough Guide to Rock. — Rough Guides, 2003. — P. 470—471. — 1225 p. — ISBN 9781843531050.
- Clark, Rick (2004). Pieces of the Sky (Media notes). Warner Bros. Records. pp. 2—15.
{{cite AV media notes}}
:|format=
требует|url=
(справка); Неизвестный параметр|artist=
игнорируется (|others=
предлагается) (справка); Неизвестный параметр|publisherid=
игнорируется (справка) - Chapman, Marshall. Emmylou Harris // They Came to Nashville. — Vanderbilt University Press, 2010. — P. 59—78. — 279 p. — ISBN 9780826517371.
- Cooper, Daniel. Emmylou Harris: Out of the Past (англ.) // The Journal of Country Music : журнал. — Country Music Foundation, 1996. — Vol. 18, no. 2. — P. 9—19.
- DeYoung, Bill. Emmylou Harris: The Sweetheart of the Rodeo (англ.) // Goldmine : журнал. — F+W Media, 1996. — 2 August (vol. 22, iss. 418, no. 16). Архивировано 21 июля 2018 года.
- Dimery, Robert. 1001 Albums You Must Hear Before You Die: You Must Hear Before You Die (англ.). — Octopus, 2011. — 2604 p. — ISBN 9781844037148.
- Henderson, Lol; Stacey, Lee. Emmylou Harris // Encyclopedia of Music in the 20th Century. — Routledge, 2014. — С. 276. — 801 с. — ISBN 9781135929466.
- Moon, Tom. Emergence of Country Iconoclast // 1,000 Recordings to Hear Before You Die. — Workman Publishing, 2008. — P. 344—345. — 1025 p. — ISBN 9780761153856.
- Perone, James E. A Guide to Pop Music's Most Provocative, Influential, and Important Creations. — ABC-CLIO, 2012. — С. 716—721 (по URL). — 1539 с. — ISBN 9780313379079.
- Schneider, Jason. Whispering Pines: The Northern Roots of American Music... from Hank Snow to the Band. — ECW Press, 2010. — С. 228—231. — 318 с. — ISBN 9781554905522.
- White, Timothy. The 1999 Century Award: Emmylou Harris (англ.) // Billboard : журнал. — 1999. — 4 December (vol. 111, no. 49). — P. 13—17. — ISSN 0006-2510.
- Watts, Derek. From a Deeper Well // Country Boy: A Biography of Albert Lee. — McFarland & Company, Inc, Publishers, 2008. — P. 137—152. — 279 p. — ISBN 9780786436583.
- Wolff, Kurt. Emmylou Harris // Country Music: The Rough Guide / Orla Duane. — Rough Guides, 2000. — P. 406—408. — 596 p. — ISBN 9781858285344.
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 5 Flippo, Chet. NASHVILLE SKYLINE: Emmylou Harris' Shining Legacy . CMT News (19 февраля 2004). Дата обращения: 3 октября 2017. Архивировано 19 июля 2018 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 DeYoung, 1996.
- ↑ 1 2 3 Cooper, 1996, p. 14.
- ↑ Wolff, 2000, pp. 406—407.
- ↑ "Emmylou Harris – Album By Album - Uncut". Uncut (англ.). 2013-01-25. Архивировано 21 января 2018. Дата обращения: 25 апреля 2018.
- ↑ 1 2 3 4 5 Schneider, 2010, p. 229.
- ↑ 1 2 Clark, 2004, p. 5.
- ↑ 1 2 Clark, 2004, p. 6.
- ↑ Betts, Stephen L. Flashback: See Emmylou Harris's Delicate 'Together Again' on the BBC . Rolling Stone. Дата обращения: 27 ноября 2017. Архивировано 21 июля 2018 года.
- ↑ Dimery, 2011, p. 343.
- ↑ Brown, 2004, p. 58.
- ↑ Buckley, 2003, p. 470.
- ↑ "'I Will Always Love You' and 49 other brilliant songs by country music's best women". The Telegraph (англ.). 2018-03-16. Архивировано 7 апреля 2018. Дата обращения: 16 октября 2018.
- ↑ 1 2 3 Cooper, 1996, p. 15.
- ↑ Moon, 2008, p. 345.
- ↑ Calculate the value of $80,000 in 1974. How much was inflation of $80,000 in 1974? (англ.). www.dollartimes.com. Дата обращения: 25 апреля 2018.
- ↑ Harrington, Richard. Emmylou Harris -- Return of the Electric Cowgirl (англ.). Washington Post (6 июля 1980). Дата обращения: 27 декабря 2018. Архивировано 20 июля 2018 года.
- ↑ 1 2 Perone, 2012, p. 720.
- ↑ 1 2 Perone, 2012, p. 717.
- ↑ Gold & Platinum - RIAA - Pieces of the Sky . web.archive.org (28 декабря 2018). Дата обращения: 28 декабря 2018. Архивировано 28 декабря 2018 года.
- ↑ Watts, 2008, p. 138.
- ↑ Chapman, 2010, p. 72—73.
- ↑ Dimery, 2011, p. 343 ,863, 565.
- ↑ 1 2 Wolff, 2000, p. 407.
- ↑ Henderson, 2014, p. 276.
- ↑ White, 1999, p. 16.
- ↑ Country Music: Top Country Albums Chart - 11 Oct 1975 . Billboard. Дата обращения: 7 февраля 2019. Архивировано 27 марта 2018 года.
- ↑ Top 200 Albums | Billboard 200 chart - 03 May 1975 . Billboard. Дата обращения: 7 февраля 2019. Архивировано 19 февраля 2018 года.