Ория (письмо): различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
[отпатрулированная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м система письма не называется "Ория (письмо)" |
Radley3 (обсуждение | вклад) →Ссылки: Добавлено сравнение всех письменностей Индии |
||
Строка 138: | Строка 138: | ||
* [http://www.omniglot.com/writing/oriya.htm Ория на сайте Omniglot]{{ref-en}} |
* [http://www.omniglot.com/writing/oriya.htm Ория на сайте Omniglot]{{ref-en}} |
||
* [http://info-7.ru/Titlo/Titlo.shtml Программа-переводчик цифр, записанных буквами ория.] |
* [http://info-7.ru/Titlo/Titlo.shtml Программа-переводчик цифр, записанных буквами ория.] |
||
*[https://files.fm/u/gcyawd7sz Сравнение письменностей Индии] |
|||
{{Индийское письмо}} |
{{Индийское письмо}} |
Версия от 15:03, 30 августа 2021
Ория | |
---|---|
Тип письма | абугида |
Языки | ория |
История | |
Дата создания | XIV век |
Период | ~ с XII века н. э. |
Происхождение | |
Свойства | |
Направление письма | слева направо |
Диапазон Юникода | U+0B00 … U+0B7F |
ISO 15924 | Orya |
Медиафайлы на Викискладе |
Эта страница или раздел содержит текст на языках стран Азии. Если у вас отсутствуют необходимые шрифты, некоторые символы могут отображаться неправильно. |
Ория — письменность индийского языка ория, разработанная на основе письменности брахми. Сложилась в средневековье в государстве Калинга; наиболее ранние образцы восходят к середине XI в. Используется преимущественно для записи языка ория, хотя иногда на нём записываются и тексты на санскрите. По некоторым сведениям, ранее письмо ория употреблялось также для языка чхаттисгархи.
Начертание
Согласные
Буква | Название | Звук |
---|---|---|
କ | ka /kɔ/ | /k/ |
ଚ | ca /ʧɔ/ | /ʧ/ |
ଟ | ṭa /ʈɔ/ | /ʈ/ |
ତ | ta /tɔ/ | /t/ |
ପ | pa /pɔ/ | /p/ |
ଯ | ya /jɔ/ | /j/ |
ଶ | śa /sɔ/ | /s/ |
ଖ | kha /kʰɔ/ | /kʰ/ |
ଛ | cha /ʧʰɔ/ | /ʧʰ/ |
ଠ | ṭha /ʈʰɔ/ | /ʈʰ/ |
ଥ | tha /tʰɔ/ | /tʰ/ |
ଫ | pha /pʰɔ/ | /pʰ/ |
ର | ra /rɔ/ | /r/ |
ଷ | ṣa /sɔ/ | /s/ |
ଗ | ga /gɔ/ | /g/ |
ଜ | ja /ʤɔ/ | /ʤ/ |
ଡ | ḍa /ɖɔ/ | /ɖ/ |
ଦ | da /dɔ/ | /d/ |
ବ | ba /bɔ/ | /b/ |
ଳ | ḷa /ɭɔ/ | /ɭ/ |
ସ | sa /sɔ/ | /s/ |
ଘ | gha /gɔ/ | /g/ |
ଝ | jha /ʤɔ/ | /ʤ/ |
ଢ | ḍha /ɖɔ/ | /ɖ/ |
ଧ | dha /dɔ/ | /d/ |
ଭ | bha /bɔ/ | /b/ |
ଲ | la /lɔ/ | /l/ |
ହ | ha /hɔ/ | /h/ |
ଙ | ṅa /ŋɔ/ | /ŋ/ |
ଞ | ña /ɲɔ/ | /ɲ/ |
ଣ | ṇa /ɳɔ/ | /ɳ/ |
ନ | na /nɔ/ | /n/ |
ମ | ma /mɔ/ | /m/ |
Гласные
ଅ | a /ɔ/ | କ | ka |
ଆ | ā /a:/ | କା | kā |
ଇ | i /i/ | କି | ki |
ଈ | ī /i:/ | କୀ | kī |
ଉ | u /u/ | କୁ | ku |
ଊ | ū /u:/ | କୂ | kū |
ଋ | ṛ /rɨ/ | କୃ | kṛ |
ଏ | e /e/ | କେ | ke |
ଐ | ai /ɔi/ | କୈ | kai |
ଓ | o /o/ | କୋ | ko |
ଔ | au /ɔu/ | କୌ | kau |
Цифры
୧ | ୨ | ୩ | ୪ | ୫ | ୬ | ୭ | ୮ | ୯ | ୧୦ |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
ଏକ | ଦୁଇ | ତିନି | ଛାରି | ପାଞ୍ଚ | ଛଅ | ସାତ | ଆଥ | ନଅ | ଦଶ |
ek | du’i | tini | chāri | pāñc | cha’a | sāt | āth | na’a | dash |
См. также
Ссылки
- Ория на сайте Omniglot (англ.)
- Программа-переводчик цифр, записанных буквами ория.
- Сравнение письменностей Индии
В статье есть список источников, но не хватает сносок. |